Upload
dinhque
View
231
Download
8
Embed Size (px)
Citation preview
200 seiten Cabling CompetenCe:
ein ÜberbliCk
Unternehmenrosenberger osi ist der begriff für anspruchsvollste verkabelungs- und steckerlösungen. erfahren sie, warum innovationen unser tägliches geschäft sind.
seite 6
anWendUngsfelderUnsere produkte sind überall dort zu finden, wo größte datenmengen schnell und sicher übertragen werden müssen. ob im rechenzentrum oder am mobilfunkmast.
seite 14
2 ÜbersiCht steCkverbinder im aUfklapper
3RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
serviCesexzellente produkte allein garantieren nicht automatisch einen erfolgreichen projektabschluss. deswegen begleiten wir sie mit umfangreichen services.
seite 32
teChnologienicht ohne grund steht rosenberger osi für innovation. hier finden sie einige der schlüsseltechnologien, die unsere produkte so erfolgreich machen.
seite 44
prodUkteetwa 3.000 von insgesamt 40.000 produkten, die zum bestengehören, was die Cabling-Welt zu bieten hat. Übersichtlichgegliedert und mit allen wichtigen eigenschaften vorgestellt.
seite 56
5
male
female
typ: metall
duplex
Compact
simplex
duplex
Compact
simplex
female
male
simplex
duplex
simplexduplex
Compact
pC
Mu
ltiM
od
esi
ng
leM
od
esM
apc
du
plex
Ferr
ule
[mm
]
Ver
rieg
elu
ng
no
rMen
Ma
x. e
inFü
ge-
dä
MpF
un
g [d
B]
Min
. rü
ckFl
uss
-d
äM
pFu
ng
[dB]
teM
pera
tur-
Be
reic
h [°
c] *
mit ihren parametern
WiChtige steCkverbinder
3
typ diamond: neusilber / keramik
mtp
® is
t ein
ein
getr
agen
es W
aren
zeic
hen
der U
s-Co
nnec
ltd
. e-2
000™
ist e
in e
inge
trag
enes
War
enze
iche
n de
r dia
mon
d s.
a. *
ein
schr
änku
ng d
urch
kab
elm
ater
ial m
öglic
h.
lc • • •
standard
mini-lC- duplex
Compact (Uniboot)
Ø 1,25 rast lasche ieC 61754-20
0,1510,3
1 mm low loss type
20 mm45 sm pC55 sm UpC70 sm apC
-40 bis+85
Mu • • • • Ø 1,25 push pull ieC 61754-6en 50377-10
0,1510,3
1 mm low loss type
20 mm45 sm pC55 sm UpC70 sm apC
-40 bis+85
sc • • • • Ø 2,5 push pullieC 61754-4 en 50377-4 0,4
20 mm45 sm pC55 sm UpC65 sm apC
-40 bis+85
e-2000™ (lsh) • • •
duplex
duplex-Compact
Ø 2,5 rast lasche ieC 61754-15en 50377-8
0,25 sm0,4 mm
20 mm45 sm pC55 sm UpC70 sm apC
-40 bis+85
Mtp®Mpo • • 8/12/24
fasern
präz.-kunststoff-spritzguss
push pull ieC 61754-7 0,6 sm0,35 mm
20 mm55 sm apC
-40 bis+85
Mt-rJ • • 2 fasernpräz.-
kunststoff-spritzguss
rast lasche ieC 61754-18 0,6 20 mm35 sm
-40 bis+80
Fc • • • Ø 2,5 schraub ieC 61754-13en 50377-2 0,4
20 mm45 sm pC55 sm UpC65 sm apC
-40 bis+85
st • • • Ø 2,5 bajonettieC 61754-2
mil-C-83522ieC 60874-10
0,420 mm40 sm pC45 sm UpC
-40 bis+85
din (lsa) • • • Ø 2,5 schraub
ieC 61754-3ehemals
din 472560,4
20 mm45 sm pC55 sm UpC
-40 bis+85
F-sMa • schraub ieC 61754-22 0,8 n.a. -40 bis+115
immer in siChtWeite:
die WiChtigsten steCkverbinder
alle unsere preConneCt® produkte, patchkabel und pigtails sind mit einer ganzen reihe unterschiedlicher steckverbinder lieferbar, um alle einsatzgebiete abdecken zu können. dieser ausklapper sorgt dafür, dass sie bei der beschäftigung mit unseren produkten und insbesondere im Umgang mit den bestellnummern-tabellen immer die Übersicht behalten. alle wichtigen parameter sind hier ganz schnell auf einen blick erfassbar. die weiteren details zu den einzelnen steckverbinder-typen finden sie auf den seiten 62 – 89.
4
Mu
ltiM
od
esi
ng
leM
od
esM
apc
du
plex
Ferr
ule
[mm
]
Ver
rieg
elu
ng
no
rMen
Ma
x. e
inFü
ge-
dä
MpF
un
g [d
B]
Min
. rü
ckFl
uss
-d
äM
pFu
ng
[dB]
teM
pera
tur-
Be
reic
h [°
c] *
7RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
der katalog, den sie gerade in den händen hal-ten, umfasst etwa 3.000 von insgesamt 40.000 produkten, die zum besten gehören, was sie auf dem markt finden werden. darüber hinaus zeigt er vor allem eines: unsere leidenschaft für das thema Cabling, die der motor für all diese höchstleistungen ist.
es ist diese leidenschaft, die aus einem ambi-tionierten startup seit 1991 in über 20 Jahren das synonym für Cabling Competence gemacht hat. es sind menschen mit einer begeisterung für technische herausforderungen. persönlich-keiten, deren herz für das lösen all der großen und kleinen probleme schlägt, mit denen unsere kunden tagtäglich konfrontiert sind. mitarbeiter, die mit akribie und hohem persönlichen einsatz für die herausragende Qualität jedes einzelnen produkts geradestehen.
sie alle haben dafür gesorgt, dass rosenberger osi heute nicht nur für state of the art Cabling steht, sondern auch für einen innovativen geist und eine außergewöhnliche kundenorientie-rung. egal, ob es um die individuelle anpassungeines steckverbinders geht, die ausstattung für einen mobilen Übertragungswagen oder die planung einer kompletten rechenzentrums-infrastruktur: das resultat wird die anforderung exakt erfüllen und ihre erwartungen übertreffen.
persönliChkeit.Und eine UnverWeChselbare
Jedes Unserer prodUkte besitzt diverse prÜfzertifikate.
vom einfachen pigtail bis zur vollständigen rz-infrastruktur-
verkabelung – bei rosenberger osi ist ihr Cabling in guten händen.
8 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
innovative lösungen für die lichtwellenleiter-datenverkabelung waren der Unternehmens-zweck bei der gründung vor mehr als zwei dekaden. Und auch heute noch ist fiber optic unsere kernkompetenz. rund um diesen fokus haben wir eine vielzahl von innovativen lösun-gen auf den Weg gebracht, die aus den anwen-dungsbereichen nicht mehr wegzudenken sind.
Unser fokUs ist die fiber optiC.Unser Cabling knoW-hoW ist Umfassend.
in erster linie haben unsere preConneCt® fiber trunks weltweit maßstäbe in der high speed- verkabelung von rechenzentren gesetzt (siehe auch seiten 94 – 101). mit bis zu 144 fasern bilden diese hoch integrierten „datenautobahnen“ das rückgrat moderner data Center, die immer höhere leistungsvorgaben erfüllen müssen. doch auch unsere outdoor trunks und break-out-kabel, die insbesondere im bereich mobile Communication eine hohe verbreitung haben, sind international ein begriff für das technisch machbare.
Unternehmen
9RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
mittlerweile ist es uns an einigen stellen gelungen, unser know-how aus der lichtwellenleiter- technologie auf kupferdatenkabel zu übertragen. so gehört unser preConneCt® Copper trunk tor trotz seiner sechs kanäle zu den dünnsten und flexibelsten seiner art und ist optimal geeignet für die top of rack-installation. Und für raue Umgebungen stehen unsere hybriden steckverbinder der heavy duty-serie (siehe seiten 82 – 85) im ruf, die leistungsfähigsten und gleichzeitig robustesten lösungen zu sein.
ganz gleich wie ihre anwendungsbedürfnisse sind: mit jedem unserer produkte entscheiden sie sich für viele Jahre praxiserfahrung, enginee-ring auf höchstem niveau und kompromisslose, akribische fertigung. Und damit für höchste zufriedenheit.
lc-compact und heavy duty 600 zwei zuverlässige garanten
für höchstleistung
11RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
rosenberger osi hat einen hervorragenden ruf als lieferant von high end-komponenten und anbieter von individuell zugeschnittenen lösungen. deswegen sind viele zunächst über-rascht, wie groß unsere fertigungskapazitäten sind und wie leistungsfähig unsere logistik ist. in der tat sind wir stolz darauf, dass wir die beweglichkeit und flexibilität eines kleineren mittelständischen Unternehmens in so idealer Weise mit der schlagkraft weitaus größerer mit-bewerber in einklang bringen.
ein hauptgrund dafür steht in taksony bei budapest: unser 2011 bedeutend erweitertes und vollständig modernisiertes produktions- und logistikzentrum. auf insgesamt etwa 3.500 Quadratmetern sind fünf halbautomatische fertigungslinien – jeweils angepasst für spezifi-sche produktreihen – mit einem zukunftssicher dimen sionierten hochregallager und einer effi-zienten versandabwicklung konzentriert. der ohnehin große durchsatz konnte durch op- timierte herstellungsabläufe weiter verbessert werden. Wohlgemerkt: ohne auch nur im ge-ringsten von unseren hohen Qualitätsansprü-chen abweichen zu müssen.
zusammen mit den nach internationalen stan-dards zertifizierten projektmanagement- und Qualitätssicherungsprozessen stellt dies sicher, dass wir kürzeste lieferzeiten einhalten können. Und dies insbesondere auch bei durchaus um-fangreichen projekten wie dem neubau eines großen rechenzentrums oder der ausrüstung eines flächendeckenden mobilfunknetzes.
Fertigung in taksonyalle rosenberger osi produkte
durchlaufen hier aufwendige Qualitätsprüfungen.
kÜrzesten lieferzeiten geht.
Wir sind gern akribisCh.aUCh Wenn es Um die
din iso 9001:2008
pvppremium verification program der ghmt
rosenberger osi ist nach den folgenden richtlinien zertifiziert:
din iso 14001:2004
12 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Unternehmen
Unsere stärke.innovationen Waren sChon immer
Und das Wird aUCh so bleiben.
13RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2010 erweiterung der produktions- und logistikfläche am produktionsstandort in taksony um mehr als 1.500 m2
2011 20 Jahre rosenberger osi
1992
1993
1994
1996
1999
2001
2005
2006
2009
1991 gründung des Unternehmens in ichenhausen
1995 Weltweit erste fertigung von hochfaserigen trunksystemen für die verkabelung in rechenzentren
1997 ausweitung der produktionskapazitäten, neue produktionsstätte in taksony/Ungarn
1998 beitritt zur rosenberger gruppe
2000 ausbau des marktvorsprungs durch die entwicklung von trunks mit 144 fasern und mtp®/mpo mehrfasersteckern,erhalt der ersten ibm fts Qualifikation
2003 einführung des mU-steckverbinders, entwicklung von preConneCt® mobil
2002verdopplung der produktionskapazität in taksony/Ungarn;neuer standort augsburg
2004 eigene serienfertigung von mU - und sC - steckverbindern
2007 launch von preConneCt® Copper, dem vorkonfektionierten trunksystem im bereich kupferkabel
2008 großserienfertigung der lWl - steckverbinder sC, lC, mU
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
14 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
data Centermoderne rechenzentren sind die schaltzentralen der heutigen Welt. gerade das Cabling als kommunikations-schnittstelle muss hier höchste anforderungen an die zuverlässigkeit erfüllen. seite 16
mobile CommUniCationmobiltelefonie und flächendeckende datendienste sind geprägt von rasant steigenden datenraten. das Cabling muss hier nicht nur schritt halten, sondern bereits jetzt zukünftige standards berücksichtigen.
seite 20
Cabling von rosenberger osi ist überall dort anzutreffen, wo höchste datenübertragungs- raten, geringste störanfälligkeit und außergewöhnliche langlebigkeit entscheidend sind. in einer Welt mit täglich steigendem datenaufkommen gilt das zunehmend auch außer-halb von rechenzentren.
Wo sie Unsere prodUkte finden:
die anWendUngsfelder
15RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
broadCastdie live-Übertragung großer events in hdtv-auflösung erzeugt sehr große datenströme. vor ort müssen unsere lWl-kabel und -steckverbinder extremen beanspruchungen standhalten.
seite 24
indUstrialdie härtesten Umgebungsbedingungen findet man im in-dustriellen Umfeld. im bergbau, auf ölbohrplattformen oder in der luftfahrt zeigen heavy duty-produkte, was in ihnen steckt.
seite 28
16 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
ohne kabel?Was Wären sie Wert
milliarden von reChenoperationen pro sekUnde.
anWendUngsfeld data Center
17RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Wer an rechenzentren denkt, hat in aller regel ungeheuer leistungsfähige hardwarekompo-nenten vor augen. schränke, vollgepackt mit unzähligen prozessoreinheiten, die astrono- mische rechenleistungen vollbringen. zweifel-los wird hier die eigentliche arbeit verrichtet. doch ohne Cabling könnte die gesamte anlage ihren zweck nicht erfüllen.
die grenzen des physikalisCh maChbarenUnd in der tat ist es alles andere als trivial, die gigantischen datenmengen fehlerfrei, schnell und dauerhaft zuverlässig zwischen den einzel-nen funktionseinheiten eines rechenzentrums zu übertragen. Weiterhin rasant steigende da-tenraten führen dazu, dass wir im Cabling an die grenzen des physikalisch machbaren gehen.
18 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Jedes reChenzentrUmsdas rÜCkgrat
Cabling:
anWendUngsfeld data Center
seiten 98 – 101
seit mehr als 20 Jahren begleitet rosenberger osi rechenzentrums-projekte jeder größe, von 30 bis 20.000 Quadratmetern it-fläche. deswegen können wir ohne jede Übertreibung behaupten, dass wir sehr genau wissen, welche herausforderungen sich hier stellen – und welche risiken häufig unnötiger Weise in kauf genommen werden. denn effizientes Cabling ist die basis für den reibungslosen ablauf aller pro-zesse und muss bereits in der designphase des rechenzentrums berücksichtigt werden.
Umfassende lösUngen aUs einer handrosenberger osi gewährleistet die maximale betriebssicherheit und performance ihres re-chenzentrums. durch extrem zuverlässige kom-ponenten, die strikte Qualitätskontrollen durch-laufen haben, durch fundiertes know-how in der beratung und durch schnelle reaktionszeiten. Und durch einen exzellenten vor-ort-service, auf den sie sich in jedem fall verlassen können.
19RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
top of raCk Cabling Unsere innovativen, anschlussferti-gen preConneCt® Copper trunks sind ideal für die verlegung ober-halb der racks geeignet. die hohe flexibiliät ermöglicht minimale biegeradien.
seite 123
infrastrUktUrverkabelUng im boden mit den preConneCt® fiber trunks – hier in der multi Jumper-ausführung – hat rosenberger osi international standards gesetzt. sie sind werks-konfektioniert und bilden das herz einer moder-nen rechenzentrumsverkabelung.
lokale datenverteilUng am patchfeld sorgen patchkabel für die lokale datenverteilung. auch an dieser stelle garantieren unsere komponenten größt-mögliche zuverlässigkeit und betriebssicherheit. alle gängigen fasertypen und steckverbinder sind lieferbar, beidseitige serien-nummernlabel und individuelle messprotokolle machen die Qua-lität nachvollziehbar.
seiten 128 – 133
20 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Unsere prodUkte aUCh.sind immer der zeit voraUs.
mobile CommUniCation standards
anWendUngsfeld mobile CommUniCation
21RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
die telekommunikationsbranche ist eine der dynamischsten und innovativsten weltweit. erfolgreich ist hier nur, wer mit technologiepart-nern zusammenarbeitet, die mit der rasanten entwicklung schritt halten können und immer wieder neue Wettbewerbsvorteile ermöglichen. so wie rosenberger osi.
partner der global playerWir begleiten die weltweiten marktführer und sichern ihre Wettbewerbsposition. Jedes Jahr werden rund um den globus tausende neue sendemasten mit unseren fiber to the antenna (ftta)-lösungen ausgestattet – und sie werden für Jahrzehnte den standard definieren.
22 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
so entsCheidend können Wenige meter sein.bis zUr antenne:
von der basisstation
anWendUngsfeld mobile CommUniCation
seite 168
der ort, an dem aus milliarden hochfrequenz-signalen digitale, kabelgebundene datenströme werden, ist der sendemast. hier entscheidet sich, auf dem Weg von der basisstation zur antenne, die güte der datenübertragung zwischen netzwerk und endverbraucher. fiber to the antenna (ftta)-lösungen von rosenberger osi stellen sicher, dass hier nicht nur aktuelle, sondern auch zukünftig zu erwar-tende standards kompromisslos erfüllt werden.
ftta-systeme fÜr Jede anWendUngauch wenn alle mobilfunk-sendemasten letzt-endlich die gleiche aufgabe erfüllen: in der praxis kommen unterschiedliche Cabling-archi-tekturen zum einsatz. für jeden dieser lösungs-wege stellen wir die passenden produkte zur verfügung und – zusammen mit unserem mut-terkonzern rosenberger – auch anschlussfertige komplettpakete inklusive aller erforderlichen zusatzausrüstungen und befestigungsmateria-lien. genau so, wie es die betreiber von einem zukunftsfähigen systemlieferanten erwarten.
23RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bis zUr antenne:anbindUng der sender breakout-kabel verbinden die verteilbox mit der antenne. die auch Jumper genannten kabel von rosenberger osi sind besonders robust und einfach in der installation zu handhaben.
seiten 112 – 115
Wetterfeste verteilbox in strukturierten ftta-systemen wird das mehr-faserige trunk-kabel in einzelkanäle aufgeteilt und weiter über breakout-kabel zu den radio Units geführt. bei einer Um- oder neuinstallation müssen so nur die kürzeren breakout-kabel ausgetauscht werden.
robUster oUtdoor trUnk dieser ftta-trunk ist das längste und am meisten beanspruchte kabel am sendemast. durch seine große angriffsfläche muss der trunk im ungeschützten außen-bereich den widrigsten Umwelt-einflüssen standhalten. mit einer betriebstemperatur von -40 °C bis +80 °C trotzt unser preConneCt® fiber trunk outdoor hitze, kälte sowie extremen temperatur-schwankungen und gehört zu den widerstandsfähigsten trunks auf dem markt.
seiten 110 / 111
24 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
von rosenberger osi.mit high speed Cabling
live dabei.
anWendUngsfeld broadCast
25RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
live dabei. die moderne medientechnologie ermöglicht hochauflösende bewegtbilder an nahezu jedem endgerät. Und das bei sport-events fast immer live und in echtzeit. immense datenmengen müssen also vor ort in der mobilen produkti-onseinheit verarbeitet werden – und innerhalb kürzester zeit vom ort der entstehung auf den screen des konsumenten gelangen.
viele steCkzyklen, raUe bedingUngendie besondere herausforderung für das lWl-Cabling liegt hier in den immens vielen steckzyk-len, denen die sehr komplex aufgebauten steck-verbinder ausgesetzt sind. hinzu kommt der in der regel sehr raue Umgang mit den kabeln vor ort. bedingungen, für die unsere heavy duty- linie wie geschaffen ist.
26 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
genaU Wie beim Cabling.leistUng, strategie Und aUsdaUer.
aUf dem spielfeld zählen
anWendUngsfeld broadCast
seiten 108 / 109
acht kameras, vier stage boxes, ein Übertra-gungswagen: ein typisches setting für ein grö-ßeres event wie dieses bundesligaspiel. nicht zu vergessen: diverse monitore, mikrofone und reporterkabinen. alle punkte dieses komplexen netzwerks müssen über hochgeschwindigkeits-kabel miteinander verbunden werden. Und zwar schnell, unkompliziert und vor allem absolut zu-verlässig. das stellt bei starken Umwelteinflüssen, hektischer betriebsamkeit und mechanischer belastung durchaus eine herausforderung dar.
UmfangreiChes prodUktportfolioin unserer langjährigen zusammenarbeit mit sendern, systemintegratoren und herstellern mobiler produktionseinheiten ist eine vielzahl von Cabling-komponenten entstanden, mit denen wir heute fast alle anwendungsfälle abdecken können. Unsere kunden schätzen darüber hinaus die möglichkeit individueller anpassungen, kurze lieferzeiten und effiziente schulungen.
27RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
leistUng, strategie Und aUsdaUer.kameraanbindUng der hybride heavy duty 600- steckverbinder sorgt gleichzeitig für stromversorgung und daten-übertragung. mit zwei, vier oder sechs lWl-fasern und bis zu vier elektrischen kontakten – je nach kundenwunsch.seite 84
stage boxes als zWisChenverteiler diese lokalen knotenpunkte für die anbindung von z. b. monitoren und mikrofonen werden über unsere mobilen preConneCt® fiber trunks angesteuert. die hermaphroditen heavy duty-steckverbinder erlauben die einfache und direkte verbindung von kabel zu kabel.
mobile prodUktionseinheit hier laufen alle signale zusam-men, werden geschnitten und abgemischt, bevor der fertige stream per satellitenfunk über-tragen wird. Je nach größe des fahrzeugs laufen die daten zunächst auf einem patchfeld auf oder gehen direkt an die schnittplätze. hier kommen ins-besondere unsere patchkabel mit lC-duplex-steckverbindern zur anwendung.
seite 62
28 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
rosenberger osi heavy dUty.genaU die riChtige UmgebUng fÜr
staUb, meChanisChe beansprUChUng, explosionsgefahr.
anWendUngsfeld indUstrial
29RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
lichtwellenleiter werden in der regel als anfäl-lig gegen verschmutzungen und mechanische beanspruchungen eingestuft. Wer sich schon einmal von der zerbrechlichkeit einer glasfaser und dem dämpfungsfaktor eines staubkorns überzeugt hat, weiß warum. deswegen sind wir durchaus stolz darauf, dass man unsere kompo-nenten auch in bergwerksschächten findet.
fiber optiCs fÜr die indUstrieWas unter diesen extremen bedingungen funktio-niert, das ist auch anderen rauen Umgebungen gewachsen. ob auf ölbohrplattformen, in mili-tärischen anwendungen oder in der luftfahrt: Cabling von rosenberger osi wird überall dort eingesetzt, wo neben großer bandbreite auch außergewöhnliche robustheit gefordert ist.
30 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
WirkliCh im griff hat.liChtWellenleiter-teChnologie
hier zeigt siCh, Wer die
anWendUngsfeld indUstrial
seite 85
der abbau von rohstoffen unter tage ist eine technologische meisterleistung. ferngesteuert aus oberirdischen leitwarten, graben sich – mehrere hundert meter tiefer – hoch komplexe fördersysteme durchs erdreich. Überwacht durch videokameras und umfangreiche senso-rik. denn menschen sind hier nur noch selten unterwegs. man braucht keine besonders ausgeprägte fantasie, um sich vorzustellen, welchen belastungen auch kabel und steckver-binder hier ausgesetzt sind.
kUndenspezifisChe high end-teChnikJe nach abgebautem rohstoff müssen alle kom-ponenten gegen meist extreme einwirkungen geschützt sein. ob es sich nun um säure wie beim kupferabbau, salz wie in kalibergwerken oder die explosionsgefahr wie im steinkohle-bergbau handelt. durch unsere umfangreichen erfahrungen können wir unseren kunden indivi-duelle komplettsysteme anbieten, die buchstäb-lich allen herausforderungen gewachsen sind.
31RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
individUell angepasste komponenten die ohnehin sehr widerstandsfähigen heavy duty-steckverbinder können mit stahlumman-telungen so ausgerüstet werden, dass sie extre-men mechanischen beanspruchungen gewach-sen sind – nur eine von vielen möglichkeiten der kundenspezifischen anpassung.
ex-siChere verteilgehäUse Unter tage im streb werden an patchfeldern in explosions-geschützten gehäusen die unterschiedlichen daten- und signalquellen zusammengeführt. hier kommen im inneren werks-bestückte spleißkassetten oder patchkabel zur anwendung. der steckeranschluss für den trunk an der außenseite muss höchsten belastungen standhalten.
seiten 136 / 137
anbindUng grUbenWartespeziell angepasste preConneCt® fiber trunks mit singlemode-fasern sorgen dafür, dass die um-fangreichen datenmengen über mehrere kilometer so verlustfrei wie möglich übertragen werden.
seiten 108 / 109
32 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
phase 2: kennzeiChnUng Und logistikdamit es bei der installation trotz der hohen anzahl von komponenten übersichtlich bleibt, setzen wir effiziente tools für kennzeichnung, handling und dokumentation ein. daraus resultieren in der praxis deutliche zeit- und damit kostenvorteile. seite 38
Unsere serviCesJedes system ist nur so stark wie seine schwächste komponente. die rolle des Cabling wird in rechenzentren häufig unterschätzt – und bei der Ursachenforschung für mangelnde performance meist vernachlässigt. deswegen begleiten wir sie in allen projektphasen. mit der erfahrung aus 20 Jahren praxis.
phase 1: planUng Und engineeringJe näher die datenraten den physikalischen grenzen kommen, desto stärker müssen bereits im rechenzentrums- design die Übertragungswege berücksichtigt werden. Wir sagen ihnen, wie sie fehler vermeiden. seite 36
erWarten sie mehr als die besten prodUkte:
33RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
phase 3: proJektleitUng Und installationin der heißen phase kurz vor der inbetriebnahme bewahren wir ruhe und den Überblick. auf Wunsch koordinieren wir auch die anderen gewerke, übernehmen die komplette installation und führen abschließende messungen durch.
seite 40
phase 4: WartUng Und betreUUngerbringt ein rechenzentrum nicht oder nicht mehr die erwar-tete gesamtleistung, können dafür die fehlerhafte dimensi-onierung von oder schäden an kabeln und steckverbindern die Ursache sein. Wir analysieren, beseitigen fehler und be-gleiten sie langfristig.
seite 42
34 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
serviCes
Wir kÜmmern Uns darUm.
Cabling kann manChmalziemliCh kompliziert Und troCken sein.
keine sorge:
35RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
es gibt wohl kaum ein technisches Umfeld, das noch komplexer ist als ein modernes rechen-zentrum. deswegen ist es umso entscheidender, dass die vielzahl der komponenten optimal aufeinander abgestimmt ist. nicht nur die aktive technik erfordert größte sorgfalt bei der pro-jektierung, auch die infrastruktur. dem Cabling kommt hier eine entscheidende bedeutung zu.
im zusammenhang mit den immer höheren geforderten datenraten werden zunehmend physikalische grenzen hinsichtlich der Übertra-gungsstrecken erreicht. daran muss man bereits beim grundlegenden design des rechenzen-trums denken. gut, dass wir hier so viel erfah-rung und praxis-know-how haben. das hilft ihnen, entspannt zu bleiben – und uns auch.
ziemliCh kompliziert Und troCken sein.
36 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Je nach ausgangslage und Umfeld kann sich die planungsphase hinsichtlich Umfang und verlauf deutlich unterscheiden. Welche besonderen bedingungen liegen vor? handelt es sich um den ausbau eines bestehenden rechenzen-trums oder um einen neubau? Während z. b. im letzteren fall die gesamte topografie von vornherein so gewählt werden kann, dass auch zukünftige anforderungen nicht an einer zu hohen dämpfung in den Übertragungswegen scheitern, muss in ersterem fall der status Quo berücksichtigt werden. eine umfangreiche be-standsaufnahme ist dann erforderlich.
in jedem fall geht es um das effizienteste kabel-management – sowohl zwischen räumen und racks als auch innerhalb von racks. dazu müs-sen abwägungen zu kabeltypen und steckver-bindern, zur anzahl der schnittstellen, zur art der kabelführung – top of rack oder doppelbo-den – und zu den gehäuse- und rack-varianten getroffen werden. entscheidend ist dabei auch die frage des gewünschten flexibilitätsgrads und der notwendigen reserven im hinblick auf zukünftig erforderliche datenraten.
bei all diesen Überlegungen verlieren wir weder den Überblick noch den aktuellen stand der normen aus den augen.
serviCes
gemeinsame beratung und sorgfältige planung sind die grundlagen eines jeden projekts.
phase 1:
planUng Und engineering
37RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
kUndenspezifisChe lösUngeneine unserer besonderen stärken während der projektierung liegt in unserer fähigkeit, auch auf sehr spezielle anforderungen und bedürfnisse eingehen zu können. hier zahlt es sich aus, dass wir die flexibilität eines mittelständischen Un-ternehmens mit jahrzehntelangen erfahrungen im rechenzentrums-Umfeld verbinden können.stellt sich während der projektvorbereitung die notwendigkeit individueller anpassungen oder anwendungsspezifischer eigenentwicklungen heraus, zeigen wir unterschiedliche lösungen auf und bewerten deren kosten und machbar-keit. dabei arbeiten unser engineering-team,
kundenberater und anwender eng zusammen, damit alle praxisanforderungen erfüllt werden und schließlich eine optimale Umsetzung garan-tiert ist.
auf diese Weise konnten wir bereits für viele unserer kunden besondere herausforderungen meistern, die mit standard-komponenten nicht lösbar gewesen wären. sei es z. b. durch racks mit extrem geringer einbautiefe, projektspezifische switch-verkabelungen oder sonderversionen unserer preConneCt® trunks.
39RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Je nach Umfang eines projekts kann die anzahl der zu verarbeitenden produkte sehr groß und das handling dementsprechend komplex wer-den. tausende von steckerverbindern müssen aufgelegt, hunderte von aktiven und passiven komponenten verbunden, racks und räume miteinander verkabelt werden. rosenberger osi hat intelligente verfahren und Werkzeuge ent-wickelt, die nicht nur die arbeit vor ort entschei-dend vereinfachen, sondern auch die rückver-folgbarkeit jedes einzelnen kabels garantieren.
strUktUrierte prodUktverzeiChnissebasierend auf ihrem briefing erstellen wir für sie umfassende verzeichnisse aller potenziell zur anwendung kommenden verkabelungen. diese spiegeln ganz individuell die struktur ihres projekts wider und stellen die perfekte grundlage für die massenermittlung und die spätere rz-dokumentation dar. auf Wunsch sind darin bereits alle laufenden seriennummern der einzelnen kabel und trunks enthalten, um den installationsablauf so einfach wie möglich zu gestalten. darüber hinaus ist dadurch die direk-te zuordnung zu jeder einzelnen lieferung bzw. verpackungseinheit gewährleistet, der Über-blick ist unter allen Umständen garantiert.
identifikation Und rÜCkverfolgbarkeiteine besonderheit des rosenberger osi logistik-systems ist die systematische und detaillierte produktkennzeichnung. Jede einzelne verpa-ckungseinheit ist mit einem postkartengroßen, deutlich lesbaren aufkleber versehen, aus dem nicht nur die genaue produktart und die nähe-ren spezifikationen hervorgehen, sondern auch die bestellnummer samt zugehörigem barcode.
selbst bei sehr umfangreichen projekten ist so sichergestellt, dass jedes kabel und jeder trunk auf anhieb genau identifiziert werden kann, ohne lange suchen oder die verpackung öffnen zu müssen. das ist nur einer der gründe, warum wir meist der partner der Wahl bei einem eng gesteckten zeithorizont sind.
die eindeutige zuordnung der seriennummer hat noch einen anderen entscheidenden vorteil: die rückverfolgbarkeit bis in die produktion und Warenlieferung. sollten also wider erwarten mängel oder unerwünschte produktverände-rungen auftreten, so lässt sich deren Ursache jederzeit finden.
handling Und verpaCkUngselbstverständlich liegen jedem unserer trunks umfangreiche handhabungs- und verlegehin-weise bei. damit auch die exzellente Qualität jedes rosenberger osi produkts unmittelbar nachvollziehbar wird, erhalten sie auch die indi-viduellen messprotokolle – in papierform oder, bei größeren projekten, in elektronischer form. denn da wir akribisch jede faser und jeden steckverbinder messen, kommen schnell größere datenmengen zusammen.
damit zwischen der Qualitätsprüfung und dem einsatz unserer kabel keine schäden oder be-einträchtigungen auftreten können, werden sie besonders stabil und schonend verpackt. trunks erhalten entweder großzügig dimensionierte boxen oder, bei größeren längen oder höherer faserzahl, trommeln aus pappe oder holz.
41RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Während der Umsetzungsphase begleiten wir sie im projektmanagement und koordinieren auch die anderen an der infrastruktur beteilig-ten gewerke: stromversorgung, sicherheits- und kühltechnik. häufig erfolgt die strukturierte verkabelung bereits vor dem einbau der aktiven komponenten, so dass auch hier eine reibungs-lose schnittstelle gewährleistet sein muss.
grundsätzlich stellt sich bei der installation die frage, wie hoch der anteil an spleißverkabelung ist. heutzutage werden die meisten größeren rechenzentren mit vollständig werkskonfektio-nierten trunks und kabeln aufgebaut, wie z. b. unseren preConneCt® fiber trunks. die vortei-le hinsichtlich des zeitgewinns und der flexibili-tät liegen deutlich auf der hand. dennoch kann die spleißtechnik in kleineren rechenzentren und gebäudeübergreifend sinnvoll sein.
falls von ihnen gewünscht, führen wir auch die eigentliche installation für sie durch – mit lang-jährig erfahrenen mitarbeitern, die jedes detail und jede potenzielle fehlerquelle aus der praxis kennen. Wir kennzeichnen alle kabelenden und komponenten nach ihrem hauseigenen system oder im rahmen unseres preConneCt® ips assetmanagements.
sind alle komponenten installiert und steht die gesamte infrastruktur, führen wir auf Wunsch vor ort sorgfältige abnahmemessungen durch, insbesondere zu den kernparametern dämp-fung und reflexion. denn trotz akribischer Qualitätsprüfungen in der fertigung kann nur die messtechnische Überprüfung in der realen anwendungsumgebung die einwandfreie per-formance wirklich sicherstellen.
preconnect® Verteilköpfedie robusten preConneCt®
verteilköpfe können dank ihrer vierkant-schnittstelle
werkzeuglos montiert werden.
Messung am patch-Verteilerin der realen anwendungsumge-bung werden daten erhoben und ausgewertet, um den einwand-freien ablauf aller prozesse zu gewährleisten.
die rosenberger osi preConneCt® fiber trunks ermöglichen eine schnelle und einfache installation.
phase 3:
proJektleitUng Und installation
42 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
vielleicht überrascht es sie, dass wir als lieferant von high speed Cabling auch dienstleistungen rund um die Wartung und betreuung von re-chenzentren anbieten. doch unsere jahrzehn-telangen einblicke in die unterschiedlichsten praxis-szenarien zeigen uns, dass hier ein großer bedarf an fundierter begleitung besteht. denn häufig wird der einfluss der verkabelung auf die performance des data Centers unterschätzt – und er nimmt stetig zu.
das ziel 100 gigabit unmittelbar vor augen, wird bereits über datenraten von 400 oder 1.000 gigabit nachgedacht. mit den allermeisten bestehenden verkabelungs-infrastrukturen liegt das weit außerhalb des machbaren.
bei einem Upgrade ihres rechenzentrums gibt ihnen rosenberger osi eine erste einschätzung, ob die bestehende infrastruktur noch ausrei-chend ist oder ob auch hier ausgebaut werden muss. falls umfangreiche messtechnische Un-tersuchungen erforderlich sind, arbeiten wir mit spezialisierten partnern zusammen. aus dem status Quo und den definierten performance-zielen leitet sich das briefing für die projektie-rung ab (siehe seiten 36 / 37).
im rahmen der laufenden rechenzentrums-Wartung führen wir für sie netzwerkanalysen und Qualitätsprüfungen in form mikroskopi-scher Untersuchungen an den glasfaser-steck-verbindern durch. Wir messen dämpfung und reflexion und decken bruchstellen der licht- wellenleiter mit lasern auf. auch weitere mögli-che fehlerquellen entgehen nicht unserer auf-merksamkeit, wie z. b. falsch gekreuzte kabel- adern. schadhafte steckverbinder oder kabel tauschen wir umgehend aus.
Unser fundiertes know-how in sachen fehler-analyse und -behebung wird sich schnell für sie bezahlt machen – sowohl kurz- als auch lang-fristig.
die reinigung der ferrulen-stirnflächen gehört ebenso zur Wartungsarbeit wie der einsatz moderner software zur ermittlung von möglichen störungen in Übertragungs-strecken.
serviCes
phase 4:
WartUng Und betreUUng
44 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preConneCt®mit unserer lWl-technologie preConneCt® haben wir vor über 20 Jahren maßstäbe gesetzt. die neue preConneCt® generation wächst wieder einmal über sich hinaus. seite 48
sWitCh-verkabelUngindividuelle lösungen für switche und router in rechen- zentren: mit unserem know-how und dem preConneCt® fiber trunk multi Jumper ermöglichen wir effiziente switch-verkabelung für jedes netzwerkgerät.
seite 51
teChnologiedie lichtwellenleiter-technologie entwickelt sich ebenso rasant wie ihr markt. als führendes Unternehmen im bereich fiber optics stellt sich rosenberger osi immer wieder neuen herausforderungen, um bestmögliche ergebnisse zu erzielen.
45RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
linsenkontakt Unempfindlich gegenüber verschmutzung bei variablem arbeitsabstand: die verbindungstechnologie der strahl-aufweitung macht diesen steckverbinder-typ zur robusten präzi sionstechnik.
seite 52
angled physiCal ContaCt (apC)reflexionsarme verbindungen und stabile Übertragungs-strecken: hochwertige steckverbinder von rosenberger osi mit schräg polierten stirnflächen.
seite 53
laser ConneCt high poWerzuverlässige hochleistungstechnik einer neuen generation: neuartiges kegelprisma und totalreflexion ermöglichen diesem laser-steckverbinder einkopplungen von bis zu 40 kW.
seite 54
8° ContaCtarea
46 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Und aUs der motivation, nUr das beste zU akzeptieren.
teChnologisCher vorsprUng ergibt siCh aUs Wissen.
teChnologie
47RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
in zeiten einer auf kommunikation und infor-mationsaustausch ausgelegten gesellschaft gewinnt die lichtwellenleiter-technologie zunehmend an bedeutung. steigende datenvo-lumen erfordern höhere Übertragungsraten und bandbreiten – und stellen immer größere anfor-derungen an material und technik.rosenberger osi hat es sich zur aufgabe ge-
macht, die entwicklung der lWl-technologie durch innovative forschung maßgeblich mit-zubestimmen und seinen technologischen vor-sprung auf diese Weise konsequent auszubauen. das heißt für uns: innovationen voranzutreiben und bereits bestehende technologien state of the art umzusetzen, bis an die grenzen des physikalisch machbaren.
48 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preConneCt®
das rosenberger osi preConneCt® verkabe-lungssystem besteht aus werkskonfektionierten lWl-bündeladerkabeln mit bis zu 144 fasern – und wird als „trunk“ bezeichnet.
bereits 1991 brachte rosenberger osi als erstes Unternehmen diese innovativen preConneCt® trunks auf den deutschen markt. durch unsere langjährige erfahrung im bereich fiber optics und die ständige Weiterentwicklung unserer produkte, haben wir auch heute noch einen deutlichen technologischen vorsprung vor unseren mitbewerbern.
vorteile der preConneCt® trUnks aUf einen bliCk:
• beide kabelenden sind mit lWl-steckverbin-dern mit gestuften peitschen konfektioniert und vermessen.
• kabel verfügen über robuste verteilköpfe.• die peitschen sind alphanumerisch eindeutig
kodiert. die standardkodierung bzw. der licht-lauf ist für vollduplex-Übertragungssysteme „gekreuzt“ – also a1 auf b1, a2 auf b2 etc.
• auf Wunsch fertigen wir preConneCt® trunks selbstverständlich auch „ungekreuzt“.
• zur sicheren installation sind die lWl-steck-verbinder, peitschen und verteilköpfe mit zug- und querdruckfesten einzugsschläuchen geschützt.
• zur aufnahme der beiden werkskonfektionierten verteilköpfe gibt es die von rosenberger osi entwickelten gehäuse mit speziellen vierkant-schnittstellen für die werkzeuglose montage der preConneCt® verteilköpfe zur zug- und torsionsfesten abfangung der trunks.
• durch die anschlussfertigen preConneCt® trunks ergeben sich minimale installationszei-ten sowie ständige Wiederverwendbarkeit.
anWendUngsfelder
data center
MoBile coMMunication
Broadcast
industrial
herstellung eines preconnect® Verteilkopfesarbeitsschritt, in dem die aus dem trunkkabel kommenden lWl-fasern in die peitschen vereinzelt werden.
teChnologie
49RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
der rosenberger osi preConneCt® verteilkopf ist einer der mechanisch und thermisch robus-testen kabelaufteiler für bündeladerkabel bei kleinsten durchmessern.
die bündeladerkabel sind mit einem 2-kom-ponenten-gießharzsystem im hinteren teil eingegossen und die fasern durch einfädeln in hohlader-peitschen vereinzelt.
der preConneCt® verteilkopf:• spleißloser kabelaufteiler zur vereinzelung
der lWl-fasern von bündeladerkabeln• mechanisch und thermisch sehr robust und
wasserdicht gemäß ip67 – die lWl-fasern sind perfekt gegen schädliche Umwelteinflüsse geschützt.
• in relation zur faserzahl ist der preConneCt® verteilkopf extrem kompakt.
• integrierte schnittstelle für staub- oder was-serdichte einzugsschläuche (siehe unten)
• mit vierkant-schnittstelle für die werkzeug-lose montage des preConneCt® verteilkopfes in gehäuse von rosenberger osi
preConneCt® verteilkopf
hohlader-peitschen
2-komponenten-gießharzsystem
integrierte schnittstelle für einzugsschläuche
fasern
vierkant-schnittstelle für montage des verteilkopfes
50 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
arbeitsaufwand für herkömmliche spleißlösung:kabelverlegung 100 m trasse, zwei mann: ca. 1 stundespleißen inkl. nebenarbeiten und messen 48 fasern, ca. 8 stundenzwei mann, zwei spleißgeräte: gesamt: ca. 9 Stundenarbeitsaufwand für preConneCt®:kabelverlegung 100 m trasse, zwei mann: ca. 1 stundeauflegen der stecker, einbau der ca. 0,75 stundenverteilgehäuse und lichtlauftest, zwei mann: gesamt: ca. 1,75 Stunden
die herkömmliChe spleissverkabelUng im WirtsChaftliChen vergleiCh mit dem Werkskonfektionierten preConneCt®:
niedrige gesamtkosten die gesamtkosten für alle komponenten wie kabelmeterware, pigtails, spleißkassetten, spleißschutz, spleißhalter und vor allem für das zeit-, fachkraft- und geräteintensive splei-ßen selbst sind meist höher als die eines preConneCt® trunks.
niedrige dämpfUng Und reflexion preConneCt® ist eine spleißlose verbindung. die fasern der kabel werden in den verteilköp-fen in hohlader-peitschen vereinzelt und direkt mit den lWl-steckverbindern konfektioniert.
siCherheitpreConneCt® trunks sind vollständig gegen schädliche Umwelteinflüsse geschützt. die fa-sern in spleißkassetten hingegen sind der Um-gebungsluft ausgesetzt und können dadurch altern (dämpfungsanstieg, faserbruch).
serviCefreUndliChkeit durch die robusten hohlader-peitschen der preConneCt® verteilköpfe sind servicearbeiten wie reinigung der lWl-steckverbinder sicherer durchzuführen als bei angespleißten knickemp-findlichen ader-pigtails.
investionssiCherheitpreConneCt® trunks sind mehrfach verwend-bar, da sie einfach uminstalliert werden können.
minimale installationszeit sehr einfache installation und abnahme- prüfung:• preConneCt® trunks müssen nur eingezogen
und die verteilköpfe und lWl-steckverbinder in den gehäusen aufgelegt werden.
• preConneCt® trunks sind werksvermessen, dadurch müssen sie nach der installation – wenn überhaupt – nur go/no go-durch-gangsgeprüft werden, um eventuelle beschä-digungen durch die installation zu erkennen.
• es werden keine teuren fachkräfte mit teurer spezialausrüstung, wie spleiß- und messgerä-ten, zur installation benötigt.
• die aufenthaltszeiten des installationsper-sonals in sensiblen sicherheitsbereichen be-schränken sich auf ein minimum.
vorteile gegenÜber herkömmliCher lWl-spleissverkabelUng
teChnologie
spleißen
10 std.
9 std.
8 std.
7 std.
6 std.
5 std.
4 std.
3 std.
2 std.
1 std. 9 std.
7,25 std.zeitersparnis
1,75 std.
preConneCt®
51RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
seit einigen Jahren erfordert die stetig steigende packungsdichte in großen switchen und routern individuelle verkabelungslösungen. bei der ver- kabelung von geräten mit hohen portzahlen auf kleinstem raum müssen viele wichtige details berücksichtigt werden, z. b. die spätere aus-tauschbarkeit einzelner blades bei einem voll-verkabelten switch.
rosenberger osi blickt auf eine 20-jährige er-fahrung in der rechenzentrumsverkabelung zurück. in dieser zeit haben wir für viele modelle und generationen großer switche und router maßgeschneiderte „best practise-verkabelungs-lösungen“ entwickelt.
sWitCh-verkabelUng
aufgrund unseres know-hows ermöglichen wir unseren kunden für jedes netzwerkgerät und budget eine effiziente switch-verkabelung. mit unseren innovativen und umfangreichen produkten sind wir zudem in der lage, verkabe-lungen für individuelle anforderungen zu rea- lisieren. zusammen mit unseren kunden kon-zipieren wir so geräte- und anwendungsspezi-fische lösungen für große switche und router, die perfekt auf deren einsatzzweck abgestimmt sind.
für die realisierung ihrer individuellen switch-verkabelung sprechen sie uns bitte direkt an. Wir freuen uns auf ihre anfrage.
anWendUngsfeld
data center
individuelle verkabelungslösung an einem großen rechenzentrums-switch
preConneCt® fiber trunks multi Jumper im einsatz
52 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsfelder
Broadcast
industrial
luFtFahrt
Medizin
Militär
teChnologie
linsenkontakt
linsenkontakte sind durch eine spezielle ver-bindungstechnologie gekennzeichnet, die sich durch ihre besonderen eigenschaften von den meisten optischen steckverbinder-typen unter-scheidet: linsenkontakte sind unempfindlich gegenüber verschmutzung und lassen einen variablen arbeitsabstand zu. deshalb stellen sie eine zuverlässige lWl-verbindungstechnik in rauen anwendungsumgebungen mit hohen Umwelteinflüssen dar.
• die linsenstecker-technologie funktioniert nach dem prinzip der strahlaufweitung.
• das am faserende austretende licht wird über eine linsenoptik (kugellinse) zu einem paral-lelen lichtstrahl mit 100 bis 200-fach größerer fläche aufgeweitet. gegenüber bündelt eine identische linse das licht auf seinen ur-sprünglichen durchmesser zurück in die faser.
• im bereich der verbindung wird das signal über eine große fläche übertragen, ohne dass die endflächen einander berühren. daraus re-sultiert eine deutlich reduzierte schmutz- und abstandsempfindlichkeit.
linsenkontakt #12
rosenberger osi kann auf eine langjährige erfahrung in der herstellung dieser präzisions-technik blicken. spezielles know-how, moderns-te fertigungsprozesse und die kompromisslose rosenberger osi Qualitätssicherung machen unsere linsenkontakte zu state of the art-produkten auf einem hohen level. insbesondere unsere kunden aus den bereichen industrie und broadcast wissen die leistungsstärke und lang-lebigkeit unserer linsenkontakte zu schätzen – wo nichts dem zufall überlassen werden darf, verlassen sie sich auf high end-technologie von rosenberger osi.
Querschnitt eines linsen-kontakts mit rot gekenn-zeichnetem strahlverlauf
strahlaufweitung im inneren der verbindung
53RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsfelder
MoBile coMMunication
data center
Ftth – FiBer to the hoMe
Militär
angled physiCal ContaCt (apC)
in lWl-kabeln entstehen an jedem faserende reflexionen des eingestrahlten lichts und führen zu einer dämpfung. abhängig von der Qualität der faserpolitur und der geometrie der stirnfläche entstehen so störungen, die sich auf die datenübertragung auswirken. die auch high return loss (hrl) genannte technologie apC wirkt diesen physikalisch bedingten störan-teilen entgegen. sie garantiert reflexionsarme verbindungen und ermöglicht dadurch stabilere Übertragungsstrecken, speziell bei hohen da-tenraten.
