Di cosa si occupa il Burwood Council?

Il Burwood Council gestisce più di 80 servizi diversi. Qui ne tratteremo una buona parte. Visitate www.burwood.nsw.gov.au o chiamate il 9911 9911 per saperne di più.

Che ruolo hanno il Sindaco e gli Assessori?

Gli Assessori sono i rappresentanti della popolazione locale e decidono per suo conto come amministrare la comunità e il Council. Sono coordinati dal Sindaco. Le loro delibere vengono attuate dal personale del Council.

Le riunioni del Council

Il Burwood Council si riunisce a scadenze regolari. In queste occasioni i rappresentanti eletti, il personale e i membri della cittadinanza discutono di importanti questioni che riguardano la comunità locale, e il Council delibera in merito. Le riunioni si tengono presso la sede del Council - Suite 1, Level 2, 1-17 Elsie Street, Burwood - il quarto lunedì di ogni mese, con inizio alle ore 18.00. I cittadini sono sempre ammessi a partecipare.

Indirizzo del Council e contatti

IndirizzoSuite 1, Level 2,1-17 Elsie Street,BURWOOD NSW 2134

Contatti e Assistenza fuori orario d'ufficio:Tel. (02) 9911 9911 (24 ore su 24,7 giorni su 7)Fax (02) 9911 9900E-mail: council@burwood.nsw.gov.auSito web: www.burwood.nsw.gov.au

Linea informazioni piogge(02) 9078 6170

Indirizzo postalePO Box 240Burwood NSW 1805

Orario di aperturaLunedì - Venerdì 8.30 - 16.45

1

Rifiuti e riciclaggio

Il Burwood Council garantisce ai cittadini e alle imprese un servizio completo di smaltimento e riciclaggio dei rifiuti. È importante per tutti collaborare per mantenere Burwood pulita e vivibile riducendo la quantità dei rifiuti prodotti. Riciclando i rifiuti e minimizzandone la quantità che inviamo in discarica, tutti noi possiamo assicurare un futuro sostenibile alla nostra comunità.

Raccolta dei rifiuti

Un contenitore da 240 litri con coperchio giallo per rifiuti riciclabili, raccolti ogni due settimane. Questo contenitore viene vuotato a settimane alterne rispetto al contenitore degli sfalci e potature.

Un contenitore da 240 litri con coperchio verde per sfalci e potature, raccolti ogni quindici giorni. Questo contenitore viene vuotato a settimane alterne rispetto al contenitore dei rifiuti riciclabili.

Un contenitore da 120 litri con coperchio rosso per i rifiuti domestici. Questo contenitore viene vuotato ogni settimana.

Attenzione: solo due contenitori sono presenti in contemporanea.

Raccolta dei rifiuti riciclabili

Il servizio di smaltimento rifiuti del Burwood Council fornisce ai residenti un contenitore da 240 litri con il coperchio giallo per la raccolta quindicinale dei più comuni materiali riciclabili. POTETE introdurvi questi materiali:

- Carta: giornali, riviste, carta da ufficio, imballi di cartone- Plastica: contenitori di plastica, vaschette e bottiglie (senza coperchi e tappi)- Cartoni del latte e del succo di frutta (senza tappi)- Metalli- Latte e lattine d'acciaio e d'alluminio (senza coperchi), bombolette vuote, bottiglie e

barattoli di vetro (senza coperchi).

NON POTETE introdurvi questi materiali:

- NO sacchetti di plastica- NO polistirolo (per esempio, i vassoietti della carne)- NO lampadine- NO ceramica

Questo servizio non raccoglie i sacchetti di plastica. Se volete riciclarli, portateli al contenitore apposito presso il vostro supermercato.

2

Qui potete vedere quali materiali sono consentiti e quali no.

3

Smaltimento dei rifiuti ingombranti

Il Council offre a ogni famiglia due servizi annuali di smaltimento dei rifiuti ingombranti.

1. Smaltimento programmato: data fissata dal Council2. Smaltimento a richiesta: data scelta dal residente

Condizioni per l'utilizzo del servizio:

In un'uscita il Council raccoglie SOLO fino a 1,5 metri cubi di materiale, equivalenti al carico di un piccolo rimorchio per auto. Se il volume dei vostri materiali è superiore, il Council vi farà un preventivo per il servizio di rimozione.

Mettete sempre il materiale destinato alla raccolta FUORI dalla vostra proprietà, sul tratto di vegetazione. Collocatelo in ordine e vicino al bordo del marciapiede. Fate attenzione a NON ostacolare il passaggio dei pedoni.

Il materiale deve essere messo fuori la sera PRIMA della data di raccolta.

Materiale NON ammesso

Rifiuti alimentari e rifiuti domestici in generale Rifiuti vegetali (sfalci e potature) Materiali edili, comprese terra e pietre Parti di automobili Materiali pericolosi, tra cui bombole di gas, rifiuti sanitari e materiali contenenti amianto Oggetti troppo pesanti o troppo grandi per essere gestiti dagli addetti alla raccolta Rifiuti elettronici come televisori, computer e loro accessori, piccoli elettrodomestici.

Raccolta dei rifiuti elettronici

Il Burwood Council offre ai residenti un regolare servizio di raccolta dei rifiuti elettrici ed elettronici.

Per sapere quali materiali sono ammessi alla raccolta, chiamate il Council al 9911 99 11 o consultate il sito www.burwood.nsw.gov.au

Nettezza urbana

Il Council mantiene regolarmente pulite le strade, i sentieri, i parchi e gli altri luoghi pubblici.

Scarico abusivo

Non scaricate abusivamente i vostri rifiuti. Contribuite a mantenere Burwood pulita e ordinata richiedendo lo smaltimento gratuito. Abbandonare rifiuti nelle strade, nei vicoli e nei parchi di Burwood è un reato. I colpevoli saranno puniti con pesanti sanzioni.

4

5

Lavori pubblici

Il Burwood Council sovrintende ai lavori pubblici, alla manutenzione e al rinnovo delle infrastrutture e dei beni della comunità, fra cui le strade, i marciapiedi e i canali di scolo, i sentieri pedonali, i dispositivi di gestione del traffico, gli edifici pubblici e gli impianti come i parchi, le aree gioco, i campi sportivi e l'Enfield Aquatic Centre.

Permesso di sradicare o potare alberiIl Council esercita la tutela e la conservazione degli alberi della sua Local Government Area (LGA) – la sua circoscrizione territoriale - attraverso il Burwood Local Environmental Plan (BLEP) 2012 e il Burwood Development Control Plan (BDCP).

Sono necessari un'autorizzazione ai lavori o un permesso specifico del Council per sradicare o potare alberi di altezza pari o superiore a 4 m, o un'ampiezza della chioma pari o superiore a 2 m, o un diametro del tronco superiore a 150 millimetri misurato a una distanza dal terreno di 1.4 m. Il BDCP prevede particolari deroghe a questi requisiti.

Chi contravviene o causa la violazione delle norme contenute nel BLEP 2012 o nel BDCP in merito alla tutela degli alberi commette un reato.

6

Circolazione e trasporti

Il Burwood Council regolamenta la circolazione dei veicoli e la sosta su strada attraverso iniziative come la limitazione del traffico, il controllo dei parcheggi e l'ottimizzazione della sosta a bordo strada. Gestisce inoltre le installazioni per la vigilanza agli incroci, le strutture per la mobilità pedonale e automobilistica, i semafori.

Permit Parking Scheme (PPS)

Il Burwood Council delibera sulla sosta in strada all'interno della LGA di Burwood. In alcune zone nelle quali la domanda di parcheggio su strada supera l'offerta, o in quelle che rientrano nel Piano per la sosta pubblica del Council, è stata introdotta la sosta a tempo limitato, con esenzioni previste per i titolari di permesso.

Per consentire ai residenti, ai loro ospiti e agli operatori professionali di parcheggiare i loro veicoli in queste zone a sosta limitata senza vincoli di tempo né imposizioni di pagamento, il Council ha messo a punto il Permit Parking Scheme (PPS).

Il Burwood Council offre alla cittadinanza quattro tipi di Parking Permit - Permesso di sosta:

1. Resident Permit – Permesso per residenti;2. Visitor Permit – Permesso per ospiti (solo per ospiti di residenti); 3. Business Permit - Permesso per operatori professionali; 4. Annual Permit – Permesso annuale

Il Burwood Council delibera sulla sosta in strada all'interno della sua LGA. È vostra responsabilità munirvi del permesso che vi necessita. Chi parcheggia un veicolo nel comune di Burwood e non dispone di un permesso del Council è tenuto a versare la quota richiesta per la sosta a tempo limitato.

