110
I C O N T E N I D O 1. QUINTA S ESIÓN ORDINARIA............................................. (3 de abril de 2003) 2. SEXTA SESIÓN ORDINARIA............................................... (22 de abril de 2003) 3. SÉPTIMA S ESIÓN ORDINARIA............................................ (28 de abril de 2003) 1 43 83

C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

I

C O N T E N I D O

1. QUINTA SESIÓN ORDINARIA.............................................(3 de abril de 2003)

2. SEXTA SESIÓN ORDINARIA...............................................(22 de abril de 2003)

3. SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA............................................(28 de abril de 2003)

1

43

83

Page 2: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

II

Page 3: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

III

Í N D I C E T E M Á T I C O

1. QUINTA SESIÓN ORDINARIA............................................(3 de abril de 2003)

• Lectura y en su caso, aprobación del proyectodel orden del día.........................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior............................................................

• Lectura de la correspondencia recibida........................• Iniciativa con proyecto de decreto que reforma,

adiciona y deroga, diversas disposiciones de laLey de Fiscalización Superior para el Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave, presentada porlos ciudadanos diputados Miguel Ángel DíazPedroza, Francisco Montes de Oca López yCarlos Francisco Mora Domínguez, integrantesdel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional................................................................

• Iniciativa con proyecto de decreto que reformael artículo 1 del Código de ProcedimientosAdministrativos para el Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave, presentada por los ciudadanosdiputados Miguel Ángel Díaz Pedroza, FranciscoMontes de Oca López y Carlos Francisco MoraDomínguez, integrantes del grupo legislativo delPartido Revolucionario Institucional..............................

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titulardel Ejecutivo estatal para poder otorgar encomodato, a favor del organismo públicodescentralizado denominado Colegio dePeriodistas, el uso y disfrute de un inmueble,propiedad del gobierno del estado, ubicado en laciudad de Xalapa, Veracruz.........................................

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titulardel Ejecutivo estatal para poder otorgar encomodato, a favor del municipio de Veracruz,

1

1

28

18

32

33

Page 4: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

IV

Veracruz, el uso y goce temporal de un inmueble,propiedad del gobierno del estado, ubicado en laciudad de Veracruz, con objeto de sea utilizadopor el ayuntamiento respectivo exclusivamente parala prestación del servicio público de tránsito.....................

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del titular del Ejecutivoestatal para poder otorgar en comodato, en favordel Instituto de Administración Pública, A.C., uninmueble propiedad del gobierno del estado,ubicado en la calle Colmerillos, en la reservaterritorial de Xalapa, Veracruz........................................

• De la Comisión Permanente de Trabajo y PrevisiónSocial, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz, parapoder suscribir convenio con el Ejecutivo federal,a través de la Secretaría de Desarrollo Social,el convenio denominado anexo de ejecución delPrograma de Empleo Temporal.......................................

• De la Junta de Coordinación Política, proyecto depunto de acuerdo para realizar una auditoría técnicay financiera al honorable ayuntamiento de Zaragoza,Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002..............................

• Propuesta de convocatoria al Segundo Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave......................................

2. SEXTA SESIÓN ORDINARIA.................................................(22 de abril de 2003)

• Lectura y en su caso, aprobación del proyectodel orden del día...........................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior..............................................................

• Lectura de la correspondencia recibida..........................

35

36

38

40

41

43

43

4555

Page 5: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

V

59

61

63

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del Ejecutivo estatalpara poder enajenar a título gratuito, en favor delhonorable Tribunal Superior del Justicia del estado,para la construcción del Archivo General del PoderJudicial del estado, una fracción de terreno,deducida de una superficie en la que se ubica lareserva territorial de Xalapa, propiedad delgobierno del estado......................................................

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del Ejecutivo estatalpara poder permutar una fracción de terreno,propiedad del gobierno del estado, que se deducede una superficie en la que se ubica la reservaterritorial de Xalapa, Veracruz, por una fracciónde terreno de propiedad particular, ubicada en lacalle Raquel sin número en el fraccionamiento LosÁngeles. La fracción de terreno cuya propiedadse transmite al patrimonio estatal comoconsecuencia de la permuta será utilizada en lostrabajos de ampliación en la vialidad CircuitoPresidentes.................................................................

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del Ejecutivo estatalpara poder enajenar a título oneroso, mediante elprocedimiento de licitación pública, en sumodalidad de subasta pública, 147 unidadesvehiculares, así como 34 vehículos consideradoscomo desecho ferroso, propiedad del gobiernodel estado...................................................................

• De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización de la Secretaría deFinanzas y Planeación del gobierno del estado,para poder cubrir, con recursos del ejercicio fiscal2003, derivados de transferencias, economíaspresupuestales y reducciones, a efecto de que ellono implique ampliación al presupuesto de egresos,la parte proporcional que le corresponde del pasivo

Page 6: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

VI

generado por el anticipo extraordinario departicipaciones para el estado y sus municipiosotorgado en diciembre de 2002, a través de laTesorería de la federación..............................................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Coatzacoalcos,Veracruz, para poder suscribir convenio específicode coordinación, con el gobierno federal, a través dela Secretaría de Comunicaciones y Transportes, elEjecutivo del estado, el ayuntamiento de Nanchitalde Lázaro Cárdenas del Río y con el BancoNacional de Obras y Servicios Públicos, con elobjeto de establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transportepara apoyar la integración urbana en la región delIstmo de Tehuantepec....................................................

• De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Nanchital de LázaroCárdenas del Río, Veracruz, para poder suscribirconvenio específico de coordinación con el gobiernofederal, a través de la Secretaría de Comunicacionesy Transportes, el Ejecutivo del estado, elayuntamiento de Coatzacoalcos y con el BancoNacional de Obras y Servicios Públicos, con elobjeto de establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transportepara apoyar la integración urbana en la región delIstmo de Tehuantepec....................................................

• De la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Orizaba, Veracruz, para podersuscribir convenio de colaboración con el Ejecutivofederal, por conducto de la Secretaría de Energía,a través de la Comisión Nacional para el Ahorro deEnergía; el gobierno del estado, representado porla Secretaría de Gobierno y la Secretaría deDesarrollo Económico, y con el honorable

65

67

71

Page 7: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

VII

ayuntamiento de Ixtaczoquitlán, con el objeto deestablecer las bases de colaboración parapromover el desarrollo de proyectos minihidroeléctricos en la región central del estado..................

• De la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Minatitlán, Veracruz, para podersuscribir convenios con los fideicomisosrelacionados con el medio empresarial FIRME yFIDECAP, de la Secretaría de Economía del gobiernofederal.........................................................................

• De la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de San Andrés Tuxtla, Veracruz,para poder suscribir convenio de colaboracióncon el gobierno del estado, a través de la Secretaríade Desarrollo Económico, para determinar laparticipación técnica y económica de los municipiosen la ejecución de obras y acciones que impactende manera directa al turismo de la entidad......................

• Propuesta de convocatoria al Tercer Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del estado deVeracruz de Ignacio de la Llave....................................

3. SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA............................................(28 de abril de 2003)

• Lectura y en su caso, aprobación del proyectodel orden del día...........................................................

• Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior..............................................................

• Lectura de la correspondencia recibida..........................• De la Comisión Permanente de Hacienda

Municipal, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Tenochtitlán, Veracruz, para

75

77

78

80

83

83

8491

Page 8: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

VIII

poder dar en donación un equipo de cómputo,propiedad municipal, a favor del telebachilleratoTenochtitlán, ubicado en esa localidad.............................

• Propuesta de convocatoria al Cuarto Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave.....................................

93

94

Page 9: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

IX

• Andrade Mora, Rolando Eugenio........................................................... 31, 59, 67

• Flores Cruz, Galileo Apolo............................................................................... 67

INTERVENCIONES DE LOS DIPUTADOS DURANTELAS SESIONES QUINTA, SEXTA Y SÉPTIMA, DEL PRIMER RECESO DELA DIPUTACIÓN PERMANENTE CORRESPONDIENTE AL TERCER AÑO

DE EJERCICIO CONSTITUCIONAL

PÁGINAS

Page 10: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

X

Page 11: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

AÑO 3 Primer Receso 3 de abril de 2003 Volumen II Tomo 3

DIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADO

DE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVE

QUINTA SESIÓN ORDINARIAPRESIDENCIA DEL

DIP. FELIPE AMADEO FLORES ESPINOSA

- EL C. PRESIDENTE:En razón de que el ciudadano diputado Sergio PenagosGarcía, integrante propietario de esta DiputaciónPermanente, por encontrarse desempeñando unacomisión propia de su cargo, no podrá estar presenteen esta sesión que hoy nos ocupa, en términos de lodispuesto por los artículos 41 fracción II de laConstitución Política; 20, 42 fracción IV de la LeyOrgánica del Poder Legislativo y 74 del Reglamentepara el Gobierno Interior del Poder Legislativo, elciudadano diputado Rolando Eugenio Andrade Mora,sustituto de esta Diputación Permanente, pasará aocupar su lugar, por lo que solicito al diputadosecretario se sirva a tomar las medidas pertinentes.

Diputado secretario, le solicito se sirva a pasar lista deasistencia.

- EL C. SECRETARIO, DIP. NATALIO ALEJANDROARRIETA CASTILLO:Se procede a pasar lista de asistencia.

Felipe Amadeo Flores Espinosa. (Presente)Joaquín Rosendo Guzmán Avilés. (Presente)Natalio Alejandro Arrieta Castillo. (Presente)Alicia González Cerecedo. (Presente)Fernando Vásquez Maldonado. (Presente)Guadalupe Velázquez Casanova. (Presente)Rolando Eugenio Andrade Mora. (Presente)José Joaquín Vivas Enríquez. (Presente)

Diputado pres idente , as is t imos 8 c iudadanosdiputados.

Es cuanto.

- EL C. PRESIDENTE:Hay quórum. Se inicia la sesión ordinaria.

TIMBRE

Diputado secretario, proceda usted a dar lectura alproyecto del orden del día.

- EL C. SECRETARIO:LIX Legislatura del honorable Congreso del EstadoLibre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave.Tercer Año de Ejercicio Constitucional. Primer Receso.Quinta Sesión Ordinaria.

ORDEN DEL DÍA

I. Lista de asistencia.II. Lectura y en su caso, aprobación del proyecto del

orden del día.III. Lectura y en su caso, aprobación del acta de la

sesión anterior.IV. Lectura de la correspondencia recibida.V. Iniciativa con proyecto de decreto que reforma,

adiciona y deroga, diversas disposiciones de laLey de Fiscalización Superior para el Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave, presentada por losciudadanos diputados Miguel Ángel Díaz Pedroza,Francisco Montes de Oca López y Carlos FranciscoMora Domínguez, integrantes del grupo legislativodel Partido Revolucionario Institucional.

VI. Iniciativa con proyecto de decreto que reforma ela r t ícu lo 1 de l Código de ProcedimientosAdministrativos para el Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave, presentada por los ciudadanosdiputados Miguel Ángel Díaz Pedroza, FranciscoMontes de Oca López y Carlos Francisco MoraDomínguez, integrantes del grupo legislativo delPartido Revolucionario Institucional.

VII. De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato,a favor del organismo público descentralizadodenominado Colegio de Periodistas, el uso ydisfrute de un inmueble, propiedad del gobierno

Page 12: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

2

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

del estado, ubicado en la ciudad de Xalapa,Veracruz.

VIII. De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del titular del Ejecutivoestatal para poder otorgar en comodato, a favor delmunicipio de Veracruz, Veracruz, el uso y gocetemporal de un inmueble, propiedad del gobiernodel estado, ubicado en la ciudad de Veracruz, conobjeto de sea utilizado por el ayuntamientorespectivo exclusivamente para la prestación delservicio público de tránsito.

IX. De la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del titular del Ejecutivoestatal para poder otorgar en comodato, en favordel Instituto de Administración Pública, A.C., uninmueble propiedad del gobierno del estado,ubicado en la calle Colmerillos, en la reservaterritorial de Xalapa, Veracruz.

X. De la Comisión Permanente de Trabajo y PrevisiónSocial, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz, parapoder suscribir convenio con el Ejecutivo federal,a través de la Secretaría de Desarrollo Social,el convenio denominado anexo de ejecución delPrograma de Empleo Temporal.

XI. De la Junta de Coordinación Política, proyecto depunto de acuerdo para realizar una auditoría técnicay financiera al honorable ayuntamiento deZaragoza, Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002.

XII. Propuesta de convocatoria al Segundo Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave.

XIII. Se levanta la sesión y se cita a la próxima ordinaria.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Se consulta a la asamblea si es de aprobarse el proyectodel orden del día en los términos en que nos acaba dedar a conocer el ciudadano diputado secretario. Losque estén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el orden del día.

Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a todos los diputados integrantes dees ta Diputación Permanente , as í como a los

coordinadores de los grupos legislativos de losPartidos Revolucionario Institucional, de AcciónNacional y de la Revolución Democrática, y a losdiputados del Partido del Trabajo, Verde Ecologistade México y de Convergencia, se propone la asambleala dispensa de la lectura de la misma. Los que estén porla afirmativa, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye el actade la sesión anterior)

Acta de la Cuarta Sesión Ordinaria de la DiputaciónPermanente de la Honorable Quincuagésima NovenaLegislatura del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, correspondiente al Primer Receso del TercerAño de Ejercicio Constitucional, celebrada el díaveintisiete de marzo del año dos mil tres.- En la ciudadde Xalapa, Veracruz, siendo las 12:00 horas.-----------Presidida la sesión por los ciudadanos diputados:Felipe Amadeo Flores Espinosa, Presidente; JoaquínRosendo Guzmán Avilés, Vicepresidente; NatalioAlejandro Arrieta Castillo, Secretario.-------------------Diputado secretario, le solicito se sirva pasar lista deasistencia.-----------------------------------------------------Se procede a pasar lista de asistencia.-------------------Felipe Amadeo Flores Espinosa. (Presente), JoaquínRosendo Guzmán Avilés. (Presente), Natalio AlejandroArrieta Castillo. (Presente), Alicia González Cerecedo.(Presente), Marcelo Ramírez Ramírez. (Presente),Fernando Vásquez Maldonado. (Presente), GuadalupeVelázquez Casanova. (Presente), Sergio PenagosGarcía. (Presente), José Joaquín Vivas Enríquez.(Presen te ) , d ipu tado pres idente , as i s t imos 9ciudadanos diputados.-------------------------------------Declarando que Había quórum.- se dio inicio a lasesión ordinaria.- Timbre.----------------------------------Proceda a dar lectura al proyecto del orden del día,diputado secretario.-----------------------------------------LIX Legislatura del honorable Congreso del EstadoLibre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave.Tercer Año de Ejercicio Constitucional. Primer Receso.Cuarta Sesión Ordinaria.- orden del día.- I. Lista deasistencia. II. Lectura y en su caso, aprobación delproyecto del orden del día. III. Lectura y en su caso,aprobación del acta de la sesión anterior. IV. Lecturade la correspondencia recibida. V. Iniciativa conproyecto de Código Hacendario para el municipio deMinatitlán, Veracruz, presentada por el honorableayuntamiento de Minatitlán. VI. De la ComisiónPermanente de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,

Page 13: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

3

dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del honorable ayuntamientode Atzalan, Veracruz, para poder suscribir convenio decolaboración con el Instituto Mexicano del SeguroSocial, a través del programa Vivienda Saludable, parael mejoramiento de pisos, construcción de letrinassanitarias, de estufas Lorena y mejoramiento de techosen la congregación de Barrancones, de ese municipio.VII. De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyecto deacuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Banderilla, Veracruz, parapoder suscribir convenio de concertación de accionespara la realización de estudios de preinversión,diagnóstico, financieros e institucionales y calificaciónde la calidad crediticia con el Banco Nacional de Obrasy Servicios Públicos. VIII. Se levanta la sesión y secita a la próxima ordinaria.----------------------------------Se consulta a la asamblea si es de aprobarse el proyectodel orden del día en los términos en que nos acaba dedar a conocer el ciudadano diputado secretario. Losque estén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.- Aprobado en sustérminos el orden del día.-----------------------------------Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a todos los diputados integrantes dees ta Diputación Permanente , as í como a loscoordinadores de los grupos legislativos de los PartidoRevolucionario Institucional, de Acción Nacional ode la Revolución Democrática, y a los diputados delPartido del Trabajo, Verde Ecologista de México y deConvergencia, se propone la asamblea la dispensade la lectura de la misma. Los que estén por la afirmativa,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano. -Aprobado.--------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.-Aprobada.-----------------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario proceda a dar inicio a lalectura de la correspondencia recibida.------------------Oficio número SG-DJ-0902/2003, de fecha 10 de marzodel año en curso, signado por la ciudadana licenciadaNohemí Quirasco Hernández, secretaria de Gobiernodel estado, mediante el cual remite la solicitud quehace el ciudadano Miguel Alemán Velazco, gobernadordel estado, a este honorable Congreso local conel fin de que se le autorice realizar una permuta de unafracción de terreno con superficie de 4 650.36 metroscuadrados, ubicado en la reserva territorial propiedaddel gobierno del estado, por un lote de terreno de2 325 .18 met ros cuadrados , ub icado en e lfraccionamiento Los Ángeles de esta ciudad capital.

Asimismo, solicita autorización para enajenar unafracción de terreno con superficie de 15 hectáreas,ubicada en la congregación El Barrial, del municipio deCórdoba, Veracruz. Se anexa la documentacióncorrespondiente.---------------------------------------------Por su naturaleza, túrnense las solicitudes dadas aconocer por el diputado secretario, a la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, para su estudioy dictamen correspondiente.-------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número SG/2003/1227, d fecha 17 de marzo delaño en curso, signado por la ciudadana licenciadaNohemí Quirasco Hernández, secretaria de Gobiernodel estado, mediante el cual remite la solicitud deautorización que hace el ciudadano Miguel AlemánVelazco, gobernador del estado, a este honorableCongreso local, para otorgar en comodato un inmueblecon superficie de 2 598.40 metros cuadrados y 610metros de construcción, ubicado en el circuitoColmerillos, de la reserva territorial de esta ciudadcapital. Se anexa el expediente correspondiente.------Para su estudio y dictamen, túrnese la solicitud quenos ocupa a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado.---------------------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio SFP/232/2003. Diputado Felipe Amadeo FloresEspinosa. Presidente de la honorable LIX Legislaturadel honorable Congreso del estado de Veracruz-Llave.Ciudad. Con fundamento en lo dispuesto por losartículos 68 y 75 de la Ley de Adquisiciones,Arrendamiento y Administración de los BienesMuebles del Poder Ejecutivo del estado, solicito a esahonorable representación popular, la autorización paraenajenar en forma onerosa, mediante el proceso delicitación pública, en su modalidad de subasta pública,los siguientes bienes: a) 147 unidades vehiculares convalor base total de $1 593 100.00. b) 34 vehículosconsiderados como deshecho ferroso, con un valortotal comercial actual de $75 400.00. A efecto desatisfacer la formalidad que establece el artículo 77de la Ley de Adquisiciones anterior citada y con lafinalidad de soportar documentalmente la presentesolicitud, adjunto, se anexa la relación detallada de losvehículos, así como copia de los avalúos practicadossobre los bienes de referencia, elaborados por el peritoevaluador, licenciado en administración de empresasy contador público Óscar F. Tamariz Rodríguez, confecha el día 5 de marzo del presente año. Los bienesseñalados en esta solicitud se encuentran ubicadosen los corralones de la Secretaría de Finanzas yPlaneación. Cabe manifestar que los recursoseconómicos que se obtengan por la enajenaciónonerosa de los bienes antes descritos serán destinados

Page 14: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

4

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

preferentemente a gastos contingente no previstos oa proyectos de inversión adicionales a realizarsedurante el transcurso del ejercicio, tal como lo disponeel último párrafo del artículo 201 del Código Financieropara el estado de Veracruz-Llave. Por lo anteriormenteexpuesto, solicito al honorable Congreso, apruebe lapresente solicitud. Atentamente. Sufragio efectivo.No reelección. El Secretario de Finanzas y Planeación.Dr. Juan Amieva Huerta. (Rúbrica).----------------------Túrnese a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, para su estudio y dictamen. Prosiga con lalectura de la correspondencia recibida, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número SSP/2003-231. Licenciado FelipeAmadeo Flores Espinosa. Diputado presidente de laLIX Legislatura del honorable Congreso del estado deVeracruz-Llave. Presente. Conforme a las atribucionesestablecidas en la Ley de Coordinación Fiscal, laSecretaría de Hacienda y Crédito Público, a través dela Tesorería de la federación, otorgó en el mesde diciembre de 2002, anticipo extraordinario departicipación para el estado y sus municipios por unmonto de $932 369 392.00. De dicho monto y conformeal acuerdo aprobado por ese honorable Congreso,publicado en la Gaceta Oficial el 17 de diciembre de2002, se otorgaron anticipos a cuenta de participacióna 127 ayuntamientos que así lo requirieron, por unimporte de $113 000 203 401.42, monto que se liquidarádurante este ejercicio en virtud de que la federaciónestableció costos financieros no superiores a la tasaCETES a 28 días. Por lo anterior y con finalidad de queel gobierno del estado se encuentre en posibilidadesde cubrir la parte proporcional de este anticipo que lecorresponde, así como sus accesorios financieros,solicito respetuosamente a esa Soberanía, se sirvatomar conocimiento de esta erogación sin soslayarque este pasivo no representa una ampliación alpresupuesto, ya que se cubrirá con base en lastransferencias económicas y presupuestales yreducción que se generen durante este ejercicio entérminos del artículo 200 del Código Financiero para elestado. Sufragio efectivo. No-Reelección. El Secretariode Finanzas y Planeación. Juan Amieva Huerta.(Rúbrica).------------------------------------------------------Para los efectos legales procedentes, túrnese el asuntodado a conocer por el diputado secretario a la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado.---------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la Diputación Permanente de la honorableLIX Legislatura del Congreso del estado. Presente. Encumplimiento a lo dispuesto por la fracción II delartículo 10 del Reglamento para el Gobierno Interiordel Poder Legislativo, por este conducto informo a

usted que, en términos de la licencia que me fueraconcedida por el pleno de esta potestad legislativapara estar separado del cargo de diputado, reasumirémis funciones legislativas a partir del día 28 de marzodel año en curso. Hago de su conocimiento lo anterior,para los efectos legales a que haya lugar. Atentamente.Sufragio efectivo. No reelección. Xalapa, Veracruz,marzo 25 de 2003. C. Guillermina Esquivel Kuri.(Rúbrica). En esos mismos términos se encuentradocumento signado por el compañero ConstantinoAguilar Aguilar, Ernesto Alarcón Trujillo, BalfrénGonzález Montalvo, José Adán Córdoba Moralesy Raúl Zarrabal García. Es cuanto, diputadopresidente.-----------------------------------------------------Habiendo escuchado el contenido de los documentosdados a conocer por el diputado secretario, estaSoberanía se da por enterada.-----------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Minatitlán, Veracruz, marzo 12 de 2003. Diputadolicenciado Felipe Amadeo Flores Espinosa. Presidentede la honorable Legislatura local. Palacio legislativo.Xalapa-Enríquez, Veracruz. Para dar cumplimiento a loestipulado en la Ley Orgánica del Municipio Libre quenos rige y debido a que encabezo la fórmula propuestapor el Partido Revolucionario Institucional en el XXIIIdistrito electoral para las elecciones por la diputaciónfederal, me permito solicitar al pleno de ese honorableCongreso local, se me conceda la prórroga de milicencia temporal por el periodo correspondido del 28de marzo al 7 de julio del presente año, así como dartrámite a lo procedente a fin de no interrumpir larepresentatividad en nuestro municipio. Atentamente.C. Pablo Pavón Vinales. Presidente MunicipalConstitucional con Licencia. (Rúbrica).-----------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de prórroga de licenciadel ciudadano Pablo Pavón Vinales, presidentemunicipal propietario del honorable ayuntamiento deMinatitlán, Veracruz, para poder seguir separadode su cargo por un periodo más, comprendido del28 de marzo al 7 de julio del año en curso y, enconsecuencia, sea llamado el ciudadano Donaciano

Page 15: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

5

González Hidalgo, presidente municipal suplente, paraque, previa protesta de ley ante el Cabildo, asuma latitularidad de dicho cargo edilicio durante el tiempoque dure la licencia de referencia. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobada en sus términos lasolicitud de referencia.--------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Licenciado Felipe Amadeo Flores Espinosa. Presidentede la LIX Legislatura del estado de Veracruz. Presente.Con fundamento en el artículo 24 de la Ley Orgánicadel Municipio Libre del estado de Veracruz en vigor,solicito al honorable Congreso del estado, laautorización para separarme del cargo de síndico únicodel honorable ayuntamiento de Poza Rica de Hidalgo,Veracruz, mismo que me fue conferido de conformidada lo publicado en la Gaceta Oficial número 241, defecha 4 de diciembre del año 2000, y del cual toméposesión el 1° de enero del año 2001. Esta separacióncomprenderá del día 3 de abril al día 8 de julio del añoen curso, haciendo de su superior conocimiento loanterior para los efectos procedentes a que hayalugar. Atentamente. Sufragio efectivo. No-Reelección.Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, a 24 de marzo de 2003.Dr . Pablo Anaya Rivera . S índico Único de lAyuntamiento de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz.----Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Pablo AnayaRivera, síndico propietario del honorable ayuntamientode Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, por un periodocomprendido del 3 de abril al 8 de julio del año en cursoy, en consecuencia, sea llamado el ciudadano RobertoBisteni Farah, síndico suplente, para que, previaprotesta de ley ante el Cabildo, asuma la titularidad dedicho cargo edilicio durante el tiempo que durela licencia de referencia. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobada en sus términos la solicitud dereferencia.------------------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------

Diputado Amadeo Flores Espinosa. Presidente de laMesa Directiva de la LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave. Presente. Con fundamento por lo dispuesto porel artículo 18 fracción XV, inciso c), de la Ley Orgánicadel Poder Legislativo del estado de Veracruz-Llave,me dirijo a la honorable LIX Legislatura, solicitándoletenga a bien concederme licencia para separarmetemporalmente de mi cargo como regidor quinto delayuntamiento de Tuxpan, Veracruz, a partir del día 1°de abril y hasta el día 30 de julio del año 2003. Loanterior, debido a la necesidad de atender asuntospersonales que son incompatibles con mis funcionesde servidor público. Atentamente. Tuxpan, Veracruz,24 de enero de 2003. Profr. Moisés Marín García.(Rúbrica).------------------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.------------------En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoMoisés Marín García, regidor quinto propietario delhonorable ayuntamiento de Tuxpan, Veracruz, por unperiodo comprendido del 1° de abril al 30 de juliodel año en curso y, en consecuencia, sea llamado elciudadano Gilberto Tejeda Salazar, regidor quintosuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, asuma la titularidad de dicho cargo ediliciodurante el tiempo que dure la licencia de referencia.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadaen sus términos la solicitud de referencia.--------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario. Ciudadano presidente de la Mesa Directivade la Diputación Permanente de la LIX Legislatura delCongreso del estado de Veracruz-Llave. Presente.E l suscr i to , r eg idor segundo munic ipa l de layuntamiento de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz,comparezco y digo que, con fundamento en lodispuesto por el artículo 24 de la Ley Orgánica delMunicipio Libre, vengo a solicitar autorización parasepararme temporalmente de mis funciones por unlapso de 100 días contados a partir del 31 de marzo de2003. Atentamente. Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, a25 de marzo de 2003. Gabriel Nava Lara. Regidor

Page 16: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

6

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Segundo del Honorable Ayuntamiento de Poza deHidalgo, Veracruz. (Rúbrica).------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Gabriel NavaLara, regidor segundo propietario del honorableayuntamiento de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz, porun término de 100 días contados a partir del 31 demarzo del año en curso y, en consecuencia, sea llamadala ciudadana Ivonne González Nava, regidora segundasuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, suma la titularidad de dicho cargo ediliciodurante el tiempo que dure la licencia de referencia.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadaen sus términos la solicitud de referencia.--------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Boca del Río, Veracruz, 27 de marzo del año 2003.Diputado local Amadeo Flores Espinosa. Presidentede la Mesa Directiva de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del Estado Libre y Soberano deVeracruz-Llave. Presente. Con fundamento por lodispuesto en el artículo 18 fracción XV, inciso c), dela Ley Orgánica del Poder Legislativo del estadode Veracruz-Llave, me dirijo a esta Legislatura delhonorable Congreso del estado, solicitando tenga abien concederme licencia para separarme de mi cargocomo regidor duodécimo del honorable ayuntamientode Boca del Río por un periodo de tiempo quecomprende del 1° de abril al 31 de julio del presenteaño. Lo anterior, debido a la necesidad de atenderasuntos personales que son incompatibles con misfunciones de servidor público. Solicito que para losfines legales que dispone la Ley Orgánica del MunicipioLibre del estado de Veracruz-Llave, se proceda allamar a mi suplente, el ciudadano Romeo MijangosChiñas, a fin de que no queden sin atención lascomisiones que la regiduría a mi cargo tiene asignadas.Atentamente. LAE. Eugenio Francisco Bueno Campos.(Rúbrica).------------------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta de

obvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano EugenioFrancisco Bueno Campos, regidor decimosegundopropietario del honorable ayuntamiento de Bocadel Río, Veracruz, y en consecuencia, sea llamado elc iudadano Romeo Mi jangos Chiñas , reg idorduodécimo suplente, para que, previa protesta de leyante el Cabildo, pase a ocupar la titularidad de dichocargo edilicio durante el tiempo que dure la licenciacorrespondiente. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobada en sus términos la solicitud dereferencia.------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número PRE/30/03. Diputado Amadeo FloresEspinosa. Presidente de la honorable LIX Legislaturadel Congreso del estado. Con motivo de regularizar lasobras construidas para beneficio social en estemunicipio durante el ejercicio fiscal 2002, solicito austed la validación del convenio suscrito con ComisiónFederal de Electricidad, firmado el 25 de abril de 2002.Anexo, envío a usted fotocopia de dichos conveniosy certificación de la sesión de Cabildo donde se autorizófirmar los mismos y realizar la obra antes mencionada.Sin más por el momento, me despido de usted,env iándole un cord ia l sa ludo . Aten tamente .Coatzacoalcos, Veracruz, a 17 de marzo de 2003. Lic.Marcelo Montiel Montiel. Presidente Municipal.(Rúbrica).------------------------------------------------------Para su estudio y dictamen, túrnese la solicitud quenos ocupa a la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal.--------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia,diputado.-------------------------------------------------------Oficio número 018/02/2003, de fecha 28 de febrero delaño 2003, signado por el ciudadano presidentemunicipal del honorable ayuntamiento de Acatlán,Veracruz, mediante el cual solicita a este honorableCongreso local, autorización para poder realizardiversas obras, cuyo monto excede el 20% de lasparticipaciones presupuestales respectivas. Se anexanacta de sesión de Cabildo y copia del proyecto. En elmismo sentido, se encuentran las solicitudes de los

Page 17: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

7

ayuntamientos de Coatzacoalcos e Hidalgotitlán,Veracruz.-------------------------------------------------------Vista las solicitudes que nos ocupan, túrnense a lasComisiones Permanentes Unidas de HaciendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,para su estudio y dictamen correspondiente.----------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número 06/2003, de fecha 6 de marzo del año encurso, s ignado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deCoatepec, Veracruz, mediante el cual solicitanautorización para poder suscribir convenio decolaboración administrativa en materia de catastrocon el gobierno del estado, a través de la Secretaría deFinanzas y Planeación. Se anexan acta de sesión deCabildo y proyecto de convenio. En el mismo sentidose encuentra la solicitud del honorable ayuntamientode Zacualpan, Veracruz.------------------------------------Vista la naturaleza de las solicitudes dadas a conocerpor el diputado secretario y toda vez que éstas resultande obvia resolución, se propone a la asamblea que lasmismas sean discutidas de una vez, dispensando elturno a comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se ponen aconsideración de la asamblea las solicitudes que nosocupan. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,se consulta a la asamblea si es de autorizarse a loshonorables ayuntamientos de Coatepec y Zacualpan,Veracruz, a suscribir convenios de colaboraciónadministrativa en materia de catastro con el gobiernodel estado, a través de la Secretaría de Finanzas yPlaneación. Los que es tén a favor , s í rvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobadas en sus términos las solicitudesde referencia.-------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.-----------------------------------------------------Oficio número 0373, de fecha 14 de marzo del año encurso, signado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deCuitláhuac, Veracruz, mediante el cual solicitanautorización para poder contratar un crédito con lainstitución financiera que mejores condiciones leofrezca. Se anexa acta de sesión de Cabildo.En el mismo sentido se encuentra la solicitud delayuntamiento de Zongolica, Veracruz.-------------------Túrnense a la Comisión Permanente de HaciendaMunic ipa l , pa ra su es tud io y d ic tamencorrespondiente.---------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------

Oficio número 0273/03, de fecha 20 de enero del año encurso, s ignado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento dePoza Rica, Veracruz, mediante el cual solicitanautorización para poder suscribir convenio decompra-venta con DICONSA, S.A. de C.V., sucursalregión Veracruz, para la adquisición de despensasdestinadas a los programas de Estímulos a la EducaciónBásica y otros relacionados con la alimentación ynutrición familiar. Se anexan acta de sesión de Cabildoy proyecto de convenio.------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,se consulta a la asamblea si es de autorizarse alhonorable ayuntamiento de Poza Rica de Hidalgo,Veracruz, a suscribir convenio de compra-venta conDICONSA, S.A. de C.V., sucursal regional Veracruz,para la adquisición de despensas destinadas a losprogramas de Estímulos a la Educación Básica y otrosrelacionados con la alimentación y nutrición familiar.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadaen sus términos la solicitud de referencia.--------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número PM/119/2002, de fecha 21 de noviembredel año en curso, signado por los ciudadanospresidente municipal y secretario del honorableayuntamiento de Juan Rodríguez Clara, Veracruz,mediante el cual solicitan autorización para poderllevar a cabo la enajenación de diversos materiales deconstrucción de propiedad municipal. Se anexa actade sesión de Cabildo.---------------------------------------Túrnese la solicitud que nos ocupa a la ComisiónPermanente de Hacienda Municipal.---------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número PM/087/2002, de fecha 29 de julio delaño curso, signado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deJuan Rodríguez Clara, Veracruz, mediante el cualsolicitan autorización para poder suscribir conveniocon la Comisión de Agua del Estado de Veracruzpara conjuntar acciones para la perforación de unpozo profundo. Se anexan acta de sesión de Cabildoy proyecto de convenio.------------------------------------

Page 18: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

8

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Túrnese la presente solicitud a las ComisionesPermanentes Unidas de Medio Ambiente, Recursos Naturalesy Agua y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,para su estudio y dictamen correspondiente.----------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número SECR-003-03, de fecha 3 de febrero delaño en curso, signado por el ciudadano secretariodel honorable ayuntamiento de Córdoba, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poderenajenar diversos bienes municipales de propiedadmunicipal. Se anexa acta de sesión de Cabildo. En elmismo sentido se encuentra la solicitud del honorableayuntamiento de Orizaba, Veracruz.----------------------Con lo anterior, doy por concluida la lectura de lacorrespondencia recibida en esta Secretaría.-----------Túrnese a la Comisión Permanente de HaciendaMunic ipa l , pa ra su es tud io y d ic tamencorrespondiente.---------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente a la iniciativa con proyecto de CódigoHacendario para el municipio de Minatitlán, Veracruz,presentada por el honorable ayuntamiento deMinatitlán, y toda vez que ésta ha sido distribuidaentre los coordinadores de los grupos legislativos delos Partidos Revolucionario Institucional, AcciónNacional y de la Revolución Democrática, así como alos diputados de los Partidos de Trabajo, VerdeEcologista de México y Convergencia, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura de la referidainiciativa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.-Aprobado.-----------------------------------------------------Túrnese la iniciativa que nos ocupa a la ComisiónPermanente de Hacienda Municipal, para su estudio ydictamen correspondiente.---------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Atzalan, Veracruz, para podersuscribir convenio de colaboración con el InstitutoMexicano del Seguro Social, a través del Programa deVivienda Saludable, para el mejoramiento de pisos,construcción de letrinas sanitarias, de estufas Lorenay mejoramiento de techos en la congregación deBarrancones, de ese municipio, emitido por la ComisiónPermanente de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado.--------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores. En virtud de que ningún diputado

ha solicitado hacer uso de la voz, se consulta a laasamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Banderilla, Veracruz, para podersuscribir convenio de concertación de acciones parala realización de estudios de preinversión, diagnósticofinanciero e institucionales y calificación de calidadcrediticia con el Banco Nacional de Obras y ServiciosPúblicos, SNC, emitido por la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, y toda vezque éste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa,se propone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores. En virtud de que ningún diputadoha solicitado hacer uso de la voz, se consulta a laasamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Diputado presidente, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.-----Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión, citando a laQuinta Sesión Ordinaria a celebrarse el día jueves 3 deabril del año en curso a las 12:00 horas en esta sala desesiones Venustiano Carranza.-Timbre.-----------------

Felipe Amadeo Flores EspinosaDiputado Presidente

(Rúbrica)

Natalio Alejandro Arrieta CastilloDiputado Secretario

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario proceda dar inicio a la

Page 19: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

9

lectura de la correspondencia recibida en estalegislativa.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número SGDJ-1064/2003, de fecha 17 de marzode 2003, signado por la ciudadana licenciada NohemíQuirasco Hernández, secretaria de Gobierno del estado,mediante el cual remite a este honorable Congresolocal, la solicitud de autorización del ciudadanolicenciado Miguel Alemán Velazco, gobernador delestado, para enajenar a título gratuito 13 mil metroscuadrados de una superficie deducida del fundo legalde la población de Las Choapas, Veracruz, propiedad delgobierno del estado, a favor del Insti tuto deCapacitación para el Trabajo del Estado de Veracruz.

Se anexa la documentación correspondiente.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Por su naturaleza, túrnese la solicitud dada a conocerpor el diputado secretario, a la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, para su estudio y dictamencorrespondiente.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Unidad de Controversias Constitucionales y deAcciones de Inconstitucionalidad.

Acción de Inconsti tucionalidad 33/2002 y suacumulada 34/2002, promovida por el partido políticoConvergencia

Oficio 0512

Congreso del estado de Veracruz

En el expediente que se indica al rubro, el 18 de febrerodel año en curso, el pleno de este alto tribunal dictó laresolución correspondiente a este asunto, expedienteremitido este día a la Unidad de ControversiasConstitucionales y de Acciones de Inconstitucionalidadde esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, parasu notificación. Consecuentemente, me permitoremitirle copia certificada de la ejecutoria de referenciapara los efectos legales conducentes.

Sin otro particular, reitero a usted la seguridad de miatenta consideración.

México, Distrito Federal, 28 de febrero de 2003

El secretario de estudio y cuenta adscrito a laUnidad de Controversias Constitucionales y deAcciones de Inconstitucionalidad de la Suprema

Corte de Justicia de la Nación, autorizado entérminos del acuerdo general de administración

número 5/2002

Lic. Jesús Rebolledo García(Rúbrica)

En razón de lo anterior, señor presidente, procederé adar lectura a los resolutivos correspondientes.

Primero. Son procedentes y fundadas las acciones deinconstitucionalidad promovidas por diputadosintegrantes de la LIX Legislatura del Congreso delestado de Veracruz-Llave y el partido políticoConvergencia, en contra del decreto número 301 porel cual se reformaron diversos artículos del CódigoElectoral estatal, publicado en la Gaceta Oficial de laentidad el 14 de octubre de 2002.

Segundo. Se declara la invalidez de los artículos 10, 12y 13 del Código Electoral para el estado de Veracruz-Llave, en las porciones normativas siguientes:

Artículo 10. El primer domingo de agosto.

Artículo 12. El primer domingo de agosto o con elcarácter de interino provisional o sustituto.

Artículo 13. El último domingo de octubre entérminos de los considerandos V y VI de estaresolución.

Tercero. Publíquese esta resolución en el DiarioOficial de la Federación, en la Gaceta Oficial delestado de Veracruz-Llave, y en el Semanario Judicialde la Federación y su gaceta.

Notifíquese, haciéndolo por medio de oficio a laspartes y en su oportunidad archívese el expediente.

Así lo resolvió la Suprema Justicia de la Nación enpleno por unanimidad de 10 votos de los señoresministros Sergio Salvador Aguirre Anguiano, GerardoDavid Góngora Pimentel, Juventino Castro y Castro,Juan Díaz Romero, José de Jesús Budiño Pelayo,Guillermo Ortiz Mayagoitia, Humberto RománPalacios, Olga Sánchez Cordero de García Villegas,Juan Silva Meza y presidente Mariano Azuelo Huitrón.Previo aviso a la presidencia, no asistió el señorministro José Vicente Anguiano Alemán. Fue ponente

Page 20: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

10

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

en este asunto el señor ministro Gerardo David GóngoraPimentel.

Firman los señores ministros presidente y ponentecon el secretario general de acuerdo, que autoriza yda fe.

Ministro PresidenteMariano Azuela Huitrón

(Rúbrica)

Ministro PonenteGerardo David Góngora Pimentel

(Rúbrica)

El Secretario General de AcuerdoLic. José Javier Aguilar Domínguez

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Toda vez que la Comisión Permanente de Justicia yPuntos Constitucionales fue en la que en su momentodictaminó el asunto referido en la resolución dictadapor la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que nosdiera a conocer el diputado secretario, túrnese a dichacomisión el expediente respectivo, para su estudio ydictamen.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano licenciado diputado Amadeo FloresEspinosaPresidente del honorable Congreso del estado deVeracruzPresente

Que por medio de este atento y respetuoso documento,me dirijo a usted para expresarle lo siguiente:

Solicito a la Comisión Permanente del honorableCongreso del estado, se sirva concederme licenciapara separarme temporalmente del cargo de presidentemunicipal constitucional de Temapache, Veracruz, porel periodo comprendido del 3 de abril al 11 de julio delaño en curso.

