C M Y CM MY CY CMY K - A Motor Dieselamotordiesel.com.br/uploads/BF9-9Ax_Bx_15Ax_Bx_B2_A1_A2.pdf · 2017-10-19 · C M Y CM MY CY CMY K 00X1B-ZV4-002 2 CATÁLOGO DE PEÇAS Moto Honda

C M Y CM MY CY CMY K

00X1B-ZV4-002

2CATÁLOGO DE PEÇAS

Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2002

MOTOR DE POPA

Publicado pela Moto Honda da Amazônia Ltda.IMPRESSO NO BRASILA0700-0502

The Power of Dreams

BF9.9AxBF9.9BxBF15AxBF15BxBF15B2BF15A1BF15A2

3

2

4

1INSTRUÇÕES

ÍNDICE

GRUPO DO CHASSI

ÍNDICE DE NÚMERODE PEÇAS

GRUPO DO MOTOR

1

30.05.02

BF15Ax BF15A2BF9.9Ax

• Este Catálogo de Peças descreve todas as peças de reposição,bem como o tempo de mão-de-obra (T.M.O.) para o MotorEstacionário BF9.9Ax • BF9.9Bx • BF15Ax • BF15Bx • BF15B2 •BF15A1 • BF15A2.

• Especifique sempre o número completo da peça ao efetuar umpedido de peças.

• Verifique sempre o número, modelo, tipo, série, cor, marca,tamanho, que se fizer necessário antes de fazer o pedido depeças.

• Observe sempre que as ilustrações facilitam a localização deuma determinada parte do chassi ou do motor, podendodiferenciar da sua forma original.

• Quando houver modificações ou adição no Catálogo de Peças,as páginas a serem substituídas ou adicionadas serão emitidasno momento apropriado acompanhadas de uma página deinstruções para atualização.

• Periodicamente serão emitidas Notícias de Peças para que sejaatualizado temporariamente o Catálogo de Peças até que sejaemitida a atualização definitiva do Catálogo.

• Recomendamos ao Concessionário que mantenha seuCatálogo de Peças atualizado, observando com atenção apágina de instruções para atualização.

Índice

• Instruções para o uso do Catálogo de Peças............................ 1

• Como localizar as informações sobre as Peças ........................ 2

• Estrutura do Catálogo de Peças ................................................ 3

• Quando utilizar as Peças............................................................ 4

• Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças ..................... 4

• Como localizar os blocos de peçase os números de série ................................................................ 5

• Modelos e Números de Série aplicáveis .................................... 6

• Características de cada Modelo ................................................ 8

• Composição do Número de Identificação das Mangueiras ...... 10

• Instruções para o uso do Tempo padrão de Mão-de-Obra T.M.O. .............................................................. 11

• Índice Ilustrado – Grupo do Motor ............................................. 12

• Índice Ilustrado – Grupo do Chassi............................................ 14

• Índice do Número de Peças....................................................... 79

Instruções para o Uso do Catálogo de Peças

130.05.02

1

� Referência com o Índice Número de Peças

� Referência com o Índice Nome de Peças

� Referência com o Índice IlustradoComo localizar as informações sobre as peças

230.05.02

1

Grupo do Motor• O número de referência na ilustração do índice

pode ser diferente da que aparece no texto.

M-1 M-2 M-3

M-4 M-5 M-6

Ref. Qtd.Nº da peça Descrição BF BF BF BF BF BF Nº de série TipoNº 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX

Item de serviço T.M.O.

1 12204-ZW1-305 Guia de Válvula de Admissão.................................................. (8) (8) (8) (8) (8) (8) ............... .............. ................................................................................2 12210-ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................3 12212-ZW1-000 Placa do Óleo Chamber .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................4 12217-ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................5 12233-MG8-305 Guia, Válvula de Escape.......................................................... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... .............. ................................................................................6 12237-ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................7 12251-ZW1-004 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – ~ SM550041 ................................................................................

1 – – – – – ~ 1006684 ................................................................................12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – 1002464 ~ ................................................................................

– 1 1 – 1 1 ............... .............. ................................................................................– – – 1 – – SM550042 ~ ................................................................................

8 12310-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................9 12314-ZV5-300 Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... 9 9 9 9 9 9 ............... .............. ................................................................................

10 12391-ZW1-000 Guarnição do Cabeçote .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................11 15422-ZW1-000 Tubo de Óleo ........................................................................... 1 1 – 1 1 – ............... .............. LHD, LHTD, LRTB, LRTD, LRTG, XRTD

1 – – 1 – – ............... .............. LHTC, LRTC, XRTC12 16700-ZV5-003 Bomba Comp. de Combustível................................................ 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................13 16717-ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível................................................... 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................14 16861-ZW1-000 Tubo B, Combustível................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................15 16871-ZW1-000 Tubo C, Combustível ............................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................

M-1 Cabeçote

Cabeçote Comp...................................................3,8Junta do Cabeçote ..............................................2,4Tampa do Cabeçote ............................................0,2

• Guarnição do Cabeçote• Tubo, Passagem de Óleo

Bomba Comp., Combustível ................................0,3(Adicionar 0,2 por Unidade)

• Interruptor Comp., Termostato• Anel de Vedação, 20,8 x 2,4

Tubo B Combustível.............................................0,1• Tubo C, Combustível• Tubo de Combustível, 7,3 x 55• Vela de Ignição

Tubo B, Respiro ...................................................0,9

Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco

ÍNDICE DE NÚMERO DE PEÇAS

06000

06165-ZE2-000 M-3061A1-ZE2-700 C-406550-ZB4-630 C-1606710-ZB4-000 C-1806710-ZB4-800 C-2006810-ZB4-800 C-21

11000

11300-ZE2-700 M-311315-ZE2-700 M-311381-ZE2-000 C-411381-ZE2-000 M-311381-ZE2-800 M-3

12000

120A0-ZE2-811 M-2120A0-ZE2-812 M-2120A0-ZE2-813 M-2120A0 ZE2 820 M 2

13013-ZE2-014 M-813101-ZE2-000 M-813101-ZE2-010 M-813101-ZE2-810 M-813101-ZE2-811 M-813102-ZE2-000 M-813102-ZE2-010 M-813102-ZE2-810 M-813102-ZE2-811 M-813103-ZE2-000 M-813103-ZE2-010 M-813103-ZE2-810 M-813103-ZE2-811 M-813104-ZE2-000 M-813104-ZE2-010 M-813104-ZE2-810 M-813104-ZE2-811 M-813111-ZE2-000 M-813200-ZE2-000 M-813200-ZE2-305 M-813310-ZE2-700 M-713310-ZE2-701 M-7

15520-ZB2-003 C-5.1715520-ZB2-003 C-5.1815520-ZB2-003 C-5.1915520-ZB2-003 C-5.215520-ZB2-003 C-5.315520-ZB2-003 C-5.415520-ZB2-003 C-5.515520-ZB2-003 C-5.615520-ZB2-003 C-5.715520-ZB2-003 C-5.815520-ZB2-003 C-5.915520-ZE2-003 M-1015620-ZE2-700 M-315721-ZB4-000 C-9

16000

16010-ZA0-931 M-1316010-ZE2-811 M-13.116010-ZE2-812 M-13.116011-ZA0-931 M-1316011-ZA0-931 M-13.116013 ZA0 931 M 13

16223-ZA0-700 M-1316223-ZA0-700 M-13.116223-ZA0-800 M-1316223-ZA0-800 M-13.116252-ZA1-000 C-816260-ZE2-700 M-1316260-ZE2-720 M-1316260-ZE2-721 M-1316260-ZE2-722 M-1316261-ZE2-700 M-1316261-ZE2-701 M-1316261-ZE2-702 M-1316262-ZE2-710 M-1316262-ZE2-711 M-1316263-ZA0-000 M-1316264-ZE2-700 M-1316264-ZE2-701 M-1316265-ZE2-721 M-1316268-893-000 C-816268-ZE2-720 M-1316268-ZE2-721 M-1316269-ZA0-700 M-1316269 ZA0 800 M 13

Descrição Nº do bloco Nº de Ref. Descrição Nº do bloco Nº de Ref.

ÍNDICE DE NOME DE PEÇA

A

Acelerador Automático Comp. ................................ C-8 3Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5 20Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.1 21Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.3 22Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.4 20Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.5 21Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.6 21Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.7 22Acoplador Comp. (EMS).......................................... C-5.8 19Afogador Comp ....................................................... M-13.1 7Alavanca .................................................................. C-15 8Alavanca Comp., Afogador ..................................... M-13 25Alavanca Comp., Afogador ..................................... M-13 25Alavanca Comp., Afogador (STD) ........................... M-13.1 16Alavanca Comp., Solenóide Acelerador ................. C-8 5Alavanca Direita....................................................... C-20 4Alavanca Esquerda ................................................. C-20 5Alavanca, Afogador ................................................. M-13 18Alavanca, Afogador ................................................. M-13 18

Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.15 35Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.16 40Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.17 37Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.18 36Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.19 47Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.2 54Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.20 24Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.21 24Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.22 29Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.23 23Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.24 23Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.25 19Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.26 19Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.27 30Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.28 20Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.3 53Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.4 54Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.5 57Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.6 55Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.7 53Arruela de Pressão, 6 mm ....................................... C-5.8 53

ã C

aa Número do Bloco

bb Nome do Bloco

cc Item de Serviço Tempo de Mão-de-Obra

dd Número de Referência (Os Números descritos entreparênteses significa que continua da página anterior)

ee Número da Peça

ff Descrição

gg Código de Cores HONDA

hh Conjuntos• As peças cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas

são disponíveis em conjunto completo. (As peças componentes doconjunto, também são comercializadas individualmente)

ii Descrição de Cores

jj NotaAs Notas que aparecem entre parênteses devem ser atentas

kk Quantidade Utilizada• Quando aparecem entre parênteses indicam peças opcionais Quando

indicadas com a letra “N” deve-se utilizar a quantidade que fornecessária

ll Número de Série

mm Tipo• Quando a Coluna Tipo se encontra em branco significa que as peças

são utilizadas em todos os tipos.



1 12204-ZW1-305 Guia de Válvula de Admissão.................................................. (8) (8) (8) (8) (8) (8) ............... .............. ................................................................................2 12210-ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................3 12212-ZW1-000 Placa do Óleo Chamber .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................

M-1 Cabeçote

Cabeçote Comp...................................................3,8Junta do Cabeçote ..............................................2,4Tampa do Cabeçote ............................................0,2

• Guarnição do Cabeçote• Tubo, Passagem de Óleo

Bomba Comp., Combustível ................................0,3(Adicionar 0,2 por Unidade)

• Interruptor Comp., Termostato• Anel de Vedação, 20,8 x 2,4

Tubo B Combustível.............................................0,1• Tubo C, Combustível• Tubo de Combustível, 7,3 x 55• Vela de Ignição

Tubo B, Respiro ...................................................0,9

Estrutura do Catálogo de Peças

330.05.02

1


1 12204-ZW1-305 Guia de Válvula de Admissão.................................................. (8) (8) (8) (8) (8) (8) ............... .............. ................................................................................2 12210-ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................3 12212-ZW1-000 Placa do Óleo Chamber .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................4 12217-ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................5 12233-MG8-305 Guia, Válvula de Escape.......................................................... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... .............. ................................................................................6 12237-ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................7 12251-ZW1-004 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – ~ SM550041 ................................................................................

1 – – – – – ~ 1006684 ................................................................................12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – 1002464 ~ ................................................................................

– 1 1 – 1 1 ............... .............. ................................................................................– – – 1 – – SM550042 ~ ................................................................................

8 12310-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................9 12314-ZV5-300 Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... 9 9 9 9 9 9 ............... .............. ................................................................................

10 12391-ZW1-000 Guarnição do Cabeçote .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................11 15422-ZW1-000 Tubo de Óleo ........................................................................... 1 1 – 1 1 – ............... .............. LHD, LHTD, LRTB, LRTD, LRTG, XRTD

1 – – 1 – – ............... .............. LHTC, LRTC, XRTC12 16700-ZV5-003 Bomba Comp. de Combustível................................................ 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................13 16717-ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível................................................... 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ................................................................................14 16861-ZW1-000 Tubo B, Combustível................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................15 16871-ZW1-000 Tubo C, Combustível ............................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ................................................................................

bb

aa bb cc

dd kk ll mmeeii

ff ggjjhh

430.05.02

1

• No catálogo de peças utilizam-se as seguintes abreviaturas:

A...................................... AmpéreADM ................................ AdmissãoC.A .................................. Corrente AlternadaC.C.................................. Corrente ContínuaC.D.I. ............................... Unidade Descarga CapacitivaComp. ............................. CompletoConj................................. ConjuntoD (22D)............................ Dente (22 dentes)Dir.................................... DireitoESC ................................. EscapeEsq.................................. EsquerdoG ..................................... GramaLAT.................................. LateralMM .................................. MilímetroPRIM................................ PrimárioSEC ................................. SecundárioSEX.................................. SextavadoSTD ................................. Standard TRANS............................. TransmissãoV...................................... VoltW..................................... Watt

Quando Utilizar as Peças

Verifique a utilizaçãodo número de série

O número de Série foi utilizadodesde o modelo inicial

Quando a numeração de Chassiaparece do lado esquerdo dacoluna significa que a utilizaçãoda peça se aplica a partir destenúmero de chassi SM550042

Quando a numeração de Chassiaparece do lado direito da colunasignifica que a utilização da peçase aplica até este número dechassi SM550041

Abreviaturas Utilizadas neste Catálogo de Peças

Ref. Qtd.Nº da peça Descrição BF BF BF BF BF BF Nº de sérieNº 75AT 75AV 75AX 90AT 90AV 90AX

1 12204-ZW1-305 Guia de Válvula de Admissão.................................................. (8) (8) (8) (8) (8) (8) ............... .............. ...........................2 12210-ZW1-000ZA Cabeçote Comp., *NH-8*, *Preto* ......................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................3 12212-ZW1-000 Placa do Óleo Chamber .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................4 12217-ZW1-000 Parafuso de Vedação, 20 mm ................................................. 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ...........................5 12233-MG8-305 Guia, Válvula de Escape.......................................................... (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... .............. ...........................6 12237-ZW1-000 Suporte de Encosto do Braço (EX, R, S) ................................. 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................7 12251-ZW1-004 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – ~ SM550041 ...........................

1 – – – – – ~ 1006684 ...........................12251-ZW1-014 Junta do Cabeçote .................................................................. 1 – – – – – 1002464 ~ ...........................

– 1 1 – 1 1 ............... .............. ...........................– – – 1 – – SM550042 ~ ...........................

8 12310-ZW1-000 Tampa do Cabeçote ................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................9 12314-ZV5-300 Bucha, Tampa do Cabeçote.................................................... 9 9 9 9 9 9 ............... .............. ...........................

10 12391-ZW1-000 Guarnição do Cabeçote .......................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................11 15422-ZW1-000 Tubo de Óleo ........................................................................... 1 1 – 1 1 – ............... .............. LHD, LHTD, LRTB

1 – – 1 – – ............... .............. LHTC, LRTC, XRT12 16700-ZV5-003 Bomba Comp. de Combustível................................................ 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ...........................13 16717-ZW1-000 Eixo, Bomba de Combustível................................................... 2 2 2 2 2 2 ............... .............. ...........................14 16861-ZW1-000 Tubo B, Combustível................................................................ 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................15 16871-ZW1-000 Tubo C, Combustível ............................................................... 1 1 1 1 1 1 ............... .............. ...........................

530.05.02

1

Como Localizar o Bloco de Peças e os números de Série

Número de Identificaçãodo Chassi

Número de Identificaçãodo Carburador

Número de Identificação do Motor

630.05.02

1O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabelaabaixo:

Modelo TipoMotor Nº Série Aplicado Nº Série Aplicado Nº de Identificação

Modelo Tipo Motor do CarburadorLB SECNLD SEN

LDS SESNBABL-1400001~

LE SENLEB SECNLES SESNSB SECN

BF9.9AxSD

BF9.9AmSEN

BABE-1200001~ BG03B ASDS SESN

BABS-1400001~SE SEN

SEB SECNSES SESNXD SEL

XDS SESLBABU-1400001~

XE SELXES SESLLGB SECG

BAUL-1400001~BF9.9Bx

LGDSBF9.9B

SESGBABE-1200001~ BG03C A

LGB SECGBAUS-1400001~

SGDS SESGLB SECNLD SEN

LDS SESNBAAL-1400001~

LE SENLEB SECNLES SESN

BF15AxSB

BF15AmSECN

BAAE-1200001~ BG06B A / BSD SENSDS SECN

BAAS-1400001~SE SEN

SEB SECNSES SESNXDS SESL

BAAU-1400001~XES SESLLGB SECG

BATL-1400001~BF15Bx

LGDSBF15B

SESNBAAE-1200001~ BG06C ASGB SECG

BATS-1400001~SGDS SESNLGB SECG

BATL-1500001~BF15B2

LGDSBF15B

SESGBAAE-1200001~ BG06C ASGB SECG

BATS-1500001~SGDS SESG

Modelo e Números de Série Aplicáveis

* Para identificação do número do carburador, somente a parte sublinhada deverá ser usadapara registro.

