Embed Size (px)
Citation preview
Systems & Technology Catalogue, August - September 2007
BUILD A SUCCESSFUL BUSINESS.WITH AFFORDABLE AND
INNOVATIVE SOLUTIONS FROM IBM.
1
¨èÒ¹éÍ¡ÇèÒ à¾×èÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·Õè´Õ¡ÇèÒIBM System x & BladeCenter ¾Ñ²¹ÒÁÒ¡¨Ò¡à·¤â¹âÅÂÕàÁ¹à¿ÃÁ·Õèâ´´à´è¹áÅФÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒèѴ¡ÒÃ
Ãкº¨Ò¡ÃÐÂÐä¡Å·Õèà˹×ͪÑé¹ ãËé¤Ø³àÅ×Í¡ãªéä´éµÑé§áµèà«ÔÃì¿àÇÍÃì·Õè·Ó§Ò¹º¹Áҵðҹà»Ô´ÍÂèÒ§ Linux áÅÐà«ÔÃì¿àÇÍÃì
º¹á¾Å絿ÍÃìÁ Windows ®
IBM System x ´éÇÂ˹èÇ»ÃÐÁÇżŠIntel ® Xeon ® Dual-Core áÅÐ Quad-Core ãËÁèÅèÒÊØ´ ªèÇÂà¾ÔèÁ»ÃÐ-
ÊÔ·¸ÔÀҾ㹡Ò÷ӧҹ On Demand IBM System x ªèÇ»¯ÔÇѵÔÃкº I/O ˹èǤÇÒÁ¨ÓáÅÐ˹èÇ»ÃÐÁÇżÅ
ªèÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒâÂÒµÑÇ (pay-as-you-grow) ÊÓËÃѺÃкº Intel ® 32 áÅÐ 64 ºÔµ
ãËé IBM BladeCenter ® ªèǨѴ¡ÒÃ»Ñ ËÒ¤ÇÒÁÂØè§ÂÒ¡¢Í§à«ÔÃì¿àÇÍÃì´éÇ¢¹Ò´·ÕèàÅç¡áµèàµçÁä»´éÇ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ àºÅ´à«ÔÃì¿àÇÍÃì·ÕèÃͧÃѺ¡Ò÷ӧҹẺ Hot-Swap áÅÐÁÕ¢¹Ò´
ºÒ§à©Õº¹Õé ÁÕ¢¹Ò´¡Ð·Ñ´ÃÑ´ áÅÐà»ç¹à«ÔÃì¿àÇÍÃì·Õè·Ó§Ò¹áººÍÔÊÃÐ ÁÕ˹èÇ»ÃÐÁÇżŠ˹èǤÇÒÁ¨Ó ʵÍàè
˹èǤǺ¤ØÁà¹çµàÇÔÃì¡ Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà áÅÐáÍç¾¾ÅÔपѹá¡áµèÅеÑÇ àºÅ´à«ÔÃì¿àÇÍÃìÊÒÁÒöãÊèä´é㹪èͧáªÊ«Õ
áÅÐÊÒÁÒöáºè§ãªé¡ÓÅÑ§ä¿ ¾Ñ´ÅÁ ¿ÅçÍ»»Õä´Ãì¿ ÍØ»¡Ã³ìàª×èÍÁµèÍ·Ò§´éÒ¹à¹çµàÇÔÃì¡ áÅÐ Storage ÃÇÁ¶Ö§
ÍØ»¡Ã³ìµèÒ§æ ÃèÇÁ¡ÑºàºÅ´à«ÔÃì¿àÇÍÃìµÑÇÍ×è¹æ ·Ñé§ã¹áÅй͡áªÊ«Õä´éµÒÁ Infrastructure à´ÔÁ¢Í§ÅÙ¡¤éÒä´éà»ç¹
ÍÂèÒ§´ÕÍÕ¡´éÇ ÍÕ¡·Ñ駤ÇÒÁÊÒÁÒöã¹Êèǹ¢Í§ Redundant Mid Plane ·ÕèªèÇÂãËé¤Ø³ÁÑè¹ã¨ä´éÇèÒ IBM Blade
Server ·Ñé§ËÁ´¢Í§¤Ø³¨ÐäÁèÁÕ Single Point of Failure ãËé¤Ø³µéͧ¡Ñ§ÇÅÍÕ¡µèÍä»
IBM System x & BladeCenter - Intel® Based Servers
2
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
IBM System x3200 SATASpecifications - 4362i1S
• Intel ® Xeon ® 3040 Processor 1.87 GHz• 2 MB L2 Cache / 1066 MHz• 512 MB• 160 GB Simple-Swap SATAStarter Price: THB 33,200
Special Bundle1x512 MB PC2-4200 DDR2 SDRAM1x160 GB S-SATA Simple-Swap 3Gb/s HDD
Price: THB 39,900*
IBM System x3200 SATASpecifications - 4362iCS
• Intel ® Xeon ® 3050 Processor 2.13 GHz• 2 MB L2 Cache / 1066 MHz• 512 MB• Serial Attached SCSI (SAS) / SATA• 73 GB Hot-Swap / Serial Attached SCSI (SAS) / SATA 15kStarter Price: THB 45,800
Special Bundle1x512 MB PC2-4200 DDR2 SDRAM1x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 58,500*
IBM System x3400Specifications - 797542A
• Intel ® Xeon ® 5110 Processor 1.6 GHz• 4 MB L2 Cache• 1 GB (2x512 MB)• Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATAStarter Price: THB 60,600
Special Bundle1x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 69,700*
IBM System x3400 (Quad Core)Specifications - 7975B2A
• Intel ® Xeon ® E5130 Processor 1.6 GHz • 8 MB L2 Cache• 1 GB (2x512 MB)• Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATAStarter Price: THB 73,300
Special Bundle1x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive1 GB (2x512 MB) PC2-5300 DDR2 FBD CL4
Price: THB 103,000*
3
IBM System x3500 Specifications - 797742A
• Intel ® Xeon ® 5110 Processor 1.6 GHz• 4 MB L2 Cache• 1 GB (2x512 MB)• Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATA• Power Supply 1x835w, Hot-Swap• Ethernet 2GbStarter Price: THB 81,200
Special Bundle2x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 97,200*
IBM System x3500 Specifications - 7977B2A
• Intel ® Xeon ® 5130 Processor 1.6 GHz• 8 MB L2 Cache• 1 GB (2x512 MB)• Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATA• Power Supply 1x835w, Hot-Swap• Ethernet 2GbStarter Price: THB 84,700
