Bujinkan Budo TaiJutsu

武神館道場

Tel. 08-600-687-45 Email: laksi@bujinkan-thailand.comWebsite: laksi.bujinkan-thailand.comFacebook: https://www.facebook.com/ bujinkanthailand

Laksi Training Group

คำ�ถ�มพบบอย (FAQ)•ฝกแลวไดอะไร?

บจนกนไมไดสอนเฉพาะเทคนคการตอสแตจะมการสอดแทรกมารยาทความอดทนและแนวคดในการดำาเนนชวต อยางปลอดภยดวย

•WhatdoIgainfromtraining? Apart from combat skill, we talk about etiquette, patience, and idea for safe lifestyle.

•อายมากฝกไดหรอไม ไดผฝกสวนมากจะอยในวยทำางานหรอกำาลงจะเรยนจบผเขาฝกในญปนบางทานมอายมากกวา70ป

• Iamnotveryyoung.CanIjoin? Yes. Most people are working or senior collage students. In Japan, some participants are more than 70yearsold.

•ผหญงฝกไดหรอไม ไดผฝกบจนกนจำานวนมากเปนผหญงในการฝกไมมการแบงผหญงผชาย

• Canladiesjoin? Yes. A lot of Bujinkan participants are ladies. There is no sex discrimination in training.

ปจจบนวชาบจนกนมผฝกกวาสแสนคนทวโลก ดวยลกษณะทเนนการตอสปองกนตวมากกวากฬา บจนกนจงไดรบความนยมมากในแถบอเมรกา และยโรป โดยเฉพาะในหนวยทหารตำารวจทวโลกเชนเอฟบไอหรอซไอเอ

Bujinkan Budo Taijutsu are quite popular. There are morethan400,000activedisciples.Bujinkanisverypopular in the U.S. and in Europe. Due to its em-phasis on combat/self-defense rather than sport, Bu-jinkan are well known in police and military forces all over the world including CIA and FBI.

บจนกน บโด ไทจสส เปนศลปะการตอสทประกอบไปดวยศลปะการตอสจากเกาสายวชาโบราณโดยหกสายวชาเปนศลปะการตอสของซามไร และอกสามสายวชาเปนการตอสในแบบของนนจสส โรงฝกบจนกนกอตงขนโดยอาจารย มะซะอะกฮะซม ปจจบนโรงฝกหลกอยทเมองโนดะ จงหวดจบะ ประเทศญปน

Founded by Grand Master Masaaki Hatsumi, Bujinkan main dojo (training center) is located in Noda, Chiba, Japan. At Bujinkan Dojo, we teach traditional martial art, namely “Budo Taijutsu”, which derives from 9 combat schools: Six of which are Samurai martial art and three of which are Ninjutsu.

ทตงกลมฝกบจนกนหลกส (Location)กลมฝกบจนกนหลกสตงอยภายในโรงเรยนดนตรสยามกลกาลชน2ตกเลมอนฟารมTheAvenueแจงวฒนะ

Bujinkan Laksi training group is located with in Yamaha Music Academy,2ndfloor,LemonFarmBuilding, The Avenue Chaeng-wattana.

ก�รเดนท�ง (Access)•รถเมล(Bus):51,52,150,356,66,166•รถต(Van):ม.ราม-ปากเกรด(Ramkhamhang

University-Pakkert),จตจกร-ปากเกรด(Chatuchak-Pakkret),รงสต-ปากเกรด(Rangsit-Pakkert),มนบร

-ปากเกรด(Minburi-Pakkret)

ตารางการฝก (Schedule) ทกวนพฤหสบด เวลา 19.00 - 21.00 น.

Every Thursday 7 p.m. - 9 p.m.

*ผเขาฝกตองมอาย15ปบรบรณขนไป(หากตำากวา18ปตองไดรบอนญาตจากผปกครอง)*Participantsmustbe15yearsoldorabove.(Requireparentalpermissionforthoseunder18yearsold.)

ค�ธรรมเนยมร�ยเดอน (Monthly Fee)

บคคลทวไป (Regular) นกเรยน (Student)

700บาท(Bahts) 500บาท(Bahts)

กลมฝกบจนกนหลกสตงอยภายในโรงเรยนดนตรสยามกลกาลชน2ตกเลมอนฟารมTheAvenue

แจงวฒนะ

Bujinkan Laksi training group is located with in Yamaha Music Acad-emy,2ndfloor,LemonFarmBuilding,

The Avenue Chaengwattana

ฝกอะไรกน? (Training)การฝกสอนปกตประกอบดวย การยดตวและอบอนรางกาย (Junan Taiso)มวนหนามวนหลงการลม(Ukemi) การเคลอนไหวและการกาวหลบ (Tai-sabaki) พนฐานการตอยการเตะ การลอค และการทม และการตอบโตจากการถกจ โ จมแบบต างๆ(Sanshin No Kata Ki-honHappoและHenka)รวมทงเทคนคการใชอาวธเชนมดดาบกระบพลอง(Budogu)

Typical training in-cludes warm-up and stretching, roll-ing and breakfall, hand combat basic (e.g., punch, kick, grabbling, throw), response to attacks, techniques for us-ing weapons such as knife, sword, and stick.

ก�รแตงก�ย(Dressing)ใสชดคาราเตสดำา โดยใหใสเสอยดคอกลมสดำาไวดานใน ในกรณทไมมชดฝก ใหใสเสอยดและกางเกงวอรมหรอหากมชดฝกอนๆใหนำามาใชฝกเปนการชวคราวได

The participants should wear a black karate uniform. Beginners can wear a T-shirt and sweat pants or other uniform temporarily.