BG 03B A KC

730.05.02

1

Modelo TipoMotor Nº Série Aplicado Nº Série Aplicado Nº de Identificação

Modelo Tipo Motor do CarburadorLC SE

LCS SESBF15A1 SC BF15Aw SE BAAE-1300001~ BAAS-1600001~ BG06F A

SCS SESXCS SESLLB BF15Aw SECN BAAE-1200001~ BAAL-1500001~ BG06B BLC

BF15AwSE

BAAE-1300001~ BAAS-1700001~ BG06F BBF9.9Ax

LCS SESLD SEN

LDS SESNBAAL-1500001~

LEBF15Am

SENBAAE-1200001~ BG06B B

LEB SECNLES SESNSB SECNSC

BF15AwSE

BAAE-1300001~ BG06F BSCS SESSD SEN

BF9.9BxSDS SESN BAAS-1700001~SE BF15Am SEN BAAE-1200001~ BG06B B

SEB SECNSES SESNXCS BF15Aw BAAE-1200001~ BG06F BXDS

BF15AmSESL

BAAE-1200001~ BAAU-1500001~ BG06B BXES

830.05.02

1

O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Características de cada Modelo

Modelo

Especificações Tipo LB LD LDS LE LEB LES SB SD SDS SE SEB SES XD XDS XE XES LGB LGDS SGB SGDS

440 mm • • • • • • • •

Altura 570 mm • • • • • • • •

710 mm • • • •

Hélice9-1/2 x 9-1/2 (240 mm x 220 mm) • • • • • • • • • • • •

9-1/2 x 8-5/2 (240 mm x 220 mm) • • • • • • • • • • • •

Interruptor Parada Emergência • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Motor de Partida • • • • • • •

Tomada de 6A (•) (•) (•) (•)

Carga 10A (•) (•) (•) (•)

Controle Remoto (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Caixa Controle Remoto (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Tampa do Motor (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

BF9.9Ax BF9.9Bx

Modelo

Especificações Tipo LB LD LDS LE LEB LES SB SD SDS SE SEB SES XDS XES LGB LGDS SGB SGDS LGB LGDS SGB SGDS

440 mm • • • • • • • • • •

Altura 570 mm • • • • • • • •

710 mm • •

Hélice9-1/2 x 9-1/2 (240 mm x 220 mm) • • • • • • • • • • • •

9-1/2 x 8-5/2 (240 mm x 220 mm) • • • • • • • • • • • •

Interruptor Parada Emergência • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Motor de Partida • • • • • • • • • •

Tomada de 6A (•) (•) (•) (•)

Carga 10A (•) (•) (•) (•)

Controle Remoto (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Caixa Controle Remoto (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Tampa do Motor (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

BF15Ax BF15Bx BF15A2


930.05.02

1


O Modelo, Tipo e os Números de Identificação podem ser identificados conforme tabela abaixo:

Modelo

Especificações Tipo EC LCS SC SCS XCS LB LC LCS LD LDS LE LEB LES SB SC SCS SD SE SEB SES XCS XDS XES

440 mm • • • • • • • • •

Altura 570 mm • • • • • • • • • • •

710 mm •

Hélice9-1/2 x 9-1/2 (240 mm x 220 mm) • • (•) • • • • • • • (•) (•) (•)

9-1/2 x 8-5/2 (240 mm x 220 mm) • • • • • • • • • • • • • •

Interruptor Parada Emergência • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Motor de Partida • • • • • • • • • • • •

Tomada de 6A (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Carga 10A (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Controle Remoto (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Caixa Controle Remoto (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•) (•)

Tampa do Motor (•) (•) (•) (•) (•)

BF15A1 BF15A2


1030.05.02

1Exemplo:

Composição do número de identificação das Mangueiras

Número de Peça sem Embalar : Refere-se a Peça sem Embalar

Códido de Diâmetro Interno (Mangueira de Combustível e Mangueirade aplicação geral)

30 : 3.0 mm 11 :11 mm35 : 3.5 mm 91 :12 (Diametro Externo de 15) mm45 : 4.5 mm 92 :12 (Diametro Externo de 16) mm50 : 5.0 mm 12 :12 (Diametro Externo de 17) mm55 : 5.3 mm 14 : 14 mm

5.5 mm 17 : 17 mm65 : 6.5 mm70 : 7.0 mm75 : 7.3 mm

7.5 mm80 : 8.0 mm

Tipo de Mangueira : 1 Mangueira de Combustível2 Mangueira de Aplicação Geral3 Mangueira de Vinil

Codigo da Marca (Tipo de Mangueira) (Mangueira de Combustível e Mangueira de Aplicação Geral)Código de reposição (para Mangueira Adicional); (Mangueira de Vinil)

• Indica a marca do número ou a Seqüência de Troca. O código para a peça sem embalagem deve ser estritamente 0 (Zero).

Comprimento : 001 : 1 m (Standard)003 : 3 m008 : 8 m

Tipos de Codigo:• Mangueira de

Combustível: 5 : Trançada Interior Preta2 : Trançada Exterior Roxa

(Somente com 3 mm de diametroInterno)

6 : Preta3 : Roxa (Somente 3 mm de diametro

Interno)4 : Cinza com faixa Roxa

(Somente com 3 mm de diametroInterno)

• Mangueira de Aplicação Geral: 1 : Cinza

2 : Cinza3 : Preta5 : Preta

• Mangueira de Vinil: 1 : Transparente2 : Preta3: Roxo Claro7 : Preto Palido6 : Roxo Claro

01 : DI 2,9, DE 6,8 mm03 : DI 3,0, DE 6,0 mm05 : DI 3,5, DE 6,5 mm07 : DI 4,0, DE 7,0 mm08 : DI 4,5, DE 6,5 mm09 : DI 4,5, DE 8,0 mm12: DI 5,0, DE 7,0 mm10 : DI 5,0, DE 8,0 mm11 : DI 5,0, DE 9,0 mm

14 : DI 6,0, DE 9,0 mm17 : DI 7,0, DE 9,0 mm19 : DI 7,0, DE 11,0 mm21 : DI 8,0, DE 9,0 mm23 : DI 8,0, DE 12,0 mm25 : DI 9,0, DE 11,0 mm27 : DI 9,0, DE 13,9 mm33 : DI 10,0, DE 14,0 mm36 : DI 11,0, DE 13,0 mm

37 : DI 11,0, DE 15,0 mm38 : DI 12,0, DE 13,0 mm39 : DI 12,0, DE 14,0 mm40 : DI 12,0, DE 16,0 mm43 : DI 13,0, DE 15,0 mm45 : DI 14,0, DE 18,0 mm50 : DI 16,0, DE 19,0 mm55 :DI 17,5, DE 20,5 mm60 : DI 22,0, DE 27,0 mm

Código de Diâmetro Externo / Interno (Mangueira de Vinil)

95001 - 75 001 - 5 0 M

c

É PERIGOSO confundir uma “Mangueira de Combustível” com a “Mangueira de Aplicações Gerais” ou com a “Mangueira de Vinil”. Cada “Mangueira” tem sua utilização apropriada.Nunca utilize uma “Mangueira de Aplicações Gerais” ou a “Mangueira de Vinil” no lugar de uma “Mangueira de Combustível” ou vice-versa.Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instruções de corte e instalação dos Manuais de Serviços e das instruções que são fornecidas juntamente com aembalagem.

1130.05.02

1

O tempo de mão-de-obra (TMO) é utilizado para determinar o tempo de serviço necessário paraa substituição das peças e posterior ajuste. Para as peças que não apresentam (T.M.O.) devemser utilizados os tempos das peças correlatas.1. O T.M.O. é baseado nas seguintes condições de serviço:

a. Serviço executado por mecânico experiente em produtos HONDA, trabalhando em ritmo normal b. O tempo necessário para inspeção, regulagem e teste operacional, após o reparo, está

incluido no T.M.O.c. Utilização de todas as ferramentas especiais necessárias ao serviço

2. Método de ComputaçãoO tempo de Serviço está tabelado em décimos de hora para simplificar o cálculo global.Exemplo: 0,3 = 18 Minutos

5,6 = 5 Horas e 36 Minutos

3. Cálculo do tempo de serviçoQuando vários serviços são executados em um mesmo produto,o tempo de serviço deve sercalculado de acordo com a natureza dos serviçosa. Serviço de natureza não duplicada

São serviços sem correlação, isto é , serviços cuja execução de um não afeta o outro .Otempo de serviço será a soma de cada peça substituida.Exemplo: Substituição do Cabeçote e Mola de Embreagem

O T.M.O. para o serviço é 0,5 + 0,5 = 1,0b. Serviços de natureza duplicada

São serviços cuja execução de um afeta diretamente o outro.O tempo de serviços será dapeça de maior tempo.Exemplo: Substituição do Pistão e Junta do Cabeçote

O T.M.O. para o serviço será 5,0

c. Serviços de natureza mistaTipo de serviço comum no reparo de um produto.São serviços de natureza duplicada executados simultaneamente com serviço denatureza não duplicada.Exemplo: Substituição do Tambor Seletor Comp. Árvore de Manivelas Comp. e Junta daCarcaça do Motor.

O T.M.O. para o serviço é (3,0 + 4,0) – 2,5 = 4,5

O T.M.O identificado com asterisco (*) inclui a remoção e instalação do motor.

4. Operações de natureza distintaAjuste, medição, limpeza

Todas as informações, ilustrações e especificações incluídas nesta publicação são baseadas nas

informações mais recentes disponíveis sobre o produto no momento de autorizar a impressão. A

MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA. se reserva o direito de alterar as características do produto

a qualquer momento e sem aviso prévio, sem que por isso incorra em obrigações de qualquer

espécie.

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem autorização por escrito.

MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA.

Depto. de Serviços Pós-Venda

Setor de Publicações Técnicas.

Item Item de Serviço T.M.O.

Válvulas 0,5

Ajuste Carburador 0,3

Governador 0,3

LimpezaCarburador 0,8

Vela de Ignição 0,1

Remoção eCarcaça Comp., Engrenagem 0,6

Motor 1,8Instalação

Cabeçote 1,1

Item de Serviço T.M.O.

Válvula *3,0

Cabeçote *4,0

Junta, Cabeçote *2,5


Junta do Cabeçote 3,0

Pistão *5,0


Guarnição, Tampa Cabeçote 0,5

Cartucho, Filtro Óleo 0,5

Tabela de Conversão

Horas Minutos Horas Minutos

0,1 6 0,6 36

0,2 12 0,7 42

0,3 18 0,8 48

0,4 24 0,9 54

0,5 30 1,0 60

Instruções para o uso do tempo de mão-de-obra (T.M.O.)

1230.05.02

2


pode ser diferente do que aparece no texto.

M-1 Cabeçote M-2 Cilindro M-3 Coletor Admissão • Termostato

M-4 Bomba de Óleo • Tubo de Escape M-5 Árvore de Manivelas • Pistão M-6 Árvore de Comando

M-7 Sistema de Partida M-8 Correia Dentada M-9 Carburador

1330.05.02



M-10 Bomba Combustível M-11 Gerador M-12 Bobina Ignição

M-13 Motor Partida M-14 Bobina de Carga M-15 Suporte

M-16 Carburador (Jogo)

2

1430.05.02

Grupo do Chassi• O número de referência na ilustração do índice


C-1 Manopla de Direção C-2 Carcaça da Engrenagem C-3 Carcaça Engrenagem (Jogo)

C-4 Bomba D’Água • Eixo Vertical C-5 Eixo da Hélice • Hélice C-6 Tanque de Combustível (Original)

C-7 Tanque Combustível (Plástico) C-8 Filtro de Combustível C-9 Tubo de Água

3

1530.05.02



C-10 Regulador • Cabo Partida C-11 Cárter • Tampa Óleo C-12 Suporte

C-13 Suporte Giratório C-14 Etiquetas C-15 Ferramentas

C-16 Tomada Carga (6A) C-17 Tomada de Carga (10A) C-18 Controle Remoto (Jogo)

3



C-19 Suporte C-20 Rotor Bomba D’Água C-21 Caixa Controle Remoto

C-22 Caixa Controle C-23 Capa Motor

1630.05.02

3

1730.05.02

2

Ref. Qtd.BF BF BF BF BF BF BF

Nº da peça Descrição 9.9 9.9 15 15 15 15 15 Nº de série TipoNº AX BX AX BX B2 A1 A2


1 12200-ZV4-010ZA Cabeçote, Comp. *NH8* Cinza Escuro 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 12204-ZV4-315 Guia, Válvula Admissão ..................... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................3 12205-ZV4-315 Guia Válvula Escape .......................... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................4 12251-ZV4-610 Junta, Cabeçote ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 12301-ZV4-000ZA Tampa, Cabeçote *NH8* Cinza Escuro 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 12391-ZV4-000 Guarnição, Tampa Cabeçote............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 90008-ZV4-000 Parafuso, Flange, 8 x 57..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 90009-ZV4-000 Parafuso, Flange, 8 x 72..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90010-ZV4-000 Parafuso, Flange, 8 x 77..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 90011-ZV4-000 Parafuso, Flange, 8 x 87..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 90402-822-000 Arruela, Cabeçote, 5mm .................... 6 6 6 6 6 6 6 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 91206-ZV4-003 Vedador, Óleo, 18 x 30 x 7................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 94301-10160 Pino, Guia, 10 x 16 ............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 95701-06022-02 Parafuso, Flange, 6 x 22..................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 98066-55716 Vela, Ignição (DR-5HS) (NGK) ........... 2 2 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

98066-55726 Vela, Ignição ( x 16FSR-U) (DENSO) . 2 2 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................98066-56716 Vela, Ignição (DR6HS) (NGK) ............ – – 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................98066-56726 Vela, Ignição ( x 20FSR-U) (DENSO) . – – 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-1 Cabeçote

Tampa, Cabeçote ................................................0,1• Guarnição, Tampa Cabeçote• Vela, Ignição

Junta, Cabeçote...................................................1,1Vedador, Óleo, 18 x 30 x 7 ..................................1,4Guia, Válvula Admissão .......................................2,0(Adicionar 0,3 por Unidade.)Cabeçote, Comp..................................................2,6




1 11381-ZV4-610 Guarnição, Tampa Óleo ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 11400-ZV4-000ZA Tampa Comp., Partida

*NH8* Cinza Escuro ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 11416-ZV4-610 Guarnição, Tampa Partida ................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 12000-ZV4-020ZA Cilindro Comp. *NH8* Cinza Escuro .. 1 1 – – – – – ~ 1223666 ..................................................................................................................................................

– – 1 1 – – – ~ 1238166 ..................................................................................................................................................12000-ZV4-030ZA *NH8* .Cinza Escuro .......................... 1 1 – – – – – 1223667 ~ ..................................................................................................................................................

– – 1 1 – – – 1238167 ~ ..................................................................................................................................................– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

5 12312-ZV4-000ZA Tampa, Respiro *NH8* Cinza Escuro... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 12318-ZV4-000 Guarnição, Tampa Respiro ................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 12367-ZV4-010 Filtro Respiro ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 12372-ZV4-010 Placa, Válvula ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 12374-ZV4-010 Limitador, Válvula ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 15611-ZV4-000 Tampa, Óleo....................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 15650-ZV4-000 Medidor, Nível Óleo............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 37200-935-004 Interruptor Comp., Pressão Óleo ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 37201-ZV4-000 Fiação, Interruptor Pressão Óleo ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 37202-935-004 Arruela, 4mm ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 90013-ZV4-010 Parafuso, Flange, 6 x 20..................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 90018-ZV4-000 Parafuso, Flange, 8 x 75 .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 90121-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 25..................... 9 9 9 9 9 9 9 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 90701-ZV4-003 Pino, Especial 6.5 x 10 ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 90701-360-000 Pino, Guia, 10 x 12 ............................. 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 90802-ZV4-A50 Tubo, Respiro ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 91201-ZV4-003 Vedador, Óleo, 32 x 44 x 7................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 91202-ZV4-004 Vedador, Óleo, 30 x 42 x 7................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-2 Cilindro

Interruptor Comp., Pressão Óleo .........................0,2Tampa, Respiro....................................................0,6

• Filtro, Respiro• Guarnição, Tampa Respiro• Placa, Válvula

Carcaça, Comp., Partida .....................................1,1• Vedador, Óleo, 32 x 44 x 7• Guarnição, Tampa Partida

Guarnição, Tampa..............................................*2,0Cilindro Comp.....................................................*4,8

1830.05.02

2

1930.05.02

2



23 91301-805-000 Anel, Vedação, 26 x 2.7 ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 91302-HA0-004 Anel, Vedação, 6.8 x 1.8 .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................25 93500-04006-3J Parafuso, Phillips, 4 x 6 ...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................26 93500-05010-0A Parafuso, Phillips, 5 x 10 .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................27 94301-08120 Pino, Guia A, 8 x 12............................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................28 95701-06025-02 Parafuso, Flange, 6 x 25..................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................29 95701-06050-02 Parafuso, Flange, 6 x 50..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................30 95701-08065-02 Parafuso, Flange, 8 x 65..................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................31 96100-60013-00 Rolamento, Radial Esferas, 6001 ....... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-2 Cilindro




1 12155-ZV4-A00 Metal, Anódico ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 17100-ZV4-000ZA Coletor, Admissão

*NH8* Cinza Escuro ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 17151-ZV4-610 Junta, Coletor, Admissão ................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 19300-881-761 Termostato Comp............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 19302-921-003 Coxim, Termostato ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 19315-ZV4-000ZA Tampa Termostato

*NH8* Cinza Escuro ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 19351-ZV4-610 Guarnição, Tampa Termostato........... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 19415-ZV4-000 Presilha, Tubo..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90005-ZV4-000 Prisioneiro, 6 x 52 ............................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 90013-ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x 12..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 90202-ZV0-000 Porca, Cega, 6mm ............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 90602-921-000 Presilha, Tubo (B8)............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 90806-ZV4-000 Tubo, Checagem Água ...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 91401-ZV4-000 Presilha, Tubo..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 93500-05020-4J Parafuso, Phillips, 5 x 20 .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 95701-06030-02 Parafuso, Flange, 6 x 30..................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 95701-06060-02 Parafuso, Flange, 6 x 60..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 95701-06075-02 Parafuso, Flange, 6 x 75..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-3 Coletor Admissão • Termostato

Tubo, Checagem Água........................................0,1Tampa, Termostato ..............................................0,2

• Guarnição, Tampa, TermostatoTermostato Comp. ...............................................0,3Metal Anódico ......................................................0,4Junta, Coletor Admissão......................................0,5

• Coletor Admissão Comp

2030.05.02

2

2130.05.02

2




1 15100-ZV4-000 Bomba Comp., Óleo........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 15112-ZV4-000 Guarnição, Carcaça Bomba .............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 15121-ZV4-000 Tampa Bomba Óleo ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 15122-329-010 Rotor Externo, Bomna Óleo................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 15123-329-010 Rotor Interno, Bomba Óleo................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 15136-ZV4-000 Eixo, Bomba Óleo............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 15338-ZV4-000 Placa, Defletora .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 15410-ZV4-000 Flange Comp., Filtro Óleo .................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 15412-ZV4-000 Guarnição, Filtro Óleo ........................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 15420-ZV4-000 Filtro, Óleo .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 15421-ZV4-000 Filtro Comp., Óleo .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 15422-ZV4-000 Tubo, Óleo.......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 15423-ZV4-000 Suporte, Filtro Óleo............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 15473-881-000 Válvula, Checagem ............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 15474-881-000 Mola, Válvula Checagem ................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 18330-ZV4-000ZB Tubo Comp., Escape *TPreto* Preto.. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

18330-ZV4-A50ZB *TPreto* Preto ..................................... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................17 18333-ZV4-610 Junta, Tubo Escape ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 18455-ZV5-680 Tubo, Verificação ............................... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................19 18458-881-C40 Tampa Tubo Verificação .................... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................20 19252-ZV4-003 Coxim, Tubo Água.............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 90006-ZV4-000 Prisioneiro, 6 x 39 ............................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90007-ZV4-000 Prisioneiro, 6 x 42 ............................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................23 90202-ZV0-000 Porca, Cega, 6mm ............................. 6 6 6 6 6 6 6 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 90441-035-000 Arruela, Vedação, 14mm.................... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................25 90567-ZV4-000 Arruela, Pressão, 6mm ....................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................26 91301-ZV4-000 Anel, Vedação, Tampa Bomba .......... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................27 93500-05008-0B Parafuso, Phillips, 5 x 8 ...................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................28 95002-41050-08 Presilha, Tubo (D10, 5)....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................29 95701-06022-09 Parafuso, Flange, 6 x 22..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-4 Bomba de Óleo • Tubo de Escape

Coxim, Tubo Água ...............................................1,1Junta, Tubo Escape .............................................1,2

• Tubo, Comp., Escape Anel Vedação, Tampa Bomba.............................1,4

• Guarnição Tampa Bomba• Bomba Comp., Óleo

(Inclui Peça Relativa)Filtro Comp., Óleo...............................................*2,0Flange Comp., Filtro Óleo...................................*2,1

• Guarnição, Filtro Óleo• Placa, Defletora




1 13010-ZV4-004 Aneis, Pistão, Jogo (STD.).................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 13101-ZV4-010 Pistão.................................................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 13111-ZV4-000 Pino, Pistão......................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 13200-ZV4-010 Biela, Comp........................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 13310-ZV4-650 Árvore Manivelas, Comp. ................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 13321-ZA0-003 Bronzina, Árvore Manivelas (Preto).... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

13322-ZA0-003 Bronzina, Árvore Manivelas (Marrom) 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................13323-ZA0-003 Bronzina, Árvore Manivelas (Verde) 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................13324-ZA0-003 Bronzina, Árvore Manivelas (Amarelo) 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................13325-ZA0-003 Bronzina, Árvore Manivelas (Vermelho) 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

7 13351-ZV4-000 Peso A, Balanceiro ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 13356-ZV4-000 Peso B, Balanceiro ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90002-ZV4-000 Parafuso, Biela ................................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 90452-ZV4-000 Arruela, Cônica................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 90565-ZV4-000 Arruela, Lisa, 7mm ............................. 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 90741-ZV4-000 Chaveta, Especial, 16 x 15................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 94601-14000 Trava, Pino Pistão, 14mm................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-5 Árvore de Manivelas • Pistão

Peso, A Balanceiro...............................................1,0• Peso, B Balanceiro

Rolamento, Árvore Manivelas.............................*3,3• Árvore Manivelas Comp.