Special Bundle2x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive 1 GB (2x512 MB) PC2-5300 DDR2 FBD CL4
Price: THB 109,800*
IBM System x3250 Specifications - 4364i1S
• Intel ® Xeon ® 3040 Processor 1.87 GHz• 2x2 MB• 1x512 MB • 2x160 GB, Simple-Swap SATAStarter Price: THB 44,000
Special Bundle1x512 MB PC2-4200 DDR2 SDRAM1x160 GB S-SATA Simple-Swap 3Gb/s HDD
Price: THB 50,900*
4
IBM System x3550Specifications - 797821A
• Intel ® Xeon ® 5110 Processor 1.6 GHz• 4 MB L2 Cache • 1 GB (2x512 MB) • Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATA • Ethernet 2xGbStarter Price: THB 76,700
Special Bundle1x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 84,700*
IBM System x3650Specifications - 797921A
• Intel ® Xeon ® 5110 Processor 1.6 GHz• 4 MB L2 Cache • 1 GB (2x512 MB) • Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATA • Power Supply 1x835w, Hot-Swap• Ethernet 2xGbStarter Price: THB 83,500
Special Bundle2x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 100,700*
IBM System x3650Specifications - 7979C1A
• Intel ® Xeon ® E5320 Processor 1.8 GHz• 8 MB L2 Cache • 2x512 MB• Open Bay / Hot-Swap Serial Attached SCSI (SAS) / SATA • Power Supply 1x835w, Hot-Swap • Ethernet 2xGbStarter Price: THB 94,900
Special Bundle3x73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive 1 GB (2x512 MB) PC2-5300 DDR2 FBD CL4IBM ServeRaid 8K SAS Controller
Price: THB 141,900*
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
5
IBM BladeCenter ® & BladeCenter H• 7U/9U Chassis; Support Up to 14 server• 4x Infiniband Writing for BladeCenter H Allow More Choice & Higher Speed Fabrics e.g. 4x Infiniband, 10Gb Ethernet, 8/10Gb Fibre, High-Speed Bridge, etc.• High-Availability Midplane; Fault-Tolerant, Dual Connection from Server Through Midplane• Hot-Swap Redundant Power Supply, Cooling, Management Module, Switch• Light Path Diagnostics Self-Diagnosis Panel; Locating on the Front & Rear• IBM Director Management Software
Price: THB 93,100* / 153,800*
IBM BladeCenter ® HS21• Dual-Core Intel ® Xeon ® 5110 Processor (1.67 GHz)• 1 GB FBD DDR2 ECC SDRAM• Integrated SAS Controller with 2 Open-Bays
Price: THB 72,800*
IBM BladeCenter ® HS21• Dual-Core Intel ® Xeon ® 5120 Processor (1.86 GHz) Low Voltage processors• 1 GB DDR2 ECC SDRAM• Integrated SAS Controller with 2 Open-Bays
Price: THB 81,000*
IBM BladeCenter ® HS21• Quad-Core Intel ® Xeon ® E5310 Processor (1.6 GHz) Low Voltage processors• 2 GB DDR2 ECC SDRAM • Integrated SAS Controller with 2 Open-Bays
Price: THB 97,100*
Blade Promotion
Blade Chassis IBM BladeCenter E with 2000W Power Supply 1IBM BladeCenter ® HS21 Dual-Core Intel ® Xeon ® 5110 Processor (1.67 GHz) 3Server Connectivity Module for IBM BladeCenter 1Hard Disk 73 GB 10K SFF SAS 6
Buy 3 Servers Free Blade Chassis & Server Connectivity Module for IBM BladeCenter
Starter Price: THB 287,200
6
à«ÔÃì¿àÇÍÃì UNIX ® Ẻ 64 ºÔµ·ÕèàÃçÇ·ÕèÊØ´Ãкº´Ñ§¡ÅèÒÇãªéà·¤â¹âÅÂÕµÑÇ»ÃÐÁÇżÅẺ´ÙÍÑÅ ¤ÍÃì (dual-core) ÃдѺÊÙ§¢Í§ IBM POWER5+TM áÅÐ
¹Çѵ¡ÃÃÁà·¤â¹âÅÂբͧ IBM Virtualization EngineTM ·ÕèªèÇÂà»ÅÕ蹤ӨӡѴ¤ÇÒÁ¢Í§ÃкºäÍ·ÕÂؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹
ËÑÇã¨ÊÓ¤Ñ ¢Í§áµèÅÐÃкº¤×Í˹èÇ»ÃÐÁÇżšÅÒ§¢Í§ POWER5+ «Öè§à»ç¹µÑÇ»ÃÐÁÇżÅẺ 64 ºÔµ ·ÕèàÃçÇ
·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ·Ó§Ò¹â´Âãªéà·¤â¹âÅÂÕẺÁÑŵÔà¸Ã´ (Simultaneous Multi-Threading) «Ö觪èÇÂà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ñº
˹èÇ»ÃÐÁÇżÅãËé·Ó§Ò¹ä´éàËÁ×͹ÁÕÊͧµÑÇ Ê觼ÅãËéµÑÇ»ÃÐÁÇżÅẺ´ÙÍÑÅ ¤ÍÃì ÊÒÁÒöà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃ
·Ó§Ò¹ä´éÊÙ§àÊÁ×͹ÇèÒÁÕµÑÇ»ÃÐÁÇżŠ4 µÑÇ ªèÇÂãËé¡Ò÷ӧҹÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾´Õ¢Öé¹ áÅÐãªé»ÃÐ⪹ìä´éÊÙ§¡ÇèÒà«ÔÃì¿-
àÇÍÃì·ÑèÇä»
¨Ò¡¤ÇÒÁ·ØèÁ෺ءàºÔ¡ÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò¹Ò¹¶Ö§ÊÒÁ»Õ äͺÕàÍçÁÊÒÁÒöÊÃéÒ§à«ÔÃì¿àÇÍÃì IBM System p5 «Öè§à»ç¹
à«ÔÃì¿àÇÍÃì·ÕèÁդسÅѡɳоÔàÈÉ·Õèä´éáçºÑ¹´ÒÅ㨨ҡàÁ¹à¿ÃÁ â´ÂÍ͡ẺÁÒà¾×èͪèÇÂ㹡ÒþѲ¹Ò¸ØáԨãËé
ÊÒÁÒöãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡à¤Ã×èͧä´éÊÙ§¢Öé¹ ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾´Õ¢Öé¹ ÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹ÁÒ¡¢Öé¹ áÅзÕèÊÓ¤Ñ ÂѧªèÇÂÅ´µé¹·Ø¹
¡ÒèѴ¡Ò÷ҧ IT ÍÕ¡´éÇÂ
à¤Ã×èͧà«ÔÃì¿àÇÍÃì IBM POWER5+ ʹѺʹعÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃẺ UNIX ® áÅÐ Linux ®
IBM System p5TM
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
7
à·¤â¹âÅÂբͧ IBM POWER5+TM Í͡ẺÁÒà¾×èͪèÇÂà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒûÃÐÁÇżÅÍÂèҧⴴà´è¹ã¹¢³Ð·Õèãªé
¡ÓÅѧ俹éÍÂŧ
¤Ø³ÅѡɳÐÁÑŵÔà¸Ã´ (Simultaneous Multi-Threading) áÅСÒþѲ¹Ò¤Í¹â·ÃÅàÅÍÃì¢Í§Ë¹èǤÇÒÁ¨Ó
ªèÇÂà¾ÔèÁ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡Ãкºä´éÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹ¢Í§áÍç¾¾ÅÔपѹ
Quad-Core Module (QCM) ·ÓãËéÃкº¢ÂÒµÑÇä´éÁÒ¡¢Öé¹ (Scalability) áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§¢Öé¹ ã¹¢¹Ò´¢Í§
á¾ç¡à¡¨·ÕèàÅç¡Å§
Error Checking and Correction (ECC) áÅÐ IBM ChipkillTM ˹èǤÇÒÁ¨ÓáÅÐ ECC ¢Í§á¤ªáºº L2
áÅÐ L3 ä´éÃѺ¡ÒÃÍ͡ẺÁÒà¾×èÍÃÐºØ áÅÐá¡é䢢éͼԴ¾ÅҴẺÁÑŵԺԵ ¡è͹·Õè¢éͼԴ¾ÅÒ´´Ñ§¡ÅèÒǨзÓãËéà¤Ã×èͧ
ËÂØ´·Ó§Ò¹
à¿ÔÃìÁáÇÃìẺ䴹ÒÁÔ¡ (Dynamic Firmware) ¶Ù¡¾Ñ²¹ÒÊÓËÃѺÃкº·Õèµéͧ·Ó§Ò¹µèÍà¹×èͧ ÊÒÁÒöªèÇÂÅ´
ªèǧàÇÅÒËÂØ´ªÐ§Ñ¡ÃÐËÇèÒ§¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒÃкº
High Availability Cluster Multiprocessing (IBM HACMPTM for AIX 5L) 㹡óշÕè¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃËÂØ´-
ªÐ§Ñ¡ àÃÒÊÒÁÒö·Ó¡ÒáÙé¤×¹ÃкºáººÍѵâ¹ÁѵÔä»ÂѧÃкºÊÓÃͧ·ÕèàµÃÕÂÁäÇé â´Âãªé§Ò¹ÃèÇÁ¡ÑºÃкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃ
AIX 5L
Micro-PartitioningTM à»ç¹à·¤â¹âÅÂÕ·ÕèªèÇÂãËéÊÒÁÒöÊÃéÒ§âŨԤÑžÒÃìµÔªÑ¹ (LPARs: Logical Partition)
Ẻ䴹ÒÁÔ¡ ·ÕèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡à¾Õ§á¤è 1/10 ¢Í§µÑÇ»ÃÐÁÇżŠáÅÐà¾ÔèÁËÃ×ÍÅ´¢¹Ò´ä´éÅÐàÍÕ´¶Ö§ 1/100 ¢Í§µÑÇ
»ÃÐÁÇżÅ
Share Processor Pool ªèÇÂà¾ÔèÁ¾Åѧ¢Í§¡ÒùÓ˹èÇ»ÃÐÁÇżÅÁÒãªéÃèÇÁ¡Ñ¹ áÅéǤèÍÂáºè§»Ñ¹¡Ñ¹ãªéÃÐËÇèÒ§
¾ÒÃìµÔªÑ¹à¾×èͪèÇ»ÃѺ»Ãا¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡ÃкºáÅÐà¾ÔèÁ»ÃÔÁÒ³§Ò¹
Virtual I/O Server ʹѺʹع¡ÒÃáºè§»Ñ¹¡ÒÃãªéÎÒÃì´´ÔÊ¡ì (Physical disk) áÅСÒÃì´à¹çµàÇÔÃì¡ (Network
Communication Adapter) à¾×èͪèÇÂÅ´¨Ó¹Ç¹¡ÒÃãªéÍØ»¡Ã³ìÃÒ¤Òᾧ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡
ÃкºáÅÐÂѧ·ÓãËéºÃÔËÒÃÃкº§èÒÂÂÔ觢Öé¹
Virtual Local Area Network ªèÇÂãËé¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§¾ÒÃìµÔªÑ¹¶Ö§¾ÒÃìµÔªÑ¹ÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§áÅлÅÍ´ÀÑÂ
Ê觼ÅãËé»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӧҹ´Õ¢Öé¹
8
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
9
IBM System p185
Star Value• 1-way 2.5 GHz PowerPC, 1 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 113,610*
Star Premium• 2-way 2.5 GHz Power5+, 2 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 160,423*
IBM System p505
Star Value• 1-way 1.9 GHz Power5+, 2 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 166,690*• 2-way 1.9 GHz Power5+, 2 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 198,025*
Star Premium• 2-way 2.1 GHz Power5+, 4 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 266,619*
IBM System p51A
Star Value• 2-way 2.1 GHz Power5+, 2 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 220,942*
