Bruksanvisning för vattentätning med bentonit

Originalprodukten för vattentätning med nålfiltermembran

2

Inledning Vatten är en förutsättning för allt liv på jorden men det kan samtidigt ha en oerhört skadlig inverkan på strukturer som har konstruerats av människan. På grund av dessa motsägelsefulla egenskaper som vattnet har är det ett element som vi måste överväga noggrant när vi gör byggnadstekniska bedömningar. Oavsett om vi vill vidta åtgärder för att lagra och innesluta det eller för att skydda mot det så är vatten en värdefull och oersättlig naturresurs.

Idag går vår respekt för

naturen längre än någonsin, bortom

balansen mellan social utveckling och tekniska framsteg. Företag som

är verksamma inom den här sektorn måste ta med dessa aspekter

i beräkningen. Kunskap och erfarenhet är

nyckeln till balans mellan sociala faktorer, miljö och ekonomi.

Tack vare att vår tätningsprodukt BENTOFIX® har utvecklats

med utgångspunkt från dessa grundläggande krav ökar försäljningen av denna konstant. Innovativa och dynamiska Naue Fasertechnik har blivit en ledande kraft inom

vattentätning och tillhandahåller tätningssystem som används i ett stort antal tekniska tillämpningar av olika företag och

myndigheter. Vi kan erbjuda fullständig teknisk support med allt från konceptutformning till installation och tillhandahåller lösningar som utgår från våra innovativa produkter.

Vattnets effekt på armerade betongstrukturer En välgjuten armerad betongstruktur ska klara att inte släppa in vatten, även under högt vattentryck, så att det inre stålet inte korroderar. Det är i verkligheten väldigt svårt (även med de mest moderna tillverkningsanläggningarna) att tillverka en så perfekt armerad betongmassa eftersom den allra minsta ojämnhet (som t.ex. ansamling av grus) kan leda till defekter i betongen. Ofta är också vattnet som tränger in i armerad betong surt och har därmed en aggressiv effekt på de grundläggande kemiska elementen i betong. Detta leder slutligen till att betongen börjar vittra. På grund av krympning uppstår små sprickor lätt i de yttre lagren av en gjuten betongmassa under bindningstiden. Sprickor kan också uppstå i betongstrukturer på grund av svängningar som orsakas av trafik, marksättning eller naturfenomen som jordbävningar. Stålarmeringen, speciellt den som ligger närmast utsidan, löper störst risk att förvittras genom korrosion på grund av att vatten tränger in genom sådana sprickor och via andra ytterst små sprickor som uppstår på grund av böjningar av elementet under dess livslängd.

BENTOFIX® BFG 5000 är ett betongtätningssystem som

skyddar armerade betongstrukturer på ett effektivt sätt då det hindrar vatten från att tränga in och skyddar strukturen från att angripas av aggressiva kemiska substanser som finns i den

omgivande marken. Tätningssystemet Tätningstekniken i BENTOFIX® bes tår av två

g rund läggande e lement :

Tvärsnitt av BENTOFIX®

BFG 5000.

Icke-vävd geotextil 300 g/m² impregnerad med bentonit (800 g/m²)

Naturligt natriumbentonit 4 200 g/m

Vävd textil (200 g/m²)

· naturlig natriumbentonit som tätningsmaterial,

· robusta geotextilier som kapslar in och innesluter bentoniten. Naturligt natriumbentonit är ett naturligt förekommande ämne som

har uppstått geologiskt från vulkanisk aska för ungefär 100 miljoner

år sedan. Det kommer huvudsakligen från USA där aska

År 1987 utvecklade NAUE FASERTECHNIK BENTOFIX®, ett geosyntetiskt bentonitmembran.

lagrades på

Illustration av överlappning av

BENTOFIX® BFG 5000.

det som då var havsbotten. Eftersom det är ett ämne

som har uppstått på ett naturligt sätt är bentonit stabilt och har egenskaper som är förutsägbara på långt sikt. En av den naturliga natriumbentonitens egenskaper är

att det sväller när det kommer i kontakt med vatten, speciellt grundvatten, vilket gör att den torra leran omvandlas till en ogenomtränglig gelé. Detta,

tillsammans med de många andra egenskaper naturligt natriumbentonit har, gör att det är ett idealiskt material

för att täta armerade betongstrukturer på ett säkert sätt.

Geotextilier spelar en viktig roll i tätningstekniken som används för BENTOFIX®. Vid kontakt med vatten ökar

volymen för naturligt natriumbentonit till 18 gånger dess

torra volym (ungefärlig uppskattning). För att kunna dra nytta av den här volymökningsprocessen och därmed uppnår optimal tätningsförmåga måste bentoniten

inneslutas så att det inte kan klämmas ut ur tätningssystemet. Geotextilier kapslar in bentoniten

med hjälp av miljontals korsande fibrer och ser till så att bentonitgelén (i fuktigt tillstånd) inte tränger ut ur den syntetiska textilen. En korrekt installation mellan

den armerade betongen och marken bidrar till ett effektivt och permanent system.

3

Nyckeln till BENTOFIX®-produkternas framgång ligger i

tillverkningsprocessen. Naturligt natriumbentonit inkapslas

mellan två geotextillager med hjälp av en speciell nålfiltsprocess (tillverkas med patentnummer EP 0 278 419 av NAUE FASERTECHNIK).

Kontakten med vatten gör att natriumbentoniten sväller och

omvandlas från lera till en geléliknande substans. När man

tätar vertikala ytor, som en vägg, har bentoniten en

tendens att migrera på grund av gravitationseffekten om

det inte innesluts. Bentonitgelén kan också migrera på

grund av vattenflöden.

Dessa och många andra problem har lösts tack vare BENTOFIX®. Den patenterade nålfiltsprocessen fäster

lagret naturligt natriumbentonit mellan två lager geotextilier och håller bentoniten på plats med hjälp av den labyrint av

korsande fibrer som bildas under tillverkningsprocessen.

För att mekaniskt fästa de lager av geotextilier som håller bentoniten på plats och säkerställa att BENTOFIX®-produkten är stabil tillämpas en nålfiltprocess. Tusentals

speciella hullingförsedda nålar förs genom mattan i växelvis uppåt- och neråtgående riktning och tvingar

fibrerna i den övre icke-vävda geotextilen att genomkorsa bentonitlagret och fäster dem i det bärande vävda lagret. En syntetisk fiberlabyrint bildas på så sätt i

hela produkten där bentonitpartiklarna hålls stadigt på plats. I den här processen fästs 2 till 3 miljoner fibrer per m² vilket ger systemet en viss kohesion. De utskjutande fibrerna

på den vävda geotextilsidan värmebehandlas sedan vilket ger ytterligare hållfasthet för att motstå trycket

när bentoniten sväller. Bentonitens naturligt höga tätningskapacitet bibehålls och förbättras också på grund av det ökade tryck som uppstår när den

svällande bentoniten innesluts mellan de nålfiltade geotextillagren. Tack vare den här tillverkningsprocessen

åstadkoms en produkt som kan innesluta fuktig naturlig natriumbentonit, även då den installeras i vertikalt läge. På ställen med vattenflöden kan bentoniten ändå hållas kvar

utan för stor utdragning som skulle kunna leda till en skadlig ökning av genomsläppligheten.

Tillvekningsprocess för BENTOFIX®.

Dessutom gör valet av geotextilier som används vid tillverkningen av BENTOFIX® BFG 5000 att

tätningssystemet blir flexibelt, ger det optimala mekaniska och fysiska egenskaper och gör det lättare att

installera.

4

Beskrivning av BENTOFIX® BFG 5000 Eftersom armerade betongstrukturer av naturen är porösa

och det lätt kan uppstå sprickor i dem är naturligt natriumbentonit ett idealiskt tätningsmaterial på grund av att det sväller när det kommer i kontakt med vatten och på så

sätt skapar en ogenomsläpplig barriär. Den geléliknande konsistensen som den våta natriumbentoniten får gör det möjligt att anpassa den till den armerade betongens profil

och täta små ytliga sprickor likväl som de som uppstår under strukturens livslängd. För att det här systemet ska fungera

så bra som möjligt är det av grundläggande vikt att bentonitbarrirären har direkt kontakt med det armerade betongelemetet det ska skydda så att ingen vätska kan

komma emellan elementets yta och själva tätningssystemet.

BENTOFIX® BFG 5000 är idealiskt för vattentätning

eftersom det yttre lagret av icke-vävd geotextil har impregnerats med ännu ett lager naturligt natriumbentonit

över hela ytan. Produkten installeras med det icke-vävda geotextillagret mot betongelementet. Detta ger kontinuitet

och en nära kontakt över hela ytan eftersom bentoniten kommer i kontakt med den armerade betongstrukturen. När produkten fuktas sväller natriumbentoniten som den icke-

vävda geotextilen har impregnerats med och tränger in i små sprickor eller defekter. De tätas därmed så att vatten inte

kan tränga in. Detta säkerställer också att alla skarvar mellan BENTOFIX® BFG 5000-mattor tätas även om dessa

har skurits ut enligt mått eller passats in runt utskjutande

delar. En speciell patenterad tillverkningsprocess gör det möjligt att stabilt kapsla in bentoniten inne i de icke-vävda porerna.

BENTOFIX® BFG 5000 tillverkas med hjälp av pulveriserat

naturligt natriumbentonit som möjliggör en jämn spridning

över hela betongytan. De små partiklarna i den pulveriserade

bentoniten reagerar omedelbart om de fuktas och

bentonitens aktiveringstid reduceras därmed drastiskt.

Detta ger en omedelbar vattentätningsförmåga på plats.

BENTOFIX® BFG 5000 är en robust, vädertålig

produkt som till fullo utnyttjar de fysiska och mekaniska egenskaperna av de olika beståndsdelarna. Utöver de utmärkta tätningsegenskaperna hos natriumbentoniten

ge kompositmembranen produkten en slitstark yta som skyddar mot punktering och mekaniska skador som kan uppstå under montering.

Mellan den armerade betongen och motfyllningen behövs

oftast inget annat skydd.

Geotextiliernas flexibilitet gör att BENTOFIX® BFG 5000

kan användas med nästa alla typer av armerade betongprofiler vilket säkerställer en perfekt tätning för alla

kanter och fördjupningar.

Även om vi rekommenderar att man installerar BENTOFIX® BFG 5000 i torrt tillstånd har man i många byggprojekt fuktat bentoniten innan den kommer i kontakt med strukturen eller marken. Tack vare att produkten är nålfiltad förhindras bentoniten från att tränga ut när den sväller då den hålls på plats av kompositmembranen. Men stort tryck på enstaka punkter så som fotavtryck ska dock undvikas när mattan har fuktats.

I torrt tillstånd har BENTOFIX® BFG 5000 en tjocklek

på 6 mm. När den har fuktats ökar produktens tjocklek

med ungefär 4 till 5 mm efter att ha svällt fritt i några dagar

(om det inte har utsätts för något tryck från externa källor).

Om produkten hålls fuktad varierar inte detta värde.

Denna kvalitetsstandard innebär att alla våra tillverkningsanläggningar och produkter genomgår noggranna interna och externa kontroller. BENTOFIX® BFG 5000:s struktur

5

BENTOFIX® BFG 5000 tillverkas i tre standardstorlekar och levereras på rulle. Man kan välja storlek på rullen efter tillämpningsområde och det är lätt att förvara och hantera rullarna på plats. Fullständigt säkra tätningar kan uppnås genom överlappande skarvar vilket underlättar installationen. Mattorna finns i följande storlekar

Mikromatta (1,20 m x 2,42 m) installeras med överlappning på 10 − 15 cm Minimatta (2,42 m x 15 m) installeras med överlappning på 15 - 2 0 cm Maximatta (4.85 m x 40 m) installeras med överlappning på 20 − 3 0 cm

Mikromatta: För motfyllning eller för att installera vertikalt.

Minimatta: För att täta områden med många hinder som ger

begränsad åtkomst.

Maximatta: För att täta stora öppna områden som horisontella

plattor.

BENTOFIX® BFG 5000 tillverkas av Naue Faser- technik

och uppfyller kraven för ISO 9001:2000.

1

4 5

3

2

1 Naturligt natriumbentonitpulver inkapslat i den övre

icke-vävda lagret. Tack vare den jämna utfyllnaden över

hela området kan bentonitmassan få en nära kontakt med

den struktur som ska tätas. Ett enda och kontinuerligt lager

med bentonit hålls samman av de inkapslande

geotextillagren.

2 Övre icke-vävt lager av polypropylen.

3 Nedre stödlager som består av ett vävt folieband av

polypropylen. Det här lagret fäster de nålfiltade fibrerna

och ger hela produkten de anmärkningsvärda mekaniska

egenskaperna. 4 Kärnlager av naturligt natriumbentonit. 5 Det inre bentonitlagret hålls på plats av ett tätt nålfilter

med 2 till 3 miljoner fibrer per m². Fibrerna fästs i det

icke-vävda och i det vävda lagret och bildar på så sätt ett

sammanhållet system.

Strukturen Membranet består av ett kontinuerligt lager av naturligt

natriumbentonit som hålls på plats av nålfiltad icke-vävd geotextil (yttre lager) i polypropylen (PP) och ett geotextillager bestående av vävt folieband (bärande lager). Komponenterna har

nålfiltats för att bilda ett jämnt sammanhållet membran. Membranets ytlager fylls under tillverkningen med samma typ av bentonit som används i kärnlagret för att ge extra tätning i

skarvar.

Specifikationstext Tätning av „Projektets namn“ kommer att göras med hjälp av en matta av geosyntetisk lera av naturligt natriumbentonit. Membranet är en komposit nålfiltad

produkt som består av ett övre bärande geotextillager impregnerat med pulveriserat naturligt natriumbentonit

med ett mellanlager av pulveriserat naturligt natriumbentonit.

De två geotextillagren kommer att förenas genom homogen tät nålfiltning av de syntetiska fibrerna från det övre icke-

vävda lagret till det undre bärande vävda lagret och fästas genom en värmebehandlingsprocess. Nålfiltningen kommer att skapa över 2 miljoner korsande fibrer per m² mellan de

vävda och icke-vävda geotextilierna, vilket ger hög motståndskraft mot skjuvning och säkerställer att den

fuktade bentoniten hålls på plats om produkten installeras i vertikal position. De syntetiska materialen som kapslar in bentoniten måste vara kemiskt motståndskraftiga

mot vanliga ämnen i grundvattnet och får inte vara biodegraderbara för att kunna uppnå ett tätningssystem

med lång livstid. Den genomsnittliga hydrauliska konduktiviteten i membranet 'k' ska vara 2 x 10-11 m/s.

Den övre geotextilen ska tillverkas i icke-vävda nålfiltade

krusfiber i polypropylen med en genomsnittlig yttäthet på 300

g/m², som är impregnerad med 800 g/m² naturligt

natriumbentonit genom hela tvärsnittet och på hela

ytan. Det bärande undre lagret ska vara vävd geotextil

bestående av folieband av polypropylen med

en genomsnittlig yttäthet på 200 g/m². Tätningslagret ska

vara naturligt natriumbentonit med en yttäthet på 4 200 g/m² (total bentonitvikt vid ungefärligt vatteninnehåll på 12 %).

Användningsområden BENTOFIX® BFG 5000 kan användas som vattentätning

för nästan alla typer av armerade betongelement för konstruktion. Det är speciellt effektiv för tätning av grund

som ligger under grundvattenytan och som alltså kan komma i kontakt med grundvattnet.

Anmärkningar BENTOFIX® BFG 5000 ska endast installeras om en nära

kontakt kan uppnås på båda sidorna (t.e.x. betong på ena

sidan och jord på andra sidan eller betong på båda sidorna) av membranet över hela dess yta med de två element som ska tätas. Naturligt natriumbentonit ska

endast fuktas med normalt grundvatten. För användning där det finns vatten med högt saltinnehåll

eller som är mycket förorenade kontakta vårt tekniska kontor för råd.

Kvalitetskontroller BENTOFIX® BFG 5000 tillverkas i enlighet med kvalitetsstandarden ISO 9001 : 2000. Den genomgår därmed konstanta kvalitetskontroller internt på företaget och av tredje part. Ytterligare testning som utförs av oberoende laboratorier säkerställer att produkten är av högsta kvalitet och har de tekniska egenskaper som specificeras av tillverkaren.

6

7

Tätning av armerade betonggolvplattor Täta betonggolvplatta Följ instruktionerna för att förbereda grunden 1 , ett

lager som består av antingen mager betong eller

sand eller grus 2 kan användas. Ett sådant

lager har vanligtvis en tjocklek på ungefär 5 cm

och tillhandahåller en jämn plattform att arbeta

på vid installation av vattentätningsmembranet.

Hela plattformen ska ha en jämn yta och vara

fri från smuts och damm. Ovanpå installeras BENTOFIX® BFG 5000 3

genom att man helt enkelt rullar ut mattan och

passar in den. Man skapar en vattentät

försegling genom att låta de utrullade mattorna

överlappa 4 varandra i enlighet med

tillverkarens rekommendationer. Man ska se till

att den icke-vävda geotextilen (som är

impregnerad) med ytterligare naturligt natrium-

bentonit vänds uppåt för att komma i kontakt

med den mjuka betongen när den hälls ut.

1 Packad och avjämnad undergrund. 2 Valfritt lager av mager betong med en tjocklek på 4 till

6 cm eller ett lager sand eller grus.

3 BENTOFIX® BFG 5000

4 Valfritt övre skyddslager av mager betong med en

tjocklek på 4 till 6 cm, bra att använda om fordon

eller personer ska vistas på ytan. 5 Grundplatta i armerad betong.

Efter att BENTOFIX® BFG 5000 har placerats ut

kan ytterligare ett lager med armerad betong fyllas

på med en tjocklek på ungefär 5 cm ovanpå, för att

skapa en skyddande och jämn plattform där

betongformen och armeringsjärnen kan resas för

att gjuta betongolvplattan.

Till sist kan den armerade betonggolvplattan (minst

150 mm tjock) gjutas 5 .

BENTOFIX® BFG 5000 måste installeras på plana

och jämna ytor utan veck eller ojämnheter i

produkten. Spår av fukt eller vatten på ytan

påverkar inte produktens pestanda så länge starka

punkttryck undviks.

Där mattor av BENTOFIX® BFG 5000 överlappas

för att åstadkomma vattentäta skarvar ska smuts

och partiklar först avlägsnas från

överlappningsområdet. Mattorna ska överlappa

varandra med minst 10 cm, men det

rekommenderas att man använder en dubbelt så

stor överlappning när man använder större rullar

(maximatta) för att säkra den ogenomsläppliga

barriären på plats. Mattor kan installeras manuellt

eller med hjälp av en godkänd monteringsstång.

Man bör först planera i vilken riktning överlappningarna

ska göras så att de görs i samma riktning. Betongen ska sedan hällas på membranet i samma riktning som överlappningarna. Detta för att inte riskera att eventuell våt

betong som tappas viker bak membranpanelen och förstör det kontinuerliga ogenomsläppliga lagret.

Om gjutfogar ska göras över membranet ska frilagda delar av BENTOFIX® BFG 5000 täckas med ett lämpligt vattentätt

lager som skyddar membranet från att fuktas för tidigt. Det skyddande lagret ska även skydda mot möjliga mekaniska

skador och arbetsfordon och personal ska inte beträda området. Om ett membran placeras ut på ett område där tidigare installationer har gjorts ska man vara särskilt

noggrann för att se till att rekommendationerna för överlappning följs vad gäller produktens renhet.

För att tätningen ska blir så effektiv som möjligt rekommenderas det att bentoniten hålls torr tills den

våta betongen hälls ut. På så sätt ser man till att vikten av den våta betongen begränsar bentoniten ytterligare när den fuktas och sväller och skapar en tätning med

en lerbarriär med högt tryck.

8

Installation mot en betongform

Installation mot en betongform Vid övergångar mellan horisontella och vertikala ytor, som t.ex. vid en vägg, ska BENTOFIX® BFG 5000 installeras

horisontellt under betonggolvplattan och sedan helt enkelt vikas upp 90° och spikas mot betongformens sida. Om man

använder spikar med platt huvud är det viktig att ta bort spikhuvudena innan betongelementet gjuts. Detta är för att man ska kunna ta bort spikarna antingen med betongformen i eller

från den betongformsgjutna sidan när den delen av strukturen är färdigställd utan att skada tätningen. Spikar ska endast

användas där membranen överlappas och med ett mellanrum på 25 till 30 cm. Detta säkerställer att bentoniten när den sväller tätar spikhålet genom

membranet med ett dubbelt lager.

Det är viktigt att kontrollera att membranet har överlappats ordentligt för att ge en säker vattentätning. Ibland kan det på grund av strukturens

geometri vara nödvändigt att fylla området med naturligt natriumbentonit. Detta kan göras med torr

bentonit eller bentonit som har blandats med vatten enligt följande proportioner: ung. 4 delar vatten till 1 del natriumbentonitpulver.

1

1

2

43

5

7 6

8

1 Packad och avjämnad undergrund.

2 Valfritt lager av mager betong med en tjocklek

på 4 till 6 cm eller ett lager sand eller grus.

3 Natriumbentonit eller godkänt

avrundningsmaterial.

4 BENTOFIX® BFG 5000

5 Valfritt skyddslager i betong

6 Betongform

7 Armerad betongplatta

8 Spikar

9

Täta grundpålar

Det kringliggande området täcks med

natriumbentonit 4 . En på förhand anpassad BENTOFIX®-platta

dras sedan över den utskjutande stålarmerade pålen

eller läggs mot pålen. Det kan vara nödvändigt att dra

BENTOFIX® upp för pålen. Ibland rekommenderas

9 tätningsslam 10 istället.

3 Det är viktigt att se till att det inte finns några otätade områden runt pålen. Över området som är täckt med BENTOFIX®- massa ska en till mikromatta eller en korrekt anpassad

membranplatta som spikas fast i det under lagret 7 placeras för att skydda det förvällda lagret av

8 natriumbentonit 4 från att sköljas bort när den

6 våta betongen hälls på.

5

4

1 2 3

9

1 Jord 3 2 Valfritt lager av mager betong som ska utjämna ytan

som BENTOFIX® BFG 5000 installeras på 3 BENTOFIX® BFG 5000

7 4 Förvälld natriumbentonit runt påle

8 5 Valfritt övre skyddslager av betong 6 Armerad betongpålplint 6 7 Armeringsjärn, t.ex. för anslutningsvägg 10 8 BENTOSTRIP vattenstopp 5

9 Betongvägg 3 2

1

Täta grundpålar Området kring grundpålarna som ska tätas måste vara helt

rent och inte ha några ojämnheter på ytan.

1 Jord 2 Valfritt betonglager

3 BENTOFIX® BFG 5000

5 Valfritt övre skyddslager av betong 6 Armerad grund

7 Stålarmeringsstänger i pålen

8 BENTOSTRIP vattenstopp

9 Betongvägg

10 Tätningsslam

10

Bentonitpulvret (levereras i säckar på 30 kg) blandas

med vatten med proportionen 4 delar vatten och 1 del natriumbentonit. Den torra bentoniten blir då en mjuk geléliknande massa vilket gör den lätt att hantera och

forma för reparationer och ytterligare tätning. Installation på vertikala väggar

Installation på vertikala väggar Installation av BENTOFIX® BFG 5000 på vertikala

väggar ska - beroende på väggarnas höjd - göras med minimattor 1,20 m x 2,42 m, som har utformats speciellt för detta, eller med hjälp av mikromattor med

storleken 2,42 m x 15 m. När den armerade betongväggen står klar fästs BENTOFIX® BFG

5000-membranet vid väggen genom att man spikar fast

mjuka fästbrickor. Det är viktigt att kontrollera att

geotextilen som är impregnerad med naturligt natriumbentonit placeras mot väggens jordsida. Mattorna

ska överlappa varandra med minst 10 cm och spikas fast i den armerade betongen med 25 till 30 cm mellanrum mellan spikarna längs den övre kanten av

överlappningsområdet. Det är inte nödvändigt att spika fast övriga delar av mattorna. Det är tillåtet att spika fast mattan vid fogarna. Den vertikala mattan ska vara

plan och inte ha några veck eller ojämnheter för att säkerställa att det bildas en bra och nära kontakt med

betongstrukturen och jorden. Överlappningen av membranet mellan mataren och väggen ska vara minst 35 cm och det här området ska spikas fast ordentligt. Om så är

nödvändigt kan ytterligare en membrantätning med en

7

3

1 Packad och avjämnad jord 2 Valfritt lager av mager betong med en tjocklek på 4 till

5 4 6 cm eller ett lager sand

6 eller grus.

3 BENTOFIX® BFG 5000 3 2

4 Valfritt skyddslager av betong för att fördela belast- 1

ning och utgöra stöd för armeringen med en tjocklek på 4 till 6 cm. Detta är användbart om man vill ge

åtkomst för fordon och personer. 5 Bas av armerad betong

6 BENTOSTRIP vattenstopp

7 Vertikal vägg

bredd på 40 cm användas. Denna ska placeras direkt över

gjutfogen, parallellt med den så att överlappningszonerna för mattorna vid fogen blir ordentligt tätade. Överlappningar mellan membranplattor ska göras på samma sätt som

takplattor överlappar varandra. Den övre plattan överlappar den nedre plattan. På så sätt hindras jord från att komma in i överlappningsområdena vid motfyllning av väggen.

Motfyllningsjorden ska vara fri från vassa eller utskjutande objekt som skulle kunna skada membranet och de ska

packas så hårt som möjligt mot strukturen. För att förhindra att jord och annat material skadar de installerade mattorna kan en 10 till 15 cm lång skyddsplatta i trä fixeras vid BENTOFIX® BFG 5000 och spikas fast 20 till 30 cm

under den vertikala tätningens maxhöjd.

11

Skapa horisontella utvidgningsfogar

Det övre lagret med en längd på 1 till 1,20 m är formad som en omega som skjuter in i utvidgningsfogen 5 . Utvidgningsfogen måste fyllas med en eller två remsor av membranet för att se till att vatten inte kan tränga in i fogen 6 Membranremsorna spikas fast i den betongsektion som har gjutis tidigare. Den övre tätningen av utdvidgningsfogen görs med polystyren 9 . Om det är möjligt kan en förvälld bentonitmassa, som görs

i ordning med 4 delar vatten och 1 del natriumbentonitpulver (levereras i säckar på 30 kg),

användas i utvidgningsfogens hålighet.

1 9 2

7

3

4

8 6 4 5

6

5 7

3 8

2 9

Jord Valfritt lager med mager betong som BENTOFIX® BFG 5000 placeras på.

Dubbelt lager BENTOFIX® BFG 5000

Valfritt betonglager för att skydda BENTOFIX® BFG 5000

BENTOFIX® BFG 5000, som har höjts upp och

skjuter in i fogområdet.

Remsa av BENTOFIX® BFG 5000

Basplatta/grundplatta

Vattenspärrr

Polystyren

1

Skapa horisontella utvidgningsfogar Utvidgningsfogar ska tätas med en lämplig vattenspärr i PVC 8 som gjuts in i den förstärkta betongen, eller

med annat godkänt system. Under grundplatan där

fogstycket slutar måste man installera ett dubbelt lager

BENTOFIX® BFG 5000-matta.

12

Avslutningsprofil

4 6

3

Avslutningsprofil För att säkerställa att jord och andra material inte kan tränga in mellan kanten på BENTOFIX® BFG 5000 och

den armerade betongstrukturen kan en skyddande profil installeras. Denna profil ska fästas vid strukturen något

nedanför påfyllningslinjen (10 till 15 cm) runt hela strukturen. Det är vanligt att använda icke-degraderbara plattor eller stänger för detta. Täta utvidgningsfogar på vertikala väggar

2

1 2

5

1 5 6

1 Jord 2 Dräneringsmaterial

3 BENTOFIX® BFG 5000 3 4 Betongvägg

5 Spikar 4

6 Avslutningsprofil

1 Vertikal armerad betongvägg 2 Polystyrenfyllning

3 Första BENTOFIX® BFG 5000-mattan

4 Andra BENTOFIX® BFG 5000-mattan

5 Fyllning med förvälld natriumbentonit

6 Vattenspärr

Täta utvidgningsfogar på vertikala väggar Utvidgningsfogarna ska tätas med lämplig vattenspärr i

PVC som har gjutits in i den armerade betongen, eller med

ett annat godkänt system. På väggens utsida måste

man installera ett dubbelt lager av BENTOFIX® BFG 5000-mattor.

Det inre lagret, som har en längd på 1 till 1.20 meter, är format

som ett omega och skjuter ut i utvidgningsfogen.

Utvidgningsfogen ska fyllas med en eller två remsor av

membranet eller av bentonitmassa för att hindra vatten från att tränga in i fogens inre.

13

Membranremsorna ska spikas fast i betongväggen.

Täta vertikala väggar mot bärande strukturer

8

2 7

6 5

3

2

4 1

1 Valfritt lager av mager betong 2 BENTOFIX® BFG 5000

3 Valfritt skyddslager av betong

4 Armerad platta

5 BENTOSTRIP vattenstopp

6 Betongvägg

7 Bärande struktur, t.ex. sprutbetong

8 Jord

Den inre tätningen av utvidgningsfogen görs med polystyren 2 .

Om det är möjligt kan en förvälld bentonitmassa, som görs i ordning med 4 delar vatten och 1 del

natriumbentonitpulver (levereras i säckar på 30 kg), användas i utvidgningsfogens hålighet .

När BENTOFIX® BFG 5000 har installerats i

utvidgningsfogarna måste väggen motfyllas. Jorden som

används till detta ska vara fri från skarpa och utskjutande

objekt som skulle kunna skada mattan och den ska packas

så tätt som möjligt.

Täta vertikala väggar mot bärande strukturer När man ska täta armerade betongväggar mot bärande

strukturer genomförs installationen i omvänd ordning i förhållande till tätning av väggar med jord bakom.

Innan väggen konstrueras måste man fästa BENTOFIX® BFG 5000 direkt på den bärande väggen. Sidan med

icke-vävd geotextil, som är impregnerad med naturligt natriumbentonit, ska installeras mot sidan med våt betong.

BENTOFIX® BFG 5000 anpassar sig till eventuella

ojämnheter i den bärande väggen tack vare sina flexibla egenskaper och den täta fiberförstärkningen. Men det är ändå bra att se till att undergrunden till den bärande

väggen är så jämn som möjligt.

Överlappningar fästs med spikar med 25 till 30 cm mellanrum. Det är viktigt att mattorna installeras jämnt och har en bra och nära kontakt med överlappningsområdet.

14

BENTOSTRIP vattenstopp

Expanderande fogtätningsband BENTOSTRIP

BENTOSTRIP är ett vattentätningsband som används för att täta betongfogar och det består av 75 % naturligt natriumbentonit och 25 % butengummi. När det kommer i kontakt med vatten expanderar BENTOSTRIP mer än 400 % förutsatt att det finns en vattentät tätning. Tack vare att den är sammansatt av gummi och bentonit är BENTOSTRIP böjlig även i minusgrader, ned till -15°C. BENTOSTRIP kan stå emot kemikalier som våt betong. BENTOSTRIP testas av betongforskningslaboratoriet Magnel som tillhör Ghent Universitet och är COPRO-certifierat.

Installation BENTOSTRIP placeras mitt i gjutfogen och fixeras med

stålspikar med 30 till 40 cm mellanrum. BENTOSTRIP kan skyddas med en fixeringsprofil i metall, „Bentonet“,

mot skador från nyupphälld betong eller för att förstärka remsan om den installeras vertikalt. BENTOSTRIP ska

installeras på en torr och jämn yta. Om ytan är ojämn kan BENTOSTRIP limmas på plats. Den måste täckas med minst 75 mm betong. Ändarna av BENTOSTRIP kan fixeras

med stötfog.

6

1

4 5 2 3

6 4

5

6

Jord Valfritt lager mager betong BENTOFIX® BFG 5000

Betongvägg

Penetration

BENTOSTRIP vattenstopp

2 1 Tillverkning och tekniska egenskaper 3 BENTOSTRIP är en rektangulär remsa som säljs i

rullar på 10 meter. Det finns 4 rullar i varje låda.

Tvärsnittet för fogbanden är

25 mm x 19 mm. Förstansade skyddsband på 1 meter

medföljer.

Specifikationstext Leverans och installation av expanderande självtätande

fogband som består av 75 % naturligt natriumbentonit

och 25 % butengummi, lämpliga för tätning av

betongfogar både i horisontella och vertikala positioner på

ett sådant sätt att produktens möjlighet att expandera i

kontakt med vatten blir så god som möjligt. Fogbandet ska

installeras centrerat i förhållande till strukturen och högst

75 mm från väggens ytterkant och på en homogen

och jämn yta.

Transport av BENTOFIX® BFG 5000 maximatta. BENTOFIX®-membran rullas ut på en grund.

Vertikal fixering av BENTOFIX®. Vertikal fixering av BENTOFIX® mot en betongyta.

Stålarmering placeras ut framför BENTOFIX®. Vattentätning med BENTOFIX®.

Utskjutande rör tätat med BENTOFIX®. Betong hälls över BENTOFIX®.

15

Mer information om Bentofix®-tätningssystem finns på vår hemsida eller i:

Info

rmat

ione

n i d

et h

är d

okum

ente

t är s

å vi

tt vi

vet

san

n oc

h ko

rrekt

och

den

mes

t ful

lstä

ndig

a. D

et fi

nns

inge

n im

plice

rad

elle

r uttr

yckli

g ga

rant

i · ©

200

4 av

NAU

E G

mbH

& C

o. K

G, E

spel

kam

p-Fi

este

l, Ty

sklan

d ·

Med

ens

amrä

tt. ·

Sta

tus

12/2

004

• företagsbroschyren

• broschyrer för olika tillämpningar: · Avfallsupplag · Grundvattenskydd · Väg- och vattenbyggnadsarbete · Vattenbyggnadsteknik

• informationsblad om olika tillämpningar och tekniska egenskaper med projektinriktade lösningar

NAUE GmbH & Co. KG Gewerbestraße 2 32339 Espelkamp-Fiestel · Tyskland Telefon +49 (0) 57 43 / 41 - 0 Fax +49 (0) 57 43 / 41 - 2 40 e-post: info@naue.com Internet: www.naue.com

www.bentofix.com www.secugrid.com