Anéis, Pistão Jogo ..............................................*3,8• Biela, Comp

Pistão ..................................................................*4,0

2230.05.02

2

2330.05.02

2




1 12209-422-005 Retentor, Óleo Haste Válvulas............ 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 14110-ZV6-000 Árvore, Comando Comp. ................... 1 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

14110-ZV4-000 ............................................................ – – 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 14431-ZV4-000 Braço, Oscilante................................. 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 14451-881-000 Eixo, Braço Oscilante ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 14481-881-000 Mola, Boaço Oscilante ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 14711-ZV4-000 Válvula, Admissão .............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 14721-ZV4-000 Válvula, Escape.................................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 14751-ZV4-000 Mola, Válvula ...................................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 14771-ZV1-000 Trava, Mola, Válvula ........................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 14773-ZV4-000 Trava Mola, Válvula Escape ............... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 14775-028-010 Assento, Mola Válvula ........................ 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 14781-ZV4-000 Calço, Válvula..................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 14781-107-003 Chaveta, Válvula (SANKO)................. 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 90012-333-000 Parafuso, Ajuste Válvula..................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 90206-001-000 Porca, Ajuste, Válvulas....................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 90453-235-000 Arruela, Encosto, 16mm ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 90741-921-000 Chaveta Comp, 12 x 16 x 3................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-6 Árvore de Comando

Braço, Oscilante ..................................................1,4• Árvore, Comando Comp.• Eixo Comp., Braço, Oscilante

Válvula, Admissão................................................1,7(Adicionar 0,1 por Unidade)




1 28400-ZV4-013 Sistema, Partida Comp....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 28401-ZV4-003 Carcaça, Sistema Partida................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 28421-ZV4-003 Polia, Sistema Partida......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 28422-ZV4-003 Catraca, Partida ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 28431-ZV4-003 Placa, Fricção..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 28432-ZV4-003 Arruela ................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 28433-ZV4-003 Arruela, Encosto ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 28435-ZV4-003 Limitador, Polia................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 28436-ZV4-003 Braço, Limitador ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 28437-ZV4-003 Mola, Limitadora................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 28438-ZV4-003 Cupilha ............................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 28441-ZV4-003 Mola, Fricção...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 28442-ZV4-003 Mola, Sistema Partida......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 28443-ZV4-003 Mola, Retorno ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 28445-ZV4-003 Arruela, Pressão ................................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 28455-ZV4-000 Vedador, Sistema Partida................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 28461-ZV4-003 Manopla, Partida ................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 28462-ZV4-003 Corda, Sistema Partida ...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 28476-ZV4-003 Guia, Rolete........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 28478-ZV4-003 Rolete, Partida .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 90021-ZV4-003 Parafuso, Sextavado, 6 x 25............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90022-ZV4-003 Parafuso, Sextavado, 6 x 14............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................23 95701-06030-02 Parafuso, Flange, 6 x 30..................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-7 Sistema de Partida

Sistema, Partida Comp. .......................................0,1Catraca, Partida ...................................................0,2Polia, Sistema Partida ..........................................0,4

• Corda Sistema Partida• Mola, Sistema Partida

2430.05.02

2

2530.05.02

2




1 14315-ZV4-000 Polia.................................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 14316-ZV4-000 Flange Comp., Polia ........................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 14320-ZV4-000 Polia Comp., Dentada ........................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 14400-ZV4-004 Correia Comando ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 30400-ZV4-003 Bobina, Pulsos.................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 90013-ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x 12..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 90202-ZV4-000 Porca, Trava, 27mm ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 90451-ZV4-000 Arruela, Trava, 27mm ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90563-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 90564-ZV4-000 Arruela, Lisa, 13mm ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 90689-ZV4-003 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 93500-05014-0B Parafuso, Phillips, 5 x 14 .................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 95701-06018-02 Parafuso, Flange, 6 x 18..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-8 Correia Dentada

Bobina, Pulsos .....................................................0,2Correia Dentada...................................................0,6

• Polia Comp., ComandoPolia, Partida ........................................................0,8




1 16010-ZV4-005 Juntas, Jogo ....................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 16011-ZV4-005 Válvula, Cuba Comp. ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 16013-ZV4-005 Bóia, Comp......................................... 1 1 1 1 1 i 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 16015-ZV4-650 Cuba Bóia, Jogo................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 16016-ZV4-005 Parafuso, Jogo ................................... 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – 1 – – – – ~ BG06B A ..................................................................................................................................................16016-ZV5-680 ............................................................ – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16016-ZW4-003 ............................................................ – – 1 – – – – BF06B B ~ ..................................................................................................................................................

– – – – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XES6 16024-ZV4-650 Parafuso, Dreno Jogo......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 16028-ZV4-650 Parafuso, Jogo ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 16071-ZV4-005 Plugue, Parafuso ................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 16081-ZV4-650 Parafuso-Arruela................................. 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 16100-ZV6-650 Carburador Comp. (BG03B A)........... 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16100-ZV6-A50 Carburador Comp. (BG03C A)........... – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16100-ZV4-650 Carburador Comp. (BG06B A)........... – – 1 – – – – ~ 1245405 ..................................................................................................................................................16100-ZV4-A50 Carburador Comp. (BG06C A)........... – – – 1 – – – ~ 1245405 ..................................................................................................................................................16100-ZV4-A51 ............................................................ – – – 1 – – – 1245406 ~ ..................................................................................................................................................

– – – – 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16100-ZV4-651 Carburador Comp. (BG06B B)........... – – 1 – – – – 1245406 ~ ..................................................................................................................................................

– – – – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XES16100-ZV4-D22 Carburador Comp. (BG06F B) ........... – – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – – 1 ............... ............... LC, LCS, SC, SCS, XCS11 16150-ZV6-015 Gicleur, #48 ........................................ 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

16150-ZV6-A50 Gicleur, #45 ........................................ – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16150-ZV4-015 Gicleur, #52 ........................................ – – 1 – – – – ~ BG06B A ..................................................................................................................................................16150-ZG8-010 Gicleur, #50 ....................................... – – – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-9 Carburador

Tubo, Combustível, 3,5 x 100 ..............................0,1Guia Comp., Ar ....................................................0,3

• Vareta, AceleradorCarburador Comp................................................0,4

• Coletor, Carburador• Guarnição, Carburador

Cuba, Bóia ...........................................................0,5• Juntas, Jogo• Gicleur, Jogo,• Gicleur, Principal,• Válvula, Cuba

2630.05.02

2

2730.05.02

2



(11) 16150-ZV4-D21 Gicleur, #58 ........................................ – – 1 – – – – BGO6B B ~ ..................................................................................................................................................– – – – – 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

12 16166-ZV6-005 Pulverizador, Principal ....................... 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16166-ZV6-A50 ............................................................ – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16166-ZV4-005 ............................................................ – – 1 – – – – ~ BG06B A ..................................................................................................................................................16166-ZV4-A50 ............................................................ – – – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16166-ZV4-D21 ............................................................ – – 1 – – – – BG06B B ~ ..................................................................................................................................................

– – – – – 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 16211-ZV4-000 Coletor, Carburador ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 16221-ZV4-610 Guarnição Carburador ....................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 16593-ZV4-000 Braço, Acelerador .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 16622-ZV4-000 Vareta, Afogador ................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 17201-ZV4-A50 Guia, Ar .............................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 17202-ZV4-300 Bucha, Distanciadora......................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 17203-ZV4-000 Chassi ................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 95003-05010-31 Tubo, Vinil, 3.5 x 6.5 x 100

(95003-05001-60m)............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 95801-06095-02 Parafuso, Flange, 6 x 95..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 99101-393-0980 Gicleur, Principal, #98 ........................ (1) – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

99101-393-1000 Gicleur, Principal, #100 ...................... (1) – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................99101-393-1020 Gicleur, Principal, #102 ...................... 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – (1) – – – – ~ BG06B A ..................................................................................................................................................99101-393-1050 Gicleur, Principal, #105 ...................... – – (1) – – – – ~ BG06B A ..................................................................................................................................................99101-393-1080 Gicleur, Principal, #108 ...................... – – 1 – – – – ~ BG06B A ..................................................................................................................................................99101-ZV4-0980 Gicleur, Principal, #98 ........................ – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................99101-ZV4-1020 Gicleur, Principal, #102 ...................... – – (1) – – – – BG06B B ~ ............... ..................................................................................................................................................

– – – 1 1 (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................99101-ZV4-1050 Gicleur, Principal, #105 ...................... – – (1) – – – – BG06B B ~ ..................................................................................................................................................

– – – – – (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................99101-ZV4-1080 Gicleur, Principal, #108 ...................... – – 1 – – – – BG068 B ~ ..................................................................................................................................................

– – – – – 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................23 16016-ZW4-D21 Parafuso, Jogo ................................... – – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – – 1 ............... ............... LC, LCS, SC, SCS, XCS

M-9 Carburador




1 16700-ZV4-005 Bomba Comp., Combustível .............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 16705-ZV4-005 Diafragma Comp. ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 16850-ZV4-000 Tubo Comp., Combustível (A)............ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 16865-ZV4-000 Protetor, Tubo .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 90021-ZV4-000 Parafuso, Phillips, 6 x 22 .................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 90566-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6.2mm .......................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 90567-ZV4-000 Arruela, Pressão, 6mm ....................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 90603-ZV4-000 Presilha, Tubo (B10)........................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 91306-921-000 Anel, Vedação, 20.8 x 2.4 .................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-10 Bomba Combustível

Tubo Comp., Combustível ...................................0,1(A)Anel, Vedação, 20.8 x 2,4....................................0,2

• Bomba Comp., CombustívelDiafragma, Comp.................................................0,3

2830.05.02

2

2930.05.02

2




1 28451-ZV4-003 Polia, Partida ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 30590-ZV4-651 Bobina, Excitadora ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 31100-ZV4-010 Gerador, Comp. ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LD, LE, LEB, LGB, SB, SC, SD, SE, SEB SGB, XD, XE

31100-ZV4-811 Gerador, Comp. (SELF)...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES LGDS, SCS SDS, SES SGDS, XCS, XDS, XES4 31630-ZV4-661 Bobina, Carga (12V-6A) ..................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES

– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................5 90016-920-000 Parafuso, Flange, 6 x 12..................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 90121-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 25..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 90123-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 32..................... 2 – 2 – – 2 2 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES

– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................8 90201-ZV4-010 Porca, Especial, 16mm ...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90688-ZV4-003 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 31630-ZV4-861 Bobina, Carga (12V-10A) ................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES11 90123-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 32..................... 3 – 3 – – 3 3 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES

M-11 Gerador

Polia, Partida ........................................................0,2Gerador, Comp. ...................................................0,3Bobina, Carga......................................................0,4

• Bobina, Excitadora




1 30500-ZV4-013 Bobina, Ignição .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 30506-ML4-003 Suporte Bobina, Ignição..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 30507-ZV4-010 Suporte Comp .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 30580-ZV4-023 Unidade C.D.I..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 30583-ZV4-003 Coxim, Unidade C.D.I ........................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 30700-881-010 Supressor Ruídos ............................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 32100-ZV4-650 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 37304-PE1-661 Presilha B, Fiação Interruptor

Temperatura ....................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90013-ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x 12..................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 90602-PA6-661 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 90683-SA0-003 Presilha, Fiação, 25mm ...................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-12 Bobina Ignição

Suporte, Bobina, Ignição .....................................0,2• Bobina, Ignição

Unidade C.D.I ......................................................0,3Presilha, Fiação....................................................1,1

3030.05.02

2

3130.05.02

2




1 31200-ZV4-813 Motor Partida ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES2 31204-KS5-901 Mola, Escovas .................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES3 31207-KS5-901 Anel .................................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES4 31210-ZV4-813 Unidade, Motor Partida ...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES5 31214-ZV7-751 Embreagem Comp. ............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES6 31216-ZV4-811 Carcaça Comp. .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES7 31217-ZV4-812 Rotor, Comp. ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES8 31221-ZV4-811 Anel, Limitador ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES9 31223-ZV4-811 Mola, Retorno ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES

10 31231-ZV4-811 Suporte Comp., Escovas.................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES11 31233-ZV4-811 Coletor ................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES12 31235-ZV4-811 Suporte Comp., Dianteiro................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES13 31236-ZV4-811 Suporte Traseiro ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES14 31238-ZV4-812 Terminal.............................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES15 32402-ZV4-810 Fiação, Interruptor Magnético ............ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES16 32411-ZV4-811 Tampa, Terminal Partida .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES17 32412-ZV4-811 Tampa, Terminal Interruptor

Magnético........................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES18 35850-ZV4-811 Interruptor Comp., Magnético Partida 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES19 90012-ZV4-811 Parafuso, Fixação............................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES20 90126-881-000 Parafuso, Flange, 8 x 45..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES21 90203-ZV4-811 Porca-Arruela, 6mm ........................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES22 90405-ZV4-811 Arruela, 6mm ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES23 90602-ZV4-811 Anel, Elástico, 14mm.......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES24 91320-MB0-000 Anel, Vedação .................................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES25 91401-ZV4-811 Arruela ................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES26 91551-ZV4-810 Bucha, Distanciadora......................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES27 94301-10160 Pino, Guia, 10 x 16 ............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES28 96001-06032-02 Parafuso, Flange, 6 x 32..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES

M-13 Motor Partida

Fiação, Interruptor Magnético..............................0,2Motor, Partida.......................................................0,4Interruptor Magnético Partida ..............................0,5Embreagem Comp...............................................0.6Suporte Comp., Escovas .....................................0,8

• Rotor Comp.• Terminal• Carcaça Comp.




1 06320-ZV4-860 Bobina, Carga, Jogo (10A) ................ (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES– (1) – (1) (1) – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

2 31630-ZV4-861 Bobina, Carga Jogo (12V-10A) .......... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES– (1) – (1) (1) – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

3 87512-ZV4-831 Emblema, Tomada(10A) .................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES– (1) – (1) (1) – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

4 90123-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 32..................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES– (1) – (1) (1) – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-14 Bobina de Carga

Bobina Carga.......................................................0,4

3230.05.02

2

3330.05.02

2




1 06362-ZV4-U00 Suporte, Solenóide Afogador, Jogo ... (1) (1) (1) – – (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................2 93500-06025-4J Parafuso, Phillips, 6 x 25 .................... (2) (2) (2) – – (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-15 Suporte

Suporte, Solenoide Afogador...............................0,2




1 06160-ZV6-U00 Carburador, Jogo (BF9.9) .................. (1) – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................06160-ZV6-U20 Carburador, Jogo (BF9.9)

(BODENSEE) ...................................... – (1) – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................06160-ZV4-U00 Carburador, Jogo (BF15) ................... – – (1) – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................06160-ZV4-U10 Carburador, Jogo (BF15) (EPA) ......... – – – – – (1) – ............... ............... ..................................................................................................................................................06160-ZV4-U01 Carburador, Jogo (BF15) ................... – – – – – – (1) ............... ............... LB, LD, LDS, LE LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XES06160-ZV4-U11 Carburador, Jogo (BF15) (EPA) ......... – – – – – – (1) ............... ............... LC, LCS, SC, SCS, XCS

2 16100-ZV4-U02 Carburador Comp. (BG06E B) ........... – – – – – – (1) ............... ............... LB, LD LDS, LE, LEB LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XES16100-ZV4-U12 Carburador Comp. (BG06H B)........... – – – – – – (1) ............... ............... LC, LCS, SC, SCS, XCS

3 16221-ZV4-610 Guarnição, Carburador ...................... (2) (2) (2) – – (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

M-16 Carburador (Jogo)

Carburador Comp................................................0,4• Guarnição, Carburador

3430.05.02

2

3530.05.02




1 17910-ZV4-000 Cabo Comp., Acelerador ................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 17922-ZV4-010 Presilha, Cabo Acelerador ................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 17931-ZV4-010 Braço, Acelerador .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 17933-ZV4-000 Suporte, Braço Acelerador................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 17941-ZV6-A50 Limitador, Braço Acelerador .............. – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................6 17952-ZV4-000 Braço, Afogador ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 17955-ZV4-000 Vareta, Afogador ................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 17957-ZV4-000 Bucha ................................................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 36180-ZV4-652 Interruptor Comp., Parada Motor ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 36182-ZV4-650 Fiação, Comp., Emergência............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 40105-ZV4-000 Coxim, Carcaça Óleo (A) ................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 53101-ZV4-650ZB Alavanca, Direção

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U . 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 53102-ZV4-000 Roldana, Cabo ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 53104-ZV4-010 Parafuso, Fricção ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 53106-ZV4-000 Bloco Fricção, Acelerador.................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 53130-ZV4-650 Placa Comp, Ajuste............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 53141-ZV4-000 Tubo, Manopla ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 53165-ZV4-000 Coxim, Manopla ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 53171-921-000 Parafuso, Alavanca Direção............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 53172-921-003 Mola, Alavanca Direção ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 53173-ZV4-000 Mola, Fricção Acelerador ................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90011-ZV5-003 Parafuso, Phillips, 6 x 14 .................... – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................23 90013-ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x 12..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 90116-ZV1-000 Parafuso, Trava, 5 x 8......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................25 90302-921-000 Porca, Sextavada., 16mm .................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................26 90306-ZV4-000 Porca, Sextavada., 8mm .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-1 Manopla de Direção

