BUJIAS MOTORCRAFT

Bujías

2007 / 2008

Bujías

Página 1Octubre 2007

Primer número 02 A 09 0 A 3 4 A 7 8 A 10 15 Segundo número 123 4

IndicaciónExtremadamente fríaFríaMediaCalienteExtremadamente caliente

IndicaciónElectrodos no extendidosElectrodos extendidosElectrodos extra extendidosElectrodos especialmente extendidos

Ejemplo AF092 A2C AS4C, A7C BTS10 TT15 Ejemplo AE091 (grado térmico 0.09, 1 - electrodos no extendidos) A22 (2 - rango térmico, 2 - electrodos extendidos) AGSP33C (3 - rango térmico, 3 - electrodos extra extendidos) AWSF24C (2 - rango térmico, 4 - electrodos especialmente extendidos)

Códigos numéricos

Números de grado térmico

Primer númeroMuestra el grado térmico de la bujía de 0 en más. Los números de dos dígitos como 10 / 12 y 15 son excepciones a la regla general y designan bujías muy calientes. El número 15 es una bujía extremadamente caliente, usada en motores industriales, para trabajo pesado. Cuando este número es usado sólo, significa que la bujía tiene electrodos no extendidos.

Segundo númeroIndica el tipo de diseño del extremo de electrodos en la bujía. Si no hay segundo número significa que la bujía no tiene electrodos extendidos.

Designación especial con tercer númeroSe usa para indicar bujías más frías que el rango 1, y son usadas principalmente en carreras. En este caso los dos primeros números representan un grado térmico menor de 1, como por ejemplo 0.70 ó 0.07, pero el decimal es eliminado cuando se coloca en el código. En este caso el tercer número representa el diseño de electrodos de la bujía.

Bujías. Características técnicas para automóviles Ford.

Bujías


Diámetro de rosca 14 mm. 14 mm. 18 mm. 18 mm. 1/2 rosca de caño 12 mm. 10 mm. 7/8" 18

*) Excepciones: alcance 0.325" para pequeños motores (AFNX) 1) Bujías de rosca 18 mm. 2) Bujías de rosca 14 mm.

Primera letraAABBFHPT

Alcance 3/8" junta 0.460" junta 1/2" junta 0.468" junta ver segunda letra 1/4" 5/8"

Ejemplos A7C, AS4C AF2C, AF52C B82, BTS8 BSF42C, BSF82C F11 HG22C P6 TT10

Aclaración La primera letra del código designa el diametro de rosca. También designa el alcance cuando no es seguido por una segunda letra E, G, L, V, W, Y, Z.

Primera letra

Diámetro de rosca14 mm.

Resistor supresor

Centro de cobre

Rangotérmico

fría

Alcance3/4"

Segunda letra

Letraadicional

Primernúmero

Letrasubfijo

A G S 2 CPrimera

letra

Diámetro de rosca18 mm.

Resistor supresor

Asientocónico

Luz0.04”

Rangotérmico

fría

Alcance0.968"

Segunda letra

Letraadicional

Letraadicional

Primernúmero

Númerosubfijo

B Y S F 3 -4Ejemplo 1 Ejemplo 2

Primera letraEGGLVWY1Y2Z

Alcance 0.472" 3/4" junta 0.708" asiento cónico 7/16" 1/2" 0.708" (0.288" carrera corta) 0.968" (0.360" carrera corta) 25 mm. (0.984) rosca completa 25 mm. (0.984) rosca parcial

Ejemplos AES4C, AE42C AGS4C, HG22C AGSF2, AGSF52C AL7C AVZK0 AWSF44C BYSF44C BYSF3-4 rosca 18 mm AYRF22PP AZFS22PP

Ejemplos AWSFA32CAF2C, AF42CAVZKOAGSP32C, AGSP52CAR5STT10, BT10AVZKOAS8, ASF22C

Aclaración La segunda letra (en algunos casos adicional) en el código designa alcance, solo cuando es E, G, L, V, W, Y, Z.

Primera letraAFKPRTZS

CaracterísticasCable de masa modificado Asiento cónico Superficie de la luz de electrodos Hexágono 5/8" Resistor (titanio) Transporte Serie con luz de electrodos interna Supresor (carbón)

Aclaración Indica características particulares de una bujía o tipo de bujías.

