51
divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info Pagina 1 Periodico di Informazione Comunale diretto da MIMMO PETRONI Direzione e Redazione presso Palazzo di Città - 87011 Cassano Allo Ionio – Tel 0981.780223 - 348.6511360 e.mail : [email protected] ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione comunale della Città di Cassano all’Ionio, ha definito e ufficializzato il programma delle attività di “NATALE INSIEME” 2008. Lo hanno presentato alla stampa, il sindaco Gianluca Gallo e l’assessore alle politiche sociali, Giuseppe Pescia. Le variegate iniziative, partiranno l’8 dicembre, festa dell’Immacolata e si concluderanno il 6 gennaio 2009. 8/12 - Tracce del tempo - “C’era ‘na vota a strèata maistra “- IV Edizione- Un Viaggio nel tempo e nella memoria, a cura dell’Associazione culturale “Strèata maistra”, ore 10.30 - Corso Cavour — Cassano Allo lonio; 08/12 - “Abilità nascoste”, esposizione e vendita lavoretti del laboratorio a cura dei ragazzi dell’Associazione ”ll Sorriso”; 10/12- “Le guerre dimenticate e il dramma dei bambini soldato”, presentazione del libro a cura della casa editrice la Mongolfiera, ore l8.30 - Delegazione Municipale Doria; 11/12 - Concerto per pianoforte solo a cura del M” Danilo Blaiotta, ore 20.30 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 12/12- “la poesia, la piazza, le parole” presentazione volume di Pierfranco Bruni e Marilena Cavallo, a cura del centro studi CRESESM, Prospettive Meridionali, Ufficio Diocesano delle comunicazioni sociali. ore 17.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio 13/12 -9 misteri di Balacari”, presentazione del romanzo di Domenico Marino, a cura dell’Associazione Culturale Anno Zero, ore 18.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 13/12 -“ A Santa Lucia, distribuzione della “Santa Lucia” a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”, ore 18.30 - Via Figurella - Cassano Allo lonio; 13/12 - ... che passione!!!, a cura dell’Associazione Cinema Calabria, ore 19.00 - Direzione Didattica III Circolo – Sibari; 13/12 - Degustazione prodotti tipici locali, a cura dei Giovani Giullari di Lauropoli, ore 20.30 - Via Genova – Lauropoli; 13/12 - “U Prova vutte” a cura

BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : [email protected] ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 1 

Periodico di Informazione Comunale diretto da MIMMO PETRONI Direzione e Redazione presso Palazzo di Città - 87011 Cassano Allo Ionio –

Tel 0981.780223 - 348.6511360 e.mail : [email protected] ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008

BUON NATALE E FELICE ANNO 2009

L’amministrazione comunale della Città di Cassano all’Ionio, ha definito e ufficializzato il programma delle attività di “NATALE INSIEME” 2008. Lo hanno presentato alla stampa, il sindaco Gianluca Gallo e l’assessore alle politiche sociali, Giuseppe Pescia. Le variegate iniziative,

partiranno l’8 dicembre, festa dell’Immacolata e si concluderanno il 6 gennaio 2009. 8/12 - Tracce del tempo - “C’era ‘na vota a strèata maistra “- IV Edizione-Un Viaggio nel tempo e nella memoria, a cura dell’Associazione culturale “Strèata maistra”, ore 10.30 - Corso Cavour — Cassano Allo lonio; 08/12 - “Abilità nascoste”, esposizione e vendita lavoretti del laboratorio a cura dei ragazzi dell’Associazione ”ll Sorriso”; 10/12- “Le guerre dimenticate e il dramma dei bambini soldato”, presentazione del libro a cura della casa editrice la Mongolfiera, ore l8.30 - Delegazione Municipale Doria; 11/12 - Concerto per pianoforte solo a cura del M” Danilo Blaiotta, ore 20.30 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 12/12- “la poesia, la piazza, le parole” presentazione volume di Pierfranco Bruni e Marilena Cavallo, a cura del centro studi CRESESM, Prospettive Meridionali, Ufficio Diocesano delle comunicazioni sociali. ore 17.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio 13/12 -9 misteri di Balacari”, presentazione del romanzo di Domenico Marino, a cura dell’Associazione Culturale Anno Zero, ore 18.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 13/12 -“ A Santa Lucia, distribuzione della “Santa Lucia” a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”, ore 18.30 - Via Figurella - Cassano Allo lonio; 13/12 - ... che passione!!!, a cura dell’Associazione Cinema Calabria, ore 19.00 -

Direzione Didattica III Circolo – Sibari; 13/12 - Degustazione prodotti tipici locali, a cura dei Giovani Giullari di Lauropoli, ore 20.30 - Via Genova – Lauropoli; 13/12 - “U Prova vutte” a cura

Page 2: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 2 

dell’Associazione Enotria, ore 17.00 - Incontro dibattito sull’aglianico di Monte lotta sala consiliare Cassano Allo lonio, ore 18.00 - degustazione vini e prodotti tipici p.zza Maffeotti - Cassano Allo lonio - ore 20.00 serata musicale; 13/12 - Festa di S. Martino, A cura del Centro San Martino, Parrocchia Presentazione del Signore – Lauropoli; 14/12- Giornata Bonilliana a cura delle famiglie bonilliane di Cassano Allo lonio, con la partecipazione del Centro Danza & Movimento di Pamela Perciaccante, ore 10.00, a seguire, P.Ie Municipio e Teatro Comunale ; 14/12 -“ Volontariato a Lourdes” a cura dell’Associazione A.G.E.S.C.I, ore 10.00 - proiezione video - PIe Municipio - Cassano Allo lonio, ore 18.00 - “caldarroste alla Baden Powell “- PIe Municipio; 14/12 - Mostra immagini sacre sul Natale a cura dell’IRSDD. Parrocchia BMV., UCIIM. Sez. di Cassano Allo lonio, ore 17.00 Museo Diocesano - Cassano Allo lonio; 16/12 - “un saluto natalizio recita natalizia e danzante, diretta dal Centro Danza & Movimento, direttrice Pamela Perciaccante, ore 19.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 17/12 Esibizione canora con danze etniche in lingua arbéreshè e calabrese, a cura dell’Associazione Culturale Etnica “Arberia” di Frascineto, ore 19.00 - Teatro comunale - Cassano Allo lonio; 18/12 - “ Forza venite gente”, rappresentazione teatrale della vita di San Francesco d’Assisi a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”, ore 17.00 - Palestra Sc. Primaria Plesso “L. Bloise” - Cassano Allo lonio; 18/12 Saggio Musicale, A cura degli allievi del “Sybans Accordion Schoor diretta dal M° Domenico Tunno, ore 19.00 Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 19/12 - Esposizione e vendita per beneficenza,oggetti etnici e presepi di cioccolata a cura dell’Associazione Children Center Mayungu, ore 16.00 - P.le Comunale - Cassano Allo lonio; 19/12 - “Da te a me”, Presentazione del libro a cura della Casa Editrice La Mongolfiera ore 19.00 -Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 20/12 - “Caro Gesù Bambino”, 1° concorso composizione letterina e poesia di Natale A cura dell’Associazione “La mia vite’, ore 20.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 20/12 - “Insieme per vincere” 20 edizione a cura del Gruppo Fratres Cassano Allo lonio, ore 9.30 - PIe Municipio - Cassano Allo lonio; 20/12 - “L’albero della vita”, progetto d’amore per i bambini nel mondo a cura del Comitato Prom. Pzza Capolanza, ore 19.00 - Pzza Capolanza – Lauropoli; 20/12 - Raccolta di beni dì prima necessità e di regali di Natale da offrire alle famiglie in difficoltà a cura deIl’Ass. “Palombella Rossa” presso i negozi di Cassano; 20/12 - ‘Integrazione sociale e sport” quadrangolare di calcio ore 15.00 - Calcetto Parrochiale A. Di lacovo – Lauropoli, ore 20.00 - Convegno sul tema “integrazione e socializzazione degli immigrati nel comune di Cassano Allo lonio Casa Parrocchiale Presentazione Del Signore Lauropoli a cura dell’Associazione Pace Ascolto e Solidarieta’”; 20/12 - “Verbum sacra factum est”, a cura di: IRSDD. Parrocchia BMV., UCIIM. sezione di Cassano I. Natale dai Vangeli al vissuto lettura dei Vangeli e di poesie sul Natale - ore 18.00, Cattedrale di Cassano Allo lonio; 20/12 - Musical natalizio a cura dei giovani della Parrocchia Presentazione del Signore di Lauropoli; 20/12 Spettacolo di Natale a cura del comitato giovani talenti, ore 20.00 - Via Figurella - Cassano Allo lonio; 21/12 - Alla scoperta dei sapori antichi a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella” dalle ore 09.00 - alle ore 19.00 — Rione Figurella Cassano I.; 21/12 - Raccolta di beni di prima necessità e di regali di Natale da offrire alle famiglie in difficoltà a cura dell’Ass. “ Palombella Rossa” presso i negozi di Cassano I.; 21/12 Concerto due pianoforti, del M” Massimo Perciaccante e della M° Sara Dominici, ore 21.00 - Teatro Comunale Cassano Allo lonio; 21/12- Spettacolo ... Natale e’: Gesu’ entra nella storia a cura dell’Oratorio Don Bosco ore 16.00 - Auditorium Parrocchia dei Sacri Cuori – Lauropoli; 22/12 I ragazzi di’Via Figurella” incontrano gli anziani ospiti di Casa Serena a cura del Centro di Aggregazione Sociale ‘Via Figurella”, ore 16.00 - Istituto Casa Serena; 22/12 - “il pieghevole” e “la colpa di vivere” presentazione della rivista a cura della casa eiitrice La Mongolfiera ore 19.00 Teatro Comunale - Cassano Allo lonio.; 23/12 Luigi Sturzo, le tre male teste a cura di “Scena Verticale”, Teatro Comunale di Cassano Allo lonio; 23/12 – Tombolata a cura del Centro S. Martino, Parrocchia Presentazione del Signore – Lauropoli; 24/12 - Rappresentazione Presepe a cura della Pro Loco e Parrocchia 5. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio – Siban; 24/12 - E’ la Notte Santa: Salutìamo Gesù Bambino nel Presepe dopo la mezzanotte tutti in strada per la collocazione del Bambino Gesù nel Presepe e scambio di Auguri a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”; 25/12 - Rappresentazione Presepe a cura della Pro Loco e Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio – Sibari; 26/12 -

Page 3: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 3 

Quadrangolare di calcio campetto Parrocchia Presentazione del Signore – Lauropoli; 26/12 - Anche noi bambini a Betlemme ore 16.30 — Rappresentazione teatrale a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella ; 26112 Recital di Natale bambini 3 e 5” elementare dell’A.CR, a cura della Pro Loco e Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio – Sibari; 27112 “Leggende di Natale” a cura dei ragazzi della Comunita’ Saman, in collaborazione con il Centro Art. Musicale “Il Setticlavio”diretto dal M” Maria Risole’, ore 18.00 - Comunita’ Saman c.da Laccata Cassano Allo lonio; 27/12 “L’azione internazionale dei cattolici nel mondo rurale” Presentazione del libro del dr. Vincenzo Conso segretario generale. ICRA a cura del centro studi “Giorgio La Pira” di Cassano Allo lonio, ore 18.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 28/12 - C’era una volta, Giornata riservata ai bambini e ai nonni, ore 10.00—ore 11.00—ore 17.00 a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”; 28/1 2- Recital con i bambini dei Centro S. Martino Parrocchia Presentazione del Signore – Lauropoli; 28/12 - Rappresentazione Presepe a cura della Pro Loco e Parrocchia 5. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa 5. Eusebio – Sibari; 28/12 - Velazquez l’enigma dell’intellettuale rappresentazione teatrale in memoria di Lelia, regia di G.Labrosciano ore 21.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 29/12 “I versi della pietà” presentazione del libro di Francesco Fusca a cura dell’associazione. “ Nelson Mandela”, ore 18.00 - Teatro comunale - Cassano Allo lonio; 29/12 - Tombolata di Natale Locali Parrocchia Presentazione del Signore – Lauropoli; 30/12 - Schegge di musica e spettacolo, con Andrea Solano a cura dell’Associazione IDEA, ore 21.00 - Teatro Comunale Cassano Allo lonio; 30/12 - Recitai di Natale ragazzi di 18 Media dell’A.C.R. a cura della Pro Loco e della Parrocchia 5. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa 5. Eusebio – Sibari ; 30/12-”UBannu” riproposizione della vecchia tradizione cassanese di porgere gli auguri nella serata della vigilia di Capodanno a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”; 31/12 -“ I Vissiniddri”, distribuzione delle tipiche crespelle natalizie a cura del Comitato spontaneo Via Guerrazzi., ore 18.00 - Quartiere” a ‘nzalichete” - Cassano Allo lonio; 02/01 “Leoncavallo Big Band in Swing - Time” a cura dell’Associazione Musicale Ars Nova, ore 21.00 - Teatro Comunale - Cassano Allo lonio; 02/01 - Concerto musicale a cura della Pro Loco e Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 Chiesa S. Eusebio – Sibari; 03/01 - Recitai giovanissimi e giovani dell’A.C. a cura della Pro Loco e Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio – Sibari; 03101 - Cenone di festa a cura della Parrocchia Presentazione del Signore – Lauropoli; 04/01 - Concerto coro polifonico a cura della Pro Loco e Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio – Sibari 04/01 - Solidarieta’ e’: oltre l’orizzonte immigrazione, multiculturalita’ e integrazione. spettacolo-cena di solidarieta’ a cura dell’Associazione ‘Il Samaritano” di Lauropoli, ore 19.00 - Auditorium Parrocchia S. Cuori Lauropoli; 04/01 - Musical ... una piccola goccia nell’oceano a cura dei ragazzi della Cattedrale di Cassano Allo lonio, ore 20.30 - Teatro Comunale Cassano Allo lonio; 05/01 - Sagra prodotti tipici di Natale a cura della Pro Loco e Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio – Sibari; 05/01- distribuzione doni della befana agli anziani di Casa Serena, a cura del Comitato “Fontana dei Cappuccini”, ore 16.00 - Istituto Casa Serena Cassano Allo lonio; 05/01 - I Re Magi al Presepe a cura del Centro di Aggregazione Sociale “Via Figurella”, Ore 20.00 - Via Figurella - Cassano Allo lonio; 05/01 - Musica in Provincia - 4 edizione WENDY LEWL IN CONCERT - A Gospel Night!, ore 21.00 - Tatro Comunale di Cassano lonio. Ingresso libero; 05/01 - Messa della Stella a cura dell’ IRSDD, ore 22.00 partenza dalla chiesa di S. Agostino; 05/01 - “I giovani si incontrano”, momento aggregativo e di svago a cura del gruppo “Amici di Cassano”, ore 22.30 - PIe Comunale Cassano Allo lonio; 05/01—Visita al Presepe vivente ti Laino Castello, a cura del Centro S. Martino – Lauropoli; 06101 - Rappresentazionedel Presepe a cura della Pro Loco e della Parrocchia S. Giuseppe di Sibari, ore 18.30 - Chiesa S. Eusebio Sibari, ore 20.30 - Sagra delle frittelle natalizie. Dal 08/12 al 06/01 iniziativa spontanea di animazione nel quartiere “a ‘nzalichete” (via Guerrazzi) a cura del Comitato spontaneo Via Guerrazzi. Dal 20/12 al 05/01 mostra fotografica e concorso letterario sulla diversita’ a cura del Comitato Pino Algieri e dell’Associazione. AUSER.-

Page 4: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 4 

IL CENTRO STUDI “GIORGIO LA PIRA” DIBATTE SULLA FAMIGLIA “La Famiglia oggi per l’Italia di domani”. Su questo interessante tema si è tenuto, nel salone di rappresentanza del consiglio comunale di Cassano All’Ionio, un convegno, promosso ed organizzato dal Centro Studi “Giorgio La Pira”, con il patrocinio della locale Amministrazione Comunale – Assessorato alle Politiche Sociali. All’appuntamento hanno preso parte, tra gli altri, l’on.le Luisa Santolini, componente della Commissione Cultura della Camera dei Deputati e della Commissione Bicamerale per l’Infanzia, per la quale, “la famiglia, ha affermato, è la strada del futuro del nostro Paese”; Mons. Francesco Oliva, Vicario Generale della Diocesi di Cassano Allo Ionio, Madre Giovanna Per, Vicaria Generale delle Suore della Sacra Famiglia di Spoleto, il dr. Vincenzo Conso, Segretario Nazionale di ReteinOpera e l’Avv. Tiziana Adami, Consigliere Nazionale del Movimento Cristiano Lavoratori. I lavori sono stati coordinati dal giornalista Luigi Crimella, Redattore Servizio Informazione Religiosa.

L’Avv. Gianluca Gallo, Sindaco del Comune di Cassano Ionio e l’Assessore alle Politiche Sociali, Giuseppe Pescia, hanno portato il loro saluto istituzionale. Francesco Garofalo, Presidente del Centro Studi “Giorgio La Pira”, ha introdotto i lavori. Nel corso del dibattito sono intervenuti, inoltre, la prof.ssa Valeria Greco, in rappresentanza del Gruppo Bonilliano di Cassano, il presidente del consiglio comunale della città delle terme, Rosina Garofalo e

Franco Giuseppe Pennini, Segretario della CISL. I relatori, da

diverse posizioni

hanno ribadito che

la promozione

della famiglia

formata da un uomo e una donna rappresenta una priorità assoluta con la consapevolezza

Page 5: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 5 

che la stessa costituisce il fondamento della società civile e democratica., rappresenta la premessa perché le pubbliche istituzioni rivolgano alla famiglia particolare attenzione e, soprattutto nell’attuale momento storico di particolari difficoltà, collochino la tutela della famiglia tra le priorità assolute. Nell’argomentare sul tema, è stato evidenziato che vi è anche un’altra necessità, di pensare ad un welfare che veda la famiglia protagonista delle proprie scelte e sia criterio guida nella organizzazione anche del sistema produttivo. Nel corso del dibattito, è stato ricordato il pensiero di Papa Giovanni Paolo II, il “Papa della famiglia”, secondo il quale, “l’avvenire dell’umanità passa attraverso la famiglia”. I relatori, non hanno mancato di porre l’accento sulle

tante sfide che oggi la famiglia incontra e su come tante di esse versano in condizioni di preoccupante precarietà. L’assise cassanese, è stato un altro momento importante e significativo per unirsi alla rete delle tante iniziative messe in campo per rimarcare l’importanza decisiva della famiglia, a partire dalla stessa Costituzione che attribuisce ad essa una posizione centrale: la famiglia come vera scuola di socialità. Da Cassano, è partito un forte messaggio per chiedere anche a livello nazionale un urgente impegno ad unire tutte le forze per sostenere, con ogni mezzo possibile, le famiglie dal punto di vista sociale ed economico, giuridico e spirituale.

Page 6: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 6 

UN LIBRO PER I GRANDI PER MEGLIO CAPIRE I BAMBINI

“PSICOFIABE – Il trattamento terapeutico della paura infantile attraverso la fiaba”. E’ questo il titolo del libro scritto a quattro mani da Silvana Palopoli e Domenica Franca Staffa, arricchita dalle illustrazioni elaborate da Rina Basile, è stato presentato al pubblico nel pomeriggio di mercoledì 3 dicembre, alle ore 16:30, nell’Auditorium della scuola primaria di Sibari. La manifestazione culturale, è stata

organizzata dalla Direzione Didattica III° Circolo Cassano-Sibari e dall’Istituto Comprensivo di Bocchigliero. Il programma dei lavori, che sono stati coordinati dal giornalista Franco Maurella, in apertura, dopo i saluti del sindaco Gianluca Gallo, dell’assessore delegata alla P.I., Cecilia Renne, del sindaco e del vicesindaco di Bocchigliero, Luigi De Vincenti e Anna Pugliesi e dell’editore Michele Falco, ha fatto registrare gli interventi del dirigente tecnico del MIUR, Francesco Fusca, della neuropsichiatria Enza Maierà, di Angela Napoli, presidente del Rotare Club International di Trebisacce, e della psichiatra, Emilia Manzo. Nel corso della cerimonia, sono intervenute anche le autrici Palopoli e

Staffa. La lettura e l’animazione delle fiabe è stata curata dalla docente Gigliola Castrovillari, le musiche, da Rodolfo La Banca. Secondo le autrici, “Psicofiabe”, è un’opera il cui utilizzo presuppone un atteggiamento collaborativo tra la figura dell’adulto e quella del bambino.

Se si vuole attivare una relazione di aiuto efficace ai fini del superamento delle paure del bambino, occorre captare tutti i segnali, anche i più deboli, per evitare che le piccole paure infantili crescano a dismisura fino a

condizionare fortemente la personalità, in fase di strutturazione e di maturazione. I segnali di “allarme”

Page 7: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 7 

colti e registrati come espressioni di disagio, devono orientare l’osservazione dell’adulto sulla comunicazione del bambino, sulla sofferenza ed esprimersi con le parole. La psicofiaba, nelle sue caratteristiche di genere letterario, consente, difatti, di comprendere le paure palesi o latenti dei bambini attraverso un linguaggio accattivante e vicino alla loro esperienza simbolica e figurativa. L’obiettivo fondamentale del testo,

hanno sottolineato Silvana Palopoli e Franca Staffa, è quello di consentire agli adulti di leggere il mondo interiore infantile , imparando ad amplificare anche i segnali più deboli del disagio che i bambini possono manifestare di fronte ad uno stato di ansia e di insicurezza legato alla paura.-

Page 8: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 8 

EUROPA: SOTTOSCRITTO IL “PATTO DI FRATELLANZA” TRA I MUNICIPI DI CASSANO ALL’IONIO E DRAGOSLAVELE

I sindaci di Cassano Ionio, Gianluca Gallo e di Dragoslavele (Romania), Tarba Mihai Gheorghe, nell’ambito del Programma “EUROPA PER I CITTADINI”, in forma solenne, dopo avere ascoltato in piedi, nel Teatro Comunale di corso Garibaldi, gli inni della romania, quello italiano e quello europeo, hanno proceduto alla firma del “Patto di Fratellanza” tra le due comunità europee. Scroscianti applausi dei presenti, hanno accompagnato l’evento. Con il Patto, i due sindaci e i loro rappresentanti, liberamente eletti dal suffraggio popolare, certi di

rispondere alle profonde aspirazioni e ai bisogni reali delle popolazioni con le quali hanno un rapporto quotidiano e delle quali hanno la responsabilità di reggere gli interessi più diretti; sapendo che il futuro della nostra civiltà, frutto di passati memorabili, risiede nello spirito di libertà che i predecessori, sin dai tempi più remoti, seppero conquistare al prezzo di lunghi sforzi; considerando che l’opera della storia deve proseguire in un mondo più vasto, ma che questo mondo non sarà veramente umano se non nella misura in cui gli uomini vivranno in libere

Page 9: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 9 

città; uniti dai medesimi intendimenti circa l’importanza di condividere le proprie realtà nel segno di un’identità comune, hanno assunto solenne impegno, a mantenere legami permanenti tra le due

municipalità delle cittadine gemellate e di favorire in ogni campo gli scampi tra i loro abitanti al fine di sviluppare, con

una migliore comprensione reciproca, il sentimento vivo della fraternità europea, nonché, di coniugare gli sforzi comuni per aiutare, nella piena misura dei rispettivi mezzi, con la necessaria di pace e prosperità, la fondazione dell’unità europea. Al termine della

cerimonia, alla quale è intervenuto anche Peppino De Rose, esperto in Programmi, Politiche ed Affari Comunitari al Parlamento Europeo e GeneraI Manager dell’Agenzia di Europrogettazione European Business Mediterranee, ha avuto luogo lo scambio di doni, caratterizzanti i rispettivi territori,

tra le due rappresentanze istituzionali. La permanenze della delegazione romena di Dragoslavele a Cassano, proseguirà fino a sabato prossimo, con escursioni guidate in tutto il territorio per visitare l’ingente patrimonio artistico, archeologico, storico, naturalistico e paesaggistico. +

Page 10: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 10 

MARCO SERIO SUBENTRA AD ANTONIO GOLIA IN SENO AL CONSIGLIO COMUNALE

Il consiglio comunale della Città di Cassano Ionio, dopo la surroga del consigliere dimissionario Antonio Golia con il subentrante Marco Serio torna nel plenum della sua rappresentanza istituzionale. A conclusione di un estenuante dibattito con tesi contrapposte tra gruppi di opposizione e maggioranza circa la validità delle dimissioni orali dell’ex presidente dell’assemblea civica, Antonio Golia, annunciate nel corso della riunione consiliare del 3 novembre scorso e mai formalizzate, l’adempimento, anche grazie alle indicazioni fornite dal segretario generale dell’ente, Angelo De Marco, che per analogia ha fatto riferimento ad un parere espresso dal Ministero dell’Interno, con il quale si riconosceva

la validità della volontà espressa dal consigliere dimissionario, quand’anche

non espressa nelle forme di legge, cioè per iscritto e protocollate, è stato approvato a maggioranza, con dieci voti a favore, uno contrario (Adduci) e uno astenuto (il presidente Garofalo). Il neo consigliere Serio,

appena insediatosi ha pronunciato la formula di rito di essere titolato a ricoprire la carica istituzionale, dichiarato la sua adesione al gruppo consiliare dell’Udc ed il pieno sostegno al sindaco Gianluca Gallo. Subito dopo, la seduta è proseguita con la trattazione di altri punti inseriti

all’ordine del giorno, tra cui, l’approvazione dei verbali delle precedenti riunioni dell’assise civica, la ratifica della deliberazione adottata dalla giunta municipale riguardante le variazioni al bilancio di previsione 2008 per l’assestamento generale ed il riconoscimento di legittimità dei debiti fuori bilancio. Sugli

argomenti contabili, approvati con undici voti a favore e uno contrario

Page 11: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 11 

(Garofalo), hanno relazionato prima l’assessore Domenico Maffia e poi il sindaco Gallo. Nel corso dello svolgimento della seduta, soprattutto durante la fase che ha preceduto la votazione sulla surroga di Golia con Serio, il presidente del consiglio comunale, Rosina Garofalo, è stata bersagliata dalle critiche dei consiglieri di opposizione che gli hanno contestato, tra l’altro, la sua imparzialità nell’esaminare la delicata questione. Da segnalare, infine, che i consiglieri di opposizione presenti, Papasso, Caruso, Petrosino, Peruzzi e Clausi, prima di passare alla surroga del consigliere dimissionario, dopo avere fatto mettere a verbale una dichiarazione congiunta, invitando il segretario comunale a trasmettere tutti gli atti della riunione consiliare alla procura della repubblica di Castrovillari, hanno abbandonato l’aula. Da lì a poco, anche il consigliere del PD, Adduci, dopo avere esternato alcune considerazioni sulla problematica in esame, rimarcando l’atteggiamento “pilatesco” della presidente Garofalo, ha annunciato le sue dimissioni da capogruppo del PD, ha abbandonato i lavori lasciando l’emiciclo. Il capogruppo dell’Udc, Lione, ha, infine, invitato i colleghi, che hanno approvato, a sospendere e aggiornare la seduta ad altra data per il prosieguo della trattazione degli argomenti in agenda.-

Page 12: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 12 

L’E.N.S.A. PROMUOVE LA PROTEZIONE CIVILE “A Scuola di Protezione Civile – Conosciamo il rischio e impariamo a difenderci”. Su questa interessante tematica, peraltro di scottante attualità, si sono sviluppati presso l’istituto comprensivo ITC “Luca Pacioli” di Cassano, i lavori di un incontro destinato al pianeta scuola, promosso e organizzato dall’Ente Nazionale Salvaguardia Ambiente

(ENSA), con il patrocinio della provincia di Cosenza, del comune di Cassano, del Parco Nazionale del Pollino, del CSV, dell’ASSAPLI e dell’ITC “Pacioli” . Dopo l’intervento introduttivo del segretario nazionale dell’ENSA, Flaviano Giannicola, che ha illustrato all’affollata e attenta platea le finalità dell’iniziativa e il saluto delle autorità istituzionali, sono intervenuti il dirigente scolastico Antonino Morabito, l’assessore comunale Ivan Iacobini, gli assessori provinciali Rosetta Console e Gino Marrello, il Tenente dei Carabinieri Giorgio Feola e rappresentanti dell’ANPANA, sono seguite le relazioni tecniche a cura del vice prefetto aggiunto e dirigente

dell’area protezione civile, Vito Turco, sul ruolo della Prefettura nell’emergenza; del responsabile dell’unità operativa della protezione civile di Cosenza, Attilio Aquino, che ha focalizzato l’attenzione sulla gestione della fase dell’emergenza in occasione di calamità naturali o altre situazioni che richiedono l’intervento della protezione civile; del comandante della P.M. di Castrovillari, Dario Giannicola, esperto in materia di protezione civile, su: Impariamo a difenderci dai rischi e in caso di calamità o disastri; e della psicologa dell’associazione Tutela Civium,

Page 13: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 13 

Roberta Plastina, che ha argomentato sulla psicologia e le tecniche di intervento nell’emergenza, per fronteggiare le situazioni di panico, stress, paura ed altro. Ognuno dei partecipanti, sia pure da angolazioni differenti rispetto al ruolo ricoperto, ha offerto ai presenti informazioni utili sul tema in discussione, partendo proprio dalla identificazione del significato di Protezione Civile, intesa come insieme delle strutture e le attività messe in campo dallo Stato per tutelare l'integrità della vita, i beni, gli insediamenti e l'ambiente dai danni o dal pericolo di danni derivanti da calamità naturali, da catastrofi e da altri eventi calamitosi. Il nostro Paese, con la legge del 24 febbraio 1992, n.225 ha organizzato la protezione civile come

"Servizio nazionale", coordinato dal Presidente del Consiglio dei Ministri e composto dalle amministrazioni dello Stato, centrali e periferiche, dalle regioni, dalle province, dai comuni, dagli enti pubblici nazionali e territoriali e da ogni altra istituzione ed organizzazione pubblica e privata presente sul territorio nazionale. Al coordinamento del Servizio nazionale e alla promozione delle attività di protezione civile, provvede il Presidente del Consiglio dei Ministri attraverso il Dipartimento della Protezione civile. Per la soddisfazione degli organizzatori, è il caso di sottolineare che l’uditorio, ha accolto di buon grado le informazioni fornite.-

Page 14: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 14 

UNA ROTATORIA AL BIVIO DELLA STAZIONE FERROVIARIA DI SIBARI PER LA SICUREZZA STRADALE

Il comune di Cassano ha consegnato i lavori per la costruzione di un’altra rotatoria a Sibari lungo il percorso della ss. 106. Al quadrivio adiacente la stazione ferroviaria di Sibari, tra viale Magna Grecia e via dell’Olimpo, verrà realizzata una rotonda stradale. Ieri, l’amministrazione comunale, rappresentata dal sindaco Gianluca Gallo e dall’assessore Ivan Iacobini, assistiti dai funzionari dell’ente, l’ing. Mario Oriolo e il geom. Roberto Caruso, hanno proceduto alla formale consegna dei lavori all’impresa geom. Domenico Sposato, appaltatrice degli stessi. Tra i presenti, anche il direttore dei lavori, ing. Francesco Gaudio ed il consigliere provinciale Luigi Garofano, in quanto l’ente Provincia di Cosenza per il 70% dell’importo necessario, ha finanziato la realizzazione dell’opera. Il restante 30%, è stato finanziato con fondi impegnati sul bilancio comunale.

L’importo a base d’asta dei lavori è pari a circa 74 mila euro. L’intervento dovrà essere completato entro il mese di giugno 2009. Il sito in questione, spesso è stato teatro di numerosi e gravi incidenti stradali. L’amministrazione comunale di Cassano, d’intesa con la Provincia di Cosenza, ha programmato l’intervento

al fine di migliorare la sicurezza stradale. Sul viale Magna Grecia, in

prossimità dell’incrocio con la stazione e via

dell’Olimpo, è altresì rilevante evidenziare che i flussi veicolari che si registrano nella zona e nel comparto interessato subiscono un notevole incremento soprattutto nel periodo estivo, in concomitanza all’afflusso turistico nelle zone limitrofe destinate agli insediamenti stagionali. Proprio in tale circostanza, poiché lungo l’asse principale costituito da viale Magna Grecia sono installati alcuni impianti

Page 15: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 15 

semaforici, si verificano rallentamenti e code e pertanto, per le istituzioni competenti, appare più opportuno, per garantire snellezza e sicurezza, introdurre una idonea rotatoria. Nella realtà urbana di Sibari di Cassano lonio, l’evoluzione storica dell’insediamento nella frazione, negli ultimi anni ha registrato un notevole incremento di costruzioni residenziali, industriali e di servizio ed è condizionata da alcuni aspetti

fondamentali, tra cui, la presenza della stazione ferroviaria che rappresenta l’interscambio fra la linea FF.SS. Cosenza-Sibari e la più importante tratta Reggio Calabria-Taranto ed anche perchè il tracciato della SS 106, sia nella nuova conformazione che in quella storica, ha assunto il ruolo di strada urbana.

La mia Opinione su…

Dice il saggio: “Le migliori cose, sono quelle che non si fanno”. Forse e senza forse, questa è la filosofia che anima tanti personaggi in cerca d’autore, che periodicamente, cercano di fare notizia e di assurgere a protagonista per un giorno sui media

parlando dell’Aeroporto di Sibari. Sono i nemici atavici dello sviluppo del territorio dell’Alta Calabria, che ingloba in se l’ingente patrimonio storico, culturale, artistico, naturale e paesaggistico della provincia di Cosenza, grande più della regione Liguria. Il nostro è un territorio baciato dal Creatore ma avversato dalla povertà operativa degli uomini, dalle lotte politiche di campanile, dalle invidie di cui è lastricato il percorso del progetto di rilancio e di sviluppo di questa parte di Calabria. Da oltre cinquant’anni, l’area della Sibaritide ed il Pollino, viene utilizzato solamente come serbatoio di consensi elettorali per elevare i nostri politicanti di grado. Gravido comunque di speranza, ma non certamente ottimista, sono certo che difficilmente ci lasceranno passare. Ma noi, da “testedure” quali siamo, non ci arrenderemo. Dal resto della regione, infatti, i conservatori lametini e crotonesi, soprattutto, insorgono per mantenere il proprio status, di certo, non perché la realizzazione del quarto aeroporto in Calabria non serve, bensì, per la consapevolezza che qualora Sibari decollasse, diventerebbe di fatto la porta della Calabria e per le sue attrazioni culturali e naturali, provocherebbe effetti positivi per la nostra realtà. Detto questo, aggiungo che comunque ritengo anche legittima la

Page 16: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 16 

concorrenza leale, che potrebbe aiutare a crescere tutti, ma non sopportabile la denigrazione del nostro territorio, abbandonato a se stesso da decenni e che ora ha preso consapevolezza delle sue potenzialità e vuole attivarsi sinergicamente per disancorarsi dalle secche in cui è stato abilmente collocato. Sono convinto che, se le forze in campo in provincia di Cosenza, pubblico e privati, non diventeranno debolezze e manterranno la convinzione dell’utilità dell’importante infrastruttura aeroportuale, l’obiettivo, nonostante gli ostacoli posti sul percorso dai nemici del territorio, potrà essere centrato. Solo così, il vasto comprensorio della Sibaritide e del Pollino, ma tutta la provincia di Cosenza potrà elevarsi economicamente, socialmente e culturalmente, partecipando in prima persona agli interscambi umani ed industriali con le atre realtà del Paese e dell’Europa.- Mimmo Petroni L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DEDICA UN LARGO DEL PAESE AL

BEATO DON PIETRO BONILLI Largo XI Febbraio, in adiacenza della chiesa di San Domenico e del Seminario Vescovile della Diocesi di Cassano, presto cambierà denominazione in “Largo Beato Pietro Bonilli”. Lo ha deciso la giunta comunale di Cassano all’Ionio, riunitasi sotto la presidenza del sindaco Gianluca Gallo, dopo avere esaminato e accolto la richiesta presentata dall’Associazione Laici Bonilliani a firma della segretaria nazionale dell’A.L.Bo., Valeria Greco, finalizzata a rendere tangibile ed indelebile l’operato delle Suore della Sacra Famiglia, appartenenti all’Ordine fondato dal Beato don Pietro Bonilli, che da sempre sono presenti ed operano, con grande dedizione, nel tessuto sociale cassanese. Nel deliberato, l’esecutivo ha disposto di apporre agli estremi del sito in questione, appropriate targhe segnaletiche con l’indicazione della nuova e vecchia denominazione, nonché di trasmettere copia dell’atto alla prefettura di Cosenza per i provvedimenti conseguenti previsti dalla legge. L’Associazione proponente, è una unione di laici cristiani, famiglie, giovani, fidanzati, vedovi/e, singoli, che condividono,

secondo la loro specifica vocazione, il Carisma, la Spiritualità e la Missione delle Suore della Sacra Famiglia di Spoleto fondate dal Beato don Pietro Bonilli. Don Pietro Bonilli fu un uomo di fede eroica vissuta e testimoniata di

fronte a innumerevoli difficoltà; un apostolo della carità, che ha aperto il suo cuore e la sua casa agli orfani,agli handicappati. agli emarginati, agli ultimi; un profeta di speranza che ha portato un soffio di vita nuova in una società sonnolenta e avvilita; un

pioniere delle opere sociali per una autenticà promozione umqna delle categorie più disagiate e in particolare

Page 17: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 17 

per il risanamento della famiglia. Don Pietro Bonilli è stato Beatificato il 24

aprile 1988 dal Papa Giovanni Paolo Il.

OTTIMA RIUSCITA ANCHE PER L’EDIZIONE 2008 DI TRACCE DEL TEMPO – C’ERA NA VOTA A “STRAETA MAISTRA”

Si è conclusa densa di emozioni la quarta edizione della manifestazione pubblica c’era na vota a “Strèata maistra”, strada principale di Cassano Jonio, promossa dall’omonima Associazione culturalenell’ambito del programma “tracce del tempo” che gli abitanti del borgo con soddisfazione e orgoglio hanno dedicato a tutta la cittadinanza e non solo. Il tema principale di quest’anno si è caratterizzato, tra l’altro, dall’incontro degli abitanti del borgo con i “Cittadini

del Mondo” che hanno rappresentano la propria terra, le tradizioni, gli usi, i costumi e le ricette gastronomiche. Hanno partecipato all’evento, cittadini della Russia, Ucràina, Marocco, Rumeni, Cubani, che con entusiasmo hanno gradito e accettato l’invito di confrontarsi e interagire con tutti con gli abitanti dei dei borgo nell’ambito di un programma più ambizioso: “Un Popolo tra i Popoli”, senza alcuna distinzione e nello spirito di grande fratellanza che da tempo guida l’Associazione promotrice guidata dal Presidente Roberto La Regina. La presenza dei panificatori ha inteso significare che a Cassano . . . “lievitano le emozioni” e con la presentazione del proprio lavoro i fornai hanno voluto promuovere i propri prodotti e stimolare la creatività, ai fine di trasmettere agli altri valori e segreti, per meglio valorizzare l’utilizzo del pane in cucina, esaltandone l’aspetto del recupero come ingrediente, tenendo

Page 18: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 18 

conto del grande valore primario che il pane ha sempre rappresentato nella tradizione alimentare meridionale. Nel giorno dell’immacolata, con la prima festa del preludio natalizio,

L’Associazione ha inteso promuovere e valorizzare uno dei più belli scorci del Borgo addobando: “U palazzu cù m’a “nnu prisebbiju”. Con la rappresentazione di un presepe vivente, dove la gente del quartiere, sotto la puntuale regIa di Ottavio Marino, ha rappresentato plasticamente, con figure anche mobili, la Natività visitata dai pastori e dai magi, ha fatto rivivere l’atmosfera della vita semplice, bonaria e faticosa di altri tempi, non per nostalgia ma per ricordare le antiche tradizioni e i diversi modi di vivere e mantenerli vivi nella memoria della gente. Una delle botteghe del Borgo ha ospitato il 2° Concorso di pittura estemporanea “Un Angolo del mio paese” riservato agli alunni della scuola primaria, media e superiore, che ha

registrato una massiccia partecipazione e con entusiasmo gli artisti di strada, guidati dai loro docenti hanno presentato delle opere meravigliose. La

giuria composta dagli artisti Pasquale Malagrinò, Enzo Palazzo, Pierluigi Rugiano e coordinata da Aldo Jacobini, ha assegnato: • il primo premio ad Emanuele Vincenzo Sposato della classe 1VA e la segnalazione di merito ad Antonio Perri della VAB della Scuola Elementare “L.Milani di Cassano; • il secondo premio a Carmen Daniele Varcasia della 2AD della Scuola Media “Lanza” di Cassano; • il terzo premio è stato conferito a Salvatore Malagrinò della 2AA della Scuola Media di Sibari; • il premio speciale per i lavori di gruppo è stato assegnato alla classe 3AC agli alunni Carelli Attilio; Naumo Denis, Rosa Francesco, e Spezzano Maria della Media di Sibari; • il premio speciale della critica è stato conferito a Davide Gatto della 2AA e una segnalazione di merito a Veronica lannicelli della IVA F del Liceo classico di Cassano; • segnalazione di merito sono state assegnate ad alunni del terzo circolo didattico di Sibari: Vincenzo Fornillo e Mattia Apollaro • una menzione speciale la Giuria l’ha assegnata all’ms. Maurizia Alario e ai suoi alunni della VA A del primo circolo di Cassano, per la metodologia espressiva degli elaborati. I premi sono stati consegnati agli alunni vincitori e ai dirigenti scolastici da Agostino Oliva, Sandro Guaragna, Antonio Cantore, Giuseppe Perri, Maria Rosaria Civale e Pasquale Serrao. Alunni e docenti di alcuni Istituti scolastici come I’IPSAR di Castrovillari, la Media “Lanza” e il Centro Territoriale Permanente per la formazione degli adulti di Cassano, hanno presentato i propri lavori. I cittadini del quartiere sfidando il mal

Page 19: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 19 

tempo di questi ultimi giorni, imperterriti, hanno lavorato per rendere piacevolmente accogliente la visita del Borgo. Ogni angolo è stato arricchito da stands espositivi di prodotti tipici ed in ogni bottega, l’artigiano del tempo si è adoperato proponendo i propri lavori. Il programma dell’Associazione, ha sottolineato il Presidente Roberto La Regina, durante la cerimonia della consegna delle “chiavi del Borgo” al sindaco della città Gianluca Gallo, a Mimmo Bevacqua vice presidente della Provincia di Cosenza e al tenente dell’Arma dei Carabinieri Giorgo Feola, presenti i garanti prof. Francesco D’Elia e il comm. Giorgio Aversente, mira alla riqualificazione e

valorizzazione del centro storico di Cassano, al fine di evitare lo spopolamento e promuovere azioni incisive per il recupero del nostro artigianato d’eccellenza, incoraggiando e incentivando coloro che ancora credono negli antichi mestieri, da

inserire nell’ambito delle grandi potenzialità turistiche presenti sul territorio. Questi obiettivi saranno conseguiti solo se sinergicamente l’Amministrazione comunale riuscirà a progettare interventi di riqualificazione e recupero del centro storico con progetti mirati e con fondi dell’Unione Europea, creando così il punto di raccordo e di mediazione tra le attività del terziario avanzato, fortemente presente sul nostro territorio e sviluppando quell’attrazione necessaria

per la promozione del patrimonio artistico-culturale e delle ricchezze naturali presenti. Infine il Presidente Roberto La Regina ha chiesto alla cittadinanza e alle istituzioni presenti di continuare a dare fiducia e stare vicini all’Associazione a “Strèata maistra”, per rafforzare i momenti di aggregazione e di vita sociale, al fine di diffondere immagini positive di una comunità laboriosa come quella di Cassano Jonio.

Page 20: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 20 

“ I MISTERI DI BALACARI “ IL ROMANZO DI DOMENICO MARINO E’

STATO PRESENTATO AL TEATRO COMUNALE

Serata di alta cultura a Cassano Ionio, sabato scorso, nel Teatro Comunale, in occasione della presentazione al pubblico del romanzo di Domenico Marino, edito da Periferia, dal titolo “I Misteri di Balacari”. La serata, organizzata dall’Associazione “Anno Zero”, con il patrocinio dell’amministrazione comunale e moderata dal giornalista Arcangelo Badolati, ha fatto registrare gli interventi di mons. Vincenzo Bertolone, vescovo della diocesi di Cassano, che molto ha apprezzato lo scritto di Marino; di Maria Fontana Ardito, che ha approfondito sul lavoro di ricerca del giornalista e scrittore cassanese, nonché sulla valenza del lavoro; Arcangelo Badolati, che ha argomentato con aneddoti professionali sullo scrittore e di Leonardo

Alario, che ha dato una lettura antropologica del lavoro di Marino.

Page 21: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 21 

“Ho semplicemente cercato di raccontare la mia terra, la nostra meravigliosa terra di Calabria. Non

ritengo giusto che l’universo di tradizioni, lingua, sapori, storie e vita tramandati a noi dai nostri genitori e dai nostri nonni, vada perduto. Io ho cercato di cristallizzarli in un romanzo, poco interessato a fare un’opera d’arte ma speranzoso unicamente di fare un’opera buona, un’opera utile”. Così Domenico Marino ha concluso sabato sera, 13 dicembre, nel teatro comunale di Cassano Ionio il dibattito per la presentazione del suo romanzo I misteri di Balacari edito dalle Edizioni Periferia di Cosenza. Marino, redattore di “Gazzetta del Sud” ma anche collaboratore di “Agi” e “Avvenire”, ha preso la parola dopo i saluti di Giuseppe Malomo, presidente dell’associazione “Anno Zero” che ha organizzato la serata, di monsignor Vincenzo Bertolone vescovo della Diocesi di Cassano all’Ionio e di Raffaele Salerno questore di Cosenza. Il presule ha snocciolato una puntuale lettura critica del romanzo di Marino, sottolineando il suo fondo romanzesco ma mettendo allo stesso tempo

l’accentro sulla convivenza nelle pagine di diversi generi, a cominciare dal feuilleton che tanta fortuna ha avuto

negli ultimi anni del XIX secolo. Il Questore, invece, ha legato l’opera dell’autore cassanese alla grande narrativa di Corrado Alvaro, prendendo spunto dal richiamo di entrambi alla narrativa dell’emigrazione. “Anche il romanzo di Domenico Marino - ha aggiunto il capo della polizia nella provincia di Cosenza - si inserisce nella grande tradizione della narrativa dell’emigrazione calabrese, seppure con un lettura non eccessivamente nostalgica, triste e amara come fatto da altri”. La discussione, moderata dal caposervizio della redazione cosentina e cronista di punta di “Gazzetta del Sud”, Arcangelo Badolati, è proseguita con gli interventi della scrittrice e direttrice della collana di narrativa di Periferia, Maria Fontana Ardito; e del demoantropologo Leonardo R. Alario. Momenti particolarmente apprezzati della serata, le letture di brani del romanzo da parte dell’attore e regista Lindo Nudo con l’accompagnamento musicale di Giuseppe Roseti. Maria Fontana Ardito ha raccontato la genesi

Page 22: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 22 

del romanzo e sottolineato il valore letterario dell’opera di Domenico Marino anche sotto l’aspetto più strettamente linguistico, mentre Alario ne ha messo in risalto il volto antropologico di riscoperta dell’universo calabrese giunto a noi solo attraverso la preziosa tradizione orale. “Domenico Marino è un narratore puro - ha scritto Pasquino Crupi nella presentazione del volume - una razza, assai poco palpabile nella storia del romanzo italiano, che mette in fila copiosi scrittori, cioè coloro che in genere non hanno nulla da dire, comunque niente da narrare. Per questo egli non solo ha dato un romanzo originale nell’ambito della letteratura dell’emigrazione. Ha fatto qualcosa di più e forse di più importante: ha dato alla letteratura italiana il rinfoltimento del romanzo, inteso come intreccio, svolgimento, azione. E alla letteratura calabrese il germe di una nuova via. Perché torni ad esistere e a splendere”. Il romanzo di Domenico Marino, alla seconda pubblicazione dopo una monografia su Nicola Misasi pubblicata nel 2003 sempre per i tipi

delle Edizioni Periferia, racconta una Calabria che non c’è più, conservata solo nei ricordi di quanti l’hanno vissuta. Balacari, borgo ideale che deve il suo nome proprio ad un anagramma di Calabria, è il paese simbolo d’un mondo di ieri che nelle pagine del volume rivive grazie ai racconti d’un “sittantino” tornato in paese da Bruxelles dopo cinquant’anni d’emigrazione forzata a causa d’un fatto di sangue. Il protagonista, Francesco De Seta, che tra i vicoli di Balacari torna ad essere solo Ciccio, ritrova la sua terra nel dialogo con un quindicenne nipote del suo migliore amico che, come il loro paese, purtroppo non c’è più. Magia della narrativa, per la quale tutto è possibile, Ciccio ripopola il centro storico, resuscita i suoi abitanti, restaura le case abbandonate, riapre i magazzini malinconicamente sbarrati riempiendoli di merce, riassapora la vita del paese. Passeggiando, con l’incedere pacato degli anziani, riscopre i mille misteri di Balacari.

Page 23: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 23 

UNA NUOVA AMBULANZA A DISPOSIZIONE DELLA CONFRATERNITA

DI MISERICORDIA PER IL SOCIALE Il parco macchine della Confraternita di Misericordia di Cassano all’Ionio, si arricchisce di una nuova e attrezzata ambulanza per unità mobile di rianimazione. Il mezzo, nuovo di zecca, dopo la celebrazione della santa messa, officiata da mons. Bertolone, è stato inaugurato con una cerimonia pubblica svoltasi nel piazzale antistante la chiesa Cattedrale, con la benedizione del vescovo, mons.

Vincenzo Bertolone ed il classico taglio del nastro inaugurale, a cura del sindaco Gianluca Gallo. Nel corso della manifestazione, il governatore della

Misericordia di Cassano, Domenico Martino, ha sottolineato il giorno particolarmente importante per la Confraternita di Misericordia di Cassano, che alla soglia del suo decennale si appresta ad affrontare le esigenze sanitarie del secondo millennio con mezzi tecnologicamente avanzati. Il portavoce della Misericordia,

Page 24: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 24 

ha, inoltre, plaudito alla presenza delle autorità locali, particolarmente gradita. Martino, ha anche sottolineato l’importanza del volontariato in una comunità afflitta da tanti bisogni quotidiani nel sociale. Tante volte, ha aggiunto senza spirito di polemica, la confraternita di misericordia supplisce alle carenze delle istituzioni preposte. Da qui, viste le domande di aiuto che vengono dalla popolazione, soprattutto anziana e con problemi di disabilità, ha rivolto l’invito agli uomini di buona volontà a partecipare e fare esperienza nell’associazione, perché “aiutando gli altri si fa bene a se stessi”. Altro riferimento, il governatore Martino lo ha dedicato al rapporto osmotico che vige tra la Misericordia e la città di Cassano, che anche in occasione della raccolta di fondi per l’acquisto della nuova ambulanza si è dimostrata molto

generosa nei confronti dell’iniziativa. Nell’occasione, la confraternita di misericordia di Cassano, si è gemellata con quella più grande, più longeva e più importante di Cosenza, presente con l’amministratore Luigi Solbaro ed altri suoi rappresentanti. All’appuntamento, ha partecipato, tra gli altri, l’assessore alle politiche sociali, Giuseppe Pescia e l’assessore provinciale Rosetta Console, che ha portato il saluto e la vicinanza dell’ente provincia di Cosenza. In serata, presso il Teatro Comunale, si è svolto, infine, lo spettacolo di cabaret con il noto Salvatore Gisonna e con il “Due X Duo”, Laurato-Borrelli.

INTITOLATO ALL’ATLETA VINCITORE AD OLIMPIA KLEOMBROTOS

IL CIRCOLO DIDATTICO DI SIBARI La Direzione Didattica del III° Circolo di Sibari, è stata intitolata a “KLEOMBROTOS”, il giovane atleta sibarita della Magna Grecia vincitore ad Olimpia. La cerimonia ufficiale ha avuto luogo presso l’Auditorium della locale scuola primaria. Ai lavori, organizzati con il patrocinio dell’amministrazione comunale della Città di

Cassano Ionio, sono intervenuti, tra gli altri, la dirigente scolastica del III° Circolo, Silvana Palopoli, il sindaco Gianluca Gallo e l’assessore delegata alla pubblica istruzione, Cecilia Renne, l’assessore provinciale alla P.I.,

Stefania Covello, l’assessore provinciale al turismo, Rosina Console, la responsabile della sezione didattica del Museo Archeologico Nazionale della Sibaritide, Anna

Page 25: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 25 

Casolaro, il parroco di Sibari, Don Francesco Faillace e l’archeologa Giuseppina De Girolamo. Nel corso della manifestazione, gli alunni della scuola primarie e quelli dell’infanzia, coordinati dalla docente Maria Luisa Mazzalupo, hanno argomentato, per informare i presenti su: “Perché Kleombrotos”. E’ seguita l’esibizione del coro delle Voci Bianche della scuola primaria di Sibari, diretto dal M° R. La Banca. Gli studenti universitari V. Paladino e M. Roseti, relazionato su: “Atleti e atletismo nella Magna Grecia”. La tabella di marcia della manifestazione, è proseguita con la benedizione e l’inaugurazione della Targa di intitolazione dell’istituto scolastico sibarita a Kleombrotos. All’evento, moderato dal giornalista Franco Maurella, sono intervenuti anche i rappresentanti delle associazioni sportive e culturali della città. La giunta comunale di Cassano, sul tema già lo scorso anno aveva espresso parere favorevole alla proposta di intitolazione della Direzione Didattica del III° Circolo di Sibari a KLEOMBROTOS, formalizzata a seguito del deliberato del Consiglio di Circolo, dalla dirigente scolastica Palopoli. L’intitolazione della scuola è stata assunta per colmare un vuoto. L’atleta Kleombrotos, fu

celebrato come eroe e simbolo del tempo e come vero rappresentante della storia di Sibari sul palcoscenico della XXVIII^ Olimpiade di Atene 2004. La scelta del personaggio, per “riferire” agli alunni sibariti, la coscienza storica e culturale dell’evento sportivo più significativo dell’umanità e di ogni civiltà. Ora come allora, Kleombrotos, infatti, è la gloria ed il mito dell’antica Sybaris. La direzione didattica dedicata al mitico atleta, per gli alunni di Sibari dovrà rappresentare il sogno, il progetto di una vita votata al bene di cui la lealtà, la generosità, la forza e la gloria di Kleombrotos sia fonte di ispirazione e di orientamento per la loro crescita personale e sociale. Dal 2003 al 2006, presso l’area archeologica dell’antica Sibari, come si ricorderà, hanno avuto svolgimento, organizzate dal Centro Sportivo Italiano, d’intesa con il comune di Cassano ed il Museo della Sibaritide, “le Olimpiadi di Kleombrotos”. La manifestazione agonistica venne finalizzata all’obiettivo di legare la storia e lo sport, nonché per valorizzare l'ingente patrimonio dei bei culturali ed archeologici esistenti sul territorio dove nacque e si sviluppò la fama della mitica Sybaris.

Page 26: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 26 

UN CENTRO SPECIALISTICO PER LA CURA DELL’ANORESSIA – BULIMIA E OBESITA’ PRESSO LA STRUTTURA OSPEDALIERA

DI CASSANO Il direttore generale dell’ASP di Cosenza, Franco Petramala, ha visitato la struttura ospedaliera di via Ponte Nuovo a Cassano Ionio per prendere cognizione dell’esistente (Hospice e Laboratorio Analisi) e pensare, nell’ambito delle previsioni del nuovo Piano Sanitario Regionale, di

insediarvi un Centro specialistico regionale per la cura delle disfunzioni di natura alimentare legate alle

patologie dell’Anoressia e Bulimia e alla prevenzione e cura dell’obesità. In tal senso, nei giorni scorsi si erano espressi sia l’amministrazione

comunale, guidata dal sindaco Ginaluca Gallo, sia il sindacato Cgil, con la sua proposta di

Page 27: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 27 

sviluppo per Cassano. All’incontro con il direttore Petramala, le cui conclusioni sono state salutate positivamente, hanno partecipato anche il sindaco Gianluca Gallo e l’assessore alla sanità, Maria Cecilia Renne e gli operatori sanitari del Laboratorio Analisi del presidio ospedaliero cassanese, coordinati dal dottore Luciano Corrado. Nell’occasione, è stato presentato al direttore generale dell’ASP, Petramala, il Laboratorio Analisi, fiore all’occhiello, insieme al Centro per le cure palliative (Hospice) dell’insediamento sanitario. Il Laboratorio Analisi, in particolare, recentemente è stato ristrutturato per essere reso più fruibile e soprattutto adeguato alle esigenze degli utenti e alla mole di lavoro che, riferiscono i tecnici ed il responsabile Corrado, va aumentando sempre di più, al punto che si è reso necessario oltre ad un adeguamento tecnologico mediante l’acquisizione di nuove apparecchiature sanitarie all’avanguardia, anche l’informatizzazione completa della struttura con l’interfacciamento delle apparecchiature in un unico server centrale in comunicazione diretta, tramite rete, con la sede centrale di Bologna. Tale importante adempimento, ha affermato il responsabile del laboratorio analisi di Cassano, Luciano Corrado, si è reso necessario perché anche nel campo sanitario, “oggi si lavora più con il pc che con il microscopio”. In un

laboratorio tecnologicamente avanzato, che rispetta i controlli di qualità, interni ed esterni, ha aggiunto, gli errori analitici sono pressocchè inesistenti, mentre quelli più frequenti sono pre-analitici e post-analitici. Con il sistema adottato dal laboratorio analisi di Cassano, ha concluso, gli errori nelle due fasi citate sono eliminati poiché l’intervento umano è ridotto al minimo. Il direttore Petramala, dal canto suo, ha assicurato grande interesse verso la struttura sanitaria di Cassano, per lunghi anni illusa o ignorata dalle varie autorità competenti. L’impegno assunto, va in direzione dell’insediamento di un centro per la cura dell’anoressia e della bulimia, nonché della prevenzione e cura dell’obesità, in quanto tali disordini legati all’alimentazione sono problematiche, che soprattutto negli ultimi anni, risultano essere in forte aumento nel mondo occidentale, tra le donne in grande percentuale. L'anoressia e la bulimia, secondo gli esperti, sono delle vere e proprie malattie molto complesse perché riguardano sia la psiche che il corpo. Esse, sono caratterizzate entrambe da un errato approccio e rapporto con il proprio corpo e con il cibo, che porta però a comportamenti diversi. La città di Cassano, sicuramente in forte credito in materia di sanità, si augura che almeno quest’ennesima promessa possa trovare a breve concretezza con atti e azioni tangibili.

Page 28: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 28 

LA PALESTRA DEL PLESSO SCOLASTICO DI VIA AMENDOLA ALLA MEMORIA DEL SEGRETARIO VINCENZO CIAPPETTA

Si è tenuta presso il plesso scolastico di via Amendola, la cerimonia di intitolazione della Palestra alla memoria di Vincenzo Ciappetta. L’iniziativa, è stata promossa e organizzata dalla direzione didattica del capoluogo, in collaborazione con l’amministrazione comunale ed il Centro di aggregazione sociale di “Via Figurella”. Prima dello scoprimento della targa, segnata dalle note dell’Inno di Mameli eseguito dal coro “Green Notes”, sul tema: “Scuola e comunità educante per un Natale Insieme”, ha introdotto e

coordinato i lavori, il dirigente scolastico del Primo Circolo Didattico “Don Lorenzo Milani”, Antonio Di Matteo. Per i saluti istituzionali, sono

intervenuti il sindaco, Gianluca Gallo e l’assessore provinciale Rosetta Console. Il professore Carmelo Piu, dell’Università della Calabria, ha tenuto una circostanziata e apprezzata relazione sulla figura e l’opera di Vincenzo

Ciappetta. E’ seguita per la folla dei partecipanti intervenuta per seguire l’evento, la rappresentazione del Recita

Page 29: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 29 

“Forza venite gente” a cura del coro della scuola primaria e dell’infanzia, diretto da Maria Rosaria Cosenza e degli alunni delle classi IV^ sezione A e V^ sezione A del plesso di via Corrado Alvaro, preparati dai rispettivi docenti. Vincenzo Ciappetta, era nato a Cassano Ionio il 26.11.1933 e deceduto, in attività di servizio, il 9.12.1998. Fu insegnante elementare di ruolo e, successivamente, dall’anno scolastico 1974/75, venne assegnato quale segretario, presso la Direzione Didattica del primo Circolo di Cassano lonio. Nel corso della sua attività, il compianto segretario Ciappetta ha sempre curato l’attività amministrativa con alto senso di responsabilità ed elevato grado di competenza, rendendo, in tal modo, un apprezzato servizio alla scuola, agli alunni, alle famiglie, a tutta la collettività, e, a sua volta, riscuotendo stima ed apprezzamento da tutto il corpo docente, amministrativo e ausiliario. Fu, precursore e grande estimatore delle attività teatrali nella scuola, cimentandosi in prima persona quale animatore di importanti

rappresentazioni. A tale riguardo, ricordiamo, tra l’altro, le operette del maestro Romolo Corona. L’amore del maestro e segreatario Vincenzo Ciappetta per il teatro a scuola lo ha vistò protagonista della trasformazione della palestra della scuola elementare di via Amendola, che ora porterà il suo nome, in un teatrino completo e funzionale alle rappresentazioni degli alunni del Circolo con tanto di palco, quinte, sipario, fondali, spogliatoi ecc. Oggi, che le attività teatrali nella scuola sono un fatto normale e che, ovunque, si organizzano rassegne e festivals, il pensiero dì questa comunità educante, ha evidenziato il dirigente scolastico Di Matteo, non può non andare, grato, a Vincenzo Ciappetta che già trent’anni addietro ebbe l’intuizione, educativamente fondata, della scuola futura.-

PUBBLICATO IL BANDO DELLA XXIII^ EDIZIONE DEL PREMIO TROCCOLI – MAGNA GRAECIA

Pubblicato il bando della 23^ edizione del “Premio Troccoli – Magna Graecia”. “Il 2008 è stato proclamato l’Anno

europeo del dialogo interculturale. La realtà sociale in cui vivi è consapevole dell’importanza e dei benefici del dialogo interculturale? La diversità è considerata una risorsa?” Questo è il tema della XXIII^ edizione del Premio

letterario nazionale “Troccoli Magna Graecia” (sezione scuola) che gli studenti delle terze classi delle scuole medie e delle quinte classi degli istituti d’istruzione secondaria superiore sono chiamati a svolgere. Il 2008, infatti è stato proclamato l’Anno europeo del dialogo interculturale. Gli studenti partecipanti, dovranno documentare, con temi, illustrazioni, filmati o altri materiali multimediali, in che modo la realtà sciale in cui essi vivono sia consapevole dell’importanza e dei

Page 30: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 30 

benefici del dialogo interculturale. Il Premio, bandito dal mensile “Prospettive meridionali” e dal Centro studi Cresesm, col patrocinio dell’Ordine e del Sindacato dei giornalisti della Calabria, si articola nelle sezioni Saggistica, Ricerca, “Targa Francesco Toscano”, Giornalismo, Scuola e Fotografia. La sezione fotografia, che affronterà lo stesso tema della sezione Scuola sul dialogo interculturale, a sua volta si articola, in: sezione “A” riservata agli studenti delle classi terminali degli istituti scolastici di ogni ordine e grado; sezione “B” per i fotografi dilettanti, e sezione “C” per i fotografi professionisti, con foto a colori o in bianco e nero di dimensioni non superiori a 20x30 cm, e non inferiori a 18x20 cm. Ogni concorrente può presentare non più di tre foto. Gli elaborati e le opere delle varie sezioni dovranno pervenire entro 31 marzo 2009 alla segreteria organizzativa in

Via Zara,26 87011 Lauropoli CS, oppure a [email protected]. Nell’intendimento degli organizzatori, l’obiettivo del premio è quello di promuovere e valorizzare la ricerca storica e letteraria sugli autori del XX secolo; approfondire la conoscenza dell’opera dello scrittore Giuseppe Troccoli allo scopo di onorarne la memoria e di garantirne la continuità nel ricordo del messaggio educativo; fare emergere l’impegno e l’opera di personalità illustri che hanno svolto la propria attività in campo letterario, artistico, giornalistico e scientifico. Agendo su questi due fronti paralleli e complementari il “Troccoli” intende indicare ai giovani modelli di vita di alto impegno etico e professionale manifestato nei rispettivi campi di attività, così da spronarli allo studio e stimolarne lo spirito di emulazione.

PRESENTATO AL TEATRO COMUNALE DI CASSANO IL LIBRO DI BRUNI E CAVALLO

Il libro vergato a quattro mani “La poesia, la piazza, le parole” di Pierfranco Bruni e Marilena Cavallo, verrà presentato al Teatro comunale di Cassano Ionio, venerdì prossimo 12 dicembre, alle ore 17:00, nel corso di un “Incontro di Studio” che sarà concluso dal vescovo della diocesi di Cassano All’Ionio, mons. Vincenzo

Bertolone. Si tratta di un’iniziativa, inserita nell’ambito del ricco

programma del “Natale Insieme 2008” elaborato

dall’amministrazione comunale, guidata dal sindaco Gianluca Gallo, per "parlarsi" tra il luogo e i linguaggi. E' questo, infatti, il filo conduttore dello studio di Pierfranco Bruni e Marilena Cavallo, Pellegrini Editore. La

Page 31: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 31 

relazione scientifica sarà svolta dalla saggista e docente Teresina Ciliberti. Il sindaco Gianluca Gallo, porterà il saluto della città ai partecipanti. I lavori saranno coordinati dal giornalista e direttore di "Prospettive Meridionali" Martino Zuccaro. La serata di cultura è organizzata dalla Diocesi di Cassano Ionio, Ufficio delle Comunicazioni Sociali, dal giornale "Prospettive Meridionali", dal Centro di Ricerche e Studi Economici e Sociali per il Mezzogiorno con il patrocinio dell'Amministrazione Comunale. Il libro "La poesia, la piazza e la parole", è un intreccio di metafore, di luoghi e di riferimenti letterari in uno studio che sta riscuotendo un interessante dibattito anche in occasione delle Celebrazioni dell'Anno Paolino. Uno dei fili conduttori è rappresentato dal rapporto tra la piazza, le piazze e il viaggio di San Paolo. Il lavoro di Bruni e Cavallo, è uno studio articolato che riguarda la poesia italiana del Novecento attraverso un profilo tematico che ha come riferimento la piazza nella geografia della cultura mediterranea e oltre. Ovvero, il concetto di piazza nella poesia del Novecento, avendo come riferimento Omero e Virgilio. Una motivazione come lettura e

interpretazione di un luogo ma anche come elemento metaforico all’interno di un antico approccio che rimanda al mediterraneo concetto di agorà. “C’è un legame significativo, hanno evidenziato, tra l’altro, gli autori Pierfranco Bruni e Marilena Cavallo, tra la poesia e i luoghi, tra la lingua e le eredità di una cultura popolare e religiosa, tra processi storici e linguaggi all’interno di una geografia sia letteraria che esistenziale. Sulla base di tale sottolineatura, il discorso tra la poesia e il luogo piazza, diventa fondamentale in una chiave di interpretazione in cui la lingua diventa linguaggio e il linguaggio si serve di contaminazioni che definiscono elementi di partecipazione.

La Parrocchia Natività B.V.M, l’Istituto di Ricerca e di Studi di Demologia e di Dialettologia e l’UCIIM, hanno presentato nella Cattedrale di

Cassano Ionio, “Verbum Caro Factus Est”- Il Vangelo della

Nascita e

il vissu

to poeti

co. Dop

o

Page 32: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 32 

l’intervento di presentazione del parroco, mons. Silvio La Padula, i brani del Vangelo e le poesie sul Natale di autori calabresi, cassanesi e non, sono stati letti da Rachele Aino, Sabrina Papasso, Rosanna Selvaggi, Rosella Varcasia e dal professore Leonardo Alario. Il commento musicale è stato curato dalla M^ Maria Lucia Arcidiacono e dal Coro “Exultate Deo”. Il vescovo della Diocesi di Cassano, mons. Vincenzo Bertolone, al termine della recita delle letture, ha manifestato il suo apprezzamento e gradimento per l’iniziativa e augurato a tutti i presenti un sereno Natale. L’iniziativa parte dal 15 settembre scorso, quando in libreria è arrivata la pubblicazione della Sacra Bibbia nella nuova traduzione della Conferenza Episcopale Italiana, con la quale si è voluto offrire un testo più vicino all’originale e più comunicativo per i nostri giorni. Sono 2426 le lingue nelle quali almeno una parte della Bibbia è stata tradotta; 1144 le lingue che hanno tradotto il Nuovo Testamento. In questo panorama, si inserisce la Nuova Traduzione in lingua italiana, rivisitata in base ai testi originali ebraici, greci e aramaici, usando le migliori edizioni critiche oggi disponibili. Nel lavoro di revisione sono stati coinvolti gli specialisti dei diversi libri biblici che si sono preoccupati di rendere il testo in buona lingua italiana, evitando parole o frasi superati dall’uso, con l’aiuto di esperti italianisti. Oltre che dalla

ricorrenza del Natale, la serata dedicata al “Vangelo della Nascita e il vissuto poetico”, così come ha riferito mons. Silvio La Padula, parroco della Cattedrale, è stata stimolata dalla Nuova traduzione del testo biblico. Nella sua brevità della manifestazione, è stato offerto ai tanti partecipanti, un assaggio di parole nuove che si incontrano leggendo la nuova edizione della Bibbia. Naturalmente, chi conosce il testo precedente, noterà più facilmente le differenze. La corretta lettura dei brani biblici riguardanti il mistero del Dio fatto uomo, accompagnata da canti accuratamente scelti, e i brani poetici scanditi nel tempo, magistralmente selezionati e letti, hanno fatto pregustare la dolcezza del grande avvenimento del Natale, inducendo i partecipanti ad apprezzare l’immensa bontà del Signore verso l’umanità e a ringraziare Dio Padre che ha realizzato la promessa di redenzione fatta ai nostri progenitori, Adamo ed Eva, mentre venivano mandati via dal paradiso terrestre a causa del peccato commesso. L’uomo, è stato sottolineato, ha sperato per secoli nella venuta del Messia. Il Natale ci dice che non è stato vano sperare: Dio è fedele alle sue promesse. Oggi è entrata nel mondo la salvezza! Tutto questo, mentre la crisi economica ci limita nel consumismo e nelle esteriorità, aiuterà a vivere più interiormente il grande mistero del Dio incarnato. Da segnalare, infine, che la mostra, delle immagini natalizie, allestita nei giorni scorsi negli ambienti del Museo Diocesano, ancora visitabile, dona un notevole contributo a far vivere tutti nella intimità l’Avvenimento natalizio.-

Page 33: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 33 

ESPLETATA LA GARA D’APPALTO PER L’AFFIDAMENTO DEI LAVORI

DI BONIFICA DEI TERRENI INQUINATI DALLE FERRITI DI ZINCO Con determinazione del responsabile del settore lavori pubblici del comune di Cassano Ionio, Ing. Mario Oriolo, è stata aggiudicata la gara d’appalto per l’affidamento dei lavori relativi all’attività di bonifica con rimozione nelle aree del sito di interesse nazionale nei comuni di Cassano lonio e Cerchiara di Calabria interessate da deposito di ferriti di zinco. La gara è stata vinta dall’Associazione Temporanea di Imprese composta dalla Ditta ECO.GE SRL con sede a GENOVA, in qualità di Capogruppo e dalla Ditta GEOSMAR SRL con sede

in TRENTO, in qualità,di mandante con il ribasso del 12,903% sull’importo a base d’asta di €. 4.510.800,00. All’esecuzione dei lavori previsti nel progetto esecutivo si farà fronte con il finanziamento concesso con l’APQ stipulato tra il Governo della Repubblica Italiana e la Regione Calabria. Già da tempo, le aeree nei comuni di Cassano lonio e Cerchira di Calabria in cui sono stati rinvenuti depositi di ferriti di zinco provenienti dallo stabilimento ex Pertusola Sud di Crotone sono state messe in sicurezza dall’Ufficio del Commissario per

Page 34: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 34 

l’Emergenza Ambientale in Calabria con proprio intervento, in attesa che si potesse procedere alla fase successiva della bonifica mediante rimozione con risorse dedicate. L’intervento, rientra nell’ambito dell’accordo quadro in materia di tutela e risanamento ambientale per il territorio della Regione Calabria. Il progetto esecutivo, elaborato da tecnici del comune, prevede, in sintesi, il piano di caratterizzazione dei siti, le indagini preliminari e susseguenti all’attività di bonifica, la completa rimozione dei rifiuti ivi compreso il loro smaltimento in discariche autorizzate, il monitoraggio in corso d’opera, prove e verifiche di funzionalità e prestazionali degli interventi realizzati, il progetto del piano di sicurezza e quant’altro occorrente per garantire il

raggiungimento degli obiettivi di bonifica integrale e il recupero funzionale dei siti, compresi gli interventi di rinaturalizzazione degli stessi. Dal Palazzo di Città di Cassano, è stato dato sapere che il 30 dicembre prossimo si procederà alla formale consegna dei lavori alle imprese appaltatrici. Sarà un momento importante che di certo farà tirare un sospiro di sollievo alle popolazioni interessate, che per anni hanno vissuto con la preoccupazione di avere vicino una “bomba ecologica”, nociva per la salute pubblica. Sul caso “rifiuti tossici”, sembra che la magistratura di Castrovillari abbia riaperto le indagini per perseguire i responsabili di quello che in un primo momento era stato etichettato come “disastro ambientale” a danno dei territori interessati.

APPREZZATA LA RAPPRESENTAZIONE TEATRALE SU

DON LUIGI STURZO

Il Teatro Comunale di Cassano, ha ospitato la Compagnia Scena Verticale, che ha portato in scena lo spettacolo : Luigi Sturzo – Le Tre Malabestie. Il progetto “Teatro dimora della creatività”, è stato promosso dal Dipartimento per le Politiche dl Sviluppo del Ministero dello Sviluppo, con Luigi Iacuzio, Dario De Luca, Rosario Mastrota, Ernesto Orrico, e Marco Silani. La regia, l’ideazione scenica e il disegno delle luci, sono state curate da Dario De Luca. Anche quest’ultimo spettacolo che ha avuto

come protagonista Don Sturzo, della serie incentrata su alcuni personaggi noti del Novecento, come Crispi, Di Vittorio e Menichella, ha fatto registrare grande interesse e partecipazione di pubblico. Figura autorevole di uomo politico ed esponente dl primo piano del movimento cattolico italiano, Luigi Sturzo fu il principale artefice dell’inserimento delle masse popolari cattoliche nello Stato Italiano in chiave laica e democratica, strenuo difensore delle autonomle Ioli, convinto

Page 35: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 35 

sostenitore del ruolo deirtitI politici, considerati le arte.e della società civile e strumenti primari di libertà. Della figura di Don Luigi Sturzo colpisce, in particolare, la sua capacità dl autonomia, il suo rifiuto di aderire ai dettati di un’ideologia, rivendicando per sé la libertà di esercitare il proprio pensiero, rivendicando all’uomo la necessità di affermare posizioni etiche, spirituali e morali. Nella performance teatrale, colpisce, inoltre, gli spettatori per la sua capacità di essere coscienza critica all’interno del suo stesso partito, di essere una spina nel fianco della stessa chiesa, di essere rispettoso dell’esperienza laica; per il fatto di non essersi mai sottomesso ai poteri

costituiti, di essere convinto antifascista, anche mettendo a repentaglio gli interessi della chiesa che lo allontana costringendolo all’esilio. Apprezzato, anche per la sua capacità di alzare il livello civile e morale del dibattito. Soprattutto oggi che il livello del dibattito è precipitato cosi in basso, il suo insegnamento testimonia che al di fuori di un comportamento etico, morale e civile gli uomini non hanno un futuro sostenibile. Al temine dello spettacolo gli attori sono stati lungamente applauditi dall’attento e qualificato parterre.-

PRESENTATO IL CARTELLONE DELLA TERZA STAGIONE TEATRALE

CASSANESE L’amministrazione comunale della Città di Cassano Ionio, in collaborazione con la Regione Calabria, la Provincia di Cosenza e Teatri Calabresi Associati, ha presentato, nel corso di una conferenza stampa, la Stagione Teatrale 2009. Un cartellone, ha sottolineato il sindaco Gallo, che per il terzo anno consecutivo, si conferma importante e ricco di spettacoli di spessore con artisti e compagnie di livello nazionale. All’incontro con gli operatori

dell’informazione, coordinato dal capo ufficio stampa del comune, Mimmo Petroni, hanno partecipato il sindaco Gianluca Gallo, il presidente dei T.C.A. , Domenico Pantano e Renato Costabile, in rappresentanza della cooperativa “Les Enfants Terribles”, che ha la residenza teatrale presso il Teatro Comunale di Cassano. I1 primo spettacolo in calendario è previsto per domenica 18 gennaio 2009, con “Panza, Crianza; Ricordanza”, scritto, diretto e

Page 36: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 36 

interpretato da Giancarlo Cauteruccio che si avvarrà della “maestria” di Luca Marino alle percussioni. I1 secondo appuntamento è previsto per il 23 gennaio con “La notte più bella della mia vita’,, di F. Durrenmatt, con Gianmarco Tognazzi. Si proseguirà il 4 febbraio con ‘Todo Modo” di Leonardo Sciascia, - adattamento di Matteo Collura, con Paolo Ferrari, Giuseppe Pambieri, Maurizio Marchetti, Paolo Lorenzoni. Regia di Fabrizio Catalano Sciascia. I1 28 febbraio sarà la volta’ de “L’istruttoria” di Claudio Fava che sarà messa in scena da Claudio Gioè e Donatella Finocchiaro con musiche dal vivo eseguite dai “Dunia”. La regia sarà curata da Ninni Bruschetta. Sabato 7 marzo il Teatro Comunale di Cassano, ospiterà “Grisu, Giuseppe e Maria” di Gianni Clemente, per la regia di Nicola Pistoia con Crescenza Guarnieri, Nicola Pistoia e Paolo Triestino. Domenica 15 marzo sarà la volta de “L’ultima radio” di Sabina Nei, con Tullio Solinghi, con la regia di Marcello Cotugno.

Domenica 22 marzo, Domenico Pantano interpreterà “Liolà”, uno dei capolavori di Luigi Pirandello. Il 4 aprile la compagnia “Aprustum” mettera in scena “Casa di Frontiera” di Gianfelice Imparato, con Paola Castrovillari, Antonio De Biase. Leonardo Pandolfi, Manella Pudia. La regia è firmata da Casimiro Gatto. La Terza Rassegna Teatrale Cassanese si chiuderà sabato 18 aprile con lo spettacolo del Trio “La ricotta”, con Peppe e Antonio Centola e Mario lerace. Gli abbonamenti, potranno essere acquistati a partire dal 3 gennaio 2009 presso il botteghino del teatro, al costo di €. 105,00 per la poltronissima e di €. 85,00 per la poltrona. Mentre i biglietti per gli spettacoli singoli, potranno essere acquistati presso il botteghino, il giorno prima della rappresentazione, dalle ore 15:00 alle 17:00. Il 20% dei biglietti, sarà, inoltre, riservato agli studenti di ogni ordine e grado, residenti nel comune di Cassano.

a Voi da tutti Noi.

Page 37: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 37 

GLI ORGANI ISTITUZIONALI DEL COMUNE IL SINDACO

Page 38: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 38 

Avv. Gianluca GALLO LIOCORNO

IL SINDACO, in qualità di organo responsabile dell’Amministrazione Comunale, rappresenta l’Ente, sovrintende al funzionamento degli Uffici e all’esecuzione degli atti e svolge le altre funzioni attribuitegli dalla legge, dallo Statuto e dai Regolamenti. Egli nomina il Segretario Comunale ed il Direttore Generale, i Responsabili dei Servizi, nonché attribuisce e definisce gli incarichi dirigenziali e quelli di collaborazione esterna ad alta specializzazione. Il Sindaco può altresì nominare propri collaboratori esterni con contratto a tempo determinato o a prestazione professionale, anche occasionale, per l’esercizio delle funzioni di indirizzo e controllo sull’attività sindacale. Nomina, convoca e presiede la Giunta, dirige e coordina i lavori della stessa garantendone la collegialità dell’azione e mantenendo l’unità di indirizzo politico-amministrativo. Spetta al Sindaco la responsabilità di garantire la traduzione degli indirizzi deliberati dal Consiglio Comunale in atti e programmi operativi che ne consentano la realizzazione.

Page 39: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 39 

LA GIUNTA MUNICIPALE

È l’organo di governo del Comune. Essa è composta dal Sindaco che la convoca e la presiede e da un numero di Assessori che non può essere superiore a SETTE, tutti nominati dallo stesso Sindaco che fra di essi sceglie anche il suo Vice Sindaco. La Giunta collabora con il sindaco per l’attuazione degli indirizzi generali adottati dal Consiglio, ai fini della loro traduzione in specifiche politiche e strategie di intervento, orientando l’azione dell’apparato amministrativo e svolgendo attività di impulso e di proposta nei confronti dell’Assise Civica. Gli Assessori possono essere nominati anche al di fuori dei componenti del Consiglio, fra i cittadini in possesso dei requisiti di compatibilità ed eleggibilità alla carica di consigliere comunale. Gli Assessori nominati al di fuori del Consiglio Comunale partecipano alle riunioni consiliari ma senza diritto di voto.

Ing. Ivam Iacobini

Assessore LL.PP. e Urbanistica

Dott. Domenico Maffia Assessore Bilancio –

Finanze e Risorse Umane

Mario Guaragna Assessore Servizi

Manutentivi e Trasporti

Dott.ssa Maria Cecilia Renne Assessore Turismo

Dott. Roberto Bruno Assessore Ambiente

Geom. Giuseppe Pescia

Assessore Servizi Sociali e Attività Produttive

Page 40: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 40 

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE

Il Presidente rappresenta il Consiglio, lo convoca e lo presiede, coordina la discussione durante le sedute, concede la facoltà di parlare e proclama il risultato delle votazioni. Ha il compito di dirigere ogni altra attività del Consiglio e di sovrintendere all’organizzazione degli uffici dei servizi consiliari. Il Presidente viene eletto tra i Consiglieri durante la prima seduta del Consiglio.

Rosella Garofalo

IL CONSIGLIO COMUNALE

Il Consiglio Comunale della CITTA’ DI CASSANO ALLO IONIO è composto dal Sindaco e da 20 Consiglieri comunali. La durata del mandato è di 5 anni. Rappresenta la comunità locale ed è l’organo di indirizzo, di programmazione e di controllo politico-amministrativo del Comune. In tale veste esso assicura e garantisce lo sviluppo positivo dei rapporti e la cooperazione con i soggetti pubblici, privati e gli istituti di partecipazione, attraverso opportune iniziative ed azioni di collegamento, di consultazione e di coordinamento. I Consiglieri hanno diritto di iniziativa per tutti gli atti di competenza del Consiglio. Hanno diritto, inoltre, di interrogazione, interpellanza, mozione, ordine del giorno ed emendamento che esercitano nelle forme previste dal Regolamento del Consiglio Comunale.

Il Consiglio Comunale si avvale per l’esame degli argomenti e l’espressione di pareri preliminari del lavoro di commissioni permanenti (quattro); ognuna è presieduta da un Presidente eletto fra i sette membri che la compongono. Il Consiglio Comunale può costituire all’occorrenza commissioni temporanee di controllo e garanzia la cui presidenza è affidata ad un esponente dell’opposizione. Le sedute delle Commissioni permanenti, salvo casi eccezionali, sono pubbliche e si svolgono presso il Municipio.

Page 41: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 41 

CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA

Antonio ATENE

UDC

Antonio CRUDO

UDC

Savina AZZOLINO

UDC

Giuseppe TREVINO

UDC

Luciano GAETANI UDC

Gaetano RICCARDI

UDC

Mimmo LIONE

UDC

Giuseppe GALLO

UDC

Leonardo LA REGINA

UDC

Page 42: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 42 

CONSIGLIERI DI MINORANZA

Dr. Luigi ADDUCI

PD

Salvatore CARUSO Verdi

Dr. Pino CLAUSI PD

Rosella GAROFALO

PD

Angelo SCARANO

Gruppo Misto

Elvira GAETANI

SDI

Geom. Gianni PAPASSO

SDI

Stefano PETROSINO Socialisti Riformisti

Albino FASANELLA

SDI

Palazzo di Città

Dott.ssa Franca PERUZZI

PD

Page 43: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 43 

Dr. Angelo De Marco IL DIRETTORE GENERALE Il Direttore Generale, su nomina del sindaco, provvede a dare concreta attuazione agli obiettivi e agli indirizzi stabiliti dall'Amministrazione e sovrintende alla gestione complessiva dell'Ente. Egli risponde direttamente al Sindaco del proprio operato, riferisce sul grado di raggiungimento degli obiettivi stabiliti dagli organi di governo da parte del personale dipendente. Sovrintende allo svolgimento delle funzioni dei responsabili dei servizi, ne coordina l'attività e adotta gli atti relativi alla distribuzione del lavoro fra di essi. Il Direttore svolge altresì le seguenti funzioni: - avocare gli atti di competenza dei Responsabili di Settore in caso di necessità ed urgenza; - istruire i procedimenti ed irrogare le sanzioni disciplinari nei confronti dei dipendenti apicali dell'Ente e di tutti i dipendenti; - presiedere la Conferenza dei Responsabili di Settore. Il medesimo, in qualità di Segretario Generale dell’Ente, sono attribuite funzioni di collaborazione e assistenza giuridica ed amministrativa, non solo nei confronti del Sindaco, ma anche nei confronti degli altri organi istituzionali del Comune (Consiglio e Giunta). Il Segretario svolge inoltre le seguenti funzioni:

Page 44: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 44 

- partecipazione alle sedute della Giunta e del Consiglio con funzioni di assistenza e verbalizzazione; - rogito in forma pubblica amministrativa dei contratti in cui l'Ente è parte.

I RESPONSABILI DEI SETTORI IN CUI SI ARTICOLA L’ORGANIZZAZIONE BUROCRATICA

DELL’ENTE LOCALE

-Settore Affari Generali Responsabile Dr. Giuseppe Manera

-Settore Finanza e Tributi Responsabile Dr. Salvatore Celiberto

-Settore Urbanistica Responsabile Arch. Carlo De Giacomo

-Settore Lavori Pubblici Responsabile Ing. Mario Oriolo -Settore Manutenzione

Page 45: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 45 

-Settore Polizia Municipale Responsabile C.te Pietro Atene

ORARI DEGLI UFFICI COMUNALI

DAL LUNEDI’ AL VENERDI’ : 8:00 - 14:00

Page 46: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 46 

MARTEDI’ E GIOVEDI’ : 8:00 – 14:00 / 16:00 – 19:00

Le foto pubblicate sul periodico appartengono all’archivio privato di Mimmo Petroni.

LE COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI

Commissione per gli affari istituzionali - economici di programmazione e dell'organizzazione

U.D.C. IMPEGNO DEMOCRATICO RINASCERE S.D.I. UNITI PER CAMBIARE LA MARGHERITA AZZOLINO - GALLO -LIONE GAROFALO - ATENE PAPASSO - SCARANO ADDUCI - PERUZZI

Commissione per gli affari relativi all'assetto del territorio edilizia - viabilità ed ambiente

U.D.C. RICCARDI - CRUDO - LIONE; IMPEGNO DEMOCRATICO CLAUSI;

RINASCERE TREVINO; S.D.I. PAPASSO - FASANELLA; UNITI PER CAMBIARE CARUSO; SOCIALISTI RIFORMISTI PETROSINO

Page 47: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 47 

Commissione per gli affari sociali -culturali e per il turismo sport - tempo libero

U.D.C. GAETANI - GALLO - LA REGINA; IMPEGNO DEMOCRATICO; GAROFALO; RINASCERE, ATENE; SDÌ, GAETANI - SCARANO

UNITI PER CAMBIARE; CARUSO; SOCIALISTI RIFORMISTI; PETROSINO;

CASSANO ALLO IONIO PALAZZO DI CITTA’ CASSANO IONIO Centralino 0981.780201

Delegazione Municipale. LAUROPOLI 0981.708310

Delegazione Municipale DORIA 0981.72063

Delegazione Municipale SIBARI 0981.74005

SEDE DIOCESI 0981.71048

MUSEO di SIBARI 0981.79391

SCAVI di SIBARI 0981.79166

FARMACIE

Dr.ssa Silvana GALLO – Cassano 0981.71230

Dr. Franco LA ROCCA – Cassano 0981.71037

Dr. Nicola BRUNO 0981.71028

Dr.ssa Gina LA CAMERA 0981.79164

Dr. Michele PERSIANI

Dr. Mario Maiuri

0981.74041

0981.71344

SANITA’

Guardia Medica – Cassano 0981.71262

Guardia Medica - Sibari 0981.74234

Pronto Soccorso – Corigliano 0983.8801

Pronto Soccorso – Castrovillari 0981.433101

Pronto Soccorso – Trebisacce 0981.5091

CLINICA di SIBARI 0981.74861

Page 48: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 48 

Gerontocomio “CASA SERENA” 0981.71022

Poliambulatorio ASL n.3 0981.71262

ASL n.3 ROSSANO 0983.5171

CASA SERENA “S. Maria di Loreto” 0981.71022 ASSOCIAZIONI :

FONDAZIONE ANTIUSURA “S.Matteo Apostolo” 0981.71008

Associazione “IL SAMARITANO” 0981.708158

Pro-Loco “Laura Serra” 0981.784383

IRFEA 0981.76435

IRSDD 0981.76313

SPAZIO FAMIGLIA 0981.71323

ASSOCIAZIONE LAGHI DI SIBARI 0981.79193

Associazione di Volontariato Misericordia

FRATRES 0981-76769

L.I.S.A. 0981.780211

Movimento per la Vita

Nuova Idea Cittadina 0981.71475 ORDINE PUBBLICO :

TENENZA CARABINIERI (Cassano centro) 0981.71005

Stazione Carabinieri (Sibari) 0981.75035

GIUDICE di PACE 0981.781129

PREFETTURA di COSENZA 0984.709011

QUESTURA di COSENZA 0984.8911 ORGANIZZAZIONI SINDACALI :

CGIL 0981.76870

CISL 0981.71219

UIL 0981.781481

VIGILI del FUOCO (Castrovillari) 0981.21036

VV.FF. (Cosenza) 0984.22222

Capitaneria di Porto (Corigliano C.) 0983.851319

FERROVIE dello STATO (Sibari) 0981.74616

POSTE E TELECOMUNICAZIONI :

CASSANO centro 0981.71280

LAUROPOLI 0981.708562

DORIA 0981.72006

Page 49: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 49 

SIBARI 0981.74131

ISTRUZIONE :

Direzione Didattica I° Circolo – Cassano I. 0981.71296

Istituto Comprensivo – Lauropoli 0981.71330

Direzione Didattica III° Circolo – Sibari 0981.74251

Istituto Tecnico Commerciale “Luca Pacioli” 0981.781345

Licei “Raffaele Lombardi Satriani” 0981.781115

Istituto Professionale di Stato 0981.71629

Istituto Professionale per l’Agricoltura 0981.74930

- Provincia di Cosenza –

- Assessorato al Turismo – VISITATE

LE GROTTE DI SANT’ANGELO DI CASSANO

Page 50: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 50 

Un patrimonio di inestimabile valore storico, archeologico e culturale

Aperte tutto l’anno Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Turistico Tel. 0981.780249 – 780223

L’assessore al Turismo Dr.ssa Maria Cecilia Renne

BOLLETTINO UFFICIALE DEL COMUNE DI CASSANO ALL’IONIO

Page 51: BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 - Cassanoalloionio.info · e.mail : ufficiostampadp@libero.it ANNO XII° Numero 12 – DICEMBRE 2008 BUON NATALE E FELICE ANNO 2009 L’amministrazione

divulgazione on-line a cura di www.cassanoalloionio.info  Pagina 51 

Direttore Responsabile : MIMMO PETRONI

Direttore Politico : Gianluca Gallo Comitato di Redazione : Sindaco – Presidente Consiglio Comunale

Segretario Generale Pubblicazione a cura dell’Ufficio Stampa Comunale

Direzione e Redazione presso Palazzo di Città Registrazione Tribunale di Castrovillari n.2/1996