Permesso di sosta 2P Prime

Con il Permesso di sosta 2P Prime, introdotto dal Council, i residenti possono usufruire gratuitamente di una sosta di due ore nei seguenti parcheggi del Council:

Belmore Street Elizabeth Street George Street Meryla Street Parnell Street Wynne Avenue Library and Community Hub, Conder Street

Condizioni di utilizzo:

Il nuovo permesso sostituirà l'attuale Permesso di sosta 2P Prime e scadrà il 30 settembre 2014.

Il Council distribuirà ai residenti il Permesso di sosta 2P Prime su base annuale. Questo nuovo permesso deve essere applicato al parabrezza del lato passeggero

utilizzando l'adesivo posto sul retro. Offrirà ai residenti due ore di sosta gratuita nei parcheggi del Council identificati sulla

mappa. Il permesso può essere utilizzato al massimo una volta al giorno. Dopo lo scadere delle due ore non è consentito spostare l'auto in un altro spazio

all'interno dello stesso parcheggio.

7

Se desiderate usufruire dello stesso parcheggio per più di due ore, è necessario acquistare un biglietto presso il parchimetro.

Questo permesso non consente di sostare gratuitamente su strada nei luoghi in cui è prevista una tariffa.

Ispezioni delle imprese alimentari

Le imprese alimentari sono tenute a rispettare il Food Act 2003, i Food Regulations 2004 e il Food Standards Code associato, paragrafi 3.2.2 e 3.2.3. In ottemperanza a queste linee guida, Il Council prevede regolari ispezioni delle imprese alimentari.

In base al NSW Regulation, tutte le imprese alimentari del NSW sono tenute a comunicare i loro dati alla NSW Food Authority. Gli organizzatori di eventi temporanei con presenza di bancarelle alimentari sono ugualmente tenuti a comunicare i loro dati.

Development Application

La gran parte delle attività edilizie di Burwood è soggetta all'approvazione del Council, che si ottiene presentando la Development Application (DA): la domanda edilizia. Predisporla può essere complesso, soprattutto se la si compila per la prima volta. Si tratta di una richiesta formale di autorizzazione all'attuazione di interventi quali cambiamenti di destinazione dei terreni, lottizzazioni, costruzioni, opere paesaggistiche e altri. È necessario presentarla e ottenere l'approvazione del Council prima di iniziare i lavori.

Prima di apportare modifiche di qualsiasi portata alla vostra proprietà, contattate il Burwood Council affinché la vostra proposta sia esaminata. Il Council si avvale dell'esperienza di uno staff specializzato che vi illustrerà i piani e le normative applicabili in base alla regolazione del territorio e alle caratteristiche del vostro progetto.

Insegne e affissioni pubblicitarie

Il Burwood Council regolamenta tutte le insegne e le affissioni pubblicitarie all'interno del comune di Burwood. Il Burwood Development Control Plan 2015 presenta gli obiettivi e i modelli di sviluppo di queste installazioni. Secondo questo piano, può essere necessario ottenere diverse autorizzazioni dal Council se desiderate porre un'insegna pubblicitaria sul territorio municipale; le autorizzazioni riguardano l'esecuzione dei lavori, i certificati di costruzione, la collocazione di segnaletica su strada e le tipologie di pubblicità.

Dovete comprare o vendere un immobile?

All'atto della vendita o dell'acquisto di un immobile generalmente è necessario avere gli ‘Zoning Certificates’. I Certificati di regolazione in base alla Sezione 149, cioè gli Zoning Certificates, sono documenti giuridici rilasciati dal Council ai sensi della Sezione 149 dell'Environmental Planning and Assessment Act 1979. Attestano l'esecuzione delle verifiche inerenti la regolazione del territorio e ogni eventuale restrizione delle attività edili applicabile a una data parcella di terreno sita nella zona governata dal Council.

Camere di commercio locali

Nella municipalità di Burwood sono presenti tre camere di commercio: la Burwood Business Chamber, la Croydon Park Business Chamber e la Strathfield Chamber of Commerce.

Servizio di consulenza all'imprenditoria

8

Il Clearly Business Enterprise Centre e il Burwood Council hanno unito le loro forze per offrire un programma di consulenza personalizzata e sovvenzionata dedicato alle piccole imprese del NSW. Grazie a Small Biz Connect potrete: Avvalervi della consulenza di esperti su come gestire la vostra piccola impresa Ricevere un supporto personale Sviluppare le fondamentali competenze commerciali

Per saperne di più, consultate il sito del Council http://www.burwood.nsw.gov.au alla sezione 'Business'.

Enfield Aquatic Centre

L'Enfield Aquatic Centre si trova nel pittoresco Henley Park, in Portland Street, e serve la cittadinanza locale dal 1933.

Presso il centro si tengono corsi di nuoto, acquaticità per i più piccoli, programmi di Squad e di ginnastica in acqua. Il centro, che è anche la sede dell'Enfield Swimming Club e dell'Enfield Life-Saving Club, è aperto tutto l'anno. Si possono acquistare pass di ingresso multiplo a tariffa scontata e ci sono sconti dedicati anche alle famiglie, ai pensionati e agli studenti.

Telefono: (02) 9747 4319

Orari: Lunedì - Venerdì 6.00 -18.45 / Sabato 8.00 -18.00 / Domenica 8.00 - 16.00

9

Il Burwood Library and Community Hub è una biblioteca di comunità che mette a disposizione della cittadinanza una vasta gamma di risorse e i servizi di personale professionalmente qualificato allo scopo di soddisfare le esigenze personali, educative, ricreative e informative di tutti.

Iscrizione

L'iscrizione al Burwood Library and Community Hub è gratuita per i residenti nella LGA di Burwood e per coloro che vivono nelle circoscrizioni di Ashfield, Botany Bay, Kogarah, Marrickville e Strathfield grazie a un accordo in vigore con questi Council. I residenti di altre circoscrizioni dovranno versare le quote annuali di iscrizione: $ 20,00 per gli adulti e $ 10,00 per i bambini.

È necessario compilare un modulo di adesione e fornire due documenti di identità, di cui uno dovrà riportare il vostro indirizzo. Per i bambini e i ragazzi inferiori a 18 anni è obbligatorio il consenso dei genitori.

I soci del Burwood Library and Community Hub hanno a disposizione mezzi d’informazione e risorse per il tempo libero di elevata qualità, in formato cartaceo ed elettronico.

Servizi

La biblioteca offre

Libri, riviste e materiali audiovisivi in inglese, cinese, coreano, italiano e hindi, disponibili per il prestito.

Risorse per la conoscenza della lingua e della cultura inglese. Risorse per la scuola e l'HSC Servizio bibliografico Accesso a una vasta gamma di risorse online: e-book, riviste digitali e banche dati Internet e strumenti di videoscrittura Wi-Fi gratuito

10

Tutoraggio online per gli studenti e corsi online per gli adulti Servizio di prestito interbibliotecario Ricerche sulla storia e le genealogie del territorio Stampa, fotocopie, fax, scansioni Servizio di biblioteca a domicilio Circoli letterari, lezioni di conversazione in inglese, giudice di pace, colloqui informativi

ed educazione informatica

Servizi per i bambini

Tutti i giovedì dalle 10.00 alle 11.00 si svolgono incontri dedicati ai bambini in età prescolare, con lettura di racconti, film e attività manuali.

La ludoteca offre giocattoli che stimolano e favoriscono lo sviluppo delle competenze dei bambini tra 0 e 6 anni. Si tratta di un servizio gratuito dedicato a tutti i piccoli soci della biblioteca. La ludoteca è aperta il giovedì dalle 11.00 alle 13.00 e il sabato dalle 09.30 alle 11.30.

La biblioteca organizza attività divertenti ed educative per i bambini durante tutto l'anno, comprese le vacanze scolastiche.

Per maggiori informazioni, visitate il sito del Library and Community Hub library@burwood.nsw.gov.au o contattate gli addetti al 9911-9999.

Laboratori ambientali per le scuole

Il Burwood Council propone seminari gratuiti sull'impatto dei rifiuti a tutte le scuole primarie della sua circoscrizione. Fra i titoli:

- Meglio separare - Le tre R - Siete pronti? - Il riciclaggio: rispettare il Pianeta - Pazzi per i vermi - La spazzatura

11

Cani, gatti e altri animali

In base al nuovo Companion Animals Act, dal 1° luglio 1999 ogni cane o gatto comperato, venduto, acquisito o ceduto deve essere provvisto di microchip e registrato all'anagrafe.

Il Burwood Council è uno degli enti deputati alla raccolta e all'elaborazione delle domande di registrazione degli animali nel NSW.

Il Council può accettare domande di registrazione degli animali da qualsiasi cittadino, indipendentemente dalla LGA in cui vive. La domanda va compilata per intero e firmata dal proprietario dell'animale, che deve avere un'età superiore ai 18 anni. Nella maggior parte dei casi, per la registrazione si utilizza il 'modulo di identificazione / registrazione permanente'. All'atto della registrazione, l'animale deve essere stato microchippato e deve essere presentata una copia del certificato di avvenuta inoculazione del microchip (foglio rosa) insieme a una copia del Certificate of Sterilisation (certificato di sterilizzazione).

Si possono applicare tariffe di registrazione.

Pulmino di comunità

Il Burwood Council noleggia un pulmino da 10 posti, munito di pedana per sedie a rotelle. Il mezzo è a disposizione delle associazioni non-profit del territorio e delle scuole il lunedì, il mercoledì, il venerdì e il fine settimana.

La tariffa per il noleggio è di $ 2.20 per km (soggetta ad adeguamenti annuali).

Woodstock Community Centre e Fitzroy Centre

Il Woodstock Community Centre si trova a Burwood, 22 Church Street. Si tratta di un bell'edificio vittoriano di proprietà del Burwood Council. Dal 1979 il Woodstock è il principale

12

centro di aggregazione di Burwood. Il Council e le associazioni della zona vi svolgono programmi, eventi e attività dedicate alla comunità locale.

Il Fitzroy Centre è una moderna struttura che si unisce al Woodstock. Dispone di una sala che può essere suddivisa in due, di un servizio di catering e di un ascensore che conduce ai piani superiori del Woodstock Centre.

Il Woodstock Centre e la Fitzroy Hall dispongono di locali noleggiabili alle associazioni e alle organizzazioni della zona.

Programmi Have a GO

Avete mai desiderato di provare qualcosa di nuovo? Il Burwood Council offre presso il Woodstock Community Centre programmi sovvenzionati per imparare nuove abilità e promuovere il benessere dei cittadini.

Il Woodstock Community Centre si trova a Burwood, 22 Church Street. Per sapere quali sono gli ultimi programmi consultate il nostro sito www.burwood.nsw.gov.au o chiamate il Council allo (02) 9911 9911.

Burwood Park Community Centre

Il Burwood Park Community Centre sorge nella cornice del Burwood Park e si trova in Comer Street. In origine l’edificio ospitava il Burwood Bowling Club, ed è stato recentemente ristrutturato per accogliere un nuovo centro d'aggregazione e un centro per l’infanzia.

Dispone di una sala noleggiabile dotata di cucina e servizi igienici, che può ospitare fino a 60 persone.

13

Bambini e famiglie

Il Burwood Council offre una gamma di servizi dedicati alle famiglie e ai bambini: Mobile Playvan, per le famiglie con bambini tra 0 e 6 anni, il mercoledì e il giovedì; Community Soccer, come attività del doposcuola, per i bambini da 6 a 12 anni; periodici incontri di informazione per i genitori; eventi, mostre e molte altre attività durante tutto l'anno.

Burwood Youth Advisory Group (BYAG)Il BYAG lavora in collaborazione con il Burwood Council ed è un team di giovani che vivono, studiano o lavorano a Burwood. Organizza occasioni di svago per glli altri giovani della zona e promuove la buona leadership, il lavoro di squadra, la capacità di parlare in pubblico e di gestire eventi.

Seniors Social Group Questo gruppo dedicato agli anziani si riunisce il 3° venerdì di ogni mese presso il Woodstock Community Centre, 22 Church Street, Burwood. Vi si possono conoscere nuove idee sulla salute, la nutrizione e il benessere, così come incontrare nuovi amici e fare una chiacchierata. Il centro offre la pausa tè / caffè. Il costo di partecipazione è una donazione di un dollaro a persona. Il gruppo offre anche altre attività periodiche ed escursioni ad un costo aggiuntivo.

Volunteer Network Il Volunteer Network è un programma di volontariato dedicato a chi vuole donare un po' del suo tempo per cambiare in meglio la comunità.

Attività fisiche per gli anziani

Il Burwood Council propone vari programmi dedicati agli anziani, come i corsi di Tai Chi e di ginnastica. Tutti si tengono presso il Woodstock Community Centre, 22 Church Street, Burwood.

Burwood Seniors Computer Club

Il Burwood Seniors Computer Club organizza corsi di utilizzo del computer dedicati agli anziani, dai principianti agli avanzati.

Persone con disabilità

Nella Inner West Sydney è presente una grande rete di organizzazioni che danno supporto, assistenza, informazioni e consigli su come vivere con una disabilità o prendersi cura di una persona disabile. Il Burwood Council ha recentemente varato il nuovo Disability Access Plan 2014-2017, che delinea una serie di attività e misure a beneficio delle persone con disabilità e dei loro accompagnatori. Il Council sta anche mettendo a punto un Comitato per l'accessibilità, che presterà consulenza circa le criticità e le iniziative locali.

Noleggio di locali

Il Council dispone di sale e sale riunione che è possibile noleggiare per svolgervi attività comunitarie ed eventi privati. Ogni prenotazione è soggetta al versamento di una tariffa oraria e di una cauzione rimborsabile. Sono previsti sconti per le associazioni non-profit e la concessione gratuita per quelle che ne hanno diritto in base alle loro caratteristiche.

14

Queste sedi sono adatte a feste di compleanno per bambini, lezioni di yoga, incontri e seminari, eventi sociali, eventi aziendali e lezioni di ballo.

Per prenotare, contattare il Council al 9911 9911.

Eventi e iniziative

Il Burwood Council patrocina durante tutto l'anno una serie di eventi e iniziative. Di seguito ve ne diamo una sintesi. Contattateci allo (02) 9911 9911 o visitate il nostro sito www.burwood.nsw.gov.au per tenervi aggiornati sul calendario e la programmazione di tutti i nostri eventi.

Burwood Festival

Il Burwood Festival è il più grande evento annuale della comunità di Burwood. Si svolge tradizionalmente nel mese di settembre ed è il momento clou del nostro calendario!

Durante il festival, il Burwood Park e il quartiere commerciale centrale si animano di colori, energia ed entusiasmo per una giornata di intrattenimento dal vivo, con centinaia di bancarelle di cibi e oggetti, giostre e molto altro! Il Burwood Festival attira oltre 50.000 visitatori. Qui associazioni culturali, imprese e comunità locali si presentano a un pubblico che proviene da tutta la zona di Sydney.

15

16

Commemorazione dell'Anzac Day

Burwood celebra annualmente la commemorazione dell'ANZAC Day per ricordare i caduti, sostenere i veterani di guerra con le loro famiglie e pregare per la pace.

La cittadinanza è invitata a sfilare con i reduci e le reduci al Burwood Park, nonché a partecipare alla cerimonia di posa della corona.

Commemorazione di Sandakan

Nelle fasi finali della seconda guerra mondiale i prigionieri di guerra australiani furono costretti a marciare da Sandakan a Ranau, nella giungla del Borneo, in quelle che più tardi sarebbero divenute note come le Marce della morte di Sandakan.

Burwood celebra la prima domenica d'agosto di ogni anno la commemorazione della tragedia di Sandakan e la cerimonia di posa della corona, a ricordo dei militari alleati che non sono mai più tornati a casa.

La cittadinanza è invitata a partecipare per ricordare coloro che hanno perso la vita in questo tragico evento.

Cerimonie di conferimento della cittadinanza

Il Burwood Council ospita tutto l'anno le cerimonie di conferimento della cittadinanza per accogliere ufficialmente i nuovi cittadini in Australia e a Burwood.

Si tratta di una tappa importante della loro vita. La cerimonia è una parte ufficiale della procedura di ottenimento della cittadinanza. Si diventa cittadini australiani il giorno della cerimonia, pronunciando il Giuramento di fedeltà alla Nazione.

Se siete interessati a diventare cittadini australiani, chiamate al numero 131 880 la Citizenship Information Line - Linea per le informazioni sulla cittadinanza - del Department of Immigration & Multicultural Affairs: il Dipartimento per l'immigrazione e gli affari multiculturali. Potrete sapere se avete i requisiti per chiedere la cittadinanza australiana e ottenere il modulo apposito.

Completata la procedura, il Department of immigration vi includerà fra i partecipanti alla successiva cerimonia di conferimento presso il Burwood Council. Il Council vi manderà quindi l'invito a prestare il giuramento e ricevere il certificato di cittadinanza.

Trasporto pubblico

Muoversi a Burwood è facile. Con autobus e treni potete andare in pratica ovunque!

La stazione ferroviaria di Burwood si trova in Burwood Road, nel quartiere commerciale centrale, a pochi passi da Westfield e da Burwood Plaza. Per le informazioni più aggiornate sugli orari degli autobus e dei treni, chiamate la Transport Info Line – Linea per le informazioni sui trasporti - al numero 131 500 o visitate www.131500.com

Altri servizi di trasporto per i cittadini

La Inner West Community Transport fornisce servizi di trasporto per shopping ed escursioni nonché trasporti individuali per necessità mediche e sociali a persone anziane, giovani con disabilità e loro accompagnatori. Dispone anche di bus a noleggio per gruppi e associazioni

17

locali.

Se desiderate maggiori informazioni, contattate la Inner West Community Transport allo (02) 9745 5800.

Fare shopping a Burwood Burwood è un luogo fantastico per lo shopping. Con oltre 4000 negozi, c'è sicuramente qualcosa per tutti.  Il quartiere commerciale centrale di Burwood è costituito da 2 grandi centri commerciali a Westfield e Burwood Plaza. La strada principale, Burwood Road, è ricca di fiorenti negozi e outlet che offrono ai patiti dello shopping una scelta infinita. Anche Croydon Park è un luogo ideale per fare acquisti. Qui potrete incontrare un vasto assortimento di boutique e ristoranti. Perché non fare una tranquilla passeggiata sullo Strand e scoprire cosa propone?

Mangiare fuori a BurwoodAdagiata a metà strada tra il centro di Sydney e Parramatta, Burwood è una sorta di corso accelerato sui piaceri di questa regione. Qui, ristoranti etnici, locali di noodles e pasticcerie libanesi sorgono tra fioristi, negozi di souvenir e botteghe di abbigliamento. Ci può rifugiare in un caffè per due uova in camicia, fare un giro pomeridiano in bicicletta lungo il fiume Cooks e scambiare racconti con gli amici davanti a un barbecue coreano... tutto nello spazio di un giorno. Burwood ha una varietà di ristoranti gourmet e caffè per tutti i gusti. Con più di 120 locali, la scelta è infinita!

Strathfield

18

Punteggiata da macellerie europee, eleganti ristoranti pan-asiatici e tanti barbecue coreani da poter competere con i vicoli di Seul, questo vivace quartiere unisce lo spirito comunitario a un fascino gastronomico sempre più acceso con il passare degli anni.

Burwood Town Centre

Questo paradiso dello shopping è costellato di piccoli locali di ravioli, supermercati insoliti e negozi dove la creatività si unisce a un'incrollabile etica del lavoro. Un arcobaleno di influenze culturali gli dà forma.

Lo Strand

Compendio di caffè all'aperto e negozi di design con una visione tradizionale del servizio, questo quartiere particolarmente adatto alle famiglie, traboccante di antiche residenze e viali alberati, sa che la vita offre il meglio quando si dispiega in un luogo soave.

Il Boulevarde

Se puntate a un caffelatte e al giornale la mattina, a concedervi un delizioso trattamento di bellezza o a incontrare gli amici per una cena infrasettimanale, questo accogliente quartiere coniuga opportunità e comodità.

Croydon Park

La varietà è l'unica costante in questo luogo unico dove i vecchi amici si riuniscono nei caffè, gli studenti corrono a prendere l'autobus nei giorni feriali e le steakhouse in stile newyorkese sono di casa.

Club e associazioni I club e le associazioni di Burwood hanno moltissimo da offrire. Sono una fantastica occasione per fare amicizia o scoprire di più su un particolare interesse.

Per l'elenco completo dei club e delle associazioni, consultate la Guida della comunità. Basta visitare il nostro sito www.burwood.nsw.gov.au, cliccare su LINCS & Library e poi su LINCS. Se non avete accesso a Internet, chiamate i Servizi per la comunità allo (02) 9911 9911.

19