Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
O R P H E U S B R I T A N N I C U S
Return fond MuseFROM
Celebrate this festival, 1693 Z321/16COMPOS’D
By Mr. Henry PurcellFOR
Alto, Two Treble Recorders,
Basset Recorder,AND
A THROUGH-BASS
Copyright William F. Long, MMVI
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bb
b
bb
b
bb
b
bbb
bbb
23
23
23
23
23
2
3
TrebleRecorder 1
TrebleRecorder 2
BassRecorder
Alto
Harpsichord
˙ ˙ ˙
SYMPHONY for FLUTES
˙ ˙ ˙
˙ ˙n ˙
∑
∑
Continuo realization by W. F. Long.
∑
˙ ˙ ˙
˙n ˙ ˙
.w
∑
∑
∑
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙n
.w
∑
∑
∑
˙ ˙˙
˙ ˙˙n
˙ ˙ ˙
∑
∑
∑
&
&
Ê
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
5˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
.w
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙n ˙
˙ ˙ ˙
˙n ˙ ˙
.w
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙n
.w
˙ ˙˙
˙ ˙˙n
˙ ˙ ˙
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
&
&
Ê
bb
b
bbb
bbb
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
10˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
w
˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙˙
˙
˙˙ ˙
˙˙ ˙
w
˙
˙ ˙˙n
˙n ˙˙#
˙˙n
˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙˙n ˙
&
&
Ê
bbb
bb
b
bbb
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
15˙n ˙b ˙
˙ ˙ ˙
w ˙
.w
˙ ˙ ˙
˙˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙n ˙b ˙
.˙ œ˙
˙ ˙n ˙
w ˙
˙ .˙ œ
˙ .˙n œ
˙ ˙
˙
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bbb
bb
b
bb
b
bb
b
bbb
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
20
.w
Fine
.w
.w
20
Ó Ó˙
Re
Fine
20
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙ ˙
turn fond
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
Ó Ó
˙
∑
∑
w
Ó
Muse,
wwwn
Ó
wÓ
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙n ˙
∑
∑
∑
.w
.wn
.w
Ó Ó˙
Re
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙ ˙
turn fond
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
- -
2 Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
&
Ê
&
&
?
bb
b
bbb
bbb
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
26
Ó Ó˙
Ó Ó ˙
Ó Ó ˙
26
w
Ó
Muse,26
wwwn
Ó
wÓ
.w
.wn
.w
Ó Ó
˙
the
Ó Ó˙˙˙n
Ó Ó˙
∑
∑
∑
.˙ œ .œ
j
œ
thoughts of
.
.
.www( )
.w
∑
∑
∑
w ˙
War, on
.
.ww
.w
∑
∑
∑
œœ
.˙ œ
this au spi cious
˙ .˙ œw ˙
w ˙
- -
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bbb
bbb
bbb
bbb
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
31
∑
∑
∑
31
w Œœ
day, for31
www
Œ œœœ
wŒœ
Ó Ó Œ
œ
Ó Ó Œœ
Ó Ó Œ
œ
.w
bear,
.
.
.
www
.w
.w
.w
.w
Ó Ó Œœ
for
Ó Ó Œ œœœ
Ó Ó Œ œ
Ó Ó Œ
œ
Ó Ó Œ œ
Ó Ó Œœ
.w
bear,
.
.
.
www
.w
.w
.w
.w
Ó Ó Œ
œ
for
Ó Ó Œ œœ
œn
Ó Ó Œ œ
---
3Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
&
Ê
&
&
?
bb
b
bbb
bbb
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
36
Ó Ó Œ
œ
Ó Ó Œ œn
Ó Ó Œœ
36
.wn
bear,36
.
.
.
wwwn
.w
.w
.w
.w
Ó Ó˙
Re
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙ ˙
turn fond
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
Ó Ó
˙
∑
∑
.w
Muse,
.
.
.
wwwn
.w
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙n ˙
∑
∑
∑
-
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bbb
bbb
bbb
bbb
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
41.w
.wn
.w
41
Ó Ó˙
Re41
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙ ˙
turn fond
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
Ó Ó˙
Ó Ó ˙
Ó Ó ˙
w
Ó
Muse,
wwwn
Ó
wÓ
.w
.wn
.w
Ó Ó
˙
the
Ó Ó˙˙˙n
Ó Ó˙
∑
∑
∑
.˙ œ .œ
j
œ
thoughts of
.
.
.www( )
.w
∑
∑
∑
w ˙
War, on
.
.ww
.w
-
4 Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
&
Ê
&
&
?
bb
b
bbb
bbb
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
47
∑
∑
∑
47
œœ
.˙ œ
this au spi cious47
˙ .˙ œw ˙
w ˙
∑
∑
∑
w Œœ
day, for
www
Œ œœœ
wŒœ
Ó Ó Œ
œ
Ó Ó Œœ
Ó Ó Œ
œ
.w
bear,
.
.
.
www
.w
.w
.w
.w
Ó Ó Œœ
for
Ó Ó Œ œœœ
Ó Ó Œ œ
Ó Ó Œ
œ
Ó Ó Œ œ
Ó Ó Œœ
.w
bear,
.
.
.
www
.w
---
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bbb
bbb
bbb
bbb
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
52.w
.w
.w
52
Ó Ó Œ
œ
for52
Ó Ó Œ œœ
œn
Ó Ó Œ œ
Ó Ó Œ
œ
Ó Ó Œœ
Ó Ó Œ œ
.wn
bear,
.
.
.
wwwn
.w
.wn
.w
.w
Ó Ó
˙
when
∑
Ó Ó˙
∑
∑
∑
œœ
.˙ œn
Britain should her
www
˙˙˙n
˙˙˙
∑
∑
∑
œ œn œ œœœ œ œ
Joy
www
˙˙˙
w
˙
-
5Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
&
Ê
&
&
?
bb
b
bbb
bbb
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
57
∑
∑
∑
57
œœœ œ œ œ
œ
57
.
.
.
www
.w
∑
∑
∑
œ œ œœœœ œ œ
.
.
.
www
.w
∑
∑
∑
œœœ œn œ œ .œ
J
œ
pro
www
˙˙˙
n
.w
Œœœœœœ
Œœœœœœ
Œ
œœœ Œ
œ
w Ó
claim,
.
.
.
www
.w
œ œ .˙ œn
œœ .˙ œ
œœ
˙
˙
∑
∑
∑
-
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bbb
bbb
bbb
bbb
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
62 .w
.w
.w
62
Ó Ó
˙
when62
Ó Ó˙˙˙
Ó Ó˙
∑
∑
∑
œœ
˙ ˙
Britain shouldher
.
.
.
www
.w
∑
∑
∑
œ œn œ œœœ œ œ
Joy
www
˙˙˙
w ˙n
∑
∑
∑
œœœ œ œ œ
œ
.www
œœ œ
w œ œ
∑
∑
∑
œ œ œœœœ œ œ
w ˙
.w
.w
6 Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
&
Ê
&
&
?
bb
b
bbb
bbb
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
67
∑
∑
∑
67
œœœ œ œ œ .œ
j
œ
pro67
ww ˙˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
6
Œ
œœœœœ
Œœœœœœ
Œ œœœœœ
wÓ
claim,
.
.
.
www
.w
œœ
.˙ œ
œœ .˙ œ
œœ
˙
˙
∑
∑
∑
w
Ó
wÓ
w Ó
Ó Œœ .œ
j
œn
and to dis
Ó Ó˙˙˙
Ó Ó ˙
∑
∑
∑
.˙ œ.œ
j
œ
arm approaching
.
.
.www
.wn
--
&
&
Ê
&
&
?
bbb
bbb
bbb
bbb
bbb
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
72
Ó Œ
œ .œ
J
œ
Ó Œœ .œ
J
œ
Ó Ó ˙
72
.w
harm,72
.
.
.www
.w
.˙ œ.œJ
œ
.˙ œ.œJ
œ
wÓ
∑
∑
∑
wÓ
wn Ó
wÓ
Ó Œ
œ .œ
j
œ
and to disÓ Ó
˙˙˙
Ó Ó˙
∑
∑
∑
.˙ œ œœn
arm and to dis
˙˙˙
wwwn
n
˙ w#
Ó Ó
˙
Ó Ó
˙
Ó Ó ˙
.˙ œ ˙
arm ap proach
www
˙˙
w
˙
---
7Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
&
Ê
&
&
?
bb
b
bbb
bbb
bbb
bb
b
bb
b
Rec. 1
Rec. 2
B. Rec.
A
Hpsi.
77 œ œn œ .˙ œ#
œ œ œ .˙ œ
œœn œ œ ˙
77
œ œ ˙ œn œ
ing77
˙ .˙ œ#˙ w˙ ˙ ˙n
˙ ˙
˙
.w
End this Verse with the Symphony
˙w
.w
.w
harm..
.
.
www
.w
- - - - - -
8 Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse" occurs on page 250 of Book I of Orpheus Britannicus. It is taken from Celebrate this Festival, 1693.
The song starts and ends with a Symphony for three Flutes, i.e. recorders. Clearly the first two recorder parts are for treble recorders. Judging by the range, however, the third recorder part appears to be for bass recorder. That makes this song one of the few examples of baroque music intended expressly for that instrument.
Only a single figure (the "6" in measure 64) appears in the score.
&b
bb 2
3˙ ˙ ˙
SYMPHONY for FLUTES˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
&b
bb
5˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
&b
bb
9˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙
&b
bb
13 ˙ ˙˙n ˙ ˙ ˙ ˙n ˙b ˙ .w ˙ ˙ ˙
&b
bb
18.˙ œ
˙ ˙ .˙ œ .w
Fine Ó Ó
˙
&b
bb
23˙ ˙ ˙ .w
Ó Ó˙ .w
4
&b
bb
32
Ó Ó Œ
œ.w
Ó Ó Œ
œ .wÓ Ó Œ
œ
&b
bb
37.w
Ó Ó
˙ ˙ ˙ ˙ .w
&b
bb
43
Ó Ó˙ .w
4
Ó Ó Œ
œ.w
Ó Ó Œ
œ
&b
bb
52.w
Ó Ó Œ
œ.wn 5
Œœ
œœ
œœ
&b
bb
61 œ œ .˙ œn .w 5
Œ
œœ
œœ
œœ
œ.˙ œ
&b
bb
70w
Ó Ó Œ
œ .œJ
œ .˙ œ.œ
J
œw
Ó
&b
bb
76
Ó Ó
˙ œ œn œ .˙ œ# .w
End this Verse with the Symphony
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
TrebleRecorder 1
&b
bb 2
3 ˙ ˙ ˙
SYMPHONY for FLUTES
˙n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙n ˙ ˙˙n
&b
bb
5
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙n
&b
bb
9
˙ ˙˙n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
&b
bb
13˙n ˙
˙# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
&b
bb
17
˙ ˙ ˙ ˙ ˙n ˙ ˙ .˙n œ .w
2
&b
bb
23˙ ˙ ˙ .wn Ó Ó ˙ .wn
&b
bb
28 4
Ó Ó Œœ .w
Ó Ó Œ œ.w
Ó Ó Œ œn
&b
bb
37
.w
2˙ ˙ ˙ .wn Ó Ó ˙
