1 FR

NOVÝ CITROËN C1

S T V O R E N Ý P R E M E S T OO P T I M I S T I C K Ý , J E D N O D U C H Ý , I N T E L I G E N T N ÝNový CITROËN C1 prináša optimistickú odpoveď na potreby mestskej premávky. Toto vskutku živé a suverénne mestskévozidlo je v ponuke v 5 alebo 3-dverovom prevedení karosérie (v závislosti od krajiny), ale tiež v novej verzii s otvárateľnoustrechou s názvom Airscape. Nový CITROËN C1 má silnú osobnosť, ktorú spoznáte na prvý pohľad !

Vybavenie opísané v tomto katalógu predstavuje kompletnú technológiu modelu Citroën C1. Definícia vozidiel predávaných v EÚsa v jednotlivých členských štátoch môže líšiť. Podrobné informácie o definícii sériovej výbavy a výbavy za príplatok nájdete na stránkewww.citroen.sk v sekcii „Cenníky a dokumentácia” .

[FRIENDLY*]D E S I G N

Nový CITROËN C1 sa pohybuje po meste štýlovo a výrazne sa odlišujeoptimistickým dizajnom. O jeho sympatickej osobnosti svedčia hravépredné svetlomety s nezameniteľným vzhľadom. Denné LED svetlá svertikálnym dizajnom ešte podčiarkujú usmievavý pohľad modelu azvýrazňujú jeho priateľský charakter. Dynamickej siluete nechýba anitemperament. Nový CITROËN C1 vás zaujme na prvý pohľad !

*Priateľský.

Nový CITROËN C1 ponúka aj verzie Airscape s otvárateľnou strechou. Sú k dispozícii v3- a 5-dverovom prevedení (v závislosti od krajiny). Posuvná strecha z tkaniny má výnimoč-né rozmery (dĺžka 800 mm, šírka 760 mm) a pre ešte väčší pocit slobody umožňuje jed-noduché elektrické ovládanie aj počas jazdy (až do rýchlosti 120 km/h). Plátená strechaje v ponuke v troch farebných prevedeniach : sivá Grey (1), červená Sunrise Red (2) a čiernaBlack(3).

V I E T O RV O V L A S O C H

(1) (2) (3)

MULTICOLORS V I E Ž E F A R B Y

Hravý CITROËN C1 zdobí 8 trendových farebnýchodtieňov karosérie od tmavých – čierna Caldéra, si-vá Gallium, sivá Carlinite, hnedá Olive Brown ažpo žiarivé farby – biela Lipizan, modrá Smalt Blue,červená Scarlet a Sunrise Red. Toto moderné a

atraktívne mestské vozidlo môžete mať so 14” či15” okrasnými krytmi kolies alebo s 15” diskamiz ľahkej zliatiny s diamantovaním.

(M) : metalická. (N) : nemetalická.

Hnedá Olive Brown (N)

Červená Sunrise Red (N)

Sivá Gallium (M) Biela Lipizan (N) Čierna Caldéra (M) Modrá Smalt Blue (N) Sivá Carlinite (M) Červená Scarlet (N)

MULTICOLORZ V O D N É K O M B I N Á C I E

Nový CITROËN C1 dokazuje svoju osobnosť ajširokou paletou farebných kombinácií. Príkladomsú farebné dvojice na verziách Shine Edition (v zá-vislosti od krajiny), ktoré spájajú strechu vo farbehnedá Olive Brown s farbami karosérie biela Lipi-zan a čierna Caldéra. Verzie Airscape s otvárateľ-nou strechou prinášajú kontrastné dvojfarebné

kombinácie strechy a karosérie s tromi farebnýmiprevedeniami strechy : čierna Black, sivá Grey asvieža červená Sunrise Red. Špeciálne verzie Air-scape Feel Edition (v závislosti od krajiny) ozvlášt-ňujú túto hru farieb medzi strechou a karosériouešte ďalšími farebnými detailmi a jemnými fareb-nými odtieňmi.