• die faserendfläche wird unter einem be-stimmten Winkel – meist 8° – schräg poliert.
• die entstehenden reflexionen am faserende sind so nicht mehr ausbreitungsfähig. das reflektierte licht wird von der kontaktfläche des faserendes über das mantelglas ausge-koppelt.
• die schräge politur apC/hrl erhöht so deut-lich die rückflussdämpfung und vermindert störungen durch reflektierte signalanteile. der sogenannte signal-rausch-abstand wird deutlich verbessert.
rosenberger osi produziert seit firmengrün-dung hochwertige steckverbinder mit schräg polierten faserendflächen. damit ist es eines der erfahrensten Unternehmen im bereich fiber optics, das die apC/hrl-technologie zur anwendung bringt. rosenberger osi fertigt nicht nur vollkeramik-steckverbinder mit apC-stirnflächen, sondern setzt diese technologie auch bei hybriden verbindern der heavy duty-serie erfolgreich ein. zudem entwickeln wir konsequent unsere Qualitätssicherung weiter und optimieren stetig die produktionsbedin-gungen, um den erhöhten anforderungen an sorgfalt und präzision in fertigungsprozess und Qualitätskontrolle gerecht zu werden.
beste voraussetzungen also, um produkte jeder-zeit auf dem neuesten stand der technik und auf höchstem niveau zu produzieren. in kontrol-lierten fertigungsumgebungen arbeiten unsere regelmäßig geschulten fachkräfte an einem ziel: das bewährte noch besser zu machen.
ferrule mit apC-stirnfläche am beispiel eines heavy duty 600
8° ContaCtarea
54 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
teChnologie
laser ConneCt high poWer
laserschweißen ist aus der produzierenden industrie heute nicht mehr wegzudenken. oft aber führen gerade anwendungen mit hoher laserleistung zu unerwünschten neben-effekten wie beschleunigtem verschleiß, verlust an präzision und letztlich der zerstörung des steckverbinders. deshalb hat rosenberger osi mit dem laser Connect high power ein innova-tives system für den prozess der strahlübertra-gung entwickelt, welches diesen komplikationen erfolgreich begegnet.
anWendUngsfelder
industrial
Militär
der laser Connect high power im einsatz: höchstleistung für laserschweiß- und schneideanlagen
laser Connect high power
55RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
laser ConneCt high poWer
schlechte einkopplung
gute einkopplung
innerer kühl-luftstrom zur kühlung des faserraumes
äußerer kühl-luftstrom zur kühlung des auskoppelraumes
das neUartige kegelprisma• das an der steckerstirnseite angebrachte neue
kegelprisma nutzt das laserlicht so optimal (totalreflexion), dass einkopplungen von bis zu 40 kW möglich werden.
• zum schutz des Claddings wird gleichzeitig eine effiziente ablenkung unsauber einge-koppelter strahlen bewirkt.
• die technik der totalreflexion vermeidet ebenfalls übermäßige erwärmung durch rückreflexionen vom Werkstück, beugt einer instabilen fokuslage vor und führt so zu er-höhten standzeiten.
ein innovatives kÜhlsystem• ein luftkühlsystem mit hochreiner druckluft
führt die abwärme effizient aus den kritischen bereichen an der faserendfläche und den steckerseitenwänden ab.
• das bewirkt zusätzlich eine aktive reinigung der faseroberfläche und erhöht die standzeit.
bessere strahlQUalität dUrCh modenmisCher• Unabhängig von der strahlqualität des
eingekoppelten laserlichts ermöglicht der integrierte modenmischer die ausbildung eines homogenen abstrahlverhaltens an der applikatorseite.
• kalte schweißstellen werden so vermieden.
bereits seit über 20 Jahren fertigt rosenberger osi laser-steckverbinder, die in industriellen und medizinischen lasersystemen anwendung fin-den. die erfahrung und innovationskraft unseres Unternehmens auf dem gebiet der lasertechnik haben wir nun in einem hochwertigen und leis-tungsstarken laser-steckverbinder vereint – und damit technisches neuland erschlossen.
der laser Connect high power: das ist robuste und zuverlässige hochleistungstechnik für laserschweiß- und schneideanlagen in gewohn-ter rosenberger osi Qualität.
die vorteile des laser ConneCt high poWer im ÜberbliCk
57RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
60
90
138
182
naCh kapitelndie prodUkte
steCkverbinder
konfektion
gehäUse Und raCks
zUbehör
58 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preConneCt® fiber 92 preConneCt® fiber trunk 94
preConneCt® fiber trunk multi Jumper 98 preConneCt® fiber breakout 102 preConneCt® fiber mtp® aufteilkabel (harnesse) 104
parallel optics im data Center 106 preConneCt® fiber trunk mobil 108 preConneCt® fiber trunk outdoor 110 preConneCt® fiber breakout outdoor 112 preConneCt® fiber kabelstrang outdoor 116 preConneCt® fiber verteilstation outdoor 117 preConneCt® fiber zubehör 118
preConneCt® Copper 120 preConneCt® Copper trunk 122
preConneCt® Copper trunk tor 123 preConneCt® Copper trunk multi Jumper 124
patChkabel Und pigtails 126 patchkabel fiber 128
patchkabel Copper 133 pigtails 134 Werksbestückte spleißkassette 136
steckverbinder lC 62
mU 64 sC 66 e-2000tm / lsh 68 mtp® / mpo 69 mt-rJ 70 fC 71 st 72 din / lsa 73 kupplungen 74
optische kontakte mini kontakt 76 din kontakt 77 linsenkontakt #5 78 linsenkontakt #12 79 optischer kontakt #16 80
heavy duty rosenberger duplex Connector (rdC) 82 rosenberger Quad Connector (rQC) 83 heavy duty 600 84 heavy duty 1000 85
laser connect laser Connect 100 86 laser Connect high power 88
Weitere steckverbinder 89
1
im detailÜberbliCkdie prodUkte
steCkverbinder
2 konfektion
59RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
3 gehäUse Und raCks
inspektions- und reinigungs-kit 184 prüflaser ev-3 185 reel Cleaner 185 Cleaner 185 otdr-messfaserkoffer 186 konfektionswerkzeuge 187 messkabel 188
4 zUbehör
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd. e-2000tm ist ein eingetragenes Warenzeichen der diamond s.a.
gehäUse 140 19” 1 he und 2 he verteilgehäuse 142
19” 1 he und 2 he spleißgehäuse 146 19“ 3 he verteil-baugruppenträger 150 19“ 3+1 he spleiß-baugruppenträger 152 19“ smap verteilgehäuse 154 19“ smap spleißgehäuse 156 19“ smap verteilgehäuse mit mtp® modulen 158 smap zubehör 160 19“ 6 he verteil-baugruppenträger 162 mini-Universalbox 164 Universalbox 166 verteilbox outdoor 168 kabelüberlängenbox outdoor 169 19“ 1 he panel Copper 170 19“ 1 he smap panel Copper 170 19“ 1 he verteilgehäuse Copper tor 171
gehäUsezUbehör 172 gehäusezubehör 174
raCks 178 patch location rack 180
62 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
anWendUngsbereiChe• lan• san und rechenzentrum• man und Wan
lc (pC 0° und apC 8°)
teChnisChe daten
norM ieC 61754-20
Ferrule Ø [mm] 1,25 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,150,3
multimode low insertion lossmultimode standard
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 20455570
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpCsinglemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,0
zugentlastung [n], min. 70
FarBe des aussenkörpers blaugrün
schwarzbeige
singlemode pCsinglemode apC
multimode 50 µmmultimode 62,5 µm
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
eigensChaften• small form factor (sff)-einzelfaser-steckverbinder• simplex und duplex• latched push pull-verriegelung:
hebel muss zum lösen gedrückt werden • apC-version mit schräg polierter ferrulenstirnfläche (8°)• ferrule gefedert, zentriert in geschlitzter kupplungshülse• tuning möglich• mini-lC-duplex mit reduziertem pitch von 5,25 mm lieferbar
– kennzeichnung durch gelben Clip
lC-duplexlC-CompactlC-simplex
mini-lC-duplexkupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
49,5
31,8
6,25
63RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
steC
kve
rbin
der
1
bestellnUmmern
koMponenten
steckerkörper, siMplex, ader singlemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 lCs 120-10198 lCs 110-10198 lCs 130-10198 lCs 130-10998 lCs 130-102
steckerkörper, siMplex, kaBelsinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 lCs 120-10298 lCs 110-10298 lCs 130-10398 lCs 130-11098 lCs 130-104
steckerkörper, duplex, 2 x inkl. clipsinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 lCs 120-10398 lCs 110-10398 lCs 130-10598 lCs 130-10798 lCs 130-106
steckerkörper, Mini-duplex, 2 x inkl. clipsinglemode pC, blaumultimode 50 µm, schwarz, low loss type
98 lCs 120-10498 lCs 130-108
criMphülsen [mm] Ø 1,8 Ø 2,0 - 2,2 Ø 2,4 - 3,0
98 zC 01-00098 zC 02-00098 zC 03-000
knickschutz Ø 0,9 mmschwarzblaugrünweiß
98 zb 01-0bk98 zb 01-0bU98 zb 01-0gn98 zb 01-0Wh
knickschutz Ø 1,8 - 2,2 mmschwarzblaugrünweiß
98 zb 02-0bk98 zb 02-0bU98 zb 02-0gn98 zb 02-0Wh
knickschutz Ø 2,4 - 3,0 mm schwarzblaugrünweiß
98 zb 03-0bk98 zb 03-0bU98 zb 03-0gn98 zb 03-0Wh
abmessUngen
steckerkörper, coMpactsinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 lCs 120-20498 lCs 110-20498 lCs 130-20498 lCs 130-20698 lCs 130-205
criMphülsen [mm] Ø 2,4 - 3,0 98 zC 04-000
knickschutzschwarzblaugrünweiß rot
98 zb 04-0bk98 zb 04-0bU98 zb 04-0gn98 zb 04-0ye98 zb 04-0rd
64 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
anWendUngsbereiChe• mU: mobile Communication Wdm / dWdm-systeme
man und Wan san und rechenzentrum
• mU apC: mobile Communication Wdm / dWdm-systeme man und Wan Catv
Mu(pC 0° und apC 8°)
teChnisChe daten
norMieC 61754-6en 50377-10
Ferrule Ø [mm] 1,25 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max.0,150,3
multimode low insertion lossmultimode standard
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 20455570
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpCsinglemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,0
zugentlastung [n], min. 70
FarBe des aussenkörpers blaugrün
schwarzbeige
singlemode pCsinglemode apC
multimode 50 µmmultimode 62,5 µm
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
eigensChaften• einzelfaser-steckverbinder • simplex, duplex-horizontal und -vertikal• push pull-verriegelung • apC-version mit schräg polierter ferrulenstirnfläche (8°)• ferrule gefedert, zentriert in geschlitzter kupplungshülse • tuning möglich
mU-simplex
mU apC
mU-duplex-horizontal mU-Compact kupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
43
54
43
54
23,6
14,1
3,95
4,4
6,6
3,95
4,4
65RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
steC
kve
rbin
der
1
bestellnUmmern
koMponenten
steckerkörper, siMplexsinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 mUs 120-10198 mUs 110-10198 mUs 130-10198 mUs 130-10398 mUs 130-105
steckerkörper, duplexsinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 mUs 120-10298 mUs 110-10298 mUs 130-10298 mUs 130-10498 mUs 130-106
steckerkörper, coMpactsinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarz, low loss typemultimode 62,5 µm, beige
98 mUs 120-20198 mUs 110-20198 mUs 130-20198 mUs 130-202
criMphülsen [mm]Ø 1,6 - 2,1Ø 2,8 - 3,5
98 zC 06-00098 zC 07-000
knickschutz Ø 0,9 mm aderblaugrünschwarzgelbrot
98 zb 07-0bU98 zb 07-0gn98 zb 07-0bk98 zb 07-0ye98 zb 07-0rd
knickschutz Ø 1,6 - 2,1 mm kaBelblaugrünschwarzweiß
98 zb 02-0bU98 zb 02-0gn98 zb 02-0bk98 zb 02-0Wh
knickschutz Ø 2,8 - 3,5 mm kaBelblaugrünschwarzgelbrot
98 zb 04-0bU98 zb 04-0gn98 zb 04-0bk98 zb 04-0ye98 zb 04-0rd
abmessUngen
66 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
anWendUngsbereiChe• sC: lan – für verkabelungen nach en 50173
san und rechenzentrum• sC apC: mobile Communication Wdm / dWdm-systeme
man und Wan Catv
sc(pC 0° - apC 8° und 9°)
sC-simplex
sC-duplexsC apC
kupplung,weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
teChnisChe daten
norMieC 61754-4en 50377-4
Ferrule Ø [mm] 2,5 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,40
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 20455565
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpCsinglemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,5
zugentlastung [n], min. 100
FarBe des aussenkörpers blaugrün
grün, knickschutz rotschwarz
beige
singlemode pCsinglemode apC 8°singlemode apC 9°multimode 50 µm
multimode 62,5 µm
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
eigensChaften• einzelfaser-steckverbinder • simplex und duplex• push pull-verriegelung• apC-version mit schräg polierter ferrulenstirnfläche (8°
oder 9°)• ferrule gefedert, zentriert in geschlitzter kupplungshülse• tuning möglich
45,4
56,1
24,8
27
8,95
7,350,
9
12,7
9,6
67RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
steC
kve
rbin
der
1
bestellnUmmern
koMponenten
steckerkörpersinglemode pC, blausinglemode apC, grünmultimode 50 µm, schwarzmultimode 62,5 µm, beige
98 sCs 120-10198 sCs 110-10198 sCs 130-10198 sCs 130-102
duplex clip schwarz 98 zd 02-0bk
criMphülsen [mm]Ø 2,1Ø 2,8-3,5
98 zC 05-00098 zC 04-000
knickschutz Ø 0,9 mm aderblaugrünschwarzgelbrot
98 zb 06-0bU98 zb 06-0gn98 zb 06-0bk98 zb 06-0ye98 zb 06-0rd
knickschutz Ø 2,1 mm kaBelblaugrünschwarzgelbrot
98 zb 05-0bU98 zb 05-0gn98 zb 05-0bk98 zb 05-0ye98 zb 05-0rd
knickschutz Ø 2,8 - 3,5 mm kaBelblaugrünschwarzgelbrot
98 zb 04-0bU98 zb 04-0gn98 zb 04-0bk98 zb 04-0ye98 zb 04-0rd
abmessUngen
68 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
anWendUngsbereiChe• lan• man und Wan• messtechnik
eigensChaften• einzelfaser-steckverbinder• simplex, duplex und duplex-Compact
e-2000™ / lsh(pC 0° und hrl/apC 8°)
e-2000™ simplex
e-2000™ duplex-Compact e-2000™ duplex
kupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
metall-keramik-ferrule
teChnisChe daten
norMieC 61754-15en 50377-8
Ferrule Ø [mm] 2,5zirkonia-vollkeramikoder metall-keramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max.0,250,40
singlemode multimode
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 20455570
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpCsinglemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,3 diamond bis 3,5
zugentlastung [n], min. 100
FarBe des aussenkörpersblaugrün
schwarz
singlemode pCsinglemode apC
multimode 50 µm + 62,5 µm
schutzkappe kunststoff oder metall diamond nur metall
singleMode tuningoptional
kernzentrierungtyp r+m
typ diamond
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
• latched push pull-verriegelung: hebel muss zum lösen gedrückt werden
• selbstschließende schutzkappe• apC-version mit schräg polierter ferrulenstirnfläche (8°)• ferrule gefedert, zentriert in geschlitzter kupplungshülse• tuning möglich• ausführung mit kernzentrierung erhältlich
e-2000™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der diamond s.a.
keramik-ferrule
69RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder
steC
kve
rbin
der
1
multimode male
multimode female
Mtp® / Mpo
anWendUngsbereiChe• san und rechenzentrum• lan
eigensChaften• mehrfaser-steckverbinder• ferrule gefedert, zentriert über stifte• 4, 8, 12 oder 24 fasern• push pull-verriegelung
teChnisChe daten
norM ieC 61754-7
Ferrule [mm] 2,5 x 6,5 präzisions-kunststoff, gefüllt
einFügedäMpFung 1 [dB], max.0,600,35
singlemode multimode
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 2055
multimode pCsinglemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +80 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm]3
3 x 5rundkabel
bändchenkabel
zugentlastung [n], min. 70
FarBe des aussenkörpers grünschwarz
beige
singlemodemultimode 50 µm (auch om3)
multimode 62,5 µm
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Us-Connec ltd.
kupplungen,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
70 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• lan• san und rechenzentrum
Mt-rJ
teChnisChe daten
norM ieC 61754-18
Ferrule [mm] 2,5 x 4,5 präzisions-kunststoff, gefüllt
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,6
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 2035
multimode pCsinglemode pC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +80 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 500
kaBel Ø [mm]2,9
2 x 1,8bändchenkabel
mini-zipcord
zugentlastung [n], min. 70
FarBe des aussenkörpers blauschwarz
beige
singlemodemultimode 50 µm
multimode 62,5 µm
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
eigensChaften• small form factor (sff)-duplex-steckverbinder• latched push pull-verriegelung:
hebel muss zum lösen gedrückt werden• ferrule gefedert, zentriert über stifte
male, 50 µm
female, 62,5 µm kupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
steCkverbinder
71RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Fc(pC 0° und apC 8°)
anWendUngsbereiChe• mobile Communication• man und Wan• messtechnik• Catv
eigensChaften• einzelfaser-steckverbinder• schraub-verriegelung• ferrule gefedert, zentriert in geschlitzter kupplungshülse• tuning möglich• metall-steckerkörper
teChnisChe daten
norMieC 61754-13en 50377-2
fC pCfC pC und fC apC
Ferrule Ø [mm] 2,5 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,4
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 20455565
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpCsinglemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,0
zugentlastung [n], min. 100
singleMode tuning optional
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
fC pC fC apC kupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
steC
kve
rbin
der
1
steCkverbinder
72 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• lan
nicht mehr empfohlen / zulässig für verkabelungen gemäß iso/ieC 11801 und en 50173!
• industrie (z. b. bus-systeme)
st
typ: keramik
typ: metall
teChnisChe daten
norMieC 61754-2, mil-C-83522
ieC 60874-10
Ferrule Ø [mm] 2,5 metall- oder vollkeramik-version
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,4
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 204045
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,0
zugentlastung [n], min. 100
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125100/140200/230
andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
eigensChaften• einzelfaser-steckverbinder• simplex und duplex• bajonett-verriegelung• tuning möglich• metall-steckerkörper
kupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
steCkverbinder
73RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• mobile Communication• man und Wan• messtechnik
din / lsa (pC 0° – apC 8° auf anfrage)
teChnisChe daten
norMieC 61754-3,
ehemals din 47256
Ferrule Ø [mm] 2,5 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,4
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 204555
multimode pCsinglemode pC
singlemode UpC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,5
zugentlastung [n], min. 100
singleMode tuningoptional
kernzentrierungtyp standardtyp diamond
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
eigensChaften• einzelfaser-steckverbinder• schraub-verriegelung• ferrule gefedert, zentriert in geschlitzter kupplungshülse• tuning möglich• metall-steckerkörper
typ 1: keramik typ diamond: neusilber / keramik
kupplung,
weitere kupplungen siehe seiten 74 / 75
steCkverbinder
steC
kve
rbin
der
1
74 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
kupplungen
steCkverbinder kUpplUngen
bestellnUmmern
koMponenten
kupplung, lc-duplex, sc-Footprint monomode, pC, blaumonomode, apC, grünmultimode, 50 µm, schwarzmultimode, 50 µm om3, türkismultimode, 50 µm om4, erikaviolettmultimode, 62,5 µm, beige
98 lCk8 lC-k00-bu98 lCk8 lC-k00-gn98 lCk8 lC-k00-bk98 lCk8 lC-k00-tk98 lCk8 lC-k00-vt98 lCk8 lC-k00-be
kupplung, lc-duplex, norM-tYpemonomode, pC, blaumonomode, apC, grünmultimode, 50 µm, schwarzmultimode, 50 µm om3, türkismultimode, 50 µm om4, erikaviolettmultimode, 62,5 µm, beige
98 lCk8 lC-k01-bu98 lCk8 lC-k01-gn98 lCk8 lC-k01-bk98 lCk8 lC-k01-tk98 lCk8 lC-k01-vt98 lCk8 lC-k01-be
kupplung, lc-Quad Für 2 x duplex-steckVerBindermonomode, pC, blaumonomode, apC, grünmultimode, 50 µm, schwarzmultimode, 50 µm om3, türkismultimode, 50 µm om4, erikaviolettmultimode, 62,5 µm, beige
98 lCk7 lC-k00-bu98 lCk7 lC-k00-gn98 lCk7 lC-k00-bk98 lCk7 lC-k00-tk98 lCk7 lC-k00-vt98 lCk7 lC-k00-be
kupplung, Mu-duplex, horizontal-tYpemonomode, pC, blaumonomode, apC, grünmultimode, 50 µm, schwarzmultimode, 50 µm om3, türkismultimode, 50 µm om4, erikaviolettmultimode, 62,5 µm, beige
98 mUk8 mU-k01-bu98 mUk8 mU-k01-gn98 mUk8 mU-k01-bk98 mUk8 mU-k01-tk98 mUk8 mU-k01-vt98 mUk8 mU-k01-be
kupplungen mit besonderen befestigungsmöglichkeiten oder mit automatischen staubschutzklappen auf anfrage.
kupplung mU-duplex,horizontal-type
kupplung lC-duplex, sC-footprint
kupplung lC-duplex, norm-type
kupplung lC-Quad
75RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder kUpplUngen
kUpp
lUn
gen
1
bestellnUmmern
koMponenten
kupplung, sc-duplex, Metall-ausFührung,FarBkodierte kunststoFFeinsätzemonomode, pC, blaumonomode, apC, grünmultimode, beige
98 sCk7 sC-k00-bu98 sCk7 sC-k00-gn98 sCk7 sC-k00-be
kupplung, sc-duplex, kunststoFF-ausFührungmonomode, pC, blaumonomode, apC, grünmultimode, beige
98 sCk8 sC-k00-bu98 sCk8 sC-k00-gn98 sCk8 sC-k00-be
kupplung, e-2000™, siMplexmonomode, pC, blaumonomode, hrl, grünmultimode, schwarz
kupplung, e-2000™, duplexmonomode, pC, blaumonomode, hrl, grünmonomode, pC, schwarz
kupplung, e-2000™, coMpactmonomode, pC, blaumonomode, hrl, grünmonomode, pC, schwarz
kupplung, Mtp®/ Mpomultimode 50 µm om4, erikaviolettmonomode u. multimode, schwarz
Weitere kupplungen, auch hybride typen, zur verbindung von verschiedenen steckverbindern untereinander auf anfrage.
hybridkupplung st-escon
kupplung sC-duplex,metall-ausführung
kupplung sC-duplex,kunststoff-ausführung
kupplung e-2000™simplex
kupplung e-2000™Compact
fC pC flanschausführungfC pC für d-loch befestigungst
kupplungenmtp®/ mpo
Über das hier gezeigte sortiment hinaus liefern wir eine reihe weiterer kupplungen, z. b. hybride typen und kupp-lungen mit besonderen befestigungsmöglichkeiten oder schutzklappen.
zu technischen daten und details beraten wir sie gern und freuen uns auf ihre anfrage.
