5
Izdava~: Dr`aven zavod za statistika Skopje, Dame Gruev 4, P.fah 506 Tel. 02/3295-600, Faks 02/3111-336 publikum@stat.gov.mk; www.stat.gov.mk Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot Publisher: State Statistical Office Skopje, Dame Gruev 4, P. box 506 Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 publikum@stat.gov.mk; www.stat.gov.mk When using data state the source 27.02.2008 Godina/Year XLVI Broj/No: 2.1.8.03 1 Spored prethodnite podatoci na Dr`avniot zavod za statistika, vo 2007 godina vkupniot broj na deca vo javnite ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki iznesuva 20 564 {to pretstavuva namaluvawe za 4.5% vo odnos so 2006 godina. So godi{nite izve{tai se opfateni 51 javna ustanova za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki. Ovie ustanovi obezbeduvaat zdravstvena za{tita, ishrana i dneven prestoj na decata vo soglasnost so nivnite razvojni potrebi na vozrast do 6 godini vo pove}e grupi. Vkupniot broj na deca vo javnite ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki vo 2007, vo sporedba so 2006, e namalen za 4.5 % The total number of children in public institutions for care and education of children-kindergartens in 2007 in comparison to 2006 decreased by 4.5% According to the preliminary data of the State Statistical Office, in 2007, the total number of public institutions for child care and education - kindergartens is 20564, which represents a decrease by 4.5% in relation to 2006. The annual reports cover 51 public institutions for child care and education - kindergartens. These institutions provide health care, food and daily stay for children in accordance to their development needs up to the age of 6 years, organized and divided in more types of groups. SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS SOOP[TENIE - NEWS RELEASE Za podetalni informacii javete se kaj: Qiqana Kukovska For further information please call: Ljiljana Kukovska & +389 2 3295 812 e-mail: [email protected] prethodni podatoci preliminary data

Broj/No: 2.1.8.03 SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS · Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Broj/No: 2.1.8.03 SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS · Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.031

Spored prethodnite podatoci na Dr`avniot zavod za statistika, vo 2007 godina vkupniot broj na deca vo javnite ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki iznesuva

20 564 {to pretstavuva namaluvawe za 4.5% vo odnos so 2006 godina.

So godi{nite izve{tai se opfateni 51 javna ustanova za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki.

Ovie ustanovi obezbeduvaat zdravstvena za{tita, ishrana i dneven prestoj na decata vo soglasnost so nivnite razvojni potrebi na vozrast do 6 godini vo pove}e grupi.

Vkupniot broj na deca vo javnite ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki vo 2007, vo sporedba so 2006, e namalen za 4.5 %

The total number of children in public institutions for care and education of children-kindergartens in 2007 in comparison to 2006 decreased by 4.5%

According to the preliminary data of the State Statistical Office, in 2007, the total number of public institutions for child care and education - kindergartens is 20564, which represents a decrease by 4.5% in relation to 2006. The annual reports cover 51 public institutions for child care and education - kindergartens.These institutions provide health care, food and daily stay for children in accordance to their development needs up to the age of 6 years, organized and divided in more types of groups.

SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS SOOP[TENIE - NEWS RELEASE

Za podetalni informacii javete se kaj: Qiqana Kukovska

For further information please call: Ljiljana Kukovska & +389 2 3295 812 e-mail: [email protected]

prethodni podatoci

preliminary data

Page 2: Broj/No: 2.1.8.03 SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS · Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

2

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.03

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.033

Javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki, 2007 Public institutions for care and education of children - kindergartens, 2007

Javni ustanovi za zgri`uvawe i

vospitanie na deca-detski gradinki

Public institutions for care and education

of children - kindergartens

Vkupno deca Total

children

Rabotnici Employees

vkupno total

od toa from that

`eni women

zgri`uva~ki kadar

(neguvatel)nursing staff

vospiten kadar

pedagogue workers

2007 51 20 564 3 354 3 063 1 278 823 2007

2006 51 21 525 3 422 3 125 1 260 888 2006

2007

2006100.0 95.5 98.0 98.0 101.4 92.7

2007

2006

Deca vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki, po vozrast, 2007

Children in public institutions for care and education - kindergartens by age, 2007

Vkupno decaTotal

children

Deca po vozrastChildren by age

do 1 godinaup to 1 year of

age

1 godina1 year of

age

2 godini2 years of

age

3 godini3 years of

age

4 godini4 years of

age

5 godini5 years of

age

6 godini6 years of

age

nad 6 godiniover 6

years of age

Vkupno 20 564 541 1 339 2 494 4 440 4 822 5 948 906 74 Total

Jasli 2 879 539 1 335 1 005 - - - - - Infant nurseries

Gradinki 16 806 - 2 1 470 4 310 4 603 5 522 899 - Kindergartens

mala grupa 5 877 - 2 1 470 3 876 529 - - - small group

sredna grupa 4 947 - - - 434 3 894 617 2 - medium group

golema grupa 5 982 - - - - 180 4 905 897 - big group

Kombinirana grupa

681 2 2 19 110 183 341 4 20Combined group

Deca so pre~ki vo intelektual-niot ili fizi~kiot razvoj

37 - - - 3 11 20 3 -

Children with intellectual disability or physically handicapped

Grupa za voninstitu-cionalna forma na aktivnost

161 - - - 17 25 65 - 54

Group for an extra-institutional form of activities

Page 3: Broj/No: 2.1.8.03 SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS · Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

2

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.03

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.033

Deca vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

Children in public institutions for care and education - kindergartens according to the language of performed activity, 2007