Autorizando lo anterior, pido se llame a mi suplentepara que asuma las funciones constitucionales depresidente municipal conforme a lo que establece elartículo 24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Ciudad Álamo Temapache, Veracruz, 31 de marzo de 2003

Presidente MunicipalLic. Juan Bustillos Montalvo

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica en el Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoJuan Bustillos Montalvo, presidente municipalpropietario del ayuntamiento de Temapache, Veracruz,por el periodo comprendido del 3 de abril al 11 de juliode 2003 y, en consecuencia, sea llamado el ciudadanoRégulo Carballo Cuervo, presidente municipalsuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, pase a ocupar la titularidad de dicho cargodurante el tiempo que dure la licencia correspondiente.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la LIX Legislatura del estadoXalapa-Enríquez, VeracruzPresente

Page 21: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

11

El que suscribe, ciudadano licenciado Ubaldo AguilarFlores, presidente municipal constitucional deChicontepec, Veracruz, por medio de este documentome permito dirigirme a usted con el objeto de que sesometa a consideración de esa honorable Legislaturadel estado, para que se autorice un permiso temporalpara ausentarme del cargo a partir del 3 de abril al 11de julio del presente año, a efecto de poder desempeñaractividades personales. Por lo tanto, solicito seproceda conforme a lo dispuesto en la Ley Orgánicadel Municipio Libre.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Chicontepec, Veracruz, a 31 de marzo de 2003

El Presidente Municipal ConstitucionalLic. Ubaldo Aguilar Flores

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando elturno a comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoUbaldo Agui lar Flores , pres idente municipalprop ie ta r io de l honorab le ayuntamien to deChicontepec, Veracruz, por el periodo comprendidodel 3 de abril al 11 de julio de 2003 y, en consecuencia,sea llamado al ciudadano Donato Antonio Gertudres,presidente municipal suplente, para que, previaprotesta de ley ante el Cabildo, pase a ocupar latitularidad de dicho cargo edilicio durante el tiempoque dure la licencia correspondiente. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano licenciado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la LIX Legislatura del estadoXalapa-Enríquez, VeracruzPresente

Por medio del presente, me es grato poder enviarle unfraternal y cordial saludo, al tiempo que aprovechopara solicitarle respetuosamente a la honorable LIXLegislatura del estado, se me conceda licencia parasepararme del cargo de presidente municipalconstitucional del Tlalixcoyan, del 3 de abril al 15 dejunio del año en curso, con base en el artículo 24 de laLey Orgánica del Municipio Libre, para participarcomo candidato a la diputación federal por el XIVdistrito electoral con cabecera en Boca del Río.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Tlalixcoyan, Veracruz, a 31 de marzo de 2003

Presidente Municipal ConstitucionalDr. Martín Vidaña Pérez

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud de

Page 22: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

12

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

licencia para separarse de su cargo del ciudadanoMartín Remigio Vidaña Pérez, presidente municipalprop ie ta r io de l honorab le ayuntamien to deTlalixcoyan, Veracruz, por el periodo comprendido del3 de abril al 15 de julio de 2003 y, en consecuencia, seallamado al ciudadano Anastasio Aguirre Cruz,presidente municipal suplente, para que, previaprotesta de ley ante el Cabildo, pase a ocupar latitularidad de dicho cargo edilicio durante el tiempoque dure la licencia correspondiente. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 015/03

Ciudadano licenciado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la honorable LIX Legislatura delCongreso del estadoPresente

Por este conducto y con fundamento en el artículo 24de la Ley número 9, Orgánica del Municipio Libre,envío solicitud de licencia temporal por 100 días apartir del día 3 de abril al día 11 de julio del presenteaño, para separarme por motivos personales del cargoque vengo desempeñándome como regidor séptimodel honorable de Coatzacoalcos, Veracruz, en términosdel numeral antes invocado, a fin de que esta honorableLIX Legislatura del Congreso del Estado de Veracruzde Ignacio de la Llave, se sirva aprobar el permisoantes citado.

Para su conocimiento y efectos legales a que hayalugar, me despido de usted, agradeciendo la atenciónprestada.

AtentamenteCoatzacoalcos, Veracruz, a 27 de marzo de 2003

Sufragio efectivo. No reelección

Regidor SéptimoC. Gloria Rasgado Corsi

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Le solicito al diputado secretario, registrar la asistenciade la diputada Ignacia García en lugar del diputadoMarcelo Ramírez, titular de esta Comisión Permanente.

- EL C. SECRETARIO:Se registra la asistencia, señor presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo de la ciudadanaGloria Rasgado Corsi, regidora séptima propietaria delhonorable ayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz,por el periodo comprendido del 3 de abril al 11 de juliode 2003 y, en consecuencia, sea llamado al ciudadanoJosé Manuel Mazadiego González, regidor séptimosuplente, para que, previa protesta de ley ante el Cabildo,pase a ocupar la titularidad de dicho cargo ediliciodurante el tiempo que dure la licencia correspondiente.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano diputado Amadeo Flores EspinosaPresidente de la Mesa Directiva del honorableLIX Legislatura del Congreso del estado deVeracruz-LlavePalacio LegislativoPresente

Page 23: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

13

Enrique Reyes Reyes, mexicano, mayor de edad, enpleno goce de mis derechos políticos y en mi carácterde regidor tercero del honorable ayuntamientoconstitucional de Paso de Ovejas, Veracruz, en formaatenta y respetuosa, comparezco y expongo:

Mediante el presente escrito y de conformidad con lodispuesto por los artículos 22 y 24 y demás relativosy aplicables de la Ley Orgánica del Municipio Librepara el estado de Veracruz-Llave, vengo a solicitarlicencia para separarme del cargo de regidor tercerodel honorable ayuntamientos constitucional de Pasode Ovejas, Veracruz, por el periodo comprendido del6 de abril al 6 de julio del año 2003, en virtud de que fuinominado candidato a diputado federal por el Partidode la Revolución Democrática en el distrito XI deCoatepec, Veracruz.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Paso de Ovejas, Veracruz, marzo 31 de 2003

El Regidor Tercero del Honorable AyuntamientoConstitucional

C. Enrique Reyes Reyes(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoEnrique Reyes Reyes, regidor tercero propietario delhonorable ayuntamiento de Paso de Ovejas, Veracruz,por el periodo comprendido del 6 de abril al 6 de juliode 2003 y, en consecuencia, sea llamado al ciudadanoEpifanio Mata Muñiz, regidor tercero suplente, para

que, previa protesta de ley ante el Cabildo, pase aocupar la titularidad de dicho cargo edilicio durante eltiempo que dure la licencia correspondiente. Los queestén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Licenciado Amadeo Flores EspinosaPresidente del honorable Congreso del estado deVeracruz-LlavePresente

Por medio de este conducto, me dirijo a usted paraexpresarle lo siguiente:

Solicito a la Comisión Permanente del honorableCongreso del estado, me conceda licencia parasepararme temporalmente del cargo de regidordecimotercero del honorable ayuntamiento deVeracruz, por el periodo comprendido del 27 de marzoal 11 de julio del año en curso.

Autorizado lo anterior, pido se llame a mi suplentepara que asuma las funciones constitucionales deregidor decimotercero, conforme lo que establece elartículo 24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Veracruz, Veracruz, a 27 de marzo de 2003

Alfonso Javier del Rayo MoraRegidor Decimotercero

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Page 24: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

14

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoAlfonso Javier del Rayo Mora, regidor decimoterceropropietario del honorable ayuntamiento de Veracruz,Veracruz, por el periodo comprendido del 3 de abril al11 de julio de 2003 y, en consecuencia, sea llamado laciudadana Adela Martha Lajud Ortega, regidoradecimotercera suplente, para que, previa protesta deley ante el Cabildo, pase a ocupar la titularidadde dicho cargo edilicio durante el tiempo que dure lalicencia correspondiente. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la Mesa Directiva de laLIX Legislatura del Congreso del Estado Libre ySoberano de Veracruz-LlavePresente

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 18fracción XV, inciso c), de la Ley Orgánica del PoderLegislativo del estado de Veracruz-Llave, me dirijoa la honorable LIX Legislatura, solicitándole tenga abien concederme licencia para separarme de mi cargocomo regidor tercero del honorable ayuntamiento2001-2004 de Ángel R. Cabada, Veracruz, a partir del4 de abril y hasta el 30 de julio del año 2003. Lo anterior,debido a la necesidad de atender asuntos personalesque son incompatibles con mis funciones de servidorpúblico.

AtentamenteÁngel R. Cabada, Veracruz, a 3 de abril de 2003

Lic. Nahum Delgado Zamorano(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoNahum Delgado Zamorano, regidor tercero propietariodel honorable ayuntamiento de Ángel R. Cabada,Veracruz, por el periodo comprendido del 4 de abril al30 de julio de 2003 y, en consecuencia, sea llamado alciudadano Enrique Silis Bautista, regidor tercerosuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, ocupe la titularidad de dicho cargo ediliciodurante el tiempo que dure la licencia correspondiente.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Escrito de fecha 2 de diciembre de 2002, signado porlos ciudadanos presidente municipal y secretario delhonorable ayuntamiento de Ozuluama, Veracruz,mediante el cual solicitan autorización para podersuscribir acuerdo modificatorio al acuerdo decolaboración para la ejecución de programasmunicipales forestales, dentro del marco de accionesdel convenio de coordinación en materia forestal conel Ejecutivo federal, a través de la Comisión Nacionalforestal, con el gobierno del estado, por conducto dela Secre ta r ía de Desar ro l lo Regiona l y 26ayuntamientos de la región de La Huasteca, Papantla,Zongolica, Uxpanapa y Cofre de Perote.

Page 25: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

15

Se anexa la documentación correspondiente.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Para su estudio y dictamen correspondiente, túrnesela solicitud dada a conocer por el diputado secretario,a la Comisión Permanente de Desarrollo AgropecuarioRural Forestal, Pesca y Alimentación.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 0039/2003, de fecha 17 de febrero de2003, signado por el presidente municipal del honorableayuntamiento de Actopan, Veracruz, mediante el cualsolicita autorización para poder llevar a cabo laenajenación de diversos vehículos de propiedadmunicipal.

Se anexa el acta de sesión de Cabildo.

En el mismo sentido se encuentran las solicitudes delos ayuntamientos de Nanchital y Tihuatlán, Veracruz.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnense las solicitudes que nos ocupan, a la ComisiónPermanente de Hacienda Municipal, para su estudio ydictamen.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 2003-0056, de fecha 17 de marzo del añoen curso, signado por los ciudadano presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamientode Yanga, Veracruz, mediante el cual solicitaautorización para poder suscribir convenio decolaboración administrativa relativo a las multasimpuestas por las autoridades administrativasfederales no fiscales, con el gobierno del estado, porconducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación.

Se anexa acta de sesión de Cabildo y copia del proyectode convenio.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta de

obvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turno acomisiones. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deautorizarse al honorable ayuntamiento de Yanga,Veracruz, a suscribir convenio de colaboraciónadministrativa relativo a las multas impuestas por lasautoridades administrativas federales-no fiscales, conel gobierno del estado, por conducto de la Secretaríade Finanzas y Planeación. Los que estén a favor,s í rvanse manifestar lo en votación económicalevantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número PM/43/03, de fecha 13 de marzo del añoen curso, signado por el ciudadano presidentemunic ipa l de l honorab le ayuntamien to deIxtaczoquitlán, Veracruz, mediante el cual solicitaautorización para poder donar predios de propiedadmunicipal a favor del Fideicomiso Estatal Relacionadocon el Medio Empresarial (FIRME), con la finalidad deque éste lo done a su vez a la empresa Grupo Corseteroy de Diseño, S.A. de C.V., para la instalación de unanave industrial para maquila, misma que pretendegenerar 300 empleos directos en su fase inicial.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

En el mismo sentido se encuentra la solicitud delhonorable ayuntamiento de Paso del Macho, Veracruz.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Por su naturaleza, túrnense las solicitudes que nosocupan a la Comisión Permanente de HaciendaMunicipal, para su estudio y dictamen correspondiente.

Page 26: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

16

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número PMT/289/2003, de fecha 5 de marzo de2003, signado por el ciudadano presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Texhuacan, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para podersuscribir convenio de colaboración administrativa enmateria de catastro con el gobierno del estado, porconducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación.

Se anexan acta de sesión de Cabildo y proyecto deconvenio.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deautorizarse al honorable ayuntamiento de Texhuacan,Veracruz, a suscribir convenio de colaboraciónadministrativa en materia de catastro con elgobierno del estado, a través de la Secretaría deFinanzas y Planeación. Los que estén a favor,s í rvanse manifestar lo en votación económicalevantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número TL/15/3, de fecha 4 de febrero de 2003,signado por el ciudadano presidente municipal delhonorable ayuntamiento de Tlilapan, Veracruz,

mediante el cual solicita autorización para poderenajenar diversos bienes muebles de propiedadmunicipal.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese la presente solicitud a la Comisión Permanentede Hacienda Municipal, para su estudio y dictamen.

Continúe, diputado secretario, con la lectura de lacorrespondencia.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 35/03, de fecha 25 de marzo del año encurso, signado por el ciudadano presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Acajete, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poderrealizar obras y acciones cuyos montos exceden el20% de las partidas presupuestales respectivas.

Se anexan acta de sesión de Cabildo y propuestas deinversión.

En el mismo sentido se encuentran las solicitudes delos ayuntamientos de Tomatlán, Tuxtilla y ÚrsuloGalván.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista las solicitudes que nos dio a conocer el diputadosecretario, túrnese a las Comisiones PermanentesUnidas de Hacienda Municipal y de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, para su estudio y dictamen.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 18/003, de fecha 3 de enero del año encurso, signado por el ciudadano presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Paso de Ovejas, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poder daren arrendamiento el kiosco del parque municipal.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese a la Comisión Permanente de HaciendaMunicipal, para su estudio y dictamen correspondiente.

Page 27: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

17

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 88/2003, de fecha 12 de febrero del añoen curso, signado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deJesús Carranza, Veracruz, mediante el cual solicitanautorización para poder suscribir acuerdo deinstalación para la reconversión del rastro municipal,con la comisión coordinadora estatal para lareconversión de rastros municipales en el estado deVeracruz.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese la presente solicitud a las ComisionesPermanentes Unidas de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal y de Salud y Asistencia.

Cont inúe , d ipu tado , con la l ec tu ra de l acorrespondencia.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número OP/2003, de fecha 18 de febrero de 2003,signado por el ciudadano presidente municipal delhonorable ayuntamiento de Tenochtitlán, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poder donarequipo de cómputo a favor del telebachilleratoTenochtitlán, ubicado en ese municipio.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese las solicitudes dadas a conocer por eldiputado secretario a la Comisión Permanente deHacienda Municipal, para su estudio y dictamen.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número R033-13/PM/0335/2003, de fecha 12 defebrero del año 2003, signado por los ciudadanospresidente municipal y síndico del honorableayuntamiento de Santiago Tuxtla, Veracruz, medianteel cual solicitan autorización para poder suscribirconvenio para la transferencia de combustiblesdonados al gobierno del estado de Veracruz, por PEMEX,en el marco del anexo de ejecución al convenio de

desarrollo social 2002, con el gobierno del estado, através de la Secretaría de Desarrollo Regional.

Se anexan acta de sesión de Cabildo y proyecto deconvenio.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese la presente solicitud a la Comisión Permanentede Desarrollo y Fortalecimiento Municipal.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 063/2003, de fecha 4 de marzo de 2003,signado por los ciudadanos presidente municipal ysecretario del honorable ayuntamiento de PlayaVicente, Veracruz, mediante el cual solicitan a estehonorable Congreso local que la comunidaddenominada Emiliano Zapata, perteneciente a esemunicipio, sea elevada a la categoría de congregación.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Visto el asunto que nos ocupa, túrnese a las ComisionesPermanentes Unidas de Gobernación, de LímitesTerritoriales Intermunicipales y de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, para su estudio y dictamen.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número SM1275/2003, de fecha 24 de marzo delaño 2003, signado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deMinatitlán, Veracruz, mediante el cual solicitan laintervención de este Congreso local para evitar quefuncionarios del ayuntamiento de Cosoleacaqueintervengan en la realización de obras y accionesdentro de ese municipio.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese el asunto que nos ocupa a las ComisionesPermanentes Unidas de Gobernación y de LímitesTerritoriales Intermunicipales, para su estudio ydictamen que corresponda.

Page 28: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

18

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Escrito de fecha 6 de marzo de 2003, signado por laciudadana doctora Guadalupe Miranda, presidentadel Grupo Femenil Jaltipanguense, A.C., mediante elcual solicita el apoyo del Congreso local para que seanalice el proyecto de la instalación del incinerador deresiduos peligrosos, ubicado en esta ciudad.

Se anexa el expediente correspondiente.

Con lo anterior, doy por concluida la lectura de lacorrespondencia recibida en esta secretaría.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Para su estudio y dictamen, túrnese el asunto dado aconocer por el diputado secretario, a la ComisiónPermanente de Medio Ambiente, Recursos Naturalesy Agua.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente a la iniciativa con proyecto de decretoque reforma, adiciona y deroga diversas disposicionesde la Ley de Fiscalización Superior para el Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave, presentada por losciudadanos diputados Miguel Ángel Díaz Pedroza,Francisco Montes de Oca López y Carlos FranciscoMora Domínguez, integrantes del grupo legislativodel Partido Revolucionario Institucional, y toda vezque ésta ha sido distribuida entre los coordinadoresde los g rupos l eg i s la t ivos de los par t idosRevolucionario Institucional, Acción Nacional y de laRevolución Democrática, así como entre los diputadosde los partidos del Trabajo, Verde Ecologista de Méxicoy Convergencia, se propone a la asamblea la dispensade la lectura de la referida iniciativa. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económicalevantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de la lectura, se incluye lainiciativa con proyecto de decreto)

Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la Diputación Permanente de laLIX Legislatura del honorable Congreso del estadoPresente

Los que suscriben, diputados Miguel Ángel DíazPedroza, Francisco Montes de Oca López y CarlosFrancisco Mora Domínguez, integrantes de la LIXLegislatura del honorable Congreso del Estado Librey Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave, enejercicio de la atribución conferida por los artículos 34fracción I de la Constitución Política del estado;48 fracción I de la Ley Orgánica del Poder Legislativoy 8 fracción I del Reglamento para el Gobierno Interiordel Poder Legislativo, sometemos a la consideración deesta Soberanía, sobre la base de las atribuciones quea ésta le confiere el artículo 33, fracciones I, IV y VI,de la ley fundamental local, la presente iniciativa dedecreto que reforma, adiciona y deroga diversasdisposiciones de la Ley de Fiscalización Superiorpara el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, bajola siguiente

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

En tiempos como los actuales, en que la transparenciay rendición de cuentas por parte de autoridadesconstituye una demanda permanente de la sociedad,la fiscalización se erige en una función esencial delquehacer público.

Dent ro de l p roceso de per fecc ionamien to yactualización del orden jurídico, la tendenciapredominante es la de lograr una redistribuciónde facultades entre los poderes públicos, a efecto deestablecer, entre ellos, un auténtico equilibrio quefortalezca la institución estatal y se refleje en eldesempeño de las funciones de cada uno de ellos,frente a la sociedad a la que sirven.

El acotamiento de atribuciones al Poder Ejecutivo, losesfuerzos por avanzar dentro del federalismo, elfortalecimiento del Poder Legislativo y de losmunicipios, tanto en la República como en nuestraentidad federativa, se inscriben en esa corriente depensamiento jurídico-político que, por lo demás,corresponde al proceso de avance democrático de lasúltimas dos décadas.

En Veracruz, ese impulso renovador condujo a unareforma integral de la Constitución Política del estadoy, como consecuencia de ello, a la expedición denuevos ordenamientos y a la reforma de otros yavigentes, pero que debían actualizarse para ser acordesa las nuevas disposiciones constitucionales, lo que setradujo en la creación de instituciones, entre las quese cuenta la encargada de la fiscalización.

La decisión de constituir un organismo autónomo deestado que ejerza dicha función acredita el propósito

Page 29: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

19

de promover el ejercicio óptimo de los recursospúblicos a través de la rendición y supervisión decuentas y acrecentar, frente a ello, la credibilidadciudadana en sus instituciones.

La Ley de Fiscalización Superior para el estadorepresen ta un es fuerzo por per fecc ionar losprocedimientos relativos a la vigilancia sobre el manejode los dineros públicos. En muchos sentidos seadelanta a otros ordenamientos de esta naturaleza,expedidos en el ámbito nacional. Sin embargo, por suestrecha vinculación con otras leyes que han sidoemitidas o reformadas recientemente, requiere de unaserie de modificaciones, para adecuarse al nuevocontexto del marco jurídico.

La presente iniciativa se orienta, precisamente, aincorporar a dicho ordenamiento disposicionestendientes a esclarecer los procedimientos que aplicael Órgano de Fiscalización Superior, para hacerlos máságiles y efectivos; y a complementar las atribucionesdel citado organismo autónomo de estado, con el finde mejorar el desempeño de su función.

De este modo, se propone adicionar la ley y, al mismotiempo, dividirla en dos libros, el primero de los cualescompendia, con diversas modificaciones, los actualesocho capítulos de que consta este ordenamiento, entan to que e l l ib ro segundo pormenor iza e lprocedimiento de fiscalización, a partir de preceptosen algunos casos vigentes, que se amplían y serelacionan con nuevas disposiciones en materiaprocedimental, como las que se refieren a lasformalidades, términos y notificaciones, medios deprueba y resoluciones.

Es decir, en un solo ordenamiento se contendrán losaspectos sustantivo y adjetivo de la fiscalización, loque, desde luego, redundará en beneficio de los entesfiscalizables y de la actuación del órgano encargadode esa importante labor.

En lo particular, a fin de precisar la materia de lasfunciones en la que el Órgano de Fiscalización Superiorapoya al Congreso y, con ello, eliminar los posiblesconf l ic tos de in terpre tac ión der ivados de laambigüedad de la norma, se propone reformar elartículo 2 para establecer que aquéllas se refieren a lasde fiscalización.

Por otra parte, se considera necesario ampliar elconcepto que sobre la atribución constitucional defiscalizar en forma posterior los ingresos y egresosde los poderes del estado y de los ayuntamientos setiene actualmente en la ley a reformar, pues en ésta se

establece, en su artículo 4, que la referida posterioridades con relación a la presentación de las cuentaspúblicas, limitando así la función del órgano legislativode evaluar, con los elementos brindados por elÓrgano de Fiscalización Superior, la aplicación de losrecursos públicos.

Al efecto, se plantea la adición de un párrafo segundoal ci tado numeral , en el que se faculte a larepresentación popular a requerir el apoyo del órganofiscalizador para realizar las acciones relativas duranteel ejercicio f iscal correspondiente, lo que secorrelaciona con la reforma propuesta a la fracción Xdel artículo 10, referente a las atribuciones del auditorgeneral, así como con la adición de una fracción I bisal artículo 16, que describe las atribuciones de laComisión de Vigilancia.

En ese mismo sentido se explica la propuesta deadicionar con una fracción XI bis el artículo 6, aunqueen este caso, para conferir al multicitado organismoautónomo de estado, la competencia para fiscalizarla aplicación de recursos federales, a solicitud de laAuditoría Superior de la Federación o en cumplimientode las disposiciones de los ordenamientos relativos.

La presente iniciativa también plantea reformar lafracción XIII del numeral 6, a efecto de precisar quela determinación de los daños y perjuicios que, en sucaso, afecten a las haciendas públicas o al patrimoniode los entes fiscalizables, se realizará conforme alprocedimiento que la propia ley establece, desarrolladoampliamente en el libro segundo a adicionar. Con lareforma propuesta a esta fracción se especifica,igualmente, que las personas a quienes se podránfincar indemnizaciones y sanciones, que ya no seríansólo de orden pecuniario, en términos de la adiciónplanteada al artículo 42, son aquellas que tuvieren laresponsabilidad de solventar irregularidades.

En otro orden de ideas, se estima pertinente incorporaral ordenamiento que rige la acción fiscalizadora, lacompetencia del órgano encargado de la misma paraadministrar los recursos derivados de las retencionesefectuadas por los entes fiscalizables, por conceptode supervisión y vigilancia de las obras ejecutadas.Por tanto, se propone adicionar con una fracción XXIIel artículo 6.

Las adiciones y reformas de los artículos 6 fracciónXXI, cuyo texto actual pasaría al de una nuevafracción XXIII, 10 fracción VII, y 15 bis tienen comopropósito, por la naturaleza de la fiscalización, querequiere de medidas de reserva y confidencialidad,definir con el carácter de trabajadores de confianza a

Page 30: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

20

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

quienes in tegran e l persona l de l Órgano deFiscal ización Superior , así como asegurar suestabilidad laboral, mediante la aplicación delreglamento del servicio fiscalizador de carrera, quetomará en cuenta la capacidad, eficiencia y calidad,mismas que se garantizarán a través de evaluacionesperiódicas.

Del mismo modo, a fin de fortalecer la funciónfiscalizadora, además de reformar cinco fracciones, seadicionan tres al artículo 10, con objeto de conferir alauditor general diversas atribuciones: la primera,contenida en la fracción VI bis, para expedir el estatutosobre las condiciones generales de trabajo de losservidores públicos del órgano fiscalizador, encorrelación con las disposiciones de la recientementeexpedida ley de la materia; y las restantes, señaladasen las fracciones IX bis y IX ter, para realizar diversasacciones, acordes con las reformas propuestas a losnumerales relativos al proceso de fiscalización.Igualmente, se reforma el párrafo primero del artículo12, con el propósito de no limitar el número de auditoresespeciales del órgano fiscalizador, ya que actualmentesólo se prevén dos.

Asimismo, con el propósito de que las prohibicionesseñaladas en el numeral 14 de la ley objeto de reformasno se apliquen únicamente a los auditores general yespeciales, se sustituye la referencia a estos últimos,por la expresión “el personal del órgano”, a fin deampliar a todos los servidores públicos del órganofiscalizador las restricciones contenidas en dichoprecepto.

Por otra parte, ante las constantes observaciones delos entes fiscalizables acerca de la generalidad de lafracción IV del artículo 20, que establece como elementointegrante de las cuentas públicas, “la informacióngeneral que permita el análisis de resultados”, lo queimpide el conocimiento previo de la documentaciónque, para tales fines, requiera el órgano fiscalizador,con las consiguientes observaciones por parte deéste, se estima necesario, por principio, eliminar dichadisposición de la estructura fraccionada del numeralen comento, técnicamente a través de la derogaciónrespectiva, y trasladarla, con variaciones en suredacción, como un párrafo final, con la intención deque sea el órgano fiscalizador el que precise lainformación requerida, en la que se incluyan losestados económicos, que se suprimen de lo descritoen la fracción I.

En materia de cuentas públicas, en forma correlativa alo dispuesto por el Código Hacendario Municipal parael estado, así como en los tres ordenamientos

particulares existentes, respecto a las fechas depresentación de las citadas cuentas en el último añode las administraciones municipales, se precisa,mediante la reforma del artículo 21, que dichainformación deberá presentarse durante la primeraquincena del mes de diciembre del año de conclusiónde funciones. Lo anterior, en virtud de la conveniencia deque las administraciones que ejercieron los recursosestén en aptitud de exhibir la documentacióncomprobatoria.

La iniciativa pone especial énfasis en regularizar elproceso de fiscalización, por lo que, en principio, sereforma la denominación del capítulo V del libroprimero que, además, se reubica, y se adiciona unartículo 30 A, relativo a las etapas del mismo, lascuales describe y precisa.

Asimismo, las disposiciones referentes al informe delresultado se amplían y pormenorizan, y se establece,también, un informe del seguimiento al mismo, todo locual se contiene en el nuevo texto del artículo 31, enel que, igualmente, se incorpora la disposición derivadade la reforma constitucional al artículo 67, referente ala fecha de presentación de los informes del resultado.

Como consecuenc ia de l reagrupamien to dedisposiciones, se derogan los artículos 34 a 39, cuyosconceptos se trasladan a otros numerales que sonobjeto de reforma, o bien se incluyen en los artículosque se adicionan a esta ley, concretamente entrelos que integran el libro segundo.

Importancia especial reviste la adición al artículo 42,ya que establece las sanciones que puede imponer elórgano fiscalizador, y la cual motivó la adición de unartículo 42 bis, que abunda en las circunstancias aconsiderarse para la imposición de dichas sanciones.

Lo anterior se vincula con la reforma de que es objetoel artículo 44, que señala el procedimiento para ladeterminación de responsabilidades y el fincamientode indemnizaciones y sanciones, que igualmente secomplementa con la adición de un artículo 44 bis.

Del mismo modo, es necesario mencionar que se reduceel término señalado por el artículo 50 para interponerel recurso de revocación, mismo que en la disposiciónvigente es de quince días hábiles y la iniciativa proponeque sea de diez días hábiles.

La adición del libro segundo, como ya se dijo,constituye una importante innovación, pues incorporala materia procesal a este ordenamiento, es decir, loenr iquece y do ta de ins t rumentos ju r íd icos

Page 31: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

21

fundamentales, tanto al órgano encargado de lafiscalización como a los entes que son sujetos de ésta.

En suma, se estima que las reformas, derogaciones yadiciones que se plantean en la presente iniciativa, setraducirán en beneficio de las instituciones estatalesy, fundamentalmente, en una cada vez más óptimaaplicación de los recursos públicos.

Por lo antes expuesto, sometemos a la consideraciónde esta Soberanía la presente

INICIATIVA DE DECRETO QUE REFORMA, ADICIONA YDEROGA DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE

FISCALIZACIÓN SUPERIOR PARA EL ESTADO DE VERACRUZ

DE IGNACIO DE LA LLAVE

Artículo único. Se reforman los artículos 2, 6 fraccionesXIII, XX y XXI, 10 fracciones III, VII, X, XI, XIII y XIV,12 párrafo primero, 14 párrafo primero, 16 fracción II,20 fracción I, 21, 22 párrafo primero, 31, 33, 40 fracciónI, 41, 44 fracciones I y II, 49 párrafo segundo y 50, asícomo la denominación del capítulo IV, con la supresiónde su división en secciones, y la denominación yubicación del capítulo V, dividido en secciones primeraa segunda, del libro primero; se adicionan ladenominación libro primero, estructurado en loscapítulos I a VIII, conformados por los artículos 1 a 61,así como un párrafo segundo al artículo 4, las fraccionesXI bis, XXII y XXIII al artículo 6, las fracciones VI bis,IX bis y IX ter al artículo 10, un artículo 15 bis, lafracción I bis al artículo 16, un párrafo final al artículo20, el artículo 30 A, un párrafo tercero y las fraccionesI a IV al artículo 42, los artículos 42 bis y 44 bis, y unlibro segundo, estructurado en los capítulos I a IV,con los artículos 62 al 96; y se derogan la fracción IVdel artículo 20 y los artículos 34, 35, 36, 37, 38, 39 y 48,todos de la Ley de Fiscalización Superior para elEstado de Veracruz de Ignacio de la Llave, para quedarcomo sigue:

Libro Primero

Capítulo IDisposiciones generales

Artículo 2. El Órgano de Fiscalización Superior es unorganismo au tónomo de es tado do tado depersonalidad jurídica y patrimonio propios, autonomíatécnica, presupuestal y de gestión, que apoya alCongreso del estado en el desempeño de sus funcionesde fiscalización, y tiene la competencia que le confierenla Constitución Política del estado, esta ley y demáslegislación aplicable.

Artículo 4. …

El Congreso o la Diputación Permanente, a través dela comisión, podrá requerir el apoyo del órgano paraque durante el ejercicio fiscal realice acciones defiscalización y éste informará lo correspondiente porconducto de la comisión.

Capítulo IIDel Órgano de Fiscalización Superior

Sección PrimeraDe su competencia

Artículo 6. …

I a XI. …

XI bis. Fiscalizar la aplicación de los recursos federalesdurante el ejercicio fiscal, a pedimento de laAuditoría Superior de la Federación, o cuando asílo determine alguna ley relativa;

XII. …

XIII. Determinar, conforme al procedimiento señaladoen esta ley, en su caso, los daños y perjuicios queafecten a las haciendas públicas estatal ymunicipales, al patrimonio de las entidadesparaestatales y al de los demás organismos, yfincar directamente, a los responsables delas solventaciones de las irregularidades, lasindemnizaciones y sanciones correspondientes,as í como promover an te l as au tor idadescompeten tes e l f incamien to de o t rasresponsabilidades; promover las acciones deresponsabilidad a que se refiere el título quintode la Constitución Política del estado y presentarlas denuncias y querellas penales, en términosde la legislación aplicable;

XIV a XIX. …

XX. Darse su reglamento interior;

XXI. Darse su Reglamento del Servicio Fiscalizador deCarrera;

XXII. Administrar los recursos que se obtengan porconcepto de la retención que hagan el gobierno deles tado , los ayuntamien tos y demás en tesfiscalizables del cinco al millar por la supervisióny vigilancia de las obras ejecutadas, y

Page 32: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

22

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

XXIII. Las demás que expresamente le señalen laConstitución Política y las leyes del estado.

Sección SegundaDel auditor general y de los auditores especiales

Artículo 10. …

I a II. …

III. Administrar los bienes y recursos a cargo delórgano, resolver sobre la adquisición y enajenaciónde bienes muebles y la prestación de servicios,sujetándose a lo dispuesto en las leyes de lamater ia , y a tendiendo a los pr incipios deracionalidad, austeridad y disciplina presupuestal,así como gestionar la incorporación y destino odesincorporación de bienes inmuebles del dominiopúblico del estado, afectos a su servicio;

IV a VI. ...

VI bis. Expedir el estatuto sobre las condicionesgenerales de trabajo de los servidores públicos delórgano;

VII. Nombrar y remover a los titulares de las unidadesadministrativas y a los servidores públicossubalternos a que se refiere el artículo 12 de estaley, bajo las condiciones y términos del Reglamentodel Servicio Fiscalizador de Carrera;

VIII a IX. …

IX bis. Formular a los entes fiscalizables los pliegos deobservaciones; las conclusiones preliminares yfinales que al efecto se integren en el informedel resultado; y dar seguimiento al informe delresultado por las irregularidades que se determinen;

IX ter. Determinar si la documentación y demáselementos presentados por los entes fiscalizables,en descargo de las observaciones que en su casose hayan formulado, son suf ic ientes parasolventarlas;

X. Formular y entregar al Congreso, por conducto dela comisión, el informe del resultado de la revisiónde las cuentas públicas, del seguimiento al mismo,así como el informe de los actos de fiscalizaciónrealizados durante el ejercicio fiscal en apoyo alCongreso del estado o a la Diputación Permanente;

XI. Entregar al Congreso, en forma separada y porconducto de la comisión, el informe del ejercicio

del presupuesto del órgano del año inmediatoanterior, simultáneamente a la presentación de losinformes del resultado;

XII. …

XIII. Substanciar el procedimiento de determinaciónde responsab i l idades y f incamien to deindemnizaciones y sanciones, y determinar en sucaso, los daños y perjuicios que afecten a lashaciendas públicas estatal y municipales, alpatrimonio de las entidades paraestatales y al delos organismos;

XIV. Fincar, para los efectos de la fracción anterior,directamente a los responsables, las sancionescorrespondientes;

XV a XX. …

Artículo 12. Para el mejor desempeño de sus funciones,el órgano contará con las auditorías especiales,d i recc iones , subdi recc iones , j e fa tu ras dedepartamento, inspecciones, visitadurías, y servidorespúblicos estrictamente necesarios para el cumplimientode sus funciones y que establezca el reglamentointerior de conformidad con el presupuesto autorizado.

Artículo 14. El auditor general y el personal del órgano,no podrán:

I a III. …

Artículo 15 bis. Los servidores públicos del órgano,por la naturaleza de las funciones que desempeñan,conforme al artículo 6 de esta ley, que requieren deestricta reserva y confidencialidad, serán trabajadoresde confianza, seleccionados de acuerdo con lasdisposiciones del Reglamento del Servicio Fiscalizadorde Carrera, y en atención a su capacidad, eficiencia ycalidad, mismas que deberán acreditar a través deevaluaciones periódicas, para su permanencia en laprestación del servicio.

Capítulo IIIDe la comisión

Artículo 16. ...

I. …

I bis. Comunicar al órgano aquellos acuerdos delCongreso o de la Diputación Permanente, en los

Page 33: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

23

que requieran de su apoyo para llevar a cabo actosde fiscalización en forma anticipada a la entrega delas cuentas públicas.

II. Recibir y dictaminar, con las modificaciones queacuerde, los informes de resultados que le presenteel órgano;

III a XII. …

Capítulo IVDe las cuentas públicas

Artículo 20. …

I. El estado analítico de ingresos, los estadosprogramáticos, presupuestarios, financieros ycontables;

II a III. …

IV. Se deroga.

El órgano solicitará la información general que permitael análisis de resultados, en la que se incluyan losestados económicos.

Artículo 21. Las cuentas públicas deberán serpresentadas al Congreso, por el gobierno del estadoy los ayuntamientos, durante el mes de mayo del añosiguiente al del ejercicio fiscal anual que será objetode revisión. Tratándose del último año del ejercicio delas administraciones municipales, las cuentas públicasy la documentación de éstas, se presentarán durantela primera quincena del mes de diciembre del año enque concluyan. El Congreso, a través de la comisión,las turnará al órgano, el cual deberá remitir el Informedel Resultado a dicha comisión. El órgano sólo podráfiscalizar las cuentas públicas del ejercicio fiscal anualque será objeto de revisión.

Artículo 22. El órgano, conjuntamente con laSecretaría y las unidades de control interno delos poderes del estado, de los ayuntamientos y de losorganismos, establecerán reglas técnicas para quelos documentos justificatorios y comprobatoriospuedan darse de baja o destruirse, siempre que tengauna antigüedad de cinco años y, en su caso, para laguarda o custodia de los que deban conservarse,microfi lmarse o procesarse electrónicamente,sujetándose a las disposiciones legales establecidasen la materia.

Capítulo VDel proceso de fiscalización

Sección PrimeraDel pliego de observaciones

Artículo 30 A. Una vez que reciba del Congreso porconducto de la comisión, las cuentas públicas de losentes fiscalizables, el Órgano dará inicio al proceso defiscalización que a continuación se describe:

I. El órgano notificará por escrito, la fecha de inicio,la modalidad y el alcance de la fiscalización de losrecursos públ icos municipales , es tatales ofederales , según sea el caso, as í como ladocumentación que deberá poner a su disposiciónpara llevar a cabo la misma.

La modalidad de las revisiones podrá ser:

a) De gabinete: aquélla en la que el ente presentala documentación comprobatoria en lasoficinas del órgano, donde se lleva a cabo laauditoría, o

b) De campo: aquélla que se efectúa a través depersonal propio expresamente comisionado opor despachos externos habilitados por elórgano, para llevar a cabo la auditoría en el sitiode la obra o de los archivos del ente.

Por alcance de la fiscalización deberá entenderse eltipo de revisión a la que será sometido el ente,pudiendo ser legal, financiera, presupuestal, dedesempeño o cumplimiento de objetivos, técnica ala obra públ ica , o en su caso , in tegra l .Independientemente del tipo de auditoría que serealice, éstas se harán con base en pruebasselectivas y con apego a las normas de auditoríageneralmente aceptadas;

II. Al iniciar la revisión, los auditores del órganolevantarán acta circunstanciada en la que se haráconstar, de manera precisa, la documentación quese recibe, y en su caso, las inconsistenciasdetectadas, resultado de la auditoría. A juicio delos representantes del órgano o por petición delente, el acta podrá suspenderse y reanudarse,tantas veces como sea necesario.

Durante sus actuaciones, los representantes delórgano que hubieren intervenido en las revisiones,deberán levantar actas circunstanciadas, que en logeneral contendrán los siguientes requisitos:

Page 34: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

24

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

a) El nombre de las personas que intervienen enla misma, el documento legal que las identifica,así como el carácter de titulares o comisionadospara actuar en representación de los entesfiscalizables;

b) Los representantes del ente deberán designara dos testigos, o en su ausencia o negativa, losdesignará la autoridad que practique ladiligencia;

c) Deberán asentarse todos los hechos ocircunstancias que se desarrollen durante lapráctica de las diligencias, y

d) Deberán estar firmadas al margen y al calce porlas personas que intervinieron en la misma;

III. Al cerrar el acta de auditoría, el órgano dará aconocer al ente fiscalizado, las inconsistenciasdetectadas como resultado de la revisión, mismasque servirán de base para la elaboración del pliegode observaciones;

IV. El órgano notificará al ente fiscalizado el pliego deobservaciones, otorgándole un plazo de 20 díashábiles contados a partir del día siguiente al en quesurta sus efectos la notificación del citado pliego,para que dent ro de l té rmino, presente ladocumentación comprobatoria y/o aclaracionesque so lven ten , a ju ic io de l ó rgano , l asobservaciones notificadas;

V. El titular de la entidad o autoridad responsable dela so lven tac ión , deberá p resen ta r l adocumentación y/o aclaraciones para el efecto desolventar las observaciones, adicionando undictamen emitido por el titular de quien desempeñelas funciones de control interno del ente, en el queconste su evaluación y opinión respecto de lamencionada documentación y aclaraciones;

VI. El órgano, al recibir la documentación y/oaclaraciones, levantará acta circunstanciada, quedeberá contener los requisitos señalados en lafracción II de este artículo. En el acta se haránconstar de manera preliminar las observacionesque fueron solventadas y aquellas que a juiciode l ó rgano no fueron desahogadassatisfactoriamente, y

VII. Con los resultados asentados en el acta a que serefiere la fracción anterior, el órgano formulará elInforme del Resultado, que presentará al Congreso,por conducto de la comisión, en los términos de los

artículos 31 y 32 de esta ley, e incluirá como partede su contenido, propuestas sobre las acciones aseguir, que estarán en función de la gravedad delos señalamientos asentados en el Informe delResultado.

Cuando por causas imputables al ente fiscalizable, nopudiere llevarse a cabo el proceso de fiscalización porla fa l t a de p resen tac ión de documentac ióncomprobatoria al órgano, se informará de tal situaciónal Congreso.

Sección SegundaDel Informe del Resultado

Artículo 31. El órgano presentará al Congreso, porconducto de la comisión, el Informe del Resultado. Lapresentación del informe se hará a más tardar lasegunda quincena del mes de diciembre del añoposterior al del ejercicio.

I. Al recibir la comisión el Informe del Resultado,emitirá el dictamen correspondiente que, entreotros, podrá contener los siguientes aspectos:

a) La aprobación de las cuentas públicas de losentes fiscalizados que cumplieron en formarazonable con la normativa aplicable al ejerciciode los recursos, o

b) La continuación del procedimiento previsto en loscapítulos VI y VII del libro primero de esta ley.

