vecka 3820.9.2011nummer 18

PROJEKTMEDEL HÖSTEN 2011

Åbo Akademis Studentkår delar årligen ut sammanlagt 3100€ i projekt-medel. För höstens utdelning finns 1635€ kvar att dela ut.

Projektmedel utdelas på basis av en fritt formulerad ansökan med bifogad kostnadskalkyl.

Projekt som prioriteras i år: - Projekt vilka för närmare och ökar samarbetet med Åbo och Vasa kampus - Registrering av förening hos patent- och registerstyrelsen - Projekt som främjar studerandes hälsa - Projekt som gynnar integrationen av nya och utländska studerande - Projekt som tar ÅAS jämlikhetsplan i beaktande

ÅAS beviljar inte projektmedel för exkursioner eller föreningarnas ordi-narie verksamhet.

Ansökningsdeadline är 28.10.2011 klockan 15.00. Ansökan lämnas in till kårkansliet i Åbo eller Vasa. Rapport över användandet av projekt-medlen bör inlämnas i efterhand åt ÅAS styrelse senast 1.12.2011.

För mera information gällande utdelning av projektmedel vänligen kon-takta ÅAS studentansvarige Benjamin Rydgren, tfn: 02-215 4561, e-post: stua-karen@abo.fi.

Bullen �

G n u r f a l b u m e t f i n n s ä v e n a t t k ö p ap å k å r e n s k a n s l i / h t t p : / / w w w . G n u r f . n e t

veckans.. Gnurf

ÅBO:

Öppethållningstider:kansliet: Må-Fre 12-15

Telefonnummer:

BullenU t g i v a r e : å b o a k a d e m i s s t u d e n t k å r s s t y r e l s e

C h e f r e d a k t ö r : m a t i a s d a h l b ä c kU p p l a g a : 1 8 0 e x .

B u l l e n u t k o m m e r v a r j e t i s d a g u t o m

v i d h e l g d a g a r o c h l o v . D e a d l i n e f ö r

s p e c i a l f ö r e n i n g s i n l ä g g ä r p å o n s -

d a g a r f ö r e u t g i v n i n g s d a g k l . 1 2 : 0 0 .

I n l ä g g e n b ö r s k r i v a s i n p å K å r e n s

h e m s i d a . A n n o n s m a t e r i a l s o m s k i c k a s

i n b ö r v a r a f ä r d i g t r e d i g e r a t o c h

s k i c k a s i n s o m b i l a g a . R e d a k t i o n e n

f ö r b e h å l l e r s i g r ä t t e n a t t f ö r k o r t a o c h

l a y o u t - m ä s s i g t ä n d r a p å m a t e r i a l e t .

V i d f r å g o r k o n t a k t a b u l l e n @ a b o . f i

S t y R e l S e n :Styrelseordförande:

Zacharias Aarnio, so-karen@abo.fiviceordförande:

Niklas Kamila, Vo-karen@abo.fiSocialpolitiskt ansvarig i vasa:

Ebba Håkans, sav-karen@abo.fiSOCialpOlitiskt ansvarig i åbo:

Martina Gardberg, saa-karen@abo.fihögskolepolitiskt ansvarig i vasa:

Alexandra Furu, hav-karen@abo.fihögskolepolitiskt ansvarig i åbo:

Taika Lapintie, haa-karen@abo.fistudentansvarig:

Benjamin Rydgren, stua-karen@abo.fi

S e K R e t A R I A t e t :generalsekreterare: Riina Lappalainen, gs-karen@abo.fihögskolepolitisk sekreterare:

petra lindblad, hs-karen@abo.fiSocialpolitisk sekreterare med utrikesärenden:

Monika Antikainen, ssu-karen@abo.fiinformationssekreterare:

matias dahlbäck, is-karen@abo.fikaNSlisekreterare:

Markus heikkilä, ks-karen@abo.fi

F u l l M ä K t I g e :Ordförande:

Anna-Kajsa Blomqvist, fo-karen@abo.fi

VASA:

Öppethållningstider:kansliet: Må-Fre 12-15papperskvarnen: Må-Fr 12-15havtornen: Må-Fre 9-15

Telefonnummer:

Kåren på webben:www.karen.abo.fi

kårens kansli: 02 215 4650styrelsen:02 215 4651

kansliet: 06 324 7520 verksamhetsledaremarcus beijar: 050 3577 832 www.fontanaclub.com

Bullen �

det börjar med höstennu när studierna börjar komma i gång och vi börjar vänja sig vid vardagen, är det inte dags att varva ner och börja deppa. Istäl-let för att sjunka in i den höstliga dvalan, är det dags att engagera sig. ny start, nya vindar. Desto aktivare man själv är, desto mindre påverkar yttre faktorer som reg-net och mörkret på ens humör.