Star Premium• 2-way 2.1 GHz Power5+, 4 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 253,014*
Quad-Star Value• 4-way 1.65 GHz Power5+, 4 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 402,615*
Quad-Star Premium• 4-way 1.65 GHz Power5+, 8GB, 2x73 GB HD
Price: THB 471,723*
10
IBM System p52A
Star Premium• 2-way 2.1 GHz Power5+, 2 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 261,930*
Quad-Star Value• 4-way 1.65 GHz Power5+, 4 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 423,654*
Quad-Star Premium• 4-way 1.65 GHz Power5+, 8 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 493,970*
IBM System p55A
Star Value• 2-way 1.9 GHz Power5+, 2 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 394,215*
Star Premium• 2-way 2.1 GHz Power5+, 4 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 513,637*
Quad-Star Premium• 4-way 1.65 GHz Power5+, 8 GB, 2x73 GB HD
Price: THB 634,972*
Quad-Star Premium• 4-way 1.65 GHz Power5+, 41 GB, 2x73 GB HD, APV
Price: THB 1,086,000*
¡Ñº»ÃÐʺ¡Òóì¡ÇèÒ 40 »Õ IBM System iTM á¾Åµ¿ÍÃìÁªÑé¹àÅÔÈ·Õèà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ÊÓËÃѺͧ¤ì¡Ã·Õèµéͧ¡ÒÃÍÐä÷Õè
ÁÒ¡¡ÇèÒá¤èÃкºäÍ·Õ Ãкºà«ÔÃì¿àÇÍÃì·Õè¨Ðªèǵͺ·Ø¡¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¸ØáԨ¢Í§¤Ø³ãËéá¢ç§á¡Ãè§ áÅÐàµÔºâµ
ÍÂèÒ§ÁÑ蹤§´éÇÂÃкºà·¤â¹âÅÂÕÊÁºÙóìẺã¹ÃÒ¤Ò·ÕèàËÁÒÐÊÁ¨Ò¡ IBM System iTM ´éÇ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒÃкº
·Õè§èÒ »ÅÍ´ÀÑ 100% ¨Ò¡äÇÃÑʵèÒ§æ áÅÐËÁ´»Ñ ËÒ¡ÒôÒǹì¢Í§Ãкº àÁ×èÍà·Õº¡ÑºÃкºÍ×è¹æ â´Â·ÑèÇä»
«Ö觨зÓãËé¸ØáԨ¢Í§·èÒ¹àµÔºâµä´éÍÂèÒ§¤ÅèͧµÑÇ à¾ÔèÁÂÍ´¢ÒÂáÅÐÃÒÂä´éâ´ÂäÁèµéͧ¾Ðǧ¡Ñº»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§Ãкº
äÍ·ÕÍÕ¡µèÍä»
à¾×èͤÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹¡ÒÃàÅ×Í¡ãªé§Ò¹Ãкº IBM System iTM ·Ø¡à¤Ã×èͧä´é¼èÒ¹¡ÒþѲ¹Ò ¼ÅÔµ áÅз´Êͺà¾×èͤÇÒÁ
¾ÃéÍÁ㹡ÒÃàÃÔèÁãªé§Ò¹ä´é·Ñ¹·Õ¨Ò¡àÁ×ͧâÃàªÊàµÍÃì ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡ÒÁÒµÑé§áµè»Õ ¤.È. 1968 áÅÐÁÕ¼Ùéãªé§Ò¹ÍÂÙèÁÒ¡¡ÇèÒ
400,000 ÃÒ·ÑèÇâÅ¡
äÃé¢Õ´¨Ó¡Ñ´´éÇÂÃкºà·¤â¹âÅÂÕÊÁºÙóìẺIBM System iTM á¾Åµ¿ÍÃìÁ·Ø¡à¤Ã×èͧÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÃкº»¯ÔºÑµÔ¡Òà Ãкº°Ò¹¢éÍÁÙÅ Ãкº«Õà¤ÕÂÇÃÔµÕé ÃͧÃѺàǺ-
à«ÔÃì¿àÇÍÃì ÃͧÃѺ¡Ò÷Óà¾ÍÃì¿ÍÁÒ¹«ì·Ù¹¹Ôè§ Ãкº¡ÒÃÊÓÃͧáÅШѴà¡çº¢éÍÁÙÅÀÒÂã¹à¤Ã×èͧ à¾×èÍãËé¤Ø³à»Ô´
âÅ¡·ÑȹìãËÁèäÃé¢Õ´¨Ó¡Ñ´ãËé¡ÑºÃкºäͷբͧ¸ØáԨ IBM System iTM ¨Ö§¾ÃéÍÁ»ÃÐÂØ¡µìãªé§Ò¹ä´éã¹·Ø¡ÃٻẺ ÃÇÁ
件֧¡Ò÷ÓàÇÍÃìªÑÇäÅ૪Ñè¹ áÅСÒÃÍÔ¹·Ôà¡Ãµà¢éҡѺâ«ÅÙªÑè¹à´ÔÁ·Õèͧ¤ì¡ÃÁÕÍÂÙèËÃ×Íà¾ÔèÁ¢Õ´¤ÇÒÁÊÒÁÒö´éÇÂ
à·¤â¹âÅÂÕãËÁèæ ¾ÃéÍÁ´éÇ¡ÒÃÍ͡ẺÃкº·Õè¤Ó¹Ö§¶Ö§¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ 㹡ÒÃÃѹá;¾ÅÔपѹ·Ò§¸ØáԨÁÒ¡¡ÇèÒ
˹Ö觾ѹá;¾ÅÔपѹ·Õè¨ÐªèÇÂà»Ô´âÍ¡ÒÊ·Ò§¸ØáԨãËé¤Ø³ä´éÍÂèÒ§§èÒ´Ò ¤Ø³¨Ö§äÁè¨Óà»ç¹µéͧàÊÕ¤èÒãªé¨èÒÂã´æ
à¾ÔèÁàµÔÁ㹻նѴæ ä» à¾×èÍ«×éÍͧ¤ì»ÃСͺÍ×è¹æ ÁÒÍÔ¹·Ôà¡Ãµ¶Ö§¡Ñ¹ã¹ÀÒÂËÅѧ «Ö觨ЪèÇÂãËéͧ¤ì¡Ã¢Í§¤Ø³»ÃÐËÂÑ´
¤èÒãªé¨èÒÂä´éÍÂèÒ§¹èÒ·Öè§
IBM System iTM
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
*Valid till 31 August 2007
11
µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃã¹âÅ¡¸ØáԨÍ͹´ÕÁÒ¹´ìSystem i á¾Åµ¿ÍÃìÁÊÒÁÒöÃͧÃѺ¡ÒÃãªé§Ò¹á;¾ÅÔपѹ º¹Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷ÕèµèÒ§¡Ñ¹ä´éÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂÃкº
ÍÒ·Ôàªè¹ IBM i5/OS ®, Microsoft ® Windows ®, Linux ®, IBM AIX5LTM, JavaTM, WebSphere ® áÅÐ Lotus ®
Domino ® Ãкº·Õè¨ÐªèǤس»ÃÐËÂÑ´¤èÒãªé¨èÒ´éÒ¹¡ÒúÓÃاÃÑ¡ÉÒä´é¶Ö§ 30-60 à»ÍÃìà«ç¹µìµèÍ»Õ à¾×è͵ͺʹͧ
¡ÒÃà¾ÔèÁÁÙŤèÒáÅСÒâÂÒµÑÇ·Ò§¸ØáԨãËé¤Ø³ä´éÍÂèÒ§ªÒ ©ÅÒ´´éǤèÒãªé¨èÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁ
IBM System i515 Express