76 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder optisChe kontakte
Mini kontakt
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 1,25 metall- oder vollkeramik-version
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,70
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 45
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 500
kaBel Ø [mm]0,91,7
kompaktadersimplexkabel
FasertYpen9/125
50/12562,5/125
andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
bestellnUmmern
kaBeltYp singleModesteckVerBinder
singleModeBuchsenkontakt
MultiModesteckVerBinder
MultiModeBuchsenkontakt
Ø 0,9 mm 9 8 m s 3 0 1 - 1 2 6 9 8 m k 3 0 1 - 1 2 6 9 8 m s 1 0 1 - 1 2 8 9 8 m k 1 0 1 - 1 2 8
Ø 0,9 mmmit sonderbohrung
– – 9 8 m s 1 0 1 - x x x 9 8 m k 1 0 1 - x x x
xxx ist durch den gewünschten bohrungsdurchmesser zu ersetzen
anWendUngsbereiChe• kommunikationselektronik• medizintechnik• eignung für geräte mit leiterplatten oder module in
einschubtechnik durch kombination mit hochstrom- und koaxialkontakten von rosenberger
eigensChaften• montage durch einrasten (rastclip)• demontage mithilfe von lösewerkzeug• ergänzbar mit elektrischen kontakten von rosenberger
zum aufbau von hybriden steckerverbindungen
77RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder optisChe kontakte
opt
isC
he
kon
tak
te
din kontakt
1teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 2,5 metall- oder vollkeramik-version
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,7 multimode
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
steckzYklen, min. 500
kaBel Ø [mm]0,92,22,9
kompaktaderpof-kabel
simplexkabel
FasertYpen 50/12562,5/125
200/230 hCspof Ø 1 mm
andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz
bestellnUmmern
tYp steckVerBinder Buchsenkontakt
keramikferrulemetallferrulehCs für fasern 200/230 µm pofsonderbohrung
98 is 601-12798 is 101-12898 is 101-235 98 is 450-106098 is 101-xxx
98 ik 601-12798 ik 101-12898 ik 101-235 98 ik 450-106098 ik 101-xxx
löseWerkzeug 9 8 W 1 2 - i n s/2 0 0
xxx ist durch den gewünschten bohrungsdurchmesser zu ersetzen
anWendUngsbereiChe• industrie• kommunikationselektronik• medizintechnik• verwendung in steckverbindern nach din en 60603-2
bauform m und d-sub verbindern• eignung für geräte mit leiterplatten oder module in
einschubtechnik durch kombination mit hochstrom- und koaxialkontakten von rosenberger
eigensChaften• montage durch einrasten (rastclip)• demontage mithilfe von lösewerkzeug• ergänzbar mit elektrischen kontakten von rosenberger
zum aufbau von hybriden steckerverbindungen• auch in kleineren serien kundenspezifische kontaktlayouts
realisierbar
78 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
linsenkontakt #5
anWendUngsbereiChe• industrie• offshore / mining• broadcast• luft- und raumfahrt• einsatz in arinC 600 steckergehäusen• rund- und rechteckgehäuse
eigensChaften• Unempfindlich gegenüber verschmutzung
durch optische strahlaufweitung• einfache reinigung durch deckgläser aus Quarzglas• ausgleich großer toleranzen und bewegungen durch
federnd gelagertes vorderteil• Werkzeugloses einsetzen und lösen möglich• Wird durch aufrasten einer kupplungshülse zum kuppler
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 6 linsenferrule
einFügedäMpFung 1 [dB], typ. 1,0
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
kaBel Ø [mm] 0,9 - 3,0
FasertYpen 50/12562,5/125
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz.
steCkverbinder optisChe kontakte
79RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
opt
isC
he
kon
tak
te
linsenkontakt #12
1anWendUngsbereiChe• industrie• offshore / mining• broadcast• luftfahrt• in rundsteckern nach mil-dtl-38999
eigensChaften• extrem robust• geringe anfälligkeit für verschmutzung• einsetzen und lösen durch standardwerkzeug
für #12 steckereinsätze
teChnisChe daten
norM mil-dtl-38999 zur verwendung in rastkammern #12
Ferrule Ø [mm] 2,3 linsenferrule
einFügedäMpFung 1 [dB], typ. 1,5
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
kaBel Ø [mm] 0,9 - 2,0
FasertYpen 50/12562,5/125
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz.
steCkverbinder optisChe kontakte
bestellnUmmern
einsetzWerkzeug 98 W 12-s12/100
löseWerkzeug 98 W 12-s12/200
80 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
optischer kontakt #16
anWendUngsbereiChe• industrie• luftfahrt• medizintechnik
eigensChaften• modulares system zum aufbau anwendungsspezifischer
kontaktbilder• steckverbinder (pin-) und buchsen (socket-) kontakte
kompatibel mit mil-prf-29504/4 und /5• geeignet für rundstecker nach mil-dtl-38999 mit rast-
kammern (Cavities) der größe 16 (#16)
teChnisChe daten
norM mil-prf-29504/4 und /5
Ferrule Ø [mm] 1,58 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,7 typ.
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
kaBel Ø [mm] 0,9 - 2,0
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz.
steCkverbinder optisChe kontakte
32 23,4
Ø 2
,9
Ø 3
,3
Ø 3
,3
Ø 1
,59
81RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
opt
isC
he
kon
tak
te
1
bestellnUmmern
kaBeltYp steckVerBinder Buchsenkontakt
Ø 1,1 mm singleMode 98 ps 302-126 98 pk 302-126
bis Ø 2,1mm singleMode 98 ps 303-126 98 pk 303-126
Ø 1,1 mm MultiMode 98 ps 602-127 98 pk 602-127
bis Ø 2,1mm MultiMode 98 ps 603-127 98 pk 603-127
poF 980/1000/2,2 98 ps 450-1060 98 pk 450-1060
einsetzWerkzeug 98 W 12-s16/100
löseWerkzeug 98 W 12-s16/200
polierWerkzeug 98 W 008-000
steCkverbinder optisChe kontakte
abmessUngen
82 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder heavy dUty
rosenBerger duplex connector (rdc)
anWendUngsbereiChe• mobile Communication• broadcast• im außenbereich• in rauer Umgebung
eigensChaften• robuster steckverbinder mit schraubbefestigung für
2 fasern• durch die verwendung von komponenten des n-koax-
steckverbinders nach mil-prf-39012 ist eine Umrüstung in der genormten montagebohrung möglich.
• optional mit unverlierbarer metallschutzkappe lieferbar
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 2 x 1,25 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,50
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 50 singlemode
teMperaturBereich [°c] -40 bis +125 abhängig vom kabeltyp
schutzgrad ip67 en 60529
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm]4 - 7
1,7 oder 2,1(mini-) breakout
simplexkabel
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
83RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
steCkverbinder heavy dUty
hea
vy
dU
ty
1
rosenBerger Quad connector (rQc)
anWendUngsbereiChe• mobile Communication• broadcast• im außenbereich• in rauer Umgebung
eigensChaften• robuster steckverbinder mit schraubbefestigung für
4 fasern• durch die verwendung von komponenten des n-koax-
steckverbinders nach mil-prf-39012 ist eine Umrüstung in der genormten montagebohrung möglich.
• optional mit unverlierbarer metallschutzkappe lieferbar
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 4 x 1,25 zirkonia-vollkeramik
einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,50
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 50 singlemode
teMperaturBereich [°c] -40 bis +125 abhängig vom kabeltyp
schutzgrad ip67 en 60529
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm]4 - 7 1,7
(mini-) breakoutsimplexkabel
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
84 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
heaVY dutY 600
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 2/4/6 x 2,5 zirkonia-vollkeramik
elektrische kontakte2 x 680v, 10a
2 x 60v, 1aje nach konfiguration
optische einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,6
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 204565
multimode pCsinglemode pC
singlemode apC
teMperaturBereich [°c] -40 bis +85 abhängig vom kabeltyp
schutzgrad ip67 ieC 60529
steckzYklen, min. 5000
kaBel Ø [mm]6,0 - 12,01,7 - 2,2
kabelsteckverbinderanschlussleitungen
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
anWendUngsbereiChe• broadcast, z. b. hdtv-kameras• hybrider anschluss von verteilpunkten• mining
eigensChaften• hermaphrodit – 2 gleichartige steckverbinder können
ohne zusätzliche hilfsmittel verbunden werden• 2, 4 oder 6 fasern und bis zu 4 elektrische kontakte,
singlemode-ferrulen auch mit apC 8° möglich
steCkverbinder heavy dUty
85RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
hea
vy
dU
ty
heaVY dutY 1000
1
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 12 x 2,5 zirkonia-vollkeramik
elektrische kontakte 2 x 1,5optional
massekontakt
optische einFügedäMpFung 1 [dB], max. 0,6
rückFlussdäMpFung 2 [dB], min. 204565
multimode pCsinglemode pC
singlemode apC
teMperaturBereich [°c]-40 bis +60 (betrieb)-40 bis +85 (lagerung)
abhängig vom kabeltyp
schutzgrad ip67 ieC 60529
steckzYklen, min. 1000
kaBel Ø [mm]6,0 - 16,01,7 - 2,2
kabelsteckverbinderanschlussleitungen
FasertYpen 9/12550/125
62,5/125andere fasertypen auf anfrage
1 = gemäß ieC 61300-3-4 methode b gegen referenz, 2 = gemäß ieC 61300-3-6 methode 1 gegen referenz
anWendUngsbereiChe• broadcast• hybridverbinder für prüfstände• mining / offshore
eigensChaften• hermaphrodit – 2 gleichartige steckverbinder können
ohne zusätzliche hilfsmittel verbunden werden• 12 fasern, bei singlemode-ferrule auch mit apC 8° möglich• optional 2 elektrische kontakte und masseverbindung• metall- oder kunststoffgehäuse
steCkverbinder heavy dUty
86 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
laser connect 100
teChnisChe daten
Ferrule Ø [mm] 3,17
FaserFührungsBohrung Ø [μm] 100 - 1100
steckerlänge ohne knickschutz [mm]lange versionkurze versionmini version
45 3022
teMperaturBereich [°c] -25 bis +150 abhängig vom kabeltyp
Max. zugBelastung [n] ≥ 100 faser- und konfektionsabhängig
Materialienferrulesteckergehäuseschutzkappe
metall (sterilisierfähig)metall (sterilisierfähig)
polyethylen oder sterilisierfähiges peek
anWendUngsbereiChe• medizinische und industrielle lasersysteme• lasereinkopplung für sensorik• messtechnik
eigensChaften• f-sma kompatibel• eignung zur ein- und auskopplung von laserstrahlung
mittlerer leistung durch freistehendes faserende• adaption an unterschiedliche faser-, ader- und kabel-
durchmesser möglich durch baukastensystem und um-fangreiches zubehör
• einfache bedienung durch griffige Überwurfmuttern• erreicht mit Überlänge auch tieferliegende einkoppeloptiken• protokollierung der abstrahlcharakteristik möglich• auch als fertiges assembly lieferbar
steCkverbinder laser ConneCt
87RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
lase
r Co
nn
eCt
1
steCkverbinder laser ConneCt
bestellnUmmern
koMponenten
schutzkappe 98 fs 100 - xxx / 50
schrauBschutzkappesterilisierbar
98 fs 100 - xxx / 30
Mini-stecker 98 fs 201 - xxx
kurzer stecker 98 fs 203 - xxx
langer stecker 98 fs 205 - xxx
spannzange Ø [mm]0,450,520,751,001,301,50
98 lszk / 045098 lszk / 052098 lszk / 075098 lszk / 102098 lszk / 130098 lszk / 1500
halteschrauBe Ø [mm]0,600,901,50
98 ls z6 / 060098 ls z6 / 090098 ls z6 / 1500
knickschutz Ø [mm]0,902,102,90
98 z 108 sW98 z 107 sW98 z 106 sW
Flanschkuppler 98 lk 110
kupplereinlochbefestigung
98 lk 100
alle maße sind in mm angegeben xxx ist durch den gewünschten bohrungsdurchmesser zu ersetzen
88 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
laser connect high poWer
anWendUngsbereiChe• industrielle lasersysteme• lasereinkopplungen hoher leistungen• materialbearbeitung• schweißroboter
eigensChaften• hohe leistung von bis zu 40 kW durch neues kegelprisma
unter ausnutzung der totalreflexion• schutz des Claddings durch effiziente ablenkung unsauber
eingekoppelter strahlen• hohe standzeit durch luftkühlsystem mit hochreiner
druckluft und gleichzeitiger aktiver reinigung der faser-oberfläche
• integrierter modenmischer zur vermeidung kalter schweißstellen
steCkverbinder laser ConneCt
teChnisChe daten
interFace llk-b oder llk-d
VerWendBare FasertYpen kern-Ø 200, 400, 600 µm andere Ø auf anfrage
kühlsYsteM luft- und Wasserkühlung
gesaMtlänge ca. 240 mm
Max. durchMesser ca. Ø 50 mm
Mögliche leitungslängen 5 – 100 m
sicherheitssYsteM faserbrucherkennung über prüfimpedanz nach deutschem automobilstandard
89RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
lase
r Co
nn
eCt
/ Wei
tere
ste
Ck
verb
ind
er
Weitere steckVerBinder
1
steCkverbinder Weitere steCkverbinder
Über das hier gezeigte sortiment hinaus liefern wir eine reihe weiterer steckverbinder. sie werden nach den gleichen, hohen Qualitätsstandards gefertigt bzw. konfektioniert.
dieses zeichen garantiert ihnen kompromisslose rosenberger Qualität. von rosenberger gefertigten steckverbinder erkennen sie zudem an der prägung „rt“ (rosenberger tittmoning). mit jedem unserer produkte entscheiden sie sich für Cabling Competence auf höchstem niveau: leistungs-starke und langlebige lösungen aus dem hause rosenberger.
f-sma (gemäß ieC 61754-22)
esCon®
fddi
heavy dUty sC-rJ
auf Wunsch können die steckverbinder kundenspezifisch gefertigt werden, so dass sie bestimmten kategorien und klassen entsprechen.
zu technischen daten und details beraten wir sie gern und freuen uns auf ihre anfrage.
rosenBerger Qualitätssiegel
93RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2konfektion: preConneCt® fiber
damals wie heute ist die lWl-technologie unsere kernkompetenz. vom klassischen preConneCt® fiber trunk über parallel optics high speed-verbindungen bis hin zu kunden-spezifischen spezialanfertigungen – mit jedem preConneCt® fiber produkt von rosenberger osi entscheiden sie sich für über 20 Jahre know-how und herausragende Qualität.
Unsere preConneCt® fiber produkte stellen ganzheitliche lösungen in der strukturierten lichtwellenleiter-verkabelung dar. ob in re-chenzentren, der industrie, der mobilfunk- oder veranstaltungstechnik – für jede anwendungs-umgebung bietet rosenberger osi alle optimal aufeinander abgestimmten komponenten.
94 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer trunk
anWendUngsbereiChe• infrastrukturverkabelungen von rechenzentren, büro-
gebäuden und Campusverkabelungen
eigensChaften• siehe technologiebeschreibung seite 48 – 50• beidseitig mit lWl-steckverbindern werkskonfektioniert• standardkodierung: kanalweise „gekreuzt“• kabellänge bis 2000 m, länger auf anfrage
längendefinition• bestell-länge: länge zwischen den steckerverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
• peitschenlängen beidseitig gestuft gemäß tabelle seite 95, zur aufnahme in verteilgehäusen
kabeltypen• mit allen gängigen bündeladerkabeln bis
144 fasern lieferbar • kabeldaten auf anfrage
fasertypen • mit allen gängigen fasertypen lieferbar• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit allen gängigen steckverbindern lieferbar,
sowohl in simplex- als auch als duplex-version
optional• kabel mit erhöhter zug- und Querdruckfestigkeit • kabel mit speziellen armierungen• hybridkabel mit verschiedenen fasertypen • hybride steckverbinder-bestückung • einseitig werkskonfektioniert • otdr-vermessen mit messprotokoll• reflexionsdämpfungsmessung (rl)
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig hinter den verteilköpfen• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
konfektion preConneCt® fiber
peitschenlängen beidseitig gestuft gemäß tabelle seite 95,zur aufnahme in verteilgehäusen
einzugsschlauch outdoor,ip67 wasserdicht
einzugsschlauch indoor, ip50 staubdicht
95RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer trunkefficiency-innenkabel mit mini-bündeladern
pre
Con
neC
t® f
iber
2
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
36 lC-CompactmU-duplex-horizontal mtp® 12-female
024a0100 g657 a024a0110 g657 a024a0130 g657 a
024a0101 om3024a0111 om3024a0131 om3
024a0101 om4024a0111 om4024a0131 om4
48lC-CompactmU-duplex-horizontal mtp® 12-female
024a0102 g657 a024a0112 g657 a024a0132 g657 a
024a0103 om3024a0113 om3024a0133 om3
024a0103 om4024a0113 om4024a0133 om4
72lC-CompactmU-duplex-horizontal mtp® 12-female
024a0104 g657 a024a0114 g657 a024a0134 g657 a
024a0105 om3024a0115 om3024a0135 om3
024a0105 om4024a0115 om4024a0135 om4
96lC-CompactmU-duplex-horizontalmtp® 12-female
024a0106 g657 a024a0116 g657 a024a0136 g657 a
024a0107 om3024a0117 om3024a0137 om3
024a0107 om4024a0117 om4024a0137 om4
144lC-CompactmU-duplex-horizontal mtp® 12-female
024a0108 g657 a024a0118 g657 a024a0138 g657 a
024a0109 om3024a0119 om3024a0139 om3
024a0109 om4024a0119 om4024a0139 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
teChnisChe daten preConneCt® fiber trUnks
anzahl Fasern 4 8 12 16 24 36 48 72 96 144
peitschenlänge gestuFt [cm] ca. 85-100 65-100 65-95 65-94 65-100 65-90 65-98 65-90 95-110 95-125
durchMesser einzugsschlauch [mm] ca. 28 28 28 35 35 60 60 60 75 75
Max. zugBelastung [n] einzugsschlauch 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
QuerdruckFestigkeit [n/cm] einzugsschlauch 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
teChnisChe daten kabeltyp i-b(zn)bh n x m
kaBelauFBBau Verseilte Mini-Bündeladern
Faserzahl, max. 36 48 72 96 144
aussen-Ø [mm] 7,6 7,6 8 9 11
Max. zugkraFt [n] 3000 3000 3000 3000 3000
Max. Querdruck [n/dm] 1000 1000 1000 1000 1000
Min. Biegeradius [mm] statisch dynamisch
75115
75115
80120
90135
110165
Brandlast [MJ/m] 0,69 0,69 0,73 0,92 1,43
vergleiChsmatrix kabeleigensChaften U-dQ(zn)bh vs. i-b(zn)bh siehe seite 101.
konfektion preConneCt® fiber
kabeltyp i-b(zn)bh 6 x 12
96 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer trunkUniversalkabel mit bündeladeraufbau
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
4
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
e-2000™ simplex1 hrl
031a1501031a1210031a2001031a1011
031a1601 om3031a1212 om3031a2011 om3
–
031a1601 om4031a1212 om4031a2011 om4
–
8
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
e-2000™ simplex1 hrl
031a1503031a0920031a2002031a1012
031a1603 om3031a0921 om3031a2012 om3
–
031a1603 om4031a0921 om4031a2012 om4
–
12
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
031a1504031a1800031a2003031a0912031a1013
031a1604 om3031a1810 om3031a2013 om3031a0922 om3
–
031a1604 om4031a1810 om4031a2013 om4031a0922 om4
–
16
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
e-2000™ simplex1 hrl
031a1505031a1818031a2004031a1014
031a1605 om3031a1220 om3031a2014 om3
–
031a1605 om4031a1220 om4031a2014 om4
–
24
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
031a1506031a1801031a2005031a0914031a1015
031a1606 om3031a1811 om3031a2015 om3031a0924 om3
–
031a1606 om4031a1811 om4031a2015 om4031a0924 om4
–
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
36
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
031a1507031a1802031a2006031a0913031a0998
031a1607 om3031a1812 om3031a2016 om3031a0923 om3
–
031a1607 om4031a1812 om4031a2016 om4031a0923 om4
–
48
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
031a1508031a1803031a2007031a0915031a1016
031a1608 om3031a1813 om3031a2017 om3031a0925 om3
–
031a1608 om4031a1813 om4031a2017 om4031a0925 om4
–
72
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
031a1509031a1804031a2008031a0917031a1017
031a1609 om3031a1814 om3031a2018 om3031a0927 om3
–
031a1609 om4031a1814 om4031a2018 om4031a0927 om4
–
96lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
031a1805031a1999031a0916
031a1815 om3031a1998 om3031a0926 om3
031a1815 om4031a1998 om4031a0926 om4
144lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
031a1806031a2009031a0918
031a1816 om3031a2019 om3031a0928 om3
031a1816 om4031a2019 om4031a0928 om4
1 = type r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.apC- und hrl-steckerversionen mit gewinkelter ferrulenstirnfläche von 8°.andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage.mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
konfektion preConneCt® fiber
teChnisChe daten kabeltyp U-dQ(zn)bh n x m
kaBelauFBBau zentrale Bündelader Verseilte Bündeladern
Faserzahl, max. 12 24 36 48 72 96 144
aussen-Ø [mm] 7 7,5 12,5 12,5 13,4 14,4 17,7
Max. zugkraFt [n] 1750 1750 6000 6000 6000 6000 6000
Max. Querdruck [n/dm] 1500 1500 3000 3000 3000 3000 3000
Min. Biegeradius [mm] statisch dynamisch
105140
115150
190250
190250
200270
215290
270355
Brandlast [MJ/m] 0,71 0,79 3,1 3,1 3,2 3,4 4,5
vergleiChsmatrix kabeleigensChaften U-dQ(zn)bh vs. i-b(zn)bh siehe seite 101.
kabeltyp U-dQ(zn)bh 24 kabeltyp U-dQ(zn)bh 6 x 12
97RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer trunkaußenkabel mit bündeladeraufbau
preC
on
neC
t® f
iber
2bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
4
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
e-2000™ simplex1 hrl
010a1501010a2081010a2001010a1011
010a1601 om3010a2082 om3010a2011 om3
–
010a1601 om4010a2082 om4010a2011 om4
–
8
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
e-2000™ simplex1 hrl
010a1503010a0920010a2002010a1012
010a1603 om3010a0921 om3010a2012 om3
–
010a1603 om4010a0921 om4010a2012 om4
–
12
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
010a1504010a2079010a2003010a0912010a1013
010a1604 om3010a2080 om3010a2013 om3010a0922 om3
–
010a1604 om4010a2080 om4010a2013 om4010a0922 om4
–
16
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
e-2000™ simplex1 hrl
010a1505010a1818010a2004010a1014
010a1605 om3010a1819 om3010a2014 om3
–
010a1605 om4010a1819 om4010a2014 om4
–
24
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
010a1506010a2077010a2005010a0914010a1015
010a1606 om3010a2078 om3010a2015 om3010a0924 om3
–
010a1606 om4010a2078 om4010a2015 om4010a0924 om4
–
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
36
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
010a1507010a1802010a2006010a0913010a0998
010a1607 om3010a1812 om3010a2016 om3010a0923 om3
–
010a1607 om4010a1812 om4010a2016 om4010a0923 om4
–
48
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
010a1508010a1803010a2007010a0915010a1016
010a1608 om3010a1813 om3010a2017 om3010a0925 om3
–
010a1608 om4010a1813 om4010a2017 om4010a0925 om4
–
72
sC-duplex
lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
e-2000™ simplex1 hrl
010a1509010a1804010a2008010a0917010a1017
010a1609 om3010a1814 om3010a2018 om3010a0927 om3
–
010a1609 om4010a1814 om4010a2018 om4010a0927 om4
–
96lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
010a2075010a1999010a0916
010a2076 om3010a1998 om3010a0926 om3
010a2076 om4010a1998 om4010a0926 om4
144lC-Compact
mU-duplex-horizontal
mtp® 12-female
010a1806010a2009010a0918
010a1816 om3010a2019 om3010a0928 om3
010a1816 om4010a2019 om4010a0928 om4
1 = type r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.apC- und hrl-steckerversionen mit gewinkelter ferrulenstirnfläche von 8°.andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage.mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
konfektion preConneCt® fiber
teChnisChe daten kabeltyp a-dQ(zn)b2y n x m
kaBelauFBBau zentrale Bündelader Verseilte Bündeladern
Faserzahl, max. 12 24 36 48 72 96 144
aussen-Ø [mm] 7 7,5 11,4 11,4 12,3 13,7 17
Max. zugkraFt [n] 1750 1750 4000 4000 4000 4000 4000
Max. Querdruck [n/dm] 1500 1500 3000 3000 3000 3000 3000
Min. Biegeradius [mm] statisch dynamisch
140185
145195
170230
170230
185245
205275
255340
Brandlast [MJ/m] 1,1 1,2 3,1 3,1 3,2 3,4 4,5
betriebstemperatur: -25 °C bis +70 °C, für robustere außenanwendungen siehe preConneCt® fiber trunk outdoor seite 110 / 111
kabeltyp a-dQ(zn)b2y 24 kabeltyp a-dQ(zn)b2y 6 x 12
98 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• infrastrukturverkabelungen von rechenzentren, san-
und serverfarmen• besonders geeignet für individuelle switch-verkabelungen
in rechenzentren
eigensChaften• siehe technologiebeschreibung seite 48 – 50• beidseitig mit lWl-steckverbindern werkskonfektioniert• standardkodierung: kanalweise „gekreuzt“• kabellänge bis 2000 m, länger auf anfrage• hohe flexibilität, da peitschenlängen auf beiden seiten
anwendungsspezifisch wählbar:• duplex-steckverbinder auf 2,1 mm, peitschenlängen bis
max. 3 m möglich• Compact-steckverbinder auf 2,9 mm, peitschenlängen
bis max. 5 m möglich
längendefinition• bestell-länge: länge zwischen den steckerverbindern
der längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
kabeltypen• mit allen gängigen bündeladerkabeln bis
144 fasern lieferbar • kabeldaten auf anfrage
fasertypen • mit allen gängigen fasertypen lieferbar • faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit allen gängigen steckerverbindern lieferbar
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig hinter den verteilköpfen• anwendungsspezifische peitschen im folienschlauch,
nicht im robusten einzugsschlauch verpackt• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
konfektion preConneCt® fiber
preconnect® FiBer trunk Multi JuMper
peitschenlängen auf beiden seiten anwendungsspezifisch wählbar:
• duplex-steckverbinder auf 2,1 mm, peitschenlängen bis max. 3 m möglich
• Compact-steckverbinder auf 2,9 mm, peitschenlängen bis max. 5 m möglich
einzugsschlauch indoor, ip50 staubdicht
99RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer trunk Multi JuMperefficiency-innenkabel mit mini-bündeladern
konfektion preConneCt® fiber
pre
Con
neC
t® f
iber
2bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
36
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
049 a 1940049 a 1901049 a 1396049 a 1921
049 a 1950 om3049 a 1911 om3049 a 1496 om3049 a 1931 om3
049 a 1950 om4049 a 1911 om4049 a 1496 om4049 a 1931 om4
48
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
049 a 1941049 a 1902049 a 1397049 a 1922
049 a 1951 om3049 a 1912 om3049 a 1497 om3049 a 1932 om3
049 a 1951 om4049 a 1912 om4049 a 1497 om4049 a 1932 om4
72
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
049 a 1942049 a 1903049 a 1398049 a 1923
049 a 1952 om3049 a 1913 om3049 a 1498 om3049 a 1933 om3
049 a 1952 om4049 a 1913 om4049 a 1498 om4049 a 1933 om4
96
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
049 a 1943049 a 1904049 a 1738049 a 1924
049 a 1953 om3049 a 1914 om3049 a 1784 om3049 a 1934 om3
049 a 1953 om4049 a 1914 om4049 a 1784 om4049 a 1934 om4
144
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
049 a 1944049 a 1905049 a 1399049 a 1925
049 a 1954 om3049 a 1915 om3049 a 1499 om3049 a 1935 om3
049 a 1954 om4049 a 1915 om4049 a 1499 om4049 a 1935 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage.