Det blir intressantare att sitta på en fö-reläsning om man ser på det från en an-nan synvinkel. Hur skulle man kunna göra undervisningen annorlunda, vad är det som gör att någon föreläsning är in-tressantare än en annan? Har det någon skillnad om man redan på förväg vet vad föreläsningen kommer att handla om och kan ställa uttänkta frågor på föreläs-ningen? Kan föreläsaren svara på dessa frågor eller måste de kollas upp? utmana dig själv och dina medstuderande till att vara aktiva.

Kom ihåg också att kritisera och ifråga-sätta. Kan det faktiskt vara såhär? något som diskuteras på föreläsningen blir lätt kvar i minnet och man minns svaret även på tenten och i senare skeden. Kanske någon annan i föreläsningssalen undrar över just samma sak. Var aktiv och kräv svar och orsaker. Det blir mycket intres-santare då.

Aktivera dig också utanför studierna. Hit-ta en ny hobby eller börja en ny idrott. På hösten är det bra att börja något nytt då det finns många andra nya med. ÅA-mo-tion erbjuder många fina alternativ. Det är även viktigt för studiernas framgång

Ledaren

utmana dig själv och dina med-studerande till att vara aktiva.

att ha en bra kondition och goda sociala relationer.

Det finns olika vägar att aktivera sig. Men för att fatta konkreta beslut och faktiskt få göra en skillnad, är det klaraste sät-tet att aktivera sig inom kårpolitiken. nu börjar de olika grupperingarna samla ihop sina listor inför kårvalet. Kolla igenom vad som intresserar dig, eller varför inte själv starta en egen gruppering? Samla ett gäng liksinnade och bli invalda i kår-fullmäktige, ni kan vara med och påverka er vardag.

nu är det första gången fullmäktiges mandatperiod är två år, och antalet leda-möter är minskat till 25, vilket betyder att det är desto mer prestigefyllt att ha varit medlem av Åbo Akademis Studentkårs fullmäktige.

Men kom för all del ihåg att hösten inte är depressionens tid, utan en början på något nytt. Visa att solen inom dig skiner starkare än den på himlen. ett leende på dina läppar i ur och skur kanske smittar av sig på personen som kommer emot på gatan. njut under hela din studietid och ta ut allt av det som du kan.

taika lapintieHögskolepolitisktansvarig i Åbohaa-karen@abo.fi

Bullen �

Som styrelseordförande Zacharias Aarnio skriver i sin ledare1 håller vi med om att un-dervisningsmetoderna på vår akademi kunde utvecklas. Alla studerande har sina egna in-lärningsmetoder och därför är det viktigt att undervisningen är mångsidig. Aarnio lyfter bl.a. fram projektkurser och workshops, nå-got som vi också understöder.

Dock delar vi inte Aarnios syn på föreläsning-ar som undervisningsmetod. Han poängterar betydelsen av självständig informationssök-ning, aktivt tänkande och problemlösning som det bästa sättet att lära sig, och enligt Aarnio är således föreläsningar bland de in-effektivaste lärosätten.

till skillnad från Aarnio anser vi att föreläs-ningar är en utmärkt undervisningsmetod ef-tersom studerande kommer i direkt kontakt med föreläsaren. På föreläsningar får man omedelbar respons genom att ställa frågor, ifrågasätta och diskutera, inte enbart med föreläsaren utan också med sina medstu-derande. Vi vet inte hurudana föreläsningar Aarnio har deltagit i men våra erfarenheter av dessa är till största del väldigt positiva.

