Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BTICINO 2DRAADS
DEURCOMMUNICATIE
CAT
ALO
GU
S 20
12
Het Italiaanse elektronicabedrijf BTicino, onderdeel van de wereldwijd
opererende Legrand Group, is één van de belangrijkste producenten ter
wereld van elektrotechnische producten voor laagspanningsinstallaties
en de nieuwste communicatie- en controlesystemen voor woningbouw
en utiliteit. Wereldwijd, in meer dan 60 landen, staat BTicino garant voor
kwaliteit, technologie en vooral Italiaans design. Wat de onderneming
echter vooral onderscheidt, is haar talent om functionaliteit en installatie-
gemak te verenigen met stijl en comfort.
BTicino telt in Italië zeven productie-eenheden en investeert voluit in de
ontwikkeling van nieuwe, innoverende en stijlvolle producten die het leven
aangenamer en veiliger maken. Via onderzoek naar vormen, materialen
en kleuren resulteren deze factoren continue in nieuwe designvisies.
Een design dat voor BTicino niet alleen een zuiver decoratieve functie heeft,
maar ook bijdraagt tot de introductie van innovatieve oplossingen die de
kwaliteit van leven en werk kunnen verhogen.
FOCUS IN NEDERLAND
In Nederland is BTicino één van de A-merken van Legrand Nederland B.V..
Wij zijn in Nederland actief met de volgende assortimenten:
- BTicino My Home woningautomatisering
- BTicino schakelmateriaal voor woningbouw en utiliteit
- BTicino deurcommunicatie en toegangscontrolesystemen
Voor meer informatie kijk op www.bticino.nl
11
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
INHOUD
2DRAADS SYSTEEM
Algemene kenmerken _________________________________ 2
Assortiment buitenposten ______________________________ 4
Samenstelling buitenposten ___________________________ 16
Adresseringsweerstanden keuzetabel ___________________ 23
Assortiment binnenposten ____________________________ 24
Systeemcomponenten ________________________________ 32
Audio-video deurcommunicatie kits _____________________ 35
Afmetingen _________________________________________ 36
2
EENVOUD
De buskabel van het BTicino 2-draadssysteem is niet
polariteitgevoelig, waardoor het systeem snel en
zonder fouten is toe te passen. U bespaart kostbare tijd
die anders verloren gaat aan het zoeken naar fouten.
PRESTATIE
Dankzij het 2-draadssysteem is het mogelijk om met
hetzelfde gemak een systeem te realiseren in een
woonhuis met slechts 1 oproep, als een systeem in een
appartementencomplex met honderden oproepen.
In renovatieprojecten is het vaak mogelijk de kabel te
gebruiken van een aanwezig deurcommunicatiesysteem.
ALGEMENE KENMERKEN2-DRAADSSYSTEEM
33
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
Villa Appartement Verschillende gebouwen Woongemeenschap
600 meter
Buitenpost
Laatste binnenpost
600
Ieder appartement kan voorzien worden van een eigen buitenpost
en/ of extra camera’s
3.900 Max. 3.900 appartementen
5 Max. 5 binnenposten per appartement
39 Max. 39 gekoppelde systemen met onafhankelijke oproep
96 Max. 96 video buitenposten
DE MOGELIJKHEDEN BINNEN ÉÉN SYSTEEM
4
2-DRAADSSYSTEEM
BUITENPOSTEN
VEELZIJDIGHEID
EENVOUD EN KRACHT
SFERA MODULAIR
De flexibele oplossing
van 1 tot 52 beldrukkers.
VANDAALBESTENDIG MONOBLOC
Minimalistisch design uitgevoerd
in RVS. Elk referentie nummer is
een complete buitenpost voor 4, 8,
12, 20 of 32 drukknoppen, inclusief
inbouwdozen.
DESIGN EN KRACHT
SFERA VANDAALBESTENDIG
De Sfera Vandaalbestendige
frontplaat wordt gecombineerd met
een Sfera oproepmodule en camera
module.
55
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
EXCLUSIVITEIT EN LUXEAXOLUTE OUTDOOR
Met de Axolute buitenpost kiest u
voor een combinatie van design en
functionaliteit
1 OF 2 BELDRUKKERSLINEA 2000 / LINEA 2000 METAL
Een complete buitenpost voor één
systeem. Opbouw of inbouw, audio
of video. Het is allemaal mogelijk.
COMPACTMINISFERA
Een buitenpost om te plaatsen in een
beperkte ruimte.
6
AXOLUTE BUITENPOST2-DRAADSSYSTEEM
BT349140
ELEKTRONISCHE MODULE
INBOUWDOOS
MODULEHOUDER / AFDEKRAAM
BADGES EN CODEERINTERFACE
Ref.nr. Omschrijving
BT349140 De module is voorzien van: - Verlichte capacitieve soft touch toetsen - Op afstand te besturen kleurencamera - Ingebouwde kaartlezer om slotsturing te activeren - Kleuren display - Numeriek toetsenbord t.b.v. plaatsen van een oproep (zowel op naam als nummer) en activeren slotsturing Voor slotsturing gebruik modulair component BT346200 of BT346230. Geleverd inclusief software TiAxoluteoutdoor en TiContact. De module kan op een LAN netwerk aangesloten worden. Hierdoor is het mogelijk een programma in de module te laden zonder de buitenpost te demonteren. De module moet gecombineerd worden met een modulehouder / afdekraam uitgevoerd in RVS of Messing. De beschermingsgraad van de complete buitenpost is IP54. De slagvastheid is IK07.
Ref.nr. Omschrijving
BT339313 metalen inbouwdoos met montageraam - 3-modules
Ref.nr. Omschrijving
BT339213 RVS modulehouder / afdekraam voor de elektronische module ref.nr. BT349140. De module wordt vergrendeld door een speciale sleutel welke wordt meegeleverd.
BT339223 Messing modulehouder / afdekraam voor de elektronische module ref.nr. BT349140. De module wordt vergrendeld door een speciale sleutel welke wordt meegeleverd.
Ref.nr. Omschrijving
BT348200 Badge zwart
BT348201 Badge rood
BT348202 Badge groen
BT348203 Badge blauw
BT348204 Badge oranje
BT348205 Badge grijs
BT348206 Badge geel
BT348402 Codeerinterface waarmee de badges geprogrammeerd kunnen worden m.b.v. de software die bij de elektronische module ref.nr. BT349140 wordt geleverd.
BT339313
BT339213 BT339223
BT348402BT348402
BT348200
BT348204
BT348201
BT348205
BT348202
BT348206
BT348203
BT349140
77
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
SFERA BUITENPOSTEN
BT331130
BT331431
A
B
A
B
BT331331
A
B
C
C
C
INBOUWDOOS + MODULEHOUDER
Afmetingen (mm)
Ref.nr. Modules A B C
BT331110 1 117 123 45
BT331120 2 117 214 45
BT331130 3 117 306 45
Als de buitenpost niet in een gemetselde muur wordt aangebracht, maar bijvoorbeeld in een RVS plaat, dan is de benodigde uitsparing:
Afmetingen (mm)
Ref.nr. Modules A B
BT331110 1 92 94
BT331120 2 92 183
BT331130 3 92 277
OPBOUWBEHUIZING GELEVERD INCL. MODULEHOUDER EN AFDEKRAAM Afmetingen (mm)
Ref.nr. Modules Aantal rijen A B C
BT331311 1 1 155 160 92
BT331321 2 1 155 255 92
BT331331 3 1 155 360 92
BT331341 4 2 290 255 92
BT331361 6 2 290 360 92
BT331391 9 3 430 360 92
REGENBESCHERMING
AFDEKRAMEN
Kan optioneel toegepast worden bij een inbouw buitenpost voorzien van aluminium Sfera frontplaten
Afmetingen (mm)
Ref.nr. Modules Aantal rijen A B C
BT331411 1 1 151 151 50
BT331421 2 1 151 242 50
BT331431 3 1 151 334 50
BT331441 4 2 290 242 50
BT331461 6 2 290 334 50
BT331491 9 3 430 334 50
Ref.nr. Modules
BT331211 1
BT331221 2
BT331231 3
Oproep door beldrukker(s), naam of huisnummer. Kunnen in- of opgebouwd worden. De Sfera modules kunnen gebruikt worden in combinatie met Sfera frontplaten (aluminium) of Sfera vandaalbestendige (RVS) frontplaat.