Roldana, cabo......................................................0,1Interruptor Comp., Parada Emergência...............0,2Cabo Comp., Acelerador.....................................1,3Alavanca, Direção................................................1,4

3



27 90452-GK4-600 Arruela, Lisa, 5mm ............................. 3 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................28 90504-921-010 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................29 90507-ZV4-000 Arruela, Lisa, 8mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................30 90511-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................31 90512-921-010 Arruela, 6mm ...................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................32 90514-ZV4-000 Arruela, 10mm .................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................33 90516-ZV4-000 Arruela, Alavanca Direção ................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................34 90759-ZV1-000 Cupilha, 2.0 ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................35 92101-06012-4J Parafuso, Sextavado, 6 x 12............... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................36 93500-05040-4J Parafuso, Phillips, 5 x 40 .................... 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................37 94001-05490-0S Porca, Sextavada., 5mm .................... 1 – – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................38 94002-05490-0S Porca, Sextavada., 5mm .................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................39 94101-04200 Arruela, Lisa, 4mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-1 Manopla de Direção

3630.05.02

3

3730.05.02




1 19280-ZV4-000 Tubo Comp., Água ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 40201-ZV4-020ZB Carcaça Comp., Extensão (S)

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB, SC, SCS, SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS40201-ZV4-702ZB Carcaça Extensão (L)

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, LGB, LGDS, XCS, XD, XDS, XEXES

3 40202-ZV4-C30ZA Separador Extensão (UL)*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES

4 40210-ZV4-C30 Bucha Comp., Eixo Vertical................ 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES5 41100-ZV4-050ZB Carcaça Comp., Engrenagem

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 41104-ZV4-010 Tela, Direita Água............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 41105-ZV4-010 Tela, Esquerda Água.......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 41106-ZV4-650 Metal, Anódico ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 41108-ZV4-000 Tela, Água .......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 50111-ZV4-020ZB Carcaça Inferior Direita*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

11 50121-ZV4-020ZB Carcaça Infeiro Esquerda*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

12 50152-ZV4-000 Borracha, Inferior (A).......................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 50155-ZV4-000 Borracha, Inferior (B).......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 90101-ZV1-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 18............. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 90105-ZV4-650 Parafuso, Checagem Óleo, 8 x 8 ..... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 90106-ZV4-010 Prisioneiro, 5 x 16 ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 90121-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 45............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 90122-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 130............. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-2 Carcaça da Engrenagem

Carcaça Inferior Direita ........................................0,1• Metal, Anódico• Coxim, Inferior• Tela, Direita Água• Tela, Água

Tubo Comp., Água...............................................0,4Carcaça, Extensão...............................................0,6Carcaça Comp., Engrenagem.............................1,3

3



19 90123-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 8 x 50............... 8 – 8 – – 8 8 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SC, SCS, SD, SDS, SESEB, SES

12 – 12 – – 12 12 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES8 – – 8 8 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

20 90302-ZV4-000 Porca, Auto Travante, 5mm................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 90304-ZV4-000 Porca, Sextavada., 6mm .................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90501-ZV5-A10 Arruela, 20mm .................................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES23 90502-ZV4-000 Arruela, Lisa, 5mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 90503-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6 x 13 x 1.5................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................25 90506-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................26 90507-ZV4-000 Arruela, Lisa, 8mm ............................. 8 – 8 – – 8 8 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SC, SCS, SD, SDS, SE

SEB, SES12 – 12 – – 12 12 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES– 8 – 8 8 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

27 90507-921-000 Arruela, Nylon 8mm............................ 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................28 90651-ZV5-A10 Anel, Elástico Interno, 30mm.............. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES29 90703-HC4-000 Pino, Guia, 10 x 14 ............................. 4 – 4 – – 4 4 ............... ............... LB, LC LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SC, SCS, SD, SDS, SE

SEB, SES6 – 6 – – 6 6 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES– 4 – 4 4 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

30 91052-ZV4-003 Rolamento, Agulhas, 15 x 21 x 12...... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................31 91252-935-004 Vedador, Água, 15mm (NOK) ............ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................32 93700-05025-4J Parafuso, Phillips, 5 x 25 .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................33 96100-63020-00 Rolamento, Radial Esferas, 6302 ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-2 Carcaça da Engrenagem

3830.05.02

3

3930.05.02




1 41005-ZV4-A20ZA Carcaça Comp., Engrenagem (S-Tipo)*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB, SC, SCS, SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS

41005-ZV4-B20ZA Carcaça Comp., Engrenagem (L-Tipo)*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, LGB, LGDS

41005-ZV4-C30ZA Carcaça Comp., Engrenagem (Tipo-UL)*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES

C-3 Carcaça Engrenagem (Jogo)

Carcaça Comp., Engrenagem............................ 0,6

3




1 19210-ZV4-651 Rotor, Bomba ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 19220-ZV4-000 Carcaça Comp., Rotor ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 19231-ZV4-020 Tampa, Rotor...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 19232-ZV4-610 Junta, Rotor ........................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 19251-ZV4-C30 Tubo Comp., Água ............................. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES

19251-ZV4-000 ............................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB, SC, SCS, SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS19251-ZV4-700 ............................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, LGB, LGDS

6 19253-ZV1-000 Anel Vedação, Tubo Água ................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 24310-ZV4-C30 Vareta Comp., B, Eixo (UL) ................ 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES

24310-ZV4-010 Vareta Comp., Eixo (S) ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB, SC, SCS, SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS24310-ZV4-701 Vareta Comp., Eixo (L) ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS LE, LEB, LES, LGB, LGDS

8 24311-ZV4-C30 Vareta, B, Eixo (UL) ............................ 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XD, XDS, XE, XES24311-ZV4-300 Vareta, B, Eixo (S) .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB, SC, SCS, SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS24311-ZV4-700 Vareta, B, Eixo (L)............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, LGB, LGDS

9 24312-ZV4-000 Junção, Braço Eixo ............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................10 24320-ZV4-000 Vareta A, Eixo ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 24341-ZV4-300 Vareta, Eixo ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 24343-ZV4-300 Suporte, Vedação............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 41112-ZV4-C30 Eixo, Vertical (UL)............................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS XD, XDS, XE, XES

41112-ZV4-650 Eixo, Vertical (S) ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB, SC, SCS, SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS41112-ZV4-750 Eixo, Vertical (L) ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, LGB, LGDS

14 41131-ZV4-010 Pinhão (13D)....................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 41135-ZV4-000 Arruela, Encosto, Rolamento (A)

(3.00mm) ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................41136-ZV4-000 Arruela, Encosto, Rolamento (B)

(3.03mm) ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-4 Bomba D’Água • Eixo Vertical

Tampa, Rotor .......................................................0,4• Carcaça Comp., Rotor• Rotor, Bomba• Vareta Comp. B, Eixo

Tubo Comp., Água...............................................0,5• Eixo, Vertical

Arruela, Lisa, 6mm ...............................................0,8Pinhão (13D) ........................................................1,0Vareta A, Eixo

4030.05.02

3

4130.05.02



(15) 41137-ZV4-000 Arruela, Encosto, Rolamento (C)(3.06mm) ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

41138-ZV4-000 Arruela, Encosto, Rolamento (D)(3.09mm) ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

16 41135-935-003 Arruela, Encosto, Rolamento(2.00mm) ............................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

17 90105-881-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 12............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 90108-881-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 28............... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 90112-881-000 Bucha B, Distanciadora ..................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 90303-ZV4-010 Porca, Especial (8mm) ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 90504-921-010 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90512-ZV4-000 Arruela, Fricção .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................23 90752-ZV4-650 Chaveta Woodruff, 16 x 12................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 90754-ZV4-000 Pino, 5 x 28......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................25 90759-ZV1-000 Cupilha, 2.0 ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................26 91253-921-003 Vedador, Água, 6mm ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................27 91302-028-000 Anel, Vedação, 15 x 2.5 ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................28 94001-06490-0S Porca, Sextavada., 6mm .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................29 94305-25122 Pino, Pressão, 2.5 x 12....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................30 96220-25118 Rolete, 2.5 x 11.8................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................31 96220-0100 Rolete, 4 x 10...................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-4 Bomba D’Água • Eixo Vertical

3




1 24101-ZV4-300 Bucha, Embreagem ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 24102-935-300 Pino, Eixo, 4 x 35 ................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 24122-ZV4-300 Deslizador, Eixo.................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 24123-ZV1-300 Mola, Eixo ........................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 41145-ZV4-000 Engrenagem Comp.,

Cônica Dianteira (27D)....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 41146-ZV4-000 Calço, 40mm (A) (0.08mm) ................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

41147-ZV4-000 Calço, 40mm (B) (0.10mm) ................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................41148-ZV4-000 Calço, 40mm (C) (0.12mm)................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................41149-ZV4-000 Calço, 40mm (D) (0.15mm)................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

7 41151-ZV4-000 Engrenagem, Cônica Traseira (27D) . 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 41157-ZV4-000 Calço A, Traseiro (0.10mm) ............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

41158-ZV4-000 Calço B, Traseiro (0.15mm) ............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 41160-ZV4-000 Eixo Comp., Hélice............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 41161-ZV4-300 Eixo, Hélice......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 41200-ZV4-040ZB Suporte Comp., Eixo Hélice

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 58130-ZV4-030ZB Hélice Comp., Três Pás

(9-1/2 x 9-1/2) *NH283* Cinza Stin..... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... SB SC SCS SD, SDS, SE, SEB, SES, SGB, SGDS, XD, XE............................................................ 1 – 1 – – (1) (1) ............... ............... XCS, XDS, XES

58130-ZV4-703ZB Hélice Comp., Três Pás(9-1/2 x 8-5/8) *NH283* Cinza Stin..... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB LC, LCS, LD, LDS, LE, LEB, LES, LGB, LGDS, XCS, XD, XDS, XE

XES13 90124-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 20............... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 90301-ZV4-000 Porca, Castelo, 10mm ........................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 90501-ZV4-000 Arruela, Encosto Hélice...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 90503-921-020 Arruela, 17mm .................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-5 Eixo da Hélice • Hélice

Hélice Comp., Três Pás .......................................0,1Suporte Comp., Eixo Hélice.................................0,2Engrenagem Cônica, Traseira .............................0,3Rolamento, Radial Esferas, 6005.........................0,4

• Eixo, Hélice• Vedador, Água, 17mm

Rolamento, Agulhas, 17 x 23 x 12 .......................0,5Rolamento, Radial Esferas, 6205.........................0,8Engrenagem Comp., Cônica Dianteira................1,0

4230.05.02

3

4330.05.02



17 90506-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 90513-921-000 Arruela, 10mm .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 90758-ZV4-000 Cupilha, 3mm ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 91053-ZV4-003 Rolamento, Agulhas, 17 x 23 x 12...... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 91251-935-004 Vedador, Água, 17mm (NOK) ............ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 91351-ZV4-003 Anel, Vedação, 58 x 3 (ARAI)............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................23 96100-60050-00 Rolamento, Radial Esferas, 6005 ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 96100-62050-00 Rolamento, Radial Esferas, 6205 ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-5 Eixo da Hélice • Hélice

3




1 06175-881-C10ZA Tanque Combustível (D)*R8* Vermelho Bright.......................... 1 – 1 – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

06175-881-C41ZA Tanque Combustível (BODENSEE)*R8* Vermelho Bright.......................... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

2 16075-935-006 Anel, Vedação .................................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

3 16900-881-010 Junção Comp., A, Combustível.......... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

4 16951-935-006 Junção Comp., A, Combustível.......... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

5 16952-935-016 Junção Comp., B, Combustível.......... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

6 16953-935-000 Absorvedor, Combustível ................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

7 16962-865-010 Anel, Vedação Registro...................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

8 17500-881-C00ZA Tanque Comp., Combustível*R8* Vermelho Bright.......................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

17500-881-C40ZA *R8* Vermelho Bright.......................... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................9 17583-881-000 Filtro Combustível ............................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

10 17611-935-000 Tubo, Interno ...................................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

11 17612-881-000 Vedador, Interno................................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

12 17620-881-053 Tampa, Tanque Combustível ............. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-6 Tanque de Combustível (Original)

Conector Comp., Combustível.............................0,1• Medidor Combustível

Junção A, Combustível ........................................0,2• Tanque Comp., Combustível• Tubo Comp., Combustível

(Inclui Peça Relativa)• Tubo, Interno

4430.05.02

3

4530.05.02



13 17650-ZV4-005 Conector Comp., (A) ......................... 1 – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– – 1 – – – – ~ 1404530 LB, LD, LDS– – 1 – – – – ~ 1406393 SB, SD, SDS

17650-ZW9-003 Conector Comp., A, Combustível....... – – 1 – – – – 1404531 ~ LB, LD, LDS– 1 – – – – 1406394 ~ SB, SD, SDS

17650-ZW9-013 Conector Comp., Combustível (A) ..... – – – – 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................– – – – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

14 17661-921-000 Bomba, Manual .................................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

15 17670-921-000 Válvula Comp., Entrada...................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

16 17680-ZV4-000 Válvula Comp., Saída ......................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

17 17700-ZV4-800 Tubo Comp., Combustível.................. 1 – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................– – 1 – – – – ~ 1404530 LB, LD, LDS– – 1 – – – – ~ 1406393 SB, SD, SDS

17700-ZW9-660 ............................................................ – – 1 – – – – 1404531 ~ LB, LD, LDS– – 1 – – – – 1406394 ~ SB, SD, SDS

17700-ZW9-661 ............................................................ – – – – 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................– – – – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

18 17701-881-000 Tubo, Combustível Longo .................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

19 17702-ZV4-000 Tubo, Combustível Curto.................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

20 17703-921-000 Presilha, Tubo, 20mm......................... 2 – 2 – – – 2 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

21 17704-ZV4-000 Presilha, Tubo, 12.5mm...................... 2 – 2 – – – 2 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

22 17704-921-000 Presilha, Tubo, 11mm......................... 3 – 3 – – – 3 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 3 – 3 3 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

23 17800-ZV1-611 Medidor, Combustível ........................ 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

24 17803-GC3-003 Guarnição, Medidor Combustível ...... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

25 87571-881-671 Etiqueta, Precaução, Tanque(Inglês/Francês) ................................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................26 87573-881-670 Etiqueta, Tanque (Inglês) ................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– – – – 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................87573-881-C40 Etiqueta, B Tanque (Inglês)................ – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

27 87574-881-670 Etiqueta, Tanque (Francês)................ 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS– – – – 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

87574-881-C40 Etiqueta, B Tanque (Francês) ............ – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................28 90120-881-000 Parafuso, Flange, 6 x 16..................... 2 – 2 – – – 2 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................29 90445-700-000 Guarnição, Fibra, 6mm....................... 2 – 2 – – – 2 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................30 90540-881-000 Guarnição, Fibra, 5mm....................... 4 – 4 – – – 4 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– 4 – 4 4 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................31 93500-05010-4J Parafuso, Phillips, 5 x 10 .................... 4 – 4 – – – 4 ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– 4 – 4 4 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................32 04101-ZW9-660 Conector Comp., Combustível ........... – – (1) – – – – ~ 1404530 LB, LD, LDS

– – (1) – – – – ~ 1406393 SB, SD, SDS33 04104-ZW9-000 Conector Comp., Combustível ........... – – (1) – – – – ~ 1404530 LB, LD, LDS

– – (1) – – – – ~ 1406393 SB, SD, SDS34 17710-ZW9-013 Conector Comp., B Combustível........ – – 1 – – – – 1404531 ~ LB, LD, LDS

– – 1 – – – – 1406394 ~ SB, SD, SDS17710-ZW9-023 Conector Comp., Combustível (B) ..... – – – – 1 – – ............... ............... LB, LD, LDS, SB, SD, SDS

– – – – – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-6 Tanque de Combustível (Original)

3




1 16900-ZV4-A21 Junção Comp., Combustível .............. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................2 16977-ZV5-A00 Conector, Rápido ............................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

3 16979-ZV5-900 Anel, Vedação .................................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................4 17500-ZV4-A21 Tanque Comp., Combustível.............. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

5 17583-ZV5-900 Filtro, Combustível .............................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................6 17611-ZV4-A20 Tubo ................................................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

7 17620-ZV4-A20 Tampa, Tanque Combustível ............. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................8 17650-ZV4-005 Conector, Comp., Combustível (A) .... 1 – – – – – – ............... ............... LE, LEB, LES, SE, SEB, SES, XD, XDS, XE, XES

– – 1 – – – – ~ 1400153 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1404530 LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1406393 SE, SEB, SES– – – – – 1 – ~ 1602102

C-7 Tanque Combustível (Plástico)

Bomba, Manual ....................................................0,1• Tampa, Tanque Combustível• Conector Comp., Combustível• Conector, Combustível• Junção, Comp., Combustível• Tanque Comp., Combustível• Válvula Comp., Entrada

4630.05.02

3

4730.05.02



(8) 17650-ZW9-003 Conector Comp., Combustível ........... – – 1 – – – – 1400154 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1404531 ~ LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1406394 ~ SE, SEB, SES– – – – – 1 – 1602103 ~

17650-ZW9-013 Conector Comp., Combustível (A) ..... – – – – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XDS, XES9 17660-ZV5-A00 Conector Comp., Combustível ........... 1 – – – – – – ............... ............... LE, LEB, LES, SE, SEB, SES, XD, XDS, XE, XES


17660-ZW9-003 ............................................................ – – 1 – – – – 1400154 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1404531 ~ LE, LE8, LES– – 1 – – – – 1406394 ~ SE, SEB, SES– – – – – 1 – 1602103 ~– – – – – 1 – ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XDS, XES

10 17661-921-000 Bomba, Manual .................................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................11 17665-ZV5-000 Válvula Comp., Entrada...................... 1 – 1 – – - 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

12 17680-ZV4-000 Válvula Comp., Saída ......................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................13 17700-ZV5-010 Tubo Comp., Combustível.................. 1 – – – – – – ............... ............... LE, LEB, LES, SE, SEB, SES, XD, XDS, XE, XES


17700-ZW9-000 ............................................................ – – 1 – – – – 1400154 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1404531 ~ LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1406394 ~ SE, SEB, SES– – – – – 1 – 1602103 ~

17700-ZW9-010 ............................................................ – – – – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XDS, XES14 17701-ZV5-000 Tubo Combustível Longo (7.5 x 2000) 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

15 17702-ZV4-000 Tubo, Combustível Curto.................... 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................16 17703-921-000 Presilha, Tubo, 20mm......................... 2 – 2 – – – 2 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 2 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

17 17704-ZV4-000 Presilha, Tubo, 12.5mm...................... 4 – 4 – – – 4 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XEXES

– – – – – 4 – ............... ............... ..................................................................................................................................................18 17624-ZV4-A20 Guarnição, Tampa.............................. 1 – 1 – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XD, XDS, XE

XES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

19 04101-ZW9-000 Conector, Combustível ....................... – – (1) – – – – ~ 1400153 XDS, XES– – (1) – – – – ~ 1404530 LE, LEB, LES– – (1) – – – – ~ 1406393 SE, SEB, SES– – – – – (1) – ~ 1602102