Vi håller inte med Aarnio i hans åsikt angå-ende professorernas del i undervisningen. Visst är forskning en av professorns viktigas-te uppgifter men vi anser också att professo-rerna spelar en viktig roll i att väcka intresset för ämnet i fråga. Professorer är de verkliga experterna och sitter på mycket kunskap. Ju tidigare denna kunskap förmedlas åt stu-derande desto bättre. Som ett exempel kan nämnas vår egen institution i Vasa där pro-fessor göran Djupsund håller en grundkurs åt gulnäbbarna. något som uppskattas av både professor och studerande.

Insändare Med den här insändaren vill vi lyfta fram vik-ten av att erbjuda olika undervisningsmeto-der och att föreläsningar som undervisnings-sätt inte ska underskattas.

Jonna lindqvist & anna-kajsa blomqviststatskunskapsstuderande

1 Bullen nr. 17/2011. länk till elektronisk version finns bl.a. på ÅAS hemsida och fanpage på Facebook. red. anm.

Föreläsningar inte allsineffektiva

Jag tackar Blomqvist och lindqvist för insän-daren, det är underbart fint att vi har en riktig diskussion i Bullen!

en bra föreläsning är en bra föreläsning och utan tvivel kan göran Djupsund, Alf Rehn och Johan Werkelin, vars kurs i allmän kemi jag själv har gått, hålla utmärkta och bra fö-reläsningar. tyvärr delar jag inte lind- och Blomqvists uppfattning om att största delen är väldigt positiva upplevelser, dock inte har de varit alltför negativa heller. Jag påstår inte heller att föreläsningar är totalt onödiga, de behövs för att presentera ämnet, men det finns bättre sätt att på riktigt lära sig. Mel-lan ämnen finns det nog stora skillnader – of-fentlig förvaltning lämpar sig säkert bättre att lära sig på föreläsningar än värmeteknik.

Professorerna kan och bör inkluderas i un-dervisning men ifall studerandena skulle vara mer självständiga kunde professorernas och de andra lärarnas arbetsmängd kanske minskas och samtidigt uppnås ett bättre lä-roresultat.

Avslutningsvis vill jag be om ursäkt om jag har generaliserat för mycket, jag skriver från en kemists synvinkel. Vi märker här att det skulle vara önskvärt att institutionerna själva skulle utveckla sin undervisning – en maktorder uppifrån kan vara mycket bra för en institution men alldeles dum för en an-nan.

Zacharias aarniokemiteknikstuderande

SO svarar:

Bullen �

Hej du humanist, hankeit, ingenjör, visionär! Vill du bättra på ditt projektkunnande, få arbetserfarenhet och kanske även studiepoäng? Vill du komma med och lösa verkliga uppgifter hämtade ur arbetslivet? Projektiässät har som mål att förbättra placeringen på arbetsmarknaden för Åboregionens högskolestuderanden i närområdet. Olika arbetsgivare erbjuder projektarbeten som tvärvetenskapliga studerandegrupper får lösa. Före du börjar jobba med projektarbetet får du gå en förberedande kurs som utvecklar dina projekthanteringskunskaper. För tillfället söker vi totalt kring 50 studeranden med något av följande:

Intresse för Rejäl Handel Kunskap om ”branding” Ledarskapskompetens Kunnande från metallbranschen Kommunikationsfärdigheter Kunskap om sociala medier www-kunnande Erfarenhet av organiserandet av evenemang/konferenser Kunskap om byggnadsbranschen Marknadsföringsfärdigheter Kännedom om Ryssland Kompetens inom budgetering och bokföring Intresse för må-bra verksamhet Kompetens gällande trådlös teknik Expertis inom produktdesign och användbarhetsplanering

Ovanstående är bara en del av de färdigheter vi behöver – berätta du för oss vad du kan och vad du är intresserad av, så försöker vi hitta ett lämpligt projekt åt dig! Mer info: http://projektiassat.utu.fi Jan Kraufvelin, Åbo Akademi, 050-536 5886, jan.kraufvelin@abo.fi

Sanna Tuominen, Turun Yliopisto, 040-518 0653, satuomin@utu.fi Mikko Niskanen, Turun AMK, 040-355 0802, mikko.niskanen@turkuamk.fi Skicka din fritt formulerade ansökan och meritförteckning senast den 21.9.2011 till rekry-asiakaspalvelu@utu.fi . Rubriksätt din ansökan ”Projektiässät-hakemus”. Glöm inte att i ansökan berätta vilken typ av projekt som speciellt intresserar dig. Märk att utbildningen och övrig verksamheten inom projektet i huvudsak går på finska.

Bullen �

NATIONER

NyläNNingar och väN-Ner!nu är anmälningen öp-pen för nn’s legenda-riska och oförglömliga

gulisintagning och -sitz! Anmäl er på hemsidan nylandskanationen.org, el-ler på gulnäbbsakademin den 22.9 på Kåren vid vårt bord. Själva intagandet och sitzandet inträffar den 4.10. Ifall intagningen är redan ett glatt minne i historien kan man t.ex. anmäla sig en-bart på gulissitzen. Dessutom efterly-ses punkthållare! Alla med!ni når styrelsen igen på Specialfören-ingskansliet vid Kåren, onsdagar mel-lan kl.12-13. Kom och tala med oss face-to-face eller maila oss på nn@abo.fi vid frågor. glöm inte heller att betala med-lemsavgiften och bli den mest awesome medlemmen i NN!/spamqvist

FAKULTETSFÖRENINGAR

Tjena KK:are!Nu har sommaren vuri o furi och hösten har of-ficielt börjat med regn o (snart) slask. Jag hoppas att alla har haft det kul

på sommaren och om inte det så åt-minstone fått lite fickpengar :)Den här veckan händer det massor igen. 23 tappra KK:are/dateiter far på en xqrr till genève den 22.9. och dom som inte vågar komma med till Schweiz kan istället fara till MonKKey på SF, KK

& MK:s Back to school party fr.o.m. kl 22. Samma kväll ordnas även gulisaka-demin på Kåren kl 18-21.Välkommen ännu allihopa, både gamla och nya KK:are, till Åbo.Syns i kansliet!Pusi pusi,vo anni

Hejsan SF:are!Hösten är här, vilket betyder studier och stu-dieliv! Hoppas hösten har förlöpt bra för alla

så här långt. Aktiva gulisar verkar vi i alla fall ha, vilket betyder grymma fes-ter och allmänt bra tider inom klubben.nu på torsdag ska ni alla komma ihåg att besöka the Monkey, eftersom SF ordnar ett Back to School party tillsam-mans med KK och MK. Alla dit och festa loss! tidigare på kvällen får ni och spe-ciellt gulisarna gärna besöka guliskaa-demin på Kåren där SF självfallet ställer upp med ett bord.Ha en trevlig fortsättning på hösten!/ina-uta Jens

ÄMNESFÖRENINGAR

Hej Stadgeiter!Vi har haft ett par roliga veckor bakom oss då vi lärt oss känna våra nya fina gulisar! Vi gillar er

och hoppas att kommer att trivas i Stadga! =)Denna vecka bär det av till huvudsta-den på en liten miniexkursion då vi skall träffa våra samarbetspartners på olika

Bullen �

advokatbyråer och för övrigt också ha en rolig dag i storstaden!Stadga kommer att finnas på gulnäbb-sakademin så missa inte oss utan kom förbi och hälsa på, i samma veva kan du också till exempel köpa halarmärken.

MUSIKFÖRENINGAR

Kom och lyssna på Florak-örens övning!Är du intresserad av att sjunga i Florakören och ny-fiken på hur en övning går

till? Kom och lyssna på vår ÖPPnA ÖV-nIng!när? tisdag 20.9 kl.19.30 - 20.00.Var? Sibeliusmuseum, Biskopsgatan 17, sidoingången.För att störa övningen så lite som möj-ligt träffas vi vid ingången kl.19.25 och går in tillsammans. Vid frågor kontakta viceordföranden elisabeth glatz eli.glatz@gmail.comefter att ni lyssnat på övningen och självfallet bestämt er att sjunga in så skall ni göra det den 26.9 kl. 18.00.Mer info hittar ni på www.florakoren.fi

och succén fortsätter..Denna onsdag har vi par-taj på Borgen! Alla ban-diter med! För övrigt kan man dyka upp på bandi-ternas måndagsövning

när som helst under året om man spelar ett instrument och vill vidareutveckla sina musikaliska förmågor...//the minister

Kulturella, religiösa och ideella föreningar

Hgs de nyarnas kväll är i Studentbyn onsdagen, den 21 september kl 18 (fel tid tidigare!) på Vys festlokal (Inspektorsgatan 4 B inner-

gård). Alla är hjärtligt välkomna! Första mötet i oktober är på bar three Beers i Studentbyn måndagen, 3.10. kl 19. Kolla också www.homoglobiini.fi!