teChnisChe daten kabeltyp i-b(zn)bh n x m
kaBelauFBBau Verseilte Mini-Bündeladern
Faserzahl, max. 36 48 72 96 144
aussen-Ø [mm] 7,6 7,6 8 9 11
Max. zugkraFt [n] 3000 3000 3000 3000 3000
Max. Querdruck [n/dm] 1000 1000 1000 1000 1000
Min. Biegeradius [mm] statisch dynamisch
75115
75115
80120
90135
110165
Brandlast [MJ/m] 0,69 0,69 0,73 0,92 1,43
vergleiChsmatrix kabeleigensChaften U-dQ(zn)bh vs. i-b(zn)bh siehe seite 101.
kabeltyp i-b(zn)bh 6 x 12
100 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer trunk Multi JuMper Universalkabel mit bündeladeraufbau
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
12
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2050041 a 1908041 a 1392041 a 1939
041 a 2060 om3041 a 1907 om3041 a 1492 om3041 a 1940 om3
041 a 2060 om4041 a 1907 om4041 a 1492 om4041 a 1940 om4
16
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2051041 a 2040041 a 1393041 a 1927
041 a 2061 om3041 a 1928 om3041 a 1493 om3041 a 1926 om3
041 a 2061 om4041 a 1928 om4041 a 1493 om4041 a 1926 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage.
konfektion preConneCt® fiber
teChnisChe daten kabeltyp U-dQ(zn)bh n x m
kaBelauFBBau zentrale Bündelader Verseilte Bündeladern
Faserzahl, max. 12 24 36 48 72 96 144
aussen-Ø [mm] 7 7,5 12,5 12,5 13,4 14,4 17,7
Max. zugkraFt [n] 1750 1750 6000 6000 6000 6000 6000
Max. Querdruck [n/dm] 1500 1500 3000 3000 3000 3000 3000
Min. Biegeradius [mm] statisch dynamisch
105140
115150
190250
190250
200270
215290
270355
Brandlast [MJ/m] 0,71 0,79 3,1 3,1 3,2 3,4 4,5
vergleiChsmatrix kabeleigensChaften U-dQ(zn)bh vs. i-b(zn)bh siehe seite 101.
kabeltyp U-dQ(zn)bh 24 kabeltyp U-dQ(zn)bh 6 x 12
101RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preC
on
neC
t® f
iber
2
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
24
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2052041 a 1900041 a 1394041 a 1920
041 a 2062 om3041 a 1910 om3041 a 1494 om3041 a 1930 om3
041 a 2062 om4041 a 1910 om4041 a 1494 om4041 a 1930 om4
36
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2053041 a 1901041 a 1396041 a 1921
041 a 2063 om3041 a 1911 om3041 a 1496 om3041 a 1931 om3
041 a 2063 om4041 a 1911 om4041 a 1496 om4041 a 1931 om4
48
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2054041 a 1902041 a 1397041 a 1922
041 a 2064 om3041 a 1912 om3041 a 1497 om3041 a 1932 om3
041 a 2064 om4041 a 1912 om4041 a 1497 om4041 a 1932 om4
72
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2055041 a 1903041 a 1398041 a 1923
041 a 2065 om3041 a 1913 om3041 a 1498 om3041 a 1933 om3
041 a 2065 om4041 a 1913 om4041 a 1498 om4041 a 1933 om4
96
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2056041 a 1904041 a 1783041 a 1924
041 a 2066 om3041 a 1914 om3041 a 1784 om3041 a 1934 om3
041 a 2066 om4041 a 1914 om4041 a 1784 om4041 a 1934 om4
144
lC-Compact » sC-duplexlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » sC-duplexmU-duplex-horizontal » lC-Compact
041 a 2057041 a 1905041 a 1399041 a 1925
041 a 2067 om3041 a 1915 om3041 a 1499 om3041 a 1935 om3
041 a 2067 om4041 a 1915 om4041 a 1499 om4041 a 1935 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage.
konfektion preConneCt® fiber
vergleiChsmatrix kabeltyp U-dQ(zn)bh vs. i-b(zn)bh
eigenschaFten u-dQ(zn)Bh (uniVersal) i-B(zn)Bh (eFFiciencY)
installierbarkeithohe biegeflexibilitätkleine biegeradiengeringes gewicht
+++
+ ++ ++ +
mechanische robustheithohe zugfestigkeithohe Querdruckstabilitäthohe torsionsfestigkeit
+ ++ ++ +
+++
eignung für top of rack- verkabelung
geringes gewichtgeringe brandlast
++
+ ++ +
+ gut ++ ausgezeichnet
102 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• installationen in rechenzentren für kurze verbindungen
mit wenigen fasern
eigensChaften• beidseitig mit lWl-steckverbindern werkskonfektioniert• Werkzeuglose montage in 19“ gehäuse und Universalhalter
durch beidseitige preConneCt® vierkantschnittstelle• standardkodierung simplex-steckverbinder: 1 bis n,
duplex-steckverbinder: kanalweise „gekreuzt“• peitschenlänge frei wählbar von 20 cm bis max. 5 m• kabellänge bis max. 1000 m
längendefinition• bestell-länge: länge zwischen den steckverbindern
der längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
kabeltypen• robustes frnC-lszh-breakout-kabel bis 24 fasern• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• mit allen gängigen fasertypen lieferbar• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit allen gängigen einzelfaser-steckverbindern und deren
duplex-varianten• mit mtp® steckverbindern
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig hinter den verteilköpfen• steckverbinder-peitschen in staubdichten folienschläuchen,
auf anfrage auch mit ip50 staubdichten einzugsschläuchen• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
preconnect® FiBer Breakout
konfektion preConneCt® fiber
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
einzugsschlauch indoor, ip50 staubdicht
103RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pre
Con
neC
t® f
iber
2
konfektion preConneCt® fiber
bestellnUmmern
kanäle / Fasern steckVerBinder os2
9/125oM3
50/125oM4
50/125
6 k / 12 FlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » mU-duplex-horizontalmtp® 12-female » mtp® 12-female
0 3 6 a 0 5 1 20 3 6 a 0 5 1 30 3 7 a 0 1 0 2
0 3 6 a 0 5 0 3 om30 3 6 a 0 5 0 2 om30 3 7 a 0 1 0 0 om3
0 3 6 a 0 5 0 3 om40 3 6 a 0 5 0 2 om40 3 7 a 0 1 0 0 om4
12 k / 24 FlC-Compact » lC-CompactmU-duplex-horizontal » mU-duplex-horizontalmtp® 12-female » mtp® 12-female
0 3 6 a 0 5 1 40 3 6 a 0 5 1 50 3 7 a 0 1 0 3
0 3 6 a 0 5 0 4 om30 3 6 a 0 5 0 6 om30 3 7 a 0 1 0 1 om3
0 3 6 a 0 5 0 4 om40 3 6 a 0 5 0 6 om40 3 7 a 0 1 0 1 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage. mit einzelfasersteckern nur bis max. 24 fasern lieferbar. mit beidseitig mtp® steckverbindern bis 144 fasern lieferbar. hybride mtp® auf einzelfaser-steckverbinder nicht möglich. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
auf anfrage auch im alten design ohne preConneCt® vierkantschnittstelle oder als werkskonfektioniertes mini-breakout-kabel lieferbar.
breakout
mini-breakout
mini-breakoutkabeltyp i-v(zn)h
kabeltyp i-v(zn)hh
104 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe typ 1• zur geräteinternen verkabelung von großen servern und
switchen in rechenzentren
anWendUngsbereiChe typ 2• bei bedarf an größeren harness-längen, z. b. zur verkabe-
lung von rack-reihen in rechenzentren
eigensChaften typ 1• dieses mtp® aufteilkabel (auch harness genannt) vereinzelt
die kanäle von mtp® trunkkabeln in duplex-steckverbinder wie z. b. lC-Compact.
• fixe 15 cm kurze mtp® peitsche, variabel lange duplex-steckverbinder-peitschen
• kürzestmögliche gesamtlänge 60 cm• größtmögliche gesamtlänge 4 m
eigensChaften typ 2• dieses mtp® aufteilkabel (auch harness genannt) vereinzelt
die kanäle von mtp® trunkkabeln in duplex-steckverbinder wie z. b. lC-Compact.
• variabel lange, robuste doppelmantel mtp® peitsche, fixe duplex-steckverbinder-peitschen
• kürzestmögliche gesamtlänge 60 cm• größtmögliche gesamtlänge unbegrenzt
preconnect® FiBer Mtp® auFteilkaBel (harnesse)
typ 2typ 1
kabeltypen • diverse frnC-lszh-kabel und steckverbinder-peitschen• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• gemäß bestellnummern-tabellen• andere fasertypen und -daten auf anfrage
steCkverbinder• mtp® 12 fasern mit guide-pins (male) und allen gängigen
duplex-steckverbindern
kodierUng• „Ungekreuzt“ zur erhaltung der kanalweisen „kreuzung“
unserer mtp® trunkkabel
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll gemäß
ieC 61300-3-4 methode „substitution“, messwerte auf anfrage
• seriennummern- und produkt-id-label• einzeln in folienbeuteln verpackt
konfektion preConneCt® fiber
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
105RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pre
Con
neC
t® f
iber
2
Mtp® auFteilkaBeltyp 1
Mtp® auFteilkaBeltyp 2
bestellnUmmern
steckVerBinder
FasertYp
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
mtp® 12-male » 6 lC-Compact15 cm mtp® peitsche
0 7 5 a 0 5 0 0 0 7 5 a 0 5 0 1 om3 0 7 5 a 0 5 0 1 om4
mit anderen duplex-steckverbindern auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
bestellnUmmern
steckVerBinder
FasertYp
os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
mtp® 12-male » 6 lC-Compact0,5 m duplex-steckverbinder-peitsche
0 7 6 a 0 1 0 0 0 7 6 a 0 1 0 1 om3 0 7 6 a 0 1 0 1 om4
mtp® 12-male » 6 lC-Compact1,5 m duplex-steckverbinder-peitsche
0 7 6 a 0 1 0 3 0 7 6 a 0 1 0 4 om3 0 7 6 a 0 1 0 4 om4
mit anderen duplex-steckverbindern auf anfrage. andere duplex-steckverbinder-peitschen auch anwendungsspezifisch passend für anzuschließendes gerät auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
konfektion preConneCt® fiber
Unsere migrationsharnesse für 40 und 100 gigabit ethernet om3 und om4 (parallel optics) finden sie auf seite 107.
106 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preConneCt® fiber für spezifische anwendungenparallel optics iM data center
anWendUngsbereiChe• zum anschluss von geräten mit multimode mtp®
transceivern für die Übertragungsprotokolle infiniband™ und 40/100 gigabit ethernet
eigensChaften• beidseitig werkskonfektionierte steckverbinder• geeignet für 4 x, 8 x, und 12 x infiniband™ und
40/100 gigabit ethernet
kabeltypen• diverse frnC-lszh-kabeltypen• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• multimode om3 und om4• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit mtp®, lC- und sC-steckverbindern
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig• steckverbinder-peitschen in staubdichten folienschläuchen,
auf anfrage auch mit ip50 staubdichten einzugsschläuchen• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
konfektion preConneCt® fiber
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
einzugsschlauch indoor, ip50 staubdicht
107RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pre
Con
neC
t® f
iber
2
konfektion preConneCt® fiber
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
oM3 50/125
oM450/125
12122488
1212
direct attach short link Cable mtp® 12-female » mtp® 12-femaledirect attach long link Cable mtp® 12-female » mtp® 12-femaledirect attach long link Cable mtp® 12-female » mtp® 12-femalemigrationsharness mtp® 12-female » 8 sC-simplex migrationsharness mtp® 12-female » 8 lC-simplex migrationsharness mtp® 12-female » 12 sC-simplex migrationsharness mtp® 12-female » 12 lC-simplex
0 8 0 a 0 5 8 0 om30 8 0 a 0 7 4 3 om30 8 0 a 0 7 4 2 om30 7 6 a 0 0 5 0 om30 7 6 a 0 0 5 1 om30 7 6 a 0 0 6 0 om30 7 6 a 0 0 6 1 om3
0 8 0 a 0 5 8 0 om40 8 0 a 0 7 4 3 om40 8 0 a 0 7 4 2 om40 7 6 a 0 0 5 0 om40 7 6 a 0 0 5 1 om40 7 6 a 0 0 6 0 om40 7 6 a 0 0 6 1 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
oM3 50/125
oM450/125
121288
direct attach short link Cable mtp® 12-female » mtp® 12-femaledirect attach long link Cable mtp® 12-female » mtp® 12-femalemigrationsharness mtp® 12-female » 8 sC-simplexmigrationsharness mtp® 12-female » 8 lC-simplex
0 8 0 a 0 5 8 0 om30 8 0 a 0 7 4 3 om30 7 6 a 0 0 5 0 om30 7 6 a 0 0 5 1 om3
0 8 0 a 0 5 8 0 om40 8 0 a 0 7 4 3 om40 7 6 a 0 0 5 0 om40 7 6 a 0 0 5 1 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
bestellnUmmern
anzahl Fasern /steckVerBinder
oM350/125
oM450/125
24242020
direct attach short link Cable mtp® 24-female » mtp® 24-female direct attach long link Cable mtp® 24-female » mtp® 24-femalemigrationsharness mtp® 24-female » 20 sC-simplexmigrationsharness mtp® 24-female » 20 lC-simplex
0 8 0 a 0 8 4 5 om30 8 0 a 0 8 4 6 om30 8 0 a 0 8 4 7 om30 8 0 a 0 8 4 8 om3
0 8 0 a 0 8 4 5 om40 8 0 a 0 8 4 6 om40 8 0 a 0 8 4 7 om40 8 0 a 0 8 4 8 om4
andere fasertypen, steckverbinder und faserzahlen auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
parallel optics inFiniBand™
parallel optics 40 gigaBit ethernet
parallel optics 100 gigaBit ethernet
108 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preConneCt® fiber für spezifische anwendungenpreconnect® FiBer trunk MoBil
konfektion preConneCt® fiber
anWendUngsbereiChe• notfallersatz für ausgefallene lWl-strecken (innen- und
außenanwendungen)• broadcast, für mobilen einsatz in veranstaltungs-,
vortrags- und präsentationstechnik, z. b. tv-Übertragungen • industrie, für mobilen einsatz, z. b. im bergbau
eigensChaften• mobiler trunk mit hochwertiger robuster trommel• besserer schutz durch beidseitig unverlierbare einzugs-
schläuche für alle gängigen steckverbinder• halogenfrei – kälteflexibel• kerb- und abriebfest• öl- und chemikalienbeständig• beidseitig mit lWl-steckverbindern werkskonfektioniert• standardkodierung: kanalweise „gekreuzt“
längendefinition• bestell-länge: länge zwischen den steckerverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
• peitschenlängen beidseitig gestuft gemäß tabelle seite 95
kabeltypen• mit robustem und flexiblem bündeladerkabel bis 24 fasern
lieferbar• mit breakout-kabel für außenanwendungen lieferbar• mit hybrid-kabel (lWl-/kupferadern) lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• mit allen gängigen fasertypen lieferbar• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit allen gängigen steckverbindern lieferbar,
siehe seiten 62 – 73• mit heavy duty-steckverbindern (ip 67) lieferbar,
siehe seiten 82 – 85
optional• kabel mit erhöhter zug- und Querdruckfestigkeit• kabel mit speziellen armierungen• transportwagen oder trolley
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig hinter den verteilköpfen• abhängig von der länge auf papp-, holz- oder mobil-
trommel• bestellnummern auf anfrage
1
4
2
3
bauform 1variante mit heavy duty-steckverbinder
bauform 2
109RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pre
Con
neC
t® f
iber
2
konfektion preConneCt® fiber
baUform 1: beidseitig einzUgssChlaUCh• an beiden seiten sind die lWl-steckverbinder auf
unseren robusten preConneCt® verteilköpfen mit gestuften peitschen konfektioniert (1).
• die verteilköpfe mit den peitschen und lWl-steckverbin-dern sind mit unverlierbaren, ip67 wasserdichten, zug- und querdruckfesten einzugsschläuchen bei lagerung, transport und verlegung geschützt.
• die freie kabellänge bis zu den steckverbindern auf der trommelseite (2) ist standardmäßig ca. 3 m.
• andere längen auf anfrage.
• an der trommelseite sind die innenliegenden lWl-steck- verbinder auf lWl-kupplungen aufgelegt, die in einem stoßfesten und ip50 staubdichten stahl-auslassgehäuse mit schutzklappe montiert sind (3). dieses stahl-auslassgehäuse schützt die lWl-schnittstellen optimal gegen beschädigung während lagerung, transport, verlegung und betrieb.
• an der abrollbaren seite sind die lWl-steckverbinder auf unserem robusten preConneCt® verteilkopf mit gestuften peitschen konfektioniert (4).
• der verteilkopf mit den peitschen und lWl-steckverbin-dern ist mit einem unverlierbaren, ip67 wasserdichten, zug- und querdruckfesten einzugsschlauch bei lagerung, transport und verlegung geschützt.
verkettUngskit fÜr baUform 2• der verkettungskit ist eine option für preConneCt® fiber
trunk mobil bauform 2. diese können damit verkettet bzw. verbunden werden, um größere distanzen zu erreichen.
• der kit besteht aus einem kleinen korb (5) und einer robusten schutzhaube (6).
• der korb (5) wird neben das auslassgehäuse (7) der „verlängerungstrommel“ montiert.
• er nimmt den verteilkopf (8) der zu verkettenden bzw. zu verlängernden preConneCt® fiber trunk mobil- trommel und dessen steckerpeitschen auf.
• die schutzhaube (6) wird als schutz gegen nässe und schmutz über die „verlängerungstrommel“ gezogen und befestigt.
baUform 2: einzUgssChlaUCh Und aUslassgehäUse
trolley
transportwagen
beidseitig unverlierbareeinzugsschläuche,ip67 wasserdicht
verkettungskit8
6
5
7
110 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• anschlussfertige mehrkanal-verkabelung von komponenten
im außenbereich• sicherheits- und mobilfunktechnik (ftta) im ungeschützten
außenbereich zum einbinden in strukturierte verkabelungen
eigensChaften• siehe technologiebeschreibung seiten 48 – 50• geeignet für den einsatz in temperaturbereichen von
-40 °C bis +85 °C• hohe Uv-resistenz• hohe Querdruckfestigkeit• beidseitig mit lWl-steckverbindern konfektioniert• standardkodierung: kanalweise „gekreuzt“• kabellänge bis 2000 m, länger auf anfrage• Werkzeuglose montage in 19“ gehäuse durch beidseitige
preConneCt® vierkantschnittstelle
längendefinitionen• bestell-länge: länge zwischen den steckverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
• peitschenlängen beidseitig gestuft gemäß tabelle seite 95, zur aufnahme in verteilgehäusen
preConneCt® fiber für spezifische anwendungenpreconnect® FiBer trunk outdoor
kabeltypen • zentrale bündeladerkabel bis 36 fasern lieferbar• kabel nach ieC- und Ul-spezifikation lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• singlemode (9/125 µ) und multimode (50/125 µ)• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• lC-Compact• Weitere steckverbinder-typen auf anfrage
optional• spezielle armierung gegen verbiss• hybride steckverbinder-bestückung• otdr-vermessen mit messprotokoll• reflexionsdämpfungsmessung (rl)
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig hinter den verteilköpfen• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
konfektion preConneCt® fiber
einzugsschlauch outdoor,ip67 wasserdicht
111RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2
konfektion preConneCt® fiber
pre
Con
neC
t® f
iber
teChnisChe daten
anzahl Fasern 12 24 36
peitschenlänge [cm] seite a seite b
55 - 80135 - 220
55 - 8055 - 80
60 - 85195 - 220
durchMesser einzugsschlauch [mm] ca. 34 34 38
Max. zugentlastung [n] einzugsschlauch 600 600 600
QuerdruckFestigkeit [n/cm] 30 30 30
bestellnUmmern
kanäle / Fasern steckVerBinder g657 a2 MM oM2
6 k / 12 F lC-Compact » lC-Compact 0 4 8 a 0 1 5 0 0 4 8 a 0 1 5 1
12 k / 24 F lC-Compact » lC-Compact 0 4 8 a 0 1 5 2 0 4 8 a 0 1 5 3
18 k / 36 F lC-Compact » lC-Compact 0 4 8 a 0 1 5 4 0 4 8 a 0 1 5 5
sm os1, mm om3, om4 auf anfrage. andere steckverbindertypen und peitschenlängen auf anfrage.
kabeltyp a-dQ(zn)b2y 24
betriebstemperatur: -40 °C bis +85 °C, für weniger robuste außenanwendungen siehe preConneCt® fiber trunk seite 97
112 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• anschlussfertige einzelkanal-verkabelung von komponenten
im außenbereich• sicherheits- und mobilfunktechnik (ftta) im ungeschützten
außenbereich zum einbinden in strukturierte verkabelungen
eigensChaften• geeignet für den einsatz in temperaturbereichen von
-40 °C bis +85 °C • hohe Uv-resistenz• hohe Querdruckfestigkeit• beidseitig mit lWl-steckverbindern konfektioniert• singulärer datenkanal in einem kabel• duplex-steckverbinder „gekreuzt“• peitschenlängen anwendungsspezifisch wählbar• kabellänge frei wählbar
längendefinitionen• bestell-länge: länge zwischen den steckverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
preconnect® FiBer Breakout outdoor(einzelkanal)
konfektion preConneCt® fiber
kabeltypen • mini- oder vollbreakout• kabel nach ieC- und Ul-spezifikation lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• singlemode (9/125 µ) und multimode (50/125 µ)• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• lC-duplex, lC-Compact, rosenberger duplex Connector
(rdC)• Weitere steckverbinder-typen auf anfrage
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• beidseitig produkt-id-label• steckverbinder-schutz auf anfrage• abhängig von der länge als kabelring im karton oder auf
papptrommel
einzugsschlauch outdoor,ip67 wasserdicht
klassisches breakout-kabel outdoor
113RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2
konfektion preConneCt® fiber
pre
Con
neC
t® f
iber
bestellnUmmern breakoUt-kabel mit vergUssteChnik
kanäle / Fasern
Ø steckVerBinderos 2
9/125oM 2
50/125
1k / 2F 5 mm lC-Compact » lC-Compact 0 8 7 a 6 7 0 2 0 8 7 a 6 7 0 3
1k / 2F 7 mm lC-Compact » lC-Compact 0 8 7 a 6 7 0 8 0 8 7 a 6 7 0 9
om3 und om4 auf anfrage.