20 04104-ZW9-000 Conector, Combustível ....................... – – (1) – – – – ~ 1400153 XDS, XES– – (1) – – – – ~ 1404530 LE, LEB, LES– – (1) – – – – ~ 1406393 SE, SEB, SES– – – – – (1) – ~ 1602102

21 17710-ZW9-013 Conector, Combustível B ................... – – 1 – – – – 1400154 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1404531 ~ LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1406394 ~ SE, SEB, SES– – – – – 1 – 1602103 ~

17710-ZW9-023 Conector, Combustível (B) ................. – – – – – – 1 ............... ............... LC, LCS, LE, LEB, LES, SC, SCS, SE, SEB, SES, XCS, XDS, XES

C-7 Tanque Combustível (Plástico)

3




1 16860-ZV4-000 Tubo, Comp. Combustível (B)............ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 16910-ZV4-015 Filtro, Comp., Combustível ................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 16915-ZV4-000 Suporte, Filtro ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 90603-ZV4-000 Presilha, Tubo (B10)........................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 95001-55090-40 Tubo, Combustível, 5.3 x 90

(95001-55001-60m)............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-8 Filtro de Combustível

Filtro, Comp., Combustível...................................0,2• Tubo, Comp. Combustível• Tubo, Combustível, 5.3 x 90

4830.05.02

3

4930.05.02




1 90605-ZV4-000 Presilha, Tubo (B12.5)........................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 90606-ZV4-000 Presilha, Tubo (B16)........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 90807-ZV4-000 Tubo, Retorno Água (A) ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-9 Tubo de Água

Tubo, Retorno Água.............................................0,2

3




1 17948-ZV4-000 Suporte, Cabo Interruptor Neutro....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 31600-ZV4-661 Regulador, Retificador (12A).............. 1 1 1 1 1 – 1 ............... ............... LB, LEB, LGB, SB, SEB, SGB, XD, XE

1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE3 31600-ZV4-861 Regulador, Retificador (12A).............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS LDS LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES4 31650-ZV4-013 Tomada, Carga .................................. 1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE

31650-ZV4-661 ............................................................ 1 1 1 1 1 – 1 ............... ............... LB, LEB, LGB, SB, SEB, SGB, XD, XE1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE

5 31651-ZV4-003 Tomada .............................................. 1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE6 31652-881-014 Plugue ................................................ 1 1 1 1 1 – 1 ............... ............... LB, LEB, LGB, SB, SEB, SGB, XD, XE

1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE7 32108-ZV4-870 Suporte, Conector (A) ........................ 1 1 1 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – 1 1 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES, XCS, XDS, XES8 32109-ZV4-000 Suporte Conector (B) ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 32113-ZV4-810 Suporte, Presilha, Cabo ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES

10 32121-HA0-003 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES11 32410-ZV4-811 Cabo, Partida ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES12 32913-MG9-950 Presilha, Fiação .................................. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

2 – 2 – – 2 2 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES, XCS, XD, XDSXE, XES

– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................13 37304-PE1-661 Presilha B, Fiação Interruptor Ar ........ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES14 38207-ZV4-000 Fusível (15A)....................................... 1 1 1 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – 1 1 ............... ............... LB, LCS, LDS LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES, XCS, XDS, XES15 40107-ZV4-000 Coxim C, Carcaça Óleo ..................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE16 40107-ZV4-810 Coxim C, Carcaça Óleo ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES17 40107-ZV4-820 Coxim C, Carcaça Óleo (Tomada)..... 1 1 1 1 1 – 1 ............... ............... LB, LEB, LG9, SB, SEB, SGB, XD, XE

1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD SE

C-10 Regulador • Cabo Partida

Fusível ..................................................................0,1Tomada ................................................................0,2

• Tomada Carga• Regulador, Retificador

Suporte, Cabo Interruptor Neutro ........................0,6Cabo, Partida .......................................................0,7

5030.05.02

3

5130.05.02



18 90013-ZV0-010 Parafuso, Flange, 6 x 12..................... 3 3 3 3 – 4 4 ............... ............... LB, LCS, LEB, LGB, SB, SCS, SEB, SGB, XCS, XD, XE3 4 3 4 – 3 3 ............... ............... LC, LD, LE, LGDS, SC, SD, SE, SGDS4 – 4 – – – 4 ............... ............... LDS, LES, SDS, SES, XDS, XES– – – – 4 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

19 90014-ZV1-000 Parafuso, Flange, 5 x 24..................... 2 2 2 2 2 – 2 ............... ............... LB, LEB, LGB, SB, SEB, SGB, XD, XE2 – 2 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE

20 90019-ZV1-000 Parafuso, Flange, 5 x 10..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES21 90683-ZV4-003 Presilha............................................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

2 – 2 – – 2 2 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES, XCS, XD, XDSXE, XES

– 2 – 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90684-SB3-003 Presilha, Tubo Combustível................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES23 90684-ZA0-600 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 91637-SF1-003 Capa (090 2P) .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................25 95701-06020-02 Parafuso, Flange, 6 x 20..................... 2 2 2 2 2 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – 2 2 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES, XCS, XDS, XES26 98200-11500 Fusível (15A)....................................... 1 1 1 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – 1 1 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES, XCS, XDS, XES

C-10 Regulador • Cabo Partida

3




1 17710-ZV4-005 Conector Comp., Combustível (B) ..... 1 1 – 1 – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................– – 1 – – – – ~ 1400153 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1404530 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1406393 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – – 1 – ~ 1602101

17710-ZW9-013 Conector Comp., Combustível B........ – – 1 – – – – 1400154 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1404531 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1406394 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – – 1 – 1602103 ~

2 17936-921-000 Arruela ................................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 17940-ZV4-013 Cabo Comp., Partida.......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 17951-921-030 Botão, Afogador ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 17953-921-010 Guia, Botão Afogador......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 18221-ZV4-000 Placa, Escape .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 18222-ZV4-000 Presilha, Vedador ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 18231-ZV4-000ZA Tampa Câmara Escape

*NH8*Cinza Escuro ............................ 1 – – – – – – ~ 1400161 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – ~ 1401398 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401454 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – ~ 1400051 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400060 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400056 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401538 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1402731 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400138 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

C-11 Cárter • Tampa Óleo

Conector Comp., Combustível.............................0,1• Tampa Câmera Escape• Lâmpada, Indicadora• Alavanca, Trava Tampa• Alavanca, Eixo

Cabo Comp., Partida Neutro ...............................0,2Placa, Escape ......................................................0,6Alavanca, Direção................................................0,7Interruptor Comp., Partida ...................................0,8Braço, Eixo...........................................................1,1Tampa Câmara Escape .......................................1,3Cárter ..................................................................*4,3

5230.05.02

3

5330.05.02



(8) 18231-ZV4-010ZA Tampa Câmara Escape*NH8* Cinza Escuro ........................... 1 – – – – – – 1400162 ~ XD, XDS, XE, XES

1 – – – – – – 1401399 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401455 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400052 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400061 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400057 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401539 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1402732 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400139 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

9 18232-ZV4-000 Placa, Câmara Escape....................... 1 – – – – – – ~ 1400161 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – ~ 1401398 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401454 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – ~ 1400051 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400060 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400056 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401538 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1402731 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400138 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

18232-ZV4-010 Placa, Câmara Escape....................... 1 – – – – – – ~ 1400162 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – 1401399 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401455 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400052 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400061 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400057 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401539 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – 1402732 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400139 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 18233-ZV4-610 Junta, Câmara Escape....................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 24210-ZV4-650 Mola Trava Comp. .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 24221-ZV4-000 Mola, Trava......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 24611-ZV4-000 Eixo..................................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 24612-ZV4-000 Braço, Eixo ......................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 24613-ZV4-010 Vareta, Articulação ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 24614-ZV4-651 Alavanca, Eixo.................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 24615-ZV4-030 Braço A, Eixo...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 24616-ZV4-000 Braço, Eixo (B) ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 24621-ZV4-010 Bucha, Eixo ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 24623-ZV4-650 Bucha, Eixo ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 32114-ZV4-000 Suporte, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 35150-ZV4-812 Interruptor Partida .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES23 37210-ZV4-003 Lâmpada Indicadora.......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 40100-ZV4-A51ZA Carcaça Comp., Óleo

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................40100-ZV4-651ZA *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

25 40106-ZV4-000 Coxim, Cárter (B)................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................26 40108-ZV4-000 Coxim, Cárter (D) ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................27 40109-ZV4-010 Coxim, Cárter (E)................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................


3



28 50281-ZV4-651ZB Alavanca Direção*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

29 50285-ZV4-000 Coxim, Alavanca Direção................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LD, LE, LEB, LGB, SB, SC, SD, SE, SEB, SGB, XD, XE30 63100-ZV4-000ZB Carcaça Comp., Motor

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 – 1 – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................– – 1 – – – – ............... ............... SB, SD SDS, SE, SEB, SES– – 1 – – – – ~ 1400153 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1404530 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – – – – 1 – ~ 1602092 ..................................................................................................................................................

63100-ZV4-010ZB *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. – – 1 – – – – 1400154 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1404531 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – – – – 1 – 1602093 ~ ..................................................................................................................................................

31 63102-ZV4-300 Vedador, Tampa Motor ...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................32 63105-ZV4-000 Alavanca, Direção .............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................33 63201-ZV1-841ZB Alavanca Trava Tampa

*NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................34 63202-ZV4-000 Alça, Trava Tampa ............................. 1 1 – 1 – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – 1 – – – – ............... ............... XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1404530 LB, LO, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1406393 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – – 1 – ~ 1602092 ..................................................................................................................................................

63202-ZV4-010 ............................................................ – – 1 – – – – 1404531 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1406394 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – 1 – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................– – – – – 1 – 1602093 ~ ..................................................................................................................................................

35 63205-920-000 Bucha, Trava Tampa .......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................36 82873-ZV4-003 Coxim, Verificação Água.................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................37 90013-ZV1-000 Parafuso, Flange, 6 x 14..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................38 90013-ZV4-010 Parafuso, Flange, 6 x 20..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................39 90102-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 8 x 30............... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................40 90105-ZV4-650 Parafuso, Checagem Óleo, 8 x 8 ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................41 90120-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 40............... 7 7 7 7 7 7 7 ............... ............... ..................................................................................................................................................42 90125-ZV4-000 Parafuso, Flange, 6 x 35..................... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................43 90127-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 16............... 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................44 90302-921-000 Porca, Sextavada., 16mm .................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LB, LC, LD, LE, LEB, LGB, SB, SC, SD, SE, SEB, SGB, XD, XE

2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, SDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES45 90304-881-000 Porca, 6mm ........................................ 3 3 3 3 3 3 3 ............... ............... ..................................................................................................................................................46 90452-GK4-600 Arruela, Lisa, 5mm ............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................47 90505-ZV1-000 Arruela, 14mm .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................48 90506-ZV1-000 Arruela, Ondulada, 14mm .................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................49 90506-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 10 10 10 10 10 10 10 ............... ............... ..................................................................................................................................................50 90507-ZV4-000 Arruela, Lisa, 8mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................51 90507-921-000 Arruela, Nylon, 8mm........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................52 90509-ZV4-000 Arruela, Eixo ....................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................53 90512-921-010 Arruela, 6mm ..................................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................54 90660-ZA0-600 Presilha Fiação Interruptor Motor ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................55 90687-ZV4-003 Presilha, Fiação .................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................56 90756-881-000 Cupilha ............................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................57 90757-ZV1-000 Pino, Trava, 5mm................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................58 91255-ZV4-651 Vedador, Água, 14 x 26 x 6................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................59 91551-ZV4-000 Bucha, Distanciadora (6mm) ............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................60 92101-06016-08 Parafuso, Sextavado, 6 x 16............... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................61 94301-08140 Pino, Guia 8 x 14 ................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................62 94305-40203 Pino, Pressão, 4 x 22.......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................63 95701-06016-02 Parafuso, Flange, 6 x 16..................... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................


5430.05.02

3

5530.05.02




1 50122-935-010 Placa, Encosto.................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 50300-ZV4-020ZB Suporte Comp., Direito *NH282MU*

Prata Oyster Metálica-U ..................... – 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................50300-ZV4-612ZB *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. 1 – 1 – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – 1 – – – ............... ............... SGB, SGDS– – – 1 – – – ~ 1400301 LGB, LGDS– – – – – 1 – ~ 1600878

50300-ZV4-613ZB *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. – – – 1 – – – 1400302 ~ LGB, LGDS– – – – 1 – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................– – – – – 1 – 1600879 ~ ..................................................................................................................................................

3 50310-ZV4-020ZB Suporte Comp., Esquerdo*NH282MU Prata Oyster Metálica-U .. 1 1 1 1 – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

50310-ZV4-030ZB *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. – – – – 1 – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 50323-ZV4-310ZB Presilha *NH282MU*

Prata Oyster Metálica-U ..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 50325-881-310 Parafuso, Presilha............................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 50333-921-003 Mola, Inclinação ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 50340-ZV4-000 Vareta Comp., Ajuste ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 50341-ZV4-300 Vareta, Ajuste ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 50342-ZV4-300 Limitador, Braço ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 50343-921-300 Mola, Ajuste Braço ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 90106-921-010 Parafuso, Fixação............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 90126-ZV4-000 Parafuso, Sextavado, 6 x 160............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 90304-ZV4-000 Porca, Sextavada., 6mm .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 90305-ZV4-000 Porca Auto Travante, 8mm................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 90506-ZV4-000 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 90511-921-000 Arruela, Lisa, 10mm ........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-12 Suporte

Vareta Comp. Ajuste ............................................0,1Suporte Comp., Direito ........................................0,2

• Presilha

3



17 90513-921-000 Arruela, 10mm .................................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 90514-921-000 Arruela, 8mm ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 90517-ZV4-000 Arruela Pressão 6mm ......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 91501-ZV4-000 Bucha, Distanciadora (6mm) ............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 94305-20083 Pino, Pressão, 2 x 8............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 94305-40143 Pino, Pressão, 4 x 14.......................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-12 Suporte

5630.05.02

3

5730.05.02




1 50100-ZV4-010ZB Suporte, Fixação Comp. *NH282MU*Prata Oyster Metálica-U ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

2 50151-ZV4-000ZB Coxim, Fixação Superior *NH282MU*Prata Oyster Metálica-U ..................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................

3 50200-ZV4-020ZB Suporte, Giratório *NH282MU*Prata Oyster Metálica-U ..................... 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES

1 – – – – – – ~ 1401470 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401518 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – ~ 1400055 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400073 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400066 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401762 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1403016 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400150 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

50200-ZV4-030ZB Carcaça Comp. *NH282MU*Prata Oyster Metálica-U ..................... 1 – – – – – – 1400175 ~ XD, XDS, XE, XES

1 – – – – – – 1401471 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401519 ~ SB , SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400056 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400074 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400067 ~ 1400145 XDS, XES– – 1 – – – – 1401763 ~ 1403503 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1403017 ~ 1405374 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400151 ~ 1400295 LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ 1400478 SGB, SGDS

C-13 Suporte Giratório

Bucha, Eixo ..........................................................0,1Coxim, Fixação Superior ......................................0,2

• Bucha, Braço Giratório

3



(3) 50200-ZV4-040ZB *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U .. – – 1 – – – – 1400146 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1403504 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1405375 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400296 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400479 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

4 50201-ZV4-020ZB Braço, Giratório *NH282MU*Prata Oyster Metálica-U ..................... 1 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – 1 – – – ~ 1400145 XDS, XES– – 1 – – – ~ 1403503 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1405374 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – ~ 1400295 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400478 SGB, SGDS

50201-ZV4-030ZB *NH282MU* Prata Oyster Metálica-U. – – 1 – – – – 1400146 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1403504 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1405375 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400296 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400479 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

5 50211-ZV4-000 Bucha, Braço Giratório....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 50212-ZV4-000 Bloco, Fricção .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................7 50213-ZV4-000 Bucha, Eixo ........................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 50214-ZV4-003 Bucha, Carcaça ................................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 50215-ZV4-000 Bucha, Carcaça ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 50233-881-000 Mola Ajuste Fricção............................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 50417-ZV4-000ZB Eixo *NH282MU*

Prata Oyster Metálica-U ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 50512-ZV4-000 Trava, Reversora ................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 50514-ZV4-000 Mola, Trava Reversora ....................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 50515-ZV4-300 Mola, Alavanca................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 50516-ZV4-300 Mola, Articulação................................ 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................16 50517-ZV4-000 Alavanca, Inclinação .......................... 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES


50517-ZV4-010 ............................................................ 1 – – – – – – 1400175 ~ XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – 1401471 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401519 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400056 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400074 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400067 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401763 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1403017 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400169 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

17 50518-ZV4-000 Braço Trava Reversor......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................18 50519-ZV4-300 Vareta Articulação, Base Giratória ..... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................


5830.05.02

3

5930.05.02



19 50520-ZV4-000 Braço Comp., Inclinação.................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................20 50521-ZV1-000 Bucha, Alavanca ................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................21 50522-ZV4-000 Bucha, Alavanca ................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................22 50525-ZV4-000 Eixo Comp. Inclinação ....................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................23 50526-ZV4-000 Suporte Eixo Inclinação...................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................24 50527-ZV4-000 Suporte Eixo Vareta Ajuste................. 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES



25 50528-ZV4-000 Suporte, Alavanca .............................. 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – ~ 1401470 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401518 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – ~ 1400055 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400073 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400066 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401762 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1403016 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400150 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS


26 50531-ZV4-000 Eixo, Trava Reversor (A)..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................27 50532-ZV4-000 Eixo, Trava Reversor (B)..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................28 50533-ZV4-000 Bucha, Trava Reversora..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................29 90109-ZV4-000 Parafuso, Especial, 8 x 20.................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................30 90305-ZV4-000 Porca, Auto Travante, 8mm................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................31 90504-ZV4-000 Arruela, Encosto, 51mm ..................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................32 90504-921-010 Arruela, Lisa, 6mm ............................. 6 6 6 6 6 6 6 ............... ............... ..................................................................................................................................................


3



33 90505-ZV4-000 Arruela, Trava ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................34 90513-ZV4-000 Arruela, Lisa, 8mm ............................. 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................35 90759-ZV1-000 Cupilha, 2.0 ........................................ 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................36 90901-ZV4-000 Engraxadeira ...................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................37 91356-MG9-003 Anel, Vedação, 39.5 x 2.4 (ARAI)....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................38 92101-06060-4J Parafuso, Sextavado, 6 x 60............... 4 4 4 4 4 4 4 ............... ............... ..................................................................................................................................................39 94002-06490-0S Porca, Sextavada., 6mm .................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................40 94303-06100 Pino, Guia, 6 x 10 ............................... 2 2 2 2 2 2 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................41 94305-25223 Pino, Pressão, 2.5 x 22....................... 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES


90751-ZV4-C20 Pino, Pressão, 3.0 x 22....................... 1 – – – – – – 1400175 ~ XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – 1401471 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401519 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400056 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400074 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400067 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401763 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1403017 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400151 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

42 94305-23233 Pino, Pressão, 2.5 x 25....................... 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – ~ 1401470 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401518 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – ~ 1400055 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400073 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400066 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401762 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1403016 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400168 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

90752-ZV4-C20 Pino, Pressão, 3.0 x 25....................... 1 – – – – – – 1400175 ~ XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – 1401471 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401519 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400056 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400074 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400067 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401763 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1403017 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400169 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................


