6
TELEX SA PAGE 12 Comment favoriser sa réussite scolaire ? Tous les parents ont envie que leurs enfants réussissent à l’école mais ne savent pas toujours comment faire pour les y aider. La meilleure solu- tion est un accompagnement tout au long de la scolarité, sans trop de pression. De l’école à l’enseignement supérieur, en passant par le collège et le lycée, le parcours scolai- re est de plus en plus long et souvent semé d’embûches. Certains élèves le suivent sans encombre, d’autres éprouvent des difficultés passagères ou récurrentes. Du côté des parents, l’envie de voir son enfant obtenir de bons résultats, porteurs d’espoir pour l’avenir, est d’autant plus vive en période de crise économique où l’ac- cès à l’emploi se complique. Alors que faire pour favoriser sa réussite scolai- re ? La famille a un rôle primordial pour soutenir l’enfant. En premier lieu, mieux vaut éviter de trop lui mettre la pression en insistant sur les notes. Inutile de faire naître des angoisses ! En Comme d’habitude, les vacances ont passé à la vitesse de l’éclair… A peine vos valises défaites que déjà se dressent devant vous la reprise du travail et la rentrée des classes, chacune avec son lot de petits et grands soucis. Entre l’achat du nouveau cartable du petit dernier et l’inscription à la gym de votre aînée, vous ne savez plus où donner de la tête. La rentrée de septembre, c’est également l’occa- sion de prendre un nouveau départ, de se lancer dans des nouvelles activités ou encore de rafraîchir sa garde-robe… Voici quelques idées et conseils pour passer ce cap dans les meilleures conditions ! 1,2,3 Partez ! Rentrée scolaire Sport & Bien être Mode & beauté Uniquement sur rendez-vous • Prestation réalisée par et avec les conseils d’une coiffeuse visagiste • Perruque adaptée et retouchée selon votre visage • Catalogue gratuit sur demande envoi discret • Essayage des perruques en toute discrétion SANS COMPLEXE Rue St Michel (rue Principale) Rue de Hambach Rue des Sapins ROTH REMELFING CREDIT MUTUEL

C la rentree sa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

c'est la rentrée - dossier spécial - sarreguemines

Citation preview

TELEX SA PAGE 12

Commentfavorisersa réussitescolaire ?

Tous les parents ont envie que leurs

enfants réussissent à l’école mais ne

savent pas toujours comment faire

pour les y aider. La meilleure solu-

tion est un accompagnement tout

au long de la scolarité, sans trop

de pression.

De l’école à l’enseignementsupérieur, en passant par le

collège et le lycée, le parcours scolai-re est de plus en plus long et souventsemé d’embûches. Certains élèves lesuivent sans encombre, d’autreséprouvent des difficultés passagèresou récurrentes. Du côté des parents,l’envie de voir son enfant obtenir debons résultats, porteurs d’espoir pourl’avenir, est d’autant plus vive enpériode de crise économique où l’ac-cès à l’emploi se complique. Alors quefaire pour favoriser sa réussite scolai-re ? La famille a un rôle primordialpour soutenir l’enfant. En premierlieu, mieux vaut éviter de trop luimettre la pression en insistant sur lesnotes. Inutile de faire naîtredes angoisses ! En

Comme d’habitude, les vacances ont passé à la vitesse de

l’éclair… A peine vos valises défaites que déjà se dressent

devant vous la reprise du travail et la rentrée des classes,

chacune avec son lot de petits et grands soucis. Entre

l’achat du nouveau cartable du petit dernier et l’inscription

à la gym de votre aînée, vous ne savez plus où donner de

la tête. La rentrée de septembre, c’est également l’occa-

sion de prendre un nouveau départ, de se lancer dans des

nouvelles activités ou encore de rafraîchir sa garde-robe…

Voici quelques idées et conseils pour passer ce cap dans les

meilleures conditions !

1,2,3 Partez !

