平成 22 年６月 29 日第 50 号

毎週火（祝日のときは翌日）、金曜発行

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 882

主　　要　　目　　次

訓　　令 ページ

24 新潟県職員服務規程の一部改正 …………（人事課）883

告　　示

953生活保護法及び中国残留邦人等支援法に基づく指定介護機関の指定

……（福祉保健課）886

954生活保護法及び中国残留邦人等支援法に基づく指定介護機関の変更届

……（　　〃　　） 〃

955 国土調査の成果認証……………（農村環境課）887

公　　告大規模小売店舗の届出に対する市町村等の意見 ……（商業振興課）887

大規模小売店舗の届出に対する市町村等の意見 ……（　　〃　　） 〃

職業訓練指導員試験の実施 …（職業能力開発課）888

遊漁船業務主任者を養成するための講習会の開催 …………（水産課）889

海洋生物資源の保存及び管理に関する県計画の変更 …………（　〃　） 〃

一般競争入札の実施……（出納局会計検査課） 〃

企業局管理規程

３ 新潟県企業局企業職員勤務規程の一部を改正する規程…………（総務課）892

選挙管理委員会告示

42個人演説会等を開催することのできる施設の指定取消報告

…………………… 894

43 個人演説会等を開催することのできる施設の異動報告…………………… 〃

人事委員会規則

８－82

職員の勤務時間及び休暇等に関する規則の一部を改正する規則

…………（総務課）896

14－７

職員の育児休業等に関する規則の一部を改正する規則…………（　〃　）899

教育委員会訓令

７ 新潟県教育委員会職員服務規程の一部改正 …………（総務課）900

訓　　令

第50号新　　潟　　県　　報883 平成22年６月29日（火）

◦

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 884

第50号新　　潟　　県　　報885 平成22年６月29日（火）

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 886

告　　示◦新潟県告示第953号　生活保護法（昭和25年法律第144号）第54条の２第１項及び中国残留邦人等の円滑な帰国の促進及び永住帰国後の自立の支援に関する法律（平成６年法律第30号）第14条第４項においてその例によるものとされた生活保護法第54条の２第１項の規定により、指定介護機関を次のとおり指定した。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦

事業者の名称 主たる事務所の所在地 事業所の名称 事業所の所在地 指定したサービスの種類指　定年月日

アースサポート株式会社

東京都渋谷区本町１丁目８番７号

アースサポート上越 上越市大字樋場土地区画整備事業内11街区７

訪問入浴介護 平成22年５月１日

アースサポート株式会社

東京都渋谷区本町１丁目８番７号

アースサポート上越 上越市大字樋場土地区画整備事業内11街区７

介護予防訪問入浴介護

平成22年５月１日

株式会社てるてるぼうず

妙高市柳井田町４丁目12番14号

小規模多機能型居宅介護事業部なんぶ鍛冶屋さ

妙高市大字東菅沼220番地１

小規模多機能型居宅介護

平成22年５月１日

株式会社てるてるぼうず

妙高市柳井田町４丁目12番14号

小規模多機能型居宅介護事業部なんぶ鍛冶屋さ

妙高市大字東菅沼220番地１

介護予防小規模多機能型居宅介護

平成22年５月１日

株式会社てるてるぼうず

妙高市柳井田町４丁目12番14号

グループホームてるてる家族

妙高市柳井田町四丁目14番１号

認知症対応型共同生活介護

平成22年５月１日

株式会社てるてるぼうず

妙高市柳井田町４丁目12番14号

グループホームてるてる家族

妙高市柳井田町四丁目14番１号

介護予防認知症対応型共同生活介護

平成22年５月１日

社会福祉法人佐渡ふれあい福祉会

佐渡市千種59番地１ 西三川デイサービスセンター

佐渡市西三川1070番地１

通所介護 平成22年４月１日

社会福祉法人佐渡ふれあい福祉会

佐渡市千種59番地１ 西三川デイサービスセンター

佐渡市西三川1070番地１

介護予防通所介護 平成22年４月１日

株式会社マルケー・スタッフ・サービス

上越市西本町二丁目３番21号

株式会社マルケー・スタッフ・サービス訪問介護事業所

上越市西本町二丁目３番21号

介護予防訪問介護 平成22年４月１日

◦新潟県告示第954号　生活保護法施行規則（昭和25年厚生省令第21号）第14条第１項及び中国残留邦人等の円滑な帰国の促進及び永住帰国後の自立の支援に関する法律（平成６年法律第30号）第14条第４項においてその例によるものとされた生活保護法施行規則第14条第１項の規定により、指定介護機関から次のとおり変更した旨の届出があった。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦

事業所の名称 事業所の所在地変更事項 変　更

年月日旧 新てるてるぼうず指定居宅介護支援事業部

妙高市柳井田町４丁目14番１号 妙高市柳井田町４丁目12番14号

妙高市柳井田町４丁目14番１号

平成19年９月１日

てるてるぼうず訪問介護事業部

妙高市柳井田町４丁目14番１号 妙高市柳井田町４丁目12番14号

妙高市柳井田町４丁目14番１号

平成19年９月１日

アースサポート長岡 長岡市山田三丁目３番19号 アースサポート株式会社長岡在宅サービスセンター

アースサポート長岡 平成22年５月１日

第50号新　　潟　　県　　報887 平成22年６月29日（火）

◦新潟県告示第955号　国土調査法（昭和26年法律第180号）第19条第２項の規定により、次のとおり国土調査の成果を認証した。

平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦１　調査を行った者の名称及び地域調査を行った者の名称 成果の名称及び地域

燕市 燕市の地籍図及び地籍簿吉田浜首町の一部

２　認証年月日平成22年６月21日

公　　告大規模小売店舗の届出に対する市町村等の意見について（公告）

　大規模小売店舗立地法（平成10年法律第91号）第８条第１項及び第２項の規定による市町村等の意見の概要を次のとおり公表する。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦１　大規模小売店舗の名称、所在地及び設置者　　名　称　原信マーケットシティ村上　　所在地　村上市上助淵字東山886番５　外　　設置者　株式会社原信２　届出の概要及び公告日　　概　要　大規模小売店舗立地法第５条第１項の規定

による新設の届出　　公告日　平成22年２月19日３　意見の概要　⑴　村上市の意見の概要　　　意見なし　⑵　居住者等の意見の概要　　　意見書の提出はなかった。４　縦覧場所　　新潟県産業労働観光部商業振興課５　縦覧期間　　平成22年６月29日から平成22年７月29日まで

大規模小売店舗の届出に対する市町村等の意見について（公告）

　大規模小売店舗立地法（平成10年法律第91号）第８条第１項及び第２項の規定による市町村等の意見の概要を次のとおり公表する。

　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦１　大規模小売店舗の名称、所在地及び設置者　　名　称　コンパスタウン上越インター　　所在地　上越市大字三田新田字水ふけ368－３外　　設置者　三菱ＵＦＪリース株式会社２　届出の概要及び公告日　　概　要　大規模小売店舗立地法第５条第１項の規定

による新設の届出　　公告日　平成22年２月19日３　意見の概要　⑴　上越市の意見の概要

　ア　騒音の発生に係る事項　　　　・騒音規制法、振動規制法、新潟県生活環境の

保全等に関する条例等に基づく特定施設の設置届出をしていただきたい。

　　　　・上記法律、条例の規制基準を遵守し周辺の生活環境の保全に努めるとともに、苦情が発生した場合は速やかに対策を実施していただきたい。

　イ　廃棄物に係る事項　　　　・調理、廃棄物等からの臭気に係る苦情が近隣

から生じないよう配慮していただきたい。　ウ　街並みづくり等への配慮等

　　　　・当該土地は、三田新田地区計画区域内であり、地区整備計画に適合させるとともに、工事着手予定日の30日前までに届出いただきたい。

　　　　・敷地内の建築物、工作物等の規模が延べ面積500平方メートル又は高さ13メートルを超える場合は、事前に届出いただきたい。

　　　　・敷地内の建築物、工作物、構造物等の色彩について、上越市環境色彩ガイドラインに適合するようにしていただきたい。

　　　　・外部照明について、周囲への光の散乱が多い投光器タイプは避け、下方照射タイプ（上方光速０パーセント）とするようにしていただきたい。

　エ　防災・防犯対策への協力　　　　・店舗を利用するもの及び周辺の安全・安心を

確立するため、駐車場等設置者として、防犯上の措置に努められたい。

　　　　・防犯責任者を配置し、犯罪の防止に関する必要な措置を講ずるよう努められたい。

　オ　その他　　　　・敷地の南部分は、都市計画道路黒井藤野新田

みなかみの里ヘルパーステーション 妙高市大字北条585番地２

みなかみの里ヘルパーステーション

ヘルパーステーション北条 平成22年

５月１日妙高市大字上新保554番地１

妙高市大字北条585番地２

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 888

線となっており、整備の際には、ご協力願いたい。

　　　　・3,000平方メートル以上の土地の形質変更を行う場合は、土壌汚染対策法第４条第１項の規定による届出（着工の30日前まで）及びその事前協議（届出の７日前まで）をしていただきたい。