Verzie Shine Edition(v závislosti od krajiny)

Plátená strecha v červenej Sunrise Red Plátená strecha v sivej Grey

Plátená strecha v čiernej Black

(1)

INSIDES V I E Ž I I N T E R I É R

CITROËN C1 je zvonku svie-ži a hravý, ale vďaka rôznymfarebným balíkom (Packs Co-lor) odhaľuje aj veselý a pest-rý interiér. Čistú a štruktúrova-

nú palubnú dosku oživili via-ceré farebné prvky na multi-mediálnej konzole, ozdob-ných krytoch výduchov klima-tizácie a na ukončení radiacej

páky. Interiér osviežujú aj fa-rebné efekty na výplni dverívo farbe karosérie.

Pack ColorSunrise Red

Pack Color White

Pack Color Feel Edition

Nový CITROËN C1 má kompaktné rozmery (dĺžka3,46 m, šírka 1,62 m, výška 1,46 m). Sú rovnaké,či ide o 3- alebo 5-dverovú karosériu*. Vnútornýpriestor je viac ako veľkorysý, ľahko a pohodlne pre-praví štyroch dospelých pasažierov.

* V závislosti od krajiny.

3 AJ 5DVERAMI

K O M P A K T N Ý S

Kompaktné rozmery umožňujú novému modelu CITROËN C1 skvelú obratnosť a jednoduché mané-vrovanie v mestskej premávke vďaka optimálnemupolomeru zatáčania (4,80 metra).Elektrický posilňovač riadenia spája pohodlie s pres-nosťou. Je veľmi jemný a precízny v meste aj na diaľ-nici a poskytuje skutočné potešenie z jazdy. Nový CITROËN C1 prináša pohodlie a istotu v kaž-dej situácii. Komfort pruženia je na najvyššej úrovnia zároveň zaručuje obratné a precízne jazdné vlast-nosti bez ohľadu na povrch cesty.

4M80

S P O J E N I EK O M F O R T US J A Z D N Ý M IV L A S T N O S Ť A M I

D N US A Z M E S T ÍČ O V Š E T K OŠ I A L E N É

Nový CITROËN C1 je ergonomicky navrhnutý tak, aby zjednodušil každodennýživot. Batožinový priestor s objemom 196 litrov je praktický a ľahko prístupnývďaka delenej zadnej lavici a zadnému plató, ktoré sa zaťahuje a vyťahuje spolus otváraním dverí batožinového priestoru. Po sklopení zadných sedadiel vzniknebatožinový priestor s objemom až 780 litrov.

INSIDEJ E D N O D U C H Ý Ž I V O T

Nový CITROËN C1 je ideál-nym partnerom do mest-skej premávky. V jeho interié-ri nájdete množstvo dômysel-ných úložných priestorov roz-miestnených po celej kabíne,

napr. držiak na poháre alebouzatvárateľnú schránku predspolujazdcom, kam sa vmes-tí aj litrová fľaša. Nechýbajúprvky výbavy pre vašu poho-du : 7” dotykový displej, au-

tomatická klimatizácia ale-bo ovládanie na volante…3-dverová verzia (v závislostiod krajiny) disponuje funk-ciou ukladania polohy pred-ných sedadiel do pamäte.

Nový CITROËN C1 je vybavený intuitívnymi technológiamis jednoduchým použitím. 7” dotykový displej riadi všetkymediálne funkcie (hudba, telefón, palubný počítač). NováC1 prináša pripojenie vďaka systému Mirror Screen, ktorý vámumožňuje duplikovane zobrazovať obsah vášho smartfónu a riadiť ho cez 7”dotykový displej* : navigácia, telefón, telefónny zoznam s adresami, počúva-nie hudby uloženej v telefóne, počúvanie webového rádia… a akékoľvek ďalšieužitočné aplikácie a funkcie, ktoré nebránia jazde.

* V závislosti od kompatibility smartfónu.

MIRRORSCREEND O T Y K O V ÝD I S P L E JA P R I P O J E N I E

¿ Vozidlo je štandardne vybavené asisten-tom rozjazdu v kopci, ktorý manéver uľahčítak, že vozidlo po uvoľnení brzdového pedá-lu na krátky čas zabrzdí.¡ Zadná parkovacia kamera prenáša obrazza vozidlom na 7-palcový dotykový displej auľahčuje tak parkovanie aj v tých najstiesne-nejších podmienkach.¬ Indikátor zaradenia prevodového stupňaanalyzuje váš jazdný štýl a na palubnomprístroji zobrazuje najvhodnejší čas na zme-nu prevodového stupňa.

√ Elektronický stabilizačný systém (ESP) sta-bilizuje vozidlo pri strate priľnavosti tak, žepôsobí na rozloženie brzdenia a otáčok mo-tora.ƒ Šesť airbagov v kabíne zaručuje ochranuvodiča a ostatných cestujúcich v prípade ná-razu.Obmedzovač rýchlosti a detektor podhus-tenia pneumatík prispievajú neustále k bez-pečnej jazde.

V I A C B E Z P E Č N O S T IP R E U V O Ľ N E N ÚJ A Z D U

Z A D N Á K A M E R A

¿

¬ √ ƒ

¡

B E Z K Ľ Ú Č O V Ý P R Í S T U P A Š T A R T O V A N I ENový CITROËN C1 poskytuje aj bezkľúčový prístup do vozidlaa štartovanie bez kľúča. Vybavenie vám umožní prístup do vozid-la bez použitia kľúča, stačí ak ho máte pri sebe. Na naštartova-nie alebo vypnutie motora vám zasa postačí jednoduchý dotyktlačidla „Start/Stop“.

E K O N O M I C K É M O T O R I Z Á C I ENový CITROËN C1 je rovnako inteligentný ako ekonomický, a to vďaka nízkej hmotnosti vozidla (840 kg),pneumatikám s nízkym odporom pri jazde a efektívnym motorizáciám poslednej generácie. Motor e-VTi 68Airdream v spojení s 5-stupňovou manuálnou prevodovkou a systémom Stop & Start robí z modelu CIT-ROËN C1 jedno z najlepších vozidiel v oblasti spotreby (iba 3,8 l/100 km) a emsií CO2 (88 g/km).Motor VTi 68 môže byť spojený aj s robotizovanou prevodovkou : ETG (Efficient Tronic Gearbox). Táto 5-stupňová prevodovka má funkciu plazenia a optimalizované riadenie plynového pedálu, čím umožňujeuvoľnenú jazdu aj v hustej premávke.Nový CITROËN C1 bol vybavený aj novou motorizáciou VTi 82 z rodiny PureTech. Tento 3-valcový benzí-nový motor s objemom 1,2 litra, vyrábaný vo Francúzsku, má úctyhodných 82 konských síl. Používa efek-tívnu a inovatívnu technológiu, výsledkom je spotreba 4,3 l/100 km a úroveň emisií CO2 na 99 g/km.Motor je zároveň veľmi dynamický, maximálny krútiaci moment motora je 116 Nm a zrýchlenie z 0 na 100km/h je 11 sekúnd. Nový CITROËN C1 tak ľahšie unikne mestu !

33 SK32 SK

PRÍSLUŠENSTVO

*A iný doplnkový materiál.

Detská sedačka„Kiddy Cruiserfix Pro”

Kit hmlové svetlá

Nálepka „Code“ Zadný difúzor

Priečne strešné lišty Predný a zadnýparkovací senzor

Koberčeky

Okrasné kryty koliesStar 14“

Okrasné kryty koliesComet 15“

Disky z ľahkej zliatinyPlanet 15“

Bočné chrómové lišty(iba pre 3-dverovú verziu)

FARBY INTERIÉRU

KOLESÁ

Látka Mica Grey*

Látka Wave Grey*

Látka Zebra Light*

Látka Zebra Red*

Disky z ľahkej zliatinyMagnet 14“

(v ponuke príslušenstva)

Disky z ľahkej zliatinyPlanet Black 15“

(v ponuke príslušenstva)

NOVÝ CITROËN C1 LIVE

– ABS + REF (rozdeľovač brzdného účinku) +AFU (podpora brzdenia v núdzovej situácii)

– ESP + Hill Assist– Airbag vodiča+ airbag spolujazdca s možnosťou

deaktivácie– Bočné a hlavové airbagy– Nedelené zadné sedadlá + úchyty Isofix (uchyte-

nie detskej sedačky) na oboch zadných sedad-lách

– Elektronický imobilizér– Pack Look Attraction (nárazníky vo farbe karosé-

rie, vonkajšie spätné zrkadlá a vonkajšie kľučkydverí – čierne)

– Systém CSC (Systém kontroly stability pri brzdenív zákrute)

– Zvuková kontrola vypnutia svetlometov– Vonkajšie spätné zrkadlá – manuálne nasta-

viteľné z interiéru a manuálne sklopné– Oceľové disky kolies 14” s krytmi kolies STAR– Lepiaca sada na dojazd– Prídavné LED diódové svetlomety– Nepriama detekcia podtlaku pneumatík– Výškovo nastaviteľný volant– Opierky hlavy vzadu– Palubný počítač– Posilňovač riadenia

NOVÝ CITROËN C1 FEEL

– Manuálna klimatizácia – Autorádio MP3 + 2 repro. + USB prípojka– Elektrické ovládanie okien predných dverí + cen-

trálne uzamykanie s diaľkovým ovládaním– Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča– Vonkajšie spätné zrkadlá a vonkajšie kľučky dverí

vo farbe karosérie– Delené, sklopiteľné operadlá zadného sedadla

(50 : 50)– Oceľové disky kolies 15” s krytmi kolies COMET

(len pre PureTech 82)– Obmedzovač rýchlosti (len pre PureTech 82)

NOVÝ CITROËN C1 AIRSCAPE FEEL

C1 FEEL +

– Otvárateľná elektricky ovládaná plátená strechačiernej farby

– Kryty vonkajších spätných zrkadiel v čiernej farbe– Autorádio MP3 + 4 reproduktory + Connecting

Box (Bluetooth) + USB– Ovládanie autorádia na volante

35 SK34 SK

TECHNOLÓGIA PRE VAŠU BEZPEČNOSŤ

PRIATEĽSKÝ K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU

ROZMERY

Citroën C1 vám ponúka systémy aktívnej a pasívnej bezpečnosti poslednej generácie,preto je vaším bezpečným partnerom na každej ceste :

ABS : systém proti zablokovaniu kolies pomáha pri brzdení a v prípade potreby upravujetlak v brzdnom systéme, aby zabránil zablokovaniu kolies a umožnil vodičovi stálu kon-trolu nad vozidlom.

ADML : bezkľúčový prístup do vozidla vám umožní otvoriť ho bez použitia kľúča. Stačímať kľúč pri sebe. Vozidlo zistí jeho prítomnosť na 70 cm od kľučiek predných dverí alebozámku batožinového priestoru.

AFU : brzdový asistent vyvinie v prípade rýchleho zošliapnutia brzdového pedálu maxi-málny brzdný účinok, aby skrátil brzdnú dráhu na minimum. Systém automaticky spustívýstražné svetlá, aby upozornil vodičov vozidiel idúcich vzadu.

Hill Assist : Systém pomoci pri rozjazde v kopci automaticky zabrzdí vozidlo na niekoľkosekúnd, aby mal vodič čas presunúť nohu z brzdového pedálu na plynový. Systém tak po-máha plynulému pohybu vozidla v kopci. Funguje aj pri cúvaní do kopca.

Cúvacia kamera : kamera sa aktivuje automaticky po zaradení spiatočky a uľahčuje par-kovanie. Obraz je prenášaný na displej, pričom systém zobrazuje aj modré čiary, ktoré zná-zorňujú polohu vozidla. V prípade parkovania pri múre, vyznačuje červená čiara minimálnypriestor, ktorý umožní otvoriť batožinový priestor.

ESP : elektronický stabilizačný program zabraňuje v rámci fyzikálnych možností stratepriľnavosti k vozovke pri prejazde zákruty. Systém udržuje trajektóriu vozidla zvolenú vo-dičom pomocou pribrzdenia jedného z kolies a úpravou akcelerácie motora.

*Všetky informácie ohľadom motorizácií sa môžu meniť, preto si aktuálne informácie preverte na in-ternetovej stránke www.citroen.sk, kde sú priebežne aktualizované.

Spotreby paliva uvádzané v tomto dokumente zodpovedajú homologovaným údajom európskej le-gislatívy, ktorá sa vzťahuje na každého výrobcu vozidiel predávaných na území EÚ. Tieto údaje boli do-siahnuté v presne stanovených podmienkach (teplota, zaťaženie, charakteristika jazdnej dráhy atď.)a pri veľmi pokojnej jazde. Reálna spotreba sa môže líšiť od homologovanej, keďže atmosferické pod-mienky, zaťaženie vozidla, jazdný štýl vodiča, tlak v pneumatikách, využívanie klimatizácie a/alebokúrenia ako aj prípadný úložný priestor na streche (aj keď prázdny) sú odlišné od podmienok pri ho-mologizácii. Všetky rady pre ekologickú jazdu nájdete na stránke www.citroen.sk

Janu

ár 2

015

– D

izajn

a re

alizá

cia :

CITROËN : SLUŽBY PRE ZÁKAZNÍKA

CITROËN SLOVAKIA, s. r. o. : Prievozská 4/c,821 09 Bratislava, Slovensko, telefón: (+ 421) 2 5348 39 00, fax : (+ 421) 2 53 48 39 80, www.ci-troen.sk. Tento dokument sa týka iba vozidiel predá-vaných v EÚ a ich definícia sa môže v každej z člen-

ských krajín EÚ líšiť. Informácie o modeloch a ich cha-rakteristiky zodpovedajú definícii platnej v období tlačetohoto dokumentu. Sú uvádzané iba orientačne a ne-môžu byť považované za záväzné. CITROËN si vyh-radzuje právo meniť bez predchádzajúceho upozor-

nenia charakteristiky predstavených modelov, a to bez

toho, aby musel aktualizovať tento dokument. Napresné vybavenie vozidla a sortimentu sa informujte usvojho predajcu, v cenníku alebo na www.citroen.sk.Zobrazené farebné odtiene karosérie sú iba orien-

tačné, pretože tlačiarenska technika neumožňuje

presnú reprodukciu farieb.

• ZAKLADNÁ ZMLUVNÁ ZÁRUKA :Zahŕňa opravy a výmenu chybných súčiastok.Asistenčná služba Citroën Assistance, 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

• ZÁRUKA PROTI PREHRDZAVENIU12 rokov pre osobné vozidlá5 rokov pre úžitkové vozidlá.

• ZÁRUKA NA LAK3 roky pre osobné vozidlá.2 roky pre úžitkové vozidlá.

• CITROEN CHRONO SERVICEBez vopred dohodnutého termínu na servis sa postaráme o základné úkony navašom vozidle : pneumatiky, brzdy, pruženie a príslušenstvo.

DODATOČNÉ SLUŽBY

• CITROËN ESSENTIALDRIVEZáruku na svoje vozidlo si môžete predĺžiť až na 8 rokov. Môžete si vybrať medzizmluvou, ktorou si predĺžite záruku o 1, 2, 3, 4, 5 alebo 6 rokov alebo s limitomod 50 000 do 200 000 kilometrov. Predĺžením záruky tak získate :- ochranu pred neočakávanými výdajmi na opravy, pretože počas tohto obdobiabudete môcť využívať rovnaké výhody, ako v čase, keď bolo vaše vozidlo v základ-nej zmluvnej záruke- záruku, že vaše vozidlo opravia odborníci značky Citroën a pri oprave použijúvýhradne originálne náhradné diely Citroën- pri poruche bezplatný odťah k autorizovanému servisu Citroën- vyššiu hodnotu vozidla pri jeho ďalšom predaji, pretože vaša Zmluva o zárukeprejde automaticky na nového majiteľa- istotu na cestách do zahraničia.

• CITROËN REALDRIVEZabezpečte si všetky operácie v rámci pravidelných prehliadok.Od 12 do 96 mesiacov alebo s limitom od 40 000 do 200 000 kilometrov.Získate tak :- pravidelné prehliadky- asistenčnú službu Citroën Assistance.

• CITROËN IDEALDRIVEZabezpečte si predĺženie záruky a pravidelné prehliadky. Od 12 do 96 mesiacovalebo s limitom od 40 000 do 200 000 kilometrov.Získate tak :- predĺženie záruky- pravidelné prehliadky- asistenčnú službu Citroën Assistance- neodkladnú opravu vášho vozidla v zahraničí- prvú technickú kontrolu.

• CITROËN FREEDRIVEE Zabezpečte si kompletnú starostlivosť o svoje vozidlo. Od 12 do 96 mesiacov s li-mitom od 40 000 do 200 000 kilometrov. V sieti autorizovaných servisov Cit-roën budete mať zabezpečené :- pravidelné prehliadky- výmenu opotrebovaných dielov- rozšírenú záruku na vozidlo- asistenčnú službu Citroën Assistance- neodkladnú opravu vášho vozidla v zahraničí- náhradné vozidlo pri pravidelnej prehliadke- prvú technickú kontrolu.

www.citroen.sk