Vkupno deca Total

children

Makedonski jazik

Macedonian language

Albanski jazik

Albanian language

Turski jazikTurkish

language

Srpski jazikSerbian

language

Drugi jazici Other

languages

2007 20 564 19 563 796 46 10 149 2007

2006 21 525 20 314 1 013 101 8 89 2006

2007

200695.5 96.3 78.6 45.5 125.0 167.4

2007

2006

Jasli 2 879 2 777 102 - - - Infant nurseries

Gradinki 16 806 16 178 577 15 - 36 Kindergartens

mala grupa 5 877 5 762 115 - - - small group

sredna grupa 4 947 4 687 224 - - 36 medium group

golema grupa 5 982 5 729 238 15 - - big group

Kombinirana grupa 681 431 116 31 10 93 Combined group

Deca so pre~ki vo intelektualniot ili fizi~kiot razvoj

37 36 1 - - -

Children with intellectual disability or physically handicapped

Grupa za voninstitucio-nalna forma na aktivnost

161 141 - - - 20Group for an extra-institutional form of activities

Page 4: Broj/No: 2.1.8.03 SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS · Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

4

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.03

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.035

Za podetalni informacii poglednete ja web - stranicata na Dr`avniot zavod za statistika.

Further information about the statistics can be found on the web - page of the State Statistical Office.

Groups in public institutions for care and education - kindergartens according to the language of performed activity, 2007

Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

VkupnoTotal

Makedonski jazik

Macedonian language

Albanski jazik

Albanian language

Turski jazikTurkish

language

Srpski jazikSerbian

language

Drugi jazici Other

languages

2007 1 093 1 037 45 3 1 7 2007

2006 1 172 1 102 58 6 1 5 2006

2007

200693.3 94.1 77.6 50.0 100.0 140.0

2007 2006

Jasli 272 264 8 - - - Infant nurseries

Gradinki 771 739 30 1 - 1 Kindergartens

mala grupa 310 304 6 - - - small group

sredna grupa 221 208 12 - - 1 medium group

golema grupa 240 227 12 1 - - big group

Kombinirana grupa 40 25 7 2 1 5 Combined group

Deca so pre~ki vo intelektualniot ili fizi~kiot razvoj

1 1 - - - -

Children with intellectual disability or physically handicapped

Grupa za voninstitucio-nalna forma na aktivnost

9 8 - - - 1Group for an extra-institutional form of activities

Page 5: Broj/No: 2.1.8.03 SOCIJALNA STATISTIKA - SOCIAL STATISTICS · Grupi vo javni ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie - detski gradinki spored jazikot na koj se izveduva dejnosta, 2007

4

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.03

Izdava~: Dr`aven zavod za statistikaSkopje, Dame Gruev 4, P.fah 506Tel. 02/3295-600, Faks 02/[email protected]; www.stat.gov.mk

Pri koristewe na podatocite da se navede izvorot

Publisher: State Statistical OfficeSkopje, Dame Gruev 4, P. box 506Tel. 3892/3295-600, Fax 3892/3111-336 [email protected]; www.stat.gov.mk

When using data state the source

27.02.2008Godina/Year XLVI

Broj/No: 2.1.8.035

METODOLO[KI OBJASNUVAWA

Podatocite za javnite ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki se pribiraat so redovno godi{no istra`uvawe, so sostojba 30 septemvri.

Podatocite se na nivo na rabotna organizacija i se odnesuvaat na kalendarskata godina.

Javnite ustanovi za zgri`uvawe i vospitanie na deca - detski gradinki obezbeduvaat zdravstvena za{tita, ishrana i dneven prestoj na deca vo soglasnost so nivnite razvojni potrebi na vozrast do 6 godini vo pove}e vidovi grupi.

Detskite jasli ja vr{at funkcijata na kompletna nega i ostvaruvaat odredeno vospitno vlijanie na decata do 2 godini.

Gradinkite (mala, sredna, golema grupa) sistematski se zanimavaat so vospitanie i obrazovanie na deca na vozrast od 3 godini do 6 godini.

Kombiniranata grupa na deca sistematski se zanimava so zgri`uvawe, vospitanie i obrazovanie na deca na vozrast od 12 meseci do 6 godini.

Deca so pre~ki vo intelektualniot ili fizi~kiot razvoj se smetaat: slepi i slabovidni deca, gluvi i nagluvi deca, deca so pre~ki vo govorot, deca so telesna invalidnost, kako i deca so te{kotii vo odnesuvaweto i li~nosta. Zgri`uvaweto i vospitanieto na ovie deca se organizirani vo redovnite grupi.

Grupite za voninstitucionalna forma na aktivnost se nameneti za deca na vozrast od 3 godini koi opfa}aat igrovni aktivnosti, kreativni rabotilnici, detski rabotilnici od podra~jeto na kulturata i umetnosta, sportski aktivnosti i sli~no.

METHODOLOGICAL EXPLANATION

Data on public institutions for child care and education are collected by regular annual researches, with condition on 30 September. Data are processed on a level of working organization and refer to the calendar year.Public institutions eligible for care and education of children - kindergartens provide health care, food and daily stay for children in accordance to their development needs up to the age of 6 years, organized and divided in more types of groups.Infant nurseries take complete care and have low level of education of the children up to 2 years of age.Kindergartens (small, medium, big group) are occupied with education and upbringing of children over 3 years of age to 6 years age.The combined group (of children) is occupied with care, upbringing and education of children from 12 months to 6 years of age.As physically handicapped and with intellectual disability children we consider children who are: blind or with damaged sight, deaf or hard of hearing, children with speech difficulties, physical disability, as well as children with personal and behavioral difficulties. The upbringing and education of these children are organized in the framework of the regular groups.The groups for extra-institutional forms of activity are meant for children at 3 years of age and they include playing activities, creative workshops, children workshops in the fields of culture and art, sport activities etc.