&b
bb
44
.wn
4
Ó Ó Œœ .w
Ó Ó Œ œ
&b
bb
52.w
Ó Ó Œœ .w
5
Œœ
œœ
œœ
&b
bb
61œ
œ .˙ œ .w
5
Œœ
œœ
œœ
œœ .˙ œ
&b
bb
70w
Ó Ó Œœ .œ
J
œ .˙ œ.œ
J
œwn Ó
&b
bb
76
Ó Ó
˙ œ œ œ .˙ œ ˙w
End this Verse with the Symphony
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
TrebleRecorder 2
Êb
bb 2
3˙ ˙n ˙
SYMPHONY for FLUTES.w .w ˙ ˙ ˙
.w
Êb
bb
6˙ ˙n ˙
.w .w ˙ ˙ ˙w
˙
Êb
bb
11˙
˙˙
w
˙˙
˙n˙
˙˙n ˙ w ˙
Êb
bb
16˙
˙ ˙ ˙n ˙b ˙ w ˙˙ ˙
˙.w
Êb
bb
21 2 ˙ ˙n ˙.w
Ó Ó ˙.w
4
Êb
bb
32
Ó Ó Œ
œ
.w Ó Ó Œœ .w Ó Ó Œ
œ
.w
Êb
bb
38 2 ˙ ˙n ˙.w
Ó Ó ˙.w
Êb
bb
45 4
Ó Ó Œ
œ
.w Ó Ó Œœ .w
Êb
bb
53
Ó Ó Œ œ.w
5
Œ
œœ
œ Œœ
œœ
˙
˙
Êb
bb
62
.w
5
Œ œœ
œœ
œœ
œ˙
˙w Ó
Êb
bb
71
Ó Ó ˙w
Ów
Ó
Êb
bb
76
Ó Ó ˙ œœn œ œ ˙ .w End this Verse with
the Symphony
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
BassRecorder
&b
bb 2
3
15
SYMPHONY for FLUTES.w
˙ ˙ ˙
˙˙ ˙
recorders
˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙n ˙b ˙
.˙ œ˙
˙ ˙n ˙w ˙
&b
bb
19
˙ .˙ œ˙ .˙n œ
˙ ˙
˙
Ó Ó
˙
Re
.
.
w
w
Fine˙ ˙ ˙
turn fondw
Ó
Muse,
-
&b
bb
24
Ó Ó˙
Re
˙ ˙ ˙
turn fondw
Ó
Muse,
Ó Ó
˙
the-
&b
bb
28
.˙ œ .œ
j
œ
thoughts of
w ˙
War, on
œœ
.˙ œ
this au spi cious
w Œœ
day, for -- -
&b
bb
32
.w
bear,
Ó Ó Œœ
for.w
bear,
Ó Ó Œ
œ
for.wn
bear,--
&b
bb
37
Ó Ó˙
Re
˙ ˙ ˙
turn fond.w
Muse,
Ó Ó˙
Re- -
&b
bb
42
˙ ˙ ˙
turn fondw
Ó
Muse,
Ó Ó
˙
the
.˙ œ .œ
j
œ
thoughts of
&b
bb
46
w ˙
War, on
œœ
.˙ œ
this au spi cious
w Œœ
day, for.w
bear,-- -
&b
bb
50
Ó Ó Œœ
for.w
bear,
Ó Ó Œ
œ
for.wn
bear,
Ó Ó
˙
when--
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
Alto
&b
bb
55
œœ
.˙ œn
Bri tain should her
œ œn œœ
œœ œ œ
Joy
œœ
œ œ œœ
œ-
&b
bb
58
œ œ œ œœ
œ œ œ œœ
œ œn œ œ .œJ
œ
pro
w Ó
claim,
-
&b
bb
62
Ó Ó
˙
whenœ
œ˙ ˙
Bri tain should her
œ œn œœ
œœ œ œ
Joy-
&b
bb
65
œœ
œ œ œœ
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ .œ
j
œ
pro
wÓ
claim,-
&b
bb
69
Ó Œœ .œ
j
œn
and to dis
.˙ œ.œ
j
œ
arm ap proach ing
.w
harm,
- --
&b
bb
74
Ó Œ
œ .œ
j
œ
and to dis
.˙ œ œœn
arm and to dis
.˙ œ ˙
arm ap proach
œ œ ˙ œn œ
ing- - - ---
&b
bb
78
.w
harm.
2 Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
&
?
bb
b
bb
b
23
23
15
Continuo realization by W. F. Long.
15
.w˙ ˙ ˙
˙˙ ˙
recorders
˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙n ˙b ˙
.˙ œ˙
˙ ˙n ˙w ˙
&
?
bb
b
bb
b
19˙ .˙ œ˙ .˙n œ
˙ ˙
˙
Ó Ó Ó
.
.
w
w
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
wwwn
Ó
wÓ
2
2
&
?
bb
b
bb
b
25
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
wwwn
Ó
wÓ
Ó Ó˙˙˙n
Ó Ó˙
.
.
.www( )
.w
.
.ww
.w
&
?
bb
b
bb
b
30
˙ .˙ œw ˙
w ˙
www
Œ œœœ
wŒ
œ
.
.
.
www
.w
Ó Ó Œ œœœ
Ó Ó Œ œ
.
.
.
www
.w
&
?
bb
b
bb
b
35
Ó Ó Œ œœœn
Ó Ó Œ œ
.
.
.
wwwn
.w
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
.
.
.
wwwn
.w
&
?
bb
b
bb
b
40 2
2
w ˙˙ ˙
˙ ˙˙( )
˙ ˙n ˙
wwwn
Ó
wÓ
Ó Ó˙˙˙n
Ó Ó˙
.
.
.www( )
.w
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
Harpsichord
&
?
bb
b
bb
b
46
.
.ww
.w
˙ .˙ œw ˙
w ˙
www
Œ œœœ
wŒ
œ
.
.
.
www
.w
Ó Ó Œ œœœ
Ó Ó Œ œ
&
?
bb
b
bb
b
51
.
.
.
www
.w
Ó Ó Œ œœœn
Ó Ó Œ œ
.
.
.
wwwn
.w
Ó Ó˙
www
˙˙˙
n
˙˙
˙
&
?
bb
b
bb
b
56
www
˙˙˙
w
˙
.
.
.
www
.w
.
.
.
www
.w
www
˙˙˙
n
.w
.
.
.
www
.w
&
?
bb
b
bb
b
62
Ó Ó˙˙˙
Ó Ó˙
.
.
.
www
.w
www
˙˙˙
w ˙n
.www
œœ œ
w œ œ
w ˙
.w
.w
&
?
bb
b
bb
b
67
ww ˙˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
6
.
.
.
www
.w
Ó Ó˙˙˙
Ó Ó ˙
.
.
.ww
w
.wn
.
.
.www
.w
&
?
bb
b
bb
b
73
Ó Ó˙˙˙
Ó Ó˙
˙˙˙
wwwn
n
˙ w#
www
˙˙
w
˙
&
?
bb
b
bb
b
77
˙ .˙ œ#˙ w˙ ˙ ˙n
˙ ˙
˙
.
.
.
www End this Verse with
the Symphony
.w
2 Return fond Muse
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
?b
bb 2
3
20
SYMPHONY for FLUTES˙ ˙n ˙
wÓ
2
?b
bb
25˙ ˙n ˙
wÓ Ó Ó
˙.w .w
?b
bb
30w ˙ w
Œœ
.w
Ó Ó Œ œ.w
?b
bb
35
Ó Ó Œ œ.w
˙ ˙n ˙.w
?b
bb
40 2 ˙ ˙n ˙w
Ó Ó Ó˙
.w
?b
bb
46.w w ˙ w
Œœ
.w
Ó Ó Œ œ
?b
bb
51.w
Ó Ó Œ œ.w
Ó Ó˙ ˙
˙˙
?b
bb
56w
˙.w .w .w .w
?b
bb
62
Ó Ó˙ .w w ˙n w œ œ .w
?b
bb
67
˙ ˙ ˙
6.w Ó Ó ˙
.wn .w
?b
bb
73
Ó Ó˙ ˙ w# w
˙
?b
bb
77
˙ ˙
˙.w
End this Verse with the Symphony
© William F. Long, 2006Reproduction for non-commercial purposes permitted.
"Return fond Muse"from Orpheus Britannicus
Henry Purcell
Viola daGamba