　　　　・水質汚濁防止法の規定による特定施設（飲食店、し尿浄化槽等）を設置する場合は届出いただきたい。

　⑵　居住者等の意見の概要　　　意見書の提出はなかった。４　縦覧場所　　新潟県産業労働観光部商業振興課５　縦覧期間　　平成22年６月29日から平成22年７月29日まで

職業訓練指導員試験の実施について（公告）　職業能力開発促進法（昭和44年法律第64号）第30条第１項及び職業能力開発促進法施行規則（昭和44年労働省令第24号）第45条第１項の規定により、職業訓練指導員試験を次のとおり実施する。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦１　試験を実施する職種及び試験科目　⑴　職種　　　全ての職種　　　（実技試験の全部及び学科試験のうち関連学科の

全部が免除される者に限る）　⑵　試験科目　　　学科試験のうち指導方法　　　（職業訓練原理、教科指導法、訓練生の心理、生

活指導、職業訓練関係法規）２　受験資格　⑴　職業訓練指導員試験を受けることができる者は、　　次の者とする。

ア　職業能力開発促進法第44条第１項の技能検定に合格した者イ　職業能力開発促進法施行規則（昭和44年労働省令第24号）第45条の２第２項各号のいずれかに該当する者又は同条第３項各号のいずれかに該当する者のうち、実技試験の全部及び学科試験のうち関連学科を免除された者

　⑵　⑴にかかわらず、次のいずれかに該当する者は、職業訓練指導員試験を受けることができない。

　　ア　成年被後見人又は被保佐人　　イ　禁錮以上の刑に処せられた者　　ウ　職業訓練指導員免許の取消しを受け、当該取消　　　しの日から２年を経過しない者３　試験日時

　　平成22年９月10日㈮　午前10時30分から４　試験場所　　県立新潟テクノスクール　　（新潟市中央区鐙西１－11－２）　　ただし、受験者数により変更することがある。５　集合時刻及び携行品　　受験者に追って通知する。６　受験手続　⑴　受験申請書類　　　　受験申請書、履歴書、写真票、受験票、受験資

格及び免除資格を証する書類（技能検定合格証書の写し、資格免許証等の写し、卒業証明書、実務経験証明書等）､写真（申請前６か月以内に撮影した正面脱帽上半身像）２枚及び切手（50円）１枚

　⑵　申請書類の提出先　　　　　　　　　　　　　　　　　郵便番号950－8570（新潟県庁専用郵便番号）　　　新潟市中央区新光町４番地１　　　新潟県産業労働観光部職業能力開発課指導係　　　（郵送の場合は封書に「指導員試験受験申請書在　　　中」と朱書きし、必ず書留郵便とすること｡）　⑶　申請書類の受付期間　　　　平成22年７月26日㈪から平成22年８月６日㈮ま

で　　　　なお、郵送の場合は８月６日の消印があるもの

まで有効とする。　⑷　受験手数料　　　3,100円（新潟県収入証紙を受験申請書に貼り、

消印はしないこと｡）　　　なお、受験申請書を受理した後は、手数料の返還

は行わない。　⑸　受験票　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　受験申請書を受理した後、受験票を送付する｡　　（試験当日持参すること｡）７　合否判定の基準　　学科試験のうち指導方法について満点の６割以上の得点がある場合に、指導方法の合格とする。８　合格発表の方法　　平成22年10月15日㈮から合格者の受験番号を以下の窓口で発表し、新潟県ホームページに掲載するほか、受験者に通知する。　⑴　県立新潟テクノスクール　　　（新潟市中央区鐙西１－11－２）　⑵　県立上越テクノスクール　　　（上越市大字藤野新田333－２）　⑶　県立三条テクノスクール　　　（三条市柳沢353－２）　⑷　県立魚沼テクノスクール　　　（魚沼市堀之内3335－１）　⑸　新潟職業能力開発短期大学校（ポリテクカレッジ

新潟）（新発田市新富町１－７－21）

第50号新　　潟　　県　　報889 平成22年６月29日（火）

　⑹　新潟職業能力開発促進センター（ポリテクセンター新潟）（長岡市住吉３－１－１）

　⑺　認定職業訓練校９　受験申請書の配布　⑴　配布場所　　ア　新潟県産業労働観光部職業能力開発課（新潟市　　　中央区新光町４－１）　　イ　８⑴から⑺の窓口　⑵　郵送による配布　　　140円切手貼付の返信用封筒（角形２号）にあて　　先を明記のうえ、郵便番号950-8570新潟市中央区新　　光町４番地１新潟県産業労働観光部職業能力開発課　　に請求すること。なお、送付する封筒に「指導員試　　験受験申請書請求」と朱書きすること。10　その他　　本試験について不明な点は、新潟県産業労働観光部　職業能力開発課指導係　　電話（025）280－5262に問い合わせること。

