2
Europa trekt niet alleen miljoenen bezoekers van buiten Europa, maar ook de Europeanen zelf gaan graag op reis naar de verschillende Europese steden en landen. Europeanen kunnen tegenwoordig net zo makkelijk door de EU als in hun eigen land reizen. De afschaffing van de meeste paspoortcontroles en het gebruik van dezelfde munteenheid — de euro — in 19 Europese landen heeft reizen een stuk eenvoudiger gemaakt. De totstandkoming van een interne markt met vrij verkeer van personen, goederen, diensten en geld heeft geleid tot een groter aanbod en lagere prijzen. En dankzij een nieuwe reispas kunnen steeds meer jonge Europeanen gratis hun continent verkennen en genieten van Europa’s rijke culturele erfgoed. De EU bestaat momenteel uit 28 landen. Op 29 maart 2017 heeft één ervan, het Verenigd Koninkrijk, officieel te kennen gegeven uit de EU te willen stappen. Zolang het Verenigd Koninkrijk echter lid is van de EU, houdt het alle rechten en plichten die daaruit voortvloeien. Voor alle vragen over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de EU kunt u terecht op: https://ec.europa.eu/ info/brexit_en WELKE DOCUMENTEN HEEFT U NODIG? BURGERS UIT EU-LANDEN Paspoort of identiteitskaart Kinderen moeten hun eigen paspoort of identiteitskaart hebben. U heeft geen visum nodig om in de EU te reizen. Dankzij de regels van het Schengenakkoord, die deel uitmaken van de EU-wetgeving, hebben de meeste EU-landen hun grenscontroles opgeheven. IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland nemen wel deel aan Schengen maar zijn geen lid van de EU. Dit betekent bijvoorbeeld dat u kunt gaan skiën in Zwitserland zonder dat u uw paspoort hoeft te laten zien als u de grens overgaat. Wanneer er sprake is van een ernstige bedreiging van de binnenlandse veiligheid kunnen de interne grenscontroles tijdelijk weer worden ingevoerd. Schengen-gebied Niet- Schengengebied EU-landen Niet-EU- landen EU-landen België Letland Slovenië IJsland Bulgarije Denemarken Litouwen Spanje Liechtenstein Kroatië Duitsland Luxemburg Tsjechië Noorwegen Cyprus Estland Malta Zweden Zwitserland Ierland Finland Nederland Roemenië Frankrijk Oostenrijk Verenigd Koninkrijk Griekenland Polen Hongarije Portugal Italië Slowakije Wanneer u een EU-land buiten het Schengengebied binnenkomt of verlaat, moet u een geldig paspoort of geldige identiteitskaart laten zien. Iedereen die de buitengrenzen van de EU overgaat (bijvoorbeeld bij binnenkomst in de EU vanuit een land buiten de EU of buiten het Schengengebied) wordt systematisch gecontroleerd aan de hand van gegevens in databases. Dit geldt ook voor EU-burgers. Omdat u om veiligheidsredenen of ter identificatie om uw identiteitsbewijs kunt worden gevraagd, moet u wel uw paspoort of identiteitskaart bij u hebben als u in de EU reist. Let op: een geldig identiteitsbewijs kan alleen worden afgegeven door de overheid van uw land. Controleer voordat u de EU verlaat welke documenten zijn vereist in uw land van bestemming. https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu- citizen/index_nl.htm BURGERS UIT LANDEN BUITEN DE EU Let op: burgers uit IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland worden op reis en bij binnenkomst in een EU- land behandeld als EU-burgers omdat deze vier landen deel uitmaken van het Schengengebied. Paspoort U heeft een geldig paspoort nodig. Visum Burgers uit meer dan 60 landen en gebiedsdelen hebben geen visum nodig als zij voor maximaal 90 dagen naar de EU komen. De lijst van landen waarvan de burgers een visum nodig hebben om naar Ierland of het Verenigd Koninkrijk te reizen, verschilt enigszins van de lijst die voor de andere EU-landen geldt. U kunt een visum aanvragen bij het consulaat of de ambassade van het EU-land dat u wilt bezoeken (of het consulaat of de ambassade van het land dat uw hoofdbestemming is). Met een visum voor het Schengengebied kunt u naar alle Schengenlanden reizen. Met een geldig visum voor verblijf van langere duur of een geldige verblijfsvergunning afgegeven door een van de Schengenlanden kunt u tot 90 dagen in andere Schengenlanden verblijven. Het kan zijn dat u een nationaal visum nodig heeft voor een bezoek aan EU-landen die niet aan Schengen deelnemen. Kijk voor meer informatie op: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non- eu-nationals/index_nl.htm https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/ borders-and-visas/visa-policy/apply_for_a_visa_en GELD De euro Zo’n twee derde van de bevolking van de EU, oftewel ruim 340 miljoen mensen in 19 EU-landen, betaalt tegenwoordig met de euro (€): België, Cyprus, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Slovenië, Slowakije en Spanje (zie bijgaande kaart). Andorra, Monaco, San Marino en Vaticaanstad gebruiken de euro als hun nationale munteenheid, met instemming van de EU. In een aantal landen en gebieden zoals Kosovo en Montenegro wordt de euro feitelijk als munteenheid gebruikt. In Europese landen buiten de eurozone accepteren veel hotels, winkels en restaurants, vooral in toeristische gebieden, naast de nationale munt ook euro’s, maar ze zijn daartoe niet wettelijk verplicht. Betaalkaarten en contanten Tegenwoordig kosten grensoverschrijdende betalingen in euro’s — inclusief opnames bij een geldautomaat en kaartbetalingen — in de landen van de eurozone hetzelfde als in uw eigen land. Vanaf 15 december 2019 hebben burgers van buiten de eurozone dezelfde voordelen, maar bij hen kunnen wel wisselkosten in rekening worden gebracht. Bovendien kunnen er dankzij onlangs ingevoerde regels geen extra kosten meer in rekening worden gebracht voor het betalen met een krediet- of betaalkaart en bent u beter beschermd bij betalingen. Vanaf mei 2020 kunt u bovendien eenvoudig de wisselkosten controleren en vergelijken wanneer u in het buitenland met uw betaalkaart betaalt of geld opneemt. Laat gestolen of verloren bankkaarten onmiddellijk blokkeren door telefonisch contact op te nemen met uw bank. Noteer voordat u op reis gaat het nummer dat u daarvoor moet bellen. Wanneer u de EU binnenkomt of verlaat met 10 000 EUR of meer in contanten (of het equivalent daarvan in andere valuta’s) moet u dit bij de douane aangeven. Er zijn soms bijzonder hoge transactiekosten verbonden aan het verzilveren van een cheque uit een ander EU-land. In veel landen worden cheques niet langer als betaalmiddel geaccepteerd. WINKELEN IN DE EU Wanneer u van het ene EU-land naar het andere reist, mag u zoveel kopen en meenemen als u wilt, mits het voor eigen gebruik is en niet om door te verkopen. De belastingen (btw en accijns) zijn inbegrepen in de prijs en u hoeft niets extra’s te betalen in een ander EU-land. Er gelden echter speciale regels voor accijnsgoederen, zoals alcohol- en tabaksproducten. Elk land stelt zijn eigen richthoeveelheden vast om te bepalen of de tabak en alcohol voor eigen gebruik bedoeld zijn. Als u meer bij u heeft, is het mogelijk dat u vragen moet beantwoorden om te controleren of u geen commerciële bedoelingen heeft. EU-landen mogen echter geen lagere richthoeveelheden vaststellen dan de volgende: Tabak Alcohol 800 sigaretten 10 liter sterke drank 400 cigarillo’s 20 liter gealcoholiseerde wijn (zoals port of sherry) 200 sigaren 90 liter wijn (waarvan maximaal 60 liter mousserende wijn) 1 kg tabak 110 liter bier VAN BUITEN DE EU Wanneer u de EU binnenkomt vanuit een niet-EU-land, mag u niet meer dan de volgende hoeveelheden goederen voor persoonlijk gebruik meenemen zonder btw of accijns te betalen. Deze maxima gelden ook wanneer u terugkomt van de Canarische Eilanden, de Kanaaleilanden, Gibraltar of andere gebieden waar de Europese btw- en accijnsregels niet van toepassing zijn. Afhankelijk van het land geldt er een hogere of lagere maximumhoeveelheid tabak die u in de EU mag invoeren, dus controleer de douaneregels van het EU-land dat u bezoekt. Tabak* Alcohol HOGERE MAXIMUM- HOEVEELHEID LAGERE MAXIMUM- HOEVEELHEID 1 liter sterke drank of niet-gedenatureerde alcohol (ethylalcohol) of 2 liter gealcoholiseerde of mousserende wijn** en 200 sigaretten of 40 sigaretten of 100 cigarillo’s of 20 cigarillo’s of 50 sigaren of 10 sigaren of 4 liter gewone wijn en 250 gram tabak 50 gram tabak 16 liter bier *Elke hoeveelheid is 100 % van de totale toegestane hoeveelheid tabaksproducten. U mag deze producten combineren maar u mag de totale maximumhoeveelheid niet overschrijden. Bijvoorbeeld: 100 sigaretten (50 % van de toegestane hoeveelheid) + 50 cigarillo’s (50 % van de toegestane hoeveelheid) = 100 % van de totale toegestane hoeveelheid. **Voor sterke drank en gealcoholiseerde of mousserende wijn geldt dat elk van deze hoeveelheden 100 % is van de totale toegestane hoeveelheid. U mag echter combineren tot 100 %. U kunt bijvoorbeeld een halve liter sterke drank en één liter gealcoholiseerde wijn meenemen — deze hoeveelheden zijn ieder de helft van de toegestane hoeveelheid. Deze toegestane hoeveelheden alcohol en tabak gelden niet voor reizigers jonger dan 17 jaar. Als u via een land dat niet tot de EU behoort (bv. Zwitserland) van het ene EU-land naar het andere reist, moet u controleren welke douaneregels dat land hanteert. Andere goederen, waaronder parfum Ë Maximaal ter waarde van 430 EUR voor reizigers per vliegtuig of boot Ë Maximaal ter waarde van 300 EUR voor andere reizigers In sommige EU-landen geldt een lager maximum voor reizigers jonger dan 15 jaar, maar het mag niet lager zijn dan 150 EUR. Voedsel Er gelden geen algemene beperkingen voor het reizen met vlees- of zuivelproducten in de EU. U moet er echter op letten dat u geen voedingswaren die vlees, melk of daarvan afgeleide producten bevatten in de EU invoert vanuit landen die niet tot de EU behoren, omdat deze gevaarlijke ziekteverwekkers kunnen bevatten die ziektes zoals mond-en-klauwzeer en Afrikaanse varkenspest onder de veestapel van de EU kunnen veroorzaken. De enige uitzonderingen hierop gelden voor reizigers uit Andorra, Faeröer, Groenland, IJsland, Liechtenstein, Noorwegen, San Marino en Zwitserland die een kleine hoeveelheid voor persoonlijke consumptie hebben meegenomen. Voor meer informatie: https://europa.eu/youreurope/citizens/ travel/carry/alcohol-tobacco-cash/ index_en.htm https://ec.europa.eu/food/animals/ animalproducts/personal_imports_en HULP VOOR CONSUMENTEN Als consument bent u overal in de EU verzekerd van een eerlijke behandeling, producten die voldoen aan aanvaardbare normen en het recht op schadevergoeding als er iets misgaat. Weet wat u eet Door de strenge wetten voor de productie, verwerking en verkoop van levensmiddelen bent u in de EU verzekerd van de hoogste mate van voedselveiligheid. Dankzij regels voor levensmiddelenetiketten is de informatie over de inhoud van levensmiddelen duidelijk, uitgebreid en juist. Weet wat u koopt Zowel op internet als in de winkel wordt u tegen een groot aantal oneerlijke handelspraktijken beschermd. Vooraf aangevinkte hokjes op websites zijn verboden, zodat u bijvoorbeeld niet per ongeluk voor een reisverzekering betaalt wanneer u online een vliegticket boekt. Vergelijk prijzen De volledige prijs, inclusief btw, net als de prijs per kilo of per liter, van alle te koop aangeboden goederen moet duidelijk worden vermeld. Wanneer u op het internet een vlucht boekt, moet de totaalprijs van het ticket inclusief alle toeslagen en belastingen vanaf het begin van het boekingsproces worden getoond. Problemen oplossen Bij het netwerk van Europese consumentencentra (ECC-net) kunt u terecht voor praktische informatie over consumentenrechten in de EU en voor gratis advies en bijstand bij grensoverschrijdende klachten of geschillen. Er is een consumentencentrum in ieder EU-land, en ook in IJsland en Noorwegen. Er is ook een handige vakantie-app van ECC-net met veel praktische tips en informatie. https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/ resolve-your-consumer-complaint/european-consumer- centres-network_en Let op de EU-milieukeur. De EU-milieukeur is een milieukeurmerk dat u helpt bij het vinden van milieuvriendelijke producten, hotels, jeugdherbergen of campings. Dit logo helpt u biologische producten te vinden. OP REIS MET DE AUTO Rijbewijs Een geldig rijbewijs dat in een EU-land is uitgereikt, wordt erkend in de hele EU en in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland. Elk nieuw rijbewijs dat nu wordt uitgereikt, wordt gedrukt op een plastic kaart met een Europees standaardformaat. In de meeste landen moet u naast een geldig rijbewijs ook het kentekenbewijs van uw auto bij u hebben. Reizigers die uit landen buiten de EU komen, moeten controleren of zij een internationaal rijbewijs nodig hebben om te rijden in de EU-landen die zij bezoeken, vooral als zij van plan zijn naar Ierland, Cyprus, Malta of Spanje te gaan. Autoverzekering Wanneer u in de EU reist, biedt uw autoverzekering automatisch de wettelijk verplichte minimumdekking (wettelijke aansprakelijkheid). Dit geldt ook voor IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland. Als u in eigen land allrisk of omnium verzekerd bent, geldt de dekking vaak ook in andere landen. Het is echter aan te raden voor uw vertrek te controleren in welke landen dit het geval is en wat de geldigheidstermijn is. Het Europees aanrijdingsformulier, een standaarddocument dat in verschillende talen verkrijgbaar is, vergemakkelijkt de afwikkeling van een ongeval in een ander land. U kunt voor het formulier terecht bij uw verzekeraar of op het internet. Een groene kaart is niet noodzakelijk om in de EU te reizen, maar dit document is een internationaal erkend bewijs van een verzekering met de wettelijk verplichte minimumdekking (wettelijke aansprakelijkheid). Neemt u geen groene kaart mee, zorg er dan voor dat u uw verzekeringsbewijs bij u heeft. Tolheffing en vignetten Veel landen heffen tol (op basis van de afgelegde afstand) of verplichten het gebruik van vignetten (geldig gedurende een bepaalde periode) voor het gebruik van hun wegen. De EU controleert of deze heffingenstelsels evenredig zijn en of er geen onderscheid wordt gemaakt ten opzichte van reizigers uit het buitenland of incidentele gebruikers. Veilig rijden In de hele EU is het dragen van een veiligheidsgordel verplicht in alle motorvoertuigen waarin veiligheidsgordels zijn aangebracht. Voor kinderen is een kinderzitje of zitverhoger verplicht. Mobiel bellen tijdens het rijden verhoogt de kans op een ongeval aanzienlijk. Het is dan ook in alle EU-landen en in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland verboden, tenzij u handsfree belt. Het maximaal toegestane alcoholpromillage ligt tussen 0 mg/ml en 0,8 mg/ml, afhankelijk van het land. Bestuurders die te hard of onder invloed rijden, kunnen dankzij de verbeterde grensoverschrijdende uitwisseling van informatie worden opgespoord. Denk eraan dat in Cyprus, Ierland, Malta en het Verenigd Koninkrijk links wordt gereden en dat in sommige landen zoals België, Frankrijk, Nederland en Portugal in het algemeen verkeer van rechts voorrang heeft. Elektrische auto’s Er zijn meer dan 150 000 oplaadpunten voor elektrische auto's in de Europese Unie, en de EU zet zich in voor een flinke uitbreiding van het aantal oplaadpunten voor 2020. Dankzij gestandaardiseerde stekkers in heel Europa kunnen bestuurders van elektrische auto's hun auto overal in de EU op dezelfde wijze opladen als thuis. Bekijk de kaart met alternatieve tankstations en oplaadpunten: https://www.eafo.eu/ Bussen en touringcars De EU werkt voortdurend aan verbetering van de veiligheidsvoorschriften voor passagiers van bussen en touringcars. Er zijn bijvoorbeeld onlangs strengere regels van kracht geworden voor het gebruik van brandbestendige materialen in voertuigen. Wanneer bussen en touringcars zijn uitgerust met veiligheidsgordels, is het gebruik daarvan verplicht in de hele EU. Per fiets Ontdek Europa per fiets! EuroVelo, het Europese netwerk van fietsroutes, verbindt het hele continent en belangrijke bezienswaardigheden door middel van 16 lange fietsroutes over een afstand van meer dan 70 000 km. Huur een fiets bij een van de honderden fietsverhuurdiensten met zelfbediening, waarvan er een aantal door de EU zijn medegefinancierd, en ga heerlijk fietsen in de Europese steden. www.en.eurovelo.com PER VLIEGTUIG De totstandkoming van een Europese interne markt voor luchtvervoer, inmiddels ruim 25 jaar geleden, heeft geleid tot goedkopere vluchten en een grotere keuze uit luchtvaartmaatschappijen, routes en diensten voor de passagier. Europa heeft een uitstekende staat van dienst wat de veiligheid van de luchtvaart betreft. Om de veiligheid nog verder te verbeteren, zijn luchtvaartmaatschappijen van buiten de EU verplicht een certificaat te behalen waarin wordt bevestigd dat zij voldoen aan de internationale veiligheidsnormen. Bovendien kunnen hun toestellen in Europa worden geïnspecteerd. Wanneer blijkt dat deze niet veilig zijn of onvoldoende zijn gecontroleerd door de autoriteiten van het land in kwestie, mogen deze luchtvaartmaatschappijen niet meer in het Europese luchtruim vliegen. Voor alle vluchten die vanaf een luchthaven in de EU vertrekken, gelden gemeenschappelijke EU-regels voor de veiligheidscontrole van passagiers, handbagage en ruimbagage. Er gelden beperkingen voor vloeistoffen die in het vliegtuig mogen worden meegenomen, en er is een gemeenschappelijke lijst van artikelen die niet als handbagage of ruimbagage mogen worden meegenomen. PER TREIN Reizen per trein is nog steeds de veiligste en populairste manier van reizen in Europa. De EU heeft een spoorwegnet van ruim 220 000 km. Er is circa 8 000 km aan hogesnelheidslijnen op belangrijke routes zoals Londen-Parijs, Parijs-Brussel- Amsterdam-Keulen, Milaan-Rome en Barcelona-Madrid, en er worden momenteel nog meer hogesnelheidslijnen aangelegd. PER BOOT Er zijn veel zeeroutes tussen EU-landen met regelmatige verbindingen van hoge kwaliteit, al dan niet in combinatie met een bus-, trein- of vliegreis. Er is ook zo'n 42 000 km aan bevaarbare rivieren, kanalen en meren. De EU loopt voorop bij de verbetering van de veiligheid op zee en de bevordering van hoge kwaliteitsnormen. In 2018 zijn nieuwe regels van kracht geworden ter verbetering van de veiligheid van schepen die passagiers in EU-wateren vervoeren. UW RECHTEN De EU is het enige gebied ter wereld waar u wordt beschermd door een volledige reeks passagiersrechten, of u nu met het vliegtuig, met de trein, met de bus of touringcar of per schip reist. Alle passagiers in de EU hebben recht op juiste, tijdige en toegankelijke informatie, hulp in geval van storingen in het vervoersnetwerk en, in bepaalde gevallen, compensatie bij annulering of grote vertragingen. Download de app zodat u kunt controleren wat uw rechten zijn en hoe u daar een beroep op kunt doen: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger- rights/index_nl.htm Daarnaast wordt u beschermd door EU-regels wanneer u via onlineboekingwebsites pakketvakanties of -reizen koopt waarbij minstens twee soorten reisdiensten worden gecombineerd (bv. een vlucht en een hotel of huurauto). Voordat u vertrekt: Reizigers moeten duidelijke informatie ontvangen over hun reispakket (inclusief hun reisbestemming(en), de inbegrepen diensten en het noodnummer dat zij kunnen bellen). Reizigers moeten ook worden geïnformeerd over hun rechten — u heeft tegenwoordig bijvoorbeeld meer rechten wanneer uw reis wordt geannuleerd of wanneer de organisator failliet gaat. Tijdens uw verblijf: Reigers die in de problemen komen, hebben recht op hulp zoals informatie over gezondheidsdiensten en consulaire bijstand. https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/consumers/travel- and-timeshare-law/package-travel-directive_nl Passagiers met een handicap of beperkte mobiliteit Passagiers met een handicap of beperkte mobiliteit hebben recht op gratis bijstand op vliegvelden, in havens, op treinstations en bepaalde busstations en aan boord van vliegtuigen, treinen, schepen en bussen. Als u speciale behoeften heeft, is het raadzaam om de vervoerder of exploitant van op- en afstapplaatsen daarvan op de hoogte te stellen wanneer u een reservering plaatst of vooraf een kaartje koopt, of in ieder geval 48 uur vóór de reis (36 uur als u per bus reist). Voor meer informatie: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport- disability/reduced-mobility/index_nl.htm Als u per auto reist en in eigen land een gehandicaptenparkeerkaart heeft, kunt u ook de parkeerfaciliteiten voor gehandicapten in andere EU-landen gebruiken. Controleer wel welke plaatselijke voorwaarden er gelden. Let op het rolstoelsymbool. Schadevergoedingen Als u vindt dat uw rechten tijdens uw reis niet zijn geëerbiedigd en dat u recht heeft op een schadevergoeding, moet u eerst contact opnemen met de vervoerder of de exploitant van de op- of afstapplaats. Indien zij zijn verplichtingen niet nakomen, kunt u contact opnemen met de nationale handhavingsinstantie voor uw specifieke vervoerswijze. U kunt via het gratis nummer 00800 67891011 bellen naar Europe Direct voor meer informatie en de contactgegevens van de betrokken handhavingsinstantie. GEZONDHEID Toegang tot gezondheidszorg Als u als EU-burger tijdelijk in een ander EU-land of in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen of Zwitserland verblijft en ziek wordt, heeft u recht op dezelfde medische zorg als de verzekerden in dat land (in sommige landen is de gezondheidszorg gratis). Vergeet dus niet uw Europese ziekteverzekeringskaart (EHIC) mee te nemen wanneer u op reis gaat. Deze kaart is gratis verkrijgbaar bij uw zorgverzekeraar en is een bewijs dat u in een van de bovengenoemde landen verzekerd bent. Als u moet betalen voor medische zorg, moet u alle rekeningen, doktersrecepten en facturen bewaren zodat u meteen om terugbetaling kunt vragen in het land waar u verblijft, of na terugkeer uit het buitenland. Meer informatie over het aanvragen van de Europese ziekteverzekeringskaart: https://ec.europa.eu/social/main. jsp?catId=563&langId=nl#nationalinfo Reisverzekeringen De Europese ziekteverzekeringskaart is geen vervanging van een reisverzekering, want de kosten van bijvoorbeeld repatriëring of reddingsacties in skigebieden worden niet vergoed. Het is verstandig om een reisverzekering af te sluiten tegen deze risico's. Geneesmiddelen Een doktersrecept is in alle EU-landen geldig, maar controleer of het voorgeschreven medicijn verkocht mag worden en beschikbaar is in het land dat u bezoekt. Zorg ervoor dat op uw recept alle relevante informatie staat over u, de voorschrijvende arts en het voorgeschreven product. EU-burgers kunnen binnenkort bij een apotheek in een ander EU-land medicijnen ophalen die elektronisch door hun arts zijn voorgeschreven. Er worden al e-recepten uitgewisseld tussen Finland en Estland en naar verwachting zullen ook andere landen (Portugal, Kroatië, Cyprus en Griekenland) voor eind 2019 gebruikmaken van e-recepten. In sommige EU-landen hebben artsen bovendien binnenkort elektronische toegang tot patiënteninformatie in hun eigen taal. Controleer of deze diensten beschikbaar zijn op uw plaats van bestemming: https://ec.europa.eu/health/ehealth/electronic_crossborder_ healthservices_nl Inentingen Voor het reizen in de EU zijn in het algemeen geen inentingen nodig. Voor sommige van de overzeese gebiedsdelen van de EU is een inenting echter verplicht of aanbevolen. Vraag inlichtingen bij uw arts voordat u vertrekt. Zwemwater Bijna 96 % van de 21 500 plekken waar u in de EU aan de kust en in het binnenland kunt zwemmen, voldoet aan de minimumnormen voor waterkwaliteit en 85 % wordt zelfs als "uitstekend" gekwalificeerd. Kijk op de interactieve kaart voor informatie over de waterkwaliteit op uw plaats van bestemming: https://www.eea.europa.eu/themes/water/europes-seas-and- coasts/assessments/state-of-bathing-water CONTACT HOUDEN MET FAMILIE EN VRIENDEN Mobiele telefoons Burgers van EU-landen kunnen tijdens hun reizen in de EU zonder extra kosten hun mobiele telefoon gebruiken zoals zij dat thuis doen. Dit geldt ook voor IJsland, Liechtenstein en Noorwegen (maar niet voor Zwitserland). Als u in eigen land een bundel zonder datalimiet of met zeer goedkope data heeft, kan het zijn dat u zonder extra kosten een groot, maar niet onbeperkt roamingvolume aan mobiele data voor de EU ontvangt. Als u dit volume overschrijdt, kan uw operator een kleine toeslag voor roaming in rekening brengen (minder dan 4,50 EUR per gigabyte). Als u van plan bent een paar maanden in een ander EU-land te verblijven, is het raadzaam informatie in te winnen over de "roam-like-at-home" regels voor redelijk gebruik van uw operator. Wifi Gratis internet zal op steeds grotere schaal beschikbaar zijn omdat voor 2020 in zo'n 8 000 Europese gemeenten door de EU gefinancierde wifi-hotspots in openbare ruimten worden geïnstalleerd. Overal waar u in bibliotheken, op pleinen, in parken, musea en andere openbare ruimten het WiFi4EU-symbool ziet, kunt u gratis verbinding maken met internet. Stuur eens een kaartje! Postzegels kunt u alleen gebruiken in het land waar u ze koopt. Stekkers In vrijwel alle EU-landen worden stekkers met twee pennen gebruikt, met uitzondering van Cyprus, Ierland, Malta en het Verenigd Koninkrijk, waar stekkers met drie pennen worden gebruikt. REIZEN IN EUROPA 2019 - 2020 REIZEN IN EUROPA 2019-2020 Met duizenden jaren geschiedenis, een rijk cultureel erfgoed en adembenemende landschappen behoort Europa tot de populairste reisbestemmingen ter wereld. Van de bergketens tot de zandstranden en van het schilderachtige landschap tot de kosmopolitische steden met duizenden musea en galerieën: in Europa is heel wat te ontdekken voor de reiziger. En reizen in Europa is makkelijker dan ooit, dankzij de Europese Unie (EU). U kunt bijvoorbeeld zonder grenscontroles naar 26 Europese landen reizen, en gewoon uw kat of hond meenemen. U heeft overal toegang tot gezondheidszorg als er iets misgaat en dankzij de euro kunt u gemakkelijker prijzen vergelijken. En u kunt uw mobiele telefoon nu precies zo gebruiken als thuis, zonder extra kosten, en ook uw onlineabonnementen reizen overal met u mee. Lees deze brochure voor meer informatie, handige tips en een kaart van Europa. Bestel of download de brochure hier: http://publications.europa.eu/webpub/com/travelling- in-europe/nl/ of scan de QR-code. Denk eraan een tas mee te nemen wanneer u gaat winkelen. De EU-voorschriften zijn gericht op het verminderen van het gebruik van lichte plastic draagtassen, omdat deze vaak als zwerfvuil op straat belanden en schadelijk zijn voor het milieu. In de meeste landen moet u bij het winkelen voor deze tassen betalen. Wat is de maximumsnelheid in Spanje? Moet ik een fietshelm op als ik in Zweden ga fietsen? Alle belangrijke informatie over verkeersveiligheid is te vinden in de gratis app Reizen in het Buitenland. U kunt deze downloaden op: http://ec.europa.eu/ transport/road_safety/ going_abroad/index_ nl.htm European Union NA-03-19-347-NL-C (Print) - NA-03-19-347-NL-N (PDF)

BURGERS UIT LANDEN BUITEN DE EU REIZEN IN … › belgium › sites › belgium › files › reizen...Schengenlanden reizen. Met een geldig visum voor verblijf van langere duur of

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BURGERS UIT LANDEN BUITEN DE EU REIZEN IN … › belgium › sites › belgium › files › reizen...Schengenlanden reizen. Met een geldig visum voor verblijf van langere duur of

Europa trekt niet alleen miljoenen bezoekers van buiten Europa, maar ook de Europeanen zelf gaan graag op reis naar de verschillende Europese steden en landen.Europeanen kunnen tegenwoordig net zo makkelijk door de EU als in hun eigen land reizen. De afschaffing van de meeste paspoortcontroles en het gebruik van dezelfde munteenheid — de euro — in 19 Europese landen heeft reizen een stuk eenvoudiger gemaakt. De totstandkoming van een interne markt met vrij verkeer van personen, goederen, diensten en geld heeft geleid tot een groter aanbod en lagere prijzen.En dankzij een nieuwe reispas kunnen steeds meer jonge Europeanen gratis hun continent verkennen en genieten van Europa’s rijke culturele erfgoed.De EU bestaat momenteel uit 28 landen. Op 29 maart 2017 heeft één ervan, het Verenigd Koninkrijk, officieel te kennen gegeven uit de EU te willen stappen. Zolang het Verenigd Koninkrijk echter lid is van de EU, houdt het alle rechten en plichten die daaruit voortvloeien.Voor alle vragen over de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de EU kunt u terecht op: https://ec.europa.eu/info/brexit_en

WELKE DOCUMENTEN HEEFT U NODIG?

BURGERS UIT EU-LANDEN

Paspoort of identiteitskaartKinderen moeten hun eigen paspoort of identiteitskaart hebben.U heeft geen visum nodig om in de EU te reizen.Dankzij de regels van het Schengenakkoord, die deel uitmaken van de EU-wetgeving, hebben de meeste EU-landen hun grenscontroles opgeheven.IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland nemen wel deel aan Schengen maar zijn geen lid van de EU. Dit betekent bijvoorbeeld dat u kunt gaan skiën in Zwitserland zonder dat u uw paspoort hoeft te laten zien als u de grens overgaat.Wanneer er sprake is van een ernstige bedreiging van de binnenlandse veiligheid kunnen de interne grenscontroles tijdelijk weer worden ingevoerd.

Schengen-gebied Niet-Schengengebied

EU-landen Niet-EU-landen EU-landen

België Letland Slovenië IJsland Bulgarije

Denemarken Litouwen Spanje Liechtenstein Kroatië

Duitsland Luxemburg Tsjechië Noorwegen Cyprus

Estland Malta Zweden Zwitserland Ierland

Finland Nederland Roemenië

Frankrijk Oostenrijk Verenigd Koninkrijk

Griekenland Polen

Hongarije Portugal

Italië Slowakije

Wanneer u een EU-land buiten het Schengengebied binnenkomt of verlaat, moet u een geldig paspoort of geldige identiteitskaart laten zien.Iedereen die de buitengrenzen van de EU overgaat (bijvoorbeeld bij binnenkomst in de EU vanuit een land buiten de EU of buiten het Schengengebied) wordt systematisch gecontroleerd aan de hand van gegevens in databases. Dit geldt ook voor EU-burgers.Omdat u om veiligheidsredenen of ter identificatie om uw identiteitsbewijs kunt worden gevraagd, moet u wel uw paspoort of identiteitskaart bij u hebben als u in de EU reist. Let op: een geldig identiteitsbewijs kan alleen worden afgegeven door de overheid van uw land.Controleer voordat u de EU verlaat welke documenten zijn vereist in uw land van bestemming.https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-citizen/index_nl.htm

BURGERS UIT LANDEN BUITEN DE EULet op: burgers uit IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland worden op reis en bij binnenkomst in een EU-land behandeld als EU-burgers omdat deze vier landen deel uitmaken van het Schengengebied.

PaspoortU heeft een geldig paspoort nodig.

VisumBurgers uit meer dan 60 landen en gebiedsdelen hebben geen visum nodig als zij voor maximaal 90 dagen naar de EU komen. De lijst van landen waarvan de burgers een visum nodig hebben om naar Ierland of het Verenigd Koninkrijk te reizen, verschilt enigszins van de lijst die voor de andere EU-landen geldt.U kunt een visum aanvragen bij het consulaat of de ambassade van het EU-land dat u wilt bezoeken (of het consulaat of de ambassade van het land dat uw hoofdbestemming is). Met een visum voor het Schengengebied kunt u naar alle Schengenlanden reizen. Met een geldig visum voor verblijf van langere duur of een geldige verblijfsvergunning afgegeven door een van de Schengenlanden kunt u tot 90 dagen in andere Schengenlanden verblijven. Het kan zijn dat u een nationaal visum nodig heeft voor een bezoek aan EU-landen die niet aan Schengen deelnemen. Kijk voor meer informatie op:https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_nl.htmhttps://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/apply_for_a_visa_en

GELDDe euroZo’n twee derde van de bevolking van de EU, oftewel ruim 340 miljoen mensen in 19 EU-landen, betaalt tegenwoordig met de euro (€): België, Cyprus, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Slovenië, Slowakije en Spanje (zie bijgaande kaart).Andorra, Monaco, San Marino en Vaticaanstad gebruiken de euro als hun nationale munteenheid, met instemming van de EU. In een aantal landen en gebieden zoals Kosovo en Montenegro wordt de euro feitelijk als munteenheid gebruikt.In Europese landen buiten de eurozone accepteren veel hotels, winkels en restaurants, vooral in toeristische gebieden, naast de nationale munt ook euro’s, maar ze zijn daartoe niet wettelijk verplicht.

Betaalkaarten en contantenTegenwoordig kosten grensoverschrijdende betalingen in euro’s — inclusief opnames bij een geldautomaat en kaartbetalingen — in de landen van de eurozone hetzelfde als in uw eigen land. Vanaf 15 december 2019 hebben burgers van buiten de eurozone dezelfde voordelen, maar bij hen kunnen wel wisselkosten in rekening worden gebracht.Bovendien kunnen er dankzij onlangs ingevoerde regels geen extra kosten meer in rekening worden gebracht voor het betalen met een krediet- of betaalkaart en bent u beter beschermd bij betalingen. Vanaf mei 2020 kunt u bovendien eenvoudig de wisselkosten controleren en vergelijken wanneer u in het buitenland met uw betaalkaart betaalt of geld opneemt.Laat gestolen of verloren bankkaarten onmiddellijk blokkeren door telefonisch contact op te nemen met uw bank. Noteer voordat u op reis gaat het nummer dat u daarvoor moet bellen.Wanneer u de EU binnenkomt of verlaat met 10 000 EUR of meer in contanten (of het equivalent daarvan in andere valuta’s) moet u dit bij de douane aangeven.Er zijn soms bijzonder hoge transactiekosten verbonden aan het verzilveren van een cheque uit een ander EU-land. In veel landen worden cheques niet langer als betaalmiddel geaccepteerd.

WINKELEN

IN DE EUWanneer u van het ene EU-land naar het andere reist, mag u zoveel kopen en meenemen als u wilt, mits het voor eigen gebruik is en niet om door te verkopen. De belastingen (btw en accijns) zijn inbegrepen in de prijs en u hoeft niets extra’s te betalen in een ander EU-land.Er gelden echter speciale regels voor accijnsgoederen, zoals alcohol- en tabaksproducten. Elk land stelt zijn eigen richthoeveelheden vast om te bepalen of de tabak en alcohol voor eigen gebruik bedoeld zijn. Als u meer bij u heeft, is het mogelijk dat u vragen moet beantwoorden om te controleren of u geen commerciële bedoelingen heeft. EU-landen mogen echter geen lagere richthoeveelheden vaststellen dan de volgende:

Tabak Alcohol

800 sigaretten 10 liter sterke drank

400 cigarillo’s 20 liter gealcoholiseerde wijn (zoals port of sherry)

200 sigaren90 liter wijn (waarvan maximaal 60 liter mousserende wijn)

1 kg tabak 110 liter bier

VAN BUITEN DE EUWanneer u de EU binnenkomt vanuit een niet-EU-land, mag u niet meer dan de volgende hoeveelheden goederen voor persoonlijk gebruik meenemen zonder btw of accijns te betalen. Deze maxima gelden ook wanneer u terugkomt van de Canarische Eilanden, de Kanaaleilanden, Gibraltar of andere gebieden waar de Europese btw- en accijnsregels niet van toepassing zijn.Afhankelijk van het land geldt er een hogere of lagere maximumhoeveelheid tabak die u in de EU mag invoeren, dus controleer de douaneregels van het EU-land dat u bezoekt.

Tabak* AlcoholHOGERE MAXIMUM­HOEVEELHEID

LAGERE MAXIMUM­HOEVEELHEID

1 liter sterke drank of niet-gedenatureerde alcohol (ethylalcohol) of 2 liter gealcoholiseerde of mousserende wijn** en

200 sigaretten of 40 sigaretten of

100 cigarillo’s of 20 cigarillo’s of

50 sigaren of 10 sigaren of 4 liter gewone wijn en

250 gram tabak 50 gram tabak 16 liter bier

*Elke hoeveelheid is 100 % van de totale toegestane hoeveelheid tabaksproducten. U mag deze producten combineren maar u mag de totale maximumhoeveelheid niet overschrijden. Bijvoorbeeld: 100 sigaretten (50 % van de toegestane hoeveelheid) + 50 cigarillo’s (50 % van de toegestane hoeveelheid) = 100 % van de totale toegestane hoeveelheid.**Voor sterke drank en gealcoholiseerde of mousserende wijn geldt dat elk van deze hoeveelheden 100 % is van de totale toegestane hoeveelheid. U mag echter combineren tot 100 %. U kunt bijvoorbeeld een halve liter sterke drank en één liter gealcoholiseerde wijn meenemen — deze hoeveelheden zijn ieder de helft van de toegestane hoeveelheid.Deze toegestane hoeveelheden alcohol en tabak gelden niet voor reizigers jonger dan 17 jaar.Als u via een land dat niet tot de EU behoort (bv. Zwitserland) van het ene EU-land naar het andere reist, moet u controleren welke douaneregels dat land hanteert.

Andere goederen, waaronder parfum Ë Maximaal ter waarde van 430 EUR voor reizigers per

vliegtuig of boot Ë Maximaal ter waarde van 300 EUR voor andere reizigers

In sommige EU-landen geldt een lager maximum voor reizigers jonger dan 15 jaar, maar het mag niet lager zijn dan 150 EUR.

VoedselEr gelden geen algemene beperkingen voor het reizen met vlees- of zuivelproducten in de EU. U moet er echter op letten dat u geen voedingswaren die vlees, melk of daarvan afgeleide producten bevatten in de EU invoert vanuit landen die niet tot de EU behoren, omdat deze gevaarlijke ziekteverwekkers kunnen bevatten die ziektes zoals mond-en-klauwzeer en Afrikaanse varkenspest onder de veestapel van de EU kunnen veroorzaken. De enige uitzonderingen hierop gelden voor reizigers uit Andorra, Faeröer, Groenland, IJsland, Liechtenstein, Noorwegen, San Marino en Zwitserland die een kleine hoeveelheid voor persoonlijke consumptie hebben meegenomen.Voor meer informatie:https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/alcohol-tobacco-cash/index_en.htmhttps://ec.europa.eu/food/animals/animalproducts/personal_imports_en

HULP VOOR CONSUMENTENAls consument bent u overal in de EU verzekerd van een eerlijke behandeling, producten die voldoen aan aanvaardbare normen en het recht op schadevergoeding als er iets misgaat.

Weet wat u eetDoor de strenge wetten voor de productie, verwerking en verkoop van levensmiddelen bent u in de EU verzekerd van de hoogste mate van voedselveiligheid. Dankzij regels voor levensmiddelenetiketten is de informatie over de inhoud van levensmiddelen duidelijk, uitgebreid en juist.

Weet wat u kooptZowel op internet als in de winkel wordt u tegen een groot aantal oneerlijke handelspraktijken beschermd. Vooraf aangevinkte hokjes op websites zijn verboden, zodat u bijvoorbeeld niet per ongeluk voor een reisverzekering betaalt wanneer u online een vliegticket boekt.

Vergelijk prijzenDe volledige prijs, inclusief btw, net als de prijs per kilo of per liter, van alle te koop aangeboden goederen moet duidelijk worden vermeld. Wanneer u op het internet een vlucht boekt, moet de totaalprijs van het ticket inclusief alle toeslagen en belastingen vanaf het begin van het boekingsproces worden getoond.