II. Al ser notificado por el Congreso del decreto enrelación al Informe del Resultado, el órganodará continuidad al proceso de fiscalización,solicitando a los entes, cuyas inconsistenciasy/o irregularidades pudieran ser administrativas ocuantificarse y su monto constituir un presuntodaño patrimonial o de desvío de recursos, quepresen ten la documentac ión , as í comojustificaciones que las solventen plenamente, paralo cual se le otorgará un plazo de diez días hábilesa partir de que surta efectos la notificación de ladeterminación del Congreso.

III. El órgano, al recibir de los entes fiscalizados ladocumentac ión y /o ac la rac iones a losseñalamientos del Informe del Resultado, levantaráacta circunstanciada, la cual deberá contener losrequisitos señalados en la fracción II del artículo30A de esta ley. En el acta se harán constar demanera preliminar las irregularidades que fueronsolventadas y aquellas que a juicio del órgano nofueron desahogadas satisfactoriamente.

Page 35: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

25

IV. Con el examen de los resultados asentados en elacta a que se refiere la fracción anterior, el órganoformulará el Informe del Seguimiento a los informesdel resultado que habrá de presentar al Congresopor conducto de la comisión, mismo que deberácontener la forma como se dio cumplimiento aldecreto del Congreso referente a la fiscalizaciónsuperior, así como las consideraciones acerca delprocedimiento a seguir en el caso de entes quehubie ran so lven tado las observac ionessusceptibles de ello, y de aquéllos que aúnpersistan con irregularidades que pudierancuantificarse y su monto constituir un presuntodaño patrimonial y/o desvío de recursos.

V. Al recibir la comisión el Informe del Seguimiento,emitirá el dictamen correspondiente que, entreotros, podrá contener los siguientes aspectos:

a) La aprobación de las cuentas públicas de losentes fiscalizados que solventaron en formasatisfactoria las observaciones, o

b) La continuación del procedimiento previstoen los capítulos VI y VII del libro primero deesta ley.

VI. Al ser notificado por el Congreso el decretoreferente al Informe del Seguimiento, el órganodará continuidad al proceso de fiscalización:

a) Cuando se t ra te de i r regu la r idadesadministrativas no solventadas que no causendaño a la hacienda pública, el Congresodeterminará que se apliquen las sancionesprevistas en los artículos 42 y 42 bis de estaley, y

b) En los demás casos se procederá conforme alartículo 44 bis de esta ley, y

VII. En virtud de que las auditorías practicadas serealizan con base en pruebas selectivas, en ningúnmomento, las notificaciones que expida el órgano,referentes a la solventación de las observacionesdetectadas como resultado de la fiscalizaciónsuperior, reconocimientos de haber efectuado unagestión financiera adecuada o amonestaciones, noliberarán a las autoridades que manejaron losrecursos, de responsabil idades futuras quepudieran surgir con motivo del ejercicio de lasfacultades de revisión, referente a lo que no fuemateria de examen, que con base en lo que establecela Ley de Fiscalización Superior de la Federacióny la Ley de Fiscalización Superior para el Estado de

Veracruz de Ignacio de la Llave, lleven a cabo lasautoridades facultadas.

Artículo 33. A partir de que inicie la investigación, elórgano fincará las indemnizaciones y sancionescorrespondientes en un periodo no mayor de un año.

Artículo 34. Se deroga.

Artículo 35. Se deroga.

Artículo 36. Se deroga.

Artículo 37. Se deroga.

Artículo 38. Se deroga.

Artículo 39. Se deroga.

Capítulo VIDe los sujetos responsables y de las

Indemnizaciones

Artículo 40. …

I. Los servidores públicos y, en su caso, losparticulares, por actos u omisiones que causendaño o perjuicio estimable en dinero en contra delas haciendas públicas estatal y municipales, delpatrimonio de las entidades paraestatales y del delos organismos;

II a III. …

Art ículo 41 . E l ó rgano , con base en lasresponsabilidades que se determinen conforme alprocedimiento previsto en esta ley, fincará a losresponsables de solventar las irregularidades, lassanciones y las indemnizaciones correspondientes, a finde resarcir a las haciendas públicas estatal y municipales,al patrimonio de las entidades paraestatales y al de losorganismos, el monto de los daños y perjuicioscuantificables en dinero que se hayan causado.

Para el efecto anterior, el órgano solicitará a la autoridadcorrespondiente que proceda a la aplicación delprocedimiento administrativo de ejecución.

Las indemnizaciones se fincarán independientementede aquellas que sean objeto de otras leyes, y de lassanciones correspondientes.

Artículo 42. …

Page 36: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

26

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Las sanciones que puede imponer el órgano parahacer cumplir sus determinaciones son:

I. Amonestación verbal;

II. Amonestación por escrito;

III. Apercibimiento, y

IV. Multa hasta de mil días de salario mínimo vigenteen la capital del estado.

Artículo 42 bis. Cuando se impongan sanciones, lamotivación de la resolución considerará las siguientescircunstancias:

I. La gravedad de la infracción en que se incurra;

II. Los antecedentes del infractor;

III. Las condiciones socioeconómicas del infractor;

IV. La reincidencia en el incumplimiento deobligaciones, en su caso, y

V. El monto del beneficio, daño o perjuicio económico,derivado del incumplimiento de obligaciones, si lohubiere.

Capítulo VIIDel procedimiento para la determinación de

responsabilidades y el fincamiento deindemnizaciones y sanciones

Artículo 44. …

I. Se citará personalmente a los responsables de lasolventación para que comparezcan por sí o pormedio de un apoderado legal a una audiencia depruebas y alegatos en la sede del órgano,haciéndoles saber las irregularidades pendientesde solventar que sean causa de responsabilidad enlos términos de esta ley; el lugar, día y hora en quetendrá verificativo dicha audiencia y su derecho aofrecer pruebas directamente relacionadas con lasirregularidades; asimismo, se le hará saber suderecho a alegar en la misma, apercibiéndoles quede no comparecer sin justa causa, se tendrá porprecluido su derecho para ofrecer pruebas yformular alegatos, y se resolverá con los elementosque obren en el expediente respectivo.

Cuando fueran varios los responsables de solventarlas irregularidades emanadas de la fiscalizaciónde la Cuenta Pública, deberán nombrar un

representante común mediante escrito debidamenteautenticado, entregado antes de la fecha de laaudiencia o nombrado en la misma. Entre la fechade citación y la de la audiencia deberá mediar unplazo no menor de cinco días hábiles;

II. Durante la audiencia se ofrecerán las pruebas queestablece esta ley, en la que:

a) Las documentales públicas se recibirán sin mástrámite;

b) Las documentales privadas se recibirán con lassalvedades de ley;

c) Los testigos ofrecidos deberán comparecer enel inicio de la audiencia acreditando su identidadcon credencial de elector, pasaporte o cédulaprofesional y serán examinados conforme a lasformalidades que establece el Código deProcedimientos Administrativos;

d) En el procedimiento de fiscalización, el titulardel ente fiscalizable o su representante,ofrecerán la prueba pericial conforme loes tablece e l Código de ProcedimientosAdministrativos. En cuanto a su desahogo, eldictamen del auditor del órgano respecto de lairregularidad en controversia, será la pruebaque se tenga como la de éste; y para el caso dediscordancia de los dictámenes, el del auditordesignado por la comisión será la prueba que setenga como la de tercero en discordia, y

d) Las fotografías, videos y otros medios deconvicción científicos, se recibirán con lassa lvedades que seña la e l Código deProcedimientos Administrativos.

Celebrada la audiencia, se entregarán las pruebasa los auditores designados por el órgano para queemitan su opinión técnica respecto de ellas y seturnará el expediente al auditor general para suresolución.

Una vez dictado el acuerdo que turna el expedientepara resolver, no se admitirá probanza ni promociónalguna y se emitirá la resolución en el plazoestablecido en el artículo 33 de esta ley.

III. …

Artículo 44 bis. Si como resultado del procedimientoa que se hace referencia en este capítulo, aparecieranirregularidades, el órgano procederá:

Page 37: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

27

I. En los casos en que se determine que por la faltade solventación hay responsabilidad pecuniaria,dictará la resolución que deberá contener:

a) El fincamiento del monto de la indemnización.Cuando por la fa l ta de documentac ióncomprobatoria que acredite el monto del daño,en los casos de obras fallidas o sin terminar,que por su naturaleza sean imposibles deprecisar, para fijar el monto del daño se tomarácomo base el monto del presupuesto ejercidopara ellas;

b) La determinación de la existencia o inexistenciade la responsabilidad de los obligados de lacomprobación de los gastos en los actos ohechos materia de las irregularidades;

c) El mandamiento de notificar la resolución a lostitulares de los entes fiscalizables, así como a laau tor idad encargada de l a e jecuc ióncorrespondiente para el efecto de que, si en unplazo de quince días hábiles siguientes a lafecha en que esta última requiera de pago y ésteno sea cubier to , o no es impugnado ydebidamente garantizado en términos de lasdisposiciones aplicables, se haga efectivo,mediante el procedimiento administrativo deejecución. En caso de incumplimiento dela au tor idad e jecutora , se impondrá lacorrespondiente sanción de las establecidasen los artículos 42 y 42 bis de esta ley, sin queésta los exima de otras responsabilidades por elincumplimiento de un mandato legal.

II. Promover ante las autoridades competentes elfincamiento de otras responsabilidades;

III. Promover las acciones de responsabilidad a que serefiere el título quinto de la Constitución Políticadel estado y la ley de la materia;

IV. En los casos en que se determine que los actos ohechos materia de irregularidades, presumen laexistencia de ilícitos penales, deberá presentarsela denuncia correspondiente, solicitando alMinisterio Público que llame al titular de la unidadpresupuestal del ente fiscalizable y/o en su caso,al representante legal de los ayuntamientos paraque acudan a deducir sus derechos patrimoniales, y

V. Coadyuvar con los titulares de los entes fiscalizableso representantes legales de los ayuntamientos ycon el Ministerio Público en los procesos penalescorrespondientes.

Artículo 48. Se deroga.

Capítulo VIIIDel recurso de revocación

Artículo 49. …

Se entenderán como actos o resoluciones definitivos,aquellos que ponen fin al procedimiento a que aludeel artículo 44 bis, fracción I, de esta ley.

Artículo 50. El término para interponer el recurso derevocación será de diez días hábiles, contados a partirdel día siguiente a aquél en que surta sus efectos lanotificación del acto o resolución que se recurra.

Libro Segundo

Capítulo IReglas generales del procedimiento de fiscalización

Artículo 62. En el procedimiento de fiscalización nose podrán exigir mayores formalidades y requisitosque los expresamente establecidos en esta ley y en lasnormas aplicables.

Las actuaciones se verificarán en las oficinas delórgano. En el caso de que la naturaleza de la diligenciaasí lo requiera, y sea necesario o conveniente paraagilizar el procedimiento, el desahogo de la diligenciapodrá trasladarse a otro sitio, previa constanciadebidamente fundada y motivada de esta circunstancia.

Artículo 63. El procedimiento administrativo defiscalización se regirá por los principios de legalidad,prosecuc ión de l in te rés públ ico , igua ldad yproporcionalidad, imparcialidad, sencillez, celeridad,oficiosidad, eficacia, publicidad, gratuidad y buenafe; en consecuencia:

I. Se ajustará estrictamente a las disposiciones deesta ley;

II. Se sujetará a los plazos establecidos en esta ley;

III. Se impulsará de oficio, sin perjuicio de laintervención de entes fiscalizables;

IV. En las actuaciones sólo intervendrán los titulareso los representantes acreditados de los entesfiscalizables;

V. Será gratuito, sin que pueda condenarse al pago degastos y costas, y

Page 38: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

28

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

VI. Los servidores públicos del órgano y los titulareso los representantes de los entes fiscalizables seconducirán en las promociones y actuaciones, conhonradez, transparencia y respeto.

Artículo 64. Los actos administrativos del órgano,celebrados conforme a las disposiciones del artículo28 de esta ley, se presumen válidos y surtirán todossus efectos, excepto que se revoque o anule conformea las disposiciones aplicables.

Artículo 65. El acto administrativo de fiscalización esválido desde el día en que surta sus efectos lanotificación realizada de conformidad con lasdisposiciones de esta ley.

Artículo 66. Los manuales e instructivos que para lafiscalización expida el órgano, se publicarán enla Gaceta Oficial del estado y en su página de Internet,previamente a su aplicación.

Artículo 67. El auditor general podrá, de oficio, revocarlos actos emitidos por los servidores públicos delórgano, cuando no reúnan los requisitos que señalaesta ley; o cuando sobrevengan cuestiones deoportunidad e interés público previstos en la ley,siempre que se trate de resoluciones no definitivas.

Cuando una resolución definitiva haya generado algúnderecho o beneficio al interesado, no se podrá anularde oficio el acto administrativo. En este caso, el órgano,para demandar su nulidad, tendrá que iniciar juicio delesividad ante el Tribunal de lo ContenciosoAdministrativo.

Capítulo IIDe las formalidades del procedimiento

administrativo de fiscalización

Artículo 68. Las promociones y actuaciones se haránen forma escrita. Cuando una diligencia se practiquede manera oral, su desarrollo deberá documentarseinmediatamente con las formalidades establecidas enel artículo 28 de esta ley; al efecto, podrán utilizarseadicionalmente los elementos incorporables a unsistema de compilación y reproducción mecánico oelectrónico, que garant ice su conservación yrecuperación completa y fidedigna.

Artículo 69. En las actuaciones, se escribirán conletra las fechas y las cantidades. No se emplearánabreviaturas ni se enmendarán las frases equivocadas,sobre las que sólo se pondrá una línea delgada quepermita la lectura, salvándose al final con toda precisiónel error cometido, antes de que se firmen.

Artículo 70. Toda promoción deberá contener la firmaautógrafa de quien la formule, requisito sin el cual nose le dará curso.

En caso de duda sobre la autenticidad de la firma, elórgano podrá llamar al interesado, dándole un plazo detres días hábiles, para que en su presencia ratifique lafirma y el contenido del ocurso. Si el interesado negarela firma o el contenido del escrito, se rehusare acontestar o no compareciere, se tendrá por nopresentada la promoción.

Sección PrimeraDe la legitimación

Artículo 71. No procederá la gestión de negocios anteel órgano.

Artículo 72. Los titulares de los entes fiscalizables,mediante escrito auténtico, podrán autorizar para oírnotificaciones en su nombre a cualquier servidorpúblico que conforme a la ley o reglamentocorrespondiente cuente con facultades para ello, quienpodrá ofrecer y rendir pruebas, presentar alegatos,interponer recursos, comparecer a las audiencias,recibir documentos y formular otras promociones enel procedimiento administrativo, pero no podrádesistirse del procedimiento sin autorización del titulardel ente fiscalizable.

Sección SegundaDe las actuaciones

Artículo 73. Las promociones y actuaciones seefectuarán en días y horas hábiles. Serán días hábilestodos los del año, excepto el 1° de enero, 5 de febrero,21 de marzo, 1° de mayo, 16 de septiembre, 20 denoviembre, 1° de diciembre de cada seis años, cuandocorresponda a la transmisión del Poder Ejecutivofederal, el 25 de diciembre, así como los sábados,domingos y aquéllos que anualmente el órgano declareinhábiles. La permanencia de personal de guardia nohabilita los días. Serán horas hábiles las comprendidasentre las nueve y las dieciocho horas.

Artículo 74. El auditor general del órgano o en quienesdelegue sus facultades, podrán habilitar los días yhoras inhábiles, cuando hubiere causa justificada quelo exija. En el acuerdo que al efecto se expida, seexpresará la causa de la habilitación y las diligenciasque habrán de practicarse, el cual se notificará a losinteresados. Si una diligencia se inició en día y horaháb i les , puede con t inuarse has ta su f in s ininterrupción y sin necesidad de habilitación expresa.

Page 39: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

29

Artículo 75. Cuando por cualquier circunstancia nose lleve a cabo una actuación o diligencia en el día yhora señalados, las autoridades del órgano haránconstar la razón por la que no se practicó.

Artículo 76. El auditor general del órgano o lasautoridades en quienes delegue sus facultades podránordenar, de oficio o a petición de parte, subsanar lasirregularidades u omisiones que observen en latramitación del procedimiento de fiscalización, para elsolo efecto de su regularización, debiendo notificarpersonalmente a los titulares de los entes fiscalizables.

Artículo 77. En el procedimiento administrativo defiscalización no se producirá la caducidad por faltade impulso.

Sección TerceraDe los términos y notificaciones

Artículo 78. Las notificaciones podrán efectuarse:

I. Personalmente a los interesados y por oficio a lasautoridades, en su caso, cuando se trate deemplazamientos, citaciones, requerimientos yregularización del procedimiento. En ambos casos,la notificación personal se podrá efectuar por correocertificado con acuse de recibo;

II. Por edicto que se publique por una sola vez en laGaceta Oficial del estado, y en uno de losperiódicos de mayor circulación estatal o nacional,t ra tándose de emplazamientos , c i tac iones ,requerimientos y demás resoluciones o actosadministrativos que puedan impugnarse, cuandoel interesado a quien deba notificarse hayadesaparecido, se ignore su domicilio, se encuentrefuera del territorio del estado sin haber nombradorepresentante legal, o hubiere fallecido y no seconozca al albacea de la sucesión a quien debanotificarse;

III. Por estrados ubicados en las oficinas del órganoabiertas al público, cuando así lo señale la parteinteresada o se t ra te de actos dis t in tos aemplazamientos o requerimientos, y

IV. En las oficinas del órgano, si se presentan losinteresados a quienes deba notificarse, incluyendolas que deban practicarse personalmente o poroficio.

Artículo 79. Las notificaciones personales se haránen el domicilio que para tal efecto se haya señalado.Tratándose del procedimiento de fiscalización, las

notificaciones se practicarán en el domicilio registradoante las autoridades y en caso de los titulares de losentes fiscalizables, se harán en la oficina de suresidencia oficial.

Las notificaciones se entenderán con la persona quedeba ser notificada o su representante legal; a falta deellos, el notificador dejará citatorio con cualquierpersona que se encuentre en el domicilio para que sele espere a una hora fija del día hábil siguiente, y denegarse a recibirlo o por no encontrarse en esedomicilio, se entregará por instructivo y en sobrecerrado en la oficina de la policía del domicilio delque haya de notificarse para que se lo haga llegar. Siquien haya de notificarse no atendiera el citatorio, lanotificación se hará por instructivo como en el casoanterior. En los casos en que el domicilio se encontraracerrado, la citación se entenderá con el vecinomás cercano, y para la notificación se procederá comoen los casos anteriores.

El notificador asentará razón de todas y cada unade las circunstancias observadas en la diligencia denotificación.

Artículo 80. Las notificaciones deberán hacerse endías y horas hábiles, con una anticipación de cuarentay ocho horas, por lo menos, al momento en que debaefectuarse la actuación o diligencia a que se refieren.

Artículo 81. Las notificaciones surtirán sus efectos eldía hábil siguiente al en que se practiquen o, en sucaso, el día hábil siguiente al en que el interesadoo su representante legal se hagan sabedores de lanotificación omitida o irregular.

Artículo 82. Cuando la ley no señale plazo para lapráctica de alguna actuación o para el ejercicio de underecho, se tendrá el de tres días hábiles.

Artículo 83. Transcurridos los plazos fijados a laspartes interesadas para ejercer un derecho dentro delprocedimiento de fiscalización, sin que éste se hayahecho valer, se tendrá por precluido, sin necesidad dedeclaración expresa.

Artículo 84. El cómputo de los plazos se sujetará a lassiguientes reglas:

I. Comenzarán a correr desde el día hábil siguienteal en que surta efectos la notificación y se incluiránen ellos el día del vencimiento;

II. En los plazos fijados en días por el órgano, sólo secomputarán los días hábiles;

Page 40: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

30

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

III. En los plazos señalados en años o meses y en losque se fije una fecha determinada para su extinción,se entenderán comprendidos los días inhábiles, y

IV. Los plazos señalados en horas y los relativos alcumplimiento del acuerdo de suspensión del actoimpugnado, se contarán de momento a momento.

Capítulo IIIDe los medios de prueba

Artículo 85. En el procedimiento de fiscalización y enel recurso de revocación se admitirán toda clase depruebas, excepto la confesional de las autoridadesmediante absolución de posiciones, las que no tenganrelación con el asunto, las que resulten inútiles parala decisión del caso, así como las que sean contrariasa la moral o al derecho.

Artículo 86. El órgano podrá ordenar, en todo tiempo,sea cual fuere la naturaleza del caso, la práctica,repetición o ampliación de cualquier diligenciaprobatoria; o bien, acordar la solicitud de informes alos titulares de los entes fiscalizables o de toda personaque pueda tener a su disposición informaciónrelacionada con la fiscalización, siempre que seanecesario para el conocimiento de la verdad sobre elasunto. El acuerdo relativo se notificará a los titularesde los entes fiscalizables, a fin de que puedanintervenir, si así conviene a sus intereses.

Artículo 87. El órgano analizará y valorará en suconjunto las pruebas rendidas mediante la aplicaciónde las reglas de la lógica y de la sana crítica.

Artículo 88. Los informes, manifestaciones odeclaraciones rendidos en el procedimiento defiscalización por los interesados, se presumirán ciertossalvo prueba en contrario; sin embargo, podrán serobjeto de control y verificación por parte del órgano.

Si los informes, manifestaciones o declaracionesproporcionados por el particular resultaron falsos,se ap l ica rán las sanc iones admin is t ra t ivascorrespondientes, sin perjuicio de lo dispuesto en elCódigo Penal para el estado. Estas mismas sancionesse aplicarán a los titulares, representantes legales odelegados de las autoridades que rindan informes,manifestaciones o declaraciones falsas.

Capítulo IVDe las resoluciones en general

Artículo 89. Se entenderán como resolucionesdefinitivas aquellas que pongan fin al procedimiento

de fiscalización, en términos de los artículos 31 fracciónVI y 44 bis, las que deberán fundarse y motivarse, serclaras, precisas y congruentes, y decidirán todas lascuestiones derivadas del expediente.

Artículo 90. En el procedimiento de fiscalización, entanto no transcurran los plazos de prescripciónseñalados en la ley, el órgano podrá practicar lasdiligencias necesarias respecto de las acciones yobras que no fueron materia de la fiscalización, sinque ello implique una nueva revisión de la CuentaPública.

Artículo 91. El órgano en ningún caso podráabstenerse de dictar las resoluciones que correspondanconforme al artículo 44 bis de esta ley.

Artículo 92. El órgano no podrá variar ni modificar susresoluciones después de dictadas y firmadas. Noobstante, cuando se trate de precisar algún concepto,lo podrá hacer de oficio, dentro del mes siguiente a lanotificación correspondiente.

El acuerdo que decida la aclaración de una resolución,se considerará parte integrante de ésta. Se tendrácomo fecha de notificación de la resolución, la delacuerdo que decida la aclaración de la misma.

Artículo 93. En toda la materia de fiscalización, noprocederá la afirmativa ficta y la falta de respuesta, seconsiderará como negativa ficta.

Artículo 94. El procedimiento de fiscalización terminacon la resolución que se dicte conforme a los supuestosdel artículo 44 bis de esta ley.

Artículo 95. La resolución que ponga fin alprocedimiento indicará:

I. Lugar y fecha de emisión;

II. El nombre de los responsables de la solventacióny sus cargos;

III. Las irregularidades sin solventar;

IV. Los fundamentos y motivos que la sustenten;

V. Los puntos decisorios conforme al artículo 44 bisde esta ley;

VI. En los casos de denuncia, el llamado a los titulareso los representantes de los entes fiscalizables paraque intervengan conforme a derecho, y

Page 41: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

31

VII. El nombre y firma autógrafa del auditor general delórgano.

Artículo 96. En todas las cuestiones relativas alprocedimiento no previstas en esta ley, se aplicaránlos Códigos de Procedimientos Administrativos, deProcedimientos Civiles y Financiero para el estado, yen su caso, los hacendarios municipales.

TRANSITORIOS

Primero. El presente decreto entrará en vigor al díasiguiente de su publicación en la Gaceta Oficial delestado.

Segundo. Las disposiciones del presente decreto seránaplicables a la fiscalización del ejercicio fiscal 2002 ysubsecuentes.

Tercero. Se derogan todas las disposiciones que seopongan al presente decreto.

Xalapa-Enríquez, Veracruz, 31 de marzo de 2003

Dip. Miguel Ángel Díaz Pedroza(Rúbrica)

Dip. Francisco Montes De Oca López(Rúbrica)

Dip. Carlos Francisco Mora Domínguez(Rúbrica)

Túrnese a la iniciativa que nos ocupa a las ComisionesPermanentes...

¿Sí? Perdón, diputado.

- EL C. DIP. ROLANDO EUGENIO ANDRADE MORA:Antes de que la turne, no es conforme a la propiainiciativa en sí, sino si aquí, para hacer una referenciao hacer, ya que se ha visto que se ha llegado alconsenso de parte de este Congreso, para reformar laley del Órgano de Fiscalización Superior en el estado,y esto nos da gusto. Ojalá cuando estemos trabajandoen las mismas comisiones, se llegue el mismo consensoy salga una ley para bien del estado de Veracruz yde los municipios, porque el titular del Órgano deFiscalización Superior, una vez más, en el estadode Veracruz, en este mes de marzo y aquí tengo unoficio, vuelve a burlarse del Congreso del estado.

Yo no lo digo por Acción Nacional ni porque es unayuntamiento de Acción Nacional; hay varios, seacuerdan, al inicio de esta Legislatura, cuando

nosotros pedíamos la intervención para que fueraauditada la Universidad Veracruzana, incluso se subióa la tribuna el diputado Amadeo, Díaz Pedroza, eldiputado Montes de Oca. Estaba que en la Leydel Órgano de Fiscalización decía que las cuentas setienen que entregar en mayo y posteriormente serremitidas al Congreso. En este oficio turnado el 25 demarzo, una vez más el titular del órgano de fiscalización,lo fundamenta, donde es el órgano que apoya alCongreso del estado, bla, bla, bla, para auditar a losmunicipios, correcto; pero muy, muy dolosamente,nunca mete el artículo 21, donde se fundamenta que enel mes de mayo tienen que ser entregadas las cuentaspúblicas al Congreso y éste la remitirá al órgano defiscalización para su revisión y el señor, en marzo, estáauditando municipios del estado de Veracruz.

A mí lo que me preocupa es el abuso de autoridad, unavez más, del titular del órgano de fiscalización. No lodigo porque sea un municipio de Acción Nacional,nos ha llegado también de municipio del Partido de laRevolución Democrática, del Partido RevolucionarioInstitucional y está plasmado en documentos el abusode autoridad del titular del órgano de fiscalización.

Ojalá y en esta ley para bien de los municipios, delPoder Ejecut ivo , de los mismos organismosautónomos, saquemos un consenso donde se le digaal titular del órgano de fiscalización que ya basta, queel Poder Legislativo es superior a él, aunque no loquiera, y es su superior jerárquico y aquí él lo reconoceen estos fundamentos, en estos artículos que élfundamentó este oficio. Para mí sí es preocupante,como miembro de este Congreso, como secretario dela Comisión de Vigilancia, de ya decirle al titular delÓrgano de Fiscalización que se ponga a hacer su tarea,que deje de andar abusando de la autoridad que tiene,mas no del poder, que a lo mejor lo interpreta mal, sinode la autoridad que tiene como la autoridad competentefiscalizadora, en beneficio de los municipios y novolverse en el terrorismo fiscal en este estado deVeracruz.

Esto es lamentable . Nosotros como fracciónposteriormente vamos a actuar en consecuenciaporque ya no se puede venir tolerando donde muyexplícitamente se burla del Congreso del estado; eneste documento se está burlando del Congreso delestado, de todas las fracciones y de todos los partidospolíticos, no. Yo creo que este Congreso merece unrespeto y si no lo quiere entender así, nosotros vamosa actuar en esa consecuencia.

Esto lo digo referente a que se va a reformar la Ley deFiscalización Superior para el estado de Veracruz, y

Page 42: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

32

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

lleguemos a un consenso y un acuerdo para bien delestado de estado de Veracruz.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Gracias, diputado.

Túrnese la iniciativa que nos ocupa a las ComisionesPermanentes Unidas de Hacienda del Estado y deHacienda Municipal, para su estudio y dictamencorrespondiente.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente a la iniciativa con proyecto de decretoque reforma el artículo 1 del Código de ProcedimientosAdministrativos para el Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave, presentada por los ciudadanos diputadosMiguel Ángel Díaz Pedroza, Francisco Montes de OcaLópez y Carlos Francisco Mora Domínguez, integrantesdel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional, y toda vez que ésta ha sido distribuidaentre los coordinadores de los grupos legislativos delos partidos Revolucionario Institucional, AcciónNacional y de la Revolución Democrática, así comoentre los diputados de los partidos del Trabajo, VerdeEcologista de México y Convergencia, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura de la referidainiciativa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye lainiciativa con proyecto de decreto)

Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la Diputación Permanente de lahonorable LIX Legislatura del Congreso del estadoPresente

Los suscritos, diputados integrantes de la honorableLIX Legislatura del Congreso del estado, en ejerciciode las atribuciones que nos confieren los artículos 34fracción I de la Constitución Política local; 48 fracciónI de la Ley Orgánica del Poder Legislativo y 8fracción I del Reglamento para el Gobierno Interior delPoder Legislativo, sometemos a la consideración deesta Soberanía la presente iniciativa que reforma elart ícu lo 1 de l Código de ProcedimientosAdministrativos para el Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave.

Nuestra propuesta tiene como finalidad la de evitarconfusiones o interpretaciones inexactas respecto alas normas procedimentales que debe aplicar el Órganode Fiscalización Superior, mismas que, de acuerdocon el texto vigente del precepto citado, deben serlas contenidas en dicho código, lo que contraviene lasdisposiciones del libro segundo que se proponeadicionar a la Ley de Fiscalización Superior para elestado, el cual precisamente establece las reglasprocesales de la fiscalización, en los términos queplantea la iniciativa correspondiente, que por separadoy en esta misma fecha se presenta ante esta honorablerepresentación popular.

Por lo anterior, presentamos la siguiente:

INICIATIVA DE DECRETO QUE REFORMA EL ARTÍCULO 1DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

PARA EL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA

LLAVE

Artículo único. Se reforma el artículo 1 en su párrafopr imero , de l Código de Proced imien tosAdministrativos para el Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave, para quedar como sigue:

Artículo 1. Las disposiciones del presente códigotienen por objeto regular los actos y procedimientosde la administración pública estatal y el juiciocontencioso adminis t ra t ivo ante e l órganojurisdiccional competente; así como establecer lasbases generales de los actos y procedimientosadministrativos en los municipios del estado.

TRANSITORIOS

Primero. El presente decreto entrará en vigor al díasiguiente de su publicación en la Gaceta Oficial delestado.

Segundo. Se derogan todas las disposiciones que seopongan al presente decreto.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Xalapa-Enríquez, Veracruz, 31 de marzo de 2003

Dip. Miguel Ángel Díaz Pedroza(Rúbrica)

Page 43: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

33

Dip. Francisco Montes De Oca López(Rúbrica)

Dip. Carlos Francisco Mora Domínguez(Rúbrica)

Túrnese la iniciativa que nos ocupa a la ComisiónPermanente de Justicia y Puntos Constitucionales,para su estudio y dictamen.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato, enfavor del organismo públ ico descentra l izadodenominado Colegio de Periodistas, el uso y disfrutede un inmueble, propiedad del gobierno del estado,ubicado en la ciudad de Xalapa, Veracruz, emitido porla Comisión Permanente de Hacienda del Estado, ytoda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,s í rvanse manifestar lo en votación económicalevantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, por acuerdo de la DiputaciónPermanente de la LIX Legislatura del honorableCongreso del estado, nos fue turnada, para su estudioy dictamen, la solicitud de autorización formuladapor el titular del Ejecutivo estatal para poder otorgaren comodato, en favor del Colegio de Periodistas, eluso y disfrute de una superficie de 267.22 metroscuadrados de un inmueble propiedad del gobierno delestado, ubicado en la calle Felipe Carrillo Puerto número26, zona centro, de la ciudad de Xalapa, Veracruz.

En vista de lo anterior, de conformidad con lo dispuestopor los artículos 41 fracción VI y 38 de la ConstituciónPolítica del estado; 38, 39 fracción XIII, 42 fracciónVIII y 47 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo; 43,44, 45, 54, 56, 59, 61, 65, 66, 75 y 78 del Reglamento parael Gobierno Interior del mismo, esta comisiónpermanente, una vez anal izado el expediente

respectivo, emite su dictamen, sobre la base de lossiguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SG/2003/882, de 25 defebrero del año en curso, la ciudadana secretariade Gobierno, l icenciada Nohemí QuirascoHernández, remitió a la Presidencia de la DiputaciónPermanente de este órgano legislativo, el oficionúmero 029/2003, de 20 de febrero del presenteaño, signado por el ciudadano gobernador delestado, licenciado Miguel Alemán Velazco,mediante el que solicita autorización para concederel uso y disfrute de una superficie de 267.22 metroscuadrados del inmueble propiedad estatal, ubicadoen la calle Felipe Carrillo Puerto número 26, zonacentro, de la ciudad capital del estado, a favor delorganismo público descentralizado Colegio dePeriodistas.

2. La Diputación Permanente, en sesión celebrada el13 de marzo del presente año, conoció de la solicitudobjeto de este dictamen, y acordó turnarla, juntocon el expediente relativo, a la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, para su estudio y dictamen,lo que se nos comunicó mediante oficio númeroSG-DP/1er./3er./027/2003, de esa misma fecha.

Una vez expuestos los antecedentes, a juicio de losintegrantes de esta dictaminadora se formulan lassiguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que en términos de la normatividad invocada en elpárrafo segundo del presente dictamen, estacomisión permanente, como órgano constituidopor el pleno, que contribuye a que el Congresocumpla sus atribuciones, es competente para emitireste proyecto de resolución.

II. Que a partir del estudio del expediente respectivo,se advierte que el gobierno del estado es el legítimopropietario del inmueble marcado con el número 26de la calle Felipe Carrillo Puerto de la ciudad deXalapa, Veracruz, en razón de haberlo adquirido,mediante contrato de compraventa, de fecha 10 deenero de 2001, al Banco de Oriente, SociedadAnónima.

III. Que de acuerdo con lo manifestado por el Ejecutivoen su solicitud de autorización, una de laspreocupaciones de la actual administración públicaestatal es propiciar el trabajo conjunto, mediante la

Page 44: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

34

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

formación de organismos cuyo trabajo colegiadoaporte beneficios para el funcionamiento de lasins t i tuc iones es ta ta les y de l a soc iedadveracruzana.

IV. Que, en ese contexto, esta dictaminadora coincidecon el gobernador del estado en la necesidad depromover la profesionalización y capacitaciónde los periodistas y profesionales afines a dichaactividad, con objeto de fortalecer la cultura de lacomunicación, así como la consolidación del trabajoperiodístico en la entidad.

V. Que, bajo esa premisa, mediante decreto de fecha24 de enero de 2003 se creó el Colegio de Periodistascomo organismo público descentralizado, conpersonalidad jurídica y patrimonio propios,sectorizado a la Coordinación de ComunicaciónSocial del gobierno del estado, el cual requiere,para la realización de sus actividades propias, deinstalaciones adecuadas.

VI. Que en razón de lo anterior, el Ejecutivo estataldispuso apoyar al citado Colegio de Periodistas,concediéndole el uso y disfrute de una parte delinmueble descrito en la consideración II del presentedictamen, específicamente de una superficie de267.22 metros cuadrados, divididos de la formasiguiente: 141.44 metros cuadrados de la plantabaja del edificio y 125.78 metros cuadrados en laplanta alta, de acuerdo al plano de distribuciónrealizado para el mismo fin y que corre agregado alexpediente de solicitud materia de este dictamen.

VII. Que del estudio del plano de referencia se advierteque el inmueble cuenta con una superficie total de794.37 metros cuadrados, de los cuales otroorganismo público descentralizado, denominadoColegio Veracruz, se encuentra en posesión de392.11 metros cuadrados, en tanto que 135.04 metroscuadrados se encuentran destinados como áreascomunes a las entidades señaladas.

VIII. Que, en conclusión, esta dictaminadora estimaprocedente conceder la autorización planteada porel Ejecutivo, en vista de los fines que se persiguen,los cuales contribuirán a que el gremio periodísticocuente con instalaciones dignas y acordes a sualta responsabilidad social.

Por lo anterior, esta Comisión Permanente de Haciendadel Estado somete a la consideración de la DiputaciónPermanente, el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al Ejecutivo del estado a otorgaren comodato, en favor del organismo públicodescentralizado denominado Colegio de Periodistas,el uso y disfrute de una superficie de 267.22 metroscuadrados, de los cuales 141.44 metros cuadrados selocalizan en la planta baja y 125.78 metros cuadradosen la planta alta, de acuerdo al plano de distribuciónintegrado al expediente relativo, del inmueblepropiedad del gobierno del estado, ubicado en la calleFelipe Carrillo Puerto número 26, zona centro, de laciudad de Xalapa, Veracruz, cuya propiedad se acreditamediante escritura pública número 11,673 de la NotaríaPública número 25 de la ciudad de Veracruz, Veracruz,inscrita en forma definitiva bajo el número 1453, tomoXI, sección primera, de fecha 20 de febrero de 2001, enel Registro Público de la Propiedad de la ciudad deXalapa, Veracruz.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alc iudadano gobernador de l es tado , para suconocimiento y efectos legales procedentes.

Tercero. Publíquese en la Gaceta Oficial. Órgano delGobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 24 días del mesde marzo del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente(Rúbrica)

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario(Rúbrica)

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

Page 45: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

35

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato, enfavor del municipio de Veracruz, Veracruz, el uso ygoce temporal de un inmueble, propiedad del gobiernodel estado, ubicado en la ciudad de Veracruz, conobjeto de que sea utilizada por el ayuntamientorespectivo exclusivamente para la prestación delservicio público de tránsito, emitido por la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, y toda vez queéste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lecturadel referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, por acuerdo de la DiputaciónPermanente de la LIX Legislatura del honorableCongreso del estado, nos fue turnada, para su estudioy dictamen, la solicitud de autorización formulada porel titular del Ejecutivo estatal para poder otorgar encomodato, en favor del municipio de Veracruz,Veracruz, el uso y disfrute de una superficie de 288.90metros cuadrados de un inmueble propiedad delgobierno del estado, ubicado en la avenida GómezFarías S/N, esquina con calle Francisco Canal, en laciudad de Veracruz, Veracruz, a fin de que elayuntamiento de ese lugar lo utilice exclusivamentepara la prestación del servicio público de tránsito.

En vista de lo anterior, de conformidad con lo dispuestopor los artículos 41 fracción VI y 38 de la ConstituciónPolítica del estado; 38, 39 fracción XIII, 42 fracciónVIII y 47 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo; 43,44, 45, 54, 56, 59, 61, 65, 66, 75 y 78 del Reglamento parael Gobierno Interior del mismo, esta comisión permanente,una vez analizado el expediente respectivo, emite sudictamen, sobre la base de los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SG/2003/859, de 25 defebrero del año en curso, la ciudadana secretariade Gobierno, l icenciada Nohemí QuirascoHernández, remitió a la Presidencia de la DiputaciónPermanente de este órgano legislativo, el oficionúmero 028/2003, de 20 de febrero del presenteaño, signado por el ciudadano gobernador delestado, licenciado Miguel Alemán Velazco, porel que solicita autorización para otorgar encomodato el uso y goce temporal de una superficiede 288.90 metros cuadrados del total del inmueble depropiedad estatal, ubicado en la avenida GómezFarías s/n, esquina con calle Francisco Canal, en laciudad de Veracruz, Veracruz, en favor delayuntamiento de ese lugar, a fin de que sea utilizadoexclusivamente para la prestación del serviciopúblico de tránsito en ese municipio.

2. La Diputación Permanente, en sesión celebrada el13 de marzo del presente año, conoció de la solicitudobjeto de este dictamen y acordó turnarla, juntocon el expediente relat ivo, a la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, para su estudioy dictamen, lo que se nos comunicó medianteoficio número SG-DP/1er./3er./026/2003, de esamisma fecha.

Una vez expuestos los antecedentes, a juicio de losintegrantes de esta dictaminadora se formulan lassiguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que en términos de la normatividad invocada en elpárrafo segundo del presente dictamen, estacomisión permanente, como órgano constituidopor el pleno que contribuye a que el Congresocumpla sus atribuciones, es competente para emitireste proyecto de resolución.

II. Que con base en lo expuesto en la solicitud materiade este dictamen, se advierte que el propósito delgobierno del estado, al otorgar en comodatoel bien inmueble de referencia, es el de concluir elproceso de transferencia del servicio público detránsito al municipio de Veracruz.

I I I . Que con e l lo se p re tende cont r ibu i r a lfortalecimiento de la institución municipal quetiene a su cargo, entre otros, en términos de lasd i spos ic iones cons t i tuc iona les y l ega lesaplicables, el servicio público de tránsito, mismoque anteriormente era prestado en ese municipio

Page 46: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

36

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

por el estado, de conformidad con los instrumentoslegales celebrados al respecto.

IV. Que al conceder el uso y goce temporal del inmuebleseñalado en antecedentes, se contribuirá a queel municipio respectivo no tenga la necesidadde realizar erogaciones para la adquisición deinmuebles para los fines relativos a la prestacióndel mencionado servicio público, aprovechando lainfraestructura existente, sin que el bien dereferencia, en razón de la figura de comodato, dejede formar parte del patrimonio estatal.

V. Que según se desprende del expediente respectivo,el inmueble al que se refiere la solicitud analizadatiene un total de 1,540.00 metros cuadrados, de losque se otorgarían en comodato 288.90 metroscuadrados, distribuidos a su vez en dos plantas: enla planta baja una superficie de 159.15 metroscuadrados , subdiv id ida en t res espac ios ,identificados en los planos que acompañan lasolicitud con las letras A, B y C, de 63.75, 58.90 y36.50 metros cuadrados, respectivamente, y 129.75metros cuadrados en la planta alta. Las colindanciasy dimensiones de linderos se describen en losplanos respectivos.

VI. Que, en consecuencia, para esta dictaminadora seencuentra plenamente justificado el interés sociala l que se re f ie ren las d i spos ic ionesconstitucionales relativas, por lo que resultaprocedente conceder al Ejecutivo estatal laautorización requerida.

