桂林山水、灕江風光 + 黃果樹瀑布精華 8 +1 日

■桂林自古享有“山水甲天下”之美譽，是中國乃至世界重要的旅遊目的地城市，有著被國務院確定的國家重點風景遊覽城市和歷史文化名城兩頂桂冠，被譽為國際旅遊明珠。桂林風景秀麗，以灕江風光和喀斯特地貌為代表的山水景觀，有山青、水秀、洞奇、石美“四絕”之譽，是中國自然風光的典型代表和經典品牌。“千峰環野立，一水抱城流”，景在城中，城在景中，是桂林城市獨具魅力的特色。

■貴州是中國西南部的內陸省份，總面積為約 18萬平方公里，97%是山地，只有 3%是平坦的河谷地帶，平均海拔 1,000公尺，壯觀的高原上遍佈峽谷和梯田，是最為迷人的貴州山地風光。幾個世紀以來，貴州這個擁有豐富喀斯特石灰岩地貌的地區，受高山阻隔幾乎與世隔絕，但最原始的面貌卻得以保存。這裡屬亞熱帶季風型高原氣候，年平均溫度為 15度，氣候溫和濕潤。冬無嚴寒，夏無酷暑，有「天然空調」的美譽。

黃果樹瀑布群黃果樹大瀑布高 77.8公尺、寬 101公尺，是喀斯特石灰岩地區裡罕見的巨型瀑布，更是世界上唯一可以讓旅客從瀑布的上下、前後、左右六個方位觀賞的瀑布。黃果樹瀑布群景區中，除黃果樹大瀑布外，還有大小瀑布 18個，形成了一個龐大的「瀑布家族」，現已成為金氏世界紀錄中「世界上最大的瀑布群」。★ 無購物(讓您有更多時間遊山玩水)注：導遊于車上講解當地風俗民情時，會提供部份當地特色商品(桂林小吃、桂花酒、貴州茅臺系列酒、羅漢果、香水、印象劉三姐或夜船遊四湖...等等)讓旅客瞭解也供旅客選擇。【第一天】: 高雄 澳門__珠海 NX-667 20：10//21：40帶著愉快的心情於高雄小港機場集合，由專人為貴賓們辦理登機手續後，隨即搭乘豪華客機前往有“東方拉斯維加斯”之稱的---澳門。後進入大陸經濟特區—珠海。▲ 早餐：XXX／午餐：XXX／晚餐：XXX▲ 住宿：華夏酒店或鉑聯歐曼酒店或同級【第二天】: 珠海/廣州(動車)桂林【訾州公園(含電瓶車)、七星公園 (桂海碑林+駱駝峰)】、榕杉湖景區(古南門、黃庭堅系舟處)

早餐後動車前往桂林。◆訾州公園：整個園區是集自然生態、人文休閒、歷史文化為一體的觀賞性景區，園內植被茂密，花草樹木繁盛，四季風景秀麗，各具特色，訾洲終年常綠，也被譽為灕江之上的“綠洲”、“綠島”，由於它與桂林的城徽，著名景點象鼻山隔岸相望，所以訾家洲景區自古代以來就是觀賞“象山水月”、“神象飲水”等奇景全貌的最佳視覺觀賞位置。每當細雨濛濛，煙波渺渺之時，洲上籠罩於輕紗薄霧之中，若隱若現，宛若蓬萊仙境，被稱為桂林八景之一“訾洲煙雨”。◆七星公園：桂林七星公園位於灕江東岸，占地 120多公頃，是桂林市面積最大

景致最集中的綜合性公園。在解放橋向東望去，可見由普陀山四峰與月牙山三峰組成的七座山峰，其排列佈局宛若北斗七星，總稱七星山，公園因此而得名。園內山峰秀麗、流水清澈、石林奇峻、洞穴幽深、風韻獨特，薈集了山、水、洞、石、庭院、動植物、文物等精華，其主要景觀有花橋、普陀山、七星岩、駝峰、月牙山、龍隱洞、桂海碑林、“華夏之光”廣場等，是旅遊者的必游之地。◆榕杉湖景區：水體相連的連心湖。以陽橋為界，東為杉湖，西名榕湖，因湖岸生長的榕樹，杉樹而得名。唐宋時期為，為人工開掘的城南護城河，稱為南陽江。元代稱為鑒湖，明代城池擴建，成為內湖。兩江四湖環城水系中最能體現“城在景中，景在城中” 的山水格局。兩湖開鑿至今已逾千年，孕育了無數才人，留下不少古跡。◆古南門：是宋代桂林城南門，為宋代景定三年至五年間(1262年～1264年)朱祀孫主持建造，時稱為威德門，城門上刻有古南門三個字，為郭沫若所書，昔時城門上，生長一株古榕樹，樹根沿城牆盤錯而下，因此，又叫《榕樹門》，城門樓叫《榕樹樓》，湖畔的千年古榕樹，依舊枝葉婆娑，濃蔭灑綠，於盛夏時節，榕蔭涼風習習，而榕城古蔭為《桂林續八景》之一。◆黃庭堅系舟處：在榕湖北岸，古南門前，榕蔭亭側。崇甯二年北宋大詩人黃庭堅被謫宜州，崇寧三年經桂林，遍覽名山，泊舟此岸。他寫的《到桂州》雲"桂嶺環城如雁蕩，平地蒼玉忽 峨; 李成不在郭熙死，奈此百嶂千峰何"，融進個人的不幸遭遇，也表達了對桂林山山水水的深厚情意。南宋理學家張知靜江府時，在系舟處建榕溪閣，以志懷念。閣久廢，1955年在舊址建榕蔭亭，其後又立碑其側，題為"黃庭堅系舟處"▲ 早餐：酒店內用／午餐：桂林風味 40／晚餐：澳門酒家 40

▲ 住宿：準★★★★★桂林維也納酒店（萬象店）/桂林金皇國際酒店/或同級

【第三天】: 桂林[疊彩山、日船遊四湖、靖江王陵、堯山景區(電瓶車上下)、東西巷、山水間秀] ◆疊彩山舊名桂山，位於桂林市區東北部，桂林市區的灕江之畔，包

括四望山、於越山和明月、仙鶴兩座山峰，是唐代桂管觀察使、文學家元晦開發的旅遊勝地，按照《圖經》“山以石文橫布，彩翠相間，若疊彩然”而將其命名為“疊彩山”。疊彩山濱臨灕江，與城中的獨秀峰、灕江畔的伏波山鼎足而立，主要景觀有疊彩亭的美石、風洞的摩崖石刻造像、望江亭看兩江四湖風光以及明月峰頂鳥瞰桂林全景。◆兩江四湖：四湖為桂湖、榕湖、木龍湖、杉湖，飛湍瀑流，七峰倒影，清波拍岸，芳草繽紛，佳木繁蔭，座座新橋，景趣相溶，各呈異彩，樓亭台榭，錯落有致，相交輝映，更有，船閘濟舟，山環水繞，名勝盡攔。為甲天下之桂林山水錦上添花，今中外遊客流連忘返。◆堯山景區：AAAA景區，堯山因周唐時在山上建有堯帝廟而得名，是全國知名的名勝古跡。堯山離市區約 10公里，海拔 909.3米，是桂林東郊的風水寶地，以變幻莫測、絢麗多彩的四時景致而聞名。◆靖江王陵位於堯山的西南麓，是明太祖朱元璋重孫靖江忘朱守謙及其歷代子孫的陵園。除第一代靖江王朱守廉和末代的朱亨嘉、朱亨外，其餘十一代靖江王均葬於此。 在方圓一百餘平方公里內，有王、妃及宗室墓共三百餘座，是全中國保存得比較完整的明代藩王墓群。※溫馨提示：景區內設展銷廳展示貔貅吉祥瑞獸，提供旅客購買紀念品。非購物站，特此說明！◆東西巷是桂林明清時代遺留下的唯一的一片歷史街巷，空間尺度宜人，是桂林古歷史風貌的觀景區，包含了正陽街東巷、江南巷、蘭井巷等桂林傳統街巷。體現了桂林的歷史文脈。因此東西巷歷史文化商街作為桂林歷史文化名城的重要組成部分，是以傳統居住、傳統商業、文化體驗、休閒旅遊等主要功能為基礎、融合景區遊賞，以“市井街巷、名人府邸”特色，同時體現時代發展的多元文化複合型歷史風貌區。旨在打造桂林最有特色的歷史文化街區。◆山水間秀：《山水間》是一台應用國際一流舞臺技術、以桂林風情歌舞與精品雜技綜合表演藝術形式、以一個奇特的角度為觀眾講述桂林山水故事的旅遊舞臺秀。這台演出由桂林市旅遊文化演藝有限公司出品，由 2008 北京奧運會開閉幕式導演組成員、閉幕式執行副總導演、2010年廣州亞運會開幕式執行總導演章東新編劇執導，歷時兩年策劃創意、構思編排，傾全力精心打造完成。全劇以桂林地域文化為根脈，以“遊客”一角為引線串聯全篇，將桂林群峰之形、秀水之態、人物之色、田園之美、神仙之奇和生活之趣揉入跌宕起伏的劇情，以神奇玄幻的藝術表現手法為觀眾打造全景視聽體驗。★（獨家升等豪華超寬VIP席--每場僅30席）