Problemen oplossenBij het netwerk van Europese consumentencentra (ECC-net) kunt u terecht voor praktische informatie over consumentenrechten in de EU en voor gratis advies en bijstand bij grensoverschrijdende klachten of geschillen. Er is een consumentencentrum in ieder EU-land, en ook in IJsland en Noorwegen. Er is ook een handige vakantie-app van ECC-net met veel praktische tips en informatie.https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint/european-consumer-centres-network_en

Let op de EU-milieukeur.De EU-milieukeur is een milieukeurmerk dat u helpt bij het vinden van milieuvriendelijke producten, hotels, jeugdherbergen of campings.

Dit logo helpt u biologische producten te vinden.

OP REIS

MET DE AUTO

RijbewijsEen geldig rijbewijs dat in een EU-land is uitgereikt, wordt erkend in de hele EU en in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland.Elk nieuw rijbewijs dat nu wordt uitgereikt, wordt gedrukt op een plastic kaart met een Europees standaardformaat. In de meeste landen moet u naast een geldig rijbewijs ook het kentekenbewijs van uw auto bij u hebben.Reizigers die uit landen buiten de EU komen, moeten controleren of zij een internationaal rijbewijs nodig hebben om te rijden in de EU-landen die zij bezoeken, vooral als zij van plan zijn naar Ierland, Cyprus, Malta of Spanje te gaan.

AutoverzekeringWanneer u in de EU reist, biedt uw autoverzekering automatisch de wettelijk verplichte minimumdekking (wettelijke aansprakelijkheid). Dit geldt ook voor IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland. Als u in eigen land allrisk of omnium verzekerd bent, geldt de dekking vaak ook in andere landen. Het is echter aan te raden voor uw vertrek te controleren in welke landen dit het geval is en wat de geldigheidstermijn is.Het Europees aanrijdingsformulier, een standaarddocument dat in verschillende talen verkrijgbaar is, vergemakkelijkt de afwikkeling van een ongeval in een ander land. U kunt voor het formulier terecht bij uw verzekeraar of op het internet.Een groene kaart is niet noodzakelijk om in de EU te reizen, maar dit document is een internationaal erkend bewijs van een verzekering met de wettelijk verplichte minimumdekking (wettelijke aansprakelijkheid). Neemt u geen groene kaart mee, zorg er dan voor dat u uw verzekeringsbewijs bij u heeft.

Tolheffing en vignettenVeel landen heffen tol (op basis van de afgelegde afstand) of verplichten het gebruik van vignetten (geldig gedurende een bepaalde periode) voor het gebruik van hun wegen. De EU controleert of deze heffingenstelsels evenredig zijn en of er geen onderscheid wordt gemaakt ten opzichte van reizigers uit het buitenland of incidentele gebruikers.

Veilig rijdenIn de hele EU is het dragen van een veiligheidsgordel verplicht in alle motorvoertuigen waarin veiligheidsgordels zijn aangebracht. Voor kinderen is een kinderzitje of zitverhoger verplicht.Mobiel bellen tijdens het rijden verhoogt de kans op een ongeval aanzienlijk. Het is dan ook in alle EU-landen en in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland verboden, tenzij u handsfree belt.Het maximaal toegestane alcoholpromillage ligt tussen 0 mg/ml en 0,8 mg/ml, afhankelijk van het land. Bestuurders die te hard of onder invloed rijden, kunnen dankzij de verbeterde grensoverschrijdende uitwisseling van informatie worden opgespoord.Denk eraan dat in Cyprus, Ierland, Malta en het Verenigd Koninkrijk links wordt gereden en dat in sommige landen zoals België, Frankrijk, Nederland en Portugal in het algemeen verkeer van rechts voorrang heeft.

Elektrische auto’sEr zijn meer dan 150 000 oplaadpunten voor elektrische auto's in de Europese Unie, en de EU zet zich in voor een flinke uitbreiding van het aantal oplaadpunten voor 2020. Dankzij gestandaardiseerde stekkers in heel Europa kunnen bestuurders van elektrische auto's hun auto overal in de EU op dezelfde wijze opladen als thuis. Bekijk de kaart met alternatieve tankstations en oplaadpunten: https://www.eafo.eu/

Bussen en touringcarsDe EU werkt voortdurend aan verbetering van de veiligheidsvoorschriften voor passagiers van bussen en touringcars. Er zijn bijvoorbeeld onlangs strengere regels van

kracht geworden voor het gebruik van brandbestendige materialen in voertuigen. Wanneer bussen en touringcars

zijn uitgerust met veiligheidsgordels, is het gebruik daarvan verplicht in de hele EU.

Per fietsOntdek Europa per fiets! EuroVelo, het Europese netwerk van fietsroutes, verbindt het hele continent en belangrijke bezienswaardigheden door middel van 16 lange fietsroutes over een afstand van meer dan 70 000 km. Huur een fiets bij een van de honderden fietsverhuurdiensten met zelfbediening, waarvan er een aantal door de EU zijn medegefinancierd, en ga heerlijk fietsen in de Europese steden. www.en.eurovelo.com

PER VLIEGTUIGDe totstandkoming van een Europese interne markt voor luchtvervoer, inmiddels ruim 25 jaar geleden, heeft geleid tot goedkopere vluchten en een grotere keuze uit luchtvaartmaatschappijen, routes en diensten voor de passagier.Europa heeft een uitstekende staat van dienst wat de veiligheid van de luchtvaart betreft. Om de veiligheid nog verder te verbeteren, zijn luchtvaartmaatschappijen van buiten de EU verplicht een certificaat te behalen waarin wordt bevestigd dat zij voldoen aan de internationale veiligheidsnormen. Bovendien kunnen hun toestellen in Europa worden geïnspecteerd. Wanneer blijkt dat deze niet veilig zijn of onvoldoende zijn gecontroleerd door de autoriteiten van het land in kwestie, mogen deze luchtvaartmaatschappijen niet meer in het Europese luchtruim vliegen.Voor alle vluchten die vanaf een luchthaven in de EU vertrekken, gelden gemeenschappelijke EU-regels voor de veiligheidscontrole van passagiers, handbagage en ruimbagage. Er gelden beperkingen voor vloeistoffen die in het vliegtuig mogen worden meegenomen, en er is een gemeenschappelijke lijst van artikelen die niet als handbagage of ruimbagage mogen worden meegenomen.

PER TREINReizen per trein is nog steeds de veiligste en populairste manier van reizen in Europa. De EU heeft een spoorwegnet van ruim 220 000 km. Er is circa 8 000 km aan hogesnelheidslijnen op belangrijke routes zoals Londen-Parijs, Parijs-Brussel-Amsterdam-Keulen, Milaan-Rome en Barcelona-Madrid, en er worden momenteel nog meer hogesnelheidslijnen aangelegd.

PER BOOTEr zijn veel zeeroutes tussen EU-landen met regelmatige verbindingen van hoge kwaliteit, al dan niet in combinatie met een bus-, trein- of vliegreis. Er is ook zo'n 42 000 km aan bevaarbare rivieren, kanalen en meren. De EU loopt voorop bij de verbetering van de veiligheid op zee en de bevordering van hoge kwaliteitsnormen. In 2018 zijn nieuwe regels van kracht geworden ter verbetering van de veiligheid van schepen die passagiers in EU-wateren vervoeren.

UW RECHTENDe EU is het enige gebied ter wereld waar u wordt beschermd door een volledige reeks passagiersrechten, of u nu met het vliegtuig, met de trein, met de bus of touringcar of per schip reist. Alle passagiers in de EU hebben recht op juiste, tijdige en toegankelijke informatie, hulp in geval van storingen in het vervoersnetwerk en, in bepaalde gevallen, compensatie bij annulering of grote vertragingen.Download de app zodat u kunt controleren wat uw rechten zijn en hoe u daar een beroep op kunt doen:https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/index_nl.htmDaarnaast wordt u beschermd door EU-regels wanneer u via onlineboekingwebsites pakketvakanties of -reizen koopt waarbij minstens twee soorten reisdiensten worden gecombineerd (bv. een vlucht en een hotel of huurauto).Voordat u vertrekt: Reizigers moeten duidelijke informatie ontvangen over hun reispakket (inclusief hun reisbestemming(en), de inbegrepen diensten en het noodnummer dat zij kunnen bellen). Reizigers moeten ook worden geïnformeerd over hun rechten — u heeft tegenwoordig bijvoorbeeld meer rechten wanneer uw reis wordt geannuleerd of wanneer de organisator failliet gaat.Tijdens uw verblijf: Reigers die in de problemen komen, hebben recht op hulp zoals informatie over gezondheidsdiensten en consulaire bijstand.https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/consumers/travel-and-timeshare-law/package-travel-directive_nl

Passagiers met een handicap of beperkte mobiliteitPassagiers met een handicap of beperkte mobiliteit hebben recht op gratis bijstand op vliegvelden, in havens, op treinstations en bepaalde busstations en aan boord van vliegtuigen, treinen, schepen en bussen. Als u speciale behoeften heeft, is het raadzaam om de vervoerder of exploitant van op- en afstapplaatsen daarvan op de hoogte te stellen wanneer u een reservering plaatst of vooraf een kaartje koopt, of in ieder geval 48 uur vóór de reis (36 uur als u per bus reist). Voor meer informatie: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/reduced-mobility/index_nl.htm

Als u per auto reist en in eigen land een gehandicaptenparkeerkaart heeft, kunt u ook de parkeerfaciliteiten voor gehandicapten in andere EU-landen gebruiken. Controleer wel welke plaatselijke voorwaarden er gelden. Let op het rolstoelsymbool.

SchadevergoedingenAls u vindt dat uw rechten tijdens uw reis niet zijn geëerbiedigd en dat u recht heeft op een schadevergoeding, moet u eerst contact opnemen met de vervoerder of de exploitant van de op- of afstapplaats. Indien zij zijn verplichtingen niet nakomen, kunt u contact opnemen met de nationale handhavingsinstantie voor uw specifieke vervoerswijze. U kunt via het gratis nummer 00800 67891011 bellen naar Europe Direct voor meer informatie en de contactgegevens van de betrokken handhavingsinstantie.

GEZONDHEIDToegang tot gezondheidszorgAls u als EU-burger tijdelijk in een ander EU-land of in IJsland, Liechtenstein, Noorwegen of Zwitserland verblijft en ziek wordt, heeft u recht op dezelfde medische zorg als de verzekerden in dat land (in sommige landen is de gezondheidszorg gratis).Vergeet dus niet uw Europese ziekteverzekeringskaart (EHIC) mee te nemen wanneer u op reis gaat. Deze kaart is gratis verkrijgbaar bij uw zorgverzekeraar en is een bewijs dat u in een van de bovengenoemde landen verzekerd bent. Als u moet betalen voor medische zorg, moet u alle rekeningen, doktersrecepten en facturen bewaren zodat u meteen om terugbetaling kunt vragen in het land waar u verblijft, of na terugkeer uit het buitenland.Meer informatie over het aanvragen van de Europese ziekteverzekeringskaart: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=563&langId=nl#nationalinfo

ReisverzekeringenDe Europese ziekteverzekeringskaart is geen vervanging van een reisverzekering, want de kosten van bijvoorbeeld repatriëring of reddingsacties in skigebieden worden niet vergoed. Het is verstandig om een reisverzekering af te sluiten tegen deze risico's.

GeneesmiddelenEen doktersrecept is in alle EU-landen geldig, maar controleer of het voorgeschreven medicijn verkocht mag worden en beschikbaar is in het land dat u bezoekt. Zorg ervoor dat op uw recept alle relevante informatie staat over u, de voorschrijvende arts en het voorgeschreven product.EU-burgers kunnen binnenkort bij een apotheek in een ander EU-land medicijnen ophalen die elektronisch door hun arts zijn voorgeschreven. Er worden al e-recepten uitgewisseld tussen Finland en Estland en naar verwachting zullen ook andere landen (Portugal, Kroatië, Cyprus en Griekenland) voor eind 2019 gebruikmaken van e-recepten.In sommige EU-landen hebben artsen bovendien binnenkort elektronische toegang tot patiënteninformatie in hun eigen taal. Controleer of deze diensten beschikbaar zijn op uw plaats van bestemming: https://ec.europa.eu/health/ehealth/electronic_crossborder_healthservices_nl

InentingenVoor het reizen in de EU zijn in het algemeen geen inentingen nodig. Voor sommige van de overzeese gebiedsdelen van de EU is een inenting echter verplicht of aanbevolen. Vraag inlichtingen bij uw arts voordat u vertrekt.

ZwemwaterBijna 96 % van de 21 500 plekken waar u in de EU aan de kust en in het binnenland kunt zwemmen, voldoet aan de minimumnormen voor waterkwaliteit en 85 % wordt zelfs als "uitstekend" gekwalificeerd. Kijk op de interactieve kaart voor informatie over de waterkwaliteit op uw plaats van bestemming:

https://www.eea.europa.eu/themes/water/europes-seas-and-coasts/assessments/state-of-bathing-water

CONTACT HOUDEN MET FAMILIE EN VRIENDENMobiele telefoonsBurgers van EU-landen kunnen tijdens hun reizen in de EU zonder extra kosten hun mobiele telefoon gebruiken zoals zij dat thuis doen. Dit geldt ook voor IJsland, Liechtenstein en Noorwegen (maar niet voor Zwitserland). Als u in eigen land een bundel zonder datalimiet of met zeer goedkope data heeft, kan het zijn dat u zonder extra kosten een groot, maar niet onbeperkt roamingvolume aan mobiele data voor de EU ontvangt. Als u dit volume overschrijdt, kan uw operator een kleine toeslag voor roaming in rekening brengen (minder dan 4,50 EUR per gigabyte). Als u van plan bent een paar maanden in een ander EU-land te verblijven, is het raadzaam informatie in te winnen over de "roam-like-at-home" regels voor redelijk gebruik van uw operator.

WifiGratis internet zal op steeds grotere schaal beschikbaar zijn omdat voor 2020 in zo'n 8 000 Europese gemeenten door de EU gefinancierde wifi-hotspots in openbare ruimten worden geïnstalleerd. Overal waar u in bibliotheken, op pleinen, in parken, musea en andere openbare ruimten het WiFi4EU-symbool ziet, kunt u gratis verbinding maken met internet.

Stuur eens een kaartje!Postzegels kunt u alleen gebruiken in het land waar u ze koopt.

StekkersIn vrijwel alle EU-landen worden stekkers met twee pennen gebruikt, met uitzondering van Cyprus, Ierland, Malta en het Verenigd Koninkrijk, waar stekkers met drie pennen worden gebruikt.

REIZEN IN

EUROPA2019-2020

REIZEN IN

EUROPA

2019-2020

Met duizenden jaren geschiedenis, een rijk cultureel erfgoed en adembenemende landschappen behoort Europa tot de populairste reisbestemmingen ter wereld. Van de bergketens tot de zandstranden en van het schilderachtige landschap tot de kosmopolitische steden met duizenden musea en galerieën: in Europa is heel wat te ontdekken voor de reiziger. En reizen in Europa is makkelijker dan ooit, dankzij de Europese Unie (EU).U kunt bijvoorbeeld zonder grenscontroles naar 26 Europese landen reizen, en gewoon uw kat of hond meenemen. U heeft overal toegang tot gezondheidszorg als er iets misgaat en dankzij de euro kunt u gemakkelijker prijzen vergelijken. En u kunt uw mobiele telefoon nu precies zo gebruiken als thuis, zonder extra kosten, en ook uw onlineabonnementen reizen overal met u mee. Lees deze brochure voor meer informatie, handige tips en een kaart van Europa.Bestel of download de brochure hier: http://publications.europa.eu/webpub/com/travelling-in-europe/nl/ of scan de QR-code.

Denk eraan een tas mee te nemen wanneer u gaat winkelen. De EU-voorschriften zijn gericht op het verminderen van het gebruik van lichte plastic draagtassen, omdat deze vaak als zwerfvuil op straat belanden en schadelijk zijn voor het milieu. In de meeste landen moet u bij het winkelen voor deze tassen betalen.

Wat is de maximumsnelheid in Spanje? Moet ik een fietshelm op als ik in Zweden ga fietsen? Alle belangrijke informatie over verkeersveiligheid is te vinden in de gratis app Reizen in het Buitenland. U kunt deze downloaden op: http://ec.europa.eu/transport/road_safety/going_abroad/index_nl.htm

European Union

NA-03-19-347-N

L-C (Print) - NA-03-19-347-N

L-N (PD

F)

Page 2: BURGERS UIT LANDEN BUITEN DE EU REIZEN IN … › belgium › sites › belgium › files › reizen...Schengenlanden reizen. Met een geldig visum voor verblijf van langere duur of

TOERISTISCHE TREKPLEISTERS EN EVENEMENTENVoor ideeën en informatie over wat er te zien en te doen is, kunt u een kijkje nemen op de website met Europese vakantiebestemmingen (visiteurope.com). U kunt ook terecht op de websites van de officiële nationale toeristenbureaus van de EU-landen.

Oostenrijk austria.info

België visitflanders.com walloniabelgiumtourism.co.uk

Bulgarije bulgariatravel.org/en

Cyprus visitcyprus.com

Tsjechië czechtourism.com

Duitsland germany.travel

Denemarken visitdenmark.com

Spanje spain.info/en/

Estland visitestonia.com

Frankrijk int.rendezvousenfrance.com

Finland visitfinland.com

Verenigd Koninkrijk visitbritain.com

Griekenland visitgreece.gr

Hongarije gotohungary.com

Kroatië croatia.hr

Italië italia.it/en

Ierland discoverireland.ie

Luxemburg visitluxembourg.com

Litouwen lithuania.travel/en/

Letland latvia.travel

Malta visitmalta.com

Nederland holland.com

Portugal visitportugal.com

Polen poland.travel

Roemenië romania.travel/en/

Zweden visitsweden.com

Slowakije slovakia.travel

Slovenië slovenia.info

De EU promoot ieder jaar tal van culturele projecten en evenementen in heel Europa. De EU ondersteunt met name de culturele hoofdsteden van Europa, een initiatief dat is bedoeld om de rijke culturele diversiteit van Europa te benadrukken. In dit verband organiseert de EU tentoonstellingen en evenementen die in het teken staan van de lokale cultuur van de verkozen steden.Plovdiv, een van de oudste steden ter wereld, die is gebouwd op zeven heuvels in Bulgarije, en Matera met zijn bijzondere in de kalkrotsen uitgehouwen grotwoningen in Zuid-Italië, zijn in 2019 de culturele hoofdsteden van Europa. Voor meer informatie: https://plovdiv2019.eu/enhttps://www.matera-basilicata2019.it/en/De historische stad Rijeka, de belangrijkste havenstad van Kroatië, en Galway, de toegangspoort tot de mooie westkust van Ierland, delen deze titel in 2020. Voor meer informatie: https://rijeka2020.eu/en/https://galway2020.ie/en/De Finse hoofdstad Helsinki en de Franse stad Lyon zijn de eerste Europese hoofdsteden van slim toerisme. Bekijk de kalender met fantastische evenementen in 2019: https://smarttourismcapital.eu/cities/Wanneer u op reis bent in een EU-land heeft u dankzij nieuwe EU-regels voortaan volledige toegang tot uw betaalde onlineabonnementen op films, sportevenementen, e-boeken, videogames en muziekdiensten, zonder extra kosten of beperkingen. Dit geldt binnenkort ook voor IJsland, Liechtenstein en Noorwegen.

Jonge reizigersSinds 2018 stelt de EU 18-jarige Europeanen in de gelegenheid maximaal één maand gratis door Europa te reizen om het rijke culturele erfgoed van het continent te ontdekken. Tot dusver hebben ongeveer 30 000 jonge Europeanen een reispas ontvangen. Voor meer informatie: https://europa.eu/youth/discovereu_nlJonge Europeanen kunnen profiteren van meer dan 70 000 kortingen op culturele evenementen, accommodatie, onderwijs, diensten en producten in 36 landen in heel Europa met het Europees Jongerenpaspoort. Jongeren kunnen bijna overal in de EU korting krijgen, van het Rijksmuseum in Amsterdam, Disneyland in Parijs en de Sagrada Familia in Barcelona tot de zonovergoten stranden van Cyprus, Malta of Griekenland. Bekijk de kortingen: https://www.eyca.org/discounts

HUISDIERENReizen met een hond, kat of fret is gemakkelijk dankzij het EU-huisdierenpaspoort dat u bij elke dierenarts kunt krijgen. Alle honden, katten en fretten moeten een paspoort hebben en ter identificatie voorzien zijn van een elektronische microchip of een duidelijk leesbare tatoeage die vóór juli 2011 is aangebracht. De dieren moeten zijn ingeënt tegen hondsdolheid en de gegevens moeten in hun huisdierenpaspoort vermeld zijn. De inenting moet worden uitgevoerd na het aanbrengen van de microchip of tatoeage.Honden die op reis worden meegenomen naar Finland, Ierland, Malta of het Verenigd Koninkrijk moeten vóór vertrek door een dierenarts tegen lintworm behandeld zijn. De bijzonderheden van de behandeling moeten in het huisdierenpaspoort vermeld zijn. De hond mag vervolgens één tot vijf dagen na de behandeling worden meegenomen op reis.Als u wilt reizen met andere huisdieren die niet onder het EU-huisdierenpaspoort vallen, zoals konijnen, vogels of knaagdieren, moet u even contact opnemen met uw dierenarts. Als u buiten de EU wilt reizen met uw huisdier, moet u er vóór vertrek voor zorgen dat u voldoet aan de voorwaarden voor terugkeer.https://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/ms-websites_en

IN NOODGEVALLENEuropees alarmnummer: 112In alle EU-landen kunt u met een vaste of mobiele telefoon via het gratis nummer 112 de hulpdiensten bereiken.Diefstal kunt u aangeven bij de lokale politie. Om een schadeclaim te kunnen indienen bij uw verzekering moet u een proces-verbaal laten opmaken. Als uw paspoort of identiteitskaart gestolen wordt, moet u aangifte doen bij zowel de politie als het consulaat of de ambassade van uw land.En vergeet niet dat u, wanneer u als EU-burger buiten de EU reist, terecht kunt bij een consulaat of ambassade van elk ander EU-land als uw eigen land daar geen ambassade heeft.