2-DRAADSSYSTEEM
BT3312313 modules (verticaal)BT33 23
BT3312111 module
BT3312212 modules (verticaal)
8
BT332661Oproepmodule met display (ref.nr. BT342630)
BT332671Frontplaat voor numerieke module
FRONTPLATEN VOOR SFERA MODULES EN FRONTPLATEN MET BELDRUKKERS
BT342461Frontplaat zonder beldrukkers voor camera oproepmodule
BT332481Frontplaat met 8 beldrukkers voor beldrukker module
BT332651Frontplaat voor codeslot module waarbij d.m.v. een code een ingebouwd relais-contact geactiveerd kan worden
BT342471Frontplaat met 1 beldrukker voor camera oproepmodule
BT332201Frontplaat voor naamplaat module
BT332911Frontplaat, blind
BT342481Frontplaat met 2 beldrukkers voor camera oproepmodule
BFn
BFv
BFv
BFv
BFdc
BT332101Frontplaat zonder beldrukker voor oproepmodule
BT332121Frontplaat met 2 beldrukkers voor oproepmodule
BT332231Frontplaat met 3 beldrukkers voor beldrukker module
BT332241Frontplaat met 4 beldrukkers voor beldrukker module
BT332461Frontplaat met 6 beldrukkers voor beldrukker module
BT332111Frontplaat met 1 beldrukker voor oproepmodule
BT332511Frontplaat voor camera modules
SFERA FRONTPLATEN
BT332341Frontplaat met 4 beldrukkers voor oproepmodule
BFv
2-DRAADSSYSTEEM
BT342510Zwart/wit camera moduleBT342550Kleuren camera module
BT342630(1)
Oproep module en display met spreek-luisterverbinding
BZmBK
BT342240(2)
Beldrukker module voor-zien van 4 beldrukkers
BT342480(3)
Beldrukker module voor-zien van 8 beldrukkers
(1) De module wordt geprogrammeerd met kabel ref.nr. BT335919 of BT3559. Deze moet separaat besteld worden (2) Moet gecombineerd worden met ref.nr. BT342170 (3) Moet gecombineerd worden met ref.nr. BT342350
BT342170Oproepmodule met spreek-luisterverbinding van 2 beldrukkers
BT342350Oproepmodule met spreek-luisterverbinding van 4 beldrukkers
BT342560Kleurencamera oproepmodule met spreek-luisterverbinding van 2 beldrukkers
BT342640Numerieke module als uitbreiding bij de oproep-module ref.nr. BT342630
BT342200Naamplaatmodule (verlicht)
<LEEG>
BT332650Numerieke codeslot module, waarbij d.m.v. een code een ingebouwd relaiscontact geactiveerd kan wordenHeeft eigen voeding nodig ref.nr. BT391200
99
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
BT342510
BT342510
BT342550
BT342550
BT332511Camera
BT332511Frontplaat voor cameramodule
BT342510
BT342510
BT342550
BT342550
De oproepmodule met display kan gebruikt worden om een groot aantal oproepen te realiseren, waarbij de afmetingen van de buitenpost klein blijven.
Een oproep kan op 2 verschillende manier en gerealiseerd worden:
Manier 1:Door te scrollen door de lijst met namen op het display en vervolgens de gewenste naam te kiezen met de rode toets.
OF
Manier 2:Door het toetsen van een nummer (huisnummer). Hiervoor dient de oproepmodule met display uitgebreid te worden met de numerieke module ref.nr. BT342640.
Oproep plaatsen door te scrollen door de lijst met namen op het display en vervolgens de gewenste naam te kiezen met de rode toets. Kan via PC geprogrammeerd worden m.b.v. BT335919
Als gebruik gemaakt wordt van de mogelijkheid om een oproep te plaatsen d.m.v. het toetsen van een huisnummer dan kunnen evt. naamplaatmodules ref.nr. BT342200 gebruikt worden om de associatie van huisnummer en naam aan te geven.
FRONTPLAAT VOOR OPROEPMODULE MET DISPLAY
OPROEPMODULE MET DISPLAY EN NUMERIEKE OPROEPMODULE REF.NR. 342630 + BT342640
BT342630
BT342630
BT332661Oproepmodule met display (ref.nr. BT342630)
BT332661Frontplaat voor oproepmo-dule met display
BT332661
BT332661
(Optioneel)
(Optioneel)
+
+ +
p y
BT3BT3BT3BB 4264264263030300
BT332671Frontplaat voor numerieke module
BT332671
BT342640BT342640
BT342630
BT3B 42630
Universele oproepmodule voor externe drukknoppen
UNIVERSELE OPROEPMODULE
Ref.nr. Omschrijving
BT346991 universele audio oproepmodule. Er kunnen maximaal 8 externe beldrukkers rechtstreeks aangesloten worden. Ref.nr. BT346992 kan als uitbreiding gebruikt worden. Op elke BT346992 kunnen 8 externe beldrukkers aangesloten worden. Maximaal 56 beldrukkers in totaal. In een installatie met audio en video kan d.m.v. interface ref.nr. BT347400 een externe camera met de universele oproepmodule gecombineerd worden
BT346992 oproepuitbreidingsmodule voor ref.nr. BT346991. 8 extra beldrukkers per module.
BT346991 BT346992
10
BT333714Metalen inbouwdoos, modulehouder en frontplaat uit bewerkt staal 316.Displayvenster bestaat uit policarbonaat met dikte 5 mm. 3 drukknoppen diameter 16 mm uit staal 316.
BT333914Metalen inbouwdoos, modulehouder en frontplaat uit bewerkt staal 316.Displayvenster bestaat uit policarbonaat met dikte 5 mm. 3 drukknoppen diameter 16 mm uit staal 316.
BT333915Metalen inbouwdoos, modulehouder en frontplaat uit bewerkt staal 316 en numerieke module.Displayvenster bestaat uit policarbonaat met dikte 5 mm. 3 drukknoppen diameter 16 mm uit staal 316.
BT333715Metalen inbouwdoos, modulehouder en frontplaat uit bewerkt staal 316 en numerieke module.Displayvenster bestaat uit policarbonaat met dikte 5 mm. 3 drukknoppen diameter 16 mm uit staal 316.
Opmerking: De Sfera Vandaalbestendige frontplaten moeten voorzien worden van de volgende Sfera modules
LET OP: Wordt met de ftontplaat BT333715 meegeleverd
- Frontplaat is van 5 mm massief RVS - Geleverd incl. metalen inbouwdoos
SFERA VANDAALBESTENDIG2-DRAADSSYSTEEM
BT342510Zwart/wit camera moduleBT342550Kleuren camera module
BT342510Zwart/wit camera moduleBT342550Kleuren camera module
(BT342610)Numerieke module als uitbreiding bij de oproepmodule ref.nr. BT342630
BT342630(1)
Oproep module en display met spreek-luisterverbinding
BT342630(1)
Oproep module en display met spreek-luisterverbinding
BT342630(1)
Oproep module en display met spreek-luisterverbinding
BT342630(1)
Oproep module en display met spreek-luisterverbinding
BZmBK
BZmBK
(NaoB
(1) De module wordt geprogrammeerd met kabel ref.nr. BT335919. Deze moet separaat besteld worden
1111
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
VOORBEELD VAN SAMENSTELLING
3
Vandaalbestendige frontplaat van 5 mm dik massief RVS
Polycarbonaat venster
Oproepmodule met display
Modulehouder (geleverd bij de frontplaat)
2
Metalen inbouwdoos
1
Camera module
Plaats oproep
Scroll naar boven
Scroll naar beneden
3
1
2
OOOpdddi
MMMbbbi
MMM
CCCammm
VVVv
PPPo
SS
SS
PP
12
BUITENPOST MET VAN RVS FRONTPLAAT 4 MM
Ref.nr. Omschrijving
BT308011 Vandaalbestendige Monobloc buitenpost met kleurencamera en 4 beldrukkers. Wordt compleet geleverd inclusief inbouwdoos, drukknopmodule met achtergrond verlichting, blindplaten voor niet gebruikte drukknoppen, anti-vandaalsleutel en schroeven. Visuele en akoestische weergave van de status van de oproep, systeem bezet en de status van de slotsturing.
BT308012 Idem ref.nr. BT308011 echter 8 beldrukkers
BT308013 Idem ref.nr. BT308011 echter 12 beldrukkers
BT308014 Idem ref.nr. BT308011 echter 20 beldrukkers
BT308015 Idem ref.nr. BT308011 echter 32 beldrukkers
OPBOUWBEHUIZINGEN
TOEBEHOREN
Ref.nr. Omschrijving
BT308021 Opbouw behuizing voor buitenpost ref.nr. 308011
BT308022 Opbouw behuizing voor buitenpost ref.nr. 308012
BT308023 Opbouw behuizing voor buitenpost ref.nr. 308013
BT308024 Opbouw behuizing voor buitenpost ref.nr. 308014
BT308025 Opbouw behuizing voor buitenpost ref.nr. 308015
Ref.nr. Omschrijving
BT308031 Etiquette voor naamplaatjes (per 4)
BT308032 Luidspreker met kleurencamera witte LED met richtbare lens voor montage op anti-vandaal deurstations
BT308030 Venster voor camera BT308032
BT308011 BT308012 BT308013
BT308015 BT308014
Video buitenpost met kleurencamera. Geschikt voor in- of opbouw. RVS. Beschermingsgraad is IP44. Slagvastheid IK07.