POLITISKA FÖRENINGAR

Liberalt sinnade vän-ner!Hösten har rullat igång med full fart!

lSK i Åbo ser fram emot en spännande och händelserik höst. Med oss hoppas vi att se gamla bekanta, nya bekanta, och ett speciellt välkommen åt årets gulisar! en del av er träffade vi under intagning-arna, och så syns vi nästa gång på guli-sakademin 22.9 där vi ställer upp bord!Kom gärna förbi för att säga hej; lär kän-na oss och föreningen, se vad vi har att bjuda på och investera i ett halarmärke! Kanske har du tankar eller frågor kring kårvalet? eller några önskemål om hös-tens verksamhet? eller bara småprata i största allmänhet - varmt välkommen!Håll utkik efter fler evenemang på kom-mande! ni hittar mer om lSK på nätet, www.liberal.fi och Facebook-sidan “li-berala Studerande lSK” - hör gärna av er för intresse och/eller frågor kring vad vi gör!- styrelsen

Bullen �

D o M u S I D R o t t S K A n S l I M o t I o n S I n S t R u K t Ö R C A R l M y R B e R g S ä K R A S t A n t R ä F F B A R P Å D o M u S , 2 0 . , 2 1 . , 2 2 . , 2 3 S A M t D e n 2 6 . 0 9 . K l . 1 3 . 0 0 . - 1 4 . 3 0 . t e l : 0 2 - 2 1 5 4 6 5 4 , 0 4 0 - 5 5 9 9 4 6 5 . e M A I l : C A R l . M y R B e R g @ F I

ÅA motion

AKTUELLT

N Ä R M A R E I N F O P Å w w w . a b o . f i / s t u d e n t / m o t i o n

JUMPPORNA PÅ M & M (Kalevavägen 15)Spinning: Måndagar kl. 18.50.-19.50.BodyStep: tisdagar kl. 19.15.-20.15.BodyPump: onsdagar kl. 16.20.-17.20.BodyCombat: torsdagar kl. 19.15.-20.15.Avgift: 2 euro/gång. Motionstarran eller kortet måste uppvisas i kassan.FLERA MED!

CAPOEIRAFörsta gången den 20.09. På Kåren tisdagar kl. 19.30.-21.00. gratis den 20.09. samt den 27.09. efter det 22 euro för 10-gångerskort.

LÄNKBASTUFrån Domus varje onsdag kl. 18.30. Bastu efteråt för damer och herrar. Vi delar upp oss i grupper och löper olika långa sträckor. Allt mellan 5 och 15 km.

GOLF, ÅA-MÄSTERSKAPBåde scratch och poängbogey. Arrangeras i Pargas den 27.09. kl. 09.00. framåt. Anmälningar till idrotts-kansliet senast den 20.09. kl. 15.00.

ISHOCKEYtillsammans med ty torsdagar kl. 15.00.-16.00. i Kup-pis ishall.

NIAtisdagar kl. 19.45.-21.00. på eriksgatan 22. gratis ännu den 20.09., efter det 19 euro för 10-gångerskort. Anmälningar till idrottskansliet innan man går första gången.

POWER YOGAIngen Power Yoga den 20.09.

SALSAPå Kåren måndagar kl. 19.30.-21.00. (nybörjare) samt onsdagar kl. 19.30.-21.00. (längre hunna). gratis fram till den 21.09., efter det 19 euro för 10-gångerskort.

TBC (TOTAL BODY CONDITION)På Kåren måndagar kl. 18.00.-19.00. Kostar 19 euro för 10-gångerskort.

ZUMBAPå Kåren onsdagar kl. 17.15.-18.15. (nybörjare) samt onsdagar kl. 18.20.-19.20. (längre hunna). gratis fram till den 21.09., efter det 19 euro för 10-gångerskort. Anmälningar till idrottskansliet innan man går första gången.

IKA-HERRVOLLEYträningar i Raunistula tisdagar kl. 17.00.-19.00. samt söndagar kl. 20.00.-22.00. om det finns tillräckligt spelare så anmäls laget till Miesten Aluemestaruus-sarja. nya spelare kan anmäla sig till idrottskansliet.

10-GÅNGERSKORTEN I JUMPPORNASamma kort kan användas i Zumba, tBC, Salsa, Power yoga, Showdans och nia. Capoeiran har skilda kort.

CHEERLEADINGtisdagar kl. 21.00.-22.00. i Cygnaeus.

SHOWDANSPå Kåren tisdagar kl. 18.30.-19.30. Första gången den 20.09. gratis den 20.09. samt den 27.09., efter det 19 euro för 10-gångerskort.

SÄHLY (Isaskar)Anmälningar till ÅA-serierna (dam, herr) senast den 04.10. kl. 15.00.

VOLLEYBOLL (Isaskar)Anmälningarna till ÅA-serierna (dam, mixed, herr) se-nast den 07.10. kl. 15.00.

VOLLEYBOLL, ALLMÄN TRÄNINGSTIDTisdagar i Raunistula kl. 21.00.-22.00.

TERRÄNGLÖPNING (Isaskar)Arrangeras fredagen den 07.10. kl. 12.00. i Idrottspar-ken. löps den s.k. Karikkolänken, ett varv (1.400 m). 3-mannalag, om man vill så kan man också delta enbart individuellt. Anmälningar till idrottskansliet senast den 06.10. kl. 12.00.

Bullen �

MOTIONSGRUPPERNA SÖKER FLER DELTAGARE

under vecka 39 startar grupper ledda av motionstutorer, som samlas en gång per vecka med roliga, nya och kanske också bekanta motionsgre-nar. gruppen kan själv påverka vad som görs och provas. Verksamhet försöker göras till största delen gratis. Kom och prova på nya upplevel-ser tillsammans och få nya kompisar.

Anmälningar till ssu-karen@abo.fi. Platserna fylls i anmälningsordning senast under vecka 38, så agera snabbt.

Psst... Du behöver inte ha tidigare erfarenheter och kunnande om motion och olika grenar. Däremot är det nödvändigt att binda sig till gruppen.

LEDIGANSLAGNING Åbo Akademis Studentkår STUDENTREPRESENTANTER FÖRVALTNINGSORGAN: Ledningsgruppen för Åbo Akademis interna fysiska miljöarbete POST: Två studentrepresentanter, en i Åbo och en i Vasa FÖR PERIODEN: Åborepresentanten 1.1.2012 - 31.12.2012, Vasarepresentanten 30.9.2011 - 31.12.2012 SISTA ANSÖKNINGSDAG och -TID: torsdagen 29.9. kl. 15.00

BESKRIVNING AV UPPGIFTEN: Ledningsgruppen för akademins interna, fysiska miljöarbete skall befrämja verkställigheten av akademins miljöplan och miljöprogram i samarbete med miljöansvariga vid institutionerna och enheterna, svara för behövliga anskaffningar och tillse att personalen och studenterna ges fortbildning och information beträffande miljöarbetet. Information om ÅA:s miljöarbete finns på www.abo.fi/miljo.

SKICKA DIN ANSÖKAN MED INTRESSEMOTIVERING OCH MERITFÖRTECKNING TILL: högskolepolitisk sekreterare Petra Lindblad, hs-karen@abo.fi, meddela även matrikelnummer. NÄRMARE INFORMATION: Petra Lindblad, högskolepolitisk sekreterare, hs-karen@abo.fi, tfn:(02) 215 4655.

ORT OCH DATUM: Åbo den 16 september 2011

Bullen 10

What’s going on?händelsekalendern’

Tisdag - 20.9

ÖN:s gulisintagningDeltagarna träffas kl. 17.30 på Kå-rens innergård och efter själva in-tagningen blir det eftersläpp på S. Anmäl er till intagningen på listan som hänger på Ön:s anslagstavla i gado. observera att en anmälan via Facebook inte är giltig.