Por lo antes expuesto, esta Comisión Permanente deHacienda del Estado somete a la consideración de eseórgano legislativo, el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al Ejecutivo del estado a otorgaren comodato, en favor del municipio de Veracruz,Veracruz, el uso y goce temporal de una superficie de288.90 metros cuadrados, cuya distribución se describeen la solicitud de autorización y en el planocorrespondiente, del inmueble de propiedad estatalubicado en la avenida Gómez Farías sin número, esquinacon calle Francisco Canal, en la ciudad de Veracruz,Veracruz, con objeto de que sea utilizada por elayuntamiento respectivo, exclusivamente para laprestación del servicio público de tránsito en esemunicipio.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alciudadano gobernador del estado y al honorable

ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, a este último porconducto de su presidente municipal, para suconocimiento y efectos legales procedentes.

Tercero. Publíquese en la Gaceta Oficial. Órgano delGobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 18 días del mesde marzo del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente(Rúbrica)

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario

(Sin rúbrica)

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato enfavor del Instituto de Administración Pública, A.C.,un inmueble propiedad del gobierno del estado,ubicado en la calle Colmerillos, en la reserva territorialde Xalapa, Veracruz, emitido por la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, y toda vez queéste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

Page 47: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

37

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, por acuerdo de la DiputaciónPermanente de la LIX Legislatura del honorableCongreso del estado, nos fue turnada, para su estudioy dictamen, la solicitud de autorización formuladapor el titular del Ejecutivo estatal para poder otorgaren comodato, en favor del Colegio de Periodistas, eluso y disfrute de una superficie de 267.22 metroscuadrados de un inmueble propiedad del gobierno delestado, ubicado en la calle Felipe Carrillo Puerto número26, zona centro, de la ciudad de Xalapa, Veracruz.

En vista de lo anterior, de conformidad con lo dispuestopor los artículos 41 fracción VI y 38 de la ConstituciónPolítica del estado; 38, 39 fracción XIII, 42 fracciónVIII y 47 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo; 43,44, 45, 54, 56, 59, 61, 65, 66, 75 y 78 del Reglamento parael Gobierno Interior del mismo, esta comisiónpermanente, una vez anal izado el expedienterespectivo, emite su dictamen, sobre la base de lossiguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SG/2003/882, de 25 defebrero del año en curso, la ciudadana secretariade Gobierno, l icenciada Nohemí QuirascoHernández, remitió a la Presidencia de la DiputaciónPermanente de este órgano legislativo, el oficionúmero 029/2003, de 20 de febrero del presenteaño, signado por el ciudadano gobernador delestado, licenciado Miguel Alemán Velazco,mediante el que solicita autorización para concederel uso y disfrute de una superficie de 267.22 metroscuadrados del inmueble propiedad estatal, ubicadoen la calle Felipe Carrillo Puerto número 26, zonacentro, de la ciudad capital del estado, a favor delorganismo público descentralizado Colegio dePeriodistas.

2. La Diputación Permanente, en sesión celebrada el13 de marzo del presente año, conoció de la solicitudobjeto de este dictamen, y acordó turnarla, juntocon el expediente relativo, a la Comisión Permanente

de Hacienda del Estado, para su estudio y dictamen,lo que se nos comunicó mediante oficio númeroSG-DP/1er./3er./027/2003, de esa misma fecha.

Una vez expuestos los antecedentes, a juicio de losintegrantes de esta dictaminadora se formulan lassiguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que en términos de la normatividad invocada en elpárrafo segundo del presente dictamen, estacomisión permanente, como órgano constituidopor el pleno que contribuye a que el Congresocumpla sus atribuciones, es competente para emitireste proyecto de resolución.

II. Que a partir del estudio del expediente respectivose advierte que el gobierno del estado es el legítimopropietario del inmueble marcado con el número 26de la calle Felipe Carrillo Puerto de la ciudad deXalapa, Veracruz, en razón de haberlo adquiridomediante contrato de compraventa, de fecha 10 deenero de 2001, al Banco de Oriente, SociedadAnónima.

III. Que de acuerdo con lo manifestado por el Ejecutivoen su solicitud de autorización, una de laspreocupaciones de la actual administración públicaestatal es propiciar el trabajo conjunto mediante laformación de organismos cuyo trabajo colegiadoaporte beneficios para el funcionamiento de lasins t i tuc iones es ta ta les y de l a soc iedadveracruzana.

IV. Que, en ese contexto, esta dictaminadora coincidecon el gobernador del estado en la necesidad depromover la profesionalización y capacitaciónde los periodistas y profesionales afines a dichaactividad, con objeto de fortalecer la cultura de lacomunicación, así como la consolidación del trabajoperiodístico en la entidad.

V. Que bajo esa premisa, mediante decreto de fecha 24de enero de 2003, se creó el Colegio de Periodistascomo organismo público descentralizado, conpersonalidad jurídica y patrimonio propios,sectorizado a la Coordinación de ComunicaciónSocial del gobierno del estado, el cual requiere,para la realización de sus actividades propias, deinstalaciones adecuadas.

VI. Que en razón de lo anterior, el Ejecutivo estataldispuso apoyar al citado Colegio de Periodistas,concediéndole el uso y disfrute de una parte del

Page 48: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

38

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

inmueble descrito en la consideración II del presentedictamen, específicamente de una superficie de267.22 metros cuadrados, divididos de la formasiguiente: 141.44 metros cuadrados de la plantabaja del edificio y 125.78 metros cuadrados en laplanta alta, de acuerdo al plano de distribuciónrealizado para el mismo fin y que corre agregado alexpediente de solicitud materia de este dictamen.

VII. Que del estudio del plano de referencia se advierteque el inmueble cuenta con una superficie total de794.37 metros cuadrados, de los cuales otroorganismo público descentralizado, denominadoColegio Veracruz, se encuentra en posesión de392.11 metros cuadrados, en tanto que 135.04 metroscuadrados se encuentran destinados como áreascomunes a las entidades señaladas.

VIII. Que en conclusión esta dictaminadora estimaprocedente conceder la autorización planteada porel Ejecutivo en vista de los fines que se persiguen,los cuales contribuirán a que el gremio periodísticocuente con instalaciones dignas y acordes a sualta responsabilidad social.

Por lo anterior, esta Comisión Permanente de Haciendadel Estado, somete a la consideración de la DiputaciónPermanente, el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al Ejecutivo del estado a otorgaren comodato, en favor del organismo públicodescentralizado denominado Colegio de Periodistas,el uso y disfrute de una superficie de 267.22 metroscuadrados, de los cuales 141.44 metros cuadrados selocalizan en la planta baja y 125.78 metros cuadradosen la planta alta, de acuerdo al plano de distribuciónintegrado al expediente relativo, del inmueblepropiedad del gobierno del estado, ubicado en la calleFelipe Carrillo Puerto número 26, zona centro, de laciudad de Xalapa, Veracruz, cuya propiedad se acreditamediante escritura pública número 11,673 de la NotaríaPública número 25 de la ciudad de Veracruz, Veracruz,inscrita en forma definitiva bajo el número 1453, tomoXI, sección primera, de fecha 20 de febrero de 2001, enel Registro Público de la Propiedad de la ciudad deXalapa, Veracruz.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alc iudadano gobernador de l es tado , para suconocimiento y efectos legales procedentes.

Tercero. Publíquese en la Gaceta Oficial. Órgano delGobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 24 días del mesde marzo del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente(Rúbrica)

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario(Rúbrica)

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz, para podersuscribir con el Ejecutivo federal, a través de laSecretar ía de Desarrol lo Social , e l conveniodenominado anexo de ejecución del Programa deEmpleo Temporal, emitido por la Comisión Permanentede Trabajo y Previsión Social, y toda vez que ésteha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

Page 49: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

39

COMISIÓN PERMANENTE DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Trabajo y Previsión Social de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, nos fue turnada, poracuerdo de la Diputación Permanente, la solicitud delhonorable ayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz,para celebrar con el Ejecutivo federal, a través de laSecretar ía de Desarrol lo Social , e l conveniodenominado Anexo de Ejecución del Programa deEmpleo Temporal.

En razón de lo anterior y de conformidad con lodispuesto por los artículos 38 y 39 fracción XXIV dela Ley Orgánica del Poder Legislativo; 103 de la LeyOrgánica del Municipio Libre; 43, 45, 56, 59, 61, 62 y 65del Reglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, esta comisión permanente, una vez realizadoel estudio de la solicitud de referencia, formula sudictamen, para lo cual se exponen los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número 15, de fecha 15 de enerodel año en curso, los ciudadanos presidente ysecre tar io de l honorable ayuntamiento deSaltabarranca, Veracruz, ingeniero Pascual RamónLuna y profesor Ramón D. Huerta Rodríguez,respect ivamente, sol ici taron a este órganolegislativo, autorización para suscribir con elEjecutivo federal el convenio anexo al que se refiereel párrafo primero del presente dictamen, para locual remitieron copia del acta de sesión del Cabildo,de fecha 16 de diciembre de 2002, en la que se emitióel acuerdo respectivo, así como copia delinstrumento legal mencionado.

2. La Diputación Permanente de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en sesión ordinariacelebrada el 13 de marzo del año en curso, conocióde la solicitud materia de este dictamen y, entérminos de la normatividad aplicable, la turnó aesta Comisión Permanente de Trabajo y PrevisiónSocial, para los efectos de estudio y dictaminación.

En vista de los antecedentes expuestos, a juicio de losintegrantes de esta comisión que dictamina, seformulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que en términos de la normatividad invocada en elpárrafo segundo del presente dictamen, esta

Comisión Permanente de Trabajo y Previsión Social,como órgano consti tuido por el pleno quecontribuye a que el Congreso cumpla con susatribuciones, es competente para emitir esteproyecto de resolución.

II. Que de acuerdo con el proyecto de convenio quefuera remitido por las autoridades municipales ycon el acta de la sesión del Cabildo en la que seemitió el acuerdo correspondiente, se advierte elinterés del ayuntamiento por allegar recursosfederales a los habitantes que se encuentran encondiciones de extrema pobreza.

III. Que, asimismo, en el instrumento legal que sepretende celebrar se señala que el objetivo de lapolítica de desarrollo social del Ejecutivo federales propiciar la igualdad de oportunidades, elevarlos niveles de bienestar y calidad de vida de losmexicanos y, de manera específica, disminuir lapobreza y la exclusión social.

IV. Que para el logro de los objetivos a los que se aludeen la consideración anterior, entre los programas acargo de la Secretaría de Desarrollo Social se encuentrael de empleo temporal, el que tiene como prioridadmejorar las alternativas de inserción en el mercadolaboral de las familias del medio rural en condiciones deextrema pobreza, mediante acciones intensivasde mano de obra, con la consiguiente generación deingresos en los periodos de menor demanda laboral.

V. Que en términos del citado convenio, la Secretaríade Desarrollo Social aportaría a diversos habitantes delmunicipio de Saltabarranca, Veracruz, recursosfederales y estatales, etiquetados dentro del Ramo20 Desarrollo Social, para que sean ejercidos ycomprobados de conformidad con las reglas deoperación del Programa de Empleo Temporal.

VI. Que, en suma, dadas las características delprograma de referencia y del importante apoyo quese brindaría a las personas que más requieren de laayuda gubernamental, se estima procedenteconceder la autor ización sol ic i tada por e layuntamiento mencionado.

Por lo anterior, esta Comisión Permanente de Trabajoy Previsión Social somete a la consideración de esteórgano legislativo el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al ayuntamiento de Saltabarranca,Veracruz, a celebrar con el Ejecutivo federal, a través

Page 50: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

40

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

de la Secretaría de Desarrollo Social, representada porla delegación en el estado, el convenio denominadoAnexo de Ejecución del Programa de Empleo Temporal,en los términos del proyecto presentado a este órganolegislativo.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz, por conductode su presidente municipal, para su conocimiento yefectos legales a que haya lugar.

Tercero. Publíquese en la Gaceta Oficial. Órgano delGobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 24 días del mesde marzo del año 2003.

Comisión Permanente de Trabajo y Previsión Social

Dip. Armando José Raúl Ramos VicartePresidente(Rúbrica)

Dip. Víctor Molina DorantesSecretario(Rúbrica)

Dip. Julen Rementería del PuertoVocal

(Sin rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al proyecto de punto de acuerdo quepresenta a esta Diputación Permanente la Junta deCoordinación Política para realizar una auditoríatécnica y financiera al ayuntamiento de Zaragoza,Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002, solicito aldiputado secretario se sirva dar lectura al documentocorrespondiente.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la Mesa Directiva de la DiputaciónPermanente de la LIX Legislatura del honorableCongreso del estadoPresente

Los suscritos, diputados integrantes de la Junta deCoordinación Política, con la finalidad de verificar sila gestión financiera del honorable ayuntamiento deZaragoza, Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002, seha efectuado conforme a las disposiciones aplicablesen la materia, en uso de las atribuciones que nosconfiere el artículo 33 fracción II de la Ley Orgánica delPoder Legislativo, nos permitimos someter a laconsideración de esta Diputación Permanente, elsiguiente

PROYECTO DE PUNTO DE ACUERDO

Primero. Solicítese al Órgano de Fiscalización Superiordel estado que, en apoyo a esta LIX Legislatura delhonorable Congreso del Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave, se sirva practicar una auditoríatécnica y financiera al honorable ayuntamiento deZaragoza, Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002, con lafinalidad de verificar si su gestión financiera se haefectuado conforme a las disposiciones aplicables enla materia.

Segundo. Comuníquese esta determinación alciudadano contador público René Mariani Ochoa,auditor general titular del Órgano de FiscalizaciónSuperior del estado, y al honorable ayuntamiento deZaragoza, Veracruz, para su conocimiento y efectosprocedentes.

Dado en la sala de juntas Heriberto Jara Corona, de laLIX Legislatura del honorable Congreso del estado,en la ciudad de Xalapa, Veracruz de Ignacio de laLlave, el primer día del mes de abril del año 2003.

Por la Junta de Coordinación Política

Dip. Ignacio González RebolledoCoordinador del Grupo Legislativo

del Partido Revolucionario Institucional yPresidente de la Junta de Coordinación Política

(Rúbrica)

Dip. Alfonso Vázquez CuevasCoordinador del Grupo Legislativo

del Partido Acción Nacional(Rúbrica)

Page 51: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

41

Dip. Víctor Molina DorantesCoordinador del Grupo Legislativo

del Partido de la Revolución Democrática(Rúbrica)

Dip. Claudia Serapio FranciscoDel Partido del Trabajo

(Rúbrica)

Dip. Alonso Domínguez FerráezDel Partido Verde Ecologista de México

(Rúbrica)

Dip. José Luis Lobato CamposDel Partido Convergencia

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Habiendo escuchado en voz del ciudadano diputadosecretario, el proyecto de punto de acuerdo que nosocupa, se consulta a la asamblea si es de aprobarse ensus términos. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el punto de acuerdo.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar lectura a lapropuesta de convocatoria al Segundo Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislaturadel honorable Congreso del Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave.

- EL C. SECRETARIO:La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del Estado Libre y Soberanode Veracruz de Ignacio de la Llave, en uso de lasfacultades que le confieren los artículos 29 fracción Iy 41 fracción I de la Constitución Política del estado;9 fracción I y 42 fracción II de la Ley Orgánica delPoder Legislativo; y 81 y 83 del Reglamento parael Gobierno Interior del Poder Legislativo y en nombredel pueblo, expide la siguiente

CONVOCATORIA

Primero. Se convoca a la LIX Legislatura delhonorable Congreso del Estado Libre y Soberano deVeracruz de Ignacio de la Llave, al Segundo Periodo

de Sesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional, cuya apertura tendrálugar el día martes 15 de abril del año 2003 a las 11:00horas.

Segundo. La LIX Legislatura del honorable Congresodel Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, en esteperiodo de sesiones extraordinarias, exclusivamentese ocupará de los siguientes asuntos:

1. De las Comisiones Permanentes Unidas de Haciendadel Estado y Hacienda Municipal, dictamen conproyecto de decreto que reforma, adiciona y derogadiversas disposiciones de la Ley de FiscalizaciónSuperior para el Estado de Veracruz de Ignacio dela Llave.

2. De la Comisión Permanente de Justicia y PuntosConstitucionales, dictamen con proyecto de decretoque re forma e l a r t í cu lo 1 de l Código deProcedimientos Administrativos para el Estadode Veracruz de Ignacio de la Llave.

3. De la Comisión Permanente de Justicia y PuntosConstitucionales, dictamen con proyecto de decretoque reforma el artículo 40 de la Ley Orgánica delPoder Legislativo del Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave.

4. De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,dictamen con proyecto de decreto que reforma losartículos 35, fracciones V, VI, VII, 37 fracción IV, 36fracción XXIV, 45, fracciones IV y V, 72 fracciónXIII y 107, párrafo primero; y que adiciona unafracción XXV al artículo 36, todos de la Ley Orgánicadel Municipio Libre para el Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave.

5. De las Comisiones Permanentes Unidas de HaciendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a laso l ic i tud de au tor izac ión de l honorab leayuntamiento de Acatlán, Veracruz, para poderrealizar diversas obras públicas cuyos montosexceden e l 20 % de las par t i c ipac ionespresupuestales respectivas.

Tercero. Notifíquese esta convocatoria al ciudadanolicenciado Miguel Alemán Velazco, gobernador delestado, para su conocimiento y efectos legales a quehaya lugar.

Cuarto. Publíquese la presente convocatoria en laGaceta Oficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Page 52: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

42

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Dada en la sala de sesiones Venustiano Carranza de laDiputación Permanente de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad de Xalapa,Veracruz de Ignacio de la Llave, a los 13 días del mesde abril del año 2003.

Felipe Amadeo Flores EspinosaDiputado Presidente

(Rúbrica)

Natalio Alejandro Arrieta CastilloDiputado Secretario

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Habiendo escuchado en voz del diputado secretario elcontenido de la propuesta de convocatoria al SegundoPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional de estaSoberanía, se consulta a la asamblea si es de aprobarseen sus términos. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus t é rminos l a convoca tor iacorrespondiente.

- EL C. SECRETARIO:Diputado presidente, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.

- EL C. PRESIDENTE:Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión, citándose a laSexta Sesión Ordinaria a celebrarse el día jueves 24 deabril del año en curso a las 12:00 horas, en estasala de sesiones Venustiano Carranza.

TIMBRE

Page 53: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

AÑO 3 Primer Receso 22 de abril de 2003 Volumen II Tomo 3

DIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADO

DE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVE

SEXTA SESIÓN ORDINARIAPRESIDENCIA DEL

DIP. FELIPE AMADEO FLORES ESPINOSA

- EL C. PRESIDENTE:En virtud de que los ciudadanos diputados JoaquínRosendo Guzmán Avilés y Sergio Penagos García,in tegran tes p rop ie ta r ios de es ta Dipu tac iónPermanente, por encontrarse desempeñando unacomisión propia de su cargo, no podrán estar presentesen esta sesión que hoy nos ocupa, en términos de lodispuesto por los artículos 41 fracción II de laConstitución Política del estado; 20, 42 fracción IV dela Ley Orgánica del Poder Legislativo y 74 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, los ciudadanos diputados Galileo ApoloFlores Cruz y Rolando Eugenio Andrade Mora,sustitutos de la Diputación Permanente, pasarán aocupar su lugar, respectivamente, por lo que solicitoal diputado secretario se sirva tomar las medidaspertinentes.

Diputado secretario, le solicito se sirva pasar lista deasistencia.

- EL C. SECRETARIO, DIP. NATALIO ALEJANDROARRIETA CASTILLO:Se procede a pasar lista de asistencia.

Felipe Amadeo Flores Espinosa. (Presente)Galileo Apolo Flores Cruz. (Presente)Natalio Arrieta Castillo. (Presente)Alicia González Cerecedo. (Presente)Marcelo Ramírez Ramírez. (Presente)Fernando Vásquez Maldonado. (Presente)Guadalupe Velázquez Casanova. (Presente)Rolando Eugenio Andrade Mora. (Presente)José Joaquín Vivas Enríquez. (Presente)

Diputado pres idente , as is t imos 9 c iudadanosdiputados.

Es cuanto.

- EL C. PRESIDENTE:Hay quórum. Se inicia la sesión ordinaria.

TIMBRE

Antes de proceder a la lectura del proyecto del ordendel día por parte del diputado secretario, informo a laasamblea que esta Presidencia a mi cargo ha recibidolas renuncias de los ciudadanos Diego PachecoRodríguez, presidente municipal propietario; SimónSantana Flores, síndico propietario; Esteban ManuelRodríguez, regidor único propietario; así como de losciudadanos Jesús Cohetero Terán, síndico suplente,y Ofir Rosales Quiñones, regidor único suplente, todosediles del honorable ayuntamiento de Uxpanapa,Veracruz, y toda vez que es una atribución exclusivadel Congreso del estado, la de declarar procedenteslas renuncias y la desaparición del ayuntamiento paraproceder a designar un consejo municipal, en elproyecto del orden del día para la sesión que hoy nosocupa se ha agendado la propuesta de convocatoriaal Tercer Periodo de Sesiones Extraordinariascor respondien te a l Tercer Año de E je rc ic ioConstitucional de este Congreso.

Diputado secretario, proceda a dar lectura al proyectodel orden del día.

- EL C. SECRETARIO:Diputación Permanente. LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz deIgnacio de la Llave. 2000-2004. Tercer Año de EjercicioConstitucional del Primer Receso. Sexta SesiónOrdinaria.

ORDEN DEL DÍA

I. Lista de asistencia.II. Lectura y, en su caso, aprobación del proyecto del

orden del día.

Page 54: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

44

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

III. Lectura y en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior.

IV. Lectura de la correspondencia recibida.V. De la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,

dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del Ejecutivo estatal parapoder enajenar a título gratuito, en favor delhonorable Tribunal Superior del Justicia del estado,para la construcción del Archivo General del PoderJudicial del estado, una fracción de terreno,deducida de una superficie en la que se ubica lareserva territorial de Xalapa, propiedad del gobiernodel estado.

VI. De la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del Ejecutivo estatal parapoder permutar una fracción de terreno, propiedaddel gobierno del estado, que se deduce de unasuperficie en la que se ubica la reserva territorial deXalapa, Veracruz, por una fracción de terrenode propiedad particular, ubicada en la calle Raquelsin número en el fraccionamiento Los Ángeles. Lafracción de terreno cuya propiedad se transmite alpatrimonio estatal como consecuencia de lapermuta será utilizada en los trabajos de ampliaciónen la vialidad Circuito Presidentes.

VII. De la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del Ejecutivo estatal parapoder enajenar a título oneroso, mediante elprocedimiento de l ici tación pública, en sumodalidad de subasta pública, 147 unidadesvehiculares, así como 34 vehículos consideradoscomo desecho ferroso, propiedad del gobierno delestado.

VIII. De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativoa la solicitud de autorización de la Secretaría deFinanzas y Planeación del gobierno del estado,para poder cubrir, con recursos del ejercicio fiscal2003, derivados de transferencias, economíaspresupuestales y reducciones, a efecto de que ellono implique ampliación al presupuesto de egresos,la parte proporcional que le corresponde del pasivogenerado por el anticipo extraordinario departicipaciones para el estado y sus municipiosotorgado en diciembre de 2002, a través de laTesorería de la federación.

IX. De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Coatzacoalcos,Veracruz, para poder suscribir convenio específicode coordinación, con el gobierno federal, a través dela Secretaría de Comunicaciones y Transportes, el

Ejecutivo del estado, el ayuntamiento de Nanchitalde Lázaro Cárdenas del Río y con el BancoNacional de Obras y Servicios Públicos, con elobjeto de establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transportepara apoyar la integración urbana en la región delistmo de Tehuantepec.

X. De la Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Nanchital de LázaroCárdenas del Río, Veracruz, para poder suscribirconvenio específico de coordinación con elgobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes, el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Coatzacoalcos y conel Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y eltransporte para apoyar la integración urbana en laregión del istmo de Tehuantepec.

XI. De la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Orizaba, Veracruz, para podersuscribir convenio de colaboración con el Ejecutivofederal, por conducto de la Secretaría de Energía,a través de la Comisión Nacional para el Ahorro deEnergía; el gobierno del estado, representado porla Secretaría de Gobierno y la Secretaría deDesarrollo Económico, y con el honorableayuntamiento de Ixtaczoquitlán, con el objeto deestablecer las bases de colaboración para promoverel desarrollo de proyectos minihidroeléctricos enla región central del estado.

XII. De la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Minatitlán, Veracruz, para podersuscr ib i r convenios con los f ide icomisosrelacionados con el medio empresarial FIRME yFIDECAP, de la Secretaría de Economía del gobiernofederal.

XIII. De la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de San Andrés Tuxtla, Veracruz, parapoder suscribir convenio de colaboración con elgobierno del estado, a través de la Secretaría deDesarrol lo Económico, para determinar lapar t ic ipac ión técnica y económica de losmunicipios en la ejecución de obras y acciones queimpacten de manera directa al turismo de la entidad.

XIV. Propuesta de convocatoria al Tercer Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al Tercer

Page 55: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

45

Año de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del estado deVeracruz de Ignacio de la Llave.

XV. Se levanta la sesión ordinaria.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Se consulta a la asamblea si es de aprobarse el proyectode orden del día en los términos en que nos acaba dedar a conocer el diputado secretario. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el orden del día.

Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a todos los diputados integrantesde esta Diputación Permanente, así como a loscoordinadores de los grupos legislativos de los partidosRevolucionario Institucional y Acción Nacional y dela Revolución Democrática y a los diputados delPartido del Trabajo, Verde Ecologista de México y deConvergencia, se propone a la asamblea la dispensade la lectura de la misma. Los que estén por la afirmativa,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye el actade la sesión anterior)

Acta de la Quinta Sesión Ordinaria de la DiputaciónPermanente de la Honorable Quincuagésima NovenaLegislatura del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, correspondiente al primer receso del tercer añode ejercicio constitucional, celebrada el día tres deabril del año dos mil tres.- En la ciudad de Xalapa,Veracruz, siendo las 12:00 horas.-------------------------Presidida la sesión por los ciudadanos diputados:Felipe Amadeo Flores Espinosa, Presidente; JoaquínRosendo Guzmán Avilés, Vicepresidente; NatalioAlejandro Arrieta Castillo, Diputado secretario, lesolicito se sirva pasar lista de asistencia.---------------En razón de que el ciudadano diputado Sergio PenagosGarcía, integrante propietario de esta DiputaciónPermanente, por encontrarse desempeñando unacomisión propia de su cargo, no podrá estar presenteen esta sesión que hoy nos ocupa, en términos de lodispuesto por los artículos 41 fracción II de la

Constitución Política; 20, 42 fracción IV de la LeyOrgánica del Poder Legislativo y 74 del Reglamentepara el Gobierno Interior del Poder Legislativo, elciudadano diputado Rolando Eugenio Andrade Mora,sustituto de esta Diputación Permanente, pasará aocupar su lugar, por lo que solicito al diputadosecretario se sirva a tomar las medidas pertinentes.--Se procede a pasar lista de asistencia.-------------------Felipe Amadeo Flores Espinosa. (Presente), JoaquínRosendo Guzmán Avilés. (Presente), Natalio AlejandroArrieta Castillo. (Presente), Alicia González Cerecedo.(Presente), Fernando Vásquez Maldonado. (Presente),Guadalupe Velázquez Casanova. (Presente), RolandoEugenio Andrade Mora. (Presente), José Joaquín VivasEnríquez. (Presente).- diputado presidente, asistimos8 ciudadanos diputados.-----------------------------------Declarando que Había quórum.- se dio inicio a lasesión ordinaria.- Timbre.----------------------------------Proceda a dar lectura al proyecto del orden del día,diputado secretario.-----------------------------------------LIX Legislatura del honorable Congreso del EstadoLibre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave.Tercer Año de Ejercicio Constitucional. Primer Receso.Quinta Sesión Ordinaria.- Orden del día.- I. Lista deasistencia. II. Lectura y en su caso, aprobación delproyecto del orden del día. III. Lectura y en su caso,aprobación del acta de la sesión anterior. IV. Lecturade la correspondencia recibida. V. Iniciativa conproyecto de decreto que reforma, adiciona y deroga,diversas disposiciones de la Ley de FiscalizaciónSuperior para el estado de Veracruz de Ignacio de laLlave, presentada por los ciudadanos diputadosMiguel Ángel Díaz Pedroza, Francisco Montes de OcaLópez y Carlos Francisco Mora Domínguez, integrantesdel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional. VI. Iniciativa con proyecto de decretoque reforma el artículo 1 del Código de ProcedimientosAdministrativos para el estado de Veracruz de Ignaciode la Llave, presentada por los ciudadanos diputadosMiguel Ángel Díaz Pedroza, Francisco Montes de OcaLópez y Carlos Francisco Mora Domínguez, integrantesdel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional. VII. De la Comisión Permanente deHacienda del Estado, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato, afavor del organismo públ ico descentra l izadodenominado Colegio de Periodistas, el uso y disfrute deun inmueble, propiedad del gobierno del estado,ubicado en la ciudad de Xalapa, Veracruz. VIII. De laComisión Permanente de Hacienda del Estado,dictamen con proyecto de acuerdo relativo a lasolicitud de autorización del titular del Ejecutivoestatal para poder otorgar en comodato, a favor delmunicipio de Veracruz, Veracruz, el uso y goce temporal

Page 56: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

46

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

de un inmueble, propiedad del gobierno del estado,ubicado en la ciudad de Veracruz, con objeto de seau t i l i zado por e l ayuntamien to respec t ivoexclusivamente para la prestación del servicio públicode tránsito. IX. De la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, dictamen con proyecto de acuerdo relativo ala solicitud de autorización del titular del Ejecutivoestatal para poder otorgar en comodato, en favor delInstituto de Administración Pública, A.C., un inmueblepropiedad del gobierno del estado, ubicado en la calleColmerillos, en la reserva territorial de Xalapa,Veracruz. X. De la Comisión Permanente de Trabajo yPrevisión Social, dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz, para podersuscribir convenio con el Ejecutivo federal, a travésde la Secretaría de Desarrollo Social, el conveniodenominado anexo de ejecución del Programa deEmpleo Temporal. XI. De la Junta de CoordinaciónPolítica, proyecto de punto de acuerdo para realizaruna auditoría técnica y financiera al honorableayuntamiento de Zaragoza, Veracruz, por el ejerciciofiscal 2002. XII. Propuesta de convocatoria al SegundoPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave. XIII. Se levanta lasesión y se cita a la próxima ordinaria.------------------Se consulta a la asamblea si es de aprobarse el proyectodel orden del día en los términos en que nos acaba dedar a conocer el ciudadano diputado secretario. Losque estén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.- Aprobado en sustérminos el orden del día.-----------------------------------Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a todos los diputados integrantes dees ta Diputación Permanente , as í como a loscoordinadores de los grupos legislativos de los PartidosRevolucionario Institucional, de Acción Nacional yde la Revolución Democrática, y a los diputados delPartido del Trabajo, Verde Ecologista de México y deConvergencia, se propone la asamblea la dispensade la lectura de la misma. Los que estén por la afirmativa,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano. -Aprobado.--------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobada.--Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario proceda dar inicio a lalectura de la correspondencia recibida en estalegislativa.-----------------------------------------------------Oficio número SGDJ-1064/2003, de fecha 17 de marzode 2003, signado por la ciudadana licenciada Nohemí

Quirasco Hernández, secretaria de Gobierno del estado,mediante el cual remite a este honorable Congresolocal, la solicitud de autorización del ciudadanolicenciado Miguel Alemán Velazco, gobernador delestado, para enajenar a título gratuito 13 mil metroscuadrados de una superficie deducida del fundo legalde la población de Las Choapas, Veracruz, propiedaddel gobierno del estado, a favor del Instituto deCapacitación para el Trabajo del Estado de Veracruz.Se anexa la documentación correspondiente.----------Por su naturaleza, túrnese la solicitud dada a conocerpor el diputado secretario, a la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, para su estudio y dictamencorrespondiente.---------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Unidad de Controversias Constitucionales y de Accionesde Inconstitucionalidad. Acción de Inconstitucionalidad33/2002 y su acumulada 34/2002, promovida por elpartido político Convergencia. Oficio 0512. Congresodel estado de Veracruz. En el expediente que se indicaal rubro, el 18 de febrero del año en curso, el pleno deeste alto tribunal dictó la resolución correspondientea este asunto, expediente remitido este día a la Unidadde Controversias Constitucionales y de Acciones deInconstitucionalidad de esta Suprema Corte de Justiciade la Nación, para su notificación. Consecuentemente,me permito remitirle copia certificada de la ejecutoriade referencia para los efectos legales conducentes.Sin otro particular, reitero a usted la seguridad de miatenta consideración. México, Distrito Federal, 28 defebrero de 2003. El secretario de estudio y cuentaadscrito a la Unidad de Controversias Constitucionalesy de Acciones de Inconstitucionalidad de la SupremaCorte de Justicia de la Nación, autorizado en términosdel acuerdo general de administración número 5/2002.Lic. Jesús Rebolledo García. (Rúbrica). En razón de loanterior, señor presidente, procederé a dar lectura alos resolutivos correspondientes. Primero. Sonprocedentes y fundadas l as acc iones deinconstitucionalidad promovidas por diputadosintegrantes de la LIX Legislatura del Congreso delestado de Veracruz-Llave y el partido políticoConvergencia, en contra del decreto número 301 porel cual se reformaron diversos artículos del CódigoElectoral estatal, publicado en la Gaceta Oficial de laentidad el 14 de octubre de 2002. Segundo. Se declarala invalidez de los artículos 10, 12 y 13 del CódigoElectoral para el estado de Veracruz-Llave, en lasporciones normativas siguientes: Artículo 10. Elprimer domingo de agosto. Artículo 12. El primerdomingo de agosto o con el carácter de interinoprovisional o sustituto. Artículo 13. El último domingode octubre en términos de los considerandos V y VI deesta resolución. Tercero. Publíquese esta resolución

Page 57: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

47

en el Diario Oficial de la Federación, en la GacetaOficial del estado de Veracruz-Llave, y en el SemanarioJudicial de la Federación y su gaceta. Notifíquese,haciéndolo por medio de oficio a las partes y en suoportunidad archívese el expediente. Así lo resolvióla Suprema Justicia de la Nación en pleno porunanimidad de 10 votos de los señores ministrosSergio Salvador Aguirre Anguiano, Gerardo DavidGóngora Pimentel, Juventino Castro y Castro, JuanDíaz Romero, José de Jesús Budiño Pelayo, GuillermoOrtiz Mayagoitia, Humberto Román Palacios, OlgaSánchez Cordero de García Villegas, Juan Silva Mezay presidente Mariano Azuelo Huitrón. Previo aviso ala presidencia, no asistió el señor ministro José VicenteAnguiano Alemán. Fue ponente en este asunto elseñor ministro Gerardo David Góngora Pimentel.Firman los señores ministros presidente y ponentecon el secretario general de acuerdo, que autoriza y dafe. Ministro Presidente. Mariano Azuela Huitrón.(Rúbrica). Ministro Ponente. Gerardo David GóngoraPimentel. (Rúbrica). El Secretario General de Acuerdo.Lic. José Javier Aguilar Domínguez. (Rúbrica).--------Toda vez que la Comisión Permanente de Justicia yPuntos Constitucionales fue en la que en su momentodictaminó el asunto referido en la resolución dictadapor la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que nosdiera a conocer el diputado secretario, túrnese a dichacomisión el expediente respectivo, para su estudio ydictamen.-------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Ciudadano licenciado diputado Amadeo FloresEspinosa. Presidente del honorable Congreso delestado de Veracruz. Presente. Que por medio de esteatento y respetuoso documento, me dirijo a usted paraexpresarle lo siguiente: Solicito a la ComisiónPermanente del honorable Congreso del estado, sesirva concederme licencia para separarme temporalmentedel cargo de presidente municipal constitucional deTemapache, Veracruz, por el periodo comprendido del3 de abril al 11 de julio del año en curso. Autorizandolo anterior, pido se llame a mi suplente para que asumalas funciones constitucionales de presidente municipalconforme a lo que establece el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre. Atentamente. Sufragioefectivo. No reelección. Ciudad Álamo Temapache,Veracruz, 31 de marzo de 2003. Presidente Municipal.Lic. Juan Bustillos Montalvo. (Rúbrica).----------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantando lamano.- Aprobado.-------------------------------------------

Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica en el Municipio Libre, se consulta a laasamblea si es de autorizarse la solicitud de licenciapara separarse de su cargo del ciudadano Juan BustillosMontalvo, presidente municipal propietario delayuntamiento de Temapache, Veracruz, por el periodocomprendido del 3 de abril al 11 de julio de 2003 y, enconsecuencia, sea llamado el ciudadano RéguloCarballo Cuervo, presidente municipal suplente, paraque, previa protesta de ley ante el Cabildo, pase aocupar la titularidad de dicho cargo durante el tiempoque dure la licencia correspondiente. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobada en sus términos lasolicitud de referencia.--------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la LIX Legislatura del estado. Xalapa-Enríquez, Veracruz. Presente. El que suscribe,ciudadano l icenciado Ubaldo Aguilar Flores ,presidente municipal constitucional de Chicontepec,Veracruz, por medio de este documento me permitodirigirme a usted con el objeto de que se someta aconsideración de esa honorable Legislatura del estado,para que se autorice, un permiso temporal paraausentarme del cargo a partir del 3 de abril al 11 de juliodel presente año, a efecto de poder desempeñaractividades personales. Por lo tanto, solicito seproceda conforme a lo dispuesto en la Ley Orgánicadel Municipio Libre. Atentamente. Sufragio efectivo.No reelección. Chicontepec, Veracruz, a 31 de marzode 2003. El Presidente Municipal Constitucional Lic.Ubaldo Aguilar Flores. (Rúbrica).------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Ubaldo AguilarFlores, presidente municipal propietario del honorableayuntamiento de Chicontepec, Veracruz, por el periodo

Page 58: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

48

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

comprendido del 3 de abril al 11 de julio de 2003 y, enconsecuencia, sea llamado al ciudadano DonatoAntonio Gertudres, presidente municipal suplente,para que, previa protesta de ley ante el Cabildo, pasea ocupar la titularidad de dicho cargo edilicio duranteel tiempo que dure la licencia correspondiente. Losque estén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.- Aprobada en sustérminos la solicitud de referencia.-----------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.-----------------------------------------------------Ciudadano licenciado Felipe Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la LIX Legislatura del estado. Xalapa-Enríquez, Veracruz. Presente. Por medio del presente,me es grato poder enviarle un fraternal y cordial saludo,a l t i empo que aprovecho para so l ic i t a r lerespetuosamente a la honorable LIX Legislatura delestado, se me concede licencia para separarmedel cargo de presidente municipal constitucional delTlalixcoyan, del 3 de abril al 15 de junio del año encurso, con base en el artículo 24 de la Ley Orgánica delMunicipio Libre, para participar como candidato a laDiputación Federal por el XIV distrito electoral, concabecera en Boca del Río. Atentamente. Sufragioefectivo. No reelección. Tlalixcoyan, Veracruz, a 31 demarzo de 2003. Presidente Municipal Constitucional.Dr. Martín Vidaña Pérez. (Rúbrica). Vista la naturalezade la solicitud dada a conocer por el diputado secretarioy toda vez que ésta resulta de obvia resolución, sepropone a la asamblea que la misma sea discutida deuna vez, dispensando el turno a comisiones. Los queestén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.- Aprobado.-----------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Martín RemigioVidaña Pérez, presidente municipal propietario delhonorable ayuntamiento de Tlalixcoyan, Veracruz, porel periodo comprendido del 3 de abril al 15 de julio de2003 y, en consecuencia, sea llamado al ciudadanoAnastasio Aguirre Cruz, presidente municipalsuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, pase a ocupar la titularidad de dicho cargoedilicio durante el tiempo que dure la licenciacorrespondiente. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantando lamano.- Aprobada en sus términos la solicitud dereferencia.------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------

Oficio número 015/03. Ciudadano licenciado FelipeAmadeo Flores Espinosa. Presidente de la honorableLIX Legislatura del Congreso del estado. Presente.Por este conducto y con fundamento en el artículo 24de la Ley número 9, Orgánica del Municipio Libre,envío solicitud de licencia temporal por 100 días apartir del día 3 de abril al día 11 de julio del presenteaño, para separarme por motivos personales del cargoque vengo desempeñándome como regidor séptimodel honorable de Coatzacoalcos, Veracruz, en términos delnumeral antes invocado, a fin de que esta honorableLIX Legislatura del Congreso del Estado de Veracruzde Ignacio de la Llave, se sirva aprobar el permisoantes citado. Para su conocimiento y efectos legalesa que haya lugar, me despido de usted, agradeciendola atención prestada. Atentamente. Coatzacoalcos,Veracruz, a 27 de marzo de 2003. Sufragio efectivo. Noreelección. Regidor Séptimo. C. Gloria Rasgado Corsi.(Rúbrica).------------------------------------------------------Le solicito al diputado secretario, registrar la asistenciade la diputada Ignacia García, en lugar del diputadoMarcelo Ramírez, titular de esta Comisión Permanente.-Se registra la asistencia, señor presidente.-------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo de la ciudadana Gloria RasgadoCorsi, regidora séptima propietaria del honorableayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz, por elperiodo comprendido del 3 de abril al 11 de julio de2003 y, en consecuencia, sea llamado al ciudadanoJosé Manuel Mazadiego González, regidor séptimosuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, pase a ocupar la titularidad de dicho cargoedilicio durante el tiempo que dure la licenciacorrespondiente. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobada en sus términos la solicitud dereferencia.------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Ciudadano diputado Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la Mesa Directiva del honorable LIXLegislatura del Congreso del estado de Veracruz-