Als een oude BTicino buitenpost vervangen wordt is het mogelijk de oude inbouwdozen BT331120 / BT331130 te gebruiken
VANDAALBESTENDIG MONOBLOC2-DRAADSSYSTEEM
1313
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
IN EN OPBOUWDOZEN
Ref.nr. Omschrijving
BT332710 Kunststof inbouwdoos voor Minisfera modules
BT332711 Kunststof opbouwdoos voor Minisfera modules. Wordt geleverd met kunststof nokken die het mogelijk maken meerdere dozen te koppelen. (zowel verticaal als horizontaal.)
ELEKTRONISCHE MODULES
Ref.nr. Omschrijving
BT342702 Audio Minisfera oproepmodule 6 beldrukkers
BT342708 Video Minisfera oproepmodule 4 beldrukkers
BT342704 Minisfera drukknopmodule 10 beldrukkers
AFDEKRAAM EN BELDRUKKERS
Ref.nr. Omschrijving
BT332721 Aluminium afdekraam
BT332712 beldrukker 1 module met label
BT332713 beldrukker 2 modules met label
BT332714 info / naamplaat met label 2 modules
BT332715 blindplaat 1 module
BT342704
BT332721 BT332715
BT332712
BT332713
BT332714
BT342708BT342702
BT332711BT332710 BT332711
BT342704BT342708BT342702
BT332713
BT332714
BT332715
BT332712
MINISFERA BUITENPOSTEN2-DRAADSSYSTEEM
14
OPBOUW VIDEO LINEA 2000 METAL
Ref.nr. Omschrijving
BT342981 Buitenpost video met zwart/wit camera. Voorzien van 1 beldrukker. Camera is voorzien van witte LED’s zodat er bij weinig omgevingslicht (beperkt) zicht is. Naamplaat is verlicht d.m.v. blauwe LED.
BT342982 Idem ref.nr. BT342981 echter met 2 beldrukkers.
BT342991 Buitenpost video met kleuren camera. Voorzien van 1 beldrukker. Camera is voorzien van witte LED’s voor donkere omgeving. Naamplaat is verlicht d.m.v. blauwe LED.
BT342992 Idem ref.nr. BT342991 echter met 2 beldrukkers.
Audio en video buitenposten voorzien van 1 of 2 beldrukkers. Geschikt voor in- of opbouw. Slagvastheid IK07 voor video buitenpost. IK10 voor audio buitenpost.
BT342971BT BT342972
OPBOUW AUDIO LINEA 2000 METAL
Ref.nr. Omschrijving
BT342971 Buitenpost audio opbouw met 1 beldrukker. Naamplaat is verlicht d.m.v. blauwe LED
BT342972 Idem ref.nr. BT342971 echter met 2 beldrukkers
INBOUW VIDEO LINEA 2000 METAL
Ref.nr. Omschrijving
BT343001 Buitenpost video met kleuren camera. Voorzien van 1 beldrukker. Camera is voorzien van witte LED’s voor donkere omgeving. Naamplaat is verlicht d.m.v. blauwe LED. Geleverd inclusief inbouwdoos.
BT343002 idem ref.nr. BT343001 echter met 2 beldrukkers.
BT343001 BT343002
BT342981 BT342982
BT342991 BT342992
LINEA 2000 METAL BUITENPOSTEN ZAMAC2-DRAADSSYSTEEM
1515
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2Universele oproepmodule
BT342911
Audio en video zwart/wit buitenposten voorzien van 1 of 2 beldrukkers. Geschikt voor in- of opbouw.
OPBOUW LINEA 2000 AUDIO
UNIVERSELE OPROEPMODULE
Ref.nr. Omschrijving
BT342911 Buitenpost audio opbouw met 1 beldrukker. Naamplaat is verlicht d.m.v. groene LED
BT342921 idem ref.nr. BT342912 echter met 2 beldrukkers.
Ref.nr. Omschrijving
BT346991 universele audio oproepmodule. Er kunnen maximaal 8 externe beldrukkers rechtstreeks aangesloten worden. Ref.nr. BT346992 kan als uitbreiding gebruikt worden. Op elke BT346992 kunnen 8 externe beldrukkers aangesloten worden. Maximaal 56 beldrukkers in totaal. In een installatie met audio en video kan d.m.v. interface ref.nr. BT347400 een externe camera met de universele oproepmodule gecombineerd worden
BT346992 oproepuitbreidingsmodule voor ref.nr. BT346991. 8 extra beldrukkers per module.
BT342921
BT342951
OPBOUW LINEA 2000 VIDEO ZWART/WIT
Ref.nr. Omschrijving
BT342951 Buitenpost video met zwart/wit camera. Voorzien van 1 beldrukker. Naamplaat is verlicht d.m.v. groene LED. Voorzien van IR LED’s voor donkere omgeving.
BT342961 idem ref.nr. BT342951 echter met 2 beldrukkers.
BT342961
BT346991 BT346992
LINEA 2000 BUITENPOSTEN ALUMINIUM2-DRAADSSYSTEEM
16
KE
UZ
ETA
BE
L S
FE
RA
BU
ITE
NP
OS
T
AU
DIO
ME
T O
PR
OE
PM
OD
UL
E B
T3
42
17
0
Aa
ntal
BT
3311
10
BT33
1120
BT
3311
30
BT33
1211
BT
3312
21
BT33
1231
BT
3421
70
BT34
2240
BT
3321
01
BT33
2111
BT
3321
21
BT33
2231
BT
3322
41
BT33
2911
op
roep
en
BT34
2150
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
3
1
1
1 1
1
1
4
1
1
1 1
1
1
5
1
1
1 1
1
1
6
1
1
1 1
1
1
7
1
1
1 2
1
1
1
8
1
1
1 2
1
2
9
1
1
1 2
1
2
10
1
1 1
2
1
2
11
2*
2
1 3
1
1
2
12
2*
2
1 3
1
2
13
2*
2
1 3
1 1
2
14
2*
2
1 3
1
1
2
15
2*
2
1 4
1
1
3 1
16
2*
2
1 4
1
4 1
INB
OU
WD
OO
S +
MO
DU
LE
HO
UD
ER
AF
DE
KR
AM
EN
OP
RO
EP
MO
DU
LE
SF
ER
A M
OD
UL
AIR
E F
RO
NT
PL
AT
EN
DR
UK
KN
OP
MO
DU
LE
* Be
stel
1 x
ref.n
r. BT
3369
02 o
m e
en m
odul
e te
ver
bind
en m
et d
e m
odul
e di
e in
de
mod
uleh
oude
r ern
aast
is g
epla
atst
.
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
1717
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
Aa
ntal
BT
3311
20
BT33
1130
BT
3312
21
BT33
1231
BT
3425
50 (K
leur
) BT
3421
70
BT34
2240
BT
3325
11
BT33
2101
BT
3321
11
BT33
2121
BT
3322
31
BT33
224.
BT
3329
11
op
roep
en
BT34
2510
(Zwa
rt/wi
t)
1
1
1
1 1
1
1
2
1
1
1 1
1
1
3
1
1
1 1
1 1
1
1
4
1
1
1 1
1 1
1
1
5
1
1
1 1
1 1
1
1
6
1
1
1 1
1 1
1
1
7
2*
2
1
1 2
1 1
1 1
8
2*
2
1
1 2
1 1
2
9
2*
2
1
1 2
1
1
2
10
2*
2
1 1
2 1
1
2
11
2*
2
1 1
3 1
1
1
2 1
12
2*
2
1 1
3 1
1
3 1
13
2*
2
1 1
3 1
1
3 1
14
2*
2
1 1
3 1
1
3 1
15
2*
3
1 1
4 1
1
1
3
16
2*
3
1 1
4 1
1
4
INB
OU
WD
OO
S +
MO
DU
LEH
OU
DE
RA
FD
EK
RA
ME
NO
PR
OE
P
MO
DU
LE
CA
ME
RA
MO
DU
LE
S
SF
ER
A M
OD
UL
AIR
E F
RO
NT
PL
AT
EN
DR
UK
KN
OP
MO
DU
LE
KE
UZ
ETA
BE
L S
FE
RA
BU
ITE
NP
OS
T
VID
EO
ME
T O
PR
OE
PM
OD
UL
E B
T3
42
17
0 E
N C
AM
ER
A M
OD
UL
E B
T3
42
51
0 O
F B
T3
42
55
0
* Be
stel
1 x
ref.n
r. BT
3369
02 o
m e
en m
odul
e te
ver
bind
en m
et d
e m
odul
e di
e in
de
mod
uleh
oude
r ern
aast
is g
epla
atst
.
