2
Colombera Stazione FFS S.Antonino Uscita Bellinzona Sud Fermata autopostale S.Antonino paese di S.Antonino via Cantonale via Stazione via al Fiume via del Piano Il sentiero didattico si trova presso l'azienda agricola La Colombera, a S. Antonino, a 5 minuti a piedi dalla stazione del treno FFS. Bellinzona Locarno Lugano Chiasso Promotore: Pro Natura Ticino, www.pronatura-ti.ch Concetto: Maddalena & associati sagl, Gordevio Grafica: Flavio Del Fante, Astano Stampato su carta riciclata Questo sentiero didattico è stato promosso da Pro Natura Ticino nel 2013, in stretta collaborazione con l'azienda agricola La Colombera. I prati e i campi accanto alla fattoria sono un luogo privile- giato per trascorrere un pomeriggio nella natura. Postazione dopo postazione è possibile scoprire giocando l’importante relazione tra agricoltura e biodiversità. Tonino il riccio vi guiderà attraverso i vari giochi! Dal dopoguerra in poi nelle zone agricole di pianura, come qui sul Piano di Magadino, l’agricoltura è diventata sempre più intensiva. Così è aumentata la produzione, ma sono diminuiti i valori naturalistici e paesaggistici presenti. Per fortuna, sempre più agricoltori scelgono ora dei sistemi di coltivazione e allevamento più rispettosi della natura. Questi contadini non si occupano quindi più unicamente degli animali domestici (mucche, maiali, galline, ecc), ma indirettamente anche di quelli selvatici che vivono nei campi e nei prati (uccelli, rane, ramarri, farfalle, ricci, ecc.): producono quindi anche "biodiversità". Frutteti ad alto fusto, siepi naturali, stagni, prati estensivi ricchi di fiori e paludi sono oggi parte integrante di molte aziende agricole. Questi elementi sono particolarmente importanti perché arricchiscono il paesaggio rendendolo più vivibile per l’uomo, ma anche per le piante e gli animali selvatici che vi trovano rifugio, alimentazione e luoghi per riprodursi. U S A N I R F C C R E I Pro Natura Ticino Casella Postale 2317 CH - 6501 Bellinzona 091 835 57 67, [email protected] Dipartimento del territorio Ufficio della natura e del paesaggio U

C R · Lugano Chiasso Promotore: Pro Natura Ticino, Concetto: Maddalena & associati sagl, Gordevio Grafica: Flavio Del Fante, Astano Stampato su carta riciclata Questo sentiero didattico

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: C R · Lugano Chiasso Promotore: Pro Natura Ticino, Concetto: Maddalena & associati sagl, Gordevio Grafica: Flavio Del Fante, Astano Stampato su carta riciclata Questo sentiero didattico

Colombera

Stazione FFSS.Antonino

UscitaBellinzona Sud

Fermata autopostaleS.Antonino

paese diS.Antonino

via Cantonale

via Stazione

via al Fiume

via del Piano

Il sentiero didattico si trova presso l'azienda agricola La Colombera, a S. Antonino,a 5 minuti a piedi dalla stazione del treno FFS.

BellinzonaLocarno

Lugano

Chiasso

Promotore: Pro Natura Ticino, www.pronatura-ti.chConcetto: Maddalena & associati sagl, GordevioGrafica: Flavio Del Fante, Astano

Stampato su carta riciclata

Questo sentiero didattico è stato promosso da Pro Natura Ticino nel 2013, in stretta collaborazione con l'azienda agricola La Colombera.I prati e i campi accanto alla fattoria sono un luogo privile-giato per trascorrere un pomeriggio nella natura. Postazione dopo postazione è possibile scoprire giocando l’importante relazione tra agricoltura e biodiversità.Tonino il riccio vi guiderà attraverso i vari giochi!

Dal dopoguerra in poi nelle zone agricole di pianura, come qui sul Piano di Magadino, l’agricoltura è diventata sempre più intensiva. Così è aumentata la produzione, ma sono diminuiti i valori naturalistici e paesaggistici presenti.Per fortuna, sempre più agricoltori scelgono ora dei sistemi di coltivazione e allevamento più rispettosi della natura.Questi contadini non si occupano quindi più unicamente degli animali domestici (mucche, maiali, galline, ecc), ma indirettamente anche di quelli selvatici che vivono nei campi e nei prati (uccelli, rane, ramarri, farfalle, ricci, ecc.):producono quindi anche "biodiversità".

Frutteti ad alto fusto, siepi naturali, stagni, prati estensivi ricchi di fiori e paludi sono oggi parte integrante di molte aziende agricole. Questi elementi sono particolarmente importanti perché arricchiscono il paesaggio rendendolo più vivibile per l’uomo, ma anche per le piante e gli animali selvatici che vi trovano rifugio, alimentazione e luoghi per riprodursi.

U S A N

I R F C

C R

E

I

Pro Natura TicinoCasella Postale 2317CH - 6501 Bellinzona091 835 57 67, [email protected]

Dipartimento del territorioUfficio della natura e del paesaggio

U

Page 2: C R · Lugano Chiasso Promotore: Pro Natura Ticino, Concetto: Maddalena & associati sagl, Gordevio Grafica: Flavio Del Fante, Astano Stampato su carta riciclata Questo sentiero didattico

1

2

3

4

5

6

9

10

7

8

12

3

4

5

6

9

107

8

P S N

Piccoli agricoltori sotterranei:lavorano indisturbati sotto i nostri piedi

Il fiume del Piano:la forza creatrice dell'acqua

Biodiversità...cosa sei?Forme e colori diversi nel prato

Le siepi naturali:indispensabili come dispensa e rifugio

La regina dei prati fioriti:golosa di sostanze dolci e profumate

Che fusto questo frutteto!Una tappa da visitare anche tra qualche anno

Chi vive nello stagno?Predatori piccoli e grandi da scovare

Rifugi per la vita:nascondigli sicuri per piccoli amici

L'angolo del riposo:per riposare o deliziarsi di poesia

Ascoltiamo i nostri piedi:per ritrovare il contatto con la terra

Vi farò conoscere gli ambienti naturali egli animali selvatici che tradizionalmente vivono attorno alla fattoria. Vi aspetto!

Ciao! Sono Tonino il Riccio, la guida ufficiale del sentiero didattico.

I GLunghezza sentiero: 500 metri, 10 postazioni didattiche in lingua italiana e tedesca. Destinato a tutti, in particolarea famiglie e scuole elementari. Entrata libera. Accessibile anche ai disabili. Presenza di un luogo per il pic-nic.È pure possibile visitare la fattoria con i suoi numerosi animali domestici.

I gruppi e le scolaresche interessati al sentiero didattico sono pregati di iscriversi direttamente on-line nella pagina del sito di Pro Natura dedicata a questa attività (www.pronatura-ti.ch/colombera) in modo da organizzare la presenza di un animatore.

i