▲早餐：飯店內用　中餐：阿甘酒樓 40　晚餐：米粉風味宴 40▲住宿：準★★★★★桂林維也納酒店（萬象店）/桂林金皇國際酒店/或同級【第四天】:桂林—高鐵—貴陽[青岩古鎮、花溪濕地公園（含電瓶車）、甲秀樓]早餐後動車前往貴州省會_貴陽。◆青岩古鎮位於貴州省貴陽市花溪區，是貴陽市首個國家 5A 級旅遊景區，是第二批中國歷史文化名鎮之一，至今已有 600多年的歷史，人文歷史底蘊深厚，地域特色頗具魅力。青岩古鎮始建於明洪武十一年（西元 1378年），因明朝屯兵而建鎮，以青色的岩石而得名，是一座因軍事城防演化而來的山地兵城，素有貴陽“南大門”之稱。

◆花溪風景名勝區位於貴陽市南郊，面積 220平方公里。這裏山清水秀，景色宜人，冬無嚴寒，夏無酷暑，四季如春，素有“高原明珠”的美譽，是貴州省著名的風景名勝區。 其他花溪風景區，浙江省級風景名勝區，位於首批國家級生態示範區——浙江省金華市磐安縣中南部，坐落在被譽為“群山之祖，諸水之源”的國家級自然保護區大盤山麓。風景區內山巒起伏，古木參天，3000米平板長溪河床平坦如砥，是億年前火山爆發創造的天下

奇跡。◆著名古樓閣甲秀樓矗立在貴陽南明河中的礬石上（這塊石頭酷似傳說中的巨鼇）。從古到今甲秀樓經歷了六次大規模的修葺。歷經四百年的風吹雨打而仍舊矗立不倒，它是貴陽歷史的見證，是貴陽文化發展史上的標誌。甲秀樓始建於明萬曆 26年（1598年），至今已有 400多年歷史，明萬曆年間（1573—1620）巡撫江東之于此築堤聯結南岸，並建一樓以培風水，名曰“甲秀”，取“科甲挺秀”之意。▲ 早餐：酒店內用／午餐：中式合菜 40／晚餐：貴陽風味 50

▲ 住宿：準★★★★嘉華大酒店或同級【第五天】: 貴陽—黃果樹景區[黃果樹景區（含環保公車+單程電扶梯）、水廉洞、陡坡塘瀑布、水上石林、天星橋景區（含單程纜車）、銀鏈墜潭瀑布]

◆黃果樹風景名勝區是國家重點風景名勝區，黃果樹大瀑布高 77.8米、寬 101.0米，是中國最大的瀑布，也是世界著名大瀑布之一。在三百多年前，中國著名的地理學家、旅行家徐霞客描述其“水由溪上石，如煙霧騰空，勢其雄厲，所謂珠簾鉤不卷，匹練掛遙峰，具不足擬其狀也”。奔騰的河水自 70多米高的懸崖絕壁上飛流直瀉犀牛潭， 發出震天巨響。天星橋景區石筍密集，植被茂盛，水到景成，集山、水、林、洞為一體。

水上石林區，此段河床寬闊達 400米，面積約 0.4平方公里的石林就長在河床之中，任河水長年沖刷。石林間長著大片的仙人掌和小灌木，終年點綴著綠蔭，所謂“石上流水，水上有石，石上有石，石上又有樹。銀鏈墜潭瀑布，位於天星景區水上石林左上方。這個瀑布只有十余米高，上面成漏斗形，底部是槽狀溶潭。在潭沿面上隆起的石包，交錯搭連，河水在每一張葉面上均勻鋪開。陡坡塘瀑布位於黃果樹瀑布上游 1公里處，瀑頂寬 105米，高 21米，是黃果樹瀑布群中瀑頂最寬的瀑布。陡坡塘瀑布頂上是一個面積達 1.5萬平方的巨大溶潭，瀑布則是形成在逶迤 100多米長的鈣化灘壩上。陡坡塘瀑布還有一個特殊的現象：每當洪水到來之前，瀑布都要發出“轟隆、轟隆”的吼聲，因此又叫“吼瀑”。“遙聞水聲轟轟，從隴隙北望，忽有水自東北山腋瀉崖而下，搗入重淵，但見其上橫白闊數丈，翻空湧雪，而不見其下截，蓋為對崖所隔也。”這是徐霞客在《徐霞客遊記》中對陡坡塘瀑布的描述。▲ 早餐：酒店內用／午餐：土雞風味 40／晚餐：中式合菜 40▲ 住宿：準★★★★萬祥酒店或同級【第六天】:貴陽[夜郎洞風景區]—高鐵—陽朔(西街)