Rentrée scolaireSport & Bien être Mode & beauté

Uniquement sur rendez-vous

• Prestation réalisée par et avec lesconseils d’une coiffeuse visagiste

• Perruque adaptée et retouchéeselon votre visage

• Catalogue gratuitsur demandeenvoi discret

• Essayage desperruques entoute discrétion SANS COMPLEXE

Rue St Michel (rue Principale)

Ru

e d

e H

amba

ch

Rue des Sapins

ROTH REMELFING

CREDIT MUTUEL

l’écoutant, en lui parlant, en commu-niquant sur ce que vous faites dans lavie professionnelle ou sur vos pas-sions, vous lui donnerez envie d’ap-prendre. Lui laisser le temps de jouerou de pratiquer une activité (sporti-ve, artistique, etc) qu’il choisit etqu’il aime, renforcera son plaisir dela découverte qui deviendra unmoteur pour les apprentissages debase, la connaissance du monde,l’acquisition de techniques, l’inser-tion dans la vie sociale, etc.

Valorisez ses qualités

Si l’enfant ou l’adolescent a des dif-ficultés à l’école, les souligner aurades effets néfastes sur sa confianceen lui. Il est préférable de valoriserses qualités et de l’encourager à per-sévérer, en rappelant que les effortsréalisés n’ont pas toujours un effetimmédiat mais que ça sert plus tard.Suivre régulièrement son travail estpositif mais ce n’est pas toujoursfacile pour les adultes car les pro-grammes des cycles élémentaires etsecondaires changent au fil des géné-rations. En revanche, il est toujourspossible de créer un cadre favorableau bien-être de l’élève, en lui expli-quant l’intérêt d’aller à l’école, enl’incitant à respecter les règles del’établissement qui l’accueille et endiscutant des éventuels problèmesqu’il rencontre. Afin d’optimiser l’ac-compagnement de votre enfant danssa scolarité, n’hésitez pas à rencon-trer les enseignants, à faire appel auconseiller principal d’éducation ou auconseiller d’orientation-psychologueou à contacter une association deparents d’élèves.

APEI-Actualité

Choisir une activitéextrascolaire

C’est souvent au moment de la rentrée, ou peu après,

que commencent les activités extrascolaires.

Musique, théâtre, sport... Voici quelques pistes pour

bien choisir celle qui convient à votre enfant.

« Maman voulait à tout prix que je suive des cours de

danse classique alors que j’avais envie de faire de l’ath-

létisme. Des chaussons au tutu, elle m’a acheté toute la

panoplie mais au bout de quelques séances, la prof lui a

dit que ça ne servait à rien d’insister, je n’avais ni goût,

ni aptitude pour les entrechats ! Je suis donc devenue

sprinteuse ! » Cette anecdote reflète bien ladifficulté d’opter pour une activité extrasco-laire qui plaise vraiment aux enfants... etpas à leurs parents ! Combien de pères voit-on vociférer au bord du terrain pour encou-rager leur gamin à la jouer comme Zidane

alors que le footballeur en herberendrait volontiers ses cramponspour s’épanouir dans une autre dis-cipline ?Mieux vaut donc éviter de choisirpour son enfant ce qu’on auraitvoulu faire étant jeune, sans enavoir eu la possibilité. Car aujour-d’hui l’activité extrascolaire est unmust : la plupart des écoliers enpratiquent une ou plusieurs pen-dant leur temps libre, le soir, lemercredi ou le week-end. Celle-cipeut s’exercer au sein de la familleou être encadrée, à l’extérieur. Denombreuses structures en propo-sent : clubs sportifs, associationsculturelles ou artistiques, biblio-thèques municipales… le choix estvaste. Reste à trouver ce quiconviendra le mieux à chaqueenfant, en fonction de ses goûts etde sa personnalité.

Lui faire plaisir

Le plus simple est d’être à l’écoutede ses envies mais les petits sontparfois hésitants et les plus grandschangent souvent d’avis. Il estconseillé de ne pas cumuler lesactivités afin d’éviter le surmenageet pour mieux se consacrer à la dis-cipline choisie, qu’elle soit phy-sique, culturelle, ludique, créati-ve... L’important est que l’enfantse fasse plaisir, qu’il prenneconfiance en lui et si possible, qu’ildéveloppe des aptitudes, sans pourautant viser la performance à toutprix. Le théâtre permettra parexemple aux timides d’être plus àl’aise à l’oral alors que le dessinpourra renforcer le sens de l’obser-vation des distraits. En cas d’hésita-tion, faites le tour des stands lorsdes journées de découverte que

proposent les associations dans de nombreuses com-munes au mois de septembre. Il est également possiblede faire un essai pour voir si l’activité choisie plaît àvotre enfant car la première séance est souvent gratui-te.