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
18
KE
UZ
ETA
BE
L S
FE
RA
BU
ITE
NP
OS
T
VID
EO
ME
T K
LE
UR
EN
CA
ME
RA
OP
RO
EP
MO
DU
LE
BT
34
25
60
Aa
ntal
BT
3311
10
BT33
1120
BT
3311
30
BT33
1211
BT
3312
21
BT33
1231
BT
3425
60
BT34
2240
BT
3424
80
BT34
2461
BT
3424
71
BT34
2481
BT
3322
31
BT33
2241
BT
3324
61
BT33
2481
op
roep
en
1 1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
3
1
1
1 1
1
1
4
1
1
1 1
1
1
5
1
1
1 1
1
1
6
1
1
1
1 1
1
7
1
1
1
1 1
1
8
1
1
1
1 1
1
9
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
11
1
1 1
2
1
1
1
12
1
1 1
2
1
1
1
13
1
1 1
2
1
1
1
14
1
1 1
2
1
1
1
15
1
1 1
2
1
2
16
1
1 1
2
1
2
17
1
1 1
2
1
2
18
1
1 1
2
1
2
19
2
2
1
3
1
1
2
20
2
2
1
3
1
1
2
21
2
2
1
3
1
1
2
22
2
2
1
3
1
1
2
23
2
2
1
3
1
3
24
2
2
1
3
1
3
25
2
2
1
3
1
3
25
2
2
1
3
1
3
INB
OU
WD
OO
S +
MO
DU
LE
HO
UD
ER
A
FD
EK
RA
ME
ND
RU
KK
NO
P
MO
DU
LE
CA
ME
RA
OP
RO
EP
MO
DU
LE
SF
ER
A M
OD
UL
AIR
E F
RO
NT
PL
AT
EN
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
1919
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
* 2
mod
ules
info
/ na
am p
laat
als
alte
rnat
ief v
oor i
eder
e 2
stuk
s 1 m
odul
e bl
indp
late
n re
f.nr.
3327
15.
KE
UZ
ETA
BE
L B
UIT
EN
PO
ST
MIN
ISF
ER
A A
UD
IO
IN
EN
OP
BO
UW
DO
OS
A
FD
EK
RA
AM
DR
UK
KN
OP
MO
DU
LE
MIN
ISF
ER
A
EL
EC
TR
ON
ISC
HE
MIN
ISF
ER
A
AU
DIO
MO
DU
LE
BE
LD
RU
KK
ER
S, B
LIN
DP
LA
AT,
IN
FO
/ N
AA
M P
LA
AT
1 m
od. b
eldr
ukke
r2
mod
. bel
druk
ker
1 m
od. b
lindp
laat
2 m
od. i
nfo/
naam
plaa
t
Aa
ntal
BT
3327
10 o
f BT3
3271
1 BT
3327
21
BT34
2702
BT
3427
04
BT33
2712
BT
3327
13
BT33
2715
BT
3327
14*
op
roep
en
1
1 1
1
1
4 of
2
2
1 1
1
2
2 of
1
3
1 1
1
3
4
1 1
1
4
2 of
1
5
1 1
1
5
1
6
1 1
1
6
7
2 2
1 1
7
2 of
1
8
2 2
1 1
8
9
2 2
1 1
4 5
2 of
1
10
2
2 1
1 5
5 1
11
2
2 1
1 6
5
12
2
2 1
1 12
4 of
2
13
2
2 1
1 13
3 en
/of
1
14
2
2 1
1 14
2 of
1
15
2
2 1
1 15
1 of
16
2
2 1
1 16
OF
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
20
KE
UZ
ETA
BE
L B
UIT
EN
PO
ST
MIN
ISF
ER
A V
IDE
O
IN
EN
OP
BO
UW
DO
OS
A
FD
EK
RA
AM
DR
UK
KN
OP
MO
DU
LE
MIN
ISF
ER
A
EL
EC
TR
ON
ISC
HE
MIN
ISF
ER
A
VID
EO
MO
DU
LE
BE
LD
RU
KK
ER
S, B
LIN
DP
LA
AT,
IN
FO
/ N
AA
M P
LA
AT
Aa
ntal
BT
3327
10 o
f BT3
3271
1 BT
3327
21
BT34
2708
BT
3427
04
BT33
2712
BT
3327
13
BT33
2715
BT
3327
14*
op
roep
en
1
1 1
1
1
2 of
1
2
1 1
1
2
3
1 1
1
3
1
4
1 1
1
4
5
2 2
1 1
5
4 of
2
6
2 2
1 1
6
2 of
1
7
2 2
1 1
7
8
2 2
1 1
2 6
9
2 2
1 1
4 5
10
2
2 1
1 10
4 of
2
11
2
2 1
1 11
3 en
/of
1
12
2
2 1
1 12
2 of
1
13
2
2 1
1 13
1
14
2
2 1
1 14
OF
* 2
mod
ules
info
/ na
am p
laat
als
alte
rnat
ief v
oor i
eder
e 2
stuk
s 1 m
odul
e bl
indp
late
n re
f.nr.
BT33
2715
.
1 m
od. b
eldr
ukke
r2
mod
. bel
druk
ker
1 m
od. b
lindp
laat
2 m
od. i
nfo/
naam
plaa
t
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
2121
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
Aan
tal e
xter
ne
beld
rukk
ers
VID
EO K
LEU
R B
T331
110
B
T331
211
BT3
4256
0
BT3
4246
1 B
T346
992
BT3
4600
0 B
T346
020
1
1 1
1 1
1 1
0
2
t/m
8
1 1
1 1
1 1
0
9
t/m
10
1 1
1 1
2 1
0
11
t/m
16
1 1
1 1
2 1
0
17
t/m
20
1 1
1 1
3 1
0
21
t/m
24
1 1
1 1
3 1
0
25
t/m
25
1 1
1 1
4 1
0
26
t/m
32
1 1
1 1
4 1
1
33
t/m
40
1 1
1 1
5 1
1
41
t/m
48
1 1
1 1
6 1
1
KE
UZ
ETA
BE
L B
UIT
EN
PO
ST
SF
ER
A V
IDE
O I
NB
OU
W M
ET
EX
TE
RN
E B
EL
DR
UK
KN
OP
PE
N
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
22
Aan
tal e
xter
ne
beld
rukk
ers
AU
DIO
B
T346
991
B
T346
992
B
T346
230
BT3
4600
0
1
1
1
2
t/m
8
1
1 1
9
t/m
10
1 1
1 1
11
t/m
16
1 1
1 1
17
t/m
20
1 2
1 1
21
t/m
24
1 2
1 1
25
t/m
32
1 3
1 1
33
t/m
40
1 4
1 1
41
t/m
48
1 5
1 1
49
t/m
56
1 6
1 1
KE
UZ
ETA
BE
L A
UD
IO I
NB
OU
W M
ET
EX
TE
RN
E B
EL
DR
UK
KN
OP
PE
N
Voor
adr
esse
rings
wee
rsta
nden
zie
tabe
l pag
. 23
2323
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
BE
NO
DIG
DE
AD
RE
SS
ER
ING
SW
EE
RS
TAN
DE
N V
OO
R D
EU
RC
OM
MU
NIC
AT
IE 2
DR
AA
DS
SY
ST
EE
M
BT3
0606
4
BT3
0606
5
BT3
501/
0
BT3
501/
1
BT3
501/
2
BT3
501/
3
BT3
501/
4
BT3
501/
5
BT3
501/
6
BT3
501/
7
BT3
501/
8
BT3
501/
9
Aant
al
Set t
/m
Set t
/m
adre
sser
ings
- ad
ress
erin
gs-
adre
sser
ings
- ad
ress
erin
gs-
adre
sser
ings
- ad
ress
erin
gs-
adre
sser
ings
- ad
ress
erin
gs-
adre
sser
ings
- ad
ress
erin
gs-
opro
epkn
oppe
n 10
opr
oepe
n 20
opr
oepe
n w
eers
tand
nr.
0 w
eers
tand
nr.
1 w
eers
tand
nr.
2 w
eers
tand
nr.
3 w
eers
tand
nr.
4 w
eers
tand
nr.
5 w
eers
tand
nr.
6 w
eers
tand
nr.
7 w
eers
tand
nr.
8 w
eers
tand
nr.
