第天香港出發至洛杉磯、三藩市、西雅圖、紐約，到達機場後自行前往 Hertz 取車 … · 所有租車細節與條款，以Hertz 租車公司為準 Rent

P.1 of P.7

Sales Hotline: 31920900 [email protected] www.hutchgo.com.hk

TTrraavveell AAggeenntt LLiicceennssee NNoo:: 335511003333 RREEFF:: HHTTLL--CCXXDDLL--UUSSAANNNNNN--UUSSAA--FFNNDD--NNNNNN--NN2211 UUppddaatteedd:: 1188AAUUGG1177

第 1 天 -- 香港出發至洛杉磯、三藩市、西雅圖、紐約，到達機場後自行前往 Hertz 取車 1st day Departing Hong Kong to Los Angeles, San Francisco, Seattle, New York and pick-up car at Hertz upon arrive airport.

第 2 天

Day

//

第 6 天

Day

取車及還車點(機場) Pick-up & Drop-off Depot (Airport):

第 7 天 Day -- 回程於機場還車/市中心，並啟程返回香港 Return car to Hertz and departing US to Hong Kong or stay behind!

費用包括 Price Includes:- 國泰航空來回香港至洛杉磯、三藩市、紐約經濟客位機票乙張或

達美航空來回香港至西雅圖經濟客位機票乙張

Round trip Economy Class air ticket from Hong Kong to Los Angeles, San Francisco, New York on Cathay Pacific Airways or Round trip Economy Class air ticket from Hong Kong to Seattle on Delta Air Lines

連續 4 / 5 / 6 / 7 天洛杉磯、三藩市、西雅圖、紐約自駕租車 -- 機場取車及還車

Consecutive 4 / 5 / 6 / 7 Days Hertz Car rental – Pick up & Drop Off at Los Angeles, San Francisco, Seattle, New York Airport

無里數限制、車輛損毀及失竊賠償豁免、意外墊底費減免、衛星導航設備、當地及服務費稅項。

Unlimited Kilometres, Loss Damage Waiver (LDW), Liability Insurance Supplement (LIS), Neverlost GPS, Location surcharges and Tax 旅遊業議會 0.15%印花稅

0.15%TIC Levy availability

More depot select, please visit following website of HERTZ

https://www.hertz.com.us/rentacar/location#cities

P.2 of P.7



44 // 55 // 66 // 77 天天((DDaayyss)) ---- 自自駕駕遊遊套套票票 FFllyy && DDrriivvee PPaacckkaaggee

取車及還車地點

Pick-Up & Drof-Off

Cities

租車天數 Rental

Durations

併車套票價格 (每位) Share Car Package Price / Person 車輛型號

Car Code / Model 2 人(Pax) 3 人(Pax) 4 人(Pax)

Seattle (西雅圖)

4 $4,888 $4,588 /

5 / 6 / 7 $5,288 $4,888 /

4 $5,138 $4,688 $4,488

5 / 6 / 7 $5,438 $4,888 $4,688

4 $5,538 $4,988 $4,838

5 / 6 / 7 $5,888 $5,368 $4,988

租車旺季附加費 (以每車計算) Car Rental High Season Surcharge (Per Car):-

19 - 31/12/17 期間 $1180 -- 每日(Per Day) // $5900 -- 5 至 7 日(Per Period)

# More depot select, please visit following website of HERTZ

https://www.hertz.com.us/rentacar/location#cities https://www.hertz.com/rentacar/location/nearby/SEAT11

早早鳥鳥折折扣扣 EEaarrllyy BBiirrdd DDiissccoouunntt

3311//0088 前前預預訂訂及及出出票票，，每每位位勁勁減減$$440000

BBooookk aanndd ttiicckkeetteedd bbyy 3311//0088,,

eennjjooyy ssuuppeerr ddiissccoouunntt aatt $$440000//ppaaxx

https://www.hertz.com/rentacar/location/nearby/SEAT11

P.3 of P.7





Pick-Up & Drof-Off

Cities

租車天數 Rental

Durations



Los Angeles (洛杉磯)

San Franciso (三藩市)

4 $7,888 $7,588 /

5 / 6 / 7 $8,238 $7,838 /

4 $8,038 $7,688 $7,488

5 / 6 / 7 $8,438 $7,968 $7,738

4 $8,538 $7,988 $7,738

5 / 6 / 7 $9,038 $8,368 $8,038


19 - 31/12/17 期間 $1180 -- 每日(Per Day) // $5900 -- 5 至 7日(Per Period)



https://www.hertz.com/rentacar/location/unitedstates/california/sanfrancisco/SFOT15





P.4 of P.7





Pick-Up & Drof-Off

Cities

租車天數 Rental

Durations



New York (紐約)

4 $9,788 $9,288 /

5 / 6 / 7 $10,238 $9,538 /

4 $9,888 $9,388 $9,088

5 / 6 / 7 $10,338 $9,768 $9,368

4 $10,388 $9,688 $9,238

5 / 6 / 7 $10,938 $10,168 $9,668


19 -31/12/17 期間 $1180 -- 每日(Per Day) // $5900 -- 5 至 7 日(Per Period)



https://www.hertz.com/rentacar/location/unitedstates/newyork/newyorkcity/JFKT02





P.5 of P.7



機票預訂資料及附加費 Flight Restrictions and Surcharges

目的地

Destination

航空公司

Carrier

訂位代號

Booking

Class

出發日期

Departure Date

成人

Adult

小童

Child

機票有效期

Ticket Validity

Seattle

(西雅圖) DL

V

01/10 - 14/12, 23/12/17 - 08/02/18,

16 - 28/02

Mon, Wed, Fri, Sun

-- -- 7 天 Days / 3 個月Months

必須於 8 月 31 日或前出票 Must ticketed on or before 31/08

X 28/08 - 30/09,

20 - 22/12 Mon, Wed,

Fri, Sun $1,750 $1,300 14 天 Days / 3個月Months

Los Angeles (洛杉磯)

= = = = = San Franciso

(三藩市)

CX

N 28/08 - 06/12, 20 - 31/12/17,

07/01 - 13/02/18, 19 - 28/02/18 -- --

2 天 Days / 21 天 Days

S 07 - 19/12/17, 01 - 06/01/18,

14 -18/02 $1,160 $850

New York

(紐約)

CX

N 05/09 - 06/12, 20 - 31/12/17,

07/01 - 13/02/18, 19/02 - 25/03 -- --

2 天 Days / 21 天 Days S 07 - 19/12/17, 01 - 06/01/18,

14 - 18/02 $1,800 $1,350

V 28/08 - 04/09 $3,650 $2,700

備註:-

Remarks:-

費用以港幣計算及以成人為作價單位並只適用於香港市場。 Prices are quoted in HK dollars and per adult basis. Valid for Hong Kong

market only. 租用汽車人士必須年滿 21 歲或以上，75 歲以下。

所有租車細節與條款，以 Hertz 租車公司為準 Rent-a-car basic required age from 21 years of age, max 75 years below

All the rental car teams and conditions, please refer to Hertz Rent-A-Car

費用並不包括香港及各地機場稅及其他稅項，如航空公司調整有關稅項附加費，客

人須補回或可取回差額。(此稅項需另加每人全程$30 服務費)

Airport & local departure taxes and any other applicable taxes are not

included. ($30 per person per trip service fee will be applied)

條款及細則:- Terms & Conditions:-

訂金每位 HK$3000，餘款必須於酒店及機位確認後 3 天內清付清，或機位及酒店

確認期限前繳付餘數 (以較早之日期計算) ，否則當自動取消，訂金恕不退還。

Deposit of HK$3000 per person is required upon reservation, balance payment is required within 3 days after confirmation or deadline set by airline or hotel whichever is earlier, or deposit will be forfeited.

凡於出發日期前 7 天內預訂，須繳付全費。

Booking within 7 days before departure, full amount is required upon

reservation

套票一經確認，不可更改日期、航線及退款。

No amendment, cancellation and refund is allowed once booking

confirmed.

報名時，客人須提供證件上之正確的英文全名及國籍。 The nationality and the full name(s) of the passenger(s) in English as

shown in the valid travel document(s) must be provided for reservation

客人必須持有六個月或以上有效期之旅遊證件（以回程出境日期計算）及另須自備

有效過境及目的地簽證。

Passenger’s passport should have at least 6 months validity prior to the

return date and valid traveling visa(s), if applicable

本公司對客人因個人證件所產生之任何問題概不負責。 Our company will not be liable for any consequences of Passenger’s

passport or traveling visa(s) issues

「香港旅遊業議會」(TIC) 建議旅客出發前購買旅遊綜合保險。 TIC highly recommends every traveler to purchase travel insurance that

meets your need before departure.

以上費用及條款如有任何更改，恕不另行通知。 Prices & terms & conditions are subject to change without prior notice.

P.6 of P.7



P.7 of P.7



Documents

第 天 香港出發至洛杉磯、三藩市、西雅圖、紐約，到達機場後自行前往 Hertz 取車 … · 所有租車細節與條款，以Hertz 租車公司為準 Rent

第天香港出發至洛杉磯、三藩市、西雅圖、紐約，到達機場後自行前往 Hertz 取車 … · 所有租車細節與條款，以Hertz 租車公司為準 Rent