遊漁船業務主任者を養成するための講習会の開催について（公告）

　遊漁船業の適正化に関する法律施行規則（平成元年農林水産省令第37号）第10条第１項第３号に規定する遊漁船業務主任者を養成するための講習会を、次のとおり開催する。　なお、募集は新規受講者、再受講者問わず行う。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦

日時 場所 定員 申込み締切り（必着） 申込み・連絡先平成22年７月29日㈭午後１時から午後５時まで

新潟県庁西回廊講堂新潟市中央区新光町４番地１

120人 平成22年７月20日㈫ 新潟県農林水産部　水産課調整係電話：025－280－5313

海洋生物資源の保存及び管理に関する県計画の変更について（公告）

　海洋生物資源の保存及び管理に関する法律（平成８年法律第77号）第４条第７項及び第８項の規定により、新潟県海洋生物資源の保存及び管理に関する計画の一部を次のとおり変更し、平成22年７月１日から適用する。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦１　第１種特定海洋生物資源ごとの平成22年の漁獲可能量について本県に定められた数量に関する事項　　まさば及びごまさばの知事管理量を若干に、ずわいがにの知事管理量を203トンに変更した。２　第１種特定海洋生物資源の知事管理量について、海洋生物資源の採捕の種類別、海域別又は期間別の数量に関する事項　　平成22年のずわいがにの採捕の種類別の数量を次の

とおりとした。　　　ずわいがにかご漁業　　　　　17トン　　　小型機船底びき網漁業　　　　92トン　　　刺し網漁業　　　　　　　　　86トン　　　その他のかご漁業等　　　　　８トン

一般競争入札の実施について（公告）　地方自治法（昭和22年法律第67号）第234条第１項の規定により、放射線測定機器について、次のとおり一般競争入札を行う。　なお、この入札に係る調達は、ＷＴＯに基づく政府調達に関する協定（平成７年条約第23号）の適用を受けるものである。　　平成22年６月29日　　　　　　　　　新潟県知事　　泉　田　　裕　彦

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 890

１　入札に付する事項⑴　購入等件名及び数量　　　放射線測定機器　一式⑵　調達案件の仕様等　　　入札説明書による。⑶　納入期限　　　平成23年３月18日㈮⑷　納入場所　　　入札説明書による。⑸　入札方法　　　落札決定に当たっては、入札書に記載された金額

に当該金額の100分の５に相当する額を加算した金額（当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り捨てるものとする。）をもって落札価格とするので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積もった金額の105分の100に相当する金額を入札書に記載すること。

２　入札に参加する者に必要な資格　　入札に参加する者に必要な資格は次のとおりとする。⑴　地方自治法施行令（昭和22年政令第16号）第167条の４の規定に該当しない者であること。⑵　指名停止期間中の者でないこと。⑶　新潟県物品入札参加資格者名簿に登載されている者であること。⑷　本調達物品の仕様に適合する物品であることを確認できる者であること。　　　　　　　

３　入札書の提出場所等⑴　入札書の提出場所、契約条項を示す場所及び問い合わせ先

　　　郵便番号　950－8570　　　新潟県新潟市中央区新光町４番地１　　　新潟県出納局会計検査課物品契約係　　　電話番号　025－280－5490　　　Ｅメール　ngt190030@pref.niigata.lg.jp⑵　入札説明書の交付等　　　入札説明書の交付は、本公告の日から上記⑴の場

所で行うほか、新潟県入札情報サービスで公開する。⑶　入札書の提出方法　　　この一般競争入札に参加を希望する者で、本公告

に示した競争参加資格を有すると契約担当者が判断した者にあっては、下記⑷の入札書の受領期限までに封印した入札書を上記⑴に提出しなければならない。

　　　また、新潟県電子入札システムで提出することもできる。⑷　入札書の受領期限　　　平成22年８月９日㈪　午後５時00分⑸　開札の日時及び場所　　　平成22年８月10日㈫　午後１時30分

　　　新潟県庁出納局会計検査課入札室４　その他⑴　契約において使用する言語及び通貨　　　日本語及び日本国通貨⑵　入札保証金　　　免除する。⑶　契約保証金　　　契約金額の100分の10に相当する金額以上の金額