9
10
opr
oepe
n
Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s Ve
rpak
t per
10
stuk
s
1
- 10
1
1
- 20
1
21
1
1
1
22
1
1
1
23
1
1
1
24
1
1
1
25
1
1
1
26
1
1
1
27
1
1
1
28
1
1
1
29
1
1
1
30
1
1
1
1
31
1
1
1
1
32
1
1
1
1
33
1
1
1
1
34
2
1
1
1
35
2
1
1
1
36
2
1
1
1
37
2
1
1
1
39
2
1
1
1
40
2
1
1
1 1
41
2
1
1
1 1
42
2
1
1
1 1
43
3
1
1
1 1
44
3
1
1
1 1
45
3
1
1
1 1
46
3
1
1
1
1
47
3
1
1
1 1
48
3
1
1
1 1
49
3
1
1
1 1
50
- 59
4
1
1
1 1
1
60
- 69
5
1
1
1 1
1 1
70
- 79
6
1
1
1 1
1 1
1
80
- 89
7
1
1
1
1 1
1 1
1
90
- 99
8
1
1
1 1
1 1
1 1
1
24
OPTIMALE COMBINATIE VAN DESIGN,
TECHNIEK EN INTEGRATIE MET
BTICINO MY HOME
AXOLUTE MULTIMEDIA TOUCHSCREEN
Voorzien van 10” touchscreen om zowel
deurcommunicatie als woningautomatiserings-
functies van BTicino My Home te bedienen.
PERFECTE COMBINATIE TUSSEN BTICINO
SCHAKELMATERIAAL EN BTICINO
DEURCOMMUNICATIE
AXOLUTE DISPLAY
De Axolute Display is een compacte inbouw binnenpost,
die is voorzien van “handsfree” technologie.
BINNENPOSTEN2-DRAADSSYSTEEM
Hoogwaardig 8”
kleuren LCD-scherm
Oppervlak volledig
in 8mm dik glas
Touchbedieningen, licht
aanraken van de LED
volstaat om de functie
te activeren
Specifieke functies voor
deurcommunicatie
AXOLUTE WHICE & NIGHTER
Maximale integratie van de deurcommunicatie
installatie wordt bereikt door de binnenposten
AXOLUTE Nighter en Whice te combineren met
de AXOLUTE buitenposten.
2525
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
TECHNIEK EN COMFORT
POLYX
De serie Polyx binnenposten, voorzien van “handsfree”
technologie, is een modern en minimalistisch design,
die past binnen ieder interieur. De serie bestaat uit
zowel audio als video binnenposten. Er is zelfs een
uitvoering, waarmee diverse BTicino My Home functies
bediend kunnen worden. De Polyx is de eerste serie
binnenposten die ontworpen is volgens het concept
“design for all”, wat tegemoet komt aan optimaal
gebruiksgemak voor ouderen en minder valide
bewoners, waaronder:
- Voorzieningen om de status van de binnenpost aan
te geven (akoestisch en visueel).
- De functie van de belangrijkste toetsen is intuïtief
duidelijk.
SWING
Een serie met een karakteristieke
klassieke uitstraling. Leverbaar in
audio, video zwart/wit en video kleur.
SPRINT AUDIO
Voorziet in de basis
functies.
De Sprint en Swing toestellen zijn uitgerust met een “Dovenlus”,
die gehoorapparaten met een T-coil automatisch kan omschakelen.
Sommige gehoorapparaten dienen handmatig te worden omgeschakeld.
26
Ref.nr. Omschrijving
BTHD4690 10” touchscreen met 16/9 (breedbeeld) LCD scherm voor wand- montage. Uitgevoerd in de kleur “WHITE”. Voorzien van een USB en SD kaart aansluiting welke gebruikt kan worden om foto’s en video’s weer te geven. Kan gebruikt worden als middelpunt voor de sturing van een complete BTicino My Home installatie i.c.m. deurcommunicatie Opbouw 17 mm
BTHC4690 Idem ref.nr. BTHD4690 echter uitgevoerd in de kleur “TECH”
BTHS4690 Idem ref.nr. BTHD4690 echter uitgevoerd in de kleur “ANTRACITE”
Ref.nr. Omschrijving
BTHA4690XC afdekraam Geborsteld aluminium
BTHA4690VBB afdekraam White glas
BTHA4690LTK afdekraam Teak
BTHA4690VNB afdekraam Nighter
BTHA4690VSW afdekraam Whice
MULTIMEDIA TOUCHSCREEN
AFDEKRAMEN VOOR 10” MUTIMEDIA TOUCHSCREEN
Multimedia
Touch Screen Afwerking (wordt geleverd bij het touchscreen)
BTHS4690
Samenstelling Multimedia Touchscreen
Afdekraam
BTHA4690VSWBTHA4690VSW
BTHA4690LTK
BTHA4690XC
BTHA4690VNB
BTHS4690
BTHD4690 BTHC4690
BTHA4690VBB
SURROUND PLATE RANGE
Afwerkiing (wordt geleverd bij hAfwerki
AXOLUTE MULTIMEDIA TOUCHSCREEN2-DRAADSSYSTEEM
2727
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
BT349320
BT349321
AXOLUTE NIGHTER EN WHICE
Ref.nr. Omschrijving
BT349320 2-draads binnenpost Axolute Nighter met volledig vlakke glazen voorzijde. Wordt geleverd inclusief metalen montageplaat. 8” LCD kleurenscherm. Via de PC aanpasbaar menu voor het beheer van volgende functies: deurcommunicatie, video-controle, muziek-distributie, klimaat beheersing, automatisering (scenario’s) en inbraakalarm. In installaties met integratie van muziekdistributie, kan het Video Station zich gedragen als een versterker en zo elke op het systeem aangesloten muziekbron weergeven. Toetsen op het toestel: navigatie, zelfoproep, bediening van het deurslot, mute en oproep handsfree aannemen. Signalisatie-LED voor oproepuitschakeling. Status van de deur en verbinding. Connectie met de Multimedia Inter-face mogelijk. Configuratie door middel van configuratoren of via menu. USB- en RS-232-poort voor de programmatie. Montagewijze: opbouw, 25 mm diep.
BT349321 Idem ref.nr. BT349320 echter uitgevoerd in White
AXOLUTE NIGHTER EN WHICE2-DRAADSSYSTEEM
28
BT349311
BTHA4826CR
BT349313
BTHA4826VKA
BT349312
AXOLUTE DISPLAY
AFDEKRAMEN VOOR AXOLUTE DISPLAY
Ref.nr. Omschrijving
BT349311 Axolute TECH handsfree video binnenpost met 2,5” kleurendisplay en menu weergave op het scherm. Bedieningsknoppen: - zelfoproep buitenpost(en) - deuropening - traphuisverlichting - 4x vrij programeerbaar Extra belaansluiting mogelijk Via PC programmeerbaar menu met de volgende My Home functies: - deurcommunicatie - video controle - muziek distributie - klimaat beheersing - verlichtingscenario’s - inbraak alarm
BT349312 Idem ref.nr. BT349311 echter uitgevoerd in ANTRACITE
BT349313 Idem ref.nr. BT349311 echter uitgevoerd in WHITE
Te integreren met elke kleur Axolute schakelmateriaal
Ref.nr. Omschrijving
BTHA4826CR Afdekraam Geborsteld chrome
BTHA4826XC Afdekraam Geborsteld aluminium
BTHA4826RC Afdekraam Rood China
BTHA4826VKA Afdekraam Kristall
BTHA4826VNN Afdekraam Nacht zwart
BT349319
BT349414 BT336983BT349413 BT336982BT349415 BT336984BT349414 BT336983BT349413 BT336982BT349415 BT336984
Ref.nr. Omschrijving
BT349312 Tafelstandaard voor Axolute Display. Kan aangesloten worden m.b.v. aansluitkabel ref.nr. BT336813. De aansluitkabel is voorzien van een 8 polige connector en kan aangesloten worden op een van onderstaande connectoren
STANDAARD VOOR AXOLUTE DISPLAY
Ref.nr. Omschrijving
BT349413 8 polige Axolute connector WHITE
BT349414 8 polige Axolute connector TECH
BT349415 8 polige Axolute connector ANTRACITE
BT336982 8 polige connector LIGHT
BT336983 8 polige connector LIVING
BT336984 8 polige connector TECH
Ref.nr. Omschrijving
BT336803 Aansluitkabel - 8 polig - zwart - 2 meter
8 POLIGE CONNECTOR
OVERIG
BTHA4826CR
AXOLUTE DISPLAY2-DRAADSSYSTEEM
2929
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
BT344082
POLYX AUDIO
Ref.nr. Omschrijving
BT344082 Handsfree. Wordt geleverd inclusief metalen montageplaat. Diverse akoestische en visuele signalen maken de binnenpost geschikt voor gebruik door mensen met een handicap. Bedieningsknoppen: - zelfoproep buitenpost(en) - deuropening - traphuisverlichting - 4x vrij programeerbaar - aansluiting voor extra bel - aansluiting voor extra drukknop voor verdiepingsoproep, genereerd ander belsignaal
POLYX VIDEO
Ref.nr. Omschrijving
BT344192 3,5” LCS kleurendisplay, handsfree technologie. Wordt geleverd inclusief metalen montageplaat. Diverse akoestische en visuele signalen maken de binnenpost geschikt voor gebruik door mensen met een handicap. Bedieningsknoppen: - zelfoproep buitenpost(en) - deuropening - traphuisverlichting - 4x vrij programeerbaar - aansluiting voor extra bel - aansluiting voor extra drukknop voor verdiepingsoproep, genereerd ander belsignaal
BT344182 Idem ref.nr. 344182 echter voorzien van dovenlus.