bestellnUmmern klassisChes breakoUt-kabel
kanäle / Fasern
Ø steckVerBinderos 2
9/125oM 2
50/125
1k / 2F 5 mmlC-duplex » lC-duplex
rdC » lC-duplex0 8 7 a 6 7 0 00 8 7 a 6 7 0 4
0 8 7 a 6 7 0 10 8 7 a 6 7 0 5
1k / 2F 7 mmlC-duplex » lC-duplex
rdC » lC-duplex0 8 7 a 6 7 0 60 8 7 a 6 7 1 0
0 8 7 a 6 7 0 70 8 7 a 6 7 1 1
om3 und om4 auf anfrage.
breakout-kabel outdoor mit vergusstechnik
114 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• anschlussfertige mehrkanal-verkabelung von komponenten
im außenbereich• sicherheits- und mobilfunktechnik (ftta) im ungeschützten
außenbereich zum einbinden in strukturierte verkabelungen
eigensChaften• geeignet für den einsatz in temperaturbereichen von
-40 °C bis +85 °C• hohe Uv-resistenz• hohe Querdruckfestigkeit• beidseitig mit lWl-steckverbindern konfektioniert• Werkzeuglose montage in 19“ gehäuse durch beidseitige
preConneCt® vierkantschnittstelle• 3 oder 6 datenkanäle in einem kabel• einzeln codierte duplex-steckverbinder• datenkanäle „gekreuzt“• peitschenlängen anwendungsspezifisch wählbar• kabellänge frei wählbar
längendefinitionen• bestell-länge: länge zwischen den steckverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
preconnect® FiBer Breakout outdoor(mehrkanal)
kabeltypen • mini-breakout (900 µ)• kabel nach ieC- und Ul-spezifikation lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• singlemode (9/125 µ) und multimode (50/125 µ)• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• lC-duplex• Weitere steckverbinder-typen auf anfrage
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• beidseitig produkt-id-label hinter den verteilköpfen• steckverbinder-peitschen in staubdichten folien-
schläuchen, auf anfrage auch mit ip50 staubdichten einzugsschläuchen
• abhängig von der länge als kabelring im karton oder auf papptrommel
konfektion preConneCt® fiber
einzugsschlauch outdoor,ip67 wasserdicht
6-kanal-breakout-kabel outdoor
115RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2
konfektion preConneCt® fiber
pre
Con
neC
t® f
iber
bestellnUmmern
kanäle / Fasern steckVerBinder
os 29/125
oM 250/125
3 k / 6 F lC-duplex » lC-duplex 0 4 8 a 0 1 5 6 0 4 8 a 0 1 5 7
6 k / 12 F lC-duplex » lC-duplex 0 4 8 a 0 1 5 8 0 4 8 a 0 1 5 9
sm os1, mm om3, om4 auf anfrage.
teChnisChe daten
anzahl Fasern 6 12
peitschenlänge [cm] 50 - 60 50 - 75
durchMesser einzugsschlauch [mm] ca. 23 23
Max. zugentlastung [n] einzugsschlauch 600 600
QuerdruckFestigkeit [n/cm] 350 350
3-kanal-breakout-kabel outdoor
116 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® FiBer kaBelstrang outdoor(3-4 kanal)
konfektion preConneCt® fiber
bestellnUmmern
kanäle / Fasern steckVerBinder g657 a2 MM oM2
4 k / 8 FrdC » lC-Compact
lC-Compact » lC-Compact0 4 8 a 0 1 2 20 4 8 a 0 1 1 9
0 4 8 a 0 1 2 10 4 8 a 0 1 2 0
sm os1, mm om3, om4 auf anfrage.
anWendUngsbereiChe• anschlussfertige 4-kanal-verkabelung von komponenten
im außenbereich• sicherheits- und mobilfunktechnik (ftta) im ungeschützten
außenbereich zum einbinden in strukturierte verkabelungen
eigensChaften• konfektionierter kabelstrang mit individuell einstellbaren
peitschenlängen (4 gebündelte)
längendefinitionen• bestell-länge: länge zwischen den steckverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
kabeltypen• zentrale bündelader bis 36 fasern lieferbar• kabel nach ieC und Ul spezifikation lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• singlemode (9/125 µ) und multimode (50/125 µ)• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• lC-duplex, lC-Compact, rosenberger duplex Connector
(rdC)• Weitere steckverbinder-typen auf anfrage
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• produkt-id-label beidseitig• steckverbinderschutz auf anfrage• abhängig von der länge als kabelring im karton oder auf
papptrommel
117RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2
preconnect® FiBer Verteilstation outdoor(multikanal)
konfektion preConneCt® fiber
pre
Con
neC
t® f
iber
bestellnUmmern
kanäle / Fasern steckVerBinder g657 a2 MM oM2
12 k / 24 F rdC » lC-Compact 0 4 8 a 0 1 6 0 0 4 8 a 0 1 6 1
sm os1, mm om3, om4 auf anfrage. 12 fasern und 36 fasern auf anfrage.
anWendUngsbereiChe• sicherheits- und mobilfunktechnik (ftta) im ungeschützten
außenbereich zum einbinden in strukturierte verkabelungen
eigensChaften• konfektionierte rosenberger duplex Connector (rdC)-
verteilstation mit fest verbundenem mehrfaserkabel• verteilstation mit bis zu 18 rdC-buchsen• ip67 wasserdicht
längendefinitionen• bestell-länge: länge zwischen den steckverbindern der
längsten peitschen auf beiden seiten (nicht zwischen den verteilköpfen)
• längentoleranzen: bis 10 m = +/- 50 cm 11 m bis 30 m = +/- 100 cm 31 m bis 100 m = +/- 150 cm länger als 100 m = +/- 2 %
kabeltypen • zentrale bündelader bis 36 fasern lieferbar• kabel nach ieC und Ul spezifikation lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• singlemode (9/125 µ) und multimode (50/125 µ)• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• seite a: lC-Compact• seite b (verteileinheit): rosenberger duplex Connector
(rdC)-buchse
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsprotokoll• produkt-id-label beidseitig• steckverbinderschutz auf anfrage• abhängig von der länge als kabelring im karton oder auf
papptrommel
118 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bestellnUmmernmtp® 19“ Universal-kUpplUngs-braCkets
für freie, universelle mtp® verkabelungen in 19“ schränken und racks. besonders geeignet für die verkabelung von großen switches mit hoher portdichte.12 x mtp® singlemode 9 / 125 µm12 x mtp® multimode 50 / 125 µm om312 x mtp® multimode 50 / 125 µm om419“ 1 he träger für brackets ral 9005 (schwarz matt)
0 9 9 a 0 3 6 60 9 9 a 0 3 6 5 om30 9 9 a 0 3 6 5 om40 9 9 a 0 0 8 6
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
preconnect® FiBer zuBehör
konfektion preConneCt® fiber
bestellnUmmern19“ 1 he Universal-trUnkkopfhalter
für die universelle montage von trunk- verteilköpfen in 19“ schränken und racks.ral 9005 (schwarz matt) 0 9 9 a 0 0 8 5
bestellnUmmern19“ 1 he Universal-trUnkkopfhalter
für die universelle montage eines trunk-verteil-kopfes in einem 19“ schrank, in einem rack oder auch dort, wo dieses teil individuell montiert werden kann. ral 9005 (schwarz matt) 0 9 9 a 0 0 6 5
119RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
6 x mU-duplex•Breite:80mm•Höhe:1HE=44mm
6 x lC-duplex 3 x mtp®
bestellnUmmern
anzahl kupplungen / kupplungstYp
sM MM50 µm oM3
MM50 µm oM4
2 mU-duplex 0 9 9 a 0 3 4 8 0 9 9 a 0 3 5 0 om3 0 9 9 a 0 3 5 0 om4
4 mU-duplex 0 9 9 a 0 3 5 1 0 9 9 a 0 3 5 3 om3 0 9 9 a 0 3 5 3 om4
6 mU-duplex 0 9 9 a 0 3 5 4 0 9 9 a 0 3 5 6 om3 0 9 9 a 0 3 5 6 om4
2 lC-duplex 0 9 9 a 0 3 4 5 0 9 9 a 0 3 4 7 om3 0 9 9 a 0 3 4 7 om4
4 lC-duplex 0 9 9 a 0 3 4 2 0 9 9 a 0 3 4 4 om3 0 9 9 a 0 3 4 4 om4
6 lC-duplex 0 9 9 a 0 3 4 0 0 9 9 a 0 3 0 5 om3 0 9 9 a 0 3 0 5 om3
1 mtp® 0 9 9 a 0 3 6 2 0 9 9 a 0 3 6 4 om3 0 9 9 a 0 3 6 4 om4
2 mtp® 0 9 9 a 0 3 5 9 0 9 9 a 0 3 6 1 om3 0 9 9 a 0 3 6 1 om4
3 mtp® 0 9 9 a 0 3 5 7 0 9 9 a 0 3 0 6 om3 0 9 9 a 0 3 0 6 om4
andere kupplungstypen und -anzahlen auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
anWendUngsbereiChe• zur montage an 19“ holmen und zur universellen
befestigung geeignet
eigensChaften Und lieferform• material: stahlblech pulverbeschichtet• farbe: ral 9005 (schwarz matt)• langlöcher zur universellen befestigung
an allen seiten• kupplungen montiert• ohne schrauben und käfigmuttern
Mini-uniVersal-kupplungs-Brackets
konfektion preConneCt® fiber
pre
Con
neC
t® f
iber
2
121RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2konfektion: preConneCt® Copper
optimal für top of rack-anwendungen in rechenzentren geeignet ist.durch seinen extrem geringen biegeradius und durchmesser ist er sehr installationsfreundlich. Und: er trägt zur optimalen kühlung der server-räume bei, da die dünnen trunkkabel den luft-strom weitaus weniger behindern als herkömm-liche kupferkabel.
die entwicklung unserer preConneCt® Copper trunks basiert auf unserer erfahrung und unse-rem know-how in der lichtwellenleiter-tech-nologie, die wir auf die kupferdatenkabel über-tragen haben. so ist es uns z. b. gelungen, den preConneCt® Copper trunk tor zu entwickeln, der trotz seiner sechs kanäle zu den dünnsten und flexibelsten seiner art gehört – und somit
122 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
preconnect® copper trunk
anWendUngsbereiChe• beidseitig mit rJ45-buchsenmodulen konfektionierte
und anschlussfertige 6-kanal-kupferdatenkabel für installationen, besonders in rechenzentren
eigensChaften• mit verseiltem 6 kanal s-stp Cat. 7 aWg 23 frnC-lszh-
kabel mit Cat. 6a rJ45-buchsenmodulen• ghmt zertifiziert• 4 connector channel 10 gbe klasse ea
• peitschenlänge 30 cm• gestufte peitschenlängen ebenfalls lieferbar
kabeltypen• 6 verseilte mit selbstverlöschender, halogenfreier
und transparenter folie umwickelte Cat. 7 s-stp kupferdatenkabel
• volleiter aWg 23 mit paar- und geflechtschirm• kabeldurchmesser 22,3 mm
bUChsenmodUl• rJ45, geschirmt, Cat. 6a
• passend in standard-keystone-ausschnitte
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• beidseitig produkt-id-label• buchsenmodule in zugfesten und staubdichten
ziehstrümpfen verpackt • auf Wunsch in zug-, trittfesten und staubdichten einzugs-
schläuchen lieferbar• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
dazugehörige gehäuse Copper finden sie auf seiten 170 / 171.
bestellnUmmern
preconnect® copper trunk 0 4 7 a 0 1 0 1
konfektion preConneCt® Copper
benötigter durchmesser von durchführungsöffnungen mindestens 90 mm
bestellnUmmern patChkabel Copper geschirmte Cat. 6 rJ45-steckverbinder mit angespritztem knickschutz auf Cat. 7 s/ftp lszh flex
länge BestellnuMMer
1 m2 m3 m5 m
8 0 0 a 0 0 0 18 0 0 a 0 0 0 38 0 0 a 0 0 0 58 0 0 a 0 0 0 7
andere längen, farben und auch typen auf anfrage.
123RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pre
Con
neC
t® C
opp
er
2
preconnect® copper trunk tor
anWendUngsbereiChe• beidseitig mit rJ45-buchsenmodulen konfektionierte und
anschlussfertige 6-kanal-kupferdatenkabel, optimiert für top of rack-installationen (tor), jedoch auch in allen anderen anwendungsbereichen einsetzbar, besonders in rechenzentren
eigensChaften• 6 kanal s/ftp Cat. 7 aWg 23 oder aWg 26 frnC-lszh-
kabel mit Cat. 6a rJ45-keystone-buchsenmodulen • hohe flexibilität ermöglicht minimale biegeradien:• aWg 23 ≥ 100 mm • aWg 26 ≥ 55 mm
• ghmt zertifiziert: 10 gbe klasse ea permanent link, jedoch nur 80 m mit aWg 23 und 60 m mit aWg 26
• peitschenlänge 20 cm, abgestimmt auf zugehöriges gehäuse, siehe seiten 170 / 171
• mit kabelverschraubungen zur befestigung im gehäuse
bestellnUmmern
preconnect® copper trunk tor aWg 23 0 4 7 a 0 2 0 0
preconnect® copper trunk tor aWg 26 0 4 7 a 0 3 0 0
konfektion preConneCt® Copper
benötigter durchmesser von durchführungsöffnungen mindestens 90 mm
kabeltypen• innovatives, dünnes und flexibles Cat. 7 kupferdatenkabel mit
durchmessern 18 mm bei aWg 23 und 13,2 mm bei aWg 26• mit 24 foliengeschirmten aWg 23 oder aWg 26 volleiter-
aderpaaren (pimf) unter einem gesamtgeflechtschirm mit einem frnC-lszh-kabelmantel
bUChsenmodUl• rJ45 keystone, geschirmt, Cat. 6a
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• beidseitig produkt-id-label• buchsenmodule in zugfesten und staubdichten
ziehstrümpfen verpackt • abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
bestellnUmmern patChkabel Copper tor geschirmte Cat. 6 rJ45-steckverbinder auf Cat. 7 s/ftp lszh flex
länge BestellnuMMer
1 m2 m3 m5 m
8 0 0 a 0 1 9 58 0 0 a 0 1 9 68 0 0 a 0 1 9 48 0 0 a 0 1 9 7
andere längen, farben und auch typen auf anfrage.
124 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• konfektionierte und anschlussfertige 6-kanal-kupferdaten-
kabel für installationen in rechenzentren
eigensChaften• geeignet für 4 connector channel 10 gbe klasse ea,
jedoch nur 60 m• peitschenlänge bei buchsenmodulen 30 cm, gestufte peit-
schenlängen ebenfalls lieferbar• peitschenlänge bei steckverbindern variabel bestellbar
kabeltypen• 6 verseilte mit selbstverlöschender, halogenfreier und
transparenter folie umwickelte Cat. 7 s / ftp kupferdaten-kabel
• litzenleiter aWg 26, mit paar- und geflechtschirm• kabeldurchmesser 17,6 mm
preconnect® copper trunk Multi JuMper
steCkverbinder• rJ45, geschirmt, Cat. 6
bUChsenmodUl• rJ45, geschirmt, Cat. 6a
• passend in standard-keystone-ausschnitte
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll• beidseitig produkt-id-label• steckverbinder und buchsenmodule in zugfesten und
staubdichten ziehstrümpfen verpackt • auf Wunsch in zug-, trittfesten und staubdichten einzugs-
schläuchen lieferbar• abhängig von der länge als kabelring, auf papp- oder
holztrommel
dazugehörige gehäuse Copper finden sie auf seiten 170 / 171.
konfektion preConneCt® Copper
125RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pre
Con
neC
t® C
opp
er
2
rJ45-steckverbinder rJ45-buchsenmodul
bestellnUmmern patChkabel Copper geschirmte Cat. 6 rJ45-steckverbinder mit angespritztem knickschutz auf Cat. 7 s/ftp lszh flex
länge BestellnuMMer
1 m2 m3 m5 m
8 0 0 a 0 0 0 18 0 0 a 0 0 0 38 0 0 a 0 0 0 58 0 0 a 0 0 0 7
andere längen, farben und auch typen auf anfrage.
bestellnUmmern
Bezeichnung seite a seite B BestellnuMMer
preConneCt® Copper trunk multi Jumperbuchsenmodul » buchsenmodul
Cat. 6a
rJ45-buchsenmodulCat. 6a
rJ45-buchsenmodul0 4 7 a 0 1 3 0
preConneCt® Copper trunk multi Jumpersteckverbinder » buchsenmodul
Cat. 6rJ45-steckverbinder
Cat. 6a
rJ45-buchsenmodul0 4 7 a 0 1 3 1
preConneCt® Copper trunk multi Jumpersteckverbinder » steckverbinder
Cat. 6rJ45-steckverbinder
Cat. 6rJ45-steckverbinder
0 4 7 a 0 1 3 2
konfektion preConneCt® Copper
sie können den preConneCt® Copper trunk multi Jumper wahlweise mit werkskonfektionierten rJ45-steckverbindern oder rJ45-buchsenmodulen bestellen.
127RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
2konfektion: patChkabel Und pigtails
rosenberger osi fertigt diese produktgruppe für alle anwendungsgebiete – mit optimierten knick- und Querdruckfestigkeiten für die speziellen Umgebungsbedingungen. gerade pigtails müssen mit sehr hohem auf-wand installiert werden. die high Quality-kabel von rosenberger osi garantieren ihnen lange und störungsfreie laufzeiten bei minimalem Wartungsaufwand.
ganz gleich, ob als fiber- oder kupfervariante – patchkabel sind durch ihre wichtige funktion in strukturierten verkabelungen die am stärksten belasteten komponenten. Wir von rosenbergerosi wissen: Jedes netzwerk ist nur so gut wie seine schwächste komponente. deshalb ma-chen wir auch bei patchkabeln und pigtails keine kompromisse. schließlich haben sie entscheidenden einfluss auf die Übertragungs-eigenschaften und somit auf die Qualität von verkabelungsinfrastrukturen.
128 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
patchkaBel FiBer
anWendUngsbereiChe• patchkabel geeignet für verkabelung von rechenzentren
und bürogebäuden• patchkabel für mobile Communication und industrie auf
anfrage
eigensChaften• auf Umgebungsbedingungen optimierte knick- und Quer-
druckfestigkeiten• betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C, patchkabel
für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage• kodierung:• vollduplex-kabel mit beidseitig duplex-steckverbindern
gemäß iso/ieC 11801 und en 50173 „gekreuzt“• halbduplex-kabel mit duplex-/simplex-steckverbindern
„ungekreuzt“• duplex-kabel mit beidseitig simplex-steckverbindern
„ungekreuzt“
längentoleranzen• bis 1 m = - 50 mm
2 m bis 3 m = - 100 mm 4 m bis 25 m = - 200 mm länger als 25 m = - 1 %
kabeltypen• diverse frnC-lszh-kabel• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• mit allen gängigen fasertypen lieferbar• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit allen gängigen steckverbindern lieferbar
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll gemäß
ieC 61300-3-4 methode „C“ oder „substitution“, messwerte auf anfrage
• seriennummernlabel beidseitig an kabelenden für die aufnahme in die netzwerkdokumentation
• produkt-id-label auf verpackung• einzeln in folienbeutel verpackt, bei längen ab 100 m auf
papptrommel
konfektion patChkabel
129RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
patC
hk
abe
l
2
siMplex patchkaBelkabeltyp i-v(zn)h 1 x 2,1 mm frnC-lszh
siMplex patchkaBelkabeltyp i-v(zn)h 1 x 2,8 mm frnC-lszh
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
mU » mUmU » lClC » lCmU apC » mU apC mU apC » lC apC lC apC » lC apC
variabel variabel variabel variabelvariabel variabel
0 8 8 a 0 7 2 70 8 7 a 1 0 0 70 8 7 a 1 0 1 00 8 8 a 0 7 9 40 8 8 a 0 7 2 80 8 7 a 0 7 6 2
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage.
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
sC » sC sC » e-2000tm 1
e-2000tm 1 » e-2000tm 1
fC pC » fC pC sC apC » sC apC sC apC » e-2000tm hrl1 e-2000tm hrl1 » e-2000tm hrl1
fC apC » fC apC
variabel variabel variabelvariabelvariabel variabel variabelvariabel
0 6 2 a 0 1 3 00 6 2 a 0 8 0 00 6 9 a 3 0 8 50 6 8 a 0 1 3 00 6 2 a 0 1 3 50 6 2 a 0 8 4 10 6 9 a 2 1 3 50 6 8 a 0 1 3 5
0 6 2 a 0 1 1 0 om30 6 2 a 0 8 0 1 om30 6 9 a 2 1 1 0 om30 6 8 a 0 1 1 0 om3
––––
0 6 2 a 0 1 1 0 om40 6 2 a 0 8 0 1 om40 6 9 a 2 1 1 0 om40 6 8 a 0 1 1 0 om4
––––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
konfektion patChkabel
130 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
duplex patchkaBelkabeltyp zipcord i-v(zn)h 2 x 2,1 mm frnC-lszh
duplex patchkaBelkabeltyp i-v(zn)h 2 x 2,8 mm frnC-lszh
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
mU-duplex-horizontal » mU-duplex-horizontalmU-duplex-horizontal » lC-duplexmU-duplex » sC-duplexlC-duplex » lC-duplexlC-duplex » sC-duplex
variabel variabel variabelvariabel variabel
0 8 8 a 0 2 0 80 8 7 a 4 0 0 40 8 8 a 2 5 4 10 8 7 a 5 0 0 50 8 7 a 5 0 3 5
0 8 8 a 0 9 0 0 om30 8 7 a 4 0 1 3 om30 8 8 a 2 5 4 0 om30 8 7 a 5 0 1 5 om30 8 7 a 5 0 4 5 om3
0 8 8 a 0 9 0 0 om40 8 7 a 4 0 1 3 om40 8 8 a 2 5 4 0 om40 8 7 a 5 0 1 5 om40 8 7 a 5 0 4 5 om4
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage.
