8
Sielaff verwöhnt Ihre Kunden mit der ganzen Vielfalt exquisiter Kaffee- kultur. Die Piacere begeistert mit elegantem Design, hohem Bedienkom- fort und einer leistungsstarken, bedarfsgerechten Technologie. Aroma- tischer Kaffeegenuss ganz automatisch – individuell für jeden Standort. Feinster Kaffeegenuss für alle Sinne. Piacere

Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Sielaff verwöhnt Ihre Kunden mit der ganzen Vielfalt exquisiter Kaffee-kultur. Die Piacere begeistert mit elegantem Design, hohem Bedienkom-fort und einer leistungsstarken, bedarfsgerechten Technologie. Aroma-tischer Kaffeegenuss ganz automatisch – individuell für jeden Standort.

Feinster Kaffeegenuss für alle Sinne.

Piacere

Udo.Gast
Page 2: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Der Duft frischer Bohnen …

Hochwertiger Kaffeegenuss ist heute von Vielfalt, Qualität und Individualität geprägt. Die Piacere von Sielaff kreiert feinste Kaffeespezialitäten – die erstklassige Gastroqualität des Kaffees und der gleich-bleibend perfekte Milchschaum lassen nicht nur Kaffeekenner schwärmen.

Ideal für anspruchsvolle Aufstellplätze bei gleichzeitig hohem Abgabevolumen ist die Piacere eine effiziente Table-Top-Lösung für Selbstbedienung und vollautomatischen Verkauf. Attraktives Design in Edelstahl und Hochglanzoptik mit effektvoller LED-Beleuchtung wecken die Lust auf feinen Kaffeegenuss und signalisieren hohe Professionalität.

Heiße Geschmacksvielfalt

Aufgrund der kompakten Größe findet die Piacere überall ihren Platz und die leistungs- starke Sielaff-Technik ist jedem Bedarf ge-wachsen. Die intuitive Bedienung per zehn Direktwahltasten ermöglicht bis zu zwan-zig Produktanwahlen – das Anzeigedisplay und der höhenverstellbare Tassentisch sind funktionell und unkompliziert.

Ein ausgereiftes Modulsystem lässt Ihnen bei Ausstattung und Erweiterung alle Op-tionen offen. Erstklassige, wartungsarme Qualität und bester Kundenservice runden das hervorragende Preis-Leistungs-Ver-hältnis ab. Die Piacere ist ein Genuss für alle Kaffeekenner und ein Gewinn für Sie.

Made in GermanyEin Qualitätsversprechen, das bei Sielaff ohne Aus- nahme für jedes Produkt gilt. Die hohe Fertigungs-tiefe auf dem neuesten Stand der Technik, ausgewählte Materialien sowie das langjährige Know-how unserer Mit-arbeiter gewährleisten die besonders hochwer-tige Verarbeitung und lange Lebensdauer der Geräte. Unsere Kunden in aller Welt vertrauen diesem Versprechen.

Page 3: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Beste Qualität in allen Variationen.

Die Piacere eröffnet Ihnen das ganze Genussspektrum in einem Gerät. Typische Kreationen wie Latte macchiato oder Café au Lait erhalten eine feine Konsistenz und verbreiten pures Kaffeegefühl. Zur Wahl stehen dazu verschiedene Kaffee- und Espressobohnen, frisch zubereitet durch die beiden Qualitätsmahlwerke – perfekt ergänzt mit Topping oder Frischmilch in vorzüglicher Milchschaumqualität.

Auch die Instantvarianten der Piacere sind in Vielfalt und Qualität exzellent. Zwei Instantbehälter mit Mixer komponieren auf Knopfdruck duftenden Kaffee mit trendigem Coffee Flavour oder leckerem Kakao.

Espresso Café crème Caffè Latte Cappuccino Cappuccino Choco Latte macchiato Heiße Schokolade Extra Milchschaum Heißwasser

Page 4: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Perfekter Genuss an jedem Platz

Vielfalt und Leistungsstärke.

Die enorme Leistungsfähigkeit der Piacere auch in Stoßzeiten und die einfache Be-reitstellung vielfältigster Heißgetränke auf Knopfdruck sorgen für perfekten Service, zum Beispiel an Ihrem Frühstücksbuffet.

Zusätzlichen Kundenkomfort ermöglichen Ausstattungsdetails wie Tassenwärmer oder höhenverstellbarer Tassentisch zur bequemen Befüllung hoher Tassen und Gläser oder Kännchen und Kannen.

Bereit für höhere Aufgaben.

Piacere ist die präsentable Lösung für Vor-zimmer, Tagungsräume und Chefetagen. Das elegante Design und der Sielaff-typische Bedienkomfort erfüllen höchste Ansprüche ebenso wie die erstklassige Qualität der vielfältigen Kaffeespezialitäten.

Mit frischer Milch und besten Bohnen wird exquisiter Kaffeegenuss auf Knopfdruck zum Vergnügen. Die hochwertige Technik sorgt für wenig Serviceaufwand.

Souveräne Selbstbedienung.

Bedarfsgerecht ausgestattet für Kantine, SB-Restaurant, Kaffee-Ecke oder Mensa bietet die Piacere eine Vielfalt geschmack-voller Lebensfreude und besten Bedien-komfort für Ihre Kunden.

Die Vielzahl möglicher Zahlungsmodule – von Münzschaltgerät bis bargeldlos – erlaubt eine hohe Betriebsautonomie mit geringem Personalaufwand. Selbstbedie-nung wird so zum profitablen Zusatzge-schäft für Sie: ganz automatisch.

Piacere mit Münzmodul

Piacere mit Kompres-sorkühlschrank und Tassenwärmer

Page 5: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Perfekter Genuss an jedem Platz

Plug+Play!Full Service heißt bei uns steckerfertig. Sielaff bietet nicht nur modular konzi-pierte, individuell auf die Kundenanforderungen zugeschnittene Produkte, sondern auch persönli-chen Service vom ersten Gespräch bis zur Aus-lieferung Ihres fertigen Produktes.

Service, der sich auszahlt.

Ob Bäckerei mit Bistro oder Tankstelle mit kleiner Coffeebar – die Piacere überzeugt als leistungsstarke Thekenmaschine mit bis zu 150 Tassen pro Stunde Sie und vor allem Ihre Kunden. Ihr Personal kann sich dank der einfachen Bedienung und hoher Kapazität ganz auf den Verkauf konzent-rieren. Sie dürfen mit relevanten Zusatz-einnahmen rechnen.

Sielaff setzt Trends.

Bedienfreundlich, kosteneffizient und wartungsarm: Die Piacere ist die ideale Gastro-Einstiegsmaschine für Café, Bar oder Lounge, wenn es um zusätzlichen Kundenservice und mehr Umsatz geht.

Das attraktive Leistungsspektrum beinhal-tet alle angesagten Kaffeespezialitäten. Die innovative Technik und das edle Design stehen für Kaffeegenuss im Stil der Zeit und begeistern in jedem Ambiente.

Piacere mit Kompres- sorkühlschrank

Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer

Piacere mit Kompressorkühlschrank

Page 6: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Kompakte Technik für besten Geschmack

Dahinter steckt Sielaff.

Ausstattung und Technik setzen auf hoch-wertige Sielaff-Komponenten.

Dazu gehören: Hochleistungsmühlen mit geräusch-armen Präzisionsmahlscheiben und Feingewinde leistungsfähige Flügelzellenpumpe mit Flowmeter zur exakten Wassermengen-Messung

robuster Metallbrüher Bohnenbehälter mit Volumen von 1,2 kg Mixer, die mit hohen Drehzahlen für die feine, cremige Konsistenz der Heißge-tränke sorgen

Größe und Gewicht: 710 x 450* x 570 mm (Höhe x Breite x Tiefe) 68 kg

*Breite 595 mm, 79 kg mit Modul für Zahlungs-systeme (Münzschalt- geräte, bargeldlose Zahlungssysteme)

Tassenleistung: bis zu 150 Tassen pro Stunde

Sielector – intuitiv undindividuell programmieren.

Mit der von Sielaff entwickelten leistungs- starken Sielector-Software programmieren Sie Ihre Automaten ganz unkompliziert – entweder direkt über das Display oder vom PC aus. Die Windows-Oberfläche ermöglicht das Senden und Empfangen der Daten über diverse Schnittstellen, eine individuelle Programm-Konfiguration, detaillierte Statistikauslesungen sowie Software-Uploads.

Sielector bietet die Eingabe von Rezep-turen, Portionierung und Dosiergenau-igkeit ebenso wie das Konfigurieren von Bedienelementen und Tastenbelegung. Mittels Telemetrie sind Fernwartung und Diagnose standortunabhängig möglich: Die Übertragung der Abverkaufsdaten zeigt dem Operator zeitnah die Produkt-umsätze, die Optimierung der Befüllung und die schnelle Störungsmeldung sparen Kosten.

Das effiziente Sielaff-Konzept erleichtert dank modularem Aufbau und kompakter Technik sowohl die Bedienung als auch die Wartung der Piacere. Ein Wechsel von Brühsieb und Dichtring geht schnell und unkompliziert von der Hand. Service, wie er sein sollte.

Page 7: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Design nach Wunsch.

Individualität ist bei Sielaff Programm. Die Wunschlackierung ist in jeder RAL-Farbe möglich. Daraus entsteht mit den passend wählbaren farbigen Streuscheiben vor den LEDs eine Piacere ganz nach Ihrem Geschmack.

Nachhaltigkeit und UmweltGrundlage unseres Denkens ist nachhaltiges Handeln. So steckt in jedem unserer Produkte das Bewusstsein für eine möglichst grüne Lösung. Dafür sorgt unser öko-logisches und soziales Engagement entlang der gesamten Wertschöp-fungskette – bis zum problemlosen Recycling durch konsequente Materialtrennung.

Nutzen Sie Ihre Optionen.

Für die Piacere steht Ihnen ein perfekt abgestimmtes Zubehörprogramm zur Ver- fügung, das alle Kundenwünsche erfüllt: ob Tassenwärmer oder ein konstant kühlen- der Kompressorkühlschrank für gleichblei-bende Milchschaumqualität und hohen Hygienestandard.

Diverse Kreditmodule ermöglichen bedarfs- spezifische Zahlungsoptionen für Bank-noten, Münzen, Geldkarte, Schlüssel U-Key. Der Doppelauslauf sorgt für schnellen Service und der schwenkbare Tassentisch für die Befüllung von Gefäßen bis zu 190 mm Höhe.

Kompressorkühlschrank für Frischmilch

verstellbarer Tassentisch

Hochglanz-Bedienmodul mit LED-Beleuchtung in Kontrast-farbe

Page 8: Broschuere Piaccere RZ 110306 - gast-automaten.de · Piacere mit Kompres- sorkühlschrank Piacere mit Kompressorkühl-schrank und Tassenwärmer Piacere mit Kompressorkühlschrank

Technik-Know-how für

Information, Innovation und Service sind für unsere Kunden wichtig. Denn nicht nur Sielaff-Automaten, sondern auch Sie und Ihre Mitarbeiter sollen immer auf dem neuesten Stand sein. Dafür sorgen unsere hauseigenen Schulungen mit Kollegen aus dem technischen Service.

ps.m

edia

/ 2.

000

/ 03.

11 /

998.

20.0

43.0

0

Sielaff GmbH & Co. KGAutomatenbauMünchener Str. 2091567 HerriedenDeutschland

Telefon: +49 (0) 98 25 18-0Fax: +49 (0) 98 25 18-155

E-Mail: [email protected]: www.sielaff.com

Wir vermitteln Ihnen technologisches und Kaffee-Wissen zu den spezifischen Einstel-lungen Ihrer Sielaff-Automaten, der Erstellung eigener Profile für Ihre Kaffee- spezialitäten oder der perfekten Kaffee-komposition an jedem Standort. Sichern Sie sich nachhaltige Wettbewerbsvorteile mit Automaten-Know-how aus erster Hand.

Kaffeekultur aus erster Hand