Florakörens öppna övningSe deras spf-inlägg på sid 7.

Onsdag - 21.9

Brahe Djäknars insjungningPå Sibeliusmuseum kl. 18.00

ÖN säljer biljetter till sin sång-sitzBiljettförsäljning inför Ön:s sång-sitz kl. 12-13 i gado

Axelbandets introducerande festIdag är det dags för alla nya bandi-ter (och gamla också för den delen) att komma på introduktionsfest kl 19 där ni får lära er våra festtradi-tioner. Axelbandet äter, dricker och sjunger snapsvisor men stilen och sångerna avviker något från vad

man vanligen förknippar med en sitz. eftersläppet består vanligen av live jam musik så man får gärna bringa med sig sitt blåsverk! Ses kl 19 på B!

Torsdag - 22.9

Gulnäbbsakademin i ÅboKom och bekanta er med ÅAS spe-cialföreningar.när? torsdag 22.9. kl 18 - 21Plats? KårenFritt inträde!

SF, KK, MK - Back to School @ The Monkey

glöm inteAURARODDENonsdag 28.9 kl 16.00

Rodden sker på ån men det re-kommenderas att man står på stranden om man vill se tävling-en, exempelvis någonstans vid teaterbron/krogbåtarna.

Bullen 11

editorialbullen in english

Martina gardbergexecutive Board member for Social Affairs, Åbosaa-karen@abo.fi

operation hunger daylast week was operation Hunger Day. op-eration Hunger Day is the biggest annual collection in Finland organized by the Red Cross. the money goes to the Disaster Re-lief Fund and helps people all around the world after a natural disaster has hit, such as the drought in east Africa. I think opera-tion Hunger Day is a great way to remind people of all the millions of people around the world that are homeless, malnourished and have to go to bed hungry every day.

In school, we always had some exotic food for lunch to remember Hunger Day and some money with us from home to donate to the Red Cross. I still remember Hunger Day from grade 1 in Primary School. We were served an exotic stew with rice. As we were 6-7 years old, we were not allowed to take the food ourselves and were instead served by the lunch lady. the lunch lady always put a lot of food on your plate, whether you liked the food or not. A majority of students in the class, including me, did not like the stew we were served that day, we thought it was inedible. We had to sit there in the din-ing room and were not allowed to leave the room to go out and play before our plates were empty. If it would have been any other day, we would have been allowed to throw away the food we didn’t eat, but not on that day, as it was operation Hunger Day. our teacher that supervised us told us that we should be happy to get food at all, and even for free, and said that we should instead think of all the starving children in Africa that would be happy to get our food. In the end, after almost our whole lunch break was over, we had finally finished eating our, now cold, stew and were allowed to go

outside and play, already dreading the food that was going to be served the next year on operation Hunger Day.

It has been proven that people only donate money to disaster funds when they actually see pictures of starving children on the tel-evision or in newspapers. otherwise people forget that there are actually millions of people that are starving each day. For some people, it is only real when they see evi-dence of the disaster. I think this is terrible; the people in the starving areas don’t stop starving when there aren’t any newspa-pers or cameras around to report about it. My primary school teacher was right, they would have been really happy to even get a little bit of the food we eat every day.

there are various other ways to help, not only by donating money so no one can claim that they do not have any money. If you study a language or want to freshen up your vocabulary, there is a great way to combine that with donating rice on www.freerice.com. For each right answer, 10 grains of rice is donated to people in need through the World Food Programme. this doesn’t cost you anything but a little of your time and right answers.

next time you have to eat something that you don’t like, don’t complain, be happy in-stead that you have food on your plate and a roof over your head. And if you see a per-son with a Red Cross vest collecting money, donate some of your coins as every little cent will help.

Nyyti chill-spelkväll 27.9 kl. 17-20

Kåren i Åbo och Havtornen i Vasa

Kom och chilla med oss!

Vi umgås, spelar kort och brädspel.evenemanget är kostnadsfritt och öppet för alla. under kvällen kan du bara prata, chilla och ifall du vill, kan du spela något brädspel. Vi bjuder också på kaffe, te och saft.

Ingen förhandsanmälning krävs.

För mera information:ssu-karen@abo.fi