BT344192BT344182
BT344163
POLYX VIDEO MEMORY
Ref.nr. Omschrijving
BT344163 3,5” LCS kleurendisplay, handsfree technologie met audio en video geheugen. Wordt geleverd inclusief metalen montageplaat. - intercomfunctie met andere binnenposten - zelfoproep buitenpost(en) - antwoord apparaat, kan audio en video boodschappen opnemen bij afwezigheid en kan op de binnenpost afgesteld worden Naast alle deurcommunicatie functies kan dit model gebruikt worden om diverse functies in een BTicino My Home installatie te bedienen bv.: - klimaat beheersing - muziek distributie - verlichtingscenario’s - inbraak alarm - aansluiting voor extra bel - aansluiting voor extra drukknop voor verdiepingsoproep, genereerd ander belsignaal Programmeerbaar via PC
POLYX AUDIO EN VIDEO BINNENPOSTEN2-DRAADSSYSTEEM
30
SWING AUDIO EN VIDEO BINNENPOSTEN
Ref.nr. Omschrijving
BT344704 Audio binnenpost Een knop om de deur te openen, knop “0” voor zelfoproep buiten en 3 vrij programeerbare (1-2-3), deuropening is vast ingesteld Traploos Instelbaar belvolume, en is uitschakelbaar Aansluiting voor extra drukknop voor verdiepingsoproep, genereerd ander belsignaal Voorzien van dovenlus Montageplaat meegeleverd
BT344832 Swing basic zwart/wit binnenpost een 4” zwart/wit beeldscherm Vast ingestelde knoppen: - deur opening - zelf oproep buitenpost(en) - traphuis verlichting - intercom functie - traploos Instelbaar belvolume, en is uitschakelbaar Aansluiting voor extra drukknop voor verdiepingsoproep, genereerd ander belsignaal Voorzien van dovenlus Montageplaat meegeleverd
BT344824 Swing kleur Met 4” kleuren beeldscherm Een knop om de deur te openen, knop “0” voor zelfoproep buiten en 3 vrij programeerbare (1-2-3), deuropening is vast ingesteld Traploos Instelbaar belvolume, en is uitschakelbaar Aansluiting voor extra drukknop voor verdiepingsoproep, genereerd ander belsignaal Voorzien van dovenlus Montageplaat meegeleverd
BT344832
BT344824
BT344704
SWING AUDIO EN VIDEO BINNENPOSTEN2-DRAADSSYSTEEM
3131
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
SPRINT AUDIO BINNENPOST
Ref.nr. Omschrijving
BT344212 Sprint audio binnenpost. Voorzien van basisfuncties voor deurcommunicatie. Belvolume is in 3 standen instelbaar (hard, zacht en uit). Door uitbreiding met ref.nr. BT346800 is het mogelijk het belgeluid uit te schakelen Knop voor deurslot, 1x vrij programeerbaar voor bv. verlichting of tweede slot bediening.
BT337242 Tafelstandaard voor Sprint audio
BT346800 Uitbreidingsmodule voor Sprint audio. Maakt het mogelijk om de beltoon uit te schakelen. Daarnaast kan een extra bel aangesloten worden (zie pag. 34)
BT344212
SPRINT AUDIO BINNENPOST2-DRAADSSYSTEEM
32
BT346030BT346020
APPARTEMENTINTERFACE
INTERFACES
BEDRADINGSTOEBEHOREN
RELAIS
VOEDING
BT346000
Ref.nr. Omschrijving
BT346000 Voeding 27V 1200mA voor 2-draads BTicino audio en video systemen 8 DIN modules
BT346020 Voeding 27V 600mA voor lokale voeding van een binnen of buitenpost 2 DIN modules
BT346030 Voeding 27V 600mA met ingebouwde videoadapter 2 DIN modules
BT392100 Voeding 12VDC 1200mA 6 DIN modules
BT346870
BT346850
BT346200 BT346230
BT346902
Ref.nr. Omschrijving
BT346200 Relais universeel - 4 DIN modules Potentiaal vrij, 230V 50Hz 6A Ohms, 2A cos phi = 0,5
BT346230 Relais t.b.v. slotsturing 2 DIN modules Potentiaal vrij, 24V AC/DC 6A cos phi = 1
BT346250 Relais t.b.v. slotsturing (potentiaal vrij) te gebruiken met Sfera en LINEA buitenposten. Max. 24V 8A cos phi =1
BT346841
Ref.nr. Omschrijving
BT346902 Aansluitkabel voor drukknopmodule voor Sfera buitenposten opgebouwd uit meerdere rijen (470 mm)
BT346903 Connector voor drukknoppanelen met meer dan 6 drukknopmodules ref.nr. BT342240
BT346907 Aansluitkabel 400mm voor verbinding van camera oproepmodule ref.nr. BT342560 en een drukknopmodule die in verschillende modulehouders geplaatst zijn
BTCT15/11 Eindconnector, aan te sluiten op laatste drukknopmodule ref.nr. BT342240 of BT342480. Wordt meegeleverd met oproepmodule ref.nr. BT342170, BT342350 en BT342560
BT346841 Verdiepingsverdeler met 4 uitgangen
BT346870 Videoversterker, te gebruiken in videosystemen met ongetwiste bekabeling
BT3499 Busafsluitweerstand
BT347400BT346810
Ref.nr. Omschrijving
BT346810 2-DRAADS/PABX interface 3 DIN modules. Maakt koppeling van het 2-DRAADS systeem met de telefoon centrales ref.nr. BT335818 en ref.nr. BT335828 mogelijk
BT335818 BTicino telefooncentrale (analoog) met 1 buitenlijn / 8 binnenlijnen
BT335828 Idem ref.nr. BT335818 echter voor 2 buitenlijnen
BT347400 Interface voor het omzetten van composiet video of CVBS (1Vtt over 75
Ohm) coaxiaal naar 2-DRAADS BUS-signaal
BT346833 Verdiepingsoproepinterface - algemene verdiepingsoproep - gerichte verdiepingsoproep - aan- en uitschakelen van de trappenhuisverlichting
en openen van het deurslot
BTF442 SCS beeldmodulator SCS - TV Moduleert het beeld op een CAI TV-kanaal (S-Band)
Ref.nr. Omschrijving
BT346850 T.b.v. uitbreidingsmogelijkheden binnen een woning (bijvoorbeeld extra camera’s en buitenposten)
BT346903
BT346833
BT346250
BT3499
BTF442
SYSTEEMCOMPONENTENBESTURINGSAPPARATUUR
3333
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
BTF441M
BTF441 BT346830
BT336904
BT346851
BT3501K
ADRESSERINGS SETS
PROGRAMMEERKABELS
ADRESSERINGSWEERSTANDEN VERPAKKING 10 STUKS
VIDEOVERDELER
BTICINO KABEL
SYSTEEMUITBREIDINGSMODULE
Ref.nr. Omschrijving
BT346830 Videoadapter, te gebruiken in 2-DRAADS videosystemen
BTF441 Modulair component voor DIN-rail montage met 4 ingangen en 4 uitgangen. Verbindt met 4 buitenposten/camera’s aan de ingangszijde en met 4 audio/video-stijgleidingen aan de uitgangszijde Op elke uitgang kunnen max. 26 binnenposten en 6 verdiepingsverdelers aangesloten worden (max. 64 binnenposten) - 6 DIN modules OPMERKING: te gebruiken als alternatief voor videoadapter ref.nr. BT346830
BTF441M Modulair component voor DIN-rail montage met 8 ingangen. Verbind max. 4 buitenposten/camera’s en 4 muziekbronnen. Heeft 8 uitgangen. Op elke uitgang kunnen max. 26 binnenposten en 6 verdiepings-verdelers aangesloten worden (max. 64 binnenposten in totaal) Te gebruiken als alternatief voor BT346830 of BT441 - 10 DIN modules.