6030.05.02

3

6130.05.02



43 94305-30253 Pino, Pressão, 3 x 25.......................... 1 – – – – – – ~ 1400174 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – ~ 1401470 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401518 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – ~ 1400055 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400073 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400066 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401762 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1403016 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400150 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

90752-ZV4-C20 Pino, Pressão, 3.0 x 25....................... 1 – – – – – – 1400175 ~ XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – 1401471 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401519 ~ SB , SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400056 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400074 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400067 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401763 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1403017 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400151 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................


3




1 30590-GBF-850 Etiqueta, Precaução ........................... 1 – – – – – – ~ 1400124 XD, XDS, XE, XES– – 1 – – – – ~ 1400006 XDS, XES

30590-GBF-851 ............................................................ 1 – – – – – – 1400125 ~ XD, XDS, XE, XES– – 1 – – – – 1400007 ~ XDS, XES

2 87121-ZV6-A00 Emblema, Traseiro. (9.9) .................... 1 – – – – – – ~ 1400155 XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – ~ 1401360 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – ~ 1401424 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES

87121-ZV4-A00 Emblema, Traseiro (15) ...................... – – 1 – – – – ~ 1400050 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1401538 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1402731 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES

87121-ZV6-A50 Emblema, Traseiro ............................. – 1 – – – – – ~ 1400051 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400060 LGB, LGDS

87121-ZV4-A50 Emblema, Traseiro ............................. – – – 1 – – – ~ 1400141 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

87121-ZV4-G00 Emblema, Traseiro. (15) ..................... – – – – 1 – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................87121-ZV6-A01 Emblema, Traseiro. (9 .9) ................... 1 – – – – – – 1400156 ~ XD, XDS, XE, XES

1 – – – – – – 1401361 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1401425 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES

87121-ZV6-A51 Emblema, Traseiro ............................. – 1 – – – – – 1400052 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400061 ~ LGB, LGDS

87121-ZV4-A01 Emblema, Traseiro. (15) ..................... – – 1 – – – – 1400051 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1401539 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1402732 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

87121-ZV4-A51 Emblema, Traseiro ............................. – – – 1 – – – 1400142 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS

3 87123-ZV4-010 Etiqueta Identificação......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-14 Etiquetas

Emblema, Lateral .................................................0,1• Faixa, Lateral

6230.05.02

3

6330.05.02



4 87124-ZV3-010 Etiqueta, Interruptor Emergência ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 87125-ZVJ-010 Emblema, Partida ............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... LCS, LDS, LES, LGDS, SCS, DDS, SES, SGDS, XCS, XDS, XES6 87131-ZV4-A00 Emblema Lateral ................................ 2 – – – – – – ~ 1400155 XD, XDS, XE, XES

2 – – – – – – ~ 1401360 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES2 – – – – – – ~ 1401424 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – 2 – – – – ~ 1400050 XDS, XES– – 2 – – – – ~ 1401538 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 2 – – – – ~ 1402731 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES

87131-881-C40 ............................................................ – 2 – – – – – ~ 1400051 SGB, SGDS– 2 – – – – – ~ 1400060 LGB, LGDS– – – 2 – – – ~ 1400141 LGB, LGDS– – – 2 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

87131-ZV4-A01 ............................................................ 2 – – – – – – 1400156 ~ XD, XDS XE, XES2 – – – – – – 1401361 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES2 – – – – – – 1401425 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – 2 – – – – 1400051 ~ XDS, XES– – 2 – – – – 1401539 ~ LB , LD, LDS, LE, LEB, LES– – 2 – – – – 1402732 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – – 2 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

87131-881-C41 ............................................................ – 2 – – – – – 1400052 ~ SGB, SGDS– 2 – – – – – 1400061 ~ LGB, LGDS– – – 2 – – – 1400142 ~ LGB, LGDS– – – 2 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS

7 87132-ZV4-A01 Emblema, Faixa Lateral (HONDA) ..... 2 – – – – – – ~ 1400155 XD, XDS, XE, XES2 – – – – – – ~ 1401360 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES2 – – – – – – ~ 1401424 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – 2 – – – – ~ 1400050 XDS, XES– – 2 – – – – ~ 1401538 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 2 – – – – ~ 1402731 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES

87132-881-C40 Emblema, Faixa Lateral ...................... – 2 – – – – – ~ 1400047 SGB, SGDS– 2 – – – – – ~ 1400060 LGB, LGDS– – – 2 – – – ~ 1400141 LGB, LGDS– – – 2 – – – ~ 1400252 SGB, SGDS

87132-ZV4-A02 Emblema, Faixa Lateral (HONDA) ..... 2 – – – – – – 1400156 ~ XD, XDS, XE, XES2 – – – – – – 1401361 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES2 – – – – – – 1401425 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – 2 – – – – 1400051 ~ XDS, XES– – 2 – – – – 1401539 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 2 – – – – 1402732 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – – 2 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

87132-881-C41 Emblema, Lateral ............................... – 2 – – – – – 1400048 ~ SGB SGDS– 2 – – – – – 1400061 ~ LGB, LGDS– – – 2 – – – 1400142 ~ LGB, LGDS– – – 2 – – – 1400253 ~ SGB, SGDS

87132-ZV4-G00 Emblema, Lateral (15) ........................ – – – – 2 – 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................8 87511-881-C10 Etiqueta, Carga (Inglês/Francês) ....... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 87512-ZV4-A21 Etiqueta, Tomada (6A) ....................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... LB, LCS, LDS, LEB, LES, SB, SCS, SDS, SEB, SES

– 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................87512-ZV4-820 ............................................................ 1 – 1 – – – – ............... ............... LD LE, SD, SE87512-ZV4-831 Etiqueta, Tomada (10A) ..................... 1 – 1 – – 1 1 ............... ............... XCS, XDS, XES

1 – 1 – – – – ............... ............... LD, LE, SD, SE, XD, XE10 87516-VA9-B50 Etiqueta, Precaução Operador .......... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................11 87516-ZV4-A10 Etiqueta, Precaução Operador .......... 1 1 1 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – – 1 ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XES

C-14 Etiquetas

3



12 87531-ZV5-611 Etiqueta Precaução Óleo(Inglês/Francês) ................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

13 87532-ZV6-A01 Etiqueta Acelerador............................ 1 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................87532-ZV4-A01 Etiqueta Acelerador............................ – – 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

14 87538-ZW1-720 Etiqueta precaução Operador (EC) ... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................15 87572-881-C40 Etiuqeta precaução Combustível ....... – 1 – 1 1 – – ............... ............... ..................................................................................................................................................16 87634-ZW4-D20 Eriqueta Identificação (EPA 2006) ..... 1 – 1 – – 1 – ............... ............... ..................................................................................................................................................

87634-ZW4-H10 ............................................................ – – – – – – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................17 87535-ZV5-610 Etiqueta Precaução (Inglês/Francês). – – – – – 1 1 ............... ............... LC, LCS, SC, SCS

– – – – – 1 – 1601252 ~ XCS– – – – – – 1 ............... ............... XCS

18 87131-ZW9-S00 Emblema Lateral ................................ – – – – 2 – 2 ............... ............... ..................................................................................................................................................19 87135-ZW5-000 Emblema (E-SPEC) ............................ – – – – 1 – 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-14 Etiquetas

6430.05.02

3

6530.05.02




1 28470-816-000 Corda, Partida .................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................2 36187-ZV4-651 Trava, Emergência ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................3 89000-881-C00 Ferramentas, Jogo ............................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................4 89203-836-000 Chave, 8mm ....................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................5 89211-881-000 Chave (P18 x 19)............................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................6 89301-921-000 Parafuso, Checagem.......................... 1 – – – – – – ~ 1400094 XD, XDS, XE, XES

1 – – – – – – ~ 1400317 LB, LD, LDS, LE, LEB, SES, LES1 – – – – – – ~ 1400607 SB, SD, SDS, SE, SEB– 1 – – – – – ~ 1400018 SGB, SGDS– 1 – – – – – ~ 1400026 LGB, LGDS– – 1 – – – – ~ 1400020 XDS, XES– – 1 – – – – ~ 1400745 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1401080 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – ~ 1400045 LGB, LGDS– – – 1 – – – ~ 1400109 SGB, SGDS

89301-921-010 ............................................................ 1 – – – – – – 1400095 ~ XD, XDS, XE, XES1 – – – – – – 1400318 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES1 – – – – – – 1400608 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– 1 – – – – – 1400019 ~ SGB, SGDS– 1 – – – – – 1400027 ~ LGB, LGDS– – 1 – – – – 1400021 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1400746 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – 1401081 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – 1 – – – 1400046 ~ LGB, LGDS– – – 1 – – – 1400110 ~ SGB, SGDS– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-15 Ferramentas

3



7 98066-55726 Vela, Ignição ( x 16FSR-U) (DENSO) . 1 1 – – – – – ............... ............... ..................................................................................................................................................98066-56726 Vela, Ignição ( x 20FSR-U) (DENSO) . – – 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................98066-56716 Vela, Ignição (DR6HS) (NGK) ............ – – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

8 99001-09120 Chave, 9 x 12 ..................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................9 99001-10120 Chave, 10 x 12 ................................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 99002-13500 Alicate, 135......................................... – – 1 – – – – ............... ~ .1400145 XDS, XES– – – 1 – – – ~ 1400478 ..................................................................................................................................................– – – 1 – – – ~ 1403503 LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – 1 – – – – ~ 1405376 SB, SD, SDS, SE, SEB, SES

89210-GBJ-J10 Alicate, 135 (KOWA) .......................... – – 1 – – – – 1400146 ~ XDS, XES– – 1 – – – – 1400479 ~ ..................................................................................................................................................– – 1 – – – – 1403504 ~ LB, LD, LDS, LE, LEB, LES– – – 1 – – – 1405377 ~ SB, SD, SDS, SE, SEB, SES– – – – 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

11 99003-10000 Chave Fenda, (Nº 2)........................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................12 99003-30000 Chave Phillips, (Nº 2).......................... 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................13 99003-40000 Alavanca............................................. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................14 99008-02000 Bolsa, Ferramentas, 200mm .............. 1 1 1 1 1 1 1 ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-15 Ferramentas

6630.05.02

3

6730.05.02




1 06310-ZV4-020 Tomada Comp., Carga (6A)............... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE06310-ZV4-600 ............................................................ – – – – – – (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

2 31600-ZV4-661 Regulador, Retificador (12A).............. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE3 31630-ZV4-661 Bobina, Carga (12V-6A) ..................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

31630-ZV4-003 ............................................................ – – – – – – (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE4 31650-ZV4-661 Tomada, Carga .................................. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE6 31652-881-014 Tomada .............................................. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE7 32108-ZV4-870 Suporte, Conector (A) ........................ (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

32108-ZV4-000 ............................................................ – – – – – – (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE8 32913-MG9-950 Presilha, Fiação .................................. (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE9 38207-ZV4-000 Fusível (15A)....................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

10 40107-ZV4-820 Coxim C, Cárter (Tomada) ................. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE11 87512-ZV4-820 Emblema Tomada (6A) ...................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE12 90014-ZV1-000 Parafuso, Flange, 5 x 22..................... (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE13 90123-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 32..................... (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE14 90683-ZV4-003 Presilha............................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE15 95701-06020-02 Parafuso, Flange, 6 x 20..................... (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE16 98200-11500 Fusível (15A)....................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

C-16 Tomada Carga (6A)

Tomada Comp., Carga ........................................0,2• Regulador, Retificador

Bobina, Carga......................................................0,4Tomada Carga .....................................................0,5

3




1 06320-ZV4-020 Tomada Carga (10A).......................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE2 31600-ZV4-661 Regulador, Retificador (12A).............. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE3 31630-ZV4-861 Bobina, Carga (12V-10A) ................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

31630-ZV4-811 ............................................................ – – – – – – (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE4 31650-ZV4-661 Tomada Carga ................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE6 31652-881-014 Tomada .............................................. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE7 32108-ZV4-870 Suporte, Conector (A) ........................ (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE8 32913-MG9-950 Presilha Fiação ................................... (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE9 38207-ZV4-000 Fusível (15A)....................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

10 40107-ZV4-820 Coxim C, Cárter (Tomada) ................. (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE11 87512-ZV4-831 Emblema, Tomada (10A) ................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE12 90014-ZV1-000 Parafuso, Flange, 5 x 22..................... (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE13 90123-ZV0-000 Parafuso, Flange, 6 x 32..................... (3) – (3) – – (3) (3) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE14 90683-ZV4-003 Presilha............................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE15 95701-06020-02 Parafuso, Flange, 6 x 20..................... (2) – (2) – – (2) (2) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE16 98200-11500 Fusível (15A)....................................... (1) – (1) – – (1) (1) ............... ............... LC, LD, LE, SC, SD, SE

C-17 Tomada de Carga (10A)

Fusível ..................................................................0,1Tomada, Carga ....................................................0,2

• Regulador, RetificadorBobina, Carga......................................................0,4Tomada ................................................................0,5

6830.05.02

3

6930.05.02




1 06170-ZV4-020 Controle Remoto................................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................06170-ZV4-U00 Suporte Cabo, Controle Remoto ........ – – (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

2 06240-ZV4-010 Caixa, Controle Remoto ..................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................3 17851-ZV4-910 Suporte, Alavanca .............................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................4 17852-ZV4-910 Placa, Alavanca.................................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................5 17853-ZV4-910 Placa, Limitadora................................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................6 17855-ZV1-810 Presilha, Cabo .................................... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................7 17856-ZV1-810 Calço, Presilha, Cabo......................... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................8 17864-ZV4-911 Porca, Controle Ajuste........................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................9 17869-ZV4-910 Parafuso, Ajuste Controle................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 24618-ZV4-911 Eixo..................................................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................11 24619-ZV4-910 Placa, Trava........................................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................12 24701-ZV4-912 Alavanca Comp., Eixo ........................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................13 24810-ZV4-911 Alavanca Comp., Caixa Controle ....... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................14 32510-ZV4-911 Cabo Comp., Controle Remoto .......... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................15 36100-ZV4-911 Interruptor Comp., Parada Motor ....... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................16 36180-ZV4-911 Interruptor Comp., Parada Emergência (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................17 36181-ZV4-003 Porca, Cega ....................................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................18 36183-ZV4-003 Tampa Comp...................................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................19 36184-ZV4-910 Borracha, Vedação ............................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................20 90106-ZV4-911 Parafuso ............................................. (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................21 90130-ZV4-911 Parafuso ............................................. (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... ............... ..................................................................................................................................................22 90302-921-000 Porca, Sextavada., 16mm .................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................23 90452-GK4-600 Arruela, Lisa. 5mm ............................. (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) ............... ............... ..................................................................................................................................................24 90504-921-010 Arruela, Lisa, 6mm ............................. (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) ............... ............... ..................................................................................................................................................25 90686-ZV4-911 Presilha, Fiação .................................. (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................26 92101-05012-4J Parafuso, Sextavado, 5 x 12............... (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) ............... ............... ..................................................................................................................................................27 92101-06016-4J Parafuso, Sextavado, 6 x 16............... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................28 92101-06018-4J Parafuso, Sextavado, 6 x 18............... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-18 Controle Remoto (Jogo)

Caixa, Controle Remoto .......................................0,1• Alavanca Comp., Controle Remoto

Cabo Comp.,Controle Remoto.............................0,2• Interruptor Comp., Parada Motor

3




1 06530-ZV4-910 Suporte, Controle Remoto .................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................2 19271-ZV1-000 Junção, Mangueira Água ................... (1) (1) (1) (1) (1) – – ............... ............... ..................................................................................................................................................

– – – – – (1) (1) ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XCS, XDSXES

3 50329-HA7-670 Coxim, Fixação................................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................4 53234-ZV4-910 Placa, Fixação .................................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................5 53235-ZV4-910 Placa, Limitadora................................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................6 68326-ZA8-000 Coxim, Fixação................................... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................7 90105-ZV0-000 Parafuso, Flange, 8 x 40..................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................8 90504-921-010 Arruela, Lisa, 6mm ............................. (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................9 90508-ZV4-000 Arruela, Lisa, 8mm ............................. (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

10 91553-ZV4-000 Bucha ................................................. (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................11 92101-06016-4J Parafuso, Sextavado, 6 x 16............... (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................12 94021-06020-05 Porca Cega, 6mm .............................. (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................13 06190-ZV1-860 Junção, Mangueira Água ................... – – – – – (1) (1) ............... ............... LC, LCS, SC, SCS14 19270-881-812 Porca .................................................. – – – – – (1) (1) ............... ............... LC, LCS, SC, SCS15 19271-ZV1-810 Junção, Mangueira Água ................... – – – – – (1) (1) ............... ............... LC, LCS, SC, SCS16 19272-881-810 Vedador.............................................. – – – – – (1) (1) ............... ............... LC, LCS, SC, SCS

C-19 Suporte

Junção Mangueira Água......................................0,1• Junção Mangueira Água• Placa Fixação• Coxim, Fixação

7030.05.02

3

7130.05.02




1 06192-ZV4-A00 Rotor Comp., Bomba Água ................ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................2 19210-ZV4-651 Rotor, Bomba ..................................... (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................3 19232-ZV4-610 Junta, Rotor ........................................ (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................4 91252-935-003 Vedador, Água, 15mm (ARAI)............ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

91252-935-004 Vedador, Água, 15mm (NOK) ............ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-20 Rotor Bomba D’Água

Junta, Rotor ..........................................................0,4• Rotor, Bomba Água• Rotor, Bomba

Vedador, Água, 15mm.........................................0,5

3




1 24800-ZV4-L70 Caixa, Controle Remoto ..................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................2 24811-ZV5-000 Manopla, Controle Remoto................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

3 24812-ZV5-000 Alavanca Trava................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................4 24813-ZV5-000 Manopla, Controle Remoto................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

5 24814-ZV5-000 Tampa, Manopla ................................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................6 24815-ZV5-000 Bloco, Interruptor Neutro.................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

7 24816-ZV5-000 Mola, Controle Remoto....................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................8 24817-ZV5-000 Placa, Fixação Alavanca .................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

9 24819-ZV5-000 Tampa, manopla ................................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-21 Caixa Controle Remoto

Caixa, Controle Remoto .......................................0,2Carcaça, Caixa Controle Remoto ........................0,3

• Carcaça, Comp., Caixa Controle Remoto• Lâmpada, Indicadora• Interruptor, Comp.• Interruptor, Comp. Parada Emergência• Interruptor, Comp., Solenóide• Interruptor Comp., Acelerador

Cabo Comp., Caixa Controle Remoto .................0,4• Manopla, Controle Remoto• Roldana, Controle

Placa, Controle Remoto .......................................0,7

7230.05.02

3

7330.05.02



10 24820-ZV5-000 Carcaça, Caixa Controle Remoto (A). (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................11 24830-ZV5-010 Carcaça Caixa, Controle Remoto (B). (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

12 24836-ZV5-000 Carcaça, Comp., Caixa ControleRemoto ............................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

13 24841-ZV4-170 Roldana, Controle............................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................14 24845-ZV5-000 Braço, Comp., Eixo ............................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

15 24850-ZV5-000 Placa Comp., Deslizadora.................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................16 24854-ZV5-000 Bucha, Deslizador Placa .................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, IE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

17 24855-ZV5-000 Pivo, Eixo ............................................ (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................18 24860-ZV5-000 Braço Comp., Junção ........................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

19 24865-ZV5-000 Suporte, Junção ................................. (1) – – – – – – ............... ............... LB LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................20 24875-ZV5-000 Roldana Acelerador ........................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

21 24876-ZV5-000 Mola, Roldana Acelerador.................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................22 24877-ZV5-000 Braço, Interruptor Partida................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

23 24878-ZV5-000 Alavanca............................................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................24 24881-ZV5-000 Placa, Fixação Mola ........................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

25 24883-ZV5-000 Mola, Trava......................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................26 24884-ZV5-000 Mola, Retorno Afogador ..................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................


3



27 24885-ZV5-000 Espaçador Caixa Controle Remoto.... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................28 24887-ZV5-000 Espaçador Mola ................................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

29 24891-ZV5-000 Bloco Fricção Acelerador................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................30 24892-ZV5-000 Parafuso, Fricção ............................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

31 24894-ZV5-000 Espaçador Interruptor Neutro ............ (1) – – – – – – ............... ............... LB LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................32 24898-ZV5-000 Espaçador Presilha Cabo .................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

33 32510-ZV4-L70 Cabo Comp., Controle Remoto .......... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................34 32901-952-770 Presilha, Cabo .................................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

35 35100-ZV5-003 Interruptor Comp. ............................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................36 35110-ZV5-003 Chave Interruptor ............................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

37 35495-ZV5-821 Interruptor Comp., Acelerador ........... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................38 35630-ZV5-003 Interruptor Comp., Solenóide ............. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

39 35701-MG9-950 Presilha............................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE............................................................ ............... ............... XES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................40 36180-ZV5-013 Interruptor Comp., Parada Emergência (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

41 36182-ZV4-650 Fiação Comp., Emergência................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................42 36187-ZV4-651 Presilha Trava Emergência ................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

43 37210-ZV4-L70 Lâmpada Indicadora.......................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................44 87701-ZV4-L70 Placa Controle Remoto (J, E, EF) ....... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

............... ............... XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................


7430.05.02

3

7530.05.02



45 87702-ZV5-000 Emblema ............................................ (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................46 90009-ZV5-000 Parafuso, Sextavado, 8 x 35............... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

47 90105-MM4-000 Parafuso, Phillips, 6 x 10 .................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................48 90125-ZV5-000 Parafuso, 6 x 95.................................. (3) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (3) (3) (3) (3) (3) (3) ............... ............... ..................................................................................................................................................

49 90302-ZV5-003 Porca Sextavada, 20mm .................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................50 90302-921-000 Porca Sextavada., 16mm ................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

51 90304-ZV4-000 Porca, Sextavada., 6mm .................... (3) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (3) (3) (3) (3) (3) (3) ............... ............... ..................................................................................................................................................52 90502-ZV4-000 Arruela, Lisa, 5mm ............................. (1) – – – – – – ............... ............... LB LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

53 90504-ZV4-000 Arruela, Encosto, 51mm ..................... (5) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (5) (5) (5) (5) (5) (5) ............... ............... ..................................................................................................................................................54 90507-ZV4-000 Arruela, Lisa, 8mm ............................. (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

55 90512-921-000 Arruela, 6mm ...................................... (6) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (6) (6) (6) (6) (6) (6) ............... ............... ..................................................................................................................................................56 90557-ZV5-000 Arruela, 28mm .................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

57 90561-ZV5-000 Arruela, Lisa, 4mm ............................ (3) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (3) (3) (3) (3) (3) (3) ............... ............... ..................................................................................................................................................58 90751-ZV5-000 Pino, Trava, 6mm................................ (2) – – – – – – .............. ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (2) (2) C2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

59 90772-ZV5-000 Pino, 6 x 6 ......................................... (1) – – – – – – ............... ............... L8 LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................60 91151-ZV5-000 Rolete ................................................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

61 91567-ZV5-000 Bucha, Junção ................................... (2) – – – – – – ............... ............... LB LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................62 91570-ZV5-000 Bucha Distanciadora, 6 x 10 x 43.5 ... (3) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (3) (3) (3) (3) (3) (3) ............... ............... ..................................................................................................................................................


3



63 92101-05020-4J Parafuso, Sextavado ., 5 x 20............. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LE8, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................64 93500-05010-4J Parafuso, Phillips, 5 x 10 .................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................

65 93700-05012-4J Parafuso, Phillips, 5 x 12 .................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (2) (2) (2) (2) (2) (2) ............... ............... ..................................................................................................................................................66 93901-242J0 Parafuso Fixação, 4 x 10 .................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

67 93901-251J0 Parafuso Fixação, 5 x 10 .................... (3) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES


XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

69 93903-262J0 Parafuso Fixação, 6 x 16 .................... (2) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES


XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

71 94001-06490-0S Porca, Sextavada., 6mm .................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................72 94002-05490-0S Porca, Sextavada., 5mm .................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

73 94540-03029 Anel, Vedação, 3mm .......................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................74 94540-04029 Anel, Vedação, 4mm .......................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

75 94540-07029 Anel, Vedação, 7mm .......................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................


7630.05.02

3

7730.05.02




1 06240-ZV6-U00 Caixa, Controle................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................2 17508-KN5-670 Coxim, Fixação................................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

3 32161-367-690 Presilha, Fiação .................................. (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................4 90683-SA0-003 Presilha, Fiação, 25mm ...................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE

XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

5 91403-881-000 Presilha, B Fiação............................... (1) – – – – – – ............... ............... LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XEXES

– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-22 Caixa Controle

Caixa Controle .....................................................0,2

3




1 06882-ZV6-U00 Tampa Motor (BF9.9) ......................... (1) – – – – – – LB, LD, LDS, LE, LEB, LES, SB, SD, SDS, SE, SEB, SES, XDS, XE, XES– (1) (1) (1) (1) (1) (1) ............... ............... ..................................................................................................................................................

C-23 Capa Motor

Caixa Controle Remoto ........................................0,2

7830.05.02

3

7930.05.02

Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco Nº da Peça Nº do bloco


04000

04101-ZW9-000 C-7

04101-ZW9-660 C-6

04104-ZW9-000 C-6

04104-ZW9-000 C-7

06000

06160-ZV4-U00 M-16

06160-ZV4-U01 M-16

06160-ZV4-U10 M-16

06160-ZV4-U11 M-16

06160-ZV6-U00 M-16

06160-ZV6-U20 M-16

06170-ZV4-020 C-18

06170-ZV4-U00 C-18

06175-881-C10ZA C-6

06175-881-C41ZA C-6

06190-ZV1-860 C-19

06192-ZV4-A00 C-20

06240-ZV4-010 C-18

06240-ZV6-U00 C-22

06310-ZV4-020 C-16

06310-ZV4-600 C-16

06320-ZV4-020 C-17

06320-ZV4-860 M-14

06362-ZV4-U00 M-15

06530-ZV4-910 C-19

06882-ZV6-U00 C-23

11000

11381-ZV4-610 M-2

11400-ZV4-000ZA M-2

11416-ZV4-610 M-2

12000

12000-ZV4-020ZA M-2

12000-ZV4-030ZA M-2

12155-ZV4-A00 M-3

12200-ZV4-010ZA M-1

12204-ZV4-315 M-1

12205-ZV4-315 M-1

12209-422-005 M-6

12251-ZV4-610 M-1

12301-ZV4-000ZA M-1

12312-ZV4-000ZA M-2

12318-ZV4-000 M-2

12367-ZV4-010 M-2

12372-ZV4-010 M-2

12374-ZV4-010 M-2

12391-ZV4-000 M-1

13000

13010-ZV4-004 M-5

13101-ZV4-010 M-5

13111-ZV4-000 M-5

13200-ZV4-010 M-5

13310-ZV4-650 M-5

13321-ZA0-003 M-5

13322-ZA0-003 M-5

13323-ZA0-003 M-5

13324-ZA0-003 M-5

13325-ZA0-003 M-5

13351-ZV4-000 M-5

13356-ZV4-000 M-5

14000

14110-ZV4-000 M-6

14110-ZV6-000 M-6

14315-ZV4-000 M-8

14316-ZV4-000 M-8

14320-ZV4-000 M-8

14400-ZV4-004 M-8

14431-ZV4-000 M-6

14451-881-000 M-6

14481-881-000 M-6

14711-ZV4-000 M-6

14721-ZV4-000 M-6

14751-ZV4-000 M-6

14771-ZV1-000 M-6

14773-ZV4-000 M-6

14775-028-010 M-6

14781-107-003 M-6

14781-ZV4-000 M-6

15000

15100-ZV4-000 M-4

15112-ZV4-000 M-4

15121-ZV4-000 M-4

15122-329-010 M-4

15123-329-010 M-4

15136-ZV4-000 M-4

15338-ZV4-000 M-4

15410-ZV4-000 M-4

15412-ZV4-000 M-4

15420-ZV4-000 M-4

15421-ZV4-000 M-4

15422-ZV4-000 M-4

15423-ZV4-000 M-4

15473-881-000 M-4

15474-881-000 M-4

15611-ZV4-000 M-2

15650-ZV4-000 M-2

16000

16010-ZV4-005 M-9

16011-ZV4-005 M-9

16013-ZV4-005 M-9

16015-ZV4-650 M-9

16016-ZV4-005 M-9

16016-ZV5-680 M-9

16016-ZW4-003 M-9

16016-ZW4-D21 M-9

16024-ZV4-650 M-9

16028-ZV4-650 M-9

16071-ZV4-005 M-9

16075-935-006 C-6

16081-ZV4-650 M-9

16100-ZV4-650 M-9

16100-ZV4-651 M-9

16100-ZV4-A50 M-9

16100-ZV4-A51 M-9

16100-ZV4-D22 M-9

16100-ZV4-U02 M-16

16100-ZV4-U12 M-16

16100-ZV6-650 M-9

16100-ZV6-A50 M-9

16150-ZG8-010 M-9

16150-ZV4-015 M-9

16150-ZV4-D21 M-9

16150-ZV6-015 M-9

16150-ZV6-A50 M-9

16166-ZV4-005 M-9

16166-ZV4-A50 M-9

16166-ZV4-D21 M-9

16166-ZV6-005 M-9

16166-ZV6-A50 M-9

16211-ZV4-000 M-9

16221-ZV4-610 M-9

16221-ZV4-610 M-16

16593-ZV4-000 M-9

16622-ZV4-000 M-9

16700-ZV4-005 M-10

16705-ZV4-005 M-10

16850-ZV4-000 M-10

16860-ZV4-000 C-8

16865-ZV4-000 M-10

16900-881-010 C-6

16900-ZV4-A21 C-7

16910-ZV4-015 C-8

16915-ZV4-000 C-8

16951-935-006 C-6

16952-935-016 C-6

16953-935-000 C-6

16962-865-010 C-6

16977-ZV5-A00 C-7

16979-ZV5-900 C-7

17000

17100-ZV4-000ZA M-3

17151-ZV4-610 M-3

17201-ZV4-A50 M-9

17202-ZV4-300 M-9

17203-ZV4-000 M-9

17500-881-C00ZA C-6

17500-881-C40ZA C-6

17500-ZV4-A21 C-7

17508-KN5-670 C-22

17583-881-000 C-6

17583-ZV5-900 C-7

17611-935-000 C-6

17611-ZV4-A20 C-7

17612-881-000 C-6

17620-881-053 C-6

17620-ZV4-A20 C-7

17624-ZV4-A20 C-7

17650-ZV4-005 C-6

17650-ZV4-005 C-7

17650-ZW9-003 C-6

17650-ZW9-003 C-7

17650-ZW9-013 C-6

17650-ZW9-013 C-7

17660-ZV5-A00 C-7

17660-ZW9-003 C-7

17661-921-000 C-6

17661-921-000 C-7

17665-ZV5-000 C-7

17670-921-000 C-6

17680-ZV4-000 C-6

17680-ZV4-000 C-7

17700-ZV4-800 C-6

17700-ZV5-010 C-7

17700-ZW9-000 C-7

17700-ZW9-010 C-7

17700-ZW9-660 C-6

17700-ZW9-661 C-6

17701-881-000 C-6

17701-ZV5-000 C-7

17702-ZV4-000 C-6

17702-ZV4-000 C-7

17703-921-000 C-6

17703-921-000 C-7

17704-921-000 C-6

17704-ZV4-000 C-6

17704-ZV4-000 C-7

17710-ZV4-005 C-11

17710-ZW9-013 C-6

17710-ZW9-013 C-7

17710-ZW9-013 C-11

17710-ZW9-023 C-6

17710-ZW9-023 C-7

17800-ZV1-611 C-6

17803-GC3-003 C-6

17851-ZV4-910 C-18

17852-ZV4-910 C-18

17853-ZV4-910 C-18

4

8030.05.02



17855-ZV1-810 C-18

17856-ZV1-810 C-18

17864-ZV4-911 C-18

17869-ZV4-910 C-18

17910-ZV4-000 C-1

17922-ZV4-010 C-1

17931-ZV4-010 C-1

17933-ZV4-000 C-1

17936-921-000 C-11

17940-ZV4-013 C-11

17941-ZV6-A50 C-1

17948-ZV4-000 C-10

17951-921-030 C-11

17952-ZV4-000 C-1

17953-921-010 C-11

17955-ZV4-000 C-1

17957-ZV4-000 C-1

18000

18221-ZV4-000 C-11

18222-ZV4-000 C-11

18231-ZV4-000ZA C-11

18231-ZV4-010ZA C-11

18232-ZV4-000 C-11

18232-ZV4-010 C-11

18233-ZV4-610 C-11

18330-ZV4-000ZB M-4

18330-ZV4-A50ZB M-4

18333-ZV4-610 M-4

18455-ZV5-680 M-4

18458-881-C40 M-4

19000

19210-ZV4-651 C-4

19210-ZV4-651 C-20

19220-ZV4-000 C-4

19231-ZV4-020 C-4

19232-ZV4-610 C-4

19232-ZV4-610 C-20

19251-ZV4-000 C-4

19251-ZV4-700 C-4

19251-ZV4-C30 C-4

19252-ZV4-003 M-4

19253-ZV1-000 C-4

19270-881-812 C-19

19271-ZV1-000 C-19

19271-ZV1-810 C-19

19272-881-810 C-19

19280-ZV4-000 C-2

19300-881-761 M-3

19302-921-003 M-3

19315-ZV4-000ZA M-3

19351-ZV4-610 M-3

19415-ZV4-000 M-3

24000

24101-ZV4-300 C-5

24102-935-300 C-5

24122-ZV4-300 C-5

24123-ZV1-300 C-5

24210-ZV4-650 C-11

24221-ZV4-000 C-11

24310-ZV4-010 C-4

24310-ZV4-701 C-4

24310-ZV4-C30 C-4

24311-ZV4-300 C-4

24311-ZV4-700 C-4

24311-ZV4-C30 C-4

24312-ZV4-000 C-4

24320-ZV4-000 C-4

24341-ZV4-300 C-4

24343-ZV4-300 C-4

24611-ZV4-000 C-11

24612-ZV4-000 C-11

24613-ZV4-010 C-11

24614-ZV4-651 C-11

24615-ZV4-030 C-11

24616-ZV4-000 C-11

24618-ZV4-911 C-18

24619-ZV4-910 C-18

24621-ZV4-010 C-11

24623-ZV4-650 C-11

24701-ZV4-912 C-18

24800-ZV4-L70 C-21

24810-ZV4-911 C-18

24811-ZV5-000 C-21

24812-ZV5-000 C-21

24813-ZV5-000 C-21

24814-ZV5-000 C-21

24815-ZV5-000 C-21

24816-ZV5-000 C-21

24817-ZV5-000 C-21

24819-ZV5-000 C-21

24820-ZV5-000 C-21

24830-ZV5-010 C-21

24836-ZV5-000 C-21

24841-ZV4-170 C-21

24845-ZV5-000 C-21

24850-ZV5-000 C-21

24854-ZV5-000 C-21

24855-ZV5-000 C-21

24860-ZV5-000 C-21

24865-ZV5-000 C-21

24875-ZV5-000 C-21

24876-ZV5-000 C-21

24877-ZV5-000 C-21

24878-ZV5-000 C-21

24881-ZV5-000 C-21

24883-ZV5-000 C-21

24884-ZV5-000 C-21

24885-ZV5-000 C-21

24887-ZV5-000 C-21

24891-ZV5-000 C-21

24892-ZV5-000 C-21

24894-ZV5-000 C-21

24898-ZV5-000 C-21

28000

28400-ZV4-013 M-7

28401-ZV4-003 M-7

28421-ZV4-003 M-7

28422-ZV4-003 M-7

28431-ZV4-003 M-7

28432-ZV4-003 M-7

28433-ZV4-003 M-7

28435-ZV4-003 M-7

28436-ZV4-003 M-7

28437-ZV4-003 M-7

28438-ZV4-003 M-7

28441-ZV4-003 M-7

28442-ZV4-003 M-7

28443-ZV4-003 M-7

28445-ZV4-003 M-7

28451-ZV4-003 M-11

28455-ZV4-000 M-7

28461-ZV4-003 M-7

28462-ZV4-003 M-7

28470-816-000 C-15

28476-ZV4-003 M-7

28478-ZV4-003 M-7

30000

30400-ZV4-003 M-8

30500-ZV4-013 M-12

30506-ML4-003 M-12

30507-ZV4-010 M-12

30580-ZV4-023 M-12

30583-ZV4-003 M-12

30590-GBF-850 C-14

30590-GBF-851 C-14

30590-ZV4-651 M-11

30700-881-010 M-12

31000

31100-ZV4-010 M-11

31100-ZV4-811 M-11

31200-ZV4-813 M-13

31204-KS5-901 M-13

31207-KS5-901 M-13

31210-ZV4-813 M-13

31214-ZV7-751 M-13

31216-ZV4-811 M-13

31217-ZV4-812 M-13

31221-ZV4-811 M-13

31223-ZV4-811 M-13

31231-ZV4-811 M-13

31233-ZV4-811 M-13

31235-ZV4-811 M-13

31236-ZV4-811 M-13

31238-ZV4-812 M-13

31600-ZV4-661 C-10

31600-ZV4-661 C-16

31600-ZV4-661 C-17

31600-ZV4-861 C-10

31630-ZV4-003 C-16

31630-ZV4-661 M-11

31630-ZV4-661 C-16

31630-ZV4-811 C-17

31630-ZV4-861 M-11

31630-ZV4-861 M-14

31630-ZV4-861 C-17

31650-ZV4-013 C-10

31650-ZV4-661 C-10

31650-ZV4-661 C-16

31650-ZV4-661 C-17

31651-ZV4-003 C-10

31652-881-014 C-10

31652-881-014 C-16

31652-881-014 C-17

32000

32100-ZV4-650 M-12

32108-ZV4-000 C-16

32108-ZV4-870 C-10

32108-ZV4-870 C-16

32108-ZV4-870 C-17

32109-ZV4-000 C-10

32113-ZV4-810 C-10

32114-ZV4-000 C-11

32121-HA0-003 C-10

32161-367-690 C-22

32402-ZV4-810 M-13

32410-ZV4-811 C-10

32411-ZV4-811 M-13

32412-ZV4-811 M-13

32510-ZV4-911 C-18

32510-ZV4-L70 C-21

32901-952-770 C-21

32913-MG9-950 C-10

32913-MG9-950 C-16

32913-MG9-950 C-17

35000

35100-ZV5-003 C-21

35110-ZV5-003 C-21

35150-ZV4-812 C-11

35495-ZV5-821 C-21

35630-ZV5-003 C-21

35701-MG9-950 C-21

35850-ZV4-811 M-13

4

8130.05.02



36000

36100-ZV4-911 C-18

36180-ZV4-652 C-1

36180-ZV4-911 C-18

36180-ZV5-013 C-21

36181-ZV4-003 C-18

36182-ZV4-650 C-1

36182-ZV4-650 C-21

36183-ZV4-003 C-18

36184-ZV4-910 C-18

36187-ZV4-651 C-15

36187-ZV4-651 C-21

37000

37200-935-004 M-2

37201-ZV4-000 M-2

37202-935-004 M-2

37210-ZV4-003 C-11

37210-ZV4-L70 C-21

37304-PE1-661 M-12

37304-PE1-661 C-10

38000

38207-ZV4-000 C-10

38207-ZV4-000 C-16

38207-ZV4-000 C-17

40000

40100-ZV4-651ZA C-11

40100-ZV4-A51ZA C-11

40105-ZV4-000 C-1

40106-ZV4-000 C-11

40107-ZV4-000 C-10

40107-ZV4-810 C-10

40107-ZV4-820 C-10

40107-ZV4-820 C-16

40107-ZV4-820 C-17

40108-ZV4-000 C-11

40109-ZV4-010 C-11

40201-ZV4-020ZB C-2

40201-ZV4-702ZB C-2

40202-ZV4-C30ZA C-2

40210-ZV4-C30 C-2

41000

41005-ZV4-A20ZA C-3

41005-ZV4-B20ZA C-3

41005-ZV4-C30ZA C-3

41100-ZV4-050ZB C-2

41104-ZV4-010 C-2

41105-ZV4-010 C-2

41106-ZV4-650 C-2

41108-ZV4-000 C-2

41112-ZV4-650 C-4

41112-ZV4-750 C-4

41112-ZV4-C30 C-4

41131-ZV4-010 C-4

41135-935-003 C-4

41135-ZV4-000 C-4

41136-ZV4-000 C-4

41137-ZV4-000 C-4

41138-ZV4-000 C-4

41145-ZV4-000 C-5

41146-ZV4-000 C-5

41147-ZV4-000 C-5

41148-ZV4-000 C-5

41149-ZV4-000 C-5

41151-ZV4-000 C-5

41157-ZV4-000 C-5

41158-ZV4-000 C-5

41160-ZV4-000 C-5

41161-ZV4-300 C-5

41200-ZV4-040ZB C-5

50000

50100-ZV4-010ZB C-13

50111-ZV4-020ZB C-2

50121-ZV4-020ZB C-2

50122-935-010 C-12

50151-ZV4-000ZB C-13

50152-ZV4-000 C-2

50155-ZV4-000 C-2

50200-ZV4-020ZB C-13

50200-ZV4-030ZB C-13

50200-ZV4-040ZB C-13

50201-ZV4-020ZB C-13

50201-ZV4-030ZB C-13

50211-ZV4-000 C-13

50212-ZV4-000 C-13

50213-ZV4-000 C-13

50214-ZV4-003 C-13

50215-ZV4-000 C-13

50233-881-000 C-13

50281-ZV4-651ZB C-11

50285-ZV4-000 C-11

50300-ZV4-020ZB C-12

50300-ZV4-612ZB C-12

50300-ZV4-613ZB C-12

50310-ZV4-020ZB C-12

50310-ZV4-030ZB C-12

50323-ZV4-310ZB C-12

50325-881-310 C-12

50329-HA7-670 C-19

50333-921-003 C-12

50340-ZV4-000 C-12

50341-ZV4-300 C-12

50342-ZV4-300 C-12

50343-921-300 C-12

50417-ZV4-000ZB C-13

50512-ZV4-000 C-13

50514-ZV4-000 C-13

50515-ZV4-300 C-13

50516-ZV4-300 C-13

50517-ZV4-000 C-13

50517-ZV4-010 C-13

50518-ZV4-000 C-13

50519-ZV4-300 C-13

50520-ZV4-000 C-13

50521-ZV1-000 C-13

50522-ZV4-000 C-13

50525-ZV4-000 C-13

50526-ZV4-000 C-13

50527-ZV4-000 C-13

50527-ZV4-010 C-13

50528-ZV4-000 C-13

50528-ZV4-010 C-13

50531-ZV4-000 C-13

50532-ZV4-000 C-13

50533-ZV4-000 C-13

53000

53101-ZV4-650ZB C-1

53102-ZV4-000 C-1

53104-ZV4-010 C-1

53106-ZV4-000 C-1

53130-ZV4-650 C-1

53141-ZV4-000 C-1

53165-ZV4-000 C-1

53171-921-000 C-1

53172-921-003 C-1

53173-ZV4-000 C-1

53234-ZV4-910 C-19

53235-ZV4-910 C-19

58000

58130-ZV4-030ZB C-5

58130-ZV4-703ZB C-5

63000

63100-ZV4-000ZB C-11

63100-ZV4-010ZB C-11

63102-ZV4-300 C-11

63105-ZV4-000 C-11

63201-ZV1-841ZB C-11

63202-ZV4-000 C-11

63202-ZV4-010 C-11

63205-920-000 C-11

68000

68326-ZA8-000 C-19

82000

82873-ZV4-003 C-11

87000

87121-ZV4-A00 C-14

87121-ZV4-A01 C-14

87121-ZV4-A50 C-14

87121-ZV4-A51 C-14

87121-ZV4-G00 C-14

87121-ZV6-A00 C-14

87121-ZV6-A01 C-14

87121-ZV6-A50 C-14

87121-ZV6-A51 C-14

87123-ZV4-010 C-14

87124-ZV3-010 C-14

87125-ZVJ-010 C-14

87131-881-C40 C-14

87131-881-C41 C-14

87131-ZV4-A00 C-14

87131-ZV4-A01 C-14

87131-ZW9-S00 C-14

87132-881-C40 C-14

87132-881-C41 C-14

87132-ZV4-A01 C-14

87132-ZV4-A02 C-14

87132-ZV4-G00 C-14

87135-ZW5-000 C-14

87511-881-C10 C-14

87512-ZV4-820 C-14

87512-ZV4-820 C-16

87512-ZV4-831 M-14

87512-ZV4-831 C-14

87512-ZV4-831 C-17

87512-ZV4-A21 C-14

87516-VA9-B50 C-14

87516-ZV4-A10 C-14

87531-ZV5-611 C-14

87532-ZV4-A01 C-14

87532-ZV6-A01 C-14

87535-ZV5-610 C-14

87538-ZW1-720 C-14

87571-881-671 C-6

87572-881-C40 C-14

87573-881-670 C-6

87573-881-C40 C-6

87574-881-670 C-6

87574-881-C40 C-6

87634-ZW4-D20 C-14

87634-ZW4-H10 C-14

87701-ZV4-L70 C-21

87702-ZV5-000 C-21

4

8230.05.02



89000

89000-881-C00 C-15

89203-836-000 C-15

89210-GBJ-J10 C-15

89211-881-000 C-15

89301-921-000 C-15

89301-921-010 C-15

90000

90002-ZV4-000 M-5

90005-ZV4-000 M-3

90006-ZV4-000 M-4

90007-ZV4-000 M-4

90008-ZV4-000 M-1

90009-ZV4-000 M-1

90009-ZV5-000 C-21

90010-ZV4-000 M-1

90011-ZV4-000 M-1

90011-ZV5-003 C-1

90012-333-000 M-6

90012-ZV4-811 M-13

90013-ZV0-010 M-3

90013-ZV0-010 M-8

90013-ZV0-010 M-12

90013-ZV0-010 C-1

90013-ZV0-010 C-10

90013-ZV1-000 C-11

90013-ZV4-010 M-2

90013-ZV4-010 C-11

90014-ZV1-000 C-10

90014-ZV1-000 C-16

90014-ZV1-000 C-17

90016-920-000 M-11

90018-ZV4-000 M-2

90019-ZV1-000 C-10

90021-ZV4-000 M-10

90021-ZV4-003 M-7

90022-ZV4-003 M-7

90101-ZV1-000 C-2

90102-ZV4-000 C-11

90105-881-000 C-4

90105-MM4-000 C-21

90105-ZV0-000 C-19

90105-ZV4-650 C-2

90105-ZV4-650 C-11

90106-921-010 C-12

90106-ZV4-010 C-2

90106-ZV4-911 C-18

90108-881-000 C-4

90109-ZV4-000 C-13

90112-881-000 C-4

90116-ZV1-000 C-1

90120-881-000 C-6

90120-ZV4-000 C-11

90121-ZV0-000 M-2

90121-ZV0-000 M-11

90121-ZV4-000 C-2

90122-ZV4-000 C-2

90123-ZV0-000 M-11

90123-ZV0-000 M-11

90123-ZV0-000 M-14

90123-ZV0-000 C-16

90123-ZV0-000 C-17

90123-ZV4-000 C-2

90124-ZV4-000 C-5

90125-ZV4-000 C-11

90125-ZV5-000 C-21

90126-881-000 M-13

90126-ZV4-000 C-12

90127-ZV4-000 C-11

90130-ZV4-911 C-18

90201-ZV4-010 M-11

90202-ZV0-000 M-3

90202-ZV0-000 M-4

90202-ZV4-000 M-8

90203-ZV4-811 M-13

90206-001-000 M-6

90301-ZV4-000 C-5

90302-921-000 C-1

90302-921-000 C-11

90302-921-000 C-18

90302-921-000 C-21

90302-ZV4-000 C-2

90302-ZV5-003 C-21

90303-ZV4-010 C-4

90304-881-000 C-11

90304-ZV4-000 C-2

90304-ZV4-000 C-12

90304-ZV4-000 C-21

90305-ZV4-000 C-12

90305-ZV4-000 C-13

90306-ZV4-000 C-1

90402-822-000 M-1

90405-ZV4-811 M-13

90441-035-000 M-4

90445-700-000 C-6

90451-ZV4-000 M-8

90452-GK4-600 C-1

90452-GK4-600 C-11

90452-GK4-600 C-18

90452-ZV4-000 M-5

90453-235-000 M-6

90501-ZV4-000 C-5

90501-ZV5-A10 C-2

90502-ZV4-000 C-2

90502-ZV4-000 C-21

90503-921-020 C-5

90503-ZV4-000 C-2

90504-921-010 C-1

90504-921-010 C-4

90504-921-010 C-13

90504-921-010 C-18

90504-921-010 C-19

90504-ZV4-000 C-13

90504-ZV4-000 C-21

90505-ZV1-000 C-11

90505-ZV4-000 C-13

90506-ZV1-000 C-11

90506-ZV4-000 C-2

90506-ZV4-000 C-5

90506-ZV4-000 C-11

90506-ZV4-000 C-12

90507-921-000 C-2

90507-921-000 C-11

90507-ZV4-000 C-1

90507-ZV4-000 C-2

90507-ZV4-000 C-11

90507-ZV4-000 C-21

90508-ZV4-000 C-19

90509-ZV4-000 C-11

90511-921-000 C-12

90511-ZV4-000 C-1

90512-921-000 C-21

90512-921-010 C-1

90512-921-010 C-11

90512-ZV4-000 C-4

90513-921-000 C-5

90513-921-000 C-12

90513-ZV4-000 C-13

90514-921-000 C-12

90514-ZV4-000 C-1

90516-ZV4-000 C-1

90517-ZV4-000 C-12

90540-881-000 C-6

90557-ZV5-000 C-21

90561-ZV5-000 C-21

90563-ZV4-000 M-8

90564-ZV4-000 M-8

90565-ZV4-000 M-5

90566-ZV4-000 M-10

90567-ZV4-000 M-4

90567-ZV4-000 M-10

90602-921-000 M-3

90602-PA6-661 M-12

90602-ZV4-811 M-13

90603-ZV4-000 M-10

90603-ZV4-000 C-8

90605-ZV4-000 C-9

90606-ZV4-000 C-9

90651-ZV5-A10 C-2

90660-ZA0-600 C-11

90683-SA0-003 M-12

90683-SA0-003 C-22

90683-ZV4-003 C-10

90683-ZV4-003 C-16

90683-ZV4-003 C-17

90684-SB3-003 C-10

90684-ZA0-600 C-10

90686-ZV4-911 C-18

90687-ZV4-003 C-11

90688-ZV4-003 M-11

90689-ZV4-003 M-8

90701-360-000 M-2

90701-ZV4-003 M-2

90703-HC4-000 C-2

90741-921-000 M-6

90741-ZV4-000 M-5

90751-ZV4-C20 C-13

90751-ZV5-000 C-21

90752-ZV4-650 C-4

90752-ZV4-C20 C-13

90752-ZV4-C20 C-13

90754-ZV4-000 C-4

90756-881-000 C-11

90757-ZV1-000 C-11

90758-ZV4-000 C-5

90759-ZV1-000 C-1

90759-ZV1-000 C-4

90759-ZV1-000 C-13

90772-ZV5-000 C-21

90802-ZV4-A50 M-2

90806-ZV4-000 M-3

90807-ZV4-000 C-9

90901-ZV4-000 C-13

91000

91052-ZV4-003 C-2

91053-ZV4-003 C-5

91151-ZV5-000 C-21

91201-ZV4-003 M-2

91202-ZV4-004 M-2

91206-ZV4-003 M-1

91251-935-004 C-5

91252-935-003 C-20

91252-935-004 C-2

91252-935-004 C-20

91253-921-003 C-4

91255-ZV4-651 C-11

91301-805-000 M-2

91301-ZV4-000 M-4

91302-028-000 C-4

91302-HA0-004 M-2

91306-921-000 M-10

91320-MB0-000 M-13

91351-ZV4-003 C-5

91356-MG9-003 C-13

91401-ZV4-000 M-3

91401-ZV4-811 M-13

91403-881-000 C-22

91501-ZV4-000 C-12

91551-ZV4-000 C-11

91551-ZV4-810 M-13

91553-ZV4-000 C-19

4

8330.05.02



91567-ZV5-000 C-21

91570-ZV5-000 C-21

91637-SF1-003 C-10

92000

92101-05012-4J C-18

92101-05020-4J C-21

92101-06012-4J C-1

92101-06016-08 C-11

92101-06016-4J C-18

92101-06016-4J C-19

92101-06018-4J C-18

92101-06060-4J C-13

93000

93500-04006-3J M-2

93500-05008-0B M-4

93500-05010-0A M-2

93500-05010-4J C-6

93500-05010-4J C-21

93500-05014-0B M-8

93500-05020-4J M-3

93500-05040-4J C-1

93500-06025-4J M-15

93700-05012-4J C-21

93700-05025-4J C-2

93901-242J0 C-21

93901-251J0 C-21

93901-252J0 C-21

93903-262J0 C-21

93905-255J0 C-21

94000

94001-05490-0S C-1

94001-06490-0S C-4

94001-06490-0S C-21

94002-05490-0S C-1

94002-05490-0S C-21

94002-06490-0S C-13

94021-06020-05 C-19

94101-04200 C-1

94301-08120 M-2

94301-08140 C-11

94301-10160 M-1

94301-10160 M-13

94303-06100 C-13

94305-20083 C-12

94305-23233 C-13

94305-25122 C-4

94305-25223 C-13

94305-30253 C-13

94305-40143 C-12

94305-40203 C-11

94540-03029 C-21

94540-04029 C-21

94540-07029 C-21

94601-14000 M-5

95000

95001-55090-40 C-8

95002-41050-08 M-4

95003-05010-31 M-9

95701-06016-02 C-11

95701-06018-02 M-8

95701-06020-02 C-10

95701-06020-02 C-16

95701-06020-02 C-17

95701-06022-02 M-1

95701-06022-09 M-4

95701-06025-02 M-2

95701-06030-02 M-7

95701-06030-02 M-3

95701-06050-02 M-2

95701-06060-02 M-3

95701-06075-02 M-3

95701-08065-02 M-2

95801-06095-02 M-9

96000

96001-06032-02 M-13

96100-60013-00 M-2

96100-60050-00 C-5

96100-62050-00 C-5

96100-63020-00 C-2

96220-0100 C-4

96220-25118 C-4

98000

98066-55716 M-1

98066-55726 M-1

98066-55726 C-15

98066-56716 M-1

98066-56716 C-15

98066-56726 M-1

98066-56726 C-15

98200-11500 C-10

98200-11500 C-16

98200-11500 C-17

99000

99001-09120 C-15

99001-10120 C-15

99002-13500 C-15

99003-10000 C-15

99003-30000 C-15

99003-40000 C-15

99008-02000 C-15

99101-393-0980 M-9

99101-393-1000 M-9

99101-393-1020 M-9

99101-393-1050 M-9

99101-393-1080 M-9

99101-ZV4-0980 M-9

99101-ZV4-1020 M-9

99101-ZV4-1050 M-9

99101-ZV4-1080 M-9

4

C M Y CM MY CY CMY K

00X1B-ZV4-002

2CATÁLOGO DE PEÇAS

Moto Honda da Amazônia Ltda. – 2002

MOTOR DE POPA

Publicado pela Moto Honda da Amazônia Ltda.IMPRESSO NO BRASILA0700-0502

The Power of Dreams

BF9.9AxBF9.9BxBF15AxBF15BxBF15B2BF15A1BF15A2

Documents

C M Y CM MY CY CMY K - A Motor Dieselamotordiesel.com.br/uploads/BF9-9Ax_Bx_15Ax_Bx_B2_A1_A2.pdf · 2017-10-19 · C M Y CM MY CY CMY K 00X1B-ZV4-002 2 CATÁLOGO DE PEÇAS Moto Honda