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
sC-duplex » sC-duplex sC-duplex » stsC-duplex » lC-duplex st » ste-2000tm Compact1 » e-2000tm Compact1
e-2000tm Compact1 » sC-duplexe-2000tm simplex1 » e-2000tm simplex1
sC-simplex apC » sC-simplex apCe-2000tm simplex1 hrl » e-2000tm simplex1 hrl
variabel variabel variabel variabel variabel variabel variabel variabelvariabel
0 6 2 a 0 1 8 00 6 0 a 0 2 3 00 8 7 a 2 0 6 80 6 0 a 0 1 8 00 6 9 a 2 2 5 60 6 9 a 2 2 8 90 6 9 a 2 1 8 00 6 2 a 0 6 1 00 6 9 a 2 2 0 0
0 6 2 a 0 1 6 0 om30 6 0 a 0 2 1 0 om30 8 7 a 2 0 7 8 om30 6 0 a 0 1 6 0 om30 6 9 a 2 2 5 7 om30 6 9 a 2 2 8 4 om30 6 9 a 2 1 6 0 om3
– –
0 6 2 a 0 1 6 0 om40 6 0 a 0 2 1 0 om40 8 7 a 2 0 7 8 om40 6 0 a 0 1 6 0 om40 6 9 a 2 2 5 7 om40 6 9 a 2 2 8 4 om40 6 9 a 2 1 6 0 om4
––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
konfektion patChkabel
131RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
patC
hk
abe
l
2
duplex patchkaBelkabeltyp doppelmantel i-v(zn)hh 2 x 2,1 mm frnC-lszh
duplex patchkaBelkabeltyp doppelmantel i-v(zn)hh 2 x 2,8 mm frnC-lszh
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
lC-duplex » lC-duplexlC-duplex » sC-duplexmU-duplex-horizontal » mU-duplex-horizontal mU-duplex-horizontal » lC-duplexe-2000tm Compact1 » e-2000tm Compact1
e-2000tm Compact1 » lC-duplexe-2000tm simplex1 » e-2000tm simplex1
sC-simplex apC » sC-simplex apCe-2000tm simplex1 hrl » e-2000tm simplex1 hrl
variabel variabelvariabel variabel variabel variabel variabel variabel variabel
0 8 7 a 1 9 0 00 8 7 a 2 0 0 00 8 8 a 0 2 0 60 8 7 a 4 0 0 20 6 9 a 3 0 4 90 8 7 a 1 2 0 50 6 9 a 2 1 8 10 6 2 a 0 6 2 70 6 9 a 2 2 0 2
0 8 7 a 1 9 1 1 om30 8 7 a 2 0 7 9 om30 8 8 a 0 2 1 6 om30 8 7 a 4 0 0 9 om30 6 9 a 3 0 5 9 om30 8 7 a 1 2 0 1 om30 6 9 a 2 1 6 1 om3
––
0 8 7 a 1 9 1 1 om40 8 7 a 2 0 7 9 om40 8 8 a 0 2 1 6 om40 8 7 a 4 0 0 9 om40 6 9 a 3 0 5 9 om40 8 7 a 1 2 0 1 om40 6 9 a 2 1 6 1 om4
––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
sC-duplex » sC-duplexsC-duplex » stsC-duplex » lC-duplexst » ste-2000tm Compact1 » e-2000tm Compact1
e-2000tm Compact1 » sC-duplexe-2000tm simplex1 » e-2000tm simplex1
sC-simplex apC » sC-simplex apCe-2000tm simplex1 hrl » e-2000tm simplex1 hrl
variabel variabel variabel variabel variabel variabel variabel variabelvariabel
0 6 2 a 0 1 7 90 6 0 a 0 2 2 90 8 7 a 2 0 6 90 6 0 a 0 1 9 80 6 9 a 3 0 4 30 6 2 a 0 9 0 20 6 9 a 2 1 7 90 6 2 a 0 6 1 20 6 9 a 2 2 0 1
0 6 2 a 0 1 5 9 om30 6 0 a 0 2 0 9 om30 8 7 a 2 0 1 1 om30 6 0 a 0 1 8 6 om30 6 9 a 3 0 4 5 om30 6 2 a 0 9 1 2 om30 6 9 a 2 1 5 9 om3
––
0 6 2 a 0 1 5 9 om40 6 0 a 0 2 0 9 om40 8 7 a 2 0 1 1 om40 6 0 a 0 1 8 6 om40 6 9 a 3 0 4 5 om40 6 2 a 0 9 1 2 om40 6 9 a 2 1 5 9 om4
––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
konfektion patChkabel
132 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
lC-Compact » lC-CompactlC-Compact apC » lC-Compact apC
variabel variabel
0 8 7 a 6 6 2 0 g 6 5 7 a0 8 7 a 6 6 2 2 g 6 5 7 a
0 8 7 a 6 6 2 3 om3–
0 8 7 a 6 6 2 3 om4–
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage.
duplex patchkaBelkabeltyp rund i-v(zn)h 2,0 mm frnC-lszh
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
lC-Compact » lC-CompactlC-Compact apC » lC-Compact apC
variabel variabel
0 8 7 a 6 6 0 00 8 7 a 6 6 0 9
0 8 7 a 6 6 0 1 om3–
0 8 7 a 6 6 0 1 om4–
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage.
duplex patchkaBelkabeltyp rund i-v(zn)h 2,8 mm frnC-lszh
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
lC-Compact » lC-CompactlC-Compact apC » lC-Compact apC
variabel variabel
0 8 7 a 6 6 1 0 g 6 5 7 a0 8 7 a 6 6 1 2 g 6 5 7 a
0 8 7 a 6 6 1 3 om3–
0 8 7 a 6 6 1 3 om4–
variable peitschenlänge bis max. 3 m. betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. patchkabel für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. andere steckverbinderkombinationen, kabel- und faserdaten auf anfrage.
duplex patchkaBelkabeltyp doppelmantel-rund i-v(zn)h(zn) 2,8/5,0 mm frnC-lszh
konfektion patChkabel
133RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
patC
hk
abe
l
2
patchkaBel copper
patchkaBel für preconnect® copper trunk tor
patchkaBel für preconnect® copper trunk / Multi JuMper
bestellnUmmern geschirmte Cat. 6 rJ45-steckverbinder mit angespritztem knickschutz auf Cat. 7 s/ftp lszh flex
länge BestellnuMMer
1 m2 m3 m5 m
8 0 0 a 0 0 0 18 0 0 a 0 0 0 38 0 0 a 0 0 0 58 0 0 a 0 0 0 7
andere längen, farben und auch typen auf anfrage.
bestellnUmmern geschirmte Cat. 6 rJ45-steckverbinder auf Cat. 7 s/ftp lszh flex
länge BestellnuMMer
1 m2 m3 m5 m
8 0 0 a 0 1 9 58 0 0 a 0 1 9 68 0 0 a 0 1 9 48 0 0 a 0 1 9 7
andere längen, farben und auch typen auf anfrage.
konfektion patChkabel
134 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe • verkabelung von rechenzentren und bürogebäuden• mobile Communication• industrie
eigensChaften • betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C, pigtails für
andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage
längentoleranzen • bis 1 m = - 50 mm
2 m bis 3 m = - 100 mm 4 m bis 25 m = - 200 mm länger als 25 m = - 1 %
pigtails
kabeltypen• als kabel- und ader-pigtails lieferbar• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• mit allen gängigen fasertypen lieferbar• faserdaten auf anfrage
steCkverbinder• mit allen gängigen steckverbindern lieferbar
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll gemäß
ieC 61300-3-4 methode „b“, messwerte auf anfrage• seriennummernlabel auf pigtail• einzeln in folienbeutel verpackt mit produkt-id-label
konfektion pigtails
135RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pig
tail
s
2
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
sCstmUlCe-2000tm 1
fC pC sC apCmU apC lC apC e-2000™ hrl1
fC apC
2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m
0 6 2 a 0 0 5 30 6 0 a 0 0 5 30 8 8 a 1 7 4 30 8 7 a 1 7 4 30 6 9 a 2 0 5 30 6 8 a 0 0 5 30 6 2 a 0 9 8 20 8 8 a 1 7 4 60 8 7 a 1 7 4 60 6 9 a 2 0 8 30 6 8 a 0 0 7 1
0 6 2 a 0 0 1 3 om30 6 0 a 0 0 1 3 om30 8 8 a 1 7 4 4 om30 8 7 a 1 7 4 4 om30 6 9 a 2 0 1 3 om30 6 8 a 0 0 1 3 om3
–––––
0 6 2 a 0 0 1 3 om40 6 0 a 0 0 1 3 om40 8 8 a 1 7 4 4 om40 8 7 a 1 7 4 4 om40 6 9 a 2 0 1 3 om40 6 8 a 0 0 1 3 om4
–––––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. pigtails für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
sClCe-2000tm 1
fC pCsC apC lC apC e-2000™ hrl1 fC apC
2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m
variabel2,5 m2,5 m2,5 m
0 6 2 a 0 0 4 30 8 7 a 6 0 1 10 6 9 a 2 0 4 30 6 8 a 0 0 4 30 6 2 a 0 0 7 50 8 7 a 6 0 1 30 6 9 a 2 0 9 30 6 8 a 0 0 7 5
0 6 2 a 0 0 0 3 om30 8 7 a 6 0 1 5 om30 6 9 a 2 0 0 3 om30 6 8 a 0 0 0 3 om3
––––
0 6 2 a 0 0 0 3 om40 8 7 a 6 0 1 5 om40 6 9 a 2 0 0 3 om40 6 8 a 0 0 0 3 om4
––––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. pigtails für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
bestellnUmmern
steckVerBinder länge os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
mUlCmU apC lC apC
2,5 m2,5 m2,5 m2,5 m
0 8 8 a 1 8 3 50 8 7 a 6 0 0 10 8 8 a 1 8 3 60 8 7 a 6 0 0 3
0 8 8 a 1 8 4 5 om30 8 7 a 6 0 0 5 om3
––
0 8 8 a 1 8 4 5 om40 8 7 a 6 0 0 5 om4
––
betriebstemperaturbereich -10 °C bis +60 °C. pigtails für andere betriebstemperaturbereiche auf anfrage. kabel- und faserdaten auf anfrage. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
konfektion pigtails
aderpigtailadertyp i-vh 1 x 900 µm frnC-lszh trocken kompakt
kaBelpigtailkabeltyp i-v(zn) h 1 x 2,1 mm frnC-lszh
kaBelpigtailkabeltyp i-v(zn)h 1 x 2,8 mm frnC-lszh
136 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe • installation in spleißgehäusen
eigensChaften• fasern und adernmäntel in 12 unterschiedlichen farben
gemäß din vde 0888 farbcode gefärbt – dadurch schnelle und fehlerfreie identifikation und zuordnung der fasern in der kassette zu den konfektionierten steckverbindern (1)
• einfache und sichere handhabung durch transparenten verbund-mantel über den 12 adern
kabeltypen• lose, trockene 900µm-kompaktadern lb 900• kabeldaten auf anfrage
fasertypen• mit allen gängigen fasertypen lieferbar• faserdaten auf anfrage
WerksBestückte spleisskassettemit 12 fasern pigtailadern-verbundkabel
1
freie einzelpeitschenlängen – bei der installation justierbar
selbstklebende schlauchschelle zur fixierung des verbundes im gehäuse
steCkverbinder• mit allen gängigen steckverbindern lieferbar
lieferform• Werksvermessen mit dämpfungsmessprotokoll gemäß
ieC 61300-3-4 methode „b“, messwerte auf anfrage• seriennummern- und produkt-id-label• mit selbstklebender schlauchschelle• in einzelverpackung• ohne spleißhalter, spleißschutz und kassettendeckel –
diese können separat bestellt werden auf seite 174.
konfektion WerksbestÜCkte spleisskassette
137RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
Wer
ksbe
stÜ
Ck
te s
plei
ssk
ass
ette
2
bestellnUmmern
steckVerBinder anzahl Fasern os2 9/125
oM3 50/125
oM4 50/125
stsC-simplexlC-simplexe-2000tm simplex1
e-2000tm simplex hrlmU-simplex
121212121212
1 1 7 a 4 0 0 51 1 7 a 4 0 0 31 1 7 a 4 0 1 41 1 7 a 4 0 0 81 1 7 a 4 0 0 91 1 7 a 4 0 1 5
1 1 7 a 4 1 0 5 om31 1 7 a 4 1 0 3 om31 1 7 a 4 1 1 4 om31 1 7 a 4 1 0 8 om3
–1 1 7 a 4 1 1 5 om3
1 1 7 a 4 1 0 5 om41 1 7 a 4 1 0 3 om41 1 7 a 4 1 1 4 om41 1 7 a 4 1 0 8 om4
–1 1 7 a 4 1 1 5 om4
auf anfrage auch mit anderen faserzahlen, steckverbindern, längen und fasertypen lieferbar. 1 = typ r+m mit zirkonia-vollkeramik-ferrule.
konfektion WerksbestÜCkte spleisskassette
141RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
3gehäUse Und raCks: gehäUse
oder nötig sind, ist auf die gehäuse-hardware von rosenberger osi verlass. ob frei konfigurier- bare Universalboxen oder kundenspezifische spezialanfertigungen wie z. b. das gegen explosionen geschützte Wandgehäuse für den einsatz unter tage (siehe seite 31) – wir fertigen verteiler für alle Umgebungsbedingungen zum schutz und zur Unterbringung sensibler lWl-technik.
mit rosenberger osi sind sie auch in puncto gehäuse immer auf der sicheren seite. vom klassischen verteiler über modulare multifunk-tionsgehäuse bis hin zu hochflexiblen baugrup-penträgern – unsere installationsfreundlichen 19“ gehäuse sind immer so konzipiert, dass sie sich optimal ihren bedürfnissen anpassen und nahtlos in jede strukturierte verkabelung einfügen. auch dort, wo keine 19“ anwendungen möglich
142 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
19” 1 he und 2 he Verteilgehäuse
typ: festeinbau
typ: festeinbau
typ: teleskop-vollauszug
typ: teleskop-vollauszug
2 he fÜr bis zU 48 kanäle (96 fasern)
1 he fÜr bis zU 24 kanäle (48 fasern)
gehäUse
143RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
3
geh
äU
se
abmessUngen 1 he abmessUngen 2 he
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern• für die verteilung von z. b. preConneCt® fiber trunks auf
patchkabel in rechenzentren
eigensChaften• basisgehäuse mit optimaler funktionalität• geeignet zur aufnahme aller durch rosenberger osi
konfektionierten kabel• erhältlich in den folgenden zwei varianten: • festeinbau • teleskop-vollauszug: komplett ausziehbar
• verdreh- und zugsichere kabelabfangung für • 2 preConneCt® trunk-verteilköpfe bei 1 he• 4 preConneCt® trunk-verteilköpfe bei 2 he
• 2 pg 21 (29 mm) kabeleingänge • kabelabführung 45° schräg nach hinten,
abführungsseite wählbar• 2 universelle abfangungen für simplex-, duplex- und
breakout-kabel montierbar, siehe zubehör seiten 144 / 145• siebdruck-frontplattenbeschriftung:
nummerisch und alphanummerisch • material und farbe:• korpus: aluminium, natur • front: aluminium pulverbeschichtet, ral 7035 (lichtgrau)
• gewicht (gehäuse ohne kupplungen):• festeinbau: 1 he - 1120 g
2 he - 1580 g • teleskop-vollauszug: 1 he - 1600 g
2 he - 2140 g
lieferform• gehäuse komplett werksmontiert• kupplungen montiert• blindstopfen in nicht belegten kabeleingängen• blindstopfen in nicht belegten frontplattenöffnungen
zUbehör• siehe seiten 144 / 145 und 174 – 177
gehäUse
optional: 19” 3 he verteilgehäuse auf anfrage
144 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 1 he Verteilgehäuse
bestellnUmmern1 he ral 7035 (lichtgrau)
anzahl Fasern kupplungstYpFesteinBau teleskop-Vollauszug
sM MM sM MM
12
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrllC » lC-duplex sm
om3om4
2 3 1 a 0 1 8 3––
2 3 1 a 0 1 5 32 3 1 a 0 4 2 0
––
2 3 1 a 1 0 0 32 3 1 a 0 1 7 3
––
–2 3 1 a 1 6 0 3 om32 3 1 a 1 6 0 3 om4
2 3 1 a 0 0 1 3–
2 3 1 a 04 4 0 om32 3 1 a 04 4 0 om4
––
2 3 1 a 1 2 9 3 om32 3 1 a 1 2 9 3 om4
2 3 0 a 0 1 8 3––
2 3 0 a 0 1 5 32 3 0 a 0 4 2 0
––
2 3 0 a 1 0 0 32 3 0 a 0 1 7 3
––
–2 3 0 a 1 6 0 3 om32 3 0 a 1 6 0 3 om4
2 3 0 a 0 0 1 3–
2 3 0 a 0 4 4 0 om32 3 0 a 0 4 4 0 om4
––
2 3 0 a 1 2 9 3 om32 3 0 a 1 2 9 3 om4
24
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrllC » lC-duplex sm
om3om4
2 3 1 a 0 1 8 5––
2 3 1 a 0 1 5 52 3 1 a 0 4 2 1
––
2 3 1 a 1 0 0 52 3 1 a 0 1 7 5
––
–2 3 1 a 1 6 0 5 om32 3 1 a 1 6 0 5 om4
2 3 1 a 0 0 1 5–
2 3 1 a 0 4 4 1 om32 3 1 a 0 4 4 1 om4
––
2 3 1 a 1 2 9 5 om32 3 1 a 1 2 9 5 om4
2 3 0 a 0 1 8 5––
2 3 0 a 0 1 5 52 3 0 a 0 4 2 1
––
2 3 0 a 1 0 0 52 3 0 a 0 1 7 5
––
–2 3 0 a 1 6 0 5 om32 3 0 a 1 6 0 5 om4
2 3 0 a 0 0 1 5–
2 3 0 a 0 4 4 1 om32 3 0 a 0 4 4 1 om4
––
2 3 0 a 1 2 9 5 om32 3 0 a 1 2 9 5 om4
48
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
lC » lC-duplex sm om3 om4
2 3 1 a 0 1 8 7––
2 3 1 a 0 1 5 82 3 1 a 0 4 2 2
––
2 3 1 a 0 1 7 7––
–2 3 1 a 1 6 0 7 om32 3 1 a 1 6 0 7 om4
2 3 1 a 0 0 1 8–
2 3 1 a 0 4 4 2 om32 3 1 a 0 4 4 2 om4
–2 31 a 1 2 9 8 om32 31 a 1 2 9 8 om4
2 3 0 a 0 1 8 7––
2 3 0 a 0 1 5 82 3 0 a 0 4 2 2
––
2 3 0 a 0 1 7 7––
–2 3 0 a 1 6 0 7 om32 3 0 a 1 6 0 7 om4
2 3 0 a 0 0 1 8–
2 3 0 a 0 4 4 2 om32 3 0 a 0 4 4 2 om4
–2 3 0 a 1 2 9 8 om32 3 0 a 1 2 9 8 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
bestellnUmmern zUbehör 1 he
tertiärkabelabfangungen standard
1 stück 1 1 1 a 0 4 0 3
groß, mit bürste 1 stück 1 1 1 a 0 4 1 8
abfangung für 4 preConneCt® trunks
1 set = 2 bleche 1 1 1 a 0 4 1 6
abfangung (gerade) für 6 preConneCt® trunks
1 set = 2 bleche 1 1 1 a 0 4 2 5
1 he beschriftungsfeld 30 x 35 mm 1 stück 1 1 1 a 0 4 1 5
Weiteres zubehör siehe seiten 174 – 177.
145RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 2 he Verteilgehäuse
bestellnUmmern2 he ral 7035 (lichtgrau)
anzahl Fasern kupplungstYp FesteinBau teleskop-Vollauszug
sM MM sM MM
48
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrllC » lC-duplex sm
om3 om4
2 3 5 a 1 5 2 7––
2 3 5 a 0 1 5 72 3 5 a 0 1 8 0
––
2 3 5 a 1 0 0 72 3 5 a 1 2 8 7
––
–2 3 5 a 1 5 4 7 om32 3 5 a 1 5 4 7 om4
2 3 5 a 0 0 1 7–
2 3 5 a 0 4 0 0 om32 3 5 a 0 4 0 0 om4
––
2 3 5 a 1 3 1 7 om32 3 5 a 1 3 1 7 om4
2 3 4 a 1 5 2 7––
2 3 4 a 0 1 5 72 3 4 a 0 1 8 0
––
2 3 4 a 1 0 0 72 3 4 a 1 2 8 7
––
–2 3 4 a 1 5 4 7 om32 3 4 a 1 5 4 7 om4
2 3 4 a 0 0 1 7–
2 3 4 a 0 4 0 0 om32 3 4 a 0 4 0 0 om4
––
2 3 4 a 1 3 1 7 om32 3 4 a 1 3 1 7 om4
96
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
lC » lC-duplex sm om3 om4
2 3 5 a 1 5 3 0––
2 3 5 a 0 1 6 82 3 5 a 0 1 8 1
––
2 3 5 a 1 2 8 9––
–2 3 5 a 1 5 5 0 om32 3 5 a 1 5 5 0 om4
2 3 5 a 0 0 1 9–
2 3 5 a 0 4 0 1 om32 3 5 a 0 4 0 1 om4
–2 3 5 a 1 3 1 9 om32 3 5 a 1 3 1 9 om4
2 3 4 a 1 5 3 0––
2 3 4 a 0 1 6 82 3 4 a 0 1 8 1
––
2 3 4 a 1 2 8 9––
–2 3 4 a 1 5 5 0 om32 3 4 a 1 5 5 0 om4
2 3 4 a 0 0 1 9–
2 3 4 a 0 4 0 1 om32 3 4 a 0 4 0 1 om4
–2 3 4 a 1 3 1 9 om32 3 4 a 1 3 1 9 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
3
geh
äU
sebestellnUmmernzUbehör 2 he
tertiärkabelabfangungen standard
1 stück 1 1 1 a 0 4 0 3
groß, mit bürste 1 stück 1 1 1 a 0 6 1 1
abfangung für 8 preConneCt® trunks
1 set = 4 bleche 1 1 1 a 0 6 1 2
abfangung (gerade) für 12 preConneCt® trunks
1 set = 4 bleche 1 1 1 a 0 6 1 3
2 he beschriftungsfeld 30 x 88 mm
1 stück 1 1 1 a 0 6 1 0
Weiteres zubehör siehe seiten 174 – 177.
146 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 1 he und 2 he spleissgehäuse
typ: festeinbau
typ: teleskop-vollauszug
2 he fÜr bis zU 48 kanäle (96 fasern)
typ: festeinbau
typ: teleskop-vollauszug
1 he fÜr bis zU 24 kanäle (48 fasern)
147RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
abmessUngen 1 he abmessUngen 2 he
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern
eigensChaften• basisgehäuse mit optimaler funktionalität• geeignet für spleißverkabelungen mit allen gängigen
pigtail- und kabeltypen• erhältlich in den folgenden zwei varianten: • festeinbau • teleskop-vollauszug: komplett ausziehbar
• verdrehsichere aufnahme für max. 4 spleißkassetten in 1 he und max. 8 spleißkassetten in 2 he, kassettentyp siehe zubehör seite 174
• 2 pg 21 (29 mm) kabeleingänge • kabelabführung 45° schräg nach hinten,
abführungsseite wählbar• 2 universelle abfangungen für simplex-, duplex- und
breakout-kabel montierbar, siehe zubehör seiten 148 / 149• siebdruck-frontplattenbeschriftung:
nummerisch und alphanummerisch • material und farbe: • korpus: aluminium, natur • front: aluminium pulverbeschichtet, ral 7035 (lichtgrau)
• gewicht (gehäuse ohne kupplungen und kassetten):• festeinbau: 1 he - 1120 g
2 he - 1580 g• teleskop-vollauszug: 1 he - 1600 g
2 he - 2140 g
optional• spleißkassetten, -halter, -schutze und kabel-
verschraubungen siehe seiten 174 – 177• pigtails spleißfertig eingelegt
(durch 12 teilbare faserzahlen werden bei dieser option mit werksbestückten spleißkassetten geliefert, siehe seiten 136 / 137
lieferform• gehäuse werksmontiert, inkl. kupplungen• blindstopfen in nicht belegten kabeleingängen• blindstopfen in nicht belegten frontplattenöffnungen• mit spleißkassettendeckel
zUbehör• siehe seiten 148 / 149 und 174 – 177• Werksbestückte spleißkassette siehe seiten 136 / 137• pigtails siehe seiten 134 / 135
3
geh
äU
se
148 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
bestellnUmmern1 he ral 7035 (lichtgrau)
anzahl Fasern kupplungstYp FesteinBau teleskop-Vollauszug
sM MM sM MM
12
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrllC » lC-duplex sm
om3 om4
2 3 1 a 0 3 6 3––
2 3 1 a 0 3 3 32 3 1 a 1 5 9 0
––
2 3 1 a 1 1 0 32 3 1 a 0 3 5 3
––
–2 3 1 a 1 5 8 3 om32 3 1 a 1 5 8 3 om4
2 3 1 a 0 2 1 3–
2 3 1 a 1 6 6 0 om32 3 1 a 1 6 6 0 om4
––
2 3 1 a 1 3 2 3 om32 3 1 a 1 3 2 3 om4
2 3 0 a 0 3 6 3––
2 3 0 a 0 3 3 32 3 0 a 1 5 9 0
––
2 3 0 a 1 1 0 32 3 0 a 0 3 5 3
––
–2 3 0 a 1 5 8 3 om32 3 0 a 1 5 8 3 om4
2 3 0 a 0 2 1 3–
2 3 0 a 1 6 6 0 om32 3 0 a 1 6 6 0 om4
––
2 3 0 a 1 3 2 3 om32 3 0 a 1 3 2 3 om4
24
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrllC » lC-duplex sm
om3 om4
2 3 1 a 0 3 6 5––
2 3 1 a 0 3 3 52 3 1 a 1 5 9 1
––
2 3 1 a 1 1 0 52 3 1 a 0 3 5 5
––
–2 3 1 a 1 5 8 5 om32 3 1 a 1 5 8 5 om4
2 3 1 a 0 2 1 5–
2 3 1 a 1 6 6 1 om32 3 1 a 1 6 6 1 om4
––
2 3 1 a 1 3 2 5 om32 3 1 a 1 3 2 5 om4
2 3 0 a 0 3 6 5––
2 3 0 a 0 3 3 52 3 0 a 1 5 9 1
––
2 3 0 a 1 1 0 52 3 0 a 0 3 5 5
––
–2 3 0 a 1 5 8 5 om32 3 0 a 1 5 8 5 om4
2 3 0 a 0 2 1 5–
2 3 0 a 1 6 6 1 om32 3 0 a 1 6 6 1 om4
––
2 3 0 a 1 3 2 5 om3 2 3 0 a 1 3 2 5 om4
48
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
lC » lC-duplex sm om3 om4
2 3 1 a 0 3 6 8––
2 3 1 a 0 3 3 92 3 1 a 1 5 9 2
––
2 3 1 a 0 3 5 8––
–2 3 1 a 1 5 8 7 om32 3 1 a 1 5 8 7 om4
2 3 1 a 0 2 1 9–
2 3 1 a 1 6 6 2 om32 3 1 a 1 6 6 2 om4
–2 3 1 a 1 3 2 8 om32 3 1 a 1 3 2 8 om4
2 3 0 a 0 3 6 8––
2 3 0 a 0 3 3 92 3 0 a 1 5 9 2
––
2 3 0 a 0 3 5 8––
–2 3 0 a 1 5 8 7 om32 3 0 a 1 5 8 7 om4
2 3 0 a 0 2 1 9–
2 3 0 a 1 6 6 2 om32 3 0 a 1 6 6 2 om4
–2 3 0 a 1 3 2 8 om32 3 0 a 1 3 2 8 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
19” 1 he spleissgehäuse
bestellnUmmern zUbehör 1 he
tertiärkabelabfangungen standard
1 stück 1 1 1 a 0 4 0 3
groß, mit bürste 1 stück 1 1 1 a 0 4 1 8
abfangung für 6 kabelverschraubungen bis pg 16
1 set = 2 bleche(ohne kabelverschraubung)
1 1 1 a 0 4 1 7
1 he beschriftungsfeld 30 x 35 mm 1 stück 1 1 1 a 0 4 1 5
Weiteres zubehör siehe seiten 174 – 177.
149RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
bestellnUmmern2 he ral 7035 (lichtgrau)
anzahl Fasern kupplungstYp FesteinBau teleskop-Vollauszug
sM MM sM MM
48
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrllC » lC-duplex sm
om3 om4
2 3 5 a 1 5 6 8––
2 3 5 a 0 3 3 82 3 5 a 0 4 5 0
––
2 3 5 a 1 1 0 82 3 5 a 0 3 7 8
––
–2 3 5 a 1 5 8 8 om32 3 5 a 1 5 8 8 om4
2 3 5 a 0 2 1 8–
2 3 5 a 0 5 0 0 om32 3 5 a 0 5 0 0 om4
––
2 3 5 a 1 3 2 8 om32 3 5 a 1 3 2 8 om4
2 3 4 a 1 5 6 8––
2 3 4 a 0 3 3 82 3 4 a 0 4 5 0
––
2 3 4 a 1 1 0 82 3 4 a 0 3 7 8
––
–2 3 4 a 1 5 8 8 om32 3 4 a 1 5 8 8 om4
2 3 4 a 0 2 1 8–
2 3 4 a 0 5 0 0 om32 3 4 a 0 5 0 0 om4
––
2 3 4 a 1 3 2 8 om32 3 4 a 1 3 2 8 om4
96
mU » mU-duplex-horizontal sm om3 om4sC » sC-duplex metallsC-duplex » sC-duplex kunststoff sm
om3om4
lC » lC-duplex sm om3 om4
2 3 5 a 1 5 7 1––
2 3 5 a 1 5 1 32 3 5 a 0 4 5 1
––
2 3 5 a 0 3 8 1––
–2 3 5 a 1 5 9 1 om32 3 5 a 1 5 9 1 om4
2 3 5 a 1 5 1 2–
2 3 5 a 0 5 0 1 om32 3 5 a 0 5 0 1 om4
–2 3 5 a 1 3 3 1 om32 3 5 a 1 3 3 1 om4
2 3 4 a 1 5 7 1––
2 3 4 a 1 5 1 32 3 4 a 0 4 5 1
––
2 3 4 a 0 3 8 1––
–2 3 4 a 1 5 9 1 om32 3 4 a 1 5 9 1 om4
2 3 4 a 1 5 1 2–
2 3 4 a 0 5 0 1 om32 3 4 a 0 5 0 1 om4
–2 3 4 a 1 3 3 1 om32 3 4 a 1 3 3 1 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
19” 2 he spleissgehäuse
3
geh
äU
se
bestellnUmmernzUbehör 2 he
tertiärkabelabfangungen standard
1 stück 1 1 1 a 0 4 0 3
groß, mit bürste 1 set 1 1 1 a 0 6 1 1
abfangung für 12 kabelverschraubungen bis pg 16
1 set = 4 bleche(ohne kabelverschraubung)
1 1 1 a 0 6 1 4
2 he beschriftungsfeld 30 x 88 mm
1 stück 1 1 1 a 0 6 1 0
Weiteres zubehör siehe seiten 174 – 177.
150 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 3 he Verteil-Baugruppenträger
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern• für die verteilung von z. b. preConneCt® fiber trunks auf
patchkabel in rechenzentren
eigensChaften• hochflexibles und universell einsetzbares gehäuse durch
modulare front und rückwand• geeignet zur aufnahme aller durch rosenberger osi
konfektionierten kabel• für bis zu 144 kanäle (288 fasern)• mit lochmuster gemäß ieC 60297-3 in 84 teileinheiten (te)• für die aufnahme von bis zu 12 einzelnen 3 he - 7 te patch-
feld-teilfrontplatten• mit zwei rückwandtypen lieferbar:
1. z-blech-rückwand – für die aufnahme von 12 unserer preConneCt® fiber trunks ausgelegt 2. tertiärkabel-rückwand – zur abfangung von simplex-, duplex- und breakout-kabeln mit kabelbindern
• rückwandtypen gemäß beschreibung oben und darstellungen auf seite 151
• der baugruppenträger ist eine modulare plattform für verschiedene patchfeld-steckverbinder und lWl-fasertypen.
• matrixnummerierung der teilfrontplatten (tfps): kanäle in tfps: 1 bis n in beschriftungsstreifen, tfps im baugruppenträger: 1 bis n nummernclipse (beispiel: kanal 3 - 4 ist in der tfp 3 der kanal 4)
• material und farbe: korpus und front: aluminium, wahlweise silber eloxiert oder ral 9005 (schwarz)
• gewicht:• baugruppenträger unbestückt ca. 2,0 kg• patchfeld-teilfrontplatte bestückt ca. 0,1 kg
lieferform• patchfeld-teilfrontplatten komplett werksmontiert
inklusive lWl-kupplungen, beschriftungsleiste und befestigungsschrauben
• baugruppenträger komplett werksmontiert mit entsprechender rückwand
zUbehör• siehe seiten 174 – 177
151RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bestellnUmmerneinzelkomponenten
19“ 3 he Verteil-Baugruppenträger mit z-blech-rückwand zur aufnahme von 12 preConneCt® trunk-verteilköpfen
236 mm tief, front silber236 mm tief, front schwarz 295 mm tief, front silber 295 mm tief, front schwarz
1 4 1 a 0 0 0 01 4 1 a 3 0 0 01 4 1 a 1 5 0 01 4 1 a 3 5 0 0
19“ 3 he Verteil-Baugruppenträger tertiärkabel-rückwand
236 mm tief, front silber295 mm tief, front schwarz
1 4 1 a 0 0 0 7auf anfrage
3 he - 7 te Blind-teilFrontplatte silber schwarz
1 4 1 a 0 0 0 2 1 4 1 a 3 0 1 0
3 he - 7 te patchFeld-teilFrontplatten mit kupplungen bestückt
anzahl Fasern FrontFarBe kupplungstYp sM oM3 oM4
12
silberschwarz
silberschwarz
sC » sC-duplex metallsC » sC-duplex metalle-2000™ » e-2000™ hrl1
e-2000™ » e-2000™ hrl1
1 4 1 a 0 1 4 31 4 1 a 3 0 5 1 1 4 1 a 0 8 1 3auf anfrage
1 4 1 a 0 0 4 3 om31 4 1 a 3 0 5 0 om3
–auf anfrage
1 4 1 a 0 0 4 3 om41 4 1 a 3 0 5 0 om4
–auf anfrage
24
silberschwarz
silberschwarz
mU » mU-duplex-horizontalmU » mU-duplex-horizontal lC » lC-duplex lC » lC-duplex
1 4 1 a 0 1 7 51 4 1 a 3 0 4 11 4 1 a 0 1 3 51 4 1 a 3 0 3 1
1 4 1 a 0 1 8 5 om31 4 1 a 3 0 4 0 om31 4 1 a 0 1 6 5 om31 4 1 a 3 0 3 0 om3
1 4 1 a 0 1 8 5 om41 4 1 a 3 0 4 0 om41 4 1 a 0 1 6 5 om41 4 1 a 3 0 3 0 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
gehäUse
abmessUngen
tiefe wahlweise 236 mm oder 295 mm
3
geh
äU
se
152 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 3+1 he spleiss-Baugruppenträger
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern
eigensChaften• sehr installations- und servicefreundlich• geeignet für spleißverkabelungen mit hohen faserzahlen• mit lochmuster gemäß ieC 60297-3 in 84 teileinheiten (te)• für bis zu 144 kanäle (288 fasern)• für die aufnahme von bis zu 12 einzelnen 3 he - 7 te
spleiß-einschub-modulen• es können bis zu 12 einzelne bündeladerkabel mit
11 x pg 16 und 1 x pg 21 kabelverschraubungen im 1 he rangiergehäuse abgefangen werden, siehe seite 153.
• kabelabführung gerade nach hinten• die bündeladerreserve wird im 1 he rangiergehäuse abge-
legt und in schutzrohren zu den modulen geführt.• diese rohre schützen die bündeladern gegen knickung
beim einschieben und ziehen der spleiß-einschub-module.• die module sind im trägerelement durch führungsschie-
nen geführt und lassen sich komplett herausziehen.• der baugruppenträger ist eine modulare plattform für
verschiedene patchfeld-steckverbinder und lWl-fasertypen.• matrix-nummerierung der module:
kanäle in modulen: 1 bis n in beschriftungsstreifen, module im baugruppenträger: 1 bis n nummernclipse (beispiel: kanal 3 - 4 ist in modul 3 der kanal 4)
• material und farbe: korpus und front: aluminium, silber eloxiert
• gewicht: • baugruppenträger unbestückt ca. 2,0 kg• spleiß-einschub-module ca. 0,5 kg
lieferform• spleiß-einschub-module komplett werksmoniert inkl.:• spleißfertig eingelegter ader-pigtails • lWl-kupplungen• spleißhalter und -schutz• kassettenabdeckung• beschriftungsleiste und befestigungsschrauben• bündelader-schutzrohr mit befestigungsmaterial
• baugruppenträger komplett werksmontiert mit 1 he rangiergehäuse ohne kabelverschraubungen
zUbehör• siehe seiten 174 – 177
3 +1
he
1 h
e3
he
3 he baugruppenträger
1 he rangiergehäuse
153RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bestellnUmmerneinzelkomponenten
19“ 3 he spleiss-Baugruppenträger für spleiß-einschub-moduleinkl. 1 he rangiergehäuse mit patchkabelführung
1 4 1 a 0 0 0 1
3 he - 7 te Blind-teilFrontplatte silber schwarz
1 4 1 a 0 0 0 2 1 4 1 a 3 0 1 0
3 he - 7 te spleiss-einschuB-Modul inkl. eingelegter pigtails
anzahl Fasern kupplungstYp sM os2 oM3 oM4
12sC » sC-duplex metalle-2000™ hrl1 » e-2000™ hrl1
1 4 1 a 0 5 1 31 4 1 a 0 8 3 3
1 4 1 a 0 6 1 3 om3–
1 4 1 a 0 6 1 3 om4–
24mU » mU-duplex-horizontal lC » lC-duplex
1 4 1 a 0 9 3 51 4 1 a 0 8 8 5
1 4 1 a 0 9 4 5 om31 4 1 a 0 8 9 5 om3
1 4 1 a 0 9 4 5 om31 4 1 a 0 8 9 5 om3
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
gehäUse
abmessUngen
5 x pg 16 6 x pg 16
1 x pg 21
rÜCkansiCht:pg-versChraUbUng in 1 he rangiergehäUse
3
geh
äU
se
154 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” sMap Verteilgehäuse
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern• für die verteilung von z. b. preConneCt® fiber trunks auf
patchkabel in rechenzentren
eigensChaften• maximum an modularität und flexibilität durch anwen-
dungsspezifisch kombinierbare 1/2 und 1/3 teilfrontplatten• sehr robustes gehäuse bei geringem gewicht• geeignet zur aufnahme aller durch rosenberger osi kon-
fektionierten kabel• 1 bis 4 he und bestückung mit 1 he 1/2 oder 1/3 teil-
frontplatten (tfp) abhängig von faserzahl und kupplungstyp
• matrix-nummerierung der tfps: kanäle innerhalb tfps: 1 bis n beschriftet, tfps im gehäuse sind mit Clipsen 1 bis n nummeriert (beispiel: kanal 3 - 4 ist in der tfp 3 der kanal 4)
• material und farbe:• front: stahl pulverbeschichtet, ral 9005 (schwarz matt)
korpus: aluminium, natur• rückwand: stahl pulverbeschichtet, ral 9005 (schwarz
matt)
lieferform• komplett werksmontiert inklusive kupplungen
zUbehör• siehe seiten 160 / 161• teilfrontplatten (tfps) mit kupplungen auf anfrage• gehäuserückwandteile auf anfrage• beschriftungsfelder siehe seite 176
standard-rückwandbestückungen für maximal 12 verteilköpfe je gehäuse.
andere rückwandbestückungen auf anfrage oder separat als einzelteile bestellbar.
300 mm
4 he: 176 mm
3 he: 132 mm
2 he: 88 mm
1 he: 44 mm
19”: 483 mm
beschriftungsfeld
155RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
3
bestellnUmmerneinzelkomponenten
19“ sMap Verteilgehäuse zur aufnahme von smap teilfrontplatten, ral 9005 (schwarz)1 he2 he3 he4 he
1 6 1 a 0 0 0 11 6 2 a 0 0 0 11 6 3 a 0 0 0 11 6 4 a 0 0 0 1
sMap 1/3-teilFrontplattenral 9005 (schwarz)
Blind-teilFrontplatte 1 6 0 a 0 0 0 1
anzahl kanäle / Fasern kupplungstYp
Für FasertYp
sM oM3 oM4
8 k / 16 F lC-duplex 1 6 0 a 0 0 9 0 1 6 0 a 0 1 0 0 om3 1 6 0 a 0 1 0 0 om4
sMap 1/2-teilFrontplattenral 9005 (schwarz)
Blind-teilFrontplatte 1 6 0 a 0 0 0 2
anzahl kanäle / Fasern kupplungstYp
Für FasertYp
sM oM3 oM4
12 k / 24 F lC-duplex 1 6 0 a 0 1 2 0 1 6 0 a 0 1 3 0 om3 1 6 0 a 0 1 3 0 om4
18 k / 36 F lC-duplex 1 6 0 a 0 1 3 5 1 6 0 a 0 1 4 0 om3 1 6 0 a 0 1 4 0 om4
24 k / 48 F mU-duplex-horizontal 1 6 0 a 0 4 0 0 1 6 0 a 0 4 1 0 om3 1 6 0 a 0 4 1 0 om4
12 x 2 = 24 k / 48 F lC-Quad 1 6 0 a 0 4 3 0 1 6 0 a 0 4 4 0 om3 1 6 0 a 0 4 4 0 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage.
geh
äU
se
156 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
standard-rückwandbestückungen für max. 4 spleißkassetten (spk) je höheneinheit (he) und 6 pg 21 kabelverschraubungen je gehäuse:
1 he = 4 spk2 he = 8 spk3 he = 12 spk
andere rückwandbestückungen auf anfrage oder separat als einzelteile bestellbar.
300 mm
3 he: 132 mm
2 he: 88 mm
1 he: 44 mm
2
1
19”: 483 mm
19” sMap spleissgehäuse
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern
eigensChaften• maximum an modularität und flexibilität durch anwen-
dungsspezifisch kombinierbare 1/2 und 1/3 teilfrontplatten• sehr robustes gehäuse bei geringem gewicht• geeignet für alle gängigen pigtail- und kabeltypen• 1 bis 3 he und bestückung mit 1 he 1/2 oder 1/3 teil-
frontplatten (tfp) (1) abhängig von faserzahl und kupplungstyp
• matrix-nummerierung der tfps: kanäle innerhalb tfps: 1 bis n beschriftet, tfps im gehäuse mit Clipsen: 1 bis n nummeriert (beispiel: kanal 3 - 4 ist in der tfp 3 der kanal 4)
• material und farbe:• front: stahl pulverbeschichtet, ral 9005 (schwarz matt)• korpus: aluminium, natur• rückwand: stahl pulverbeschichtet, ral 9005 (schwarz
matt)
optional • spleißkassetten, -halter, -schutze und kabelver-
schraubungen siehe seiten 174 – 177• pigtails spleißfertig eingelegt. durch 12 teilbare faser-
zahlen werden mit werksbestückten spleißkassetten geliefert, siehe seite 136 / 137.
lieferform• gehäuse werksmontiert inklusive kupplungen und spleiß-
kassettenaufnahme mit abdeckung
zUbehör• siehe seite 160 / 161• Werksbestückte spleißkassette siehe seite 136 / 137• pigtails siehe seiten 134 / 135• teilfrontplatten (tfps) mit kupplungen (1) auf anfrage• gehäuserückwandteile auf anfrage• beschriftungsfelder (2) siehe seite 176
157RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
bestellnUmmern 19” smap spleissgehäUse
tYp anzahl Für FasertYp
he kupplungstYp kanäle Fasern tFp-tYp sM oM3 oM4
1 mU-duplex-horizontal 468
12161824323648
8121624323648647296
1 x 1/21 x 1/21 x 1/21 x 1/21 x 1/21 x 1/21 x 1/22 x 1/22 x 1/22 x 1/2
1 6 1 a 3 0 8 0 1 6 1 a 3 0 8 1 1 6 1 a 3 0 8 2 1 6 1 a 3 0 8 3 1 6 1 a 3 0 8 4 1 6 1 a 3 0 8 5 1 6 1 a 3 0 8 6 1 6 1 a 3 0 8 7 1 6 1 a 3 0 8 8 1 6 1 a 3 0 8 9
1 6 1 a 3 0 9 0 om31 6 1 a 3 0 9 1 om31 6 1 a 3 0 9 2 om31 6 1 a 3 0 9 3 om31 6 1 a 3 0 9 4 om31 6 1 a 3 0 9 5 om31 6 1 a 3 0 9 6 om31 6 1 a 3 0 9 7 om31 6 1 a 3 0 9 8 om31 6 1 a 3 0 9 9 om3
1 6 1 a 3 0 9 0 om41 6 1 a 3 0 9 1 om41 6 1 a 3 0 9 2 om41 6 1 a 3 0 9 3 om41 6 1 a 3 0 9 4 om41 6 1 a 3 0 9 5 om41 6 1 a 3 0 9 6 om41 6 1 a 3 0 9 7 om41 6 1 a 3 0 9 8 om41 6 1 a 3 0 9 9 om4
1 lC-duplex 468
12161824
8121624323648
1 x 1/31 x 1/31 x 1/3
1 x 1/2 (12)2 x 1/3
2 x 1/2 (12)2 x 1/2 (12)
1 6 1 a 3 0 2 0 1 6 1 a 3 0 2 1 1 6 1 a 3 0 2 2 1 6 1 a 3 0 4 3 1 6 1 a 3 0 2 4 1 6 1 a 3 0 4 5 1 6 1 a 3 0 4 6
1 6 1 a 3 0 3 0 om31 6 1 a 3 0 3 1 om31 6 1 a 3 0 3 2 om31 6 1 a 3 0 5 3 om31 6 1 a 3 0 3 4 om31 6 1 a 3 0 5 5 om31 6 1 a 3 0 5 6 om3
1 6 1 a 3 0 3 0 om41 6 1 a 3 0 3 1 om41 6 1 a 3 0 3 2 om41 6 1 a 3 0 5 3 om41 6 1 a 3 0 3 4 om41 6 1 a 3 0 5 5 om41 6 1 a 3 0 5 6 om4
1 sC-duplex metall 468
12
8121624
1 x 1/31 x 1/22 x 1/32 x 1/2
1 6 1 a 3 0 6 0 1 6 1 a 3 0 7 1 1 6 1 a 3 0 6 2 1 6 1 a 3 0 7 3
1 6 1 a 3 0 6 5 om31 6 1 a 3 0 7 6 om31 6 1 a 3 0 6 7 om31 6 1 a 3 0 7 8 om3
1 6 1 a 3 0 6 5 om41 6 1 a 3 0 7 6 om41 6 1 a 3 0 6 7 om41 6 1 a 3 0 7 8 om4
2 mU-duplex-horizontal 647296
128144192
3 x 1/23 x 1/24 x 1/2
1 6 2 a 3 1 0 0 1 6 2 a 3 1 0 1 1 6 2 a 3 1 0 2
1 6 2 a 3 1 1 0 om31 6 2 a 3 1 1 1 om31 6 2 a 3 1 1 2 om3
1 6 2 a 3 1 1 0 om41 6 2 a 3 1 1 1 om41 6 2 a 3 1 1 2 om4
2 lC-duplex 323648
647296
4 x 1/33 x 1/2 (12)4 x 1/2 (12)
1 6 2 a 3 0 2 0 1 6 2 a 3 0 4 1 1 6 2 a 3 0 4 2
1 6 2 a 3 0 3 0 om31 6 2 a 3 0 5 1 om31 6 2 a 3 0 5 2 om3
1 6 2 a 3 0 3 0 om41 6 2 a 3 0 5 1 om41 6 2 a 3 0 5 2 om4
2 sC-duplex metall 161824
323648
4 x 1/33 x 1/24 x 1/2
1 6 2 a 3 0 5 0 1 6 2 a 3 0 8 1 1 6 2 a 3 0 8 2
1 6 2 a 3 0 7 0 om31 6 2 a 3 0 9 1 om31 6 2 a 3 0 9 2 om3
1 6 2 a 3 0 7 0 om41 6 2 a 3 0 9 1 om41 6 2 a 3 0 9 2 om4
3 mU-duplex-horizontal 144 288 6 x 1/2 1 6 3 a 3 1 0 0 1 6 3 a 3 1 1 0 om3 1 6 3 a 3 1 1 0 om4
3 lC-duplex 6472
128144
8 x 1/36 x 1/2 (12)
1 6 3 a 3 0 2 0 1 6 3 a 3 0 4 1
1 6 3 a 3 0 3 0 om31 6 3 a 3 0 5 1 om3
1 6 3 a 3 0 3 0 om41 6 3 a 3 0 5 1 om4
3 sC-duplex metall 3236
6472
8 x 1/3 6 x 1/2
1 6 3 a 3 0 6 0 1 6 3 a 3 0 8 1
1 6 3 a 3 0 7 0 om31 6 3 a 3 0 9 1 om3
1 6 3 a 3 0 7 0 om41 6 3 a 3 0 9 1 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage.
3
geh
äU
se
158 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” sMap Verteilgehäuse Mit Mtp® Modulen
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern• zur vereinzelung der 6 mtp® steckverbinder-kanäle in
lWl-steckverbinder des patchfeldes, wie z. b. lC-duplex
eigensChaften• maximum an modularität und flexibilität durch anwen-
dungsspezifisch kombinierbare 1/2 und 1/3 teilfrontplatten• sehr robustes gehäuse bei geringem gewicht• mit mtp® modulen zum anschluss von preConneCt®
fiber trunks mit mtp® steckverbindern (12 fasern)• mtp® typ auf modulrückseite: 12 fasern; guide-pins: male
(mtp® trunks sind standardmäßig female)• kodierung „ungekreuzt“ zur erhaltung der kanalweisen
„kreuzung“ unserer mtp® trunks • 1 bis 4 he und bestückung mit 1 he 1/2 oder 1/3 teil-
frontplatten (tfp) abhängig von faserzahl und kupplungstyp
• matrix-nummerierung der tfps: