Sau khi lắp đặt xong, hãy giao cho khách hàng sách hướng dẫn này.

HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG

BÁT SEN CỐ ĐỊNHDB118C, DB130C, DB130-1C,

DB144-1CR, DB144CR, DB173C, DB151CR

MỤC LỤC DANH MỤC LINH KIỆN

Danh mục linh kiện

Chú ý khi sử dụng

Bản vẽ lắp đặt hoàn thiện

Lắp đặt bát sen

Tháo gỡ và kiểm tra

1

2

3,4,5

6,7,8,9,10

11,12 }

}

Bát sen phun mưa 1 Bộ

Bộ ống nối 1 Bộ

Nắp trang trí 1 Bộ

Vít tự cắt khoan 4 Cái

Long đen inox 4 Cái

Khuỷu nối ống 1 Cái

Sách hướng dẫn 1 Cuốn

Số lượng này áp dụng đối với loại âm tường (Đối với loại lộ tường thì số lượng là 3 cái)

Loại gắn trần

Do mẫu mã sản phẩm được cải tiến thường xuyên nên danh mục linh kiện có thể có sự khác biệt so với thực tế.

CHÚ Ý KHI SỬ DỤNG BẢN VẼ LẮP ĐẶT HOÀN THIỆNĐể sử dụng sản phẩm an toàn và đúng cách, trước khi sử dụng vui lòng đọc kỹ

“Chú ý khi sử dụng”.

1. Áp suất cấp nước Áp lực tối thiểu……0.05MPa (áp suất động) Áp lực tối đa ………0.5MPa (áp suất động)Để sản phẩm hoạt động hiệu quả, khuyến nghị mức áp suất trong khoảng0.2~0.4 MPa

2. Nhiệt độ nước nóng cấp vào không được quá 85°C, khuyến nghị nhiệt độ ở khoảng 60±5°C, không sử dụng sen vòi để cấp hơi nước.

3. Nhiệt độ môi trường sử dụng phải trên 0°C. Nếu không, sản phẩm có thể bị biến dạng và nứt do đóng băng.

4. Để tránh bên trong của vòi sen bị hỏng, nhiệt độ khi xả nước ở vòi sen không được vượt quá 60˚C, nên sử dụng ở nhiệt độ dưới 45˚C.

5. Thường xuyên lau sản phẩm bằng vải mềm. Lau bằng vải nhúng trong dầu máy hoặc dầu động cơ. Tuyệt đối không để keo, nhựa dính vào sản phẩm, nếu không sản phẩm sẽ mất đi độ sáng bóng và có thể bị han gỉ.

6. Không được sử dụng chất tẩy rửa có chứa các hạt thô, thuốc tẩy, bột đánh bóng, v.v...hoặc bàn chải nylon để vệ sinh sản phẩm.

7. Không sử dụng các chất tẩy rửa có thành phần axit do chúng có thể ăn mòn lớp mạ. Trường hợp vệ sinh gạch men của nhà tắm bằng chất tẩy rửa có thành phần axit, yêu cầu phải dùng nước xả sạch chất tẩy rửa khỏi gạch men ngày lập tức.

8. Nếu không được sử dụng trong thời gian dài, sản phẩm có thể bị gì bên trong và bên ngoài, dẫn đến không thể sử dụng được.

9. Do thiết kế của sản phẩm được cải tiến thường xuyên, một số chi tiết có thể khác với hình vẽ. Tuy nhiên, về cơ bản những nguyên lý lắp đặt vẫn giống nhau.

Bát sen kiểu gắn tường

Nhìn từ điểm P

Chú ý: Trong ngoặc ( ) là kích thước khuyến nghị

BẢN VẼ LẮP ĐẶT HOÀN THIỆN BẢN VẼ LẮP ĐẶT HOÀN THIỆN

Chú ý: Trong ngoặc ( ) là kích thước khuyến nghị Chú ý: Trong ngoặc ( ) là kích thước khuyến nghị

Bát sen kiểu gắn tường Bát sen kiểu gắn trầnChú ý: Do trọng lượng của bát sen khá lớn, khi lắp đặt phải chọn nở và kẹp cố định ống có sức chống đỡ đủ để đảm bảo an toàn.

Nở sắt (Khách hàng tự mua)

Kẹp cố định ống (Khách hàng tự mua)

Hướng nhìn P

Nhìn từ điểm P

LẮP ĐẶT BÁT SEN LẮP ĐẶT BÁT SEN

Trước khi lắp đặt phải xả hết cặn bẩn, cát và dị vật,... bên trong ống cấp nước, trong quá trình lắp đặt cũng chú ý không để các tạp chất như cặn chui vào bátsen hoặc bên trong ống cấp nước.

Phải dùng vít nở và kẹp cố định có sức chống đỡ đủ lớn để cố định khuỷu nối ống này.

Khuỷu nối ống

Nắp trang trí

Gioăng chữ O Quấn lượng băngtan vừa đủ ở đây

Ống nốiChỗ khuyết

Chìa lục giác

Chìa lục giácVít

Đai ốc

Ống trang trí

Lưới lọc Bên trong có thiết bị tiết kiệm nước

Bát sen

Hình 1

I. Lắp đặt bát sen kiểu gắn trần (như hình 1)1. Lắp lần lượt nắp trang trí, ống trang trí và ống nối.2. Vặn khuỷu nối vào ống cấp nước, cuốn một lượng băng tan vào phần ren ống nối (Nếu ở

chỗ ống nối này có chỗ khuyết như hình minh họa thì không được nối ngược ống nối. Đầu có chỗ khuyết phải cuốn lượng ban tan thích hợp) rồi vặn vào khuỷu nối ống. Điều chỉnh khuỷu nối ống và ống nối sao cho ống nối vuông góc và quay xuống dưới.

3. Lắp lần lượt bát sen, lưới lọc như hình vẽ, vặn đai ốc, điều chỉnh hướng chữ “TOTO” sao cho phù hợp, siết chặt đai ốc.

4. Dùng chìa lục giác để vặn vít vào lỗ trên đai ốc, chú ý vặn chặt hết cỡ5. Cuối cùng vặn chặt ống trang trí lại để hoàn thành.

Chìa lục giác

Chìa lục giácVít

Đai ốc Lưới lọc

Ống nối

Bát sen

Bên trong có van tiết lưu và lưới lọc

Ống trang trí

Quấn băng tan tại đây

Nắp trang trí

Vít tự khoan(6x40)

Long đen inox

Giá đỡ

Hình 2

II. Lắp vòi nước kiểu gắn tường (như hình 2)1. Lắp đặt giá đỡ:(1) Lắp giá đỡ bát sen hình tròn:

1.1 Trước tiên lắp nắp trang trí, giá đỡ theo thứ tự vào ống nối; 1.2 Quấn băng tan vừa đủ vào phần ren ống nối, sau đó vặn vào đầu nối ống cấp nước, điều

chỉnh góc xoay của ống nối sao cho phần ống cong vuông góc và quay xuống dưới.1.3 Dùng vít tự khoan để cố định giá đỡ lên tường, sau đó vặn chặt nắp trang trí

2. Lắp đặt bát sen;(1) Lần lượt lắp bát sen, lưới lọc vào như hình vẽ, vặn đai ốc, điều chỉnh sao cho chữ “TOTO”

quay đúng hướng rồi siết chặt đai ốc(2) Dùng chìa lục giác để vặn vít vào lỗ trên đai ốc, chú ý vặn chặt hết cỡ.(3) Cuối cùng vặn chặt ống trang trí lại.(4) Lắp đặt bát sen loại giá đỡ hình vuông:

Loại 1: -1- Lần lượt lắp nắp trang trí, giá đỡ vào ống nối (Chú ý: khi trượt nắp trang trí và giá đỡ

không được làm xước bề mặt ống nối); -2- Quấn băng tan vừa đủ vào phần ren của ống nối rồi vặn vào đầu nối ống cấp nước, điều

chỉnh góc xoay của ống nối sao cho phần ống cong vuông góc và quay xuống dưới; -3- Dùng vít tự khoan để cố định giá đỡ trên tường, vặn chặt đai ốc nhỏ để chố định ống nối,

sau đó lắp nắp trang trí; Loại DB137C không có giá đỡ này

Ống nối

Vít tự khoan(6x40)

Nắp trang trí

Vít

Đệm lò xoGioăng

Giá đỡ

Quấn băng tan tại đây

Đai ốc nhỏ

Ống nốiMặt tường hoàn thiện

Ống cấp nước

Đầu nối ống cấp nước

Hình phóng to chỗ khuyết trên ống nối

LẮP ĐẶT BÁT SEN LẮP ĐẶT BÁT SEN

Bát sen loại có van tiết lưu

Bên trong có van tiết lưu

Nắp trang trí

Đầu bát sen

Lưới lọc

Ống nước (Quấn băng tan vào phần ren ởhai đầu ống nước)

1 Lắp nắp trang trí và ống nước, quấn băng tan vừa đủ vào phần ren hai đầu ống nước, sau đó vặn hết cỡ ống nước vào trong ống cấp nước để cố định nó lại

2 Lắp đầu bát sen, lưới lọc vào ống nước, sau đó vặn chặt hết cỡ

Bát sen loại trộn khíTrước khi lắp đặt phải xả hết cặn bẩn, cát và dị vật,... bên trong ống cấp nước, trong quá trình lắp đặt cũng chú ý không để các tạp chất như cặn chui vào bátsen hoặc bên trong ống cấp nước.

Phải dùng vít nở và kẹp cố định có sức chống đỡ đủ lớn để cố định khuỷu nối ống.

Khuỷu nối ống

( Chú ý: đầu có góc vát nối với ống nối, không được lắp ngược)Nắp trang trí

Gioăng chữ O Quấn băng tan tại đây

Ống nối

Vít Bên trong có van tiết lưu và lưới lọc

Bát senHình 1

I. Lắp bát sen loại trộn khí kiểu gắn trần (như hình 1)1. Trước tiên lắp gioăng chữ O vào nắp trang trí rồi mới lắp vào ống nối.2. Vặn khuỷu nối ống vào ống cấp nước, quấn băng tan vừa đủ vào phần ren ống nối,

vặn vào trong khuỷu nối ống (đầu có góc vát thì nối với ống nối), điều chỉnh khuỷu nối ống và ống nối sao cho ống nối vuông góc và quay xuống dưới.

3. Lắp lần lượt bát sen, lưới lọc vào và vặn chặt ống nối, điều chỉnh vị trí chữ “TOTO” cho thích hợp rồi dùng chìa lục giác vặn chặt vít vào trong lỗ ren, chú ý phải vặn chặt hết cỡ.

4. Cuối cùng điều chỉnh nắp trang trí sao cho phù hợp.

LẮP ĐẶT BÁT SEN THÁO GỠ VÀ KIỂM TRA

Gioăng chữ OVít

Ống nối

Bát sen

Bên trong có van tiết lưu và lưới lọc

Quấn băng tan tại đâyNắp trang trí

Vít tự khoan (6x40)

Long đen inox

Giá đỡ Vòng cố định

Vòng chặn

Hình 2

II. Lắp đặt bát sen trộn khí kiểu gắn tường (như hình 2)1. Lắp đặt giá đỡ:(1) Trước tiên lắp gioăng chữ O vào nắp trang trí, đồng thời lắp lần lượt ống

cố định, vòng chặn (chú ý hướng lắp) vào ống nối.(2) Quấn lượng băng tan vừa đủ vào phần ren của ống nối, vặn vào đầu nối

ống cấp nước, điều chỉnh góc xoay của ống nối sao cho khuỷu nối ốngvuông góc và quay xuống dưới;

(3) Cố định giá đỡ trên tường bằng vít tự khoan, sau đó vặn chặt vòng cố định, cuối cùng điều chỉnh nắp trang trí sao cho thích hợp.

2. Lắp đặt bát sen: Lắp lần lượt bát sen, lưới lọc theo như hình minh họa, vặn chặt với ống nối, điều chỉnh vị trí chữ “TOTO” đúng vị trí rồi dùng chìa lục giác vặn chặt vít vào lỗ ren, chú ý vặn chặt hết cỡ.

Chú ýCách cố định giá đỡ bằng vít tự khoan. Trước khi lắp đặt phải xác định vị trí đường ống âm tường, không được khoan lỗ làm hỏng ống nước làm rò nước!

Vị trí cố định vít Vị trí cố định vít

Vị trí cố định vít

Giá đỡ Giá đỡGiá đỡ

Ống cấp nước

Ống cấp nước

HHHiiiệệệnnn tttưưượợợnnnggg Rò nước Bát sen bị lung lay Nước chảy yếu Nắp trang trí lỏngỐng nối và giá đỡ lỏng

HHHạạạnnnggg mmmụụụccc kkkiiiểểểmmm tttrrraaa

Sau khi lắp đặt nếu xảy ra sự cố, hãy tiến hành tháo gỡ theo hướng dẫn dưới đây. Khuỷu nối ống

Nắp trang trí

(1. Lắp có chính xác không?)

Ống nối

Ống trang tríVít

(2. Có vặn chặt không?)

Đai ốc(3. Có vặn chặt không?)

Chìa lục giác

Chìa lục giác

Lưới lọc(4. Có bị xước? Có cặn bẩn không?)

Bên trong có van tiết lưu

Bát sen

Bát sen loại giá đỡ hình tròn Long đen inox

Vít tự khoan (6.Có vặn chặt không?)

Ống nối

Nắp trang trí

Bát sen loại có kèm van tiết lưu

Bên trong có van tiết lưu

Ống nước (Đã vặn chặt hết cỡ chưa?)

Đầu bát sen(3. (Đã vặn chặt hết cỡ chưa?)

Lưới lọc(4. Có bị xước và có cặn bẩn không?)

Nắp trang trí

Vít tự khoan (6. Có vặn chặt không?)

Long đen inox

Miếng đệm lò xo

Vít

Giá đỡ

Nắp trang trí

Long đen

Đai ốc nhỏ(5. Đã vặn chặt hết cỡ chưa?)

Ống nối

Nắp trang tríGiá đỡ

Gioăng chữ O

Chú ý: Nếu nước chảy không đều, hãy dùng tay xoa nhẹ những lỗ phun nhỏ bằng cao su ở trên mặt bát sen.

THÁO GỠ VÀ KIỂM TRA

HHHiiiệệệnnn tttưưượợợnnnggg Rò nước Bát sen bị lung lay Nước chảy yếuNắp trang trí lỏng Ống nối, giá đỡ lỏng lẻo

HHHạạạnnnggg mmmụụụccc kkkiiiểểểmmm tttrrraaa

Sau khi lắp đặt nếu xảy ra sự cố, hãy tiến hành tháo gỡ theo hướng dẫn dưới đây. Bát sen loại có trộn khí

Nắp trang trí

Gioăng chữ O(1. Đã lắp đúng chưa?)

Vòng đệm chữ O(1. Lắp có chính xác không?)

Ống nối

Ống nối

Vít (2. Đã vặn hết cỡ chưa?)

Khớp cầu nối

(3. Đã vặn hết cỡ

với ống nối chưa?)

Lưới lọc(4. Có bị xước và có cặn bẩn không?)

Trục cố định(5. Có vặn chặt không?)

Có van tiết lưu ở trongGioăng(6. Có bị xước không?)

Bát sen

Chú ý: Nếu nước phun ra không tốt, hãy dùng tay xoa nhẹ những lỗ phun nhỏ bằng cao su ở mặt bát sen

Vít (2. Có vặn chặt không?)

Vít tự khoan (8. Có vặn chặt không?)

Vòng cố định(7. Lắp có chính xác không?)

Giá đỡ

Nắp trang trí

Khuỷu nối ống