APEI-Actualités

Il s’agit d’une aide financière, versée par la

Caisse d’allocations familiales (Caf), sous

conditions de ressources. Elle concerne les

familles dont un ou plusieurs enfants,

âgés de 6 à 18 ans (nés entre le 16 sep-

tembre 1995 et le 31 décembre 2007,

inclus), sont scolarisés, étudiants ou

apprentis. L’ARS peut également être

versée pour un enfant de moins de 6 ans

inscrit en CP.Pour la rentrée 2013, le plafond de res-

sources 2011 à ne pas dépasser est de 23

687 euros pour un enfant à charge au 31

juillet 2013 (ajouter 5466 euros par

enfant à charge supplémentaire).Le montant de l’ARS est de 360,47

euros pour les 6-10 ans ; 380,36 euros

pour les 11-14 ans ; et 393,54 euros

pour les 15-18 ans.L’allocation est versée à la fin du mois

d’août pour les enfants de 6 à 16 ans

et à réception du justificatif descolarité pour les 16-18 ans.Si vous n’êtes pas déjà alloca-taire CAF, vous devez rem-plir un dossier et le ren-voyer à votre caissed’allocations familiales.

Si votre enfant peine à suivre en classe, si

ses résultats laissent quelque peu à désirer,

ou encore s’il a du mal à s’en sortir avec

ses devoirs à la maison, les cours de sou-

tien peuvent être une solution.

Plusieurs organismes spécialisés

proposent désormais ce type de

cours à domicile ainsi que l’aide

aux devoirs, pour tous les âges,

pour tous les niveaux et pour

toutes les matières.

Attention toutefois à bien cibler

les besoins de votre enfant, et à ne

pas charger son agenda de trop

d’heures supplémentaires. Identifiez

avec lui les matières où il rencontre

des difficultés, et associez-le autant

que possible à cette démarche, qu’il

ne doit surtout pas prendre comme

une « sanction ».

De leur côté, les organismes de

soutien scolaire s’appuient sou-

vent sur des enseignants,

actuels, retraités ou en devenir

; ce sont donc des profes-

sionnels qui sont à même de

vous conseiller.

TELEX SA PAGE 13

L’ARS c’est quoi ?L’Allocation de Rentrée Scolaire

Pensez aux cours

de soutien

N�veaut�à découvrir chez

Anciennement Rilo

CONFECTION

SUR MESURE !

De tous vos voilages

STORES BATEAU,

ETC...

ICI

PLAIDS BOUTIS

DESSUS DE LITAvec possibilité d’assortir avec vos

RIDEAUX,TISSUS D’AMEUBLEMENT

ET VOILAGES !

Zone Industrielle - 4 Rue GutenbergSARREGUEMINES - Tél. : 09 70 77 21 27

T�é �

Fr�� !

Conti

Cora

Nouvelle

gendarmerie

TENDANCES

& VOILAGES

PierronAncien

CMP

MATÉRIAUX PEUGEOT

➤ ➤

TELEX SA PAGE 14

Mode : ces pièces dontvous avez déjà envie

Ok, nous n'avons pas eu de printemps. Certes,l'été a paru bien court, et déjà voilà l'autom-

ne… Sera-t-il gris et frais, ouchaud comme une

arrière saison à donner desregrets ? Va savoir !Toujours est-il que pour levoir arriver sans état d'âmeet même l'accueillir commeil se doit, les créateurs nousfont des propositions extrê-mement séduisantes.

Ces pièces-là

Oui, ces pièces qu'il nousfaut ! Ces vêtements donton a une énorme envie, etdans lesquels nous serons sibien : un pantalon coupéprès du corps, dans une cou-leur gaie ou mieux un impri-mé original, motif floral oudraperie. Une jupe, puisquecet hiver elle sera reine :droite et sérieuse, au genouen tweed ou pied de poule.Ou à godets et « juponnante», elle se fait mouvante. Ouencore, très longue et fémi-nine, elle excelle en cuir ouen daim. Les plus : l'asymé-trie ou la fente haute sur la

jambe. A porter dans tous les cas avec unpull ou un cardigan fin, à même la peau. La maille justement se fait omniprésente et profite desenvies de motifs et de volumes (bi-ton géométrique, jac-

quard spectaculaire,motifs ethniques).