HOE NEEMT U CONTACT OP MET DE EU?

KOM LANGSEr zijn honderden Europe Direct-informatiecentra overal in de Europese Unie. U vindt het adres van het dichtstbijzijnde informatiecentrum op: https://europa.eu/european-union/contact_nl

BEL OF MAILEurope Direct is een dienst die uw vragen over de Europese Unie beantwoordt. U kunt met deze dienst contact opnemen door:— te bellen naar het gratis nummer: 00 800 6 7 8 9 10 11 (bepaalde

telecomaanbieders kunnen wel kosten in rekening brengen),— te bellen naar het gewone nummer: +32 22999696, of— een e-mail te sturen via: https://europa.eu/european-union/

contact_nl

WAAR VINDT U INFORMATIE OVER DE EU?

ONLINEInformatie over de Europese Unie in alle officiële talen van de EU is beschikbaar op de Europa-website op: https://europa.eu/european-union/index_nl

EU-PUBLICATIESU kunt publicaties van de EU downloaden of bestellen op: https://publications.europa.eu/nl/publications (sommige zijn gratis, andere niet).Als u meerdere exemplaren van gratis publicaties wenst, neem dan contact op met Europe Direct of uw plaatselijke informatiecentrum (zie https://europa.eu/european-union/contact_nl).

EU-WETGEVING EN AANVERWANTE DOCUMENTENToegang tot juridische informatie van de EU, waaronder alle EU-wetgeving sinds 1952 in alle officiële talen, krijgt u op EUR-Lex op: http://eur-lex.europa.eu

OPEN DATA VAN DE EUHet opendataportaal van de EU (http://data.europa.eu/euodp/nl) biedt toegang tot datasets uit de EU. Deze gegevens kunnen gratis worden gedownload en hergebruikt, zowel voor commerciële als voor niet-commerciële doeleinden.

Europese CommissieDirectoraat-generaal CommunicatieRedactie en publieksinformatie1049 BrusselBELGIËManuscript voltooid in juli 2019De Europese Commissie is niet aansprakelijk voor de gevolgen die voortvloeien uit hergebruik van deze publicatie.Luxemburg: Bureau voor publicaties van de Europese Unie, 2019© Europese Unie, 2019Hergebruik met bronvermelding toegestaan.Het beleid ten aanzien van hergebruik van documenten van de Europese Commissie is vastgelegd in Besluit 2011/833/EU (PB L 330 van 14.12.2011, blz. 39).Voor gebruik of overname van foto’s of andere materialen die niet onder het auteursrecht van de Europese Unie vallen, moet u rechtstreeks toestemming vragen aan de houders van het desbetreffende auteursrecht.Afbeeldingen: © Europese Unie, © iStockVindt u deze publicatie nuttig? Laat het ons weten: [email protected]

Wanneer u in de EU woont, werkt of reist, kunt u op de website “Uw Europa” terecht voor meer advies over uw rechten: ec.europa.eu/youreurope

TIJDZONES

Print NA-03-19-347-NL-C ISBN 978-92-76-03801-6 doi:10.2775/302635PDF NA-03-19-347-NL-N ISBN 978-92-76-03790-3 doi:10.2775/46845HTML NA-03-19-347-NL-Q ISBN 978-92-76-03763-7 doi:10.2775/98039

30°W 20° 20°

20°

30°

30°E

40° 50°E70°N

10° 10°0°70°N

60°N

50°

40°

0 100 200 300 400 km

0 100 200 300 mi

Sava

Alta

elva

Weser

Elbe

DouroM

euse

Dnepr

Guada

lquivi

r

Tajo

Duero

Wisła

Volg

a

Dunărea

Tigris

Odra

Tejo

Euphrates

Kızılırm

ak

Luleälven

KokemäenjokiKumo älv

Dalälven

Seine

Nederrijn

Donau

Kem

ijoki

Garonne

Gua

dian

a

Rhô

ne

Ebro

Po

Loire

Rhein

Dunav

Nëman

Guadiana

Umeälven

Kelkit

Inn

Kem

i älv

Dnister

Thames

Tisza

Hallingdalselva

LadožskoeOzero

Vänern

OnežskoeOzero

Jönköping

Växjö

Nyköping

Linköping

Visby

Karlskrona

Uppsala

Kalmar

GävleFalun

Karlstad

Göteborg

Umeå

Luleå

Östersund

Härnösand

VästeråsÖrebro

Halmstad

Malmö

Trento

Torino

Bologna

Napoli

Perugia

L'Aquila

Bari

Ancona

Palermo

Genova

Firenze

Innsbruck

Bregenz

Klagenfurt

Graz

Linz

EisenstadtSalzburg

Porto

Coimbra

Belfast

CaerdyddCardiff

Santander

Valladolid

Oviedo

Santiago deCompostela

Murcia

Logroño

IruñaPamplona

Barcelona

Zaragoza

Toledo

Palma deMallorca

ValènciaValencia

Mérida

Sevilla

MainzWiesbaden

Kiel

Hannover

SchwerinHamburg

Magdeburg

Düsseldorf

Potsdam

München

Stuttgart

Dresden

Saarbrücken

Erfurt

Toulouse

Marseille

Bremen

Faro

Edinburgh

Ajaccio

Hillerød

Sorø

Vejle

Viborg

Aalborg

Tauragė

Klaipėda

Telšiai

Šiauliai

Utena

Panevėžys

Marijampolė Alytus

Kaunas

GorzówWielkopolski

Rzeszów

Kielce

Katowice

Opole

Wrocław

Poznań

Łódź

Gdańsk

Bydgoszcz

Lublin

Szczecin

Olsztyn

Białystok

MariehamnMaarianhamina

TurkuÅbo

Hämeenlinna

MikkeliS:t Michel

VaasaVasa

Tavastehus

OuluUleåborg

Rovaniemi

Namur

SanktPölten

Rennes

Orléans

Dijon

Lille

Rouen

Nantes

LyonBordeaux

Vitoria-Gasteiz

Évora

Milano

Campobasso

Aosta-Aoste

Cagliari

Venezia

Potenza

Catanzaro

Trieste

Kraków

Daugavpils

Valmiera

LiepājaJelgava

Irakleio

LarisaKerkyra

Ermoupoli

Patra

Mytilini

Lamia

Ioannina

Kozani

Komotini

Thessaloniki

Tripoli

ÖREBRO LÄN

SKÅNE LÄN

GIBRALTAR

KALMAR LÄN

MELILLA

CEUTA

SÖDERMANLANDSLÄN

VÄSTRA GÖTALANDS LAN

VÄSTERNORRLANDS LÄN

VÄSTMANLANDSLÄN

VÄSTERBOTTENS LÄN

ÖSTERGÖTLANDS LÄN

NORRBOTTENS LÄN

STOCKHOLMS LÄN

GÄVLEBORGS LÄN

JÖNKÖPINGS LÄN

KRONOBERGS LÄN

VÄRMLANDS LÄN

JÄMTLANDS LÄN

GOTLANDS LÄN

DALARNAS LÄN

BLEKINGE LÄN

HALLANDS LÄN

UPPSALA LÄN

VORARL-BERG

LIGURIA

KÄRNTEN

ALGARVE

SACHSEN

HAMBURG

NORTHERN IRELAND

WALESE N G L A N D

ULSTER

MARCHE

VENETO

MOLISE

UMBRIA

BAYERN

BREMEN

LONDON

TIROL BURGEN-LAND

WIEN

COMUNIDAD DE MADRID

CASTILLA Y LEÓN

NORDRHEIN-WESTFALEN

CASTILLA-LA MANCHA

ANDALUCÍA

GALICIA

ILLES BALEARS

PIEMONTE

CONNAUGHT

SCOTLAND

SOUTH WEST

SICILIA

CALABRIA

BASILICATA

PUGLIA

ABRUZZO

LAZIO

TOSCANA

EMILIA-ROMAGNAPROVENCE-ALPES-

CÔTE D'AZUR

OCCITANIE

CATALUÑAARAGÓN

NORTE

CENTRO

ALENTEJO

COMUNIDAD VALENCIANA

NOUVELLE-AQUITAINE

AUVERGNE-RHÔNE-ALPES

BRETAGNE

PAYS DE LA LOIRE

CENTRE-VAL DE LOIRE

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ

HAUTS-DE-FRANCE

NIEDERSACHSEN

HESSEN

BADEN-WÜRTTEMBERG

YORKSHIRE AND THE HUMBERNORTH

WEST

BRANDENBURG

MECKLENBURG-VORPOMMERN

SARDEGNA

CORSE

FRIULI-VENEZIA

GIULIA

OBERÖSTERREICH

SCHLESWIG-HOLSTEIN

SAARLAND

WALLONIE

MUNSTER

CYMRU

ISLAS BALEARES

COMUNITATVALENCIANA

CATALUNYA

EUSKADI

CÚIGE LAIGHEAN

CÚIGE CHONNACHT

CÚIGE MUMHAN

CÚIGE ULADH

HOVEDSTADEN

SJÆLLANDSYDDANMARK

MIDTJYLLAND

NORDJYLLAND

KLAIPĖDATELŠIAI

ŠIAULIAI

TAURAGĖKAUNAS

MARIJAMPOLĖ

ALYTUS

VILNIUS

UTENA

PANEVĖŽYS

KUJAWSKO--POMORSKIE

ZACHODNIOPOMORSKIE

POMORSKIEWARMIŃSKO-MAZURSKIE

PODLASKIE

MAZOWIECKIELUBUSKIE

WIELKOPOLSKIE

DOLNOŚLĄSKIE

OPOLSKIEŚLĄSKIE

MAŁOPOLSKIEPODKARPACKIE

ŚWIĘTOKRZYSKIE

ŁÓDZKIE

LUBELSKIE

BERLIN

VÄSTRA OCH INRE FINLAND

LOUNAIS-SUOMISYDVÄSTRA FINLAND

LÄNSI- JA SISÄ-SUOMI

ETELÄ-SUOMI

ÖSTRA FINLAND

SÖDRA FINLAND

AHVENANMAA

NIEDERÖSTERREICH

ITÄ-SUOMI

RHEINLAND-PFALZNORMANDIE

EAST OF ENGLAND

SACHSEN-ANHALT

VALLÉE D'AOSTE

EAST MIDLANDS

WESTMIDLANDS

ÎLE-DE-FRANCE

VALLE D'AOSTA

LAPPLAND

NORRA FINLAND

EXTREMADURA

PRINCIPADO DE ASTURIAS

LAPPI

POHJOIS-SUOMI

NORTH EAST

STEIERMARK

PAÍS VASCO

GRAND EST

VLAANDEREN

ÅLAND

SOUTH EAST

CANTABRIA

LOMBARDIA

REGIÓN DE MURCIA

THÜRINGEN

TRENTINO ALTO ADIGE -

SÜDTIROL

LEINSTER

SALZBURG

CAMPANIA

LA RIOJA

COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

RĪGA

VIDZEME

LATGALEZEMGALE

KURZEME

LISBOA E VALE DO TEJO

DYTIKIELLADA

ATTIKI

KRITI

VOREIOAIGAIO

STEREAELLADA

KENTRIKIMAKEDONIA

PELOPONNISOS

NOTIOAIGAIO

THESSALIA

ANATOLIKIMAKEDONIA KAI THRAKI

IPEIROS

DYTIKIMAKEDONIA

IONIANISIA

IRAN

ARMENIË

AZERBEIDZJAN

GEORGIË

KAZACHSTAN

NOORDZEE

NOORSEZEE

IONISCHEZEE

TYRREENSEZEE

ZWARTEZEE

EGEЇSCHEZEE

KELTISCHEZEE

GOLFVAN LION

GOLF VANBISKAJE

WITTEZEE

BARENTSZZEE

AT

LA

NT

IS

CH

E

O

C

E

A

A

N

H E T K A N A A L

M I D DE

LL

AN

DS

E Z E E

AD

RI A

TI S

CH

E Z E

E

S K A G E R R A K

OO

ST

ZE

E

BO

TN

ISC

HE

GO

L F

GMT +3GMT +2GMT +1GMT GMT +4 GMT +5

EUROPA IN ÉÉN OOGOPSLAGEUROPESE UNIE

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE PLUS ZWITSERLAND

Land Bevolking (miljoen)

Schengen-gebied? Valuta

Belgique/België/Belgien 11,4 Ja €

България/Bulgarije 7,1 Neen BGN

Česko/Tsjechië 10,6 Ja CZK

Danmark/Denemarken 5,8 Ja DKK

Deutschland/Duitsland 82,8 Ja €

Eesti/Estland 1,3 Ja €

Éire/Ierland 4,8 Neen €

Eλλάδα/Griekenland 10,7 Ja €

España/Spanje 46,7 Ja €

France/Frankrijk 66,9 Ja €

Hrvatska/Kroatië 4,1 Neen HRK

Italia/Italië 60,5 Ja €

Κύπρος/Kibris/Cyprus 0,9 Neen €

Latvija/Letland 1,9 Ja €

Lietuva/Litouwen 2,8 Ja €

Luxembourg/Luxemburg/ Lëtzebuerg

0,6 Ja €

Magyarország/Hongarije 9,8 Ja HUF

Malta 0,5 Ja €

Nederland 17,2 Ja €

Österreich/Oostenrijk 8,8 Ja €

Polska/Polen 38,0 Ja PLN

Portugal 10,3 Ja €

România/Roemenië 19,5 Neen RON

Slovenija/Slovenië 2,1 Ja €

Slovensko/Slowakije 5,4 Ja €

Suomi/Finland 5,5 Ja €

Sverige/Zweden 10,1 Ja SEK

Verenigd Koninkrijk 66,3 Neen GBP

Maroni

Oya

pock

Marie-Galante

Grande-Terre

Alegranza

Santa Maria

São Miguel

Graciosa

São Jorge

Terceira

Pico

Faial

Flores

Corvo

Graciosa

Lanzarote

Lobos

Gran Canaria

Tenerife

La Gomera

La Palma

Ilhas Selvagens

Madeira

Ilhas Desertas

Porto Santo

El Hierro

Fuerteventura

Saint-Barthélemy

Basse-Terre

Saint-Martin

17°18°W

28°N

33°N

30°N

38°

37°N

39°N39°N

29°

16°

55° 50°W

15° 14°

16°17°18°W

17°W

16°W

29°W

31°W

28°

28°W

27° 26° 25°

15° 14°

18°N

16°N

14°30’ N

5°N

21°S

63°W

61°30’ W

61°W

13°S

45°E

55°30’ W50°

Santa Cruzde Tenerife

Funchal

Las Palmasde Gran Canaria

Basse-Terre

Fort-de-France

Saint-Denis

Ponta Delgada

Mamoudzou

SANTA CRUZ DE TENERIFE

LAS PALMAS

GUADELOUPE (FR)

(FR)

MARTINIQUE (FR)

MAYOTTE (FR)

LA RÉUNION (FR)

CANARIAS (ES)

MADEIRA (PT)

AÇORES (PT)

GUYANE (FR)

CANARIAS (ES)MADEIRA (PT)

GUADELOUPE (FR)MARTINIQUE (FR)

LA RÉUNION (FR)

MAYOTTE (FR)

AÇORES (PT)

100 km

100 km

100 km

100 km

100 km

100 km100 km

Land Bevolking (miljoen)

Schengen-gebied? Valuta

Ísland/IJsland 0,3 Ja ISK

Liechtenstein 0,04 Ja CHF

Norge/Noreg/Noorwegen

5,3 Ja NOK

Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra/Zwitserland

8,5Ja CHF

KANDIDAAT-LIDSTATEN EN POTENTIËLE KANDIDAAT-LIDSTATEN

Land Bevolking (miljoen)

Schengen-gebied? Valuta

Bosna i Hercegovina/Босна и Херцеговина/Bosnië en Herzegovina

3,5 Neen BAM

Crna Gora/Црна Гора/Montenegro 0,6 Neen €

Kosova/Косово/Kosovo* 1,8 Neen €

Severna Makedonija/Северна Македонија/Noord-Macedonië

2,1 Neen MKD

Shqipëria/Albanië 2,9 Neen ALL

Srbija/Србија/Servië 7,0 Neen RSD

Türkiye/Turkije 80,8 Neen TRY

* Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet en is in overeenstemming met Resolutie 1244/1999 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.

In verscheidenheid verenigd. De EU bestaat uit 28 Europese landen die dezelfde democratische waarden delen en zich ertoe hebben verbonden om samen te werken voor het algemeen belang. Zij hebben bepaalde bevoegdheden overgedragen aan gemeenschappelijke Europese instellingen, zodat op Europees niveau democratische beslissingen kunnen worden genomen over zaken die voor heel Europa van belang zijn. Tegelijkertijd zet de EU zich in voor de waarborging van de diversiteit van de Europese culturen en levenswijzen. Sommige andere landen zijn kandidaat voor toetreding tot de EU. Voor meer informatie over de EU kunt u terecht op europa.eu.

Gepubliceerd in juli 2019 door deEuropese CommissieDirectoraat-generaal CommunicatieRedactie en publieksinformatie1049 BrusselBELGIË

Bureau voor publicaties van de Europese Uniehttps://publications.europa.eu/nl/publications

Kaart oorspronkelijk ontworpen door Lovell Johnslovelljohns.com

© Europese Unie, 2019

Legenda

EU-landKandidaat-land of potentieel kandidaat-landZetel van instellingen van de EU

Landsgrens

Regionale grens

Nationale hoofdstadDublin

Regionale hoofdstadBordeaux

Zetel van de regeringDen Haag

Belangrijke waterweg

NIET-CONTINENTALE EN OVERZEESE GEBIEDSDELEN VAN EU-LIDSTATEN

DUITSLAND

NEDERLAND

VERENIGD KONINKRIJKDENEMARKEN

NOORWEGEN

ZWEDEN

FINLAND

ESTLAND

LETLAND

LITOUWENIERLAND

BULGARIJE

SERVIË

BOSNIË EN HERZEGOVINA

MONTENEGRO

GRIEKENLAND

SYRIË IRAK

LIBANON

ALBANIË

CΥΡRUS

MALTA

ALGERIJETUNESIËMAROKKO

ROEMENIË

OEKRAÏNE

BELARUS

POLEN

TSJECHIË

OOSTENRIJK

FRANKRIJK

SPANJEPORTUGAL

MadridLissabon

HONGARIJE

KROATIË

ITALIË

SLOVENIË

SLOWAKIJE

WenenBratislava

Praag

Ljubljana

Kiev

Warschau

Minsk

Boedapest

Zagreb

Boekarest

Chisinau

Sofia

Belgrado

Sarajevo

Podgorica

Tirana

Skopje

Athene

Nicosia

DamascusBeiroet

Valletta

Tunis

Algiers

Rabat

Rome

Berlijn

BELGIË

Brussel

Amsterdam

Kopenhagen

Oslo

Stockholm

Helsinki

Tallinn

Riga

Vilnius

Londen

Dublin

Parijs

LUXEMBURGLuxemburg

NOORD-MACEDONIË

BRAZILIË

SURINAME FRANS-GUYANA

Cayenne

Paramaribo

IJSLANDReykjavik

MOLDAVIË

RUSLAND

ZWITSERLANDBern

ATLANTISCHE OCEAAN

ATLANTISCHE OCEAAN

ATLANTISCHE OCEAAN

ATLANTISCHE OCEAAN

ATLANTISCHE OCEAAN

INDISCHE OCEAAN

TURKIJE

Ankara

EU-landen met euro EU-landen zonder euro

KOSOVO * UNSCR 1244 / ICJ 22.07.2010

Priština