Cum

para

de

pe w

ww

.ujm

ag.ro

33/2015 Bule nul Casaţiei Cuprins

Cuprins

Drept Administrativ

1. Act administrativ. Cerinţa clarităţii redactării textului ca premisă a legalităţii ..............................................6

Drept Vamal

2. Stabilirea taxelor vamale prin determinarea valorii mărfurilor importate în baza prevederilor art. 3 din Acordul privind aplicarea art. VII al GATT. Condiţii ......9

Drept Civil

3. Titlu de proprietate reprezentat de un act de adjudecare. Desfiinţarea încheierii de executare silită. Acțiune în revendicare ................................................13

4. Teren restituit în natură prin dispoziție emisă în temeiul Legii nr. 10/2001. Inopozabilitatea hotărârii judecătorești prin care se constată, ulterior emiterii dispoziției, dobândirea dreptului de proprietate prin uzucapiunea de 30 de ani ..............................................16

Drept Comercial

5. Scrisoare de garanţie bancară. Acţiune oblică formulată împotriva garantului. Condiţii de admisibilitate .....................................................24

6. Stingerea obligaţiilor. Creanţă producătoare de dobânzi. Imputaţia plăţii. Condiţii şi efecte ....................27

7. Răspundere civilă delictuală întemeiată pe dispoziţiile art. 1357 alin. (1) din noul Cod civil. Fapta ilicită a victimei. Consecinţe ......................................30

Drept Penal

8. Tâlhărie calificată. Violare de domiciliu. Încadrare juridică .................................................................33

9. Obţinerea ilegală de fonduri. Infracţiuni împotriva intereselor financiare ale Uniunii Europene ........................37

Drept Procesual Civil

10. Revizuire întemeiată pe dispoziţiile art. 322 pct. 5 din Codul de procedură civilă din 1865. Condiţii de admisibilitate din perspectiva noţiunii de „înscris doveditor” ...........................................................41

11. Acțiune introdusă la instanța unde reclamantul își desfășoară activitatea ca judecător. Admiterea cererii de abținere a tuturor judecătorilor. Instanța competentă teritorial să soluționeze cererea ........................43

12. Acțiune în răspundere civilă delictuală. Competență teritorială alternativă. Determinarea instanței competente în raport cu noile dispoziții procedurale ...........................................................................44

Drept Procesul Penal

13. Recurs în casaţie. Cazul prevăzut în art. 438 alin. (1) pct. 12 din noul Cod de procedură penală .............46

Index alfabetic ....................................................................48

Lista cronologică a deciziilor .............................................48

Cum

para

de

pe w

ww

.ujm

ag.ro

4 Contents Bule nul Casaţiei 3/2015

Contents

Administrative Law

1. Administrative act. The requirement of clarity of the text as a prerequisite of legality ...................................6

Customs Law

2. Establishment of customs taxes by determination of the value of the imported goods under the provisions of art. 3 of the Agreement on application of art. VII of GATT. Conditions ..............................................................9

Civil Law

3. Title of property represented by an act of adjudication. Abolition of the conclusion of forced execution. Claim for restitution ............................13

4. The land returned in kind by disposition issued under Law no. 10/2001. Impossibility to impose the judgment which finds, after issuing of the disposition, obtaining of the property right by acquisitive prescription for 30 years ......................................................16

Commercial Law

5. Letter of guarantee. An oblique action made against the guarantor. Conditions of admissibility ...............24

6. Extinction of the obligations. Debt which produces interest. Imputation of payment. Conditions and effects ..........................................................27

7. Liability for damage due to misfeasance based on art. 1357 para. (1) of the New Civil Code. Illicit fact of the victim. Consequences ................................30

Criminal Law

8. Aggravated robbery. Violation of the privacy of the home. Legal framing of a crime .................................33

9. Illegally obtaining of funds. Offences against the financial interests of the European Union ......................37

Civil Procedure Law

10. Judicial review based on art. 322 point 5 from Code of Civil Procedure of 1865. Conditions of admissibility in terms of the idea of “probatory document”......................................................41

11. Action introduced on the law court where the claimant operates as a judge. Admission of the application of abstention of all judges. Territorially competent court to solve the application ........ 43

12. The action in liability for damage due to misfeasance. Alternative territorial jurisdiction. Determination of the competent court in report of the new procedural provisions .........................................44

Criminal Procedure Law

13. Appeal in cassation.The case referred to in art. 438 para. (1) point 12 of the new Code of Criminal Procedure.................................................46

Alphabetical index ..............................................................48

Chronological list of decisions ...........................................48

Cum

para

de

pe w

ww

.ujm

ag.ro

53/2015 Bule nul Casaţiei Table de Ma ères

Table de Ma ères

Droit Administratif

1. Acte administratif. L’exigence de clarté de la rédaction du texte comme condition préalable à la légalité .............................................................................6

Droit de Douane

2. Mise en place des taxes douanières par détermination de la valeur des marchandises importées en vertu des dispositions de l’article 3 de l’Accord sur la mise en œuvre de l’article VII du GATT. Conditions ........9

Droit Civil

3. Titre de propriété représenté par un acte d’arbitrage. Annulation de la décision de saisie. Revendication .............13

4. Terrain restitué en nature par ordonnance émise en vertu de la loi n° 10/2001. Inopposabilité de la décision de justice déclarant l’acquisition du droit de propriété par usucapion de 30 ans, ultérieurement à la mise en place de cette ordonnance ................................16

Droit Commercial

5. Lettre de garantie. Action oblique formulée contre le garant. Conditions de recevabilité .........................24

6. Extinction des obligations. Créance produisant des intérêts. Imputation des paiements. Conditions et effets ......27

7. Responsabilité civile délictuelle fondée sur les dispositions de l’article 1357 alinéa (1) du Nouveau Code civil. Action illicite de la victime. Conséquences .......30

Droit Pénal

8. Brigandage qualifié. Introduction par effraction. Qualification juridique .........................................................33

9. Obtention illégale de fonds. Infractions contre les intérêts financiers de l’Union Européenne......................37

Droit de Procédure Civile

10. Révision fondée sur les dispositions de l’article 322 point 5 du Code de procédure civile de 1865. Conditions de recevabilité du point de vue de la notion de «document faisant preuve» ..........................41

11. Poursuite intentée au tribunal où le requérant déroule son activité en tant que juge. Admission de la demande d’abstention de tous les juges. Tribunal territorialement compétent pour résoudre l’affaire ..................................................................43

12. Action en responsabilité civile délictuelle. Compétence territoriale alternative. Détermination du tribunal compétent en rapport aux nouvelles dispositions de procédure ..............................44

Droit de Procédure Pénale

13. Pourvoi en cassation. Le cas prévu à l’article 438 alinéa (1) point 12 du nouveau Code de procédure pénale ....................................................46

Index alphabétique .............................................................48

Liste chronologique des décisions .....................................48