Enfin, vous nesortirez passans man-teau :caban long,

duffle-coat oversized, pardessus, peignoir… bref, confor-table mais souvent ceinturé, il vous accompagnera àchaque moment de la journée. Outsider, le sept-huitiè-me se révèle élégant en tout circonstance.

Tonus et bonus

Si le noir et blanc joue les prolongations, il lui fau-dra affronter la concurrence d'un trio qui prend latête à la rentrée : le gris chic, le rose bonne mineet le vert nature et santé. Pas de problème si vous

voulez les mêler, au contraire ils s’accordent à

Rentrée scolaireSport & Bien être Mode & beauté

Faites-vous plaisir !Une mode moderneet colorée de la taille

38 à 54

Venez découvrir les nouvellestendances de la saison 2013/2014

Desmarques

de renom à des prix attractifs

• Leslie • Bleu blanc rouge• Pause café • Akelakey • Poussière

d’étole • Chatelet • Bleu d’Azur• Philgo • FA Concept

• Hug an’ Co• Tuzzi...

Monique et YaelMarx Schall seront heureusesde vous accueillir dans leurmagasin de prêt à porter féminin

Horaires d’ouverture :

Lundi 14h à 17h • Mardi au vendredi 9h30 à 12h - 14h à 18h30 • Samedi 9h à 12h - 14h à 17h.

Spécialités Indiennes“Curry et Tandoori”

MIDIBuffet chaud à volonté

SOIRMenu dégustation à volonté

8€50*

15€99**

* du lundi au vendredi midi

** du lundi au jeudi soir

14 rue gal ManginSARREGUEMINES

03 87 28 36 40 Plats à emporter livraison à domicile

SARREGUEMINES

TELEX SA PAGE 15

merveille. Et les jours de grande forme, ajoutezune pointe de jaune, une autre de bleu dur ainsiqu'une touche de mauve. On n'a pas trouvé mieuxpour affronter la grisaille qu'un bel assortiment decouleurs ! Bons plans, les écossais et les imprimés« arty ». Ils se débrouillent seuls pour croiser lescoloris : de quoi réchauffer n'importe quelle tenueet donner la pêche. Tonus assuré. Côté bonus - vous savez ces petits plus qui nousenchantent ou nous permettentd'oser - foncez sur lesbonnets, épais etcôtelés, les bottes,fines et hautes, surjambes nues de préfé-rence, au moins endébut de saison. Bottesou autres, vous appré-cierez de vous chausser

plat, et prévoyez de glisser vosaffaires dans des sacs de taille rai-sonnable, de bonne facture et deforme structurée. A porter aubout du bras ou ramassé sur lahanche.

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Les accessoiresse font remarquer

Sur les lignes plutôt sages et graphiques de

cette rentrée, les accessoires ne donnent pas

dans la discrétion. Ils jouent les extrêmes,

prennent des couleurs, (avec un penchant pour

le bicolore) et donnent du punch aux tenues,

féminines comme masculines.

Chaussures et sacs

Ceux-là sont les parfaits exemples des tendancesaux antipodes ! Les sacs de ces dames se font mini,strictes bandoulières suspendues à une fine chaîneou sangle, pochette en moult cuirs mais aussi envelours et autres tissus… Ou alors maxi, avec descabas dans de nouvelles proportions plus verticalesou carrées, à porter à bout de bras comme unepochette, l'anse passée au poignet. Le sac à dos etle cartable sont toujours là, appréciés aussi par lesmessieurs.Les chaussures font le grand écart, elles aussi. Leplat revient en force, et les modèles masculinspour tous se multiplient : derbys, mocassins, riche-lieus ainsi que boots et sneakers. Pour les femmes,les hautes bottes ou les bottines se distinguent parleur originalité, assumée à coup de détails fantai-sie jusqu'à clinquants. Ainsi que les escarpins, parleur talon démesuré.

Et ce n'est pas tout

Tandis que les femmes profitent d'imprimés inéditsgrâce aux nouvelles techniques d'impression, leshommes sont de plus en plus nombreux à se laisserséduire… par le foulard. Il est partout : au cou enpointe, en gavroche, en lavallière, noué ou froissé,glissé sous un col, tressé dans les cheveux et mêmeparfois glissé en ceinture. C'est un des succèsannoncés de l'hiver.À côté de lui, bonnets et casquettes sont sur toutesles têtes, féminines ou masculines, comme lesgants, sur toutes les mains. En laine, en cuir et entissu, ces derniers adoptent imprimés et mix dematières. Ils sont parfois très longs et montent aucoude. D'autres ne sont que mitaines. Les cein-tures, elles, sont classiques et fines mettant dou-cement la taille en valeur, ou plus brutalementlorsqu'elles sont larges, alors ornées de broderies,d'incrustations, de pierres, presque des bijoux…

APEI-Actualités. LaurenceDelsaut

SPORTZumba, musculation,fitness, bodyattack...A la rentrée,choisissez le sportqui vous convient !