Identificación de bujías

Codificación de prefijo de letras

El sistema de codificación de las bujías MOTORCRAFT identifica positivamente las principales características del producto, las letras y números describen el tamaño y función de cada tipo de bujía.


Bujías


AplicaciónElectrodo central con núcleo de cobre Electrodo mejorado de platino simple Electrodo mejorado de doble platino Electrodo fino de platino Electrodo central fino y electrodo de masa de platino Cortadora de césped Cuerpo metálico niquelado Aislador de perfil bajo Electrodo de platino Electrodo de doble platino Electrodo blindado Electrodo lateral corto

LetraCEEEFFELMMNPPPSX

Aclaraciones Las letras que aparecen antes del número, dan información sobre aplicaciones especializadas.

Ejemplos AWSF32CAWSF32EASF34EEAWSF32FAZFS22FEA7CLMASF32CMA7NXAWSF32PAWSF34PPAR5SA7X

Códigos con letra sufijo

Códigos con número sufijo


Guión seguido por un número -4 -6 -7

Luz de electrodos en Pulgadas 0.04 ó 0.44 0.06 0.07

EjemplosBYSF3-4ASF2C-6AS82C-7

Aclaraciones Indica la luz de electrodos de fábrica.

Marca / ModeloALFA ROMEO155 V6 2.5 164 3.0 V6 12 V

BMW316 i 316, 316 i318 i320 i323 i325 i518 / 518 i518 / 518 i530 i635 csi728 / 728 i / 730 / 730i735i 750 i850 csi

CHEVROLETASTRA GLS / GLS IASTRA GLS II Coupé / TIGRABLAZER DLX 4.3C-10 C-20 4.1CHEVROLET 400 , CHEVY CORSA GL 1.6CORSA GLS 1.6 16VLUMINA V6 3.4iLUVMONZA 1.6/1.8 SL / SLE / SR / CLASSICMONZA 2.0TIGRA GLS 16 VVECTRA GLS 2.0

CHRYSLERCARAVAN / GRAND CARAVAN 3.0 V6CARAVAN / GRAND CARAVAN 3.3 V6DAYTONA, DINASTY, LEBARON 2.5DODGE D-100 / 200 (Rosca 14 mm X 3 / 4")DODGE D-100 / 200 (Rosca 14 mm X 3 / 8")DODGE 1500 / 1.8 / RURAL / GT 90 / 100DODGE POLARA (Todos) GTX V8 14mm.GTX V8 18mm.VALIANT (Todos)

CITRÖEN2CV, 3CV (Todos)XANTIA SX 1.8 , 2.1ZX `Todos

Motor

AR67301 /2 / 3 AR64301 + AR06410

M40B16ME.8M10B18LE

M20B20 + E21 + M60M60.EZ + M20B23LCat.M20B25 / B27118.4 / M10B18K / LEM40B18M30B30M.E7M30B34M / 35M / LM30B25 / 28 / 30M30M70M70-50

2.0 Lts. 8 V2.0 Lts.16 V S10

Todos

X16XE

6 Cilindros6 Cilindros

Desde/Hasta

11 / 91=>=>09 / 92

09 / 88=>=>1991=>1989=>1990=>1989=>1991

=>1991

1963=>

3/99=>

06/95=>06/95=>

Motorcraft

/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSP/32/C/AGSP/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/42/C6/AGS/52/C/AGS/32/C/AGS/52/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/42/C6/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGSP/32/C

/AGS/32/C/AGS/52/C/AGS/32/C/AGS/52/C/A/7C//AGS/32/C/AGS/52/C/AGS/32/C/BF/82/C/AGS/52/C

/AE/42/C/AGSP/32/C/AGSP/32/C

Luz

0.70.7

0.70.70.70.70.70.90.70.70.70.70.70.70.70.7

0.80.80.91.00.80.80.80.81.10.70.80.80.80.8

0.71.30.90.80.70.70.80.80.60.8

0.70.90.9

Bujías de Encendido


Marca / ModeloDACIATodos

DAEWOOCIELO BXESPERO 2000 iTICO SLDAMASRACER

DAIHATSUAPPLAUSE 1.6 / 1.6 16 VCHARADE 1.0 (G100S / GT i / TURBO )CHARADE 1.0 (XO / XG / XGE / XTE / XT / XTECHARMANT 1.3 / 1.6 CUORE / DOMINO MIRATAFT