• Processor 3800/3800 CPW• 2 GB RAM• DVD ROM• 4x70 GB Disk Units with 40 MB Write Cache (Usabel Disk Space 210 GB After-RAID-5)• QIC 30 GB Tape Drive• i5/OS V5R4 with Base 5 User Licenses XW1+ST1+QU1+WDS • 1 with Single Power Supply• 1 Year Hardware and Software Maintenance
Price: THB 899,000*
Additional EquipmentsDescription: Promotional Price (THB):HDD 1x70 GB 53,5501 GB DDR2 Main Storage 29,4952 GB DDR2 Main Storage 62,1354 GB DDR2 Main Storage 149,005850 Watt Power Supply 22,3554-Disk Slot Exp + Controller 80,325PCI-X Disk/Tape Ctlr w/IOP 31,450
12
IBM System Storage ¡éÒÇà¢éÒÊÙè¡ÒÃà©ÅÔÁ©Åͧ¤ÃºÃͺ»Õ·Õè 50 ·Õè IBM ä´é¹Ó 350 Disk Storage Unit áÅÐ
305 RAMAC Computer ÍÍ¡ÊÙèµÅÒ´ ¼ÅÔµÀѳ±ì´Ñ§¡ÅèÒÇä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺÇèÒà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¼ÅÔµÀѳ±ì·ÕèÊÓ¤Ñ ·ÕèÊØ´
·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§´éҹʵÍàèáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È
à¡çº¢éÍÁÙÅ ´éǤÇÒÁÁÑè¹ã¨à¹×èͧ¨Ò¡ IBM à»ç¹¼Ùé¤Ô´¤é¹¿ÅçÍ»»Õ´ÔÊ¡ìÃØè¹áÃ¡æ ºÃÔÉÑ·¨Ö§ÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒÂÒǹҹÇèÒà»ç¹¼Ùé¹Óã¹´éÒ¹¹Çѵ¡ÃÃÁ
˹èÇÂà¡çº ¼ÅÔµÀѳ±ì·ÕèºÃÔÉÑ·¾Ñ²¹Ò¢Öé¹ÁÕµÑé§áµèäÁâ¤Ãä´Ãì¿·ÕèàÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âš仨¹¶Ö§à«ÔÃì¿àÇÍÃì·ÕèÁÕ¢¹Ò´ãË è·ÕèÊØ´
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ºÃÔÉÑ·Âѧà»ç¹¼ÙéãËéºÃÔ¡ÒÃâ«Å٪ѹ¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅ·Õè¤Ãº¶éǹÊÁºÙóìá¡èÅÙ¡¤éÒµÅÍ´ÁÒ ¹ÑºµÑé§áµèà·»ä´Ãì¿
¾×鹰ҹ仨¹¶Ö§â«Å٪ѹÃкºàÊÁ×͹¨ÃÔ§ÃдѺÊÙ§ (High-end Virtualization Solutions) «Öè§â«Å٪ѹµèÒ§æ àËÅèÒ¹Ñé¹
ä´éÃѺ¡Ò÷ÕèÍ͡ẺÁÒà¾×èÍãËéãªé§Ò¹ä´é§èÒ ÊÒÁÒöµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁäÇéÇÒ§ã¨à¾×èÍãËé¤Ø³ÁÑè¹ã¨ã¹¡ÒÃãªé§Ò¹
IBM System StorageTM DS FamilyIBM System StorageTM DS Family ä´éÃѺ¡ÒÃÍ͡ẺÁÒà¾×èͪèÇÂãËéºÃÔÉÑ·¢Í§¤Ø³ÊÒÁÒö¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§ÊÃéÒ§
¾×é¹°Ò¹¢Í§¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅä´é§èÒ ÍÕ¡·Ñé§ÂѧʹѺʹع¤ÇÒÁµèÍà¹×èͧ¢Í§¸ØáԨáÅоѲ¹Ò¡ÒèѴ¡ÒÃǧ¨ÃÍÒÂآͧ
¢éÍÁÙÅ (Information Life Cycle Management) Ãкº´Ñ§¡ÅèÒÇä´éÃÇÁ¡ÒûÃѺ¢ÂÒ¢¹Ò´·ÕèÁÕÃÒ¤Ò»ÃÐËÂÑ´
ÁÕÇÔ¸Õ¡Ò÷ÕèÁÕÁҵðҹ㹡ÒÃà¡çºáÅÐà¢éÒ¶Ö§¢éÍÁÙÅ·ÑèÇ·Ñé§Í§¤ì¡Ã à¤Ã×èͧÁ×Í¡ÒèѴ¡ÒâéÍÁÙÅ·Õè¤ÅèͧµÑÇÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐ
à·¤â¹âÅÂÕÃкºàÊÁ×͹¨ÃÔ§ÃдѺÊÙ§ «Ö觨ЪèÇÂãËé¤Ø³ÀÒ¾§Ò¹¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹´Õ¢Öé¹ ÁÕ¡Òû¡»éͧ¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§ÁÕ
»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅÐä´éÃѺ¼ÅµÍºá·¹¨Ò¡¡ÒÃŧ·Ø¹·ÕèÊÙ§¢Öé¹
IBM System StorageTM DS Family ªèÇÂãËé¤Ø³ÁÕÍÔÊÃÐ㹡ÒÃàÅ×Í¡ªØ´â«Å٪ѹ·ÕèàËÁÒÐÊÁÊÓËÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ
»Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅÐãËé¤ÇÒÁÂ×´ËÂØè¹ã¹¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹àÁ×èͤÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¤Ø³à»ÅÕè¹á»Å§
IBM System StorageTM
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
13
IBM System Storage DS4700 - 2 GB 800 GB (Raw capacity)Ready to connect Windows Server 2 units
• DS4700 Express Model 70 (2 GB Cache)• 6 x 4 Gbps FC, 146.8 GB / 15K E-DDM• 4 x Fiber Cable 5m Multimode (LC-LC)• DS4700 Windows Host Kit• DS4700 Mod 70 2-Storage Partitions Activation• Field Integrate DS4700• Power Cord 125V / 10A, (Group 1) • 3 Years Parts: 9 Hours x 5 Days, Next Business Day On-Site Service
Price: THB 748,500*
IBM System Storage DS4700 - 4 GB 1.4 TB (Raw capacity)Ready to connect Windows Server 3 units
• DS4700 Express Model 72 (4 GB Cache)• 10 x 4 Gbps FC, 146.8 GB / 15K E-DDM• 4 x Fiber Cable 5m Multimode (LC-LC)• DS4700 Windows Host Kit• DS4700 Mod 72 8-Storage Partitions Activation • Field Integrate DS4700• Power Cord 125V / 10A, (Group 1) • 3 Years Parts: 9 Hours x 5 Days, Next Business Day On-Site Service
Price: THB 1,470,400*
IBM System Storage DS4200 - 2 GB 2.5 TB (Raw capacity) Ready to connect Windows Server 2 units
• DS4200 Express Model 7V (2 GB Cache)• 5 x 500 GB / 7.2K SATA EV-DDM• 4 x Fiber Cable 5m Multimode (LC-LC)• DS4200 Windows Host Kit• DS4200 2-Storage Partitions Activation• Power Cord 125V / 10A, (Group 1) • 3 Years Parts: 9 Hours x 5 Days, Next Business Day On-Site Service
Price: THB 411,100*
14
ãËéÇѹ·Ó§Ò¹¢Í§¤Ø³à»ç¹àËÁ×͹Çѹ¾Ñ¡¼è͹ àÅ×Í¡Ãкº SAN (Storage Area Networking)¨Ò¡ IBM System Storage à»ç¹¼ÙéªèÇ´ÙáŨѴ¡ÒâéÍÁÙŢͧ¤Ø³ãËéÃкº¢éÍÁÙŢͧ¤Ø³¨Ñ´à¡çºã¹ÍØ»¡Ã³ì¨Ñ´à¡çº¢éÍÁÙÅ IBM System Storage
·ÕèÁÒ¾ÃéÍÁ SAN Switch ¨Ò¡ Cisco ã¹ÃÒ¤Ò 999,000 ºÒ·*
IBM System StorageTM Sit Back, Let's Relax
IBM System Storage DS4700:Flexible Option for Easy Scalability
• ¤ÇÒÁ¨Ø¢éÍÁÙÅ (Raw Data) 700 GB ´éÇ´ÔÊ¡ì 4Gbps 5 ÅÙ¡ • ¤ÇÒÁ¨Ø´ÔÊ¡ìÊÒÁÒö¢ÂÒÂä´éÊÙ§ÊØ´ ¶Ö§ 112 ÅÙ¡ • ÊÒÁÒöàª×èÍÁµè͡Ѻ Windows Server ä´é 2 µÑÇ áÅÐÊÒÁÒö• ¢ÂÒÂä´éÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 64 µÑÇ• ÁÕ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃàª×èÍÁµè͡Ѻ Server ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕ 4Gb • ¿ÃÕ Storage Management Software ªèÇÂãËé§èÒ¡Ѻ¡ÒèѴ¡ÒâéÍÁÙÅã¹ÃٻẺ GUI ( Graphic User Interface)• ÃѺ»ÃСѹẺ 9x5 Next-Business-Day à»ç¹àÇÅÒ 3 »Õ
IBM TS2340 Tape Drive: LTO Ultrium4 Technologyplus Encryption Data on the Drive
• ¢éÍÁÙŢͧ¤Ø³ÊØ´»ÅÍ´ÀÑ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕ ¡ÒÃà¢éÒÃËÑÊ (Data Encryption) «Öè§ÁÕ੾ÒÐã¹à·» Drive ¢Í§ IBM à·èÒ¹Ñ鹕 ÃͧÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁµèÍẺ SCSI â´ÂÊÒÁÒö µèÍä´é¡Ñº Server ·Ø¡ª¹Ô´ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ Windows ËÃ×Í Unix• ¤ÇÒÁ¨Ø¢éÍÁÙŵèÍÁéǹ෻ÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 1.6 TB (àÁ×èÍÁÕ¡ÒúպÍÑ´¢éÍÁÙÅ) áÅÐ 800 GB àÁ×èÍà»ç¹¡ÒÃà¡çºáºº Native• ÍѵÃÒ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃÊ觶èÒ¢éÍÁÙÅÊÙ§¶Ö§ 120MBps• ÃѺ»ÃСѹẺ 9x5 Next-Business-Day à»ç¹àÇÅÒ 3 »Õ
Cisco SAN Switch MDS-9124:High-Performance SAN Switch
• 4-Gbps Fiber channel 8 ¾ÍÃìµ áÅÐÊÒÁÒö ¢ÂÒ¨ӹǹ¾ÍÃìµä´éà»ç¹ 16 áÅÐÊÙ§ÊØ´ 24 ¾ÍÃ쵕 ÊÒÁÒöàª×èÍÁµè͡ѺÍØ»¡Ã³ì Storage ÍØ»¡Ã³ì Backup Tape áÅÐ Fiber Channel Host Bus Adaptor (FC HBA) ÊÓËÃѺà¤Ã×èͧ Server ä´éÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 24 à¤Ã×èͧ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹• ÊÒÁÒöÃͧÃѺ¢éÍÁÙÅä´é¶Ö§ 4 Gbps ¨ÃÔ§ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Ø¡¾ÍÃìµ (Non Over-Subscription) áÅÐÊÒÁÒöãªé§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñº SAN Switch áÅÐÍØ»¡Ã³ì Storage Í×è¹æ ·ÕèÁÕ¾ÍÃìµ»ÃÐàÀ· 2-Gbps áÅÐ 1-Gbps Fiber Channel ä´é • ¤ÇÒÁÊÙ§¢¹Ò´ 1-U ÊÒÁÒöà¢éÒ Rack 19” ä´é• ÁÕÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ¤×Í Power Supply áÅоѴÅÁÊÓÃͧ ÃÇÁ¡Ñº¡Òà Upgrade Activation License ·ÕèÊÒÁÒöµÔ´µÑé§ä´éâ´Â äÁè¨Óà»ç¹µéͧËÂØ´ÃкºªÑèǤÃÒÇ ªèÇÂãËé¸ØáԨÊÒÁÒö´Óà¹Ô¹ä»ä´éÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ• ÃѺ»ÃСѹẺ 9x5 Next-Business-Day à»ç¹àÇÅÒ 1 »Õ
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
15
ãËé¤Ø³ÁÕÍÓ¹Ò¨áÅÐÍÔÊÃÐà»ç¹àÇÅÒ¡ÇèÒ 55 »ÕÁÒáÅéÇ ¹ÑºµÑé§áµè»Õ 1952 ¨Çº¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹·ÕèºÃÔÉÑ·äͺÕàÍçÁä´é·Ó¡ÒüÅÔµáÅШÓ˹èÒ IBM
LTO Ultrium Tape Drive µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒäͺÕàÍçÁä´é·Ó¡ÒþѲ¹Òà·¤â¹âÅÂբͧÃкº¨Ñ´à¡çº¢éÍÁÙŵèÒ§æ
ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒ ´éÇÂÃÐÂÐàÇÅÒÍѹÂÒǹҹ¹Õéàͧ·ÓãËé IBM LTO Ultrium Tape Drive ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ·Ò§´éÒ¹
à·¤â¹âÅÂÕ ¤ÇÒÁ·¹·Ò¹ ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÍѹÊÙ§Êè§ ÃÇÁ¶Ö§¤ÇÒÁ§èÒÂ㹡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ ã¹ÃÒ¤Ò·Õè§èÒµèÍ¡ÒÃà»ç¹
à¨éҢͧ
IBM Ultrium Drives à»ç¹¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹ÃÐËÇèҧ෤â¹âÅÂÕ·Õè´Õ·ÕèÊØ´Íѹä´éá¡è¡Òúѹ·Ö¡áººÁÑŵÔá·Ãç¡¢Ñé¹ÊÙ§ à·¤â¹-
âÅÂÕËÑÇÍèÒ¹ Magneto-Resistive (MR) áÅÐà«ÍÃìâÇ ÃÇÁ件֧¡ÒÃãªé¤ÇÒÁ˹Òá¹è¹Ê٧㹡Òúѹ·Ö¡ áÅÐÂѧÁÕ
¿Ñ§¡ìªÑ¹ Error Correction Code (ECC) ·ÕèªèÇÂÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ¢Í§¢éÍÁÙÅ
´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃàÅ×Í¡ IBM ¨Ö§ËÁÒ¶֧ ¤Ø³ä´éàÅ×Í¡ãªéà·¤â¹âÅÂÕ¨Ò¡¼Ùé¹Ó´éÒ¹¹Çѵ¡ÃÃÁà·¤â¹âÅÂÕà·»·Õèä´éÃѺ¡ÒÃ
ÂÍÁÃѺÁÒà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹
IBM System StorageTM Ultrium Drives
16
LTO (Linear Tape-Open) Generation 3
IBM System Storage LTO TS2230
• LTO Generation 3 Format• Native Capacity 400 GB / Native Throughput 60 MBps• 2:1 Compression• Can Read and Write LTO Ultrium 2 Cartridges and Read LTO Ultrium Cartridges at the Same Capacity and Improved Performance• 3 Years Parts: Customer Replaceable Unit (CRU)
Price: THB 86,600*
IBM System Storage TS3100 Library
• One 4Gb LTO Ultrium 3 Drive• Ultrium 1, Ultrium 2 and Ultrium 3• 22 Cartridge Slots• Standalone or Rack (Optional)• Barcode Reader for Automated Application (Optional)• Up to 800 GB Compressed : 400 GB Native• Up to 17.6 TB Autoloader Compressed; 8 TB Native • Data Transfer Rate 70 MB/sec Compressed; 35 MB/sec Native• 3 Years Parts: Customer Replaceable Unit (CRU)Price:
Tape Library with LVD SCSI Drive THB 202,125*Tape Library with Fibre Channel Drive THB 340,750*
IBM System Storage LTO 3580-L33
• One 4Gb LTO Ultrium 3 Drive• Ultrium 1, Ultrium 2 and Ultrium 3• One Cartridge• Desktop or Rack Mount (Optional)• Up to 800 GB Compressed : 400 GB Native• Native Data Transfer Rate Up to 80 MBps • Read and Write LTO Ultrium 2 Data Cartridges and Read LTO Ultrium 1 Data Cartridges• 3 Years Parts: Customer Replaceable Unit (CRU)
Price: THB 115,500*
IBM System Storage TS3200 Library
• One or Twp 4Gb LTO Ultrium 3 Drives• Ultrium 2 and Ultrium 3• Interface Native Fibre Channel or SCSI• 44 Cartridge Slots• Standalone or Rack (Optional)• Multi-Path Architecture • Barcode reader for Automated ApplicationPrice:
Tape Library with LVD SCSI Drive THB 300,300*Tape Library with Fibre Channel Drive THB 378,500*
Call: 1800 299 222 l Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
17
LTO Ultrium 4 Technology Plus Encryption on the Drive»¡»éͧ¢éÍÁÙŢͧ¤Ø³ÍÂèÒ§èÒÂæ Çѹ¹ÕéàÅ×Í¡ IBM System Storage Tape Drive ·Ó˹éÒ·ÕèãÊèÃËÑÊãËé¡Ñº¢éÍÁÙÅ
¢Í§¤Ø³´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕãËÁèÅèÒÊØ´·Õ辺ä´éã¹à·»ä´Ã쿢ͧ IBM à·èÒ¹Ñé¹
IBM System Storage ¢Í¹ÓàÊ¹Í LTO Tape Drive Ultrium 4 ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñºà·¤â¹âÅÂÕ
Data Encryption on the Drive «Ö觤س¨Ðä´é¨Ò¡äͺÕàÍçÁà·èÒ¹Ñé¹
»ÅÍ´ÀÑÂ:´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃà¢éÒÃËÑÊãËé¢éÍÁÙÅ (Data Encryption) ä´éã¹µÑÇà·»ä´Ã쿪èÇ»¡»éͧ
¢éÍÁÙŢͧ¤Ø³ àÁ×èÍà·»ÊÙ ËÒ ·ÓãËéã¤Ã·Õèä´é෻仡çäÁèÊÒÁÒöÍèÒ¹ä´é
*¾ºä´éã¹à·»ä´Ãì¿äͺÕàÍçÁà·èÒ¹Ñé¹ â´Â·ÕèäÁèµéͧËÒ«×éÍ«Í¿µìáÇÃìà¾ÔèÁàµÔÁ
¨Ø: µÅѺ෻ÊÒÁÒöºÑ¹·Ö¡¢éÍÁÙÅä´é¶Ö§ 800 GB (Native) áÅÐÊÙ§¶Ö§ 1.6 TB
àÁ×èÍÁÕ¡ÒúպÍÑ´¢éÍÁÙÅ (Compress)
àÃçÇ: ªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒö·Ó Backup Recovery ä´éàÃçÇ´éÇÂÍѵÃÒ¤ÇÒÁàÃçÇ㹡ÒÃÍèÒ¹
áÅÐà¢Õ¹¢éÍÁÙÅ 240 MB/Sec
·¹·Ò¹: ËÑÇÍèÒ¹ÁÕÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹¶Ö§ 6,000 ªÑèÇâÁ§ áÅÐÂѧãÊèã¨à¹×éÍà·»¢Í§¤Ø³