とする。ただし、新潟県財務規則（昭和57年新潟県規則第10号。以下「規則」という。）第44条第１号又は第３号に該当する場合は、免除する。

⑷　入札者に要求される事項　　　この一般競争入札に参加を希望する者は、入札参

加申請書等を平成22年７月30日㈮午後５時までに、本公告に示した競争参加資格を証明する書類を添付して、上記３⑴の場所に提出しなければならない。

　　　また、新潟県電子入札システムで提出することもできる。

　　　入札に参加を希望する者は、開札日の前日までの間において、契約担当者から当該書類に関し説明を求められた場合は、これに応じなければならない。

⑸　入札の無効　　　本公告に示した競争参加資格のない者がした入札

及び入札に関する条件に違反した入札は無効とする。

　⑹　契約書作成の要否　要⑺　落札者の決定方法　　　規則第54条の規定に基づいて設定された予定価格

の制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を行った者を落札者とする。

⑻　契約の成立要件　　　上記１の契約の締結については、新潟県議会の議

決に付すべき契約及び財産の取得又は処分に関する条例（昭和39年新潟県条例第５号）第３条に規定する新潟県議会の議決を要するため、入札による落札者とは、議会の同意があったときに本契約となる旨の内容とする仮契約を締結する。

⑼　契約の停止等　　　当該調達に関し、政府調達に関する苦情の処理手

続（平成８年１月新潟県告示第209号）に基づく苦情申立があったときは、契約を停止し、又は解除することがある。

　⑽　その他　　　詳細は入札説明書による。５　Summary⑴　Nature and quantity of the products to be

purchased:　　　Environmentalradiationmonitoringsystem[1]

unit⑵　Deadlineforbidsubmission:　　　５:00P.M.July30,2010

第50号新　　潟　　県　　報891 平成22年６月29日（火）

⑶　Formoreinformation,pleasecontact:　　　AuditDivision　　　BureauoftheTreasury　　　NiigataPrefecturalGovernment　　　4-1Shinko-cho,Chuo-ku,NiigataCity,Niigata

Prefecture　　　950－8570　　　JAPAN　　　TEL：025－280－5490　　　E-mail：ngt190030@pref.niigata.lg.jp

企業局管理規程

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 892

第50号新　　潟　　県　　報893 平成22年６月29日（火）

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 894

選挙管理委員会告示◦新潟県選挙管理委員会告示第42号　公職選挙法（昭和25年法律第100号）第161条第１項第３号の規定により個人演説会等を開催することのできる施設について、湯沢町選挙管理委員会から、次のとおり取消しがあった旨の報告があった。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県選挙管理委員会　　　　　　　　　　　委員長　　嵐　　嘉　明指定を取り消した施設

施設の名称 施設の所在地 種別 面積（㎡）指定取消年 月 日

湯沢勤労青少年体育センター

南魚沼郡湯沢町大字湯沢490番地

体育館 1,258.00 平成21年９月９日

◦新潟県選挙管理委員会告示第43号　公職選挙法（昭和25年法律第100号）第161条第１項第３号の規定により個人演説会等を開催することのできる施設について、新潟市選挙管理委員会から、次のとおり

第50号新　　潟　　県　　報895 平成22年６月29日（火）

指定内容に異動があった旨の報告があった。　　平成22年６月29日　　　　　　　　新潟県選挙管理委員会　　　　　　　　　　　委員長　　嵐　　嘉　明指定内容に異動のあった施設

施設の名称 施設の所在地 種別 面積（㎡）指定内容異動年月日

太田保育園 新潟市北区太田2005番地（旧新潟市北区太田205番地）

遊戯室 105.30 平成22年２月10日

人事委員会規則

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 896

第50号新　　潟　　県　　報897 平成22年６月29日（火）

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 898

第50号新　　潟　　県　　報899 平成22年６月29日（火）

教育委員会訓令

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 900

◦

第50号新　　潟　　県　　報901 平成22年６月29日（火）

第50号 新　　潟　　県　　報 平成22年６月29日（火） 902

発　　行　新　　潟　　県　〒950-8570新潟県新潟市中央区新光町４番地１印刷･販売　株式会社第一印刷所　〒950-8724新潟県新潟市中央区和合町２丁目４番18号　電話025-285-7161㈹FAX025-282-1776【販売価格】　１か月5,500円（送料、消費税含）、１部売り１枚につき25円（送料、消費税別）　リサイクル適性：紙へリサイクル可