Ref.nr. Omschrijving
BT346851 Component om de grenzen van het systeem te verleggen (max. kabel-lengtes of aantal oproepen)
Ref.nr. Omschrijving
BT336904 Getwiste 2-aderige kabel – 200-meter/rol
Ref.nr. Omschrijving
BT3501/0 Adresseringsweerstand nr. 0
BT3501/1 Adresseringsweerstand nr. 1
BT3501/2 Adresseringsweerstand nr. 2
BT3501/3 Adresseringsweerstand nr. 3
BT3501/4 Adresseringsweerstand nr. 4
BT3501/5 Adresseringsweerstand nr. 5
BT3501/6 Adresseringsweerstand nr. 6
BT3501/7 Adresseringsweerstand nr. 7
BT3501/8 Adresseringsweerstand nr. 8
BT3501/9 Adresseringsweerstand nr. 9
BT3501/gen Adresseringsweerstand “gen”
BT3501/SLA Adresseringsweerstand “SLA”
Ref.nr. Omschrijving
BT3501K Set adresseringsweerstanden bestaande uit: - 10 stuks adresseringsweerstand van 0 t/m 9 - 2 aansluitklemmen blauw met 8 aansluitklemmen - 2 aansluitklemmen groen met 2 aansluitklemmen - 1 pincet - 1 kunststof assortiments doos
BT306064 Set adresseringsweerstanden t/m 10 oproepen
BT306065 Set adresseringsweerstanden t/m 20 oproepen
Ref.nr. Omschrijving
BT335919 Serieel naar 8 polige BTicino connector
BT3559 USB naar 8 polige BTicino connector
34
BT336994
BT336910
BT336992 BT336993
BT391661BT391663 BT391662BT391662
BT391670BT391615 BT391642
BT391658 BT391657BT391659
CAMERA’S
VOEDING
BINNENCAMERA’S 2DRAADS TECHNOLOGIE
EXTRA BELLEN
Ref.nr. Omschrijving
BT391615 Minidome zwart/wit camera. Voeding: 12V gelijkspanning - aanbevolen voeding ref.nr. BT392100 (alleen voor gebruik binnenshuis)
BT391642 Dag- en nacht kleuren buitencamera. Voeding: 12V gelijkspanning - aanbevolen voeding ref.nr. BT392100 (zowel buiten- als binnenshuis te gebruiken) IP 65
BT391670 Kleuren mini buitencamera met beschermingsgraad IP65. De camera wordt direct op de 2-draads bus aangesloten worden. Kan geactiveerd worden door meerdere buitenposten.
Ref.nr. Omschrijving
BT392100 Voeding: 12V DC 1200 mA 6 DIN modules
Ref.nr. Omschrijving
BT336992 Extra bel uitgevoerd in het design van de serie schakelmateriaal Light. Moet gecombineerd worden met een modulehouder zodat deze in de muur gemonteerd kan worden. Geeft dezelfde beltoon weer als de binnenpost.
BT336994 Idem ref. nr. BT336992 echter uitgevoerd in het design van de serie schakelmateriaal Light Tech.
BT336993 Idem ref. nr. BT336992 echter uitgevoerd in het design van de serie schakelmateriaal Living.
BT336910 Extra opbouwbel met neutrale uitstraling. Geeft dezelfde beltoon weer als de binnenpost.
Ref.nr. Omschrijving
BT391658 Kleurencamera - LIGHT
BT391659 Kleurencamera - LIGHT TECH
BT391657 Kleurencamera - LIVING
BT391663 Kleurencamera Axolute White
BT391661 Kleurencamera Axolute Tech
BT391662 Kleurencamera Axolute Antraciet
SYSTEEMCOMPONENTENCAMERA’S
3535
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
BT363811
BT365411
BT367511
BT368911
BT369411
BT368811
BT367111
BT367611
AUDIOVIDEO DEURCOMMUNICATIE KITS
BT363811
AUDIO KITS1
Ref.nr. Omschrijving
BT363811 Opbouw buitenpost Linea 2000 met binnenpost Sprint , 5 draads, 1 drukknop Uitbreidbaar tot max. 5 binnenposten (ref.nr. BT331550), max. afstand 100 m met kabel 0,75 mm2
BT367111 Opbouw buitenpost Linea 2000 met binnenpost Swing audio, 1 drukknop Uitbreidbaar tot: - max. 5 binnenposten - max. 9 buitenposten audio
BT367121 Idem als ref.nr. BT367111, maar met 2 drukknoppen en 2 x binnenpost Swing Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten per oproep - max. 9 buitenposten audio per oproep
(1) Alle kits worden met een modulaire voeding geleverd. De video kits worden met een modulaire voeding en een video verdeler geleverd
VIDEO KITS ZWART/WIT (1)
VIDEO KITS KLEUR1
Ref.nr. Omschrijving
BT365411 Opbouw buitenpost Linea 2000 met binnenpost Swing basic, 1 drukknop Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten audio of video - max. 2 buitenposten
BT365421 Idem als BT365411 maar met 2 drukknoppen en 2x Swing basic binnenposten
BT367611 Opbouw buitenpost Linea Metal met binnenpost Swing video zwart/wit Beschikbaar met 1 drukknop. Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten audio of video - max. 2 buitenposten
BT367621 Idem als BT367611 maar met 2 drukknoppen en 2x Swing video zwart/wit binnenposten
Ref.nr. Omschrijving
BT367511 Opbouw buitenpost Linea Metal met binnenpost Swing video kleur 1 drukknop Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten audio of video - max. 2 buitenposten
BT367521 Idem als BT365411 maar met 2 drukknoppen en 2x Swing video kleur binnenposten
BT368811
VIDEO KIT KLEUR HANDSFREE1
Ref.nr. Omschrijving
BT368911 Robuust opbouw buitenpost IK07, Linea Metal met handsfree Polyx Video 1 drukknop Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten audio of video - max. 2 buitenposten
BT368921 Idem als BT368911 maar met 2 drukknoppen en 2 binnenposten
BT368811 Robuust inbouw buitenpost IK10, Linea Metal met handsfree Polyx Video 1 drukknop Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten audio of video - max. 2 buitenposten
BT368821 Idem als BT368811 maar met 2 drukknoppen en 2 binnenposten
BT369411 Robuust opbouw buitenpost IK07 Linea Metal, met handsfree Polyx Memory Display. Registratie van 160 oproepen met 1 foto en 16 sec. geluid of 18 oproepen met 16 foto’s en 16 sec. geluid per oproep. Inclusief antwoordapparaat. 1 drukknop Uitbreidbaar tot: - max. 3 binnenposten audio of video - max. 2 buitenposten
BT369421 Idem als BT369411 maar met 2 drukknoppen en 2 binnenposten
2-DRAADSSYSTEEM
36
139 11 139 13,5
BT339213RVS Dikte vanaf de muur: 11 mm
OPMERKING: Afmetingen in mm
BT339223Messing Dikte vanaf de muur: 13,5 mm
104
300
50
84
253
35.5
BT339313 BT349140
AXOLUTE buitenpost
AFMETINGEN
INBOUWDOOS
MODULEHOUDER + AFDEKRAAM
ELEKTRONISCHE MODULE
330
355
3737
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
OPMERKING: Afmetingen in mm
SFERA buitenposten
INBOUWDOZEN
OPBOUWBEHUIZING
MODULES
REGENBESCHERMING
AFDEKRAMEN
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT331110 117 123 45
BT331120 117 214 45
BT331130 117 306 45
Als de buitenpost niet in een gemetselde muur wordt aangebracht, maar bijvoorbeeld in een RVS plaat, dan is de benodigde uitsparing:
Ref.nr. A B
BT331110 92 94
BT331120 92 183
BT331130 92 277
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT331411 151 151 50
BT331421 151 242 50
BT331431 151 334 50
BT331441 290 242 50
BT331461 290 334 50
BT331491 430 334 50
A
A AC C
A
BB B
B
C C
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT331311 150 154 92
BT331321 150 245 92
BT331331 150 337 92
BT331341 289 245 92
BT331361 289 337 92
BT331391 428 337 92
AFMETINGEN
Ref.nr. A B
BT331211 140 142
BT331221 140 233
BT331231 140 325
BT331821 125 233
BT331831 125 325
100
89
38
SFERA VANDAALBESTENDIG
SFERA VANDAALBESTENDIG RVS INBOUWDOZEN
A
A
B
B
B
B
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT333914 150 284 4
BT333915 150 401,5 4
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT333714 117 165 50
BT333715 117 250 50
BT333914 117 250 50
BT333915 117 376,5 50
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT333714 150 198 4
BT333715 150 283 4
Video Audio
A
A
C
C
C
C
SFERA buitenposten
AFMETINGEN
OPMERKING: Afmetingen in mm
3939
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
MONOBLOC vandaalbestendig
MONOBLOC
OPBOUWBEHUIZING VOOR MONOBLOC VANDAALBESTENDIG
INBOUWDOOS VOOR MONOBLOC VANDAALBESTENDIG
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12
13 14
15 16
17 18
19 20
21 22
23 24
25 26
26 28
29 30
31 32
A
A
A
C
B
AFMETINGEN
Ref.nr. A B
BT308011 180 270
BT308012 180 330
BT308013 180 360
BT308014 180 440
BT308015 340 370
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT308021 178 267 40
BT308022 178 327 40
BT308023 178 357 40
BT308024 178 437 40
BT308025 338 367 40
AFMETINGEN
Ref.nr. A B
BT308001 126,6 219,4
BT308002 126,6 259,6
BT308003 126,6 309,6
BT308004 127,4 400,4
BT308005 307,4 328,4
BB
OPMERKING: Afmetingen in mm
40
MINISFERA buitenposten
LINEA 2000 buitenposten
AFMETINGEN
INBOUWDOOS OPBOUWDOOS
AFDEKRAMENMODULES
AUDIO EN VIDEO
BB
176
BB
A
A
98
A
AC
C C
C
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT332710 95 235 45
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT342702 100 245 21
BT342704 100 245 21
BT342708 100 245 21
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT332711 99 245 16
AFMETINGEN
Ref.nr. A B C
BT332721 100 237 18
31
BT342951BT342961
BT342911BT342921
OPMERKING: Afmetingen in mm
4141
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
LINEA 2000 METAL buitenposten
AXOLUTE binnenposten
OPBOUW AUDIO EN VIDEO
MULTIMEDIA TOUCH SCREEN
NIGHTER EN WHICE
INBOUW VIDEO
106 13635
185
163
BT349320BT349321
BTHD4690 - BTHC4690 - BTHS4690
BT342991BT342992
BT342981BT342982
BT342971BT342972
BT343001BT343002
305
230
OK
C
25
305 17
228
OPMERKING: Afmetingen in mm
42
AXOLUTE binnenposten
POLYX binnenposten
AFMETINGEN
AXOLUTE DISPLAY TAFELSTANDAARD
POLYX AUDIO POLYX VIDEO POLYX MEMORY DISPLAY
T.b.v. AXOLUTE VIDEO DISPLAY10.5
118
127
127130
9.5
30.2BT349311BT349312BT349313 BT349319
124.5 168
128
151
30 30
BT344082 BT344192BT344163BT344182
OPMERKING: Afmetingen in mm
4343
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
SWING binnenposten
SPRINT audio
Devices in BASIC housing
321 3
210
SWING AUDIO EN VIDEO
COAX INTERFACE 2DRAADS
VERDIEPINGSOPROEP INTERFACE
VERDIEPINGSOPROEP INTERFACE
90
101 56
210
215
215
56 56
216
PZ
NP
ZN
40
40
4018
18
18
4040
40
BT334704BT344704
BT347400
BT346833
BT346841
BT334804BT344832BT344824
BT334202BT344212
OPMERKING: Afmetingen in mm
44
UNIVERSELE OPROEPMODULE VERSTERKER 2DRAADS
90
B C
35 152655 52
Ref.nr. Afmetingen (mm) Aantal modules (à 17,5 mm)
A B C
BT346000 90 140 61 8
BT346010 90 105 61 6
BT346020 105 35 30 2
BT346030 105 35 30 2
BT346150 90 105 61 6
BT346200 90 72 61 4
BT346230 105 35 30 2
BT346260 105 70 30 4
BT346810 90 52.5 37 3
BT346830 105 35 30 2
BT346850 90 72 30 4
BT346851 90 72 30 4
BT346890 90 175 60 10
BT349410 90 105 37 6
BTF441 90 105 30 6
BTF441M 90 175 30 10
BTF442 90 105 30 6
DIN RAIL MODULES
A
BT346991 BT346870
AFMETINGEN
OPMERKING: Afmetingen in mm
4545
BT
ICIN
O 2
DR
AA
DS
DE
UR
CO
MM
UN
ICA
TIE
CA
TA
LO
GU
S 2
01
2
EXTRA BEL
65
38 100
43
43
43
39
48
BT391657BT391658BT391659
BT391670BT391642
BT391661BT391662BT391663
BT336992BT336993BT336994
INBOUW CAMERA’S
CAMERA
LIVING, LIGHT, LIGHT TECH en AXOLUTE camera’s
OPMERKING: Afmetingen in mm
46
AFMETINGEN
4747
BTHD4690 26
BTHC4690 26
BTHA4826XC 28
BTHA4826VNN 28
BTHA4826VKA 28
BTHA4826RC 28
BTHA4826CR 28
BTHA4690XC 26
BTHA4690VSW 26
BTHA4690VNB 26
BTHA4690VBB 26
BTHA4690LTK 26
BTF442 32
BTF441M 33
BTF441 33
BTCT15/11 32
BT392100 32
BT391670 34
BT391663 34
BT391662 34
BT391661 34
BT391659 34
BT391658 34
BT391657 34
BT391642 34
BT391615 34
BT3559 33
BT3501K 33
BT3501/SLA 33
BT3501/GEN 33
BT3501/9 33
BT3501/8 33
BT3501/7 33
BT3501/6 33
BT3501/5 33
BT3501/4 33
BT3501/3 33
BT3501/2 33
BT3501/1 33
BT3501/0 33
BT3499 32
BT349415 28
BT349414 28
BT349321 27
BT349320 27
BT349313 28
BT349312 28
BT349311 28
BT349140 6
BT348402 6
BT348206 6
BT348205 6
BT348204 6
BT348203 6
BT348202 6
BT348201 6
BT348200 6
BT347400 32
BT346992 9
BT346991 9
BT346907 32
BT346903 32
BT346902 32
BT346870 32
BT346851 33
BT346850 32
BT346841 32
BT346833 32
BT346830 33
BT346810 32
BT346800 31
BT346250 32
BT346230 32
BT346200 32
BT346030 32
BT346020 32
BT346000 32
BT344832 30
BT344824 30
BT344704 30
BT344212 31
BT344192 29
BT344182 29
BT344163 29
BT344082 29
BT343002 14
BT343001 14
BT342991 14
BT342982 14
BT342981 14
BT342971 14
BT342961 15
BT342951 15
BT342921 15
BT342911 15
BT342708 13
BT342704 13
BT342702 13
BT342640 8
BT342630 9
BT342610 10
BT342560 8
BT342550 8
BT342510 8
BT342481 8
BT342480 8
BT342471 8
BT342461 8
BT342350 8
BT342240 8
BT342200 8
BT342170 8
BT339313 6
BT339223 6
BT339213 6
BT337242 31
BT336994 34
BT336993 34
BT336992 34
BT336984 28
BT336983 28
BT336982 28
BT336910 34
BT336904 33
BT336803 28
BT335919 33
BT335828 32
BT335818 32
BT333915 10
BT333914 10
BT333715 10
BT333714 10
BT332911 8
BT332721 13
BT332715 13
BT332714 13
BT332713 13
BT332712 13
BT332711 13
BT332710 13
BT332671 8
BT332661 8
BT332651 8
BT332650 8
BT332511 8
BT332481 8
BT332461 8
BT332341 8
BT332241 8
BT332231 8
BT332201 8
BT332121 8
BT332111 8
BT332101 8
BT331491 7
BT331461 7
BT331441 7
BT331431 7
BT331421 7
BT331411 7
BT331391 7
BT331361 7
BT331341 7
BT331331 7
BT331321 7
BT331311 7
BT331231 7
BT331221 7
BT331211 7
BT331130 7
BT331120 7
BT331110 7
BT308032 12
BT308031 12
BT308030 12
BT308025 12
BT308024 12
BT308023 12
BT308022 12
BT308021 12
BT308015 12
BT308014 12
BT308013 12
BT308012 12
BT308011 12
BT306065 33
BT306064 33
BT363811 35
BT365411 35
BT365421 35
BT367111 35
BT367121 35
BT367511 35
BT367521 35
BT367611 35
BT367621 35
BT368811 35
BT368821 35
BT368911 35
BT368921 35
BT369411 35
BT369421 35
Referenties Blz. Referenties Blz. Referenties Blz. Referenties Blz.
REFERENTIE NUMMER INDEX
RE
FE
RE
NT
IE N
UM
ME
R IN
DE
X
BT
01
7 ©
Le
gra
nd
, de
cem
be
r 2
01
1
Legrand Nederland B.V.
Postbus 54
5280 AB Boxtel
T +31 (0)411 65 31 11
F +31 (0)411 68 28 95
I www.legrandservices.nl
www.bticino.nl