â´Âãªéà·¤â¹âÅÂÕ㹡ÒêèÇÂÂ×´ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹à¹×éÍà·»ãËé¤Ø³ÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ
ãªé§Ò¹§èÒÂ:ÁÕÃкºµÃǨÊͺ¤ÇÒÁÊÁºÙóì¢Í§ËÑÇÍèÒ¹áÅÐà·»¡è͹¡ÒÃãªé§Ò¹ (¾ºä´éã¹à·» IBM à·èÒ¹Ñé¹)
áÅÐÁÕ Operator Panel ·ÕèªèÇÂãËéµÃǨÊͺʶҹеèÒ§æ ¢Í§à·»ä´éÍÂèÒ§§èÒÂæ
IBM System Storage LTO ÁÕãËé¤Ø³àÅ×Í¡äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ Single Tape Drive ËÃ×Í Tape Library
IBM System Storage LTO 3580-L43 Price: THB 123,700IBM System Storage LTO 3580-S43 Price: THB 135,400
IBM System StorageTM LTO Ultrium 4
18
µÔ´µèÍÊͺ¶ÒÁ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè IBM System Storage Sale PersonËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ·ì 0 2273 4763 ËÃ×Í Email: [email protected]
*Valid till 31 August 2007 **IBM System Storage is the number one storage vendor in Thailand in revenue terms in Q4 2006.
¤Ãͧ Market Share Íѹ´Ñº 1**Solution for TODAY and Tomorrow ´éÇ¡ÒÃŧ·Ø¹ÍÂèÒ§ S.A.F.E áÅÐªÒ ©ÅÒ´
SCALABLE:ÊÒÁÒö¢ÂÒÂä´éÊÙ§ÊØ´ 48 ä´Ãì¿ ´éÇ´Ôʡ쪹Դ SAS â´ÂÁÕ¤ÇÒÁ¨ØÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 14.4 TB â´Âãªé
Expansion EXP3000 áÅÐÊÒÁÒöãªé§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñº Storage Manager
AFFORDALE:¾ÃéÍÁãËé¤Ø³à»ç¹à¨éҢͧã¹ÃÒ¤Òáʹµé¹æ
FLEXIBLE: àª×èÍÁµèÍä´é¡Ñº Inter Server äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ System x ËÃ×Í BladeCenter ÃÇÁ¶Ö§ Server
ÂÕèËéÍÍ×è¹æ àªè¹ HP ËÃ×Í Dell
EASY: §èÒµèÍ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ãªé§Ò¹´éÇ¡ÒõԴµÑ駧ҹÀÒÂã¹ 6 ¢Ñ鹵͹à·èÒ¹Ñé¹ äÁèµéͧÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒ
äÁèµéͧÁÕ¡ÒÃà·Ã¹ ¤Ø³¡çÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´é
IBM System StorageTM
IBM System Storage DS3200 Single Controller
• IBM SAS HBA Controller• IBM 3m SAS Cable• 7 x IBM 73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 214,200*
IBM System Storage DS3400 Single Controller
• 2 x 5M LC-LC Fibre Channel Cable - FREE• 2 x 4-Gbps SW SFP Transceiver - FREE• 7 x IBM 73 GB Hot-Swap 15K 3.5" SAS Drive
Price: THB 234,600*
19
Remark: *This is the estimated price and subject to change, please contact IBM reseller for the update price, all price mentioned are exclusive of VAT and all other standard terms and conditions apply.
For more information on IBM Systems products,Call: 1800 299 222
Email: [email protected]: ibm.com/eserver/th/offers
IBM, the IBM logo, eServer, xSeries, System x, POWER, System Storage, OpenPower, Lotus Domino and DB2 are trademarks or registered trademarks of International Business Machines Corporation in the US and/or other countries. Other company product or service names may be trademarks or service marks of their respective owners. Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Logo, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel SpeedStep, Intel Viiv, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Xeon and Xeon Inside are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States and other countries. *While stocks last. The price is exclusive of installation charges, taxes and octroi. Sales tax and other levies, extra. All offers and prices are valid for a limited period only, and subject to change without prior notice. The customer can configure Domino Server and either Notes for Collaboration Clients or Domino Web Access Collaboration. Unless specified, the configuration does not include a keyboard, mouse or monitor. Product visuals shown may not be the actual ones.
20