Pour contrer la fatigue de la

rentrée, offrez-vous un soin

relaxant ou énergisant,

réservez pour une manucure

ou un après-midi spa entre

copines. Une rentrée en

beauté peut aussi passer

par une nouvelle coupe de

cheveux ou un change-

ment de couleur radi-

cal. Retrouvez un

peu de l’esprit

aventurier de

vos vacances : osez !

Pensez un

peu à vous !

*Valable du 1er au 20 septembre 2013.Voir conditions sur place.

TARIFS

EXCEPTIONNELS

OPÉRATION

RENTRÉE

-25%sur tous les

abonnements

annuels*

UN PHYSIQUE TOPÀ PRIX CHOC !!!

TELEX SA PAGE 16

Visite de notre

École sur Rendez-vous.

Consultez-nous !

Rentrezen beauté !

Corps tonique, peau

bronzée, teint rayon-

nant et humeur au beau

fixe… Vous vous aimez

en été ? Gardez vos

bonnes habitudes pour

conserver ce capital

tout au long de l’année

!

E n t r e t e n e zvotre ligne

Salades à gogo, viandesgrillées, randos et sautsdans l’océan… à condi-tion de ne pas avoirabusé du saucisson-rosé,le programme estival per-met généralement detonifier un corps parfoismalmené par de longs

TELEX SA PAGE 17

*Se

lon

stoc

k d

ispo

nib

le v

oir co

nd

ition

en

ma

ga

sin

ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 18h

14 rue des Ormes SARREGUEMINESTél. 03 87 56 44 21

Parce quevotre Animal,

c’estquelqu’un !

basse-cour

cheval

oiseaux

poissons

chiens

rongeurs

chats

reptiles

PurinaPro Plansac de 14 kg+ 2,5kg oert !

Purina Dog Chowsac de 15 kg

Rat couleurou husky

49€9064€90

29€9038€90

4€908€90

du 27.08.2013au 07.09. 2013

mois d’hiver. Pour conserver lesbénéfices de votre été, uneseule solution, s’inscrire au plusvite à une activité sportive. Cours de fitness, d’aquagym,longueurs en piscine, escaladeou accès à la salle de gym… toutest bon pour se bouger !Choisissez l’activité qui corres-pond le mieux à vos envies etpeut s’intégrer le plus facile-ment dans votre planning. Lerythme idéal : y aller au moinsdeux fois par semaine, troisidéalement. Au quotidien, saisis-sez toutes les occasions pourmarcher, monter des escaliersou faire du vélo. Enfin, gardezvos bonnes habitudes estivalesdans l’assiette, en misant sur leslégumes et les protéines.

Faites durervotre bronzage

Ah ce teint caramel qui donnebonne mine, on aimerait leconserver toute l’année ! Pour lefaire durer, pensez à bien hydra-ter votre peau. Profitez-en pourterminer votre flacon de monoïou d’huile sèche nourrissante,histoire de vous replonger dansle parfum de vos vacances… Unefois par semaine, un gommagedoux permet de redonner del’éclat à son hâle en éliminantles peaux mortes. Si votre bronzage vous a déjàquitté, misez sur le soleil entube ou en poudre. Autobronzantsur les gambettes, ou s’il fait unpeu frais, collant « effet bron-zant ». Sur le visage, unifiezvotre teint avec une BB crème,afin d’hydrater et de protéger lapeau tout en effaçant les signesde fatigue, puis appliquez aupinceau une poudre bronzantesur le front, l’arrête du nez, lespommettes et le menton. Il enexiste contenant des particulesdorées pour apporter de lalumière au visage : appliquez-lessur la partie externe de l’arcadesourcilière pour faire briller lesyeux et sur la tempe pour rajeu-nir vos traits. Choisissez un boî-tier nomade : le repoudrageétant conseillé en cours de jour-née.

APEI-Actualités. L. H.