Page 59: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

49

Llave. Palacio Legislativo. Presente. Enrique ReyesReyes, mexicano, mayor de edad, en pleno goce de misderechos políticos y en mi carácter de regidor tercerodel honorable ayuntamiento constitucional de Paso deOvejas, Veracruz, en forma atenta y respetuosa,comparezco y expongo: Mediante el presente escritoy de conformidad con lo dispuesto por los artículos22 y 24 y demás relativos y aplicables de la LeyOrgánica del Municipio Libre para el estado deVeracruz-Llave, vengo a solicitar licencia parasepararme del cargo de regidor tercero del honorableayuntamientos constitucional de Paso de Ovejas,Veracruz, por el periodo comprendido del 6 de abril al6 de julio del año 2003, en virtud de que fui nominadocandidato a diputado federal por el Partido de laRevolución Democrática en el distrito XI de Coatepec,Veracruz. Atentamente. Sufragio efectivo. Noreelección. Paso de Ovejas, Veracruz, marzo 31 de2003. El Regidor Tercero del Honorable AyuntamientoConstitucional. C. Enrique Reyes Reyes.----------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Enrique ReyesReyes, regidor tercero propietario del honorableayuntamiento de Paso de Ovejas, Veracruz, por elperiodo comprendido del 6 de abril al 6 de julio de 2003y, en consecuencia, sea llamado al ciudadano EpifanioMata Muñiz, regidor tercero suplente, para que, previaprotesta de ley ante el Cabildo, pase a ocupar latitularidad de dicho cargo edilicio durante el tiempoque dure la licencia correspondiente. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobada en sus términos lasolicitud de referencia.--------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Licenciado Amadeo Flores Espinosa. Presidente delhonorable Congreso del estado de Veracruz-Llave.Presente. Por medio de este conducto, me dirijo austed para expresarle lo siguiente: Solicito a la ComisiónPermanente del honorable Congreso del estado, meconceda licencia para separarme temporalmente delcargo de regidor decimotercero del honorable

ayuntamiento de Veracruz, por el periodo comprendidodel 27 de marzo al 11 de julio del año en curso.Autorizado lo anterior, pido se llame a mi suplentepara que asuma las funciones constitucionales deregidor decimotercero, conforme lo que establece elartículo 24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre.Atentamente. Sufragio efectivo. No reelección.Veracruz, Veracruz, a 27 de marzo de 2003. AlfonsoJavier del Rayo Mora. Regidor Decimotercero.(Rúbrica).------------------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Alfonso Javierdel Rayo Mora, regidor decimotercero propietario delhonorable ayuntamiento de Veracruz, Veracruz, porel periodo comprendido del 3 de abril al 11 de julio de2003 y, en consecuencia, sea llamado la ciudadanaAdela Martha Lajud Ortega, regidora decimotercerasuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, pase a ocupar la titularidad de dicho cargoedilicio durante el tiempo que dure la licenciacorrespondiente. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobada en sus términos la solicitud dereferencia.------------------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la Mesa Directiva de la LIX Legislaturadel Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave. Presente. Con fundamento en lo dispuesto porel artículo 18 fracción XV, inciso c), de la Ley Orgánicadel Poder Legislativo del estado de Veracruz-Llave,me dirijo a la honorable LIX Legislatura, solicitándoletenga a bien concederme licencia para separarme de micargo como regidor tercero del honorable ayuntamiento2001-2004 de Ángel R. Cabada, Veracruz, a partir del4 de abril y hasta el 30 de julio del año 2003. Lo anterior,debido a la necesidad de atender asuntos personalesque son incompatibles con mis funciones de servidorpúblico. Atentamente. Ángel R. Cabada, Veracruz, a 3de abril de 2003. Lic. Nahum Delgado Zamorano.(Rúbrica).------------------------------------------------------

Page 60: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

50

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia para separarsede su cargo del ciudadano Nahum Delgado Zamorano,regidor tercero propietario del honorable ayuntamientode Ángel R. Cabada, Veracruz, por el periodo comprendidodel 4 de abril al 30 de julio de 2003 y, en consecuencia,sea llamado al ciudadano Enrique Silis Bautista, regidortercero suplente, para que, previa protesta de ley anteel Cabildo, ocupe la titularidad de dicho cargo ediliciodurante el tiempo que dure la licencia correspondiente.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadaen sus términos la solicitud de referencia.--------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Escrito de fecha 2 de diciembre de 2002, signado porlos ciudadanos presidente municipal y secretario delhonorable ayuntamiento de Ozuluama, Veracruz,mediante el cual solicitan autorización para podersuscribir acuerdo modificatorio al acuerdo decolaboración para la ejecución de programasmunicipales forestales, dentro del marco de accionesdel convenio de coordinación en materia forestal conel Ejecutivo federal, a través de la Comisión Nacionalforestal, con el gobierno del estado, por conducto dela Secre ta r ía de Desar ro l lo Regiona l y 26ayuntamientos de la región de La Huasteca, Papantla,Zongolica, Uxpanapa y Cofre de Perote. Se anexa ladocumentación correspondiente.-------------------------Para su estudio y dictamen correspondiente, túrnesela solicitud dada a conocer por el diputado secretario,a la Comisión Permanente de Desarrollo AgropecuarioRural Forestal, Pesca y Alimentación.-------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número 0039/2003, de fecha 17 de febrero de2003, signado por el presidente municipal del honorableayuntamiento de Actopan, Veracruz, mediante el cualsolicita autorización para poder llevar a cabo laenajenación de diversos vehículos de propiedadmunicipal. Se anexa el acta de sesión de Cabildo. En elmismo sentido se encuentran las solicitudes de losayuntamientos de Nanchital y Tihuatlán, Veracruz.--

Túrnense las solicitudes que nos ocupan, a la ComisiónPermanente de Hacienda Municipal, para su estudio ydictamen.-------------------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número Presidente 2003-0056, de fecha 17 demarzo del año en curso, signado por los ciudadanopresidente municipal y secretario del honorableayuntamiento de Yanga, Veracruz, mediante el cualsolicita autorización para poder suscribir convenio decolaboración administrativa relativo a las multasimpuestas por las autoridades administrativasfederales no fiscales, con el gobierno del estado, porconducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación. Seanexa acta de sesión de Cabildo y copia del proyectode convenio.--------------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme el procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,se consulta a la asamblea si es de autorizarse alhonorable ayuntamiento de Yanga, Veracruz, asuscribir convenio de colaboración administrativarelativo a las multas impuestas por las autoridadesadministrativas federales-no fiscales, con el gobiernodel estado, por conducto de la Secretaría de Finanzasy Planeación. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica levantandola mano.- Aprobada en sus términos la solicitud dereferencia.------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número PM/43/03, de fecha 13 de marzo del añoen curso, signado por el ciudadano presidentemunic ipa l de l honorab le ayuntamien to deIxtaczoquitlán, Veracruz, mediante el cual solicitaautorización para poder donar predios de propiedadmunicipal a favor del Fideicomiso Estatal Relacionadocon el Medio Empresarial (FIRME), con la finalidad deque éste lo done a su vez a la empresa Grupo Corseteroy de Diseño, S.A. de C.V., para la instalación de unanave industrial para maquila, misma que pretendegenerar 300 empleos directos en su fase inicial. Seanexa acta de sesión de Cabildo.--------------------------En el mismo sentido se encuentra la solicitud del honorableayuntamiento de Paso del Macho, Veracruz.-----------Por su naturaleza, túrnense las solicitudes que nosocupan a la Comisión Permanente de Hacienda

Page 61: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

51

Munic ipa l , pa ra su es tud io y d ic tamencorrespondiente.---------------------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número PMT/289/2003, de fecha 5 de marzo de2003, signado por el ciudadano presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Texhuacan, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para podersuscribir convenio de colaboración administrativa enmateria de catastro con el gobierno del estado, porconducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación. Seanexan acta de sesión de Cabildo y proyecto deconvenio.------------------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,se consulta a la asamblea si es de autorizarse alhonorable ayuntamiento de Texhuacan, Veracruz, asuscribir convenio de colaboración administrativa enmateria de catastro con el gobierno del estado, através de la Secretaría de Finanzas y Planeación. Losque estén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica levantando la mano.- Aprobada en sustérminos la solicitud de referencia.-----------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número TL/15/3, de fecha 4 de febrero de 2003,signado por el ciudadano presidente municipal delhonorable ayuntamiento de Tlilapan, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poderenajenar diversos bienes muebles de propiedadmunicipal. Se anexa acta de sesión de Cabildo.--------Túrnese la presente solicitud a la Comisión Permanentede Hacienda Municipal, para su estudio y dictamen.-Continúe, diputado secretario, con la lectura de lacorrespondencia.---------------------------------------------Oficio número 35/03, de fecha 25 de marzo del año encurso, signado por el ciudadano presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Acajete, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poderrealizar obras y acciones cuyos montos exceden el20% de las partidas presupuestales respectivas. Seanexan acta de sesión de Cabildo y propuestas deinversión.------------------------------------------------------En el mismo sentido se encuentran las solicitudes delos ayuntamientos de Tomatlán, Tuxtilla y ÚrsuloGalván.---------------------------------------------------------

Vista las solicitudes que nos dio a conocer el diputadosecretario, túrnese a las Comisiones PermanentesUnidas de Hacienda Municipal y de Desarrolloy Fortalecimiento Municipal, para su estudio ydictamen.-------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número 18/003, de fecha 3 de enero del año encurso, signado por el ciudadano presidente municipaldel honorable ayuntamiento de Paso de Ovejas,Veracruz, mediante el cual solicita autorización parapoder dar en arrendamiento el kiosco del parquemunicipal. Se anexa acta de sesión de Cabildo.--------Túrnese a la Comisión Permanente de HaciendaMunic ipa l , pa ra su es tud io y d ic tamencorrespondiente.---------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número 88/2003, de fecha 12 de febrero del añoen curso, signado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deJesús Carranza, Veracruz, mediante el cual solicitanautorización para poder suscribir acuerdo deinstalación para la reconversión del rastro municipal,con la comisión coordinadora estatal para lareconversión de rastros municipales en el estado deVeracruz. Se anexa acta de sesión de Cabildo.---------Túrnese la presente solicitud a las ComisionesPermanentes Unidas de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal y de Salud y Asistencia.----------------------Cont inúe , d ipu tado , con la l ec tu ra de l acorrespondencia.---------------------------------------------Oficio número OP/2003, de fecha 18 de febrero de 2003,signado por el ciudadano presidente municipal delhonorable ayuntamiento de Tenochtitlán, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para poder donarequipo de cómputo a favor del telebachilleratoTenochtitlán, ubicado en ese municipio. Se anexa actade sesión de Cabildo.----------------------------------------Túrnese las solicitudes dadas a conocer por eldiputado secretario a la Comisión Permanente deHacienda Municipal, para su estudio y dictamen.-----Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número R033-13/PM/0335/2003, de fecha 12 defebrero del año 2003, signado por los ciudadanospresidente municipal y síndico del honorableayuntamiento de Santiago Tuxtla, Veracruz, medianteel cual solicitan autorización para poder suscribirconvenio para la transferencia de combustiblesdonados al gobierno del estado de Veracruz, por PEMEX,en el marco del anexo de ejecución al convenio dedesarrollo social 2002, con el gobierno del estado, através de la Secretaría de Desarrollo Regional. Se anexanacta de sesión de Cabildo y proyecto de convenio.--

Page 62: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

52

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Túrnese la presente solicitud a la Comisión Permanentede Desarrollo y Fortalecimiento Municipal.-------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número 063/2003, de fecha 4 de marzo de 2003,signado por los ciudadanos presidente municipal ysecretario del honorable ayuntamiento de PlayaVicente, Veracruz, mediante el cual solicitan a estehonorable Congreso local que la comunidaddenominada Emiliano Zapata, perteneciente a esemunicipio, sea elevada a la categoría de congregación.Se anexa acta de sesión de Cabildo.----------------------Visto el asunto que nos ocupa, túrnese a las ComisionesPermanentes Unidas de Gobernación, de LímitesTerritoriales Intermunicipales y de Desarrolloy Fortalecimiento Municipal, para su estudio ydictamen.-------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número SM1275/2003, de fecha 24 de marzo delaño 2003, signado por los ciudadanos presidentemunicipal y secretario del honorable ayuntamiento deMinatitlán, Veracruz, mediante el cual solicitan laintervención de este Congreso local para evitar quefuncionarios del ayuntamiento de Cosoleacaqueintervengan en la realización de obras y accionesdentro de ese municipio.------------------------------------Túrnese el asunto que nos ocupa a las ComisionesPermanentes Unidas de Gobernación y de LímitesTerritoriales Intermunicipales, para su estudio ydictamen que corresponda.--------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Escrito de fecha 6 de marzo de 2003, signado por laciudadana doctora Guadalupe Miranda, presidentadel Grupo Femenil Jaltipanguense, A.C., mediante elcual solicita el apoyo del Congreso local para que seanalice el proyecto de la instalación del incinerador deresiduos peligrosos, ubicado en esta ciudad. Se anexael expediente correspondiente.----------------------------Con lo anterior, doy por concluida la lectura de lacorrespondencia recibida en esta secretaría.-----------Para su estudio y dictamen, túrnese el asunto dado aconocer por el diputado secretario, a la ComisiónPermanente de Medio Ambiente, Recursos Naturalesy Agua.--------------------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente a la iniciativa con proyecto de decretoque reforma, adiciona y deroga diversas disposicionesde la Ley de Fiscalización Superior para el Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave, presentada por losciudadanos diputados Miguel Ángel Díaz Pedroza,Francisco Montes de Oca López y Carlos FranciscoMora Domínguez, integrantes del grupo legislativodel Partido Revolucionario Institucional, y toda vez

que ésta ha sido distribuida entre los coordinadoresde los g rupos l eg i s la t ivos de los par t idosRevolucionario Institucional, Acción Nacional y dela Revolución Democrática, así como entre losdiputados de los partidos del Trabajo, VerdeEcologista de México y Convergencia, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura de la referidainiciativa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica levantando la mano.-Aprobado.-----------------------------------------------------¿Sí? Perdón, diputado.--------------------------------------En uso de la voz el diputado Rolando Eugenio AndradeMora, manifestó; Antes de que la turne, no es conformea la propia iniciativa en sí, sino si aquí, para hacer unareferencia o hacer, ya que se ha visto que se ha llegadoal consenso de parte de este Congreso, para reformarla Ley del Órgano de Fiscalización Superior en elestado, y esto nos da gusto. Ojalá cuando estemostrabajando en las mismas comisiones, se llegue elmismo consenso y salga una ley para bien del estadode Veracruz y de los municipios, porque el titular delÓrgano de Fiscalización Superior, una vez más, enel estado de Veracruz, en este mes de marzo y aquítengo un oficio, vuelve a burlarse del Congreso delestado. Yo no lo digo por Acción Nacional ni porquees un ayuntamiento de Acción Nacional, hay varios,se acuerdan, al inicio de esta Legislatura, cuandonosotros pedíamos la intervención para que fueraauditada la Universidad Veracruzana, incluso se subióa la tribuna el diputado Amadeo, Díaz Pedroza, eldiputado Montes de Oca. Estaba que en la Leydel Órgano de Fiscalización decía que las cuentas setienen que entregar en mayo y posteriormente serremitidas al Congreso. En este oficio turnado el 25 demarzo, una vez más el titular del órgano de fiscalización,lo fundamenta, donde es el órgano que apoya alCongreso del estado, bla, bla, bla, para auditar a losmunicipios, correcto; pero muy, muy dolosamente,nunca mete el artículo 21, donde se fundamenta que enel mes de mayo tienen que ser entregadas las cuentaspúblicas al Congreso y éste la remitirá al órgano defiscalización para su revisión y el señor, en marzo, estáauditando municipios del estado de Veracruz. A mí loque me preocupa es el abuso de autoridad, una vezmás, del titular del órgano de fiscalización. No lo digoporque sea un municipio de Acción Nacional, nos hallegado también de municipio del Partido de laRevolución Democrática, del Partido RevolucionarioInstitucional y está plasmado en documentos el abusode autoridad del titular del órgano de fiscalización.Ojalá y en esta ley para bien de los municipios, delPoder Ejecut ivo , de los mismos organismosautónomos, saquemos un consenso donde se le digaal titular del órgano de fiscalización que ya basta, queel Poder Legislativo es superior a él, aunque no lo

Page 63: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

53

quiera, y es su superior jerárquico y aquí él lo reconoceen estos fundamentos, en estos artículos que élfundamentó este oficio. Para mí sí es preocupante,como miembro de este Congreso, como secretario dela Comisión de Vigilancia, de ya decirle al titular delÓrgano de Fiscalización que se ponga a hacer su tarea,que deje de andar abusando de la autoridad que tiene,mas no del poder, que a lo mejor lo interpreta mal, sinode la autoridad que tiene como la autoridad competentefiscalizadora, en beneficio de los municipios y novolverse en el terrorismo fiscal en este estado deVeracruz. Esto es lamentable. Nosotros como fracciónposteriormente vamos a actuar en consecuenciaporque ya no se puede venir tolerando donde muyexplícitamente se burla del Congreso del estado; eneste documento se está burlando del Congreso delestado, de todas las fracciones y de todos los partidospolíticos, no. Yo creo que este Congreso merece unrespeto y si no lo quiere entender así, nosotros vamosa actuar en esa consecuencia. Esto lo digo referente aque se va a reformar la Ley de Fiscalización Superiorpara el estado de Veracruz, y lleguemos a un consenso y unacuerdo para bien del estado de estado de Veracruz.----Túrnese la iniciativa que nos ocupa a las ComisionesPermanentes Unidas de Hacienda del Estado y deHacienda Municipal, para su estudio y dictamencorrespondiente.---------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente a la iniciativa con proyecto de decretoque reforma el artículo 1 del Código de ProcedimientosAdministrativos para el Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave, presentada por los ciudadanos diputadosMiguel Ángel Díaz Pedroza, Francisco Montes de OcaLópez y Carlos Francisco Mora Domínguez, integrantesdel grupo legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional, y toda vez que ésta ha sido distribuidaentre los coordinadores de los grupos legislativos delos partidos Revolucionario Institucional, AcciónNacional y de la Revolución Democrática, así comoentre los diputados de los partidos del Trabajo, VerdeEcologista de México y Convergencia, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura de la referidainiciativa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.-Aprobado.-----------------------------------------------------Túrnese la iniciativa que nos ocupa a la ComisiónPermanente de Justicia y Puntos Constitucionales,para su estudio y dictamen.--------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato, enfavor del organismo públ ico descentra l izadodenominado Colegio de Periodistas, el uso y disfrutede un inmueble, propiedad del gobierno del estado,

ubicado en la ciudad de Xalapa, Veracruz, emitido porla Comisión Permanente de Hacienda del Estado, ytoda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,s í rvanse manifestar lo en votación económicalevantando la mano.- Aprobado.--------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores. En virtud de que ningún diputadoha solicitado hacer uso de la voz, se consulta a laasamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato, enfavor del municipio de Veracruz, Veracruz, el uso ygoce temporal de un inmueble, propiedad del gobiernodel estado, ubicado en la ciudad de Veracruz, conobjeto de que sea utilizada por el ayuntamientorespectivo exclusivamente para la prestación delservicio público de tránsito, emitido por la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, y toda vez queéste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores. En virtud de que ningún diputadoha solicitado hacer uso de la voz, se consulta a laasamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del titular delEjecutivo estatal para poder otorgar en comodato enfavor del Instituto de Administración Pública, A.C.,un inmueble propiedad del gobierno del estado,ubicado en la calle Colmerillos, en la reserva territorialde Xalapa, Veracruz, emitido por la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, y toda vez queéste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre el

Page 64: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

54

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

registro de oradores. En virtud de que ningún diputadoha solicitado hacer uso de la voz, se consulta a laasamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Saltabarranca, Veracruz, para podersuscribir con el Ejecutivo federal, a través de laSecretar ía de Desarrol lo Social , e l conveniodenominado anexo de ejecución del Programa deEmpleo Temporal, emitido por la Comisión Permanentede Trabajo y Previsión Social, y toda vez que éste hasido publicado en la Gaceta Legislativa, se proponea la asamblea la dispensa de la lectura del referidodictamen. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.-Aprobado.-----------------------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone adiscusión el dictamen que nos ocupa. Se abre elregistro de oradores. En virtud de que ningún diputadoha solicitado hacer uso de la voz, se consulta a laasamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Continuando con el siguiente punto del orden del día,concerniente al proyecto de punto de acuerdo quepresenta a esta Diputación Permanente la Junta deCoordinación Política para realizar una auditoríatécnica y financiera al ayuntamiento de Zaragoza,Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002, solicito aldiputado secretario se sirva dar lectura al documentocorrespondiente.---------------------------------------------Ciudadano diputado Felipe Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la Mesa Directiva de la DiputaciónPermanente de la LIX Legislatura del honorableCongreso del estado. Presente. Los suscritos,diputados integrantes de la Junta de CoordinaciónPolítica, con la finalidad de verificar si la gestiónfinanciera del honorable ayuntamiento de Zaragoza,Veracruz, por el ejercicio fiscal 2002, se ha efectuadoconforme a las disposiciones aplicables en la materia,en uso de las atribuciones que nos confiere el artículo33 fracción II de la Ley Orgánica del Poder Legislativo,nos permitimos someter a la consideración de estaDiputación Permanente, el siguiente; Proyecto dePunto de Acuerdo: Primero. Solicítese al Órganode Fiscalización Superior del estado que, en apoyo aesta LIX Legislatura del honorable Congreso del Estadode Veracruz de Ignacio de la Llave, se sirva practicaruna auditoría técnica y financiera al honorableayuntamiento de Zaragoza, Veracruz, por el ejercicio

fiscal 2002, con la finalidad de verificar si su gestiónfinanciera se ha efectuado conforme a las disposicionesaplicables en la materia. Segundo. Comuníquese estadeterminación al ciudadano contador público RenéMariani Ochoa, auditor general titular del Órgano deFiscalización Superior del estado, y al honorableayuntamiento de Zaragoza, Veracruz, para suconocimiento y efectos procedentes. Dado en la salade juntas Heriberto Jara Corona, de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad de Xalapa,Veracruz de Ignacio de la Llave, el primer día del mesde abril del año 2003. Por la Junta de CoordinaciónPolítica. Dip. Ignacio González Rebolledo. Coordinadordel Grupo Legislativo del Partido RevolucionarioInstitucional y Presidente de la Junta de CoordinaciónPolítica. (Rúbrica). Dip. Alfonso Vázquez Cuevas.Coordinador del Grupo Legislativo del Partido AcciónNacional. (Rúbrica). Dip. Víctor Molina Dorantes.Coordinador del Grupo Legislativo del Partido de laRevolución Democrática. (Rúbrica). Dip. ClaudiaSerapio Francisco. Del Partido del Trabajo. (Rúbrica).Dip. Alonso Domínguez Ferráez. Del Partido VerdeEcologista de México. (Rúbrica). Dip. José Luis LobatoCampos. Del Partido Convergencia. (Rúbrica).---------Habiendo escuchado en voz del ciudadano diputadosecretario, el proyecto de punto de acuerdo que nosocupa, se consulta a la asamblea si es de aprobarse ensus términos. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado en sus términos el punto deacuerdo.--------------------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar lectura a lapropuesta de convocatoria al Segundo Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislaturadel honorable Congreso del Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave.------------------------------------------La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del Estado Libre y Soberanode Veracruz de Ignacio de la Llave, en uso de lasfacultades que le confieren los artículos 29 fracción Iy 41 fracción I de la Constitución Política del estado;9 fracción I y 42 fracción II de la Ley Orgánica delPoder Legislativo; y 81 y 83 del Reglamento parael Gobierno Interior del Poder Legislativo y en nombredel pueblo, expide la siguiente; Convocatoria:Primero. Se convoca a la LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz deIgnacio de la Llave, al Segundo Periodo de SesionesExtraordinarias correspondiente al Tercer Año deEjercicio Constitucional, cuya apertura tendrá lugar eldía martes 15 de abril del año 2003 a las 11:00 horas.Segundo. La LIX Legislatura del honorable Congresodel Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, en este

Page 65: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

55

periodo de sesiones extraordinarias, exclusivamentese ocupará de los siguientes asuntos: 1. De lasComisiones Permanentes Unidas de Hacienda delEstado y Hacienda Municipal, dictamen con proyectode decreto que reforma, adiciona y deroga diversasdisposiciones de la Ley de Fiscalización Superior parael Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave. 2. Dela Comisión Permanente de Justicia y PuntosConstitucionales, dictamen con proyecto de decretoque reforma el artículo 1 del Código de ProcedimientosAdministrativos para el Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave. 3. De la Comisión Permanente de Justiciay Puntos Constitucionales, dictamen con proyecto dedecreto que reforma el artículo 40 de la Ley Orgánicadel Poder Legislativo del Estado de Veracruz de Ignaciode la Llave. 4. De la Comisión Permanente de HaciendaMunicipal, dictamen con proyecto de decreto quereforma los artículos 35, fracciones V, VI, VII, 37fracción IV, 36 fracción XXIV, 45, fracciones IV y V,72 fracción XIII y 107, párrafo primero; y que adicionauna fracción XXV al artículo 36, todos de la LeyOrgánica del Municipio Libre para el Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave. 5. De las ComisionesPermanentes Unidas de Hacienda Municipal y deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del honorable ayuntamiento de Acatlán,Veracruz, para poder realizar diversas obras públicascuyos montos exceden el 20 % de las participacionespresupuestales respectivas. Tercero. Notifíquese estaconvocatoria al ciudadano licenciado Miguel AlemánVelazco, gobernador del estado, para su conocimientoy efectos legales a que haya lugar. Cuarto. Publíquesela presente convocatoria en la Gaceta Oficial. Órganodel Gobierno del Estado. Dada en la sala de sesionesVenustiano Carranza de la Diputación Permanente dela LIX Legislatura del honorable Congreso del estado,en la ciudad de Xalapa, Veracruz de Ignacio de laLlave, a los 13 días del mes de abril del año 2003. FelipeAmadeo Flores Espinosa. Diputado Presidente.(Rúbrica). Natalio Alejandro Arrieta Castillo. DiputadoSecretario. (Rúbrica).---------------------------------------Habiendo escuchado en voz del diputado secretario elcontenido de la propuesta de convocatoria al SegundoPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional de estaSoberanía, se consulta a la asamblea si es de aprobarseen sus términos. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobada en sus términos la convocatoriacorrespondiente.---------------------------------------------Diputado presidente, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.-----Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión, citándose a la

Sexta Sesión Ordinaria a celebrarse el día jueves 24 deabril del año en curso a las 12:00 horas, en esta sala desesiones Venustiano Carranza.- Timbre.-----------------

Felipe Amadeo Flores EspinosaDiputado Presidente

(Rúbrica)

Natalio Alejandro Arrieta CastilloDiputado Secretario

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesión anterior.Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario proceda a dar inicio a lalectura de la correspondencia recibida en esta potestadlegislativa.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número SG2003/1613, de fecha 2 de abril del añoen curso, signado por la ciudadana licenciada NohemíQuirasco Hernández, secretaria de Gobierno, medianteel cual remite por instrucciones del licenciado MiguelAlemán Velazco, gobernador del estado, la solicitudde ampliación presupuestal formulada por el titular delPoder Judicial, magistrado Miguel Gastón ManzanillaPavón, para el funcionamiento de la Séptima SalaPenal de la Contraloría Interna de ese Poder Judicial.

Se anexa el expediente respectivo.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese la solicitud dada a conocer por el diputadosecretario a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, para su estudio y dictamen correspondiente.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Xalapa, Veracruz, a 28 de marzo de 2003

Diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la honorable LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado de Veracruz-LlaveCiudad

Page 66: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

56

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 94y 96 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos yAdministración de los Bienes Muebles del estado deVeracruz-Llave, solicito a esa honorable representaciónpopular la autorización para poder enajenar en formaonerosa, mediante el proceso de licitación pública, ensu modalidad de subasta pública, un lote de bienescomo desechos ferrosos, que fuera donado por elgobierno federal, por medio de la aduana de Veracruz,Veracruz, con un valor total de $293 754.00, a efecto desatisfacer la formalidad que establecen los artículos98 y 101 de la ley de adquisiciones anteriormentecitada y con la finalidad de soportar documentalmentela presente solicitud, adjunto se anexa la relacióndetallada de los bienes, así como copia de los avalúospracticados sobre los mismos, elaborados por el peritovaluador, licenciado en administración de empresas ycontador público Óscar Tamariz Rodríguez, con fecha3 de febrero del presente año.

Los bienes señalados en esta solicitud se encuentranubicados en los siguientes domicilios:

Corralón de la Secretaría de Finanzas y Planeación.

Explanada y bodega de almacenes generales de laSEFIPLAN, en Banderilla, Veracruz.

Aduana del puerto de Veracruz.

Finalmente, cabe manifestar a ese órgano legislativoque lo recursos económicos que se obtengan por laenajenación onerosa de los bienes antes descritosse rán des t inados p re fe ren temente a gas toscontingentes no previstos o a proyectos de inversiónadicionales a realizarse durante el transcurso delejercicio, tal como lo dispone el ultimo párrafo delartículo 201 del Código Financiero para el estado deVeracruz-Llave.

Por lo anteriormente expuesto, solicito de la maneramás atenta y respetuosa a esa Soberanía, se sirvaacordar de conformidad la petición planteada pormedio del presente escrito.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

El Secretario de Finanzas y PlaneaciónDoctor Juan Amieva Huerta

(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese la solicitud dada a conocer por el diputadosecretario a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Xalapa, Veracruz, a 21 de abril de 2003

Licenciado Francisco Loyo RamosSecretario general de la honorable LIX Legislatura delhonorable Congreso del estadoPresente

El Código Financiero para el estado de Veracruz-Llave, con relación a los informes del ejercicio degasto público, señala en su artículo 179 primer párrafoque los organismos autónomos de estado, a través desus respectivas unidades administrativas responsablesdel ejercicio presupuestal, estarán obligadas a presentaral Congreso, informes trimestrales sobre el ejerciciode sus correspondientes gastos públicos y en su artículosegundo transitorio establece que los organismosautónomos del estado, a través de sus respectivasunidades administrativas, adecuarán su sistema deafectación presupuestal y reingreso contable, a finde cumplir a partir del 1° de julio de 2002, lo dispuestoen el artículo 179 que entrará en vigor en esa fecha.

En atención a lo anterior, hacemos entrega del informetrimestral del ejercicio del gasto publico del Órgano deFiscalización Superior del estado, del primer trimestrecorrespondiente al periodo comprendido de enero amarzo del presente ejercicio. Dicho informe ha sidoelaborado para cumplir con las obligaciones que paraeste órgano han sido señaladas en los artículos arribamencionados.

Le envío con mi respeto, reconocimiento y afecto.

Atentamente

El Auditor General Titular delÓrgano de Fiscalización Superior del Estado

Rene Mariani Ochoa(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnese el asunto dado a conocer por el diputadosecretario a la Comisión Permanente de Vigilancia,para los efectos legales procedentes.

Page 67: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

57

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente del Congreso

Por este conducto informo a usted mi renuncia concarácter irrevocable como presidente municipalconstitucional de Uxpanapa, Veracruz, a partir del día16 de abril de 2003. Esto con la finalidad de que en elmunicipio de Uxpanapa regrese la estabilidad social yel desarrollo de su comunidad. Mil agradecimientospor su atención que como amigo cada vez que visitéel Congreso.

Atentamente

(Rúbrica)

A todos los habitantes de Uxpanapa, Veracruz, lesagradezco infinitamente todo su apoyo que durantelos meses que trabajé junto con ustedes. Mil gracias,soy amigo de ustedes, no les guardo rencor a nadieporque a ustedes nunca los ofendí ni a nadie, no habrárepresalias en contra de nadie. Es una experiencia másen mi vida. Saludos a todos, soy su amigo.

Diego Pacheco R.(Rúbrica)

Asunto: renunciaUxpanapa, Veracruz, 28 de marzo de 2003

Honorable comisión permanente (sic) de la honorableLegislatura del estado de Veracruz-Llave

En atención al ciudadano presidente de la honorableLegislatura del estado, Xalapa-Enríquez, Veracruz.

Muy estimados señores diputados.

Ciudadano Simón Santana Flores, mexicano, mayor deedad, como lo acredito con la copia de la GacetaOficial del estado número 241, como la 153, publicadael día 4 de diciembre del año 2000, resulté electo comosíndico propietario del ayuntamiento constitucionalde Uxpanapa, Veracruz, por medio de la presente y concarácter de irrevocable, con esta fecha presento mirenuncia al cargo conferido para que prevalezca la paz,la estabil idad polí t ica y social en Uxpanapa.Aprovecho la oportunidad para manifestarles que mirenuncia al cargo conferido, la hago por convenir a losintereses de mi municipio y así darle continuidad aldesarrollo y progreso del valle.

Respetuosamente

Ciudadano Simón Santana FloresSíndico Único Municipal

(Rúbrica)

En el mismo sentido se encuentra la renuncia delciudadano Jesús Cohetero Terán, del ciudadanoEsteban Rodríguez, regidor único municipal, y elciudadano Ofir Rosales Quiñones.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Para los efectos legales procedentes, túrnense las renunciasque nos ocupan a la Junta de Coordinación Política.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio 08

Diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente de la Comisión Permanente de laLIX Legislatura del Estado de Veracruz de Ignaciode la LlaveXalapa, VeracruzPresente

Por medio de este documento, en mi carácter de regidorprimero del honorable ayuntamiento constitucionalde Tihuatlán, Veracruz, me permito solicitarle seproceda ante el órgano legislativo que dignamenteusted representa, separarme de mi cargo de maneratemporal a partir del 4 de abril hasta el 6 de julio del añoen curso, en virtud de haber sido considerado aparticipar en el proceso electoral próximo comocandidato a diputado federal suplente por el V distritofederal con cabecera en la ciudad de Poza Rica, Veracruz.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Tihuatlán, Veracruz, marzo 26 de 2003

Regidor Primero del Honorable AyuntamientoConstitucional

Profr. Ramón García Solís(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta de

Page 68: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

58

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

obvia resolución, se propone a la asamblea que la mismasea discutida de una vez, dispensando el turno a comisiones.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoRamón García Solís, regidor primero propietario delhonorable ayuntamiento de Tihuatlán, Veracruz, porun periodo comprendido del 22 de abril al 6 de julio de2003 y, en consecuencia, sea llamado el ciudadanoSantos Tolentino Cuéllar, regidor primero suplente,para que, previa protesta de ley ante el Cabildo, ocupela titularidad de dicho cargo edilicio durante el tiempoque dure la licencia correspondiente. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano presidente de la Mesa Directiva de laDiputación Permanente de la LIX Legislatura delCongreso del estado de Veracruz-LlavePresente

El suscr i to , r eg idor segundo munic ipa l de layuntamiento de Cerro Azul, Veracruz, comparezco ydigo que, con fundamento en lo dispuesto por elartículo 24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre,vengo a solicitar autorización para separarmetemporalmente de mis funciones por un lapso de 100días contados a partir del 5 de abril de 2003.

Cerro Azul, Veracruz, 2 de abril de 2003Atentamente

Lic. Ethel Román Aguilera(Rúbrica)

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea siente)

Aprobado.

Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, con base en lo dispuesto por el artículo24 de la Ley Orgánica del Municipio Libre, se consultaa la asamblea si es de autorizarse la solicitud delicencia para separarse de su cargo del ciudadanoEthel Román Aguilera, regidor segundo propietariodel honorable ayuntamiento de Cerro Azul, Veracruz,por un periodo de hasta 100 días, contados a partir del22 de abril de 2003 y, en consecuencia, sea llamadoel ciudadano Víctor Manuel Acosta Martínez, regidorsegundo suplente, para que, previa protesta de leyante el Cabildo, ocupe la titularidad de dicho cargoedilicio durante el tiempo que dure la licencia correspondiente.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus términos la solicitud de referencia.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Oficio número 036/03, de fecha 25 de marzo de 2003,signado por el ciudadano arquitecto HumbertoHernández Gutiérrez, presidente municipal delhonorable ayuntamiento de Acajete, Veracruz,mediante el cual solicita autorización de este Congresolocal, para realizar la enajenación de una camionetaFord Pick-Up modelo 1983.

Se anexa acta de sesión de Cabildo y fotografías.

En el mismo sentido se encuentran las solicitudes delos ayuntamientos de Ángel R. Cabada, Coscomatepecy Tehuipango.

Page 69: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

59

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnense las solicitudes que nos ocupan a lasComis iones Permanentes de Desar ro l lo yFortalecimiento Municipal, para su estudio y dictamencorrespondiente.

- EL C. PRESIDENTE:¿Sí, diputado?

-EL C. DIP. ROLANDO EUGENIO ANDRADE MORA:Aquí sí una aclaración, ¿por qué se va a turnar, cuandoes competencia de la Comisión de Hacienda Municipal,dado que son bienes que se van a dar de baja delinventario de dicho municipio? Yo soy de la opiniónque se turne a la Comisión de Hacienda Municipal.

- EL C. PRESIDENTE:Fue un acuerdo, diputado, de la Junta de CoordinaciónPolítica, que se turnara a la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal.

Entonces, se turna a la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, para su estudioy dictamen correspondiente.

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.

- EL C. SECRETARIO:Escrito de fecha 6 de abril del año en curso, signadopor el ciudadano presidente municipal del honorableayuntamiento de Colipa, Veracruz, mediante el cualsolicita autorización para poder contratar un créditocon la institución financiera que mejores condicionescrediticias le ofrezca.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

En el mismo sentido se encuentran las solicitudesde los honorables ayuntamientos de Huiloapan deCuauhtémoc, Nogales y Rafael Delgado.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Túrnense las presentes solicitudes a la ComisiónPermanente de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal.

Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.

Oficio número 2203/04/2003, de fecha 4 de abril del añoen curso, signado por la ciudadana presidenta

municipal del honorable ayuntamiento de Rafael Lucio,Veracruz, mediante el cual solicita autorización parapoder realizar diversas obras públicas cuyos montosexceden el 20% de las partidas presupuestalesrespectivas.

Se anexa acta de sesión de Cabildo.

Con lo anterior, doy por concluida la lectura de lacorrespondencia recibida en esta secretaría.

Es cuanto, diputado presidente.

Para su estudio y dictamen, túrnese la presente solicituda las Comisiones Permanentes Unidas de HaciendaMunicipal y de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del Ejecutivoestatal para poder enajenar a título gratuito en favordel honorable Tribunal Superior de Justicia del estado,para la construcción del Archivo General del PoderJudicial del estado, una fracción de terreno deducidade una superficie en la que se ubica la reserva territorial deXalapa, propiedad del gobierno del estado, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, nos fue turnada, por acuerdode la Diputación Permanente, la solicitud deautorización del ciudadano gobernador del estado,licenciado Miguel Alemán Velazco, para enajenar atítulo gratuito, en favor del Tribunal Superior deJusticia del estado, para la construcción del archivogeneral del Poder Judicial del estado, una fracción deterreno de 2,996.68 metros cuadrados, deducidos dela reserva territorial de la ciudad de Xalapa, Veracruz.

Page 70: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

60

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

En atención a lo anterior, con base en lo dispuesto porlos artículos 41 fracción VI de la Constitución Políticadel estado; 38, 39 fracción XIII y 42 fracción VIII de laLey Orgánica del Poder Legislativo; 43, 44, 45, 54, 56,59, 61 y 65 del Reglamento para el Gobierno Interior delPoder Legislativo, esta comisión permanente emite sudictamen, para lo cual se exponen los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SG/2002/06593, de fecha2 de octubre de 2002, la ciudadana secretaria deGobierno, licenciada Nohemí Quirasco Hernández,remitió a la Diputación Permanente el oficio númeroSG-UJ-1517/2002, de fecha 18 de septiembre de esemismo año, signado por el Ejecutivo del estado, através del cual solicita autorización para enajenara título gratuito, 2,996.68 metros cuadrados,deducidos de la superficie en la que se ubica lareserva territorial de la ciudad de Xalapa, Veracruz,en favor del Tribunal Superior de Justicia del estado,para la construcción del archivo general del PoderJudicial del estado.

2. La Diputación Permanente, en sesión celebrada el17 de octubre de 2002, conoció la solicitud de referenciay acordó turnarla, junto con el expediente relativo,a través de oficio número SG-DP/2do./2°/100/2002,de esa misma fecha, a la Comisión Permanente deHacienda del Estado, para su estudio y elaboracióndel dictamen correspondiente.

Con base en los antecedentes señalados, esta comisiónpermanente dictaminadora formula las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que, en términos de la normatividad invocada enel párrafo segundo del presente dictamen, estaComisión Permanente de Hacienda del Estado,como órgano consti tuido por el pleno quecontr ibuye a que el Congreso cumpla susatribuciones, es competente para emitir esteproyecto de resolución.

II. Que a partir del estudio del expediente de lasolicitud materia del presente dictamen, se advierteque el gobierno del estado, mediante decretoexpropiatorio del titular del Ejecutivo federal, defecha 3 de mayo de 1996, publicado en el DiarioOficial de Federación el día 8 de ese mismomes y año, adquirió una superficie de terreno de205-50-71.68 hectáreas, destinadas a constituirreservas territoriales y, en su oportunidad, al futurocrecimiento y conservación de la ciudad de Xalapa,

Veracruz; operación que fue inscrita en la oficinadel Registro Público de la Propiedad de la mismaciudad capital del estado, bajo el número 6,283,sección primera, el 11 de septiembre de 1996.

III. Que, asimismo, el Ejecutivo informa a esta Soberaníaen el escrito citado que el ciudadano presidentedel honorable Tribunal Superior de Justicia y delConsejo de la Judicatura, mediante oficio número6408/2001, de 5 de junio de 2001, solicitó delgobierno del estado la donación de una fracción deterreno ubicada en la reserva territorial mencionada,a fin de destinarla a la construcción del archivogeneral del Poder Judicial del estado.

IV. Que al respecto, el titular del Poder Ejecutivomanifiesta que la política de desarrollo regional yurbano de su gobierno tiene entre sus prioridadesregularizar la propiedad de los bienes inmuebles afavor de los veracruzanos y, en particular, de lasinsti tuciones estatales, a efecto de otorgarseguridad jurídica sobre dichos bienes y, con ello,la prestación de un mejor servicio a la comunidad.

V. Que para tal efecto, el ciudadano gobernador delestado expone su interés en enajenar a títulogratuito, en favor del Tribunal Superior de Justiciadel estado, una fracción de terreno de 2,996.68metros cuadrados, deducida de la superficie en laque se localiza la reserva territorial de la capital delestado.

VI. Que en razón de lo anterior, se estima procedenteotorgar la autorización requerida, en vista de losfines que se persiguen y de la acreditación plena dela propiedad del inmueble respectivo.

Por lo antes expuesto, esta Comisión Permanente deHacienda del Estado somete a la consideración de laDiputación Permanente, el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al Ejecutivo del estado a enajenara título gratuito, en favor del honorable TribunalSuperior de Justicia del estado, para la construccióndel archivo general del Poder Judicial del estado, unafracción de terreno con superficie de 2,996.68 metroscuadrados, deducida de una superficie en la que seubica la reserva territorial de Xalapa, Veracruz, con lassiguientes medidas y colindancias: al norte, en treslíneas, la primera de 10.53 metros, la segunda de 13.78metros y la tercera de 5.80 metros, con bulevar de lasCulturas; al sureste, en 98.67 metros, con terreno de lamisma reserva territorial; al noreste, en 100.08 metros,

Page 71: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

61

con terrenos de la misma reserva territorial, y al sureste,en 30.00 metros, con la reserva mencionada, propiedaddel gobierno del estado. La propiedad del inmueble seacredita con decreto del Ejecutivo federal, de fecha 3de mayo de 1996, publicado en el Diario Oficial de laFederación el día 8 del mismo mes y año, inscrito bajoel número 6,283, sección primera, el 11 de septiembrede 1996, en el Registro Público de la Propiedad de laciudad de Xalapa, Veracruz.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo a losciudadanos, gobernador del estado y presidente delhonorable Tribunal Superior de Justicia del estado,para su conocimiento y los efectos legales a que hayalugar.

Tercero. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 15 días del mesde abril del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del Ejecutivoestatal para poder permutar una fracción de terreno,propiedad del gobierno del estado, que se deduce deuna superficie en la que se ubica la reserva territorialde Xalapa, Veracruz, por una fracción de terreno de

propiedad particular, ubicada en la calle Raquel sinnúmero en el fraccionamiento Los Ángeles. La fracciónde terreno cuya propiedad se transmite al patrimonioestatal como consecuencia de la permuta será utilizadaen los trabajos de ampliación en la vialidad CircuitoPresidentes, emitido por la Comisión Permanente deHacienda del Estado, y toda vez que éste ha sidopublicado en la Gaceta Legislativa, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura del referido dictamen.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, nos fue turnada, por acuerdode la Diputación Permanente, la solicitud delciudadano gobernador del estado, licenciado MiguelAlemán Velazco, para que se le autorice realizar unapermuta, consistente en intercambiar un predio depropiedad estatal, ubicado en la reserva territorial deXalapa, Veracruz, por un lote de terreno, de propiedadparticular, ubicado en el fraccionamiento LosÁngeles, de esta misma ciudad, que se destinaría enlos trabajos de ampliación de la vialidad denominadaCircuito Presidentes, tramo Murillo Vidal-MaestrosVeracruzanos.

En atención a lo anterior, con base en lo dispuesto porlos artículos 41 fracción VI de la Constitución Políticadel estado; 38, 39 fracción XIII y 42 fracción VIII de laLey Orgánica del Poder Legislativo; 43, 44, 45, 54, 56,59, 61 y 65 del Reglamento para el Gobierno Interior delPoder Legislativo, esta comisión permanente emite sudictamen, para lo cual se exponen los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SG-DJ-0902/2003, de 10de marzo de 2003, la ciudadana secretaria deGobierno, licenciada Nohemí Quirasco Hernández,remitió a esta representación popular el oficioSG-UJ-0483/2003, de 10 de febrero del año en curso,signado por el ciudadano gobernador del estado,licenciado Miguel Alemán Velazco, por el quesolicita autorización para realizar una permuta,

Page 72: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

62

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

consistente en intercambiar una fracción de terrenocon superficie de 4,650.36 metros cuadrados, depropiedad estatal, ubicada en la reserva territorialde Xalapa, Veracruz, por un lote de terreno de2,325.18 metros cuadrados, propiedad de laciudadana Raquel González viuda de Nachón,ubicado en el fraccionamiento Los Ángeles de lamisma ciudad capital, a fin de destinar este últimoa los trabajos de ampliación de la vialidaddenominada Circuito Presidentes, tramo MurilloVidal-Maestros Veracruzanos.

2. La Diputación Permanente, en sesión celebrada el27 de marzo del año en curso, conoció de la solicitudreferida, misma que fue turnada, junto con elexpediente respectivo, para su estudio y dictamen,a esta Comisión Permanente de Hacienda delEstado, por oficio SG-DP/1er./3er./036/2003, de esamisma fecha.

Por los antecedentes expuestos, a juicio de losintegrantes de esta dictaminadora, se formulan lassiguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que en términos de la normatividad invocada en elpárrafo segundo del presente dictamen, estacomisión permanente, como órgano constituidopor el pleno que contribuye a que el Congresocumpla con sus atribuciones, es competente paraemitir este proyecto de resolución.

II. Que del estudio del expediente respectivo seadvierte que por decreto expropiatorio del Ejecutivofederal, de fecha 3 de mayo de 1996, publicado enel Diario Oficial de la Federación el día 8 de esemismo mes y año, el gobierno del estado adquirióla propiedad de una superficie de 205-50-71.68hectáreas, dest inadas a const i tuir reservasterritoriales y, en su oportunidad, al futurocrecimiento y conservación de la ciudad capital delestado, inscribiéndose dicha operación en elRegistro Público de la Propiedad de esta mismaciudad, bajo el número 6,283, sección primera, el 11de septiembre de 1996.

III. Que del mismo modo, mediante escritura públicanúmero 2,746, de 18 de diciembre de 1986, de laNotaría Pública número 11 de Xalapa, Veracruz,inscrita el 9 de enero de 1987 en el Registro Públicode la Propiedad de esta misma ciudad bajo el número106, sección primera, se acredita la propiedad de laciudadana Raquel González viuda de Nachón sobreuna fracción de terreno con superficie de 2,325.18

metros cuadrados, ubicada en la calle Raquel sinnúmero del fraccionamiento Los Ángeles, de estaciudad capital.

IV. Que de conformidad con lo expuesto por elEjecutivo estatal en su solicitud con motivo dela realización de los trabajos de ampliación de lavialidad denominada Circuito Presidentes, tramoMurillo Vidal-Maestros Veracruzanos, el gobiernodel estado, que efectúa dichos trabajos, suscribióel 23 de octubre de 2002, un convenio de promesade permuta con la ciudadana licenciada María delos Ángeles Nachón González, apoderada legalde la ciudadana Raquel González viuda deNachón, en el que se especifica que la permutaconsistiría en intercambiar los terrenos señaladosen el antecedente número 1 del presentedictamen.

V. Que al respecto, el Ejecutivo del estado precisa ensu solicitud que el citado instrumento se deriva dela intención de no lesionar intereses de particulares,además de puntualizar que la Dirección General deCatastro del Estado, adscrita a la Subsecretaríade Ingresos de la Secretaría de Finanzas yPlaneación, realizó un avalúo físico comercialde ambos predios, a los que asignó valores de$2´325,180.00 (dos millones trescientos veinticincomil ciento ochenta pesos 00/100 M.N.) cada uno,según consta en los expedientes SEPTIEMBRE-768/2002 y NOVIEMBRE/1750/2002, el primerorespecto del predio de propiedad estatal y elsegundo sobre el de propiedad particular.

VI. Que, en ese sentido, esta dictaminadora valoraronel indudable beneficio que representan las obrasrealizadas por el gobierno del estado en la citadavialidad, que contribuirán a dar mayor fluidez altránsito vehicular, así como a crear equipamientourbano acorde a las necesidades de la ciudad capitaldel estado.

VII. Que en razón de lo anterior, toda vez que seacreditan plenamente la propiedad de los bienesinmuebles objeto de permuta y el beneficiocolectivo que dicha operación generará que, porotra parte, no representará erogación alguna parael erario estatal, esta dictaminadora estimaprocedente otorgar a l Ejecut ivo es ta ta l laautorización requerida.

Por lo antes expuesto, esta Comisión Permanente deHacienda del Estado somete a la consideración de laDiputación Permanente, el presente:

Page 73: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

63

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al Ejecutivo del estado a enajenara título oneroso, una fracción de terreno, de propiedadestatal, con superficie de 4,650.36 metros cuadrados,que se deduce de una superficie en la que se ubica lareserva territorial de Xalapa, Veracruz, con lassiguientes medidas y colindancias: al noreste, en 47.00metros, con la propiedad del gobierno del estado; alsureste, en 50.13 y 27.84 metros, con la avenida ArcoSur Circuito Presidentes; al suroeste, en 68.20 y 16.83metros, con propiedad del gobierno del estado; y alnoroeste, en 72.15 metros, igualmente con propiedaddel gobierno del estado. La propiedad del bien descritose acredita con Decreto Expropiatorio del Ejecutivofederal, de fecha 3 de mayo de 1996, publicado en elDiario Oficial de la Federación el día 8 de ese mismomes y año, inscrito en el Registro Público de laPropiedad de Xalapa, Veracruz, con el número 6,283,sección primera, el 11 de septiembre de 1996.

Segundo. En términos de la autorización concedida enel resolutivo anterior, el Ejecutivo del estado otorgaráen permuta la propiedad del inmueble descrito en elmismo a la ciudadana Raquel González viuda deNachón, quien, por su parte, transmitirá al gobiernodel estado la propiedad de una fracción de terreno consuperficie de 2,325.18 metros cuadrados, ubicada en lacalle Raquel sin número, en el fraccionamiento LosÁngeles, de Xalapa, Veracruz, con las siguientesmedidas y colindancias: al norte, en 84.42 metros, conpropiedad de la misma persona y con la calle Raquel;al sur, en 123.76 metros, con la vía del ferrocarril; aleste, en 40.50 metros, con propiedad particular; yal oeste, en 32.35 metros, con la calle Donceles. Dichasuperficie se deduce de una cantidad mayor de terreno,cuya propiedad se acredita mediante escritura públicanúmero 2,746, de fecha 18 de diciembre de 1986, de laNotaría Pública número 11 de Xalapa, Veracruz, inscritael 9 de enero de 1987 en el Registro Público de laPropiedad de esta misma ciudad, bajo el número 106,sección primera.

Tercero. La fracción de terreno cuya propiedad setransmite al patrimonio estatal como consecuencia dela permuta a que se refiere el resolutivo anterior, seráutilizada en los trabajos de ampliación de la vialidaddenominada Circuito Presidentes, tramo Murillo Vidal-Maestros Veracruzanos.

Cuarto. Comuníquese este acuerdo al ciudadanogobernador del estado, para su conocimiento y losefectos legales a que haya lugar.

Quinto. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 15 días del mesde abril del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del Ejecutivoestatal para poder enajenar a título oneroso, medianteel procedimiento de licitación pública, en su modalidadde subasta pública, 147 unidades vehiculares, asícomo 34 vehículos considerados como desechoferroso, propiedad del gobierno del estado, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

Page 74: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

64

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable Diputación Permanente:

A los suscritos, integrantes de la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, nos fue turnada, poracuerdo de la Diputación Permanente, para su estudioy dictamen, la solicitud de autorización presentadapor el doctor Juan Amieva Huerta, secretario deFinanzas y Planeación del gobierno del estado, parallevar a cabo la enajenación, a título oneroso, medianteel procedimiento de licitación pública, en su modalidadde subasta pública, de 147 unidades vehiculares, asícomo de 34 vehículos considerados desechos ferrosos.

En atención a lo anterior, con fundamento en lodispuesto por los artículos 41 fracción VI de laConstitución Política del estado; 38, 39 fracción XIIIy 42 fracción VIII de la Ley Orgánica del PoderLegislativo; 94 y 99 de la Ley de Adquisiciones,Arrendamientos, Administración y Enajenación deBienes Muebles del Estado de Veracruz-Llave; 43, 44,45, 54, 56, 59 y 61 del Reglamento para el GobiernoInterior del Poder Legislat ivo, esta comisiónpermanente formula su dictamen, para lo cual seexponen los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SFP/232/2003, de 18 demarzo del año en curso, el titular de la Secretaríade Finanzas y Planeación del gobierno del estado,doctor Juan Amieva Huerta, en términos de lod i spues to por l a Ley de Adquis ic iones ,Arrendamientos y Administración de los BienesMuebles del Poder Ejecutivo del estado deVeracruz-Llave , so l ic i tó a es ta Soberaníaautorización para enajenar, a título oneroso,mediante el procedimiento de licitación pública, ensu modalidad de subasta pública, 147 unidadesvehiculares, además de 34 vehículos consideradoscomo desecho ferroso.

2. La Diputación Permanente de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en sesión ordinariacelebrada el 27 de marzo del año en curso, conocióla solicitud de referencia y acordó turnarla, juntocon el expediente respectivo, a través del oficionúmero SG-DP/1er./3er./038/2003, de esa mismafecha, a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, para su estudio y elaboración del dictamencorrespondiente.

Con base en los antecedentes mencionados, seformulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que de conformidad con la normatividad invocadaen el párrafo segundo del presente dictamen, estacomisión permanente, como órgano constituidopor el pleno que contribuye a que el Congresocumpla sus atribuciones a través de la elaboraciónde dictámenes sobre los asuntos que le sonencomendados, es competente para emitir esteproyecto de resolución.

II. Que por otra parte es pertinente señalar que lasolicitud del titular de la Secretaría de Finanzas yPlaneación se fundamentó en lo dispuesto por ela r t í cu lo 68 de l a Ley de Adquis ic iones ,Arrendamientos y Administración de los BienesMuebles del Poder Ejecutivo del estado deVeracruz-Llave, ordenamiento que si bien fuederogado por una nueva ley expedida por estarepresentación popular, aún se encontraba vigenteen la fecha de la solicitud, en vista de la vacatiolegis dispuesta en uno de sus artículos transitorios.

III. Que, asimismo, del estudio del expedienterespectivo se advierte la existencia de dos avalúospracticados sobre los vehículos que se pretendeenajenar, ambos de fecha 5 de marzo del año encurso, realizados por el ciudadano licenciado enadministración de empresas y contador públicoÓscar Francisco Tamariz Rodríguez, perito valuadorde bienes muebles e inmuebles , facul tadolegalmente para ejercer la especialidad en valuaciónde bienes, según autorización número AEIE-23075de la Secretaría de Educación Pública.

IV. Que en el primer avalúo, identificado por elnúmero OFTR/482/2002, se indica que 147unidades vehiculares, de las que se incluyen lasfotografías respectivas, tienen un valor comercialactual de $1´593,100.00 (un millón quinientosnoventa y tres mil cien pesos 00/100 M.N.),desglosándose, adicionalmente, el valor comercialunitario.

V. Que por otra parte, también con su respectivosoporte gráfico, el segundo avalúo, identificadocon el mismo número que el anterior, pero referidoa los vehículos considerados como desechoferroso, establece que los 34 vehículos dereferencia, en vista del deterioro físico que impidesu utilización, tienen un valor comercial actualto ta l de $75 ,400 .00 ( se ten ta y c inco mi lcuatrocientos pesos 00/100 M.N.), al margen dedescribir el valor comercial de cada uno de ellos.

Page 75: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

65

VI. Que de acuerdo a lo manifestado por el titular dela Secretaría de Finanzas y Planeación en la solicitudrespectiva, los recursos económicos que seobtengan por la enajenación de los bienes dereferencia se destinarían, preferentemente, entérminos de lo señalado en el último párrafo delartículo 201 del Código Financiero para el estado,a gastos contingentes no previstos o a proyectosde inversión adicionales, a realizarse durante eltranscurso del presente ejercicio.

VII. Que en consecuencia de lo anterior, esta comisiónpermanente dictaminadora estima procedente quese otorgue la autorización solicitada, en virtud decumplirse los requisitos y formalidades previstospor la legislación aplicable, así como por constituirpara el gobierno del estado una fuente adicional derecursos que le permitiría atender necesidadesinherentes al ejercicio de sus funciones.

Por lo expuesto, esta comisión permanente sometea consideración del pleno de esta Soberanía elsiguiente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al Ejecutivo del estado, porconducto de la Secretaría de Finanzas y Planeación, aenajenar a título oneroso, mediante el procedimientode licitación pública, en su modalidad de subastapública, ciento cuarenta y siete unidades vehiculares,a un precio base total de venta de $1´593,100.00(un millón quinientos noventa y tres mil cien pesos00/100 M.N.); así como treinta y cuatro vehículosconsiderados como desecho ferroso, a un precio basetotal de venta de $75,400.00 (setenta y cinco milcuatrocientos pesos 00/100 M.N.). Los vehículosde referencia se relacionan, con su correspondientevalor comercial unitario, en el avalúo númeroOFTR/482/2002, de fecha 5 de marzo de 2003, practicadopor el ciudadano Óscar Francisco Tamariz Rodríguez,perito valuador de bienes muebles e inmuebles,facultado legalmente para ejercer la especialidaden valuación de bienes, según autorización númeroAEIE-23075 de la Secretaría de Educación Pública.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alciudadano gobernador del estado y al titular de laSecretaría de Finanzas y Planeación, para suconocimiento y efectos legales procedentes.

Tercero. Publíquese este acuerdo en la Gaceta Oficial.Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 15 días del mesde abril del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización de la Secretaríade Finanzas y Planeación del gobierno del estado parapoder cubrir con recursos del ejercicio fiscal 2003,derivados de transferencias, economías presupuestalesy reducciones, a efecto de que ello no impliqueampliación al presupuesto de egresos, la parteproporcional que le corresponde del pasivo generadopor el anticipo extraordinario de participaciones parael estado y sus municipios, otorgado en diciembre de2002, a través de la Tesorería de la federación, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del estado,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

Page 76: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

66

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA DEL ESTADO

Honorable asamblea:

Por acuerdo de la Diputación Permanente de lahonorable LIX Legislatura del Congreso del estado,se turnó a la comisión permanente, cuyos miembrossuscriben, el oficio número SFP/2003-231, de fecha14 de marzo del año en curso, mediante el cual el secretariode Finanzas y Planeación del gobierno del estadoinforma del anticipo extraordinario de participacionesa 127 ayuntamientos de la entidad.

En atención a lo anterior, con fundamento en lodispuesto por los artículos 33 fracción XXX de laConstitución Política local; 18 fracción XXX y 39fracción XIII de la Ley Orgánica del Poder Legislativo;43, 44, 49 y 56 del Reglamento para el Gobierno Interiordel Poder Legislativo, se procedió al análisis del asunto dereferencia, con el objeto de elaborar el dictamenrespectivo, sobre la base de los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número SFP/2003-231, de fecha 14de marzo del año en curso, el secretario de Finanzasy Planeación del gobierno del estado informa alpresidente de la honorable LIX Legislatura delCongreso del estado sobre el anticipo extraordinariode participaciones para el estado y sus municipios,por un monto de $932’369,392.00, otorgado en elmes de diciembre de 2002 por la Secretaría deHacienda y Crédito Público, a través de la Tesoreríade la Federación, y del cual se otorgaron anticiposa cuenta de participaciones a 127 ayuntamientosde la entidad, por un monto de $113’203,401.42, loque se hace del conocimiento de esta Soberanía envirtud de que el importe de dichos anticipos seliquidará durante el presente ejercicio fiscal, sinque ello represente una ampliación del presupuestode egresos autorizado por el Congreso del estado,no obstante que la federación estableció costosfinancieros no superiores a la tasa de CETES a 28días, ya que el pasivo se cubrirá con base en lastransferencias, economías presupuestales yreducciones que se generen durante el propioejercicio, en términos del artículo 200 del CódigoFinanciero para el estado.

2. Los anticipos mencionados en el antecedente número1 se otorgaron en términos de las disposicionesaplicables de la Ley de Coordinación Fiscal yconforme al acuerdo expedido por este Congreso,el 11 de diciembre último, publicado en la GacetaOficial del estado el 17 del mismo mes y año.

En virtud de lo anterior, se formulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que con fundamento en la normatividad invocadaen el párrafo segundo del presente dictamen, estacomisión permanente, como órgano constituidopor el pleno que contribuye a que el Congresocumpla sus atribuciones mediante el estudio ydictamen de los asuntos que le son turnados, escompetente para emitir esta resolución.

II. Que en el asunto a que el presente dictamen serefiere, es evidente el propósito de proteger tantoel crédi to del es tado como la es tabi l idadpresupuestal del Poder Ejecutivo, ya que los costosfinancieros generados por los anticipos depar t i c ipac iones , que se o torgaron a 127ayuntamientos de la entidad, serán cubiertos conrecursos derivados de la aplicación de una políticade estricta disciplina fiscal, que permite afrontarcompromisos de esta naturaleza sin contraer deudapública.

III. Que en virtud de lo anterior, a juicio de estadictaminadora, resulta procedente someter esteasunto a la consideración del pleno para lacontinuación del trámite correspondiente.

Por lo expuesto, la Comisión Permanente de Haciendadel Estado presenta ante la honorable representaciónpopular este:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza a la Secretaría de Finanzas yPlaneación del gobierno del estado a cubrir, conrecursos del ejercicio fiscal de 2003, derivados det rans fe renc ias , economías p resupues ta les yreducciones, a efecto de que ello no impliqueampliación al presupuesto de egresos autorizado porel Congreso del estado, la parte proporcional que lecorresponde del pasivo generado por el anticipoextraordinario de participaciones para el estado y susmunicipios, otorgado en diciembre de 2002 a través dela Tesorería de la Federación, en términos de loacordado por dicha dependencia con la Secretaría deHacienda y Crédito Público del gobierno federal, asícomo con base en el acuerdo expedido por estarepresentación popular, en fecha 11 de diciembre de2002, publicado en la Gaceta Oficial del estado el 17del mismo mes y año.

Segundo. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial del estado.

Page 77: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

67

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 15 días del mesde abril del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda del Estado

Dip. Robinson Uscanga CruzPresidente

Dip. Galileo Apolo Flores CruzSecretario

Dip. Alberto Raúl Arango de la HuertaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

¿Sí, diputado?

¿En qué sentido, diputado?

- EL C. DIP. ROLANDO EUGENIO ANDRADE MORA:Es para hacer una pregunta sobre el dictamen conproyecto de acuerdo que se esta leyendo ahorita.

- EL C. PRESIDENTE:Sí, diputado Rolando Andrade.

- EL C. DIP. ROLANDO EUGENIO ANDRADE MORA:Es nada más... hay la duda aquí. Dice: “Se autoriza ala Secretaría de Finanzas y Planeación del gobiernodel estado a cubrir con recursos del ejercicio fiscal del2003, der ivado de t ransferencias económicaspresupuestales y reducciones”.

Yo sí quisiera saber cuáles son esas transferenciaseconómicas con la cuál va a contar la Secretaría de Finanzaspara cubrir el adeudo que tiene con la federación.

- EL C. DIP. GALILEO APOLO FLORES CRUZ:Se refiere a los que son de un ahorro que supuestamenteva a realizar el gobierno del estado y de lastransferencias que el gobierno federal esta dándole algobierno del estado. De esas transferencias se va atomar del ejercicio 2003 para pagar los intereses deCETES y todo eso, por los préstamos, los créditos quele dieron, los adelantos de las participaciones federalesa los municipios y al estado.

- EL C. DIP. ROLANDO EUGENIO ANDRADE MORA:Sí, porque ahorita hay un sobrante por la venta depetróleo. Creo que a Veracruz le tocan alrededor de 900millones de pesos.

Acción Nacional quiere saber de dónde sale ese recursoporque hasta donde teníamos entendido, el pactoagrario o con el campo que se va a hacer es con eldinero del excedente, de la venta del petróleo, se iríapara infraestructura del campo. Incluso ya estabanpor f i rmar es te acuerdo a n ive l federa l losgobernadores que les tocaba ese remanente.

Entonces, sí, sí preocupa que la Secretaría de Finanzashubiese vendido o hubiese explicado también, apartedel Congreso del estado, de dónde va a salir eserecurso con el que van a pagar ese pasivo que se tienecon la federación, que no vaya a ser que al rato seagarre el excedente del petróleo para pagarlo y lainfraestructura en el campo quede totalmente igual,o sea, que se vaya el recurso, como se debe ir, alcampo, ¿no?

Supuestamente hay un pacto, pero es un recurso queal entrar a tu presupuesto, tú puedes hacer con él loque tú quieras, pero había ese acuerdo entre losgobernadores de los estados, entre el gobierno federal,que se iba a ocupar precisamente para apoyar lainfraestructura del campo mexicano.

- EL C. PRESIDENTE:¿Algún otro diputado?

Habiéndose discutido suficientemente el dictamenque nos ocupa, se consulta a la asamblea si es deaprobarse. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz, para podersuscribir convenio específico de coordinación con elgobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes, el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Nanchital de LázaroCárdenas del Río y con el Banco Nacional de Obras yServicios Públicos, SNC, con el objeto de establecerlas bases bajo las cuales se desarrollarán lascomunicaciones y el transporte para apoyar laintegración urbana en la región del Istmo deTehuantepec, emitido por la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, y toda vezque éste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa,se propone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvanse

Page 78: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

68

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

manifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

CO M I S I Ó N P E R M A N E N T E D E D E S A R R O L L O Y

FORTALECIMIENTO MUNICIPAL

Honorable asamblea:

Por acuerdo de la Diputación Permanente de lahonorable LIX Legislatura del Congreso del estado,en sesión celebrada el 13 de marzo del año en curso,se turnó a la comisión permanente cuyos miembrossuscriben, para su estudio y dictamen correspondiente,el oficio número SG-DP/1er./3er./030/2003, mediante elcual se remite el oficio número 0036/03, de fecha 17 defebrero de 2003, signado por el ciudadano licenciadoArturo Ordaz Gallegos, secretario del honorableayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz, en dondesolicita autorización para poder suscribir conveniosespecíficos de coordinación con el gobierno federal,a través de la Secretaría de Comunicaciones yTransportes; el Ejecutivo del estado, el ayuntamientode Nanchital de Lázaro Cárdenas del Río, Veracruz, ycon el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y eltransporte para apoyar la integración urbana en laregión del Istmo de Tehuantepec.

Esta comisión permanente, de conformidad con loestablecido por los artículos 38 y 39 fracción VIII dela Ley Orgánica del Poder Legislativo; 103 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, y 59, 61 y 66 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, presenta su dictamen con base en lossiguientes:

ANTECEDENTES

1. La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en sesiónordinaria celebrada el día 13 de marzo del año encurso, acordó turnar a esta Comisión Permanentede Desarrollo y Fortalecimiento Municipal, el oficionúmero SG-DP/1er./3er./030/2003, mediante el cualse remite el oficio número 0036/03, de fecha 17 defebrero del año 2003, donde solicita autorización elhonorable ayuntamiento de Coatzacoalcos,

Veracruz , para poder suscr ib i r conveniosespecíficos de coordinación con el gobiernofederal, a través de la Secretaría de Comunicacionesy Transportes; el Ejecutivo del estado, elayuntamiento de Nanchital de Lázaro Cárdenasdel Río, Veracruz, y con el Banco Nacional deObras y Servicios Públicos, SNC, con el objetode establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transportepara apoyar la integración urbana en la región delIstmo de Tehuantepec.

2. Que se adjunta copia del acta de sesión ordinariade Cabildo, de fecha 13 de febrero del año en curso,donde por unanimidad de votos, los integrantesdel cuerpo edilicio aprobaron suscribir el citadoconvenio.

3. Que se cuenta con copia del convenio específicode coordinación que pretenden celebrar el gobiernofederal, a través de la Secretaría de Comunicacionesde Transportes, representada por el ciudadanoPedro Cerisola y Weber, en su carácter de secretariode Comunicaciones y Transportes, asistido porJorge Fernández Varela, en su carácter desubsecretario de Infraestructura, y por ManuelZubiria Maqueo, en su carácter de director generaldel organismo descentralizado Caminos y PuentesFederales de Ingresos y Servicios Conexos; elEjecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, representado por el ciudadano licenciadoMiguel Alemán Velazco, en su carácter degobernador consti tucional, asist ido por lossecretarios de Gobierno, ciudadana NohemíQuirasco Hernández; de Finanzas, Juan AmievaHuerta; de Desarrollo Regional, Porfirio SerranoAmador; de Desarrollo Económico, Everardo SouzaLanda, y de la Contraloría General, Ricardo GarcíaGuzmán; los ayuntamientos de Coatzacoalcos,representado por el ciudadano Marcelo MontielMontiel, en su carácter de presidente municipal,asistido por Rafael Amaya Mortera, en su carácterde síndico; el de Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío, representado por Ricardo Castelo Castillo, ensu carácter de presidente municipal, asistido porIsidoro Castro Pestaña, en su carácter de síndico,y por la otra, el Banco Nacional de Obras y ServiciosPúblicos SNC, BANOBRAS, institución de banca dedesarrol lo , representado por e l c iudadanolicenciado Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, ensu carácter de director general, asistido por ArturoOlvera Vega, en su carácter de director de Desarrollode Proyectos.

Page 79: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

69

En tal virtud, y sobre la base de estos antecedentes ya juicio de esta comisión permanente cuyos miembrossuscriben, se formulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que el convenio que se pretende suscribir tiene porobjeto establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transportepara apoyar la integración urbana en la región delIstmo de Tehuantepec, particularmente, en losmunic ip ios de Coa tzacoa lcos , Mina t i t l án ,Cosoleacaque y Nanchital de Lázaro Cárdenasdel Río, Veracruz, para lo cual, el gobiernofederal , por conducto de la Secretar ía deComunicaciones y Transportes, el gobierno deles tado de Veracruz , los munic ip ios deCoatzacoalcos y Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío y el Banco Nacional de Obras y ServiciosPúblicos, conforme a sus facultades y dentro de sujurisdicción, sumarán esfuerzos para realizar lassiguientes acciones:

a) Desarrollar el túnel sumergido de Coatzacoalcos.

b) Propiciar el desarrollo de la navegación en el ríoCoatzacoalcos hasta Minatitlán.

c) Mejorar la conectividad intemodal de la zonaCoatzacoalcos.

d) Sustituir el puente Coatzacoalcos I en el medianoplazo.

e) Mejorar la infraestructura para el desarrollo dela región del istmo de Tehuantepec.

f) Aprovechar activos existentes en la zona parafacilitar la realización de nuevas inversionescon participación del sector privado.

II. Que la Secretaría de Comunicaciones y Transportesrealizará las acciones necesarias para cumplir conlos siguientes compromisos, de conformidad conla normatividad aplicable:

a) Colaborar con CAPUFE en las gestiones a realizarpor el organismo para que este le entregue elpuente Coatzacoalcos I, para su operación yadministración.

b) En su caso, concesionar al estado de Veracruzel puente Coatzacoalcos I, de conformidad conel artículo 30 de la Ley de Caminos, Puentes yAutotransporte Federal y demás normatividad

aplicable, por un plazo que le permita cumplircon los compromisos que se señalen en el títulode concesión respectivo.

c) Colaborar con el estado, sin responsabilidadalguna, en el proceso de licitación pública quelleve a cabo la ent idad federat iva paraconcesionar la construcción, operación,explotación, conservación y mantenimiento deltúnel sumergido de Coatzacoalcos, bajo elnuevo esquema de concesiones desarrolladojunto con BANOBRAS.

d) Revisar el proyecto ejecutivo del túnel, mismoque será realizado por el estado.

e) Impulsar las Administraciones PortuariasIntegrales (APIS) de Nachital de Lázaro Cárdenasdel Río y Minatitlán.

III. Que el gobierno del estado de Veracruz realizará lasacciones necesarias para cumplir con los siguientescompromisos, de conformidad con la normatividadaplicable:

a) Realizar las gestiones necesarias para obtenerlos recursos que aportará para la construccióndel túnel sumergido de Coatzacoalcos.

b) Realizar las gestiones necesarias para liberar elderecho de vía necesario para la construccióndel túnel sumergido de Coatzacoalcos, para locual contará con el apoyo de los municipios deCoatzacoalcos y de Nanchital de LázaroCárdenas del Río, Veracruz.

c) Aportar el proyecto ejecutivo del túnelsumergido de Coatzacoalcos, mismo que serárevisado por la Secretaría de Comunicaciones yTransportes.

d) Otorgar, previo procedimiento de licitaciónpública dirigida a particulares nacionales yextranjeros, la concesión para la construcción,operación, explotación y mantenimiento deinfraestructura urbana (calles), consistentesen la construcción, explotación, operaciónconservación y mantenimiento del túnelsumergido de Coatzacoalcos, en apego a lodispuesto por la legislación estatal aplicable, alnuevo esquema de concesiones y con lapar t i c ipac ión de l a Secre ta r ía deComunicaciones y Transportes y el BancoNacional de Obras y Servicios, SNC.

Page 80: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

70

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

e) Atender las recomendaciones que la Secretaríade Comunicaciones y Transportes y el BancoNacional de Obras y Servicios Públicos, SNC, enrelación con las mejores opciones para llevar acabo la licitación pública a que se refiere elinciso anterior.

f) Construir un nuevo cruce ferroviario parapermitir la navegación continua en el ríoCoatzacoalcos hasta Minatitlán.

g) Sustituir el puente Coatzacoalcos I, a medianoplazo, en su calidad de concesionario del mismo.

IV. Que los municipios de Coatzacoalcos y Nanchitalde Lázaro Cárdenas del Río en conjunto realizaránlas acciones necesarias para cumplir con lossiguientes compromisos, de conformidad con lanormatividad aplicable:

a) Colaborar en la liberación de los derechos de víay establecer un enlace eficaz con la comunidadque representen para dar a conocer a losusuarios las acciones que se desarrollarán paramejorar las comunicaciones en la región, lasmodalidades operativas que prevalecerándurante su realización y las modalidades decobro que se ap l ica rán en e l puen teCoatzacoalcos I y en el túnel sumergido deCoatzacoalcos.

V. Que el Banco Nacional de Obras y Servicios PúblicosSNC, realizará las acciones necesarias para cumplircon los siguientes compromisos, de conformidadcon la normatividad aplicable:

a) Participar, por conducto del Fondo de Inversiónen Infraestructura (FINFRA), aportando recursoscomplementarios a la inversión privada, en laconcesión que otorgue el gobierno del estadopara la construcción, explotación, operación,conservación y mantenimiento del túnelsumergido vehicular, siempre que se obtenganlas autorizaciones que resulten pertinentes.

b) Colaborar con el gobierno del estado, sinresponsabilidad alguna, en el proceso delicitación pública que lleve a cabo la entidadfederativa para concesionar la construcción,operación, explotac ión, conservación ymanten imien to de l túne l sumerg ido deCoatzacoalcos, conforme al nuevo esquema deconcesiones federales, diseñado en conjuntocon la Secretar ía de Comunicaciones yTransportes.

VI. Que las partes convienen que los recursos humanosque requiera cada una de ellas para la ejecución delobjeto del presente convenio, quedarán bajo suabsoluta responsabilidad jurídica y administrativa,y no existirá relación laboral alguna entre éstos yla otra parte, por lo que en ningún caso seentenderán como patrones substitutos o solidarios.

VII. Que las partes acuerdan que el presente conveniopodrá adicionarse o modificarse de común acuerdoy por escrito, con apego a las disposiciones legalesaplicables. Las modificaciones al convenio deberánpublicarse en el Diario Oficial de la Federación yen el órgano de difusión del gobierno del estado,dentro de los 15 días posteriores a su formalización.

VIII. Que las partes acuerdan de común acuerdo, paraque en caso de duda sobre la interpretación delpresente convenio, respecto a su instrumentación,formalización y cumplimiento, se esté a lo previstoen el Convenio de Desarrollo Social 2003, celebradopor el Ejecutivo federal y el estado de Veracruz.

En caso de que las partes no lleguen a un acuerdosobre la interpretación o aplicación del presenteconvenio, las partes se sujetarán a lo establecidoen el artículo 44 de la Ley de Planeación.

IX. Que las partes convienen que en caso deincumplimiento sin causa justificada de cualquierade las obligaciones contraídas en este convenio,las partes afectadas podrán darlo por terminadoanticipadamente y exigir de la parte responsabledel incumplimiento, la reparación de los daños y elresarcimiento de los perjuicios que, en su caso,llegare a ocasionar.

No obstante lo antes expuesto, el convenio sujetoal análisis podrá darse por terminado de maneraanticipada sin responsabil idad alguna paracualquiera de las partes, cuando el incumplimientosea motivado por causas de interés público, casofortuito o de fuerza mayor, o bien, en caso de queno se obtengan los recursos necesarios para sucumplimiento, en cuyo caso se elaborará elconvenio de terminación respectivo.

X. Que las partes acuerdan que el convenio sujeto alanálisis comenzará a surtir sus efectos a partir dela fecha de su suscripción y estará vigente hasta lafecha en que inicien los trabajos de obra del túnelsumergido vehicular en Coatzacoalcos, Veracruz,debiéndose publicar en el Diario Oficial de laFederación y en la Gaceta Oficial, dentro de los30 días hábiles posteriores a su formalización.

Page 81: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

71

XI. Por lo tanto, después de haber estudiado y analizadola solicitud de referencia y el acuerdo de voluntadesque pretenden celebrar ambas partes, y tomandoen consideración la documentación que se anexa ala p resen te pe t ic ión , se conc luye que e layuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz, cumplecon lo dispuesto en la Ley Orgánica del MunicipioLibre para poder suscribir el presente convenio,señalando, además, que la presente obra, objetodel presente convenio sujeto al análisis, acarrearáun beneficio para la comunidad.

De tal manera que esta Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal se permitesometer a consideración de esta Soberanía, el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamiento deCoatzacoalcos, Veracruz, para poder suscribirconvenio específico de coordinación con el gobiernofederal, a través de la Secretaría de Comunicaciones yTransportes; el Ejecutivo del estado, el ayuntamientode Nanchital de Lázaro Cárdenas del Río, Veracruz, ycon el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y eltransporte para apoyar la integración urbana en laregión del Istmo de Tehuantepec.

Segundo. El convenio entrará en vigor a partir de lafecha de la firma del mismo, conforme a las cláusulasprevistas en el referido documento.

Tercero. Comuníquese el presente acuerdo alsecretario de Comunicaciones y Transportes, al Ejecutivodel estado de Veracruz, al honorable ayuntamiento deCoatzacoalcos, Veracruz, y al director general delBanco Nacional de Obras y Servicios Públicos, SNC,BANOBRAS, institución de banca de desarrollo, para suconocimiento y efectos legales a que haya lugar.

Cuarto. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 3 días del mes de abrildel año 2003.

Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal

Dip. Carlos Francisco Mora DomínguezPresidente

Dip. Ángel Rafael Deschamps FalcónSecretario

Dip. Cuauhtémoc Cadena PérezVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío, Veracruz, para poder suscribir convenio específicode coordinación con el gobierno federal, a través de laSecretaría de Comunicaciones y Transportes, elEjecutivo del estado, el ayuntamiento de Coatzacoalcosy con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y eltransporte para apoyar la integración urbana en laregión del Istmo de Tehuantepec, emitido por laComisión Permanente de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal, y toda vez que éste ha sido publicado enla Gaceta Legislativa, se propone a la asamblea ladispensa de la lectura del referido dictamen. Los queestén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

CO M I S I Ó N P E R M A N E N T E D E D E S A R R O L L O Y

FORTALECIMIENTO MUNICIPAL

Honorable asamblea:

Por acuerdo de la Diputación Permanente de lahonorable LIX Legislatura del Congreso del estado,en sesión celebrada el 13 de marzo del año en curso,se turnó a la comisión permanente cuyos miembros

Page 82: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

72

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

suscriben, para su estudio y dictamen correspondiente,el oficio número SG-DP/1er./3er./030/2003, mediante elcual se remite el oficio número 073/03, de fecha 17 defebrero de 2003, signado por el ciudadano licenciadoRicardo Castelo Castillo, secretario del honorableayuntamiento de Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío, Veracruz, en donde solicita autorización parapoder suscribir convenios específicos de coordinacióncon el gobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes; el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz,y con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y eltransporte para apoyar la integración urbana en laregión del Istmo de Tehuantepec.

Esta comisión permanente, de conformidad con loestablecido por los artículos 38 y 39 fracción VIII dela Ley Orgánica del Poder Legislativo; 103 de la LeyOrgánica del Municipio Libre; y 59, 61 y 66 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, presenta su dictamen, con base en lossiguientes:

ANTECEDENTES

1. La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en sesiónordinaria celebrada el día 13 de marzo del año encurso, acordó turnar a esta Comisión Permanentede Desarrollo y Fortalecimiento Municipal, el oficionúmero SG-DP/1er./3er./030/2003, mediante el cualse remite el oficio número 073/03, de fecha 17 defebrero del año 2003, donde solicita autorización elhonorable ayuntamiento de Nanchital de LázaroCárdenas del Río, Veracruz, para poder suscribirconvenios específicos de coordinación con elgobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes; el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz,y con el Banco Nacional de Obras y ServiciosPúblicos, SNC, con el objeto de establecer las basesbajo las cuales se desarrollarán las comunicacionesy el transporte para apoyar la integración urbanaen la región del Istmo de Tehuantepec.

2. Que se adjunta copia del acta de sesión ordinariade Cabildo, de fecha 14 de febrero del año en curso,donde por unanimidad de votos, los integrantesdel cuerpo edilicio aprobaron suscribir el citadoconvenio.

3. Que se cuenta con copia del convenio específicode coordinación que pretenden celebrar el gobierno

federal, a través de la Secretaría de Comunicacionesde Transportes, representada por el ciudadanoPedro Cerisola y Weber, en su carácter de secretariode Comunicaciones y Transportes, asistido porJorge Fernández Varela, en su carácter desubsecretario de Infraestructura, y por ManuelZubiria Maqueo, en su carácter de director generaldel organismo descentralizado Caminos y PuentesFederales de Ingresos y Servicios Conexos; elEjecutivo del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, representado por el ciudadano licenciadoMiguel Alemán Velazco, en su carácter degobernador consti tucional, asist ido por lossecretarios de Gobierno, ciudadana NohemíQuirasco Hernández; de Finanzas, Juan AmievaHuerta; de Desarrollo Regional, Porfirio SerranoAmador; de Desarrollo Económico, Everardo SouzaLanda, y de la Contraloría General, Ricardo GarcíaGuzmán; los ayuntamientos de Coatzacoalcos,representado por el ciudadano Marcelo MontielMontiel, en su carácter de presidente municipal,asistido por Rafael Amaya Mortera, en su carácterde síndico; el de Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío, representado por Ricardo Castelo Castillo, ensu carácter de presidente municipal, asistido porIsidoro Castro Pestaña, en su carácter de síndico,y por la otra, el Banco Nacional de Obras y ServiciosPúblicos, SNC, BANOBRAS, institución de banca dedesarrol lo , representado por e l c iudadanolicenciado Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, ensu carácter de director general, asistido por ArturoOlvera Vega, en su carácter de director de Desarrollode Proyectos.

En tal virtud, y sobre la base de estos antecedentes ya juicio de esta comisión permanente cuyos miembrossuscriben, se formulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que el convenio que se pretende suscribir tiene porobjeto establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transportepara apoyar la integración urbana en la región delIstmo de Tehuantepec, particularmente, en losmunic ip ios de Coa tzacoa lcos , Mina t i t l án ,Cosoleacaque y Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío, Veracruz, para lo cual, el gobierno federal, porconducto de la Secretaría de Comunicaciones yTransportes, el gobierno del estado de Veracruz,los municipios de Coatzacoalcos y Nanchital deLázaro Cárdenas del Río y el Banco Nacional deObras y Servicios Públicos, conforme a susfacultades y dentro de su jurisdicción, sumaránesfuerzos para realizar las siguientes acciones:

Page 83: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

73

a) Desarrollar el túnel sumergido de Coatzacoalcos.

b) Propiciar el desarrollo de la navegación en el ríoCoatzacoalcos hasta Minatitlán.

c) Mejorar la conectividad intemodal de la zonaCoatzacoalcos.

d) Sustituir el puente Coatzacoalcos I en el medianoplazo.

e) Mejorar la infraestructura para el desarrollo dela región del istmo de Tehuantepec.

f) Aprovechar activos existentes en la zona parafacilitar la realización de nuevas inversionescon participación del sector privado.

II. Que la Secretaría de Comunicaciones y Transportesrealizará las acciones necesarias para cumplir conlos siguientes compromisos, de conformidad conla normatividad aplicable:

a) Colaborar con CAPUFE en las gestiones a realizarpor el organismo para que éste le entregue elpuente Coatzacoalcos I, para su operación yadministración.

b) En su caso, concesionar al estado de Veracruzel puente Coatzacoalcos I, de conformidadcon el artículo 30 de la Ley de Caminos, Puentesy Autotransporte Federal y demás normatividadaplicable, por un plazo que le permita cumplircon los compromisos que se señalen en el títulode concesión respectivo.

c) Colaborar con el estado, sin responsabilidadalguna, en el proceso de licitación pública quelleve a cabo la entidad federativa para concesionarla construcción, operación, explotación,conservación y mantenimiento del túnel sumergidode Coatzacoalcos, bajo el nuevo esquema deconcesiones desarrollado junto con BANOBRAS.

d) Revisar el proyecto ejecutivo del túnel, mismoque será realizado por el estado.

e) Impulsar las administraciones portuariasintegrales (APIS) de Nachital de Lázaro Cárdenasdel Río y Minatitlán.

III. Que el gobierno del estado de Veracruz realizará lasacciones necesarias para cumplir con los siguientescompromisos, de conformidad con la normatividadaplicable:

a) Realizar las gestiones necesarias para obtenerlos recursos que aportará para la construccióndel túnel sumergido de Coatzacoalcos.

b) Realizar las gestiones necesarias para liberar elderecho de vía necesario para la construccióndel túnel sumergido de Coatzacoalcos, para locual contará con el apoyo de los municipios deCoatzacoalcos y de Nanchital de LázaroCárdenas del Río, Veracruz.

c) Aportar el proyecto ejecutivo del túnelsumergido de Coatzacoalcos, mismo que serárevisado por la Secretaría de Comunicaciones yTransportes.

d) Otorgar, previo procedimiento de licitaciónpública dirigida a particulares nacionales yextranjeros, la concesión para la construcción,operación, explotación y mantenimiento deinfraestructura urbana (calles), consistentesen la construcción, explotación, operaciónconservación y mantenimiento del túnelsumergido de Coatzacoalcos, en apego a lodispuesto por la legislación estatal aplicable, alnuevo esquema de concesiones y con lapar t i c ipac ión de l a Secre ta r ía deComunicaciones y Transportes y el BancoNacional de Obras y Servicios, SNC.

e) Atender las recomendaciones que la Secretaríade Comunicaciones y Transportes y el BancoNacional de Obras y Servicios Públicos, SNC, enrelación con las mejores opciones para llevar acabo la licitación pública a que se refiere elinciso anterior.

f) Construir un nuevo cruce ferroviario parapermitir la navegación continua en el ríoCoatzacoalcos hasta Minatitlán.

g) Sustituir el puente Coatzacoalcos I a medianoplazo, en su calidad de concesionario del mismo.

IV. Que los municipios de Coatzacoalcos y Nanchitalde Lázaro Cárdenas del Río en conjunto realizaránlas acciones necesarias para cumplir con lossiguientes compromisos, de conformidad con lanormatividad aplicable:

a) Colaborar en la liberación de los derechos de víay establecer un enlace eficaz con la comunidadque representen para dar a conocer a losusuarios las acciones que se desarrollarán paramejorar las comunicaciones en la región, las

Page 84: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

74

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

modalidades operativas que prevalecerándurante su realización y las modalidades decobro que se ap l ica rán en e l puen teCoatzacoalcos I y en el túnel sumergido deCoatzacoalcos.

V. Que el Banco Nacional de Obras y ServiciosPúblicos, SNC, realizará las acciones necesariaspara cumplir con los siguientes compromisos, deconformidad con la normatividad aplicable:

a) Participar, por conducto del Fondo de Inversiónen Infraestructura (FINFRA), aportando recursoscomplementarios a la inversión privada, en laconcesión que otorgue el gobierno del estadopara la construcción, explotación, operación,conservación y mantenimiento del túnelsumergido vehicular, siempre que se obtenganlas autorizaciones que resulten pertinentes.

b) Colaborar con el gobierno del estado, sinresponsabilidad alguna, en el proceso delicitación pública que lleve a cabo la entidadfederativa para concesionar la construcción,operación, explotac ión, conservación ymanten imien to de l túne l sumerg ido deCoatzacoalcos, conforme al nuevo esquema deconcesiones federales, diseñado en conjuntocon la Secretar ía de Comunicaciones yTransportes.

VI. Que las partes convienen que los recursos humanosque requiera cada una de ellas para la ejecución delobjeto del presente convenio, quedarán bajo suabsoluta responsabilidad jurídica y administrativa,y no existirá relación laboral alguna entre éstos yla otra parte, por lo que en ningún caso seentenderán como patrones substitutos o solidarios.

VII. Que las partes acuerdan que el presente conveniopodrá adicionarse o modificarse de común acuerdoy por escrito, con apego a las disposiciones legalesaplicables. Las modificaciones al conveniodeberán publicarse en el Diario Oficial de laFederación y en el órgano de difusión del gobiernodel estado, dentro de los 15 días posteriores a suformalización.

VIII. Que las partes acuerdan de común acuerdo paraque en caso de duda sobre la interpretación delpresente convenio respecto a su instrumentación,formalización y cumplimiento, se esté a lo previstoen el Convenio de Desarrollo Social 2003 celebradopor el Ejecutivo federal y el estado de Veracruz.

En caso de que las partes no lleguen a un acuerdosobre la interpretación o aplicación del presenteconvenio, las partes se sujetarán a lo establecidoen el artículo 44 de la Ley de Planeación.

IX. Que las partes convienen que en caso deincumplimiento sin causa justificada de cualquierade las obligaciones contraídas en este convenio,las partes afectadas podrán darlo por terminadoanticipadamente y exigir de la parte responsabledel incumplimiento, la reparación de los daños y elresarcimiento de los perjuicios que, en su caso,llegare a ocasionar.

No obstante lo antes expuesto, el convenio sujetoal análisis podrá darse por terminado de maneraanticipada sin responsabil idad alguna paracualquiera de las partes, cuando el incumplimientosea motivado por causas de interés público, casofortuito o de fuerza mayor, o bien, en caso de queno se obtengan los recursos necesarios para sucumplimiento, en cuyo caso se elaborará elconvenio de terminación respectivo.

X. Que las partes acuerdan que el convenio sujeto alanálisis comenzará a surtir sus efectos a partir dela fecha de su suscripción y estará vigente hasta lafecha en que inicien los trabajos de obra del túnelsumergido vehicular en Coatzacoalcos, Veracruz,debiéndose publicar en el Diario Oficial de laFederación y en la Gaceta Oficial, dentro de los30 días hábiles posteriores a su formalización.

XI. Por lo tanto, después de haber estudiado y analizadola solicitud de referencia y el acuerdo de voluntadesque pretenden celebrar ambas partes, y tomandoen consideración la documentación que se anexa ala p resen te pe t ic ión , se conc luye que e layuntamiento de Nanchital de Lázaro Cárdenasdel Río, Veracruz, cumple con lo dispuesto en laLey Orgánica del Municipio Libre para podersuscribir el presente convenio señalando, además,que la presente obra, objeto del presente conveniosujeto al análisis, acarreará un beneficio para lacomunidad.

De tal manera que esta Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal se permitesometer a consideración de esta Soberanía, el presente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamiento deNanchital de Lázaro Cárdenas del Río, Veracruz, parapoder suscribir convenio específico de coordinación,

Page 85: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

75

con el gobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes, el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz,y con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y eltransporte para apoyar la integración urbana en laregión del Istmo de Tehuantepec.

Segundo. El convenio entrará en vigor a partir de lafecha de la firma del mismo, conforme a las cláusulasprevistas en el referido documento.

Tercero. Comuníquese el presente acuerdo al secretariode comunicaciones y transportes, al Ejecutivo delestado de Veracruz, al honorable ayuntamiento deNanchital de Lázaro Cárdenas del Río, Veracruz, y aldirector general del Banco Nacional de Obras yServicios Públicos, SNC, BANOBRAS, institución debanca de desarrollo, para su conocimiento y efectoslegales a que haya lugar.

Cuarto. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 3 días del mes de abrildel año 2003.

Comisión Permanente de Desarrollo yFortalecimiento Municipal

Dip. Carlos Francisco Mora DomínguezPresidente

Dip. Ángel Rafael Deschamps FalcónSecretario

Dip. Cuauhtémoc Cadena PérezVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Orizaba, Veracruz, para podersuscribir convenio de colaboración con el Ejecutivofederal, por conducto de la Secretaría de Energía, através de la Comisión Nacional para el Ahorro deEnergía; el gobierno del estado, representado por laSecretaría de Gobierno y la Secretaría de DesarrolloEconómico, y con el honorable ayuntamiento deIxtaczoquitlán, con el objeto de establecer las basesde colaboración para promover el desarrollo deproyectos minihidroeléctricos en la región central delestado, emitido por la Comisión Permanente deDesarrollo Económico, y toda vez que éste ha sidopublicado en la Gaceta Legislativa, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura del referido dictamen.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE DESARROLLO ECONÓMICO

Honorable asamblea:

A los suscritos, diputados integrantes de la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, nos fueturnado por la honorable LIX Legislatura delCongreso del estado, en sesión ordinaria celebradael día jueves 23 de enero de 2003; el oficio númeroSG-SO/1er./3er./143/2003; mediante el cual remite aesta comisión permanente el escrito número 235/2002,de fecha 14 de septiembre del 2002, signado por elciudadano secretario del honorable ayuntamiento deOrizaba, Veracruz , mediante el cual solicitaautorización para poder suscribir convenio decolaboración con el Ejecutivo federal, por conductode la Secretaría de Energía, a través de la ComisiónNacional para el Ahorro de Energía; el gobierno delestado, representado por la Secretaría de Gobierno, laSecretaría de Desarrollo Económico y con el honorableayuntamiento de Ixtaczoquitlán.

Esta Comisión Permanente de Desarrollo Económico,de conformidad con lo establecido por los artículos 49fracción XXII, 50 último párrafo y 73 párrafo segundo,de la Constitución Política local; 35 fracción XXII y103 fracción II de la Ley Orgánica del Municipio Libre;18 fracción XXX, 38 y 39 de la Ley Orgánica del Poder

Page 86: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

76

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Legislativo; 42, 44 fracción VII, 48, 53 y 54 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo; 24, 9 fracción V, 12 fracción III, 23 y 24 dela Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; 1, 2 y 8 fracciónVII del decreto de creación de la CONAE; 34 fracción IVdel Reglamento Interior de la Secretaría de Energía,publicado en el Diario Oficial de la Federación del 4de junio de 2001, procedimos a analizar y dictaminar lasolicitud de referencia, a fin de resolver sobre suprocedencia o improcedencia, bajo los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Que mediante escrito número 235/2002, de fecha 14de septiembre del año 2002, signado por elciudadano secretario del honorable ayuntamientode Orizaba, Veracruz, solicita autorización a estaSoberanía para poder suscribir convenio decolaboración con el Ejecutivo federal, por conductode la Secretaría de Energía, a través de la ComisiónNacional de Ahorro de Energía; el gobierno delestado, representado por la Secretaría de Gobierno,la Secretaría de Desarrollo Económico y con elhonorable ayuntamiento de Ixtaczoquitlán.

2. Que según acuerdo asentado en acta certificada desesión ordinaria de Cabildo, celebrada el día 14de septiembre de 2002, se aprobó por unanimidadque el honorable ayuntamiento suscribieraconvenio de colaboración con el gobierno federal,el gobierno del estado de Veracruz y el municipiode Ixtaczoquitlán, con el objeto de establecer lasbases de colaboración para promover el desarrollode proyectos mini hidroeléctricos en la regióncentral del estado de Veracruz.

3. Que anexo a la solicitud de referencia se adjuntacopia del convenio de colaboración en materia dedesarrollo económico entre el gobierno federal,por conducto de la Secretaría de Energía, a travésde la Comisión Nacional para el Ahorro de Energía,representada por el ingeniero Odón de BuenRodríguez, en su carácter de director general; elgobierno del estado, a través de la Secretaría deDesarrollo Económico, representada por lalicenciada Nohemí Quirasco Hernández, en sucarácter de secretaria de Gobierno; el ingenieroEverardo Souza Landa, en su carácter de Secretariode Desarrollo Económico; el ayuntamiento deOrizaba, Veracruz, representado por el licenciadoMartín Cabrera Zavaleta, en su carácter depresidente municipal; Rodolfo Freeman Gutiérrez,síndico único; el municipio de Ixtaczoquitlán,Veracruz, representado por el ingeniero Claudio delos Santos Merino en su carácter de presidente

municipal y el síndico único, ingeniero RenéRomero Cerón.

En tal virtud, sobre la base de estos antecedentes y ajuicio de la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico que suscribe, se formulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que según acuerdo asentado en el acta de sesiónordinaria de Cabildo, celebrada el día 6 deseptiembre del año 2002; se aprobó por unanimidadautorizar al presidente municipal constitucional asuscribir convenio de colaboración con el Ejecutivofederal, por conducto de la Secretaría de Energía,a través de la Comisión Nacional para el Ahorro deEnergía; el gobierno del estado, representado porla Secretaría de Gobierno; la Secretaría deDesarrol lo Económico y con el honorableayuntamiento de Ixtaczoquitlán.

II. Que anexo a la solicitud de referencia, se adjuntacopia del convenio de colaboración que celebranel honorable ayuntamiento de Orizaba, Veracruz,con el Ejecutivo federal, por conducto de laSecretaría de Energía, a través de la ComisiónNacional para el Ahorro de Energía; el gobierno delestado, representado por la Secretaría de Gobierno;la Secretaría de Desarrollo Económico y con elhonorable ayuntamiento de Ixtaczoquitlán.

III. En razón de lo anterior y una vez analizada lasolicitud de referencia y tomando en consideraciónla documentación que se anexa a la presentepe t ic ión , se conc luye que e l honorab leayuntamiento de Orizaba, Veracruz, cumple con lodispuesto en la Ley Orgánica del Municipio Librey demás leyes relativas sobre la materia.

Sobre esta base, esta Comisión Permanente deDesarrollo Económico somete a vuestra consideraciónel siguiente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamientode Orizaba, Veracruz, a suscribir convenio decolaboración con el Ejecutivo federal, por conductode la Secretaría de Energía, a través de la ComisiónNacional para el Ahorro de Energía; el gobiernodel estado, representado por la Secretaría deGobierno; la Secretaría de Desarrollo Económico ycon el honorable ayuntamiento de Ixtaczoquitlán,con el objeto de establecer las bases de colaboraciónpara promover el desarrollo de proyectos mini

Page 87: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

77

idroeléctricos en la región central del estado deVeracruz.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alhonorable ayuntamiento de Orizaba, Veracruz,al Ejecutivo federal, por conducto de la Secretaría deEnergía, a través de la Comisión Nacional de Ahorrode Energía; el gobierno del estado, representado porla Secretaría de Gobierno; la Secretaría de DesarrolloEconómico y con el honorable ayuntamiento deIxtaczoquitlán, para su conocimiento y efectos legalesa que haya lugar.

Tercero. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano de Difusión del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 26 días del mesde febrero del año del 2003.

Comisión Permanente de Desarrollo Económico

Dip. José Maurilio Fernández OvandoPresidente

Dip. José Luis Lobato CamposSecretario

Dip. Raúl Zarrabal GarcíaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Minatitlán, Veracruz, para podersuscribir convenios con los fideicomisos relacionadoscon el medio empresarial FIRME y FIDECAP, de laSecretaría de Economía del gobierno federal, emitidopor la Comisión Permanente de Desarrollo Económico,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa de

la lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE DESARROLLO ECONÓMICO

Honorable asamblea:

A los suscritos, diputados integrantes de la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, nos fueturnado por la honorable LIX Legislatura delCongreso del estado, en sesión ordinaria celebradael día jueves 13 de febrero del año de 2003, el oficionúmero SG-DP/1er./3er./015 /2003, mediante el cualremite a esta comisión permanente el escrito númeroPM-0477/2002, de fecha 9 de diciembre de 2002, signadopor el ciudadano Pablo Pavón Vinales, presidentemunicipal del honorable ayuntamiento de Minatitlán,Veracruz, mediante el cual solicita autorización parapoder suscribir convenios coordinación de accionespara el otorgamiento de recursos económicos de losfondos de Apoyo a la Micro, Pequeña y MedianaEmpresa de la Secretaría de Economía del gobiernofederal.

En virtud de lo anterior, con fundamento en loestablecido por los artículos 49 fracción XXII y 73párrafo segundo de la Constitución Política local; 35fracción XXII y 103 fracción II de la Ley Orgánica delMunicipio Libre; 18 fracción XXX, 38 y 39 de la LeyOrgánica del Poder Legislativo, 42, 44 fracción VII, 4853 y 54 del Reglamento para el Gobierno Interior delPoder Legislativo, procedimos a analizar y dictaminarla solicitud de referencia, a fin de resolver sobre suprocedencia o improcedencia, bajo los siguientes:

ANTECEDENTES

1. Que mediante escrito PM-0477/2002, de fecha 9de diciembre del 2002, signado por el ciudadanoPablo Pavón Vinales, presidente municipalconstitucional del honorable ayuntamiento deMinatitlán, Veracruz, solicita autorización a estaSoberanía para poder suscribir convenios con elFondo de Fomento a la Integración de CadenasProductivas de la Secretaría de Economía delgobierno federal, para la obtención del apoyoeconómico para la realización del proyecto Estudio

Page 88: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

78

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

de Gran Visión para el Municipio de Minatitlán,Veracruz.

2. Que según acuerdo asentado en acta certificada desesión extraordinaria de Cabildo, celebrada el día7 de noviembre de 2002, se aprobó por unanimidadque el ciudadano Pablo Pavón Vinales y ellicenciado Tirso Hernández Rodríguez, presidentemunicipal y síndico único, respectivamente, delhonorable ayuntamiento de Minatitlán, Veracruz,suscr iban convenios con e l F ide icomisoRelacionado con el Medio Empresarial (FIRME) ycon e l F ide icomiso de Apoyo a CadenasProductivas (FIDECAP), de la Secretaría de Economíadel gobierno federal, para la obtención de recursosaprobados para la realización del proyecto Estudiode Gran Visión para el Municipio de Minatitlán,Veracruz.

En tal virtud, sobre la base de estos antecedentes y ajuicio de la Comisión Permanente de DesarrolloEconómico que suscribe, se formulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que según acuerdo asentado en el acta certificadade sesión extraordinaria de Cabildo, celebrada eldía 7 de noviembre de 2002, se aprobó porunanimidad autorizar al ciudadano Pablo PavónVinales y al licenciado Tirso Hernández Rodríguez,presidente municipal constitucional y síndicoúnico, respectivamente, a suscribir convenios conel Fideicomiso Relacionado con el MedioEmpresarial (FIRME) y con el Fideicomiso deApoyo a Cadenas Productivas (FIDECAP), de laSecretaría de Economía del gobierno federal, parala obtención de recursos aprobados para larealización del proyecto Estudio de Gran Visiónpara el Municipio de Minatitlán, Veracruz.

II. En razón de lo anterior y una vez analizada lasolicitud de referencia y tomando en consideraciónla documentación que se anexa a la presentepe t ic ión , se conc luye que e l honorab leayuntamiento de Minatitlán, Veracruz, cumple conlo dispuesto en la Ley Orgánica del MunicipioLibre y demás leyes relativas sobre la materia.

Sobre esta base, esta Comisión Permanente de DesarrolloEconómico somete a vuestra consideración el siguiente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al ciudadano Pablo Pavón Vinalesy al licenciado Tirso Hernández Rodríguez, presidente

munic ipa l cons t i tuc iona l y s índ ico ún ico ,respectivamente, del honorable ayuntamiento deMinatitlán, Veracruz, a suscribir convenios con losFideicomisos Relacionados con el Medio Empresarial(FIRME) y (FIDECAP) de la Secretaría de Economía delgobierno federal.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alhonorable ayuntamiento de Minatitlán, Veracruz, a laSecretaría de Economía, por conducto de losfideicomisos (FIRME) y (FIDECAP).

Tercero. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano de Difusión del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 12 días del mesde marzo del año 2003.

Comisión Permanente de Desarrollo Económico

Dip. José Maurilio Fernández OvandoPresidente

Dip. José Luis Lobato CamposSecretario

Dip. Raúl Zarrabal GarcíaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de San Andrés Tuxtla, Veracruz, parapoder suscribir convenio de colaboración con elgobierno del estado, a través de la Secretaría deDesarrollo Económico, para determinar la participacióntécnica y económica de los municipios en la ejecuciónde obras y acciones que impacten de manera directa alturismo de la entidad, emitido por la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, y toda vez que

Page 89: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

79

éste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE DESARROLLO ECONÓMICO

Honorable asamblea:

A los suscritos, diputados integrantes de la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, nos fue turnadopor la honorable LIX Legislatura del Congreso delestado, en sesión ordinaria celebrada el día 17 deoctubre de 2002, el oficio número SG-DP/2do./2°/102/2002,mediante el cual remite a esta comisión permanente elescrito número 715/2002, de fecha 29 de agosto de2002, signado por el ciudadano licenciado FernandoCárdenas Ol iveros , secre ta r io de l honorableayuntamiento de San Andrés Tuxtla, Veracruz,mediante el cual solicita autorización para podersuscribir convenio de colaboración con el gobiernodel estado, a través de la Subsecretaría de Turismo dela Secretaría de Desarrollo Económico, para elprograma de ordenamiento y mejoramiento de la imagenurbana de San Andrés Tuxtla, Veracruz.

En virtud de lo anterior, con fundamento en loestablecido por los artículos 49 fracción XXII y 73párrafo segundo de la Constitución Política local; 18fracción XXX, 38 y 39 fracción XIII de la Ley Orgánicadel Poder Legislativo; 42, 44 fracción VII, 48, 53 y 54del Reglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, se analizó la solicitud mencionada, a finde estar en posibilidad de resolver, en su caso, sobresu procedencia o improcedencia, de acuerdo con lossiguientes:

ANTECEDENTES

1. Que mediante escrito número 715/02, de fecha 29de agosto del año 2002, signado por el ciudadanolicenciado Fernando Cárdenas Oliveros, secretariodel honorable ayuntamiento de San Andrés Tuxtla,Veracruz, solicita autorización a esta Soberaníapara poder suscribir convenio con el gobierno delestado, a través de la Subsecretaría de Turismo dela Secretaría de Desarrollo Económico, para el

programa de ordenamiento y mejoramiento de laimagen urbana de San Andrés Tuxtla, Veracruz.

2. Que adjunto al presente se cuenta con copiacertificada del acuerdo tomado en sesión ordinariade Cabildo, celebrada el día 28 de agosto de 2001,en la que sus integrantes aprueban por unanimidadla autorización para que el contador público OctavioAntonio Francisco Pérez González y el ciudadanoPompeyo Pérez Figueroa, presidente municipal ys índico único , respec t ivamente , suscr ibanconvenio con el gobierno del estado, a través de laSecretaría de Desarrollo Económico, el programade ordenamiento y mejoramiento de la imagenurbana de San Andrés Tuxtla, Veracruz.

3. Que anexo a la solicitud de referencia se adjuntacopia certificada del acuerdo tomado en sesiónordinaria de Cabildo, celebrada el 30 de junio delaño 2002, donde sus integrantes aprueban porunanimidad la modificación a la propuesta deinversión de las acciones y obras con recursos delFondo de Aportación para el FortalecimientoMunicipal (FAFM) para el ejercicio de 2002.

En tal virtud, y sobre la base de estos antecedentes ya juicio de esta Comisión Permanente de DesarrolloEconómico, cuyos integrantes suscriben, se formulanlas siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Que de acuerdo a lo manifestado por el honorableayuntamiento de San Andrés Tuxtla, Veracruz, ensu oficio 715/02, del 29 de agosto de 2002, requierende la autorización de esta Soberanía para suscribirconvenio de colaboración con el gobierno delestado, a través de Subsecretaría de Turismo de laSecretaría de Desarrollo Económico para elprograma Ordenamiento y Mejoramiento de laImagen Urbana de San Andrés Tuxtla, Veracruz.

II. Que según acuerdo asentado en acta certificada desesión ordinaria de Cabildo, celebrada el día 28de agosto de 2001, en la que sus integrantesaprueban por unanimidad la autorización para queel contador público Octavio Antonio FranciscoPérez González y el ciudadano Pompeyo PérezFigueroa, presidente municipal y síndico único,respectivamente, suscriban convenio con elgobierno del estado, a través de la Subsecretaríade Turismo de la Secretaría de Desarrollo Económicoel programa Ordenamiento y Mejoramiento de laImagen Urbana de San Andrés Tuxtla, Veracruz.

Page 90: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

80

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

III. Que anexo a la solicitud de referencia se adjuntacopia certificada del acuerdo tomado en sesiónordinaria de Cabildo, celebrada el 30 de junio delaño 2002, donde sus integrantes aprueban porunanimidad la modificación a la propuesta deinversión de las acciones y obras con recursos delFondo de Aportación para el FortalecimientoMunicipal (FAFM) para el ejercicio de 2002, y seautor izó la obra denominada programa demejoramiento imagen urbana, identificado con elnúmero de obra 2002143616.

Sobre esta base, esta Comisión Permanente deDesarrollo Económico somete a vuestra consideraciónel siguiente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamientode San Andrés Tuxtla, Veracruz, a suscribirconvenio de colaboración con el gobierno delestado, a través de la Secretaría de DesarrolloEconómico.

Segundo. Comuníquese el presente acuerdo alhonorable ayuntamiento de San Andrés Tuxtla,Veracruz y al gobierno del estado, a través de laSecretar ía de Desarrol lo Económico, para suconocimiento y efectos legales a que haya lugar.

Tercero. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano de Difusión del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a 1 del mes de abril del añode 2003.

Comisión Permanente de Desarrollo Económico

Dip. José Maurilio Fernández OvandoPresidente

Dip. José Luis Lobato CamposSecretario

Dip. Raúl Zarrabal GarcíaVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que estén

a favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar lectura a lapropuesta de convocatoria al Tercer Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislaturadel honorable Congreso del Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave.

- EL C. SECRETARIO:La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del Estado Libre y Soberanode Veracruz de Ignacio de la Llave, en uso de lafacultad que le confieren los artículos 29 fracción I y41 fracción I de la Constitución Política del estado; 9fracción I y 42 Fracción II de la Ley Orgánica del PoderLegislativo; 81 y 83 del Reglamento para el GobiernoInterior del Poder Legislativo, y en nombre del puebloexpide la siguiente

CONVOCATORIA

Primero. Se convoca a la LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz deIgnacio de la Llave, al Tercer Periodo de SesionesExtraordinarias correspondiente al Tercer Año deEjercicio Constitucional, cuya apertura tendrá lugar eldía jueves 24 de abril del año 2003, a las 12:00 horas.

Segundo. La LIX Legislatura del honorable Congresodel Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, en esteperiodo de sesiones extraordinarias exclusivamentese ocupará de los siguientes asuntos:

1. Aprobación, en su caso, de las renunciaspresentadas por ediles del honorable ayuntamientode Uxpanapa, Veracruz.

2. Aprobación, en su caso, de la declaraciónde desaparición del honorable ayuntamiento deUxpanapa, Veracruz.

3. De la Junta de Coordinación Política, propuesta deintegración del Concejo Municipal de Uxpanapa,Veracruz, que concluirá el periodo constitucionalrespectivo, así como de la integración de unacomisión especial de diputados que estaránpresentes en el acto de toma de posesión.

Page 91: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

81

Tercero. Notifíquese esta convocatoria al ciudadanolicenciado Miguel Alemán Velazco, gobernador delestado, para su conocimiento y efectos legales a quehaya lugar.

Cuarto. Publíquese la presente convocatoria en laGaceta Oficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dada en la sala de sesiones Venustiano Carranza de laDiputación Permanente de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad de Xalapa,Veracruz de Ignacio de la Llave, a los 22 días del mesde abril del año 2003.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Habiendo escuchado en voz del diputado secretario elcontenido de la propuesta de convocatoria al TercerPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional estaSoberanía, se consulta a la asamblea si es de aprobarseen sus términos. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus t é rminos l a convoca tor iacorrespondiente.

- EL C. SECRETARIO:Ciudadano presidente, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.

- EL C. PRESIDENTE:Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión ordinaria, citando,con base en la convocatoria aprobada por estaDiputación Permanente, al Tercer Periodo de SesionesOrdinarias a celebrarse el día jueves 24 de abril del añoen curso a las 12:00 horas en el recinto oficial desesiones.

TIMBRE

Page 92: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año
Page 93: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIAPRESIDENCIA DEL

DIP. FELIPE AMADEO FLORES ESPINOSA

- EL C. PRESIDENTE:En virtud de que los ciudadanos diputados AliciaGonzález Cerecedo y Sergio Penagos García,in tegran tes p rop ie ta r ios de es ta Dipu tac iónPermanente, por encontrarse desempeñando unacomisión propia de su cargo, no podrán estar presentesen esta sesión que hoy nos ocupa, en términos de lodispuesto por los artículos 41 fracción II de laConstitución Política del estado; 20, 42 fracción IV dela Ley Orgánica del Poder Legislativo y 74 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, los ciudadanos diputados Alfredo MariéPecero y Rolando Eugenio Andrade Mora, sustitutosde la Diputación Permanente, pasarán a ocupar suslugares, respectivamente, por lo que solicito aldiputado secretario se sirva tomar las medidaspertinentes.

Diputado secretario, le solicito se sirva pasar lista deasistencia.

- EL C. SECRETARIO, DIP. NATALIO ALEJANDROARRIETA CASTILLO:Felipe Amadeo Flores Espinosa. (Presente)Joaquín Rosendo Guzmán Avilés. (Presente)Natalio Arrieta Castillo. (Presente)Alfredo Marié Pecero. (Presente)Marcelo Ramírez Ramírez. (Presente)Fernando Vásquez Maldonado. (Presente)Guadalupe Velázquez Casanova. (Presente)Rolando Eugenio Andrade Mora. (Presente)José Joaquín Vivas Enríquez. (Presente)

Diputado pres idente , as is t imos 9 c iudadanosdiputados.

Es cuanto.

AÑO 3 Primer Receso 28 de abril de 2003 Volumen II Tomo 3

DIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESDIARIO DE LOS DEBATESLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADOLIX LEGISLATURA DEL ESTADO

DE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVEDE VERACRUZ-LLAVE

- EL C. PRESIDENTE:Hay quórum. Se inicia la sesión ordinaria.

TIMBRE

Antes de proceder a la lectura del proyecto del ordendel día por parte del diputado secretario, informo a laasamblea que esta Presidencia mi cargo ha recibidoescritos signados por los ciudadanos Diego PachecoRodríguez, presidente municipal propietario; SimónSantana Flores, síndico propietario; Esteban ManuelRodríguez, regidor único propietario; así como de losciudadanos Jesús Cohetero Terán, síndico suplente,y Ofir Rosales Quiñones, regidor único suplente, todosediles del honorable ayuntamiento de Uxpanapa,Veracruz, en los que reiteran su decisión de renunciara sus cargos y solicitan que esta Soberanía las apruebey toda vez que es una atribución exclusiva del Congresodel estado, la de declarar procedentes las renuncias yla desaparición del ayuntamiento para proceder adesignar un consejo municipal, en el proyecto delorden del día para la sesión que hoy nos ocupa se haagendado la propuesta de convocatoria al CuartoPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional de esteCongreso, por lo que el diputado secretario darálectura en su momento a los escritos correspondientes.

Diputado secretario, proceda a dar lectura al proyectodel orden del día.

- EL C. SECRETARIO:Diputación Permanente. LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz deIgnacio de la Llave 2000-2004. Tercer Año de EjercicioConstitucional. Séptima Sesión Ordinaria.

ORDEN DEL DÍA

I. Lista de asistencia.II. Lectura y, en su caso, aprobación del proyecto del

orden del día.

Page 94: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

84

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

III. Lectura y, en su caso, aprobación del acta de lasesión anterior.

IV. Lectura de la correspondencia recibida.V. De la Comisión Permanente de Hacienda Municipal,

dictamen con proyecto de acuerdo relativo a laso l ic i tud de au tor izac ión de l honorab leayuntamiento de Tenochtitlán, Veracruz, para poderdar en donación un equipo de cómputo, propiedadmunicipal, a favor del telebachillerato Tenochtitlán,ubicado en esa localidad.

VI. Propuesta de convocatoria al Cuarto Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIXLegislatura del honorable Congreso del Estado deVeracruz de Ignacio de la Llave.

VII. Se levanta la sesión ordinaria.

Es cuanto, presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Se consulta a la asamblea si es de aprobarse el proyectodel orden del día en los términos en que nos acaba dedar a conocer el ciudadano diputado secretario. Losque estén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el orden del día.

Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a todos los diputados integrantes de estaDiputación Permanente, así como a los coordinadoresde los grupos legislativos de los partidos RevolucionarioInstitucional, de Acción Nacional y de la RevoluciónDemocrática, y a los diputados del Partido del Trabajo,Verde Ecologista de México y de Convergencia, se proponea la asamblea la dispensa de la lectura de la misma. Losque estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye el actade la sesión anterior)

Acta de la sexta sesión ordinaria de la DiputaciónPermanente de la Honorable Quincuagésima NovenaLegislatura del Estado Libre y Soberano de Veracruz-Llave, correspondiente al primer receso del tercer añode ejercicio constitucional, celebrada el día veintidósde abril del año dos mil tres.- En la ciudad de Xalapa,Veracruz, siendo las 12:00 horas.-------------------------

Presidida la sesión por los ciudadanos diputados:Felipe Amadeo Flores Espinosa, Presidente; JoaquínRosendo Guzmán Avilés, Vicepresidente; NatalioAlejandro Arrieta Castillo, Diputado secretario, lesolicito se sirva pasar lista de asistencia.---------------En virtud de que los ciudadanos diputados JoaquínRosendo Guzmán Avilés y Sergio Penagos García,in tegran tes p rop ie ta r ios de es ta Dipu tac iónPermanente, por encontrarse desempeñando unacomisión propia de su cargo, no podrán estar presentesen esta sesión que hoy nos ocupa, en términos de lodispuesto por los artículos 41 fracción II de laConstitución Política del estado; 20, 42 fracción IV dela Ley Orgánica del Poder Legislativo y 74 delReglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo, los ciudadanos diputados Galileo ApoloFlores Cruz y Rolando Eugenio Andrade Mora, sustitutosde la Diputación Permanente, pasarán a ocupar sulugar respectivamente, por lo que solicito al diputadosecretario se sirva tomar las medidas pertinentes.----Felipe Amadeo Flores Espinosa. (Presente), GalileoApolo Flores Cruz. (Presente), Natalio Arrieta Castillo.(Presente), Alicia González Cerecedo. (Presente),Marcelo Ramírez Ramírez. (Presente), FernandoVásquez Maldonado. (Presente), Guadalupe VelázquezCasanova. (Presente), Rolando Eugenio AndradeMora. (Presente), José Joaquín Vivas Enríquez.(Presente).-----------------------------------------------------Diputado pres idente , as is t imos 9 c iudadanosdiputados.-----------------------------------------------------Declarando que Había quórum.- Se dio inicio a lasesión ordinaria.- Timbre.----------------------------------Antes de proceder a la lectura del proyecto del ordendel día por parte del diputado secretario, informo a laasamblea que esta Presidencia a mi cargo ha recibidolas renuncias de los ciudadanos Diego PachecoRodríguez, presidente municipal propietario; SimónSantana Flores, síndico propietario; Esteban ManuelRodríguez, regidor único propietario; así como de losciudadanos Jesús Cohetero Terán, síndico suplente,y Ofir Rosales Quiñones, regidor único suplente, todosediles del honorable ayuntamiento de Uxpanapa,Veracruz, y toda vez que es una atribución exclusivadel Congreso del estado, la de declarar procedenteslas renuncias y la desaparición del ayuntamiento paraproceder a designar un consejo municipal, en elproyecto del orden del día para la sesión que hoy nosocupa se ha agendado la propuesta de convocatoriaal Tercer Periodo de Sesiones Extraordinariascor respondien te a l Tercer Año de E je rc ic ioConstitucional de este Congreso.------------------------Proceda a dar lectura al proyecto del orden del día,diputado secretario.-----------------------------------------Diputación Permanente. LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de

Page 95: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

85

Ignacio de la Llave. 2000-2004. Tercer Año de EjercicioConstitucional del Primer Receso. Sexta SesiónOrdinaria.- Orden del día: I. Lista de asistencia.II. Lectura y en su caso, aprobación del proyecto delorden del día. III. Lectura y en su caso, aprobacióndel acta de la sesión anterior. IV. Lectura de lacorrespondencia recibida. V. De la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del Ejecutivo estatal para poder enajenara título gratuito, en favor del honorable TribunalSuperior del Justicia del estado, para la construccióndel Archivo General del Poder Judicial del estado, unafracción de terreno, deducida de una superficie en laque se ubica la reserva territorial de Xalapa, propiedaddel gobierno del estado. VI. De la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, dictamen con proyecto deacuerdo relativo a la solicitud de autorización delEjecutivo estatal para poder permutar una fracción deterreno, propiedad del gobierno del estado, que sededuce de una superficie en la que se ubica la reservaterritorial de Xalapa, Veracruz, por una fracción deterreno de propiedad particular, ubicada en la calleRaquel sin número en el fraccionamiento Los Ángeles.La fracción de terreno cuya propiedad se transmite alpatrimonio estatal como consecuencia de la permutaserá utilizada en los trabajos de ampliación en lavialidad Circuito Presidentes. VII. De la ComisiónPermanente de Hacienda del Estado, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del Ejecutivo estatal para poder enajenara título oneroso, mediante el procedimiento delicitación pública, en su modalidad de subasta pública,147 unidades vehiculares, así como 34 vehículosconsiderados como desecho ferroso, propiedad delgobierno del estado. VIII. De la Comisión Permanentede Hacienda del Estado, dictamen con proyecto deacuerdo relativo a la solicitud de autorización de laSecretaría de Finanzas y Planeación del gobierno delestado, para poder cubrir, con recursos del ejerciciofiscal 2003, derivados de transferencias, economíaspresupuestales y reducciones, a efecto de que ello noimplique ampliación al presupuesto de egresos, laparte proporcional que le corresponde del pasivogenerado por e l an t ic ipo ex t raord inar io departicipaciones para el estado y sus municipiosotorgado en diciembre de 2002, a través de la Tesoreríade la federación. IX. De la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, dictamencon proyecto de acuerdo relativo a la solicitudde autorización del honorable ayuntamiento deCoatzacoalcos, Veracruz, para poder suscribirconvenio específico de coordinación, con el gobiernofederal, a través de la Secretaría de Comunicaciones yTransportes, el Ejecutivo del estado, el ayuntamiento

de Nanchital de Lázaro Cárdenas del Río y con elBanco Nacional de Obras y Servicios Públicos, conel objeto de establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transporte paraapoyar la integración urbana en la región del istmode Tehuantepec. X. De la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del honorable ayuntamiento de Nanchitalde Lázaro Cárdenas del Río, Veracruz, para podersuscribir convenio específico de coordinación con elgobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes, el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Coatzacoalcos y con elBanco Nacional de Obras y Servicios Públicos, conel objeto de establecer las bases bajo las cuales sedesarrollarán las comunicaciones y el transporte paraapoyar la integración urbana en la región del istmode Tehuantepec. XI. De la Comisión Permanente deDesarrollo Económico, dictamen con proyectode acuerdo relativo a la solicitud de autorización delhonorable ayuntamiento de Orizaba, Veracruz, parapoder suscribir convenio de colaboración con elEjecutivo federal, por conducto de la Secretaría deEnergía, a través de la Comisión Nacional para elAhor ro de Energ ía ; e l gob ie rno de l es tado ,representado por la Secretaría de Gobierno y laSecretaría de Desarrollo Económico, y con el honorableayuntamiento de Ixtaczoquitlán, con el objeto deestablecer las bases de colaboración para promover eldesarrollo de proyectos minihidroeléctricos en laregión central del estado. XII. De la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, dictamencon proyecto de acuerdo relativo a la solicitudde autorización del honorable ayuntamiento deMinatitlán, Veracruz, para poder suscribir convenioscon los fideicomisos relacionados con el medioempresarial FIRME y FIDECAP, de la Secretaría deEconomía del gobierno federal. XIII. De la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, dictamen conproyecto de acuerdo relativo a la solicitud deautorización del honorable ayuntamiento de SanAndrés Tuxtla, Veracruz, para poder suscribirconvenio de colaboración con el gobierno del estado,a través de la Secretaría de Desarrollo Económico,para determinar la participación técnica y económicade los municipios en la ejecución de obras y accionesque impacten de manera directa al turismo de la entidad.XIV. Propuesta de convocatoria al Tercer Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislaturadel honorable Congreso del estado de Veracruz deIgnacio de la Llave. XV. Se levanta la sesión ordinaria.-Se consulta a la asamblea si es de aprobarse el proyectode orden del día en los términos en que nos acaba de

Page 96: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

86

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

dar a conocer el diputado secretario. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado en sus términos elorden del día.-------------------------------------------------Toda vez que se han entregado copias del acta de lasesión anterior a todos los diputados integrantesde esta Diputación Permanente, así como alos coordinadores de los grupos legislativos de lospartidos Revolucionario Institucional y AcciónNacional y de la Revolución Democrática y a losdiputados del Partido del Trabajo, Verde Ecologistade México y de Convergencia, se propone a la asambleala dispensa de la lectura de la misma. Los que esténpor la afirmativa, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.- Aprobado.-----------Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén por la afirmativa, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobada.-----------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario proceda a dar inicio a lalectura de la correspondencia recibida en esta potestadlegislativa.-----------------------------------------------------Oficio número SG2003/1613, de fecha 2 de abril del añoen curso, signado por la ciudadana licenciada NohemíQuirasco Hernández, secretaria de Gobierno, medianteel cual remite por instrucciones del licenciado MiguelAlemán Velasco, gobernador del estado, la solicitudde ampliación presupuestal formulada por el titular delPoder Judicial, magistrado Miguel Gastón ManzanillaPavón, para el funcionamiento de la Séptima SalaPenal de la Contraloría Interna de ese Poder Judicial.Se anexa el expediente respectivo.------------------------Túrnese la solicitud dada a conocer por el diputadosecretario a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado, para su estudio y dictamen correspondiente.-Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Xalapa, Veracruz, a 28 de marzo de 2003. DiputadoFelipe Amadeo Flores Espinosa. Presidente de lahonorable LIX Legislatura del honorable Congresodel estado de Veracruz-Llave. Ciudad. Con fundamentoen lo dispuesto por los artículos 94 y 96 de la Ley deAdquisiciones, Arrendamientos y Administraciónde los Bienes Muebles del estado de Veracruz-Llave,solicito a esa honorable representación popular laautorización para poder enajenar en forma onerosa,mediante el proceso de licitación pública, en sumodalidad de subasta pública, un lote de bienes comodesechos ferrosos, que fuera donado por el gobiernofederal, por medio de la aduana de Veracruz, Veracruz,con un valor total de $293 754.00, a efecto de satisfacerla formalidad que establecen los artículos 98 y 101de la ley de adquisiciones anteriormente citada y con

la finalidad de soportar documentalmente la presentesolicitud, adjunto se anexa la relación detallada de losbienes, así como copia de los avalúos practicadossobre los mismos, elaborados por el perito valuador,licenciado en administración de empresas y contadorpúblico Óscar Tamariz Rodríguez, con fecha 3 defebrero del presente año. Los bienes señalados enesta solicitud se encuentran ubicados en los siguientesdomicilios: Corralón de la Secretaría de Finanzas yPlaneación. Explanada y bodega de almacenesgenerales de la SEFIPLAN, en Banderilla, Veracruz.Aduana del Puerto de Veracruz. Finalmente, cabemanifestar a ese órgano legislativo que lo recursoseconómicos que se obtengan por la enajenaciónonerosa de los bienes antes descritos serán destinadospreferentemente a gastos contingentes no previstoso a proyectos de inversión adicionales a realizarsedurante el transcurso del ejercicio, tal como lo disponeel ultimo párrafo del artículo 201 del Código Financieropara el estado de Veracruz-Llave. Por lo anteriormenteexpuesto, solicito de la manera más atenta y respetuosaa esa Soberanía, se sirva acordar de conformidad lapetición planteada por medio del presente escrito.Atentamente. Sufragio efectivo. No reelección. ElSecretario de Finanzas y Planeación. Doctor JuanAmieva Huerta. (Rúbrica).----------------------------------Túrnese la solicitud dada a conocer por el diputadosecretario a la Comisión Permanente de Hacienda delEstado.---------------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Xalapa, Veracruz, a 21 de abril de 2003. LicenciadoFrancisco Loyo Ramos. Secretario general de lahonorable LIX Legislatura del honorable Congresodel estado. Presente. El Código Financiero para elestado de Veracruz-Llave, con relación a los informesdel ejercicio de gasto público, señala en su artículo179 primer párrafo que los organismos autónomos deestado, a t ravés de sus respect ivas unidadesadmin is t ra t ivas responsab les de l e je rc ic iopresupuestal, estarán obligadas a presentar alCongreso, informes trimestrales sobre el ejercicio desus correspondientes gastos públicos y en su artículosegundo transitorio establece que los organismosautónomos del estado, a través de sus respectivasunidades administrativas, adecuarán su sistema deafectación presupuestal y reingreso contable, a finde cumplir a partir del 1° de julio de 2002, lo dispuestoen el artículo 179 que entrará en vigor en esa fecha. Enatención a lo anterior, hacemos entrega del informetrimestral del ejercicio del gasto publico del Órgano deFiscalización Superior del estado, del primer trimestrecorrespondiente al periodo comprendido de enero amarzo del presente ejercicio. Dicho informe ha sidoelaborado para cumplir con las obligaciones que para

Page 97: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

87

este órgano han sido señaladas en los artículos arribamencionados. Le envío con mi respeto, reconocimientoy afecto.. Atentamente. El Auditor General Titular delÓrgano de Fiscalización Superior del Estado. RenéMariani Ochoa. (Rúbrica).----------------------------------Túrnese el asunto dado a conocer por el diputadosecretario a la Comisión Permanente de Vigilancia,para los efectos legales procedentes.--------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Diputado Felipe Amadeo Flores Espinosa. Presidentedel Congreso. Por este conducto informo a usted mirenuncia con carácter irrevocable como presidentemunicipal constitucional de Uxpanapa, Veracruz, apartir del día 16 de abril de 2003. Esto con la finalidadde que en el municipio de Uxpanapa, regrese laestabilidad social y el desarrollo de su comunidad. Milagradecimientos por su atención que como amigocada vez que visite el Congreso. Atentamente.(Rúbrica).------------------------------------------------------A todos los habitantes de Uxpanapa, Veracruz, lesagradezco infinitamente todo su apoyo que durantelos meses que trabajé junto con ustedes. Mil gracias,soy amigo de ustedes, no les guardo rencor a nadie,porque a ustedes nunca los ofendí ni a nadie, no habrárepresalias en contra de nadie. Es una experiencia másen mi vida. Saludos a todos, soy su amigo. DiegoPacheco R. (Rúbrica). Asunto: renuncia. Uxpanapa,Veracruz, 28 de marzo de 2003. Honorable comisiónpermanente (sic) de la honorable Legislatura del estadode Veracruz-Llave. En atención al ciudadano presidentede la honorable Legislatura del Estado, Xalapa-Enr íquez , Veracruz . Muy es t imados señoresdiputados. Ciudadano Simón Santana Flores, mexicano,mayor de edad, como lo acredito con la copia de laGaceta Oficial del estado número 241, como la 153,publicada el día 4 de diciembre del año 2000, resultéelecto como síndico propietario del ayuntamientoconstitucional de Uxpanapa, Veracruz, por medio de lapresente y con carácter de irrevocable, con estafecha presento mi renuncia al cargo conferido paraque prevalezca la paz, la estabilidad política y socialen Uxpanapa. Aprovecho la oportunidad paramanifestarles que mi renuncia al cargo conferido, lahago por convenir a los intereses de mi municipio y asídarle continuidad al desarrollo y progreso del valle.Respetuosamente. Ciudadano Simón Santana Flores.Síndico Único Municipal. (Rúbrica).---------------------En el mismo sentido se encuentra la renuncia delciudadano Jesús Cohetero Terán, del ciudadanoEsteban Rodríguez, regidor único municipal, y elciudadano Ofir Rosales Quiñones.-----------------------Para los efectos legales procedentes, túrnense lasrenuncias que nos ocupan a la Junta de CoordinaciónPolítica.---------------------------------------------------------

Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio 08. Diputado Felipe Amadeo Flores Espinosa.Presidente de la Comisión Permanente de la LIXLegislatura del Estado de Veracruz de Ignacio de laLlave. Xalapa, Veracruz. Presente. Por medio de estedocumento, en mi carácter de regidor primero delhonorable ayuntamiento constitucional de Tihuatlán,Veracruz, me permito solicitarle se proceda ante elórgano legislativo que dignamente usted representa,separarme de mi cargo de manera temporal a partir del4 de abril hasta el 6 de julio del año en curso, en virtudde haber sido considerado a participar en el procesoelectoral próximo como candidato a diputado federalsuplente por el V distrito federal con cabecera enla ciudad de Poza Rica, Veracruz. Atentamente.Sufragio efectivo. No reelección. Tihuatlán, Veracruz,marzo 26 de 2003. Regidor Primero del HonorableAyuntamiento Constitucional. Profr. Ramón GarcíaSolís.- (Rúbrica).---------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Ramón GarcíaSolís, regidor primero propietario del honorableayuntamiento de Tihuatlán, Veracruz, por un periodocomprendido del 22 de abril al 6 de julio de 2003 y, enconsecuencia, sea llamado el ciudadano SantosTolentino Cuellar, regidor primero suplente, para que,previa protesta de ley ante el Cabildo, ocupe latitularidad de dicho cargo edilicio durante el tiempoque dure la licencia correspondiente. Los que estén afavor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobada en sus términos lasolicitud de referencia.--------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Ciudadano presidente de la Mesa Directiva de laDiputación Permanente de la LIX Legislatura delCongreso del Estado de Veracruz-Llave. Presente. Elsuscrito, regidor segundo municipal del ayuntamientode Cerro Azul, Veracruz, comparezco y digo que, confundamento en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, vengo a solicitar

Page 98: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

88

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

autorización para separarme temporalmente de misfunciones por un lapso de 100 días contados a partirdel 5 de abril de 2003. Cerro Azul, Veracruz, 2 deabril de 2003. Atentamente. Lic. Ethel Román Aguilera.(Rúbrica).------------------------------------------------------Vista la naturaleza de la solicitud dada a conocer porel diputado secretario y toda vez que ésta resulta deobvia resolución, se propone a la asamblea que lamisma sea discutida de una vez, dispensando el turnoa comisiones. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Conforme al procedimiento aprobado, se pone aconsideración de la asamblea la solicitud que nosocupa. Se abre el registro de oradores. En virtud deque ningún diputado ha solicitado hacer uso de la voz,con base en lo dispuesto por el artículo 24 de la LeyOrgánica del Municipio Libre, se consulta a la asambleasi es de autorizarse la solicitud de licencia parasepararse de su cargo del ciudadano Ethel RománAguilera, regidor segundo propietario del honorableayuntamiento de Cerro Azul, Veracruz, por un periodode hasta 100 días, contados a partir del 22 de abril de2003 y, en consecuencia, sea llamado el ciudadanoVíctor Manuel Acosta Martínez, regidor segundosuplente, para que, previa protesta de ley ante elCabildo, ocupe la titularidad de dicho cargo ediliciodurante el tiempo que dure la licencia correspondiente.Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadaen sus términos la solicitud de referencia.--------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Oficio número 036/03, de fecha 25 de marzo de 2003,signado por el ciudadano arquitecto HumbertoHernández Gutiérrez, presidente municipal delhonorable ayuntamiento de Acajete, Veracruz,mediante el cual solicita autorización de este Congresolocal, para realizar la enajenación de una camionetaFord Pick-Up modelo 1983. Se anexa acta de sesión deCabildo y fotografías.---------------------------------------En el mismo sentido se encuentran las solicitudes delos ayuntamientos de Ángel R. Cabada, Coscomatepecy Tehuipango.------------------------------------------------Túrnense las solicitudes que nos ocupan a las ComisionesPermanentes de Desarrollo y Fortalecimiento Municipal,para su estudio y dictamen correspondiente.----------Sí, diputado?--------------------------------------------------En uso de la palabera el diputado Rolando EugenioAndrade Mora, manifestó; Aquí sí una aclaración,¿por qué se va a turnar, cuando es competencia de laComisión de Hacienda Municipal, dado que son bienesque se van a dar de baja del inventario de dichomunicipio? Yo soy de la opinión que se turne a laComisión de Hacienda Municipal.------------------------

En uso de la palabra el diputado presidente manifestó.Fue un acuerdo, diputado, de la Junta de CoordinaciónPolítica, que se turnara a la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal.----------------Entonces, se turna a la Comisión Permanente deDesarrollo y Fortalecimiento Municipal, para su estudioy dictamen correspondiente.-------------------------------Continúe con la lectura de la correspondencia,diputado secretario.-----------------------------------------Escrito de fecha 6 de abril del año en curso, signadopor el ciudadano presidente municipal del honorableayuntamiento de Colipa, Veracruz, mediante el cualsolicita autorización para poder contratar un créditocon la institución financiera que mejores condicionescrediticias le ofrezca. Se anexa acta de sesión deCabildo.--------------------------------------------------------En el mismo sentido se encuentran las solicitudesde los honorables ayuntamientos de Huiloapan deCuauhtémoc, Nogales y Rafael Delgado.----------------Túrnense las presentes solicitudes a la ComisiónPermanente de Desar ro l lo y For ta lec imientoMunicipal.-----------------------------------------------------Prosiga con la lectura de la correspondencia, diputadosecretario.------------------------------------------------------Oficio número 2203/04/2003, de fecha 4 de abril del añoen curso, signado por la ciudadana presidentamunicipal del honorable ayuntamiento de Rafael Lucio,Veracruz, mediante el cual solicita autorización parapoder realizar diversas obras públicas cuyos montosexceden el 20% de las partidas presupuestalesrespectivas. Se anexa acta de sesión de Cabildo. Conlo anterior, doy por concluida la lectura de lacorrespondencia recibida en esta secretaría.-----------Para su estudio y dictamen, túrnese la presentesolicitud a las Comisiones Permanentes Unidas deHacienda Municipal y de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal.-----------------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del Ejecutivoestatal para poder enajenar a título gratuito en favordel honorable Tribunal Superior de Justicia del estado,para la construcción del Archivo General del PoderJudicial del estado, una fracción de terreno deducidade una superficie en la que se ubica la reserva territorialde Xalapa, propiedad del gobierno del estado, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado.--------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consulta

Page 99: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

89

a la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del Ejecutivoestatal para poder permutar una fracción de terreno,propiedad del gobierno del estado, que se deduce deuna superficie en la que se ubica la reserva territorialde Xalapa, Veracruz, por una fracción de terreno depropiedad particular, ubicada en la calle Raquel sinnúmero en el fraccionamiento Los Ángeles. La fracciónde terreno cuya propiedad se transmite al patrimonioestatal como consecuencia de la permuta será utilizadaen los trabajos de ampliación en la vialidad CircuitoPresidentes, emitido por la Comisión Permanente deHacienda del Estado, y toda vez que éste ha sidopublicado en la Gaceta Legislativa, se propone ala asamblea la dispensa de la lectura del referidodictamen. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.-Aprobado.-----------------------------------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consultaa la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del Ejecutivoestatal para poder enajenar a título oneroso, medianteel procedimiento de licitación pública, en su modalidadde subasta pública, 147 unidades vehiculares, asícomo 34 vehículos considerados como desechoferroso, propiedad del gobierno del estado, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del Estado,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado.--------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.-------------------------------En virtud de que ningún diputado ha solicitado haceruso de la voz, se consulta a la asamblea si es deaprobarse el dictamen que nos ocupa. Los que esténa favor, sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado en sus términos eldictamen de referencia.-------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización de la Secretaría

de Finanzas y Planeación del gobierno del estado parapoder cubrir con recursos del ejercicio fiscal 2003,derivados de transferencias, economías presupuestalesy reducciones, a efecto de que ello no impliqueampliación al presupuesto de egresos, la parteproporcional que le corresponde del pasivo generadopor el anticipo extraordinario de participaciones parael estado y sus municipios, otorgado en diciembre de2002, a través de la Tesorería de la federación, emitidopor la Comisión Permanente de Hacienda del estado,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado.--------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.-------------------------------¿Sí, diputado?------------------------------------------------¿En qué sentido, diputado?--------------------------------En uso de la palabra el diputado Eugenio AndradeMora, quien manifestó; Es para hacer una preguntasobre el dictamen con proyecto de acuerdo que se estaleyendo ahorita.-Es nada más... hay la duda aquí. Dice:“Se autoriza a la Secretaría de Finanzas y Planeacióndel gobierno del estado a cubrir con recursos delejercicio fiscal del 2003, derivado de transferenciaseconómicas presupuestales y reducciones”. Yo síquisiera saber cuáles son esas t ransferenciaseconómicas con la cuál va a contar la Secretaría deFinanzas para cubrir el adeudo que tiene con lafederación.----------------------------------------------------- En uso de la palabra el diputado Galileo Apolo FloresCruz, manifestó, Se refiere a los que son de un ahorroque supuestamente va a realizar el gobierno del estadoy de las transferencias que el gobierno federal estadándole al gobierno del estado. De esas transferenciasse va a tomar del ejercicio 2003 para pagar los interesesde CETES y todo eso, por los préstamos, los créditosque le dieron, los adelantos de las participacionesfederales a los municipios y al estado.------------------En uso de la palabra nuevamente el diputado RolandoEugenio Andrade Mora. Sí, porque ahorita hay unsobrante por la venta de petróleo. Creo que a Veracruzle tocan alrededor de 900 millones de pesos. AcciónNacional quiere saber de dónde sale ese recurso porquehasta donde teníamos entendido, el pacto agrario ocon el campo que se va a hacer es con el dinero delexcedente, de la venta del petróleo, se iría parainfraestructura del campo. Incluso ya estaban porfirmar este acuerdo a nivel federal los gobernadoresque les tocaba ese remanente. Entonces, sí, sípreocupa que la Secretaría de Finanzas hubiesevendido o hubiese explicado también, aparte delCongreso del estado, de dónde va a salir ese recursocon el que van a pagar ese pasivo que se tiene con la

Page 100: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

90

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

federación, que no vaya a ser que al rato se agarre elexcedente del petróleo para pagarlo y la infraestructuraen el campo quede totalmente igual, o sea, que se vayael recurso, como se debe ir , al campo, ¿no?Supuestamente hay un pacto, pero es un recurso queal entrar a tu presupuesto, tú puedes hacer con él loque tú quieras, pero había ese acuerdo entre losgobernadores de los estados, entre el gobierno federal,que se iba a ocupar precisamente para apoyar lainfraestructura del campo mexicano.---------------------¿Algún otro diputado?--------------------------------------Habiéndose discutido suficientemente el dictamenque nos ocupa, se consulta a la asamblea si es deaprobarse. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado en sus términos el dictamen dereferencia.------------------------------------------------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Coatzacoalcos, Veracruz, para podersuscribir convenio específico de coordinación, con elgobierno federal, a través de la Secretaría deComunicaciones y Transportes, el Ejecutivo delestado, el ayuntamiento de Nanchital de LázaroCárdenas del Río y con el Banco Nacional de Obras yServicios Públicos, SNC, con el objeto de establecerlas bases bajo las cuales se desarrollarán lascomunicaciones y el transporte para apoyar laintegración urbana en la región del Istmo deTehuantepec, emitido por la Comisión Permanentede Desarrollo y Fortalecimiento Municipal, y toda vezque éste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa,se propone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consultaa la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Nanchital de Lázaro Cárdenas delRío, Veracruz, para poder suscribir convenio específicode coordinación con el gobierno federal, a través de laSecretaría de Comunicaciones y Transportes, elEjecutivo del estado, el ayuntamiento de Coatzacoalcosy con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,SNC, con el objeto de establecer las bases bajo lascuales se desarrollarán las comunicaciones y el

transporte para apoyar la integración urbana enla región del istmo de Tehuantepec, emitido por laComisión Permanente de Desarrollo y FortalecimientoMunicipal, y toda vez que éste ha sido publicado enla Gaceta Legislativa, se propone a la asamblea ladispensa de la lectura del referido dictamen. Los queestén a favor, sírvanse manifestarlo en votacióneconómica, levantando la mano.- Aprobado.-----------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consultaa la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Orizaba, Veracruz, para podersuscribir convenio de colaboración con el Ejecutivofederal, por conducto de la Secretaría de Energía, através de la Comisión Nacional para el Ahorro deEnergía; el gobierno del estado, representado por laSecretaría de Gobierno y la Secretaría de DesarrolloEconómico, y con el honorable ayuntamiento deIxtaczoquitlán, con el objeto de establecer las basesde colaboración para promover el desarrollo deproyectos minihidroeléctricos en la región central delestado, emitido por la Comisión Permanente deDesarrollo Económico, y toda vez que éste ha sidopublicado en la Gaceta Legislativa, se propone a laasamblea la dispensa de la lectura del referidodictamen. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.-Aprobado.-----------------------------------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consultaa la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Minatitlán, Veracruz, para podersuscribir convenios con los fideicomisos relacionadoscon el medio empresarial FIRME y FIDECAP, de laSecretaría de Economía del gobierno federal, emitidopor la Comisión Permanente de Desarrollo Económico,y toda vez que éste ha sido publicado en la GacetaLegislativa, se propone a la asamblea la dispensa dela lectura del referido dictamen. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.- Aprobado.--------------------------

Page 101: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

91

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consultaa la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de San Andrés Tuxtla, Veracruz, parapoder suscribir convenio de colaboración con elgobierno del estado, a través de la Secretaría deDesarrollo Económico, para determinar la participacióntécnica y económica de los municipios en la ejecuciónde obras y acciones que impacten de manera directa alturismo de la entidad, emitido por la ComisiónPermanente de Desarrollo Económico, y toda vez queéste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura delreferido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.- Aprobado.-----------------------------------------Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores. En virtud de que ningúndiputado ha solicitado hacer uso de la voz, se consultaa la asamblea si es de aprobarse el dictamen que nosocupa. Los que estén a favor, sírvanse manifestarlo envotación económica, levantando la mano.- Aprobadoen sus términos el dictamen de referencia.--------------Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar lectura a lapropuesta de convocatoria al Tercer Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislaturadel honorable Congreso del Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave.------------------------------------------La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del Estado Libre y Soberanode Veracruz de Ignacio de la Llave, en uso de lafacultad que le confieren los artículos 29 fracción I y41 fracción I de la Constitución Política del estado;9 fracción I y 42 fracción II de la Ley Orgánicadel Poder Legislativo; 81 y 83 del Reglamento para elGobierno Interior del Poder Legislativo, y en nombredel pueblo expide la siguiente: Convocatoria; Primero.Se convoca a la LIX Legislatura del honorable Congresodel Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio dela Llave, al Tercer Periodo de Sesiones Extraordinariascor respondien te a l Tercer Año de E je rc ic ioConstitucional, cuya apertura tendrá lugar el díajueves 24 de abril del año 2003, a las 12:00 horas.Segundo. La LIX Legislatura del honorable Congresodel Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, en esteperiodo de sesiones extraordinarias exclusivamente

se ocupará de los siguientes asuntos: 1. Aprobación,en su caso, de las renuncias presentadas por edilesdel honorable ayuntamiento de Uxpanapa, Veracruz.2. Aprobación, en su caso, de la declaraciónde desaparición del honorable ayuntamiento deUxpanapa, Veracruz. 3. De la Junta de CoordinaciónPolítica, propuesta de integración del ConcejoMunicipal de Uxpanapa, Veracruz, que concluirá elperiodo constitucional respectivo, así como de laintegración de una comisión especial de diputadosque estarán presentes en el acto de toma de posesión.Tercero. Notifíquese esta convocatoria al ciudadanolicenciado Miguel Alemán Velazco, gobernador delestado, para su conocimiento y efectos legales a quehaya lugar . Cuarto . Publ íquese l a p resen teconvocatoria en la Gaceta Oficial. Órgano delGobierno del Estado. Dada en la sala de sesionesVenustiano Carranza de la Diputación Permanente dela LIX Legislatura del honorable Congreso del estado,en la ciudad de Xalapa, Veracruz de Ignacio de laLlave, a los 22 días del mes de abril del año 2003.-----Habiendo escuchado en voz del diputado secretario elcontenido de la propuesta de convocatoria al TercerPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional esta Soberanía,se consulta a la asamblea si es de aprobarse en sustérminos. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.- Aprobada ensus términos la convocatoria correspondiente.--------Ciudadano presidente, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.-----Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión ordinaria, citando,siendo las trece cuarenta y cinco horas.- Timbre.-----

Felipe Amadeo Flores EspinosaDiputado Presidente

(Rúbrica)

Natalio Alejandro Arrieta CastilloDiputado Secretario

(Rúbrica)

Conforme al procedimiento aprobado, se pregunta a laasamblea si es de aprobarse el acta de la sesiónanterior. Los que estén a favor, sírvanse manifestarloen votación económica, levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario proceda a dar inicio a lalectura de la correspondencia recibida.

Page 102: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

92

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

- EL C. SECRETARIO:Licenciado diputado Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente del honorable Congreso del estado deVeracruz

Por este conducto, solicito a usted se agilice mirenuncia con carácter de irrevocable como presidentemunicipal constitucional de Uxpanapa, Veracruz, defecha 16 de abril de 2003, ya que también tengoconocimiento que el síndico Simón Santana Flores yel regidor Esteban Manuel Rodríguez, también presentaronsus renuncias con sus respectivos suplentes.

Tales documentos los tuve a la vista, estando de visitaen el Congreso. Esto con la finalidad de que en elmunicipio de Uxpanapa regrese la estabilidad social yel desarrollo de sus comunidades.

Mi agradecimiento por las atenciones que tuvieronconmigo cada vez que visite el Congreso del estado.

AtentamenteSufragio efectivo. No reelección

Hermanos Zedillo, Uxpanapa, Veracruz,a 25 de abril de 2003

Presidente Municipal ConstitucionalC. Diego Pacheco Rodríguez

(Rubrica)

En este mismo sentido se encuentran las peticiones delos ciudadanos síndicos, propietario y suplente, yregidores únicos, propietario y suplente.

Ciudadano licenciado diputado Felipe AmadeoFlores EspinosaPresidente de la honorable LIX Legislatura en elestado de Veracruz

Los suscritos, miembros directivos de los partidospolíticos y organismos campesinos existentes enel municipio de Uxpanapa, Veracruz, por medio delpresente les manifestamos: dentro del marcodemocrá t ico y cons t i tuc iona l que seña la l aCons t i tuc ión loca l , Ley Orgánica de l PoderLegislativo, Reglamento para el Gobierno Interiordel Poder Legislativo del estado, Ley Orgánica delMunicipio Libre vigente en el estado, tomando comobase la opinión democrática de los pueblos indígenasy sociedad civil del municipio antes citado, porconcurrir los requisitos de procedencia legislativa yelegibilidad que señalan los artículos 2, 5, primer,segundo párrafo, 67, 12, 15, 33 fracción X inciso b), 69,fracciones I, II y IV, de la Constitución Política delestado; 18 fracción II, X inciso b); 27 primer párrafo;

39, fracciones XV, XVI; 41 último párrafo; 47, 57fracción I de la Ley Orgánica del Poder Legislativo delestado; 1, 2, fracciones de la I a la IX, 4, 5 incisos b),c), d), e), f) y g); 8 fracciones VIII, XI, XIII; 9 fraccionesVIII, XI; 11, 12, 20, fracciones I y II; 27, 31 fracción VII;36 fracción II; 40 fracción II; 43, 45 primer párrafo; 51,57 fracción I; 58, 59, 61, 62, 64, 65, 66 primer párrafo;73, 75, 77, 78, 81, 82, 83 primer párrafo, segundo ytercer párrafo; 93, 94, 95, 105, 106, 107, 109, 110, 111,113, 140, 142, 181 del Reglamento para el GobiernoInterior del Poder Legislativo del estado; 121 fracciónII, 130 fracción III, 147, 148, 169 de la Ley Orgánica delMunicipio Libre vigente en el estado, por su honradezentusiasmo y aptitudes, conjuntamente por consensounánime y por ser garantía de gobernabilidad,estabilidad política y continuidad administrativa,proponemos:

Propietarios

Presidente: Jaime Crisantos Nava. PRI

Vocal: Filogonio Aguilar Rosas. PRI

Vocal: Manuel Francisco Santiago. PT

Suplentes

Presidente: Mario Cruz Hernández. PAN

Vocal: Ofir Rosales Quiñones. PRI

Vocal: Ambrosio Jaimes Hernández. PT

Para que integren el Concejo Municipal que deberáconcluir el periodo 2001-2004 del honorableayuntamiento constitucional de Uxpanapa, Veracruz.

Nuestra propuesta encuentra congruencia, sustentoy justificación jurídica en la legislación antesprecisada y, sobre todo, sustento en los usos ycos tumbres de los pueb los ind ígenas , cuyoreconocimiento y práct ica consuetudinaria seencuentra elevada a rango constitucional.

Por lo anterior expuesto y fundado a ustedes, atentay respetuosamente pedimos:

Único. Acordar de conformidad nuestras propuestasdentro del marco constitucional, democrático y estrictoapego a nuestro estado de Derecho.

RespetuosamenteLa Chinantla, Uxpanapa, Veracruz, a 12 de abril de 2003

Partido Acción NacionalC. Severo Rodríguez Silva

Presidente del Comité Municipal(Rúbrica)

Page 103: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

93

Partido de la Revolución DemocráticaC. Gustavo González Soto

Presidente del Comité Directivo Municipal(Rúbrica)

Partido del TrabajoObdulio Ortiz Simón

Presidente del Comité Municipal del PT

(Rúbrica)

Partido Verde Ecologista de MéxicoOtilio Caldela Romero

Presidente del Comité Municipal(Rúbrica)

Partido Revolucionario InstitucionalSergio Martínez

Secretario de Operación y Acción Política delComité Directivo Municipal

(Rúbrica)

Partido Convergencia por la DemocraciaPrisciliano Ortiz Castillo

Presidente del Comité Municipal(Rúbrica)

Comité Regional Campesino CCI, Uxpanapa, VeracruzZacarías Medinilla Rosales

Secretario General(Rúbrica)

Comité Regional Campesino CNC, Uxpanapa, VeracruzFilogonio Aguilar Rosas

(Rúbrica)

Con lo anterior doy por concluida la lectura de lacorrespondencia recibida en esta Secretaría.

- EL C. PRESIDENTE:Dese cuenta de los escritos dados a conocer por eldiputado secretario a la Junta de Coordinación Política,para efectos de lo previsto en la fracción II del artículo40 del Reglamento para el Gobierno Interior del PoderLegislativo.

Con relación al siguiente punto del orden del día,concerniente al dictamen con proyecto de acuerdorelativo a la solicitud de autorización del honorableayuntamiento de Tenochtitlán, Veracruz, para poderdar en donación un equipo de cómputo, propiedadmunicipal, a favor del telebachillerato Tenochtitlán,ubicado en esa localidad, emitido por la ComisiónPermanente de Hacienda Municipal, y toda vez queéste ha sido publicado en la Gaceta Legislativa, sepropone a la asamblea la dispensa de la lectura del

referido dictamen. Los que estén a favor, sírvansemanifestarlo en votación económica, levantandola mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado.

(No obstante la dispensa de lectura, se incluye eldictamen con proyecto de acuerdo)

COMISIÓN PERMANENTE DE HACIENDA MUNICIPAL

Honorable asamblea:

A los suscritos, diputados integrantes de la ComisiónPermanente de Hacienda Municipal, nos fue turnadopara su estudio y dictamen, por la DiputaciónPermanente de la honorable LIX Legislatura delCongreso del estado, en sesión ordinaria celebradael día 3 de abril del año en curso, el oficio númeroSG-DP/1er/3er/063/2003, mediante el cual se remite aesta comisión permanente, el oficio número 010, defecha 18 de febrero del presente, signado por elciudadano Abraham Landa Candanedo, presidentemunic ipa l de l honorab le ayuntamien to deTenochtit lán, Veracruz , por e l que sol ic i taautorización para poder donar un equipo de cómputo.

Esta Comisión Permanente de Hacienda Municipal, deconformidad con lo estableado por los artículos 33fracción XVI inciso e) de la Constitución Políticalocal; 112 de la Ley Orgánica del Municipio Libre; 18fracción XVI inciso e) de la Ley Orgánica del PoderLegislativo; 59, 61, 62 y 66 del Reglamento para elGobierno Interior del Poder Legislativo, procedimos aanalizar y dictaminar la solicitud de referencia, a fin deresolver sobre su procedencia o improcedencia, bajolos siguientes:

ANTECEDENTES

1. Mediante oficio número 010, de fecha 18 de febrerodel año en curso, signado por el ciudadanopresidente municipal del honorable ayuntamientode Tenochtitlán, Veracruz, solicita autorizaciónpara poder donar un equipo de cómputo marcaPrintaform 586/100 MHZ 16 MP, teclado y mouse,monitor de 14", con disco duro de 3.26 MB, altelebachillerato de esa cabecera municipal.

2. Que mediante acta de sesión ordinaria de Cabildonúmero 15, de fecha 13 de mayo de 2002, los edilesaprueban por unanimidad donar un equipo decómputo que se hab ía comprado para e l

Page 104: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

94

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

departamento de Obras Públicas, al telebachilleratoTenochtitlán.

3. Que adjunto a la documentación, remiten el oficionúmero SEC/TEBA-TENOCH/70/2001, de fecha 2de octubre del año 2001, signado por la ciudadanaGemma Trujillo Contreras, coordinadora delmencionado centro educativo, en donde solicita alpresidente municipal de ese lugar, se le apoye conun equipo de cómputo para los alumnos de eseplantel, así como el inventario de bienes muebles.

En tal virtud, sobre la base de estos antecedentes y ajuicio de la comisión permanente que suscribe, seformulan las siguientes:

CONSIDERACIONES

I. Toda vez que se cumple con la hipótesis normativaprevista en el artículo 112 de la Ley Orgánica delMunicipio Libre, en razón de que la donación escon el fin de beneficiar al sector educativo de esemunic ip io , con e l equ ipo de cómputo a ltelebachillerato, éste contará con los recursosnecesarios para impulsar la instrucción educativa,en beneficio de la clase estudiantil de esainst i tución, buscando alcanzar con el lo laexcelencia.

II. Una vez estudiada y analizada la solicitud dereferencia, y tomando en consideración ladocumentación que se anexa a la presente petición,se concluye que el honorable ayuntamiento deTenochtitlán, Veracruz, cumple con lo dispuestoen la Ley Orgánica del Municipio Libre para realizarla donación al centro educativo.

En virtud de lo anterior, esta comisión permanentesomete a vuestra consideración el siguiente:

DICTAMEN CON PROYECTO DE ACUERDO

Primero. Se autoriza al honorable ayuntamiento deTenochtitlán, Veracruz, a dar en donación un equipode cómputo con las siguientes características: marcaPrintaform, 586/100 MHZ 16 MP, teclado y mouse,monitor de 14”, con disco duro de 3.26 B, altelebachillerato Tenochtitlán con clave 30ETH0245Q,de esa localidad.

Segundo. Comuníquese esta determinación alpresidente municipal del honorable ayuntamiento deTenochtitlán, Veracruz, y a los directores de losp lan te les educa t ivos benef ic iados , pa ra suconocimiento y efectos legales a que haya lugar.

Tercero. Publíquese el presente acuerdo en la GacetaOficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de comisiones de la honorable LIXLegislatura del Congreso del estado, en la ciudad deXalapa-Enríquez, Veracruz, a los 15 días del mesde abril del año 2003.

Comisión Permanente de Hacienda Municipal

Dip. Guillermina Esquivel KuriPresidenta

Dip. Rolando Eugenio Andrade MoraSecretario

Dip. Alfredo Marié PeceroVocal

Se pone a discusión el dictamen que nos ocupa. Seabre el registro de oradores.

En virtud de ningún diputado ha solicitado hacer usode la voz, se consulta a la asamblea si es de aprobarseel dictamen que nos ocupa. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobado en sus términos el dictamen de referencia.

Con relación al siguiente punto del orden del día,solicito al diputado secretario se sirva dar lectura a lapropuesta de convocatoria al Cuarto Periodo deSesiones Extraordinarias correspondiente al TercerAño de Ejercicio Constitucional de la LIX Legislaturadel honorable Congreso del Estado de Veracruz deIgnacio de la Llave.

- EL C. SECRETARIO:La Diputación Permanente de la honorable LIXLegislatura del Congreso del Estado Libre y Soberanode Veracruz de Ignacio de la Llave, en uso de lafacultad que le confieren los artículos 29 fracción I y41 fracción I de la Constitución Política del estado; 9fracción I y 42 fracción II de la Ley Orgánica del PoderLegislativo; 81 y 83 del Reglamento para el GobiernoInterior del Poder Legislativo, y en nombre del puebloexpide la siguiente

CONVOCATORIA

Primero. Se convoca a la LIX Legislatura del honorableCongreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de

Page 105: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

Primer Receso

95

Ignacio de la Llave al Cuarto Periodo de SesionesExtraordinarias correspondiente al Tercer Año deEjercicio Constitucional, cuya apertura tendrá lugar eldía miércoles 30 de abril del año 2003 a las 12:00 horas.

Segundo. La LIX Legislatura del honorable Congresodel Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, en esteperiodo de sesiones extraordinarias exclusivamentese ocupará de los siguientes asuntos:

1. Aprobación, en su caso, de las renunciaspresentadas por ediles del honorable ayuntamientode Uxpanapa, Veracruz.

2. Aprobación, en su caso, de la declaraciónde desaparición del honorable ayuntamiento deUxpanapa, Veracruz.

3. De la Junta de Coordinación Política, propuesta deintegración del Concejo Municipal de Uxpanapa,Veracruz, que concluirá el periodo constitucionalrespectivo, así como de la integración de unacomisión especial de diputados que estaránpresentes en el acto de toma de posesión.

Tercero. Notifíquese esta convocatoria a losciudadanos, licenciado Miguel Alemán Velazco,gobernador del estado, y Miguel Gastón ManzanillaPavón, presidente del honorable Tribunal Superior deJusticia del estado, para su conocimiento y efectoslegales a que haya lugar.

Cuarto. Publíquese la presente convocatoria en laGaceta Oficial. Órgano del Gobierno del Estado.

Dado en la sala de sesiones Venustiano Carranza de laDiputación Permanente de la LIX Legislatura delhonorable Congreso del estado, en la ciudad de Xalapa,Veracruz de Ignacio de la Llave, a los 28 días del mesde abril del año 2003.

Es cuanto, diputado presidente.

- EL C. PRESIDENTE:Habiendo escuchado en voz del diputado secretario,el contenido de la propuesta de convocatoria al CuartoPeriodo de Sesiones Extraordinarias correspondienteal Tercer Año de Ejercicio Constitucional de estaasamblea, (sic) se consulta a la asamblea si es deaprobarse en sus términos. Los que estén a favor,sírvanse manifestarlo en votación económica,levantando la mano.

(La asamblea asiente)

Aprobada en sus t é rminos l a convoca tor iacorrespondiente.

- EL C. SECRETARIO:Diputado presidente, informo a usted que se hanagotado los asuntos listados en el orden del día.

- EL C. PRESIDENTE:Habiéndose agotado los asuntos listados en el ordendel día, se levanta la presente sesión ordinaria, citando,con base en la convocatoria aprobada por estaDiputación Permanente, al Cuarto Periodo de SesionesOrdinarias a celebrarse el día miércoles 30 de abril delaño en curso a las 12:00 horas en el recinto oficial desesiones.

TIMBRE

Page 106: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

96

Tercer Año de Ejercicio Constitucional

Page 107: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

El Diario de los Debates, correspondienteal Pr imer Receso de la Diputac iónPermanente correspondiente al Tercer Añode Ejercicio Constitucional, fue editado porel Departamento del Diario de los Debatesde la honorable LIX Legis la tura de lCongreso del Estado Libre y Soberano deVeracruz-Llave. Avenida Encanto esquinaLázaro Cárdenas, C.P. 91070, Col. ElMirador, Xalapa-Enríquez, Veracruz,abril del año 2003. El tiraje consta de

100 ejemplares.

Page 108: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año
Page 109: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año

LIX LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE VERACRUZ-LLAVE

DIPUTACIÓN PERMANENTE

Dip. Felipe Amadeo Flores EspinosaPresidente del Congreso

Dip. Joaquín Rosendo Guzmán AvilésVicepresidente

Dip. Natalio Alejandro Arrieta CastilloSecretario

Dip. Alicia González CerecedoDip. Marcelo Ramírez Ramírez

Dip. Fernando Vásquez MaldonadoDip. Guadalupe Velázquez Casanova

Dip. Sergio Penagos GarcíaDip. José Joaquín Vivas Enríquez

Vocales

JUNTA DE COORDINACIÓN POLÍTICA

Dip. Constantino Aguilar AguilarDip. Ernesto Alarcón TrujilloDip. Orlando Eugenio Andrade MoraDip. Cirina Apodaca QuiñonesDip. Alberto Raúl Arango de la HuertaDip. Francisco Luis Briseño CortésDip. Cuauhtémoc Cadena PérezDip. Yazmín de los Ángeles Copete ZapotDip. José Adán Córdoba MoralesDip. Francisco Javier del Ángel TrejoDip. Ángel Rafael Deschamps FalcónDip. Miguel Ángel Díaz PedrozaDip. Guillermina Esquivel KuriDip. José Maurilio Fernández OvandoDip. Galileo Apolo Florez Cruz

Dip. Pedro Garcés MarcialDip. Ignacia García LópezDip. Leticia del Carmen García PereaDip. Jorge Alberto González AzamarDip. Balfrén González MontalvoDip. Joaquín Juárez del ÁngelDip. Alfredo Marié PeceroDip. Francisco Montes de Oca LópezDip. Servando Aníbal Quiroz DíazDip. Armando José Raúl Ramos VicarteDip. Julen Rementería del PuertoDip. Alejandro Salas MartínezDip. José Luis Salas TorresDip. Robinson Uscanga CruzDip. Raúl Zarrabal García

Dip. Ignacio González RebolledoCoordinador del Grupo Legislativo del PRI

Presidente

Dip. Alfonso Vázquez CuevasCoordinador del Grupo Legislativo del PAN

Dip. Víctor Molina DorantesCoordinador del Grupo Legislativo del PRD

Dip. Claudia Serapio FranciscoPartido del Trabajo

Dip. Alonso Domínguez FerráezPartido Verde Ecologista de México

Dip. José Luis Lobato CamposPartido Convergencia

Page 110: C O N T E N I D Oproyecto del orden del día. - EL C. SECRETARIO: LIX Legislatura del honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave. Tercer Año