FIAT125, 128, 133, 147147 GL (Brasilero)600 (Rosca larga)600, 800, 1100 (Rosca corta)BRIO 4V / 5VDUNA (Todos)DUNA Motor BrasileroFIORINO FIORINO PALIO y SIENA SPi 8VREGATTA 1.6 / 100 S / 2000TEMPRA Plata y Oro, 2.0 ieTIPO 1.4 ie / 1.6 / 1.6 i e / 2.0 ie / 2.0 16V UNO (Todos)UNO Motor Brasilero

FORDCOURIERECOSPORT 2.0 L, 16VESCORT 1.6 ESCORT 1.6 ESCORT 1.8 / 1.8 i ESCORT 1.8i CLX ESCORT 2.0 i ESCORT XR3 1.8 iESCORT XR3 2.0 i EXPLORER 4Cil. EXPLORER V6EXPLORER V6F100/F600F-100 / F-150 / F-250F-100 / F-150 / F-250 F-100 / F150 / F-150 4X4

Motor

SOHC 16 V

HDCF+HDE CB23OHC+CB61+CB80CB23OHC+CB+CB21 2T +4A + 4K / U

1300 ccTipo 1.4

ZETEC

CHTAudi 827Audi 827ZETEC Audi 837Audi 827Audi 8272.5 Lts.4.0 Lts.4.0 Lts.V8 (292) V 8 Fase 1 V 8 Fase 2 6 Cil. MAX ECONO

Desde/Hasta

97=>92=>9710/91=>10/91=>92=>97

08 / 75=>

01/76=>=>12/75

97=>

=>19921992=>

=>19961997=>

Motorcraft

/AE/42/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AE/42/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

AYFS/22/FM//AGSP/32/C/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGS/32/CAYFS/22/FM//AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/22/C/AWSF/42/PP/AGSF/22/C/BSF/6//BSF/44/C/BF/82/C/AGSF/32/C

Luz

0.7

0.70.71.00.70.7

0.80.80.90.90.80.80.9

0.70.70.70.70.70.70.70.70.71.00.70.70.71.01.0

1.31.11.10.80.81.30.80.80.80.71.31.30.80.80.80.7



Marca / ModeloF-100 / F150 / F-150 4X4F-100 / F-150 / F-250 F-100FAIRLANEFALCON 2.3FALCON GL / GHIAFALCON / RANCHERO 3.0 / 3.6 / 3.6 SP 6 cil.FIESTA 1.3 iFIESTA 1.4 FIESTA 1600FOCUSKaKa 1000GALAXY 2.0 iGALAXY 2.0 / GHIA 2.0 GRANADA 2.8 / 2.8iMONDEO 1.8 / 2.0 ORION GLi 1.6 / GLX 1.8 i ORION GHIA 2.0 iORION GL 1.8 RANGER 4Cil. RANGER 4Cil. RANGER V6RANGER V6SIERRA GHIA S / SX / XR 4 SIERRA L / GL SIERRA LX/GXL, GXL Rural / GHIA Rural TAUNUS GHIA S , Coupé GT SP, Coupé GT SP5TAUNUS L / GXL / GHIA / Coupe GT

HONDAACCORD ACCORD 1.6 CIVIC 1.3CIVIC ODYSSEYPRELUDE 1.6 / 1.8

HYUNDAIEXCEL ELANTRA (Todos)PONY S COUPESONATA (Todos)STELLAR

ISUZUPICK-UPRODEO / TROOPER , 2.3 , 2.6

Motor 6 Cil.221-221 Econo 66 Cil.4.9 L Importado

6/8 Cil4 Cil.3.0 Max Econo 6 cil.

ZETECROCAM-ZETEC ZETEC

ROCAM-ZETEC

Audi 827

ZETEC Audi 827 Audi 827 Audi 8272.3 Lts.2.5 Lts.4.0 Lts.4.0 Lts.4 Cil 2.3 SP4 Cil 1.64 Cil. 2.34 Cil. 2.34 Cil. 2.0

Motor 4 Cil.2.2L y V6 2.7L A16A1

Motor 4 Cil. 1.6L y 2.7L V6Motor 4 Cil. 2.2LEL+ET

Mitsubishi

TodosG4DJJA / E

G32B

Desde/Hasta

1999=>

1999=>1999=>

1999 =>

=>/97

=>19961997=>

=>1990=>1987

=>1982

=>1992

=>1988

Motorcraft/BF/82/C/BSF/44/CAGSF/34F/MF/4/BF/82/C/AGSF/32/C/AGSF/22/C/BF/82/C/AGSF/22/CAYFS/22/FM/AYFS/22/FM/AYFS/22/FM//AGSF/22/CAYFS/22/FM//AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/CAYFS/22/FM//AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/CAGSF/32F/M//AGSF/32/C/AWSF/42/PP/AGSF/22/C/AGSF/22/C/BSF/44/C/AGSF/32/C/AGSF/22/C/AGSF/32/C

/AGSP/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSP/32/C/AGSP/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C

Luz0.81.11.30.80.70.70.81.01.31.31.31.11.30.80.70.81.30.80.80.70.70.71.31.30.80.70.70.80.8

0.91.10.80.90.90.8

1.10.80.80.80.80.8

0.81.8



Marca / ModeloJEEPCHEROKEE SPORT GRAND CHEROKEE LAREDO y LIMITED GRAND CHEROKEE LIMITED GRAND CHEROKEE LIMITED WRANGLER

KIAPRIDESEPHIA

MAZDA626 1.6 / 1.8 / 2.0929 2.0 / 3.0 E (Utilitario) 1.6 / 2.0

MERCEDES BENZ200280300420450500190 (201) 190, 190 E, (Todos excepto 2.3 16v)230 (Todos)250 (Todos) 260 (Todos)350 (Todos)380 (Todos)560 (Todos)

MITSUBISHICOLT 1.3 i COLT 1200 COLT 1400GALANT 1.6 GALANT 1600 GALANT 2.0 16 VGALANT 2.0 i (Turbo)LANCER 1.6MONTERO (Todos)SAPPORO 1600SPACE WAGON

NISSAN / DATSUN200 SX280 Z , ZX BLUEBIRD 1.8PATHFINDER 2.4 PATHFINDER 2.4 i PATROL 4.0 PICK-UP 1.6 / 2.0 / 2.4 / 2.4 i

Motor

4 Cil. 2.5 lt. y 6 cil.4.0lt.4.0 lt. 6 Cil.5.2 lt. V84.7 lt. V82.5 lt. 4 Cil. / 4.0 lt. 6 Cil.

102.922 / 63

103.980 / 5 116.964 / 65117.960117.960 / 64

117.968

4G13-2J4G16 +4G114G12 / T4G324G324G63-5 / F

G32B

4G324G37 +AG63-C

Z20EL28E / ETCA18NZ24S Z24 i P40Z16+Z20+Z24+Z24E

Desde/Hasta

1999=>1999=>1997=>1999=>1999=>

=>02 / 92

12 / 84=>01/76=> 85

09 /85=>=>02 / 80

09 / 85=>

03 / 79=>

=>1991

=>1984

Motorcraft

/AGSP/32/C/AGSP/32/C/AGSP/32/C/AGSP/32/C/AGSP/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGSF/22/C/AGSF/22/C/AGSF/22/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGSF/32/C/AGSF/22/C/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

Luz

0.90.90.90.90.9

1.11.1

0.81.10.8

0.80.80.80.80.80.80.80.80.80.80.80.80.80.8

1.10.70.70.70.81.11.10.80.80.81.1

1.11.10.80.90.90.90.9





Marca / ModeloSENTRASUNNY 1.4

OPELCORSA 1.4 i K 180VECTRA 1.6 i VECTRA 2.0 i

PEUGEOT404404-T4B , 504 (Utilitarios)504 (Todos)505 2.0505 SR i604 V6 2.7

PORSCHE924928

RENAULTCLIO 1.6 / 1.8 iFUEGO 2.0 / 2.2 LAGUNA RT / RXE / Nevada RT/ RXE MEGANE 2.0R11 (Todos)R12 (Todos) 1.4R12 1.6R18 2.0 R18 1.4 / 1.6 R19 1.6R19 1.8 R21 (Todos)R30 V6R4 Pick-up / FurgonR5 Super / GTLR9 (Todos)RAMBLER SAFRANE 2.0 , 2.2SCÉNIC RT, RXE 2.0TRAFIC 1.4 , 1.6 / UTILITARIOSTRAFIC 2.0 , 2.2 / UTILITARIOSTRAFIC RodeoTWINGO

ROVERLAND ROVER DISCOVERY / DEFENDER 3.5MINI COOPER 1.4

SAAB900 S 2.0 16V

Motor E16

C14SE

C16NZ+E16NZ20NE

XN6XN6XN6 / XN9ZNSZN / J

F3R . 7.50

Continental

B2041

Desde/Hasta=>1988=>1988

1992=>

Motorcraft/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/52/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGSF/22/C

/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AE/42/C/AE/42/C/AE/42/C/AGSF/22/C/AE/42/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGSF/22/C/AE/42/C/AGS/32/C/AGS/32/C/A/7C//AGSF/22/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGSF/22/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGSP/32/C

Luz1.10.8

0.70.70.70.7

0.60.60.60.60.70.6

0.70.7

0.90.70.90.90.70.70.70.70.70.80.90.70.70.70.90.90.70.90.90.70.90.80.8

0.90.8

0.8



Marca / ModeloSEATCORDOBA 1.8 CORDOBA 2.0 iCORDOBA 1.6 iCORDOBA 1.6 i IBIZA 1.8 i IBIZA 2.0 IBIZA 1.6 iMARBELLA TOLEDO 1.8 i TOLEDO 2.0 iTOLEDO 1.6 i

SUBARUJUSTY LEGACY

SUZUKICARRY SAMURAI 1.3 SWIFT 1.1 i SWIFT 1.6 i VITARA 1.6 / 1.6 i

TOYOTACELICA COROLLA COROLLA 1.3 / 1.3 i (Los demas )COROLLA 1.8 i CRESSIDA 2.0 CROWN 2.3 / 2.6 CROWN 2.0 / 2.0 i / 2.3 / 2.6DYNA 1.8 / 2.0 HIACE 1.6 / 2.0HILUX , Pick-up , 4 RUNNERHILUX , Pick-up , 4 RUNNER (Inyección)LAND CRUISER 2.4 / 2.4 i / 4.0 / 4.0 i / 4.2TERCEL

VOLKSWAGENCADDY 1.6 MiCARAT CD / GSCARAT CD 1.8GACEL , SENDA , QUANTUMGACEL 1.6 / 1.8 / 2.0GOL GTI 2000GOL , SAVEIRO 1.6 GOL, SAVEIRO 1.6 / 1.6 i / 1.8 / 1.8 i GOL 1.8 i CountryGOL 1000GOLF 1.6 / 1.8 / 2.0KOMBI , VW PICK-UP , FURGONPASSAT 1.6 / 1.8 / 2.0

Motor

ABS2EABU1FABS2EABUO8NCA+O9NCA / BABS +RP2E1 F + ABN

TodosTodos

TodosG13G10G13BG16AC / A

2E+3T+3T-C21 R +18R2M + 4M3Y + 5R +1 G-EU 2Y + 3Y12R+18R

22R+22R-E+2F+2F-E2A+3A+3AC

AAZ / 1 Z

827CHT827827827

Desde/Hasta

02 / 88=>

=>1984=>1985

=>1983

01 / 85=>02 / 77=>

=>09/9109/91 =>

Motorcraft

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGSP/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AE/42/C/AGS/32/C

Luz

0.80.80.80.80.80.80.80.80.80.80.8

1.11.1

0.80.70.80.80.8

0.80.81.11.10.80.80.80.80.80.80.80.80.8

0.90.70.70.70.70.70.70.70.70.70.70.70.8

Marca / ModeloPOINTER GTi 1.6 / 1.8 POINTER 1.6 / 1.8 POLO 1.6 / 1.8 InyecciónQUANTUM 2.0 iVW 1500 , VW Rural 1800

VOLVO240260440 / 460 / 480740 2.3 i 760 , 780 (V6)

Motor

AUDI

B27 E+B28EB16 + B18 + B20B230B280 F

Desde/Hasta Motorcraft/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGS/32/C

/AGS/32/C/AGSF/22/C/AGS/32/C/AGS/32/C/AGSF/22/C

Luz0.70.70.70.70.7

0.80.80.80.80.8


Octubre 2007 Página 10

Documents

BUJIAS MOTORCRAFT