◆夜郎洞風景名勝區是貴州省新近開發的風景名勝區，傳說夜郎王曾居住於此而得名。景區位於貴州省鎮寧縣境內，與黃果樹風景名勝區、石頭寨景區緊緊相連，是世界上喀斯特地貌最集中的溶洞群景區，也是一個水旱相結合的溶洞。景區是由神奇壯觀的夜郎洞、石花洞、蜂子岩洞等大大小小溶洞組成的溶洞群，以及天坑、燕峰斜崖等獨特的

喀斯特地貌共同築成，總面積為 48.6平方公里。◆西街：已有 1400多年的歷史。西街全長 517米，大理石路面，呈彎曲的 S形，房屋建築古色古香，地方特色濃厚。薈翠於街市的各種旅遊紀念品小吃、酒吧及來自世界各地的遊客帶著異域的萬種風情，讓你走在這條街上感覺很特別。晚上，整條街燈火通明，街上至今依然保留著南方村鎮的建築風格，但又隨處可以看到國際情調的人文景觀，酒吧、飯店，網吧裝

修風格也是中西合璧的。PS：強烈推薦您晚上閒暇之余，可自行付費前往參觀印象劉三姐秀，絕無強迫。(印象劉三姐秀因系戶外表演，有時會因氣候因素而停演，故不含在行程裡)劉三姐，一個歌唱的精靈，在山水間誕生…由張藝謀導演領軍耗資一億人民幣的桂林山水實景有 700多人演出的印象劉三姐，是在灕江上伴著 11 座大小遠近的山推出有山水傳說/紅色印象-山歌/綠色印象-家園/藍色印象-情歌/金色印象-漁火/銀色印象-盛典/天地頌唱共七個劇碼是讓觀賞者震撼的是全球唯一的本團特別推薦。▲ 早餐：酒店內用／午餐：夜郎風味 50／晚餐：野菌風味 40▲ 住宿：準★★★★★維也納酒店／新西街國際酒店／或同級【第七天】:陽朔[十裏畫廊景區（遠觀月亮山+大榕樹）、 (銀子岩)、 遇龍河漂流＋魚鷹捕魚]◆銀子岩：銀子岩溶洞是典型的喀斯特地貌，貫穿十二座山峰，屬層樓式溶洞，洞內彙集了不同地質年代發育生長的鐘乳石，晶瑩剔透，潔白無瑕，宛如夜空的銀河傾斜而下，閃爍出像銀子、似鑽石的光芒。銀子岩景區充滿綠色。山是綠色的，水是綠色的，地是綠色的，樹是綠色的，

田野是綠色的，為此，景區被有關人士譽為“桂林山水的代表”。景區宛如一個巨大的天然盆景，四周群山環繞，百畝桃林錯落其間，四季花果飄香，湖光山色，田園風光使人心醉，又有“詩境家園典範”之稱。同時景區內每年舉行的荔浦村花節、板栗節、荔芋美食節、自行車拉力賽、極限攀岩等活動更為其增色添彩。◆十裡畫廊位於陽朔月亮山，因沿路風景秀麗，如詩如畫，被稱為陽朔十裡畫廊。主要景觀有海豚出水、火焰山、龍角山、青厄風光、古榕美景等。◆【遇龍河漂流】乘竹筏觀賞【魚鷹捕魚】遠離都市的原始風光，遇龍河是灕江在陽朔境內最長的一條支流，全長43.5公里，流域面積 158.47平方公里，人稱“小灕江”，不是灕江勝似灕江。整個遇龍河景區，是那麼原始、自然、古樸、純淨，實為桂林地區最大的純自然山水園地。如果把灕江比成“大家閨秀”，那麼遇龍河則是讓人怦然心動的“小家碧玉”。國內外專家一致確認，“遇龍河是世界上一流的人類共有的自然遺產。”遇龍河兩岸一派田園風光，賞心悅目。天平綠洲、情侶相擁、平湖倒影、夏棠勝境、雙流古渡、夢幻河谷等等，讓人仿佛進入了天人合一的詩意境界，返朴歸真的自由天地。不過，最刺激、浪漫、瀟灑的還是＜漂流遇龍河＞，竹排過壩，驚險刺激；蕩舟平湖，輕鬆愉悅，被人們視為擋不住的誘惑，漂流遇龍河的感覺：那就是一個字可形容：“美”！◆西街：已有 1400多年的歷史。西街全長 517米，大理石路面，呈彎曲的 S形，房屋建築古色古香，地方特色濃厚。薈翠於街市的各種旅遊紀念品、小吃、酒吧及來自世界各地的遊客帶著異域的萬種風情，讓你走在這條街上感覺很特別。晚上，整條街燈火通明，街上至今依然保留著南方村鎮的建築風格，但又隨處可以看到國際情調的人文景觀，酒吧、飯店，網吧裝修風格也是中西合璧的。▲早餐：酒店內　中餐：竽頭宴 40　 晚餐：啤酒魚宴 40▲ 住宿：准★★★★★維也納酒店／新西街國際酒店／或同級【第八天】:陽朔-【灕江精華遊（興坪碼頭）、興坪古鎮】-(動車)廣州//珠海早餐後展開灕江精華遊，百里灕江，“一山一水一詩題”，宛如一幅詩中有畫，畫中有詩的彩墨山水畫卷。陽朔

縣城灕江水域是聞名中外的電影＜劉三姐＞的外景拍攝地，這裡山青水秀，兩岸秀麗山河所勾繪成的水景，正以清麗的女兒裝束寫出桂林灕江風景區的風采，在遊船上感受「分明看見青山頂」會讓您在這如夢如幻的人間仙境中，還可體驗濃郁的本土文化，讓您真正感受到「桂林山水甲天下，陽朔山水甲桂林」詩句的由來！遊覽完灕江後，我們前往◆興坪古鎮：興坪---灕江上一顆璀璨的明珠，位於陽朔縣東北部，距縣城 25公里。20 元人民幣的背面圖景就是在興坪。各類磚瓦結構的古建築大部分保存完好。古街的東南側獅子旦為熙平縣城遺址。城牆輪

廓尚清，随处可见古砖瓦陶瓷残片，只是原来车马来往人看人的繁华县城，呈现出一派青山幽幽、村舍幾座的肅靜氛圍。令人不解的是，傳說為建縣時所種的一株 8人方可合抱的古榕樹，仍枝繁葉茂，其根須竟將 5尊菩薩、一塊重約 20噸的大石頭吞進樹裡，仿佛是在向人們訴說著古鎮一千七百三十多年來的歷史滄桑……▲ 早餐：早餐：飯店內用　中餐：農家宴 40　晚餐：粵菜風味 40▲ 住宿：準★★★★華夏酒店或鉑聯歐曼酒店或同級

【第九天】:珠海(圓明新園、野狸島)__ 澳門/高雄 NX-668 17：40//19：10◆野狸島位於珠海香爐灣與香洲灣之間，以海燕橋與市區相連，是離珠海市區最近的海島。。島上還有四座小山峰，野狸山是島上最高的山，海拔不到 70米。許多市民週末都會過來爬爬山，在海風的沐浴中欣賞日出日落，景色

怡人。另外，國內唯一建設在海島上的歌劇院——珠海歌劇院也位於野狸島海濱，貝殼般的設計造型藝術感十足，建成後將成為珠海市的新地標。◆圓明新園是中國珠海市石林山下的主題公園，位於九洲大道蘭埔。圓明新園按中國著名的圓明園的部分景物，以一比一的比例建築而成，現為珠海十景之一。雖然圓明新園是以清廷皇家園林為題，卻不是圓明園的陳列館。在內容方面，賦予了主題公園的特點，融合了中國文化、西洋文化、歷史、旅遊、商業、飲食於一體。。後前往國際機場搭乘豪華客機返回溫暖的家，結束這次愉快的旅行！

早餐：飯店內用　午餐：中式合菜 40 晚餐：機上簡餐

****行程有時會因航班.交通等因素而稍有變動,敬請諒解*****

翔好旅遊 (07)557-7979 ； 557-8696 請上網:http：//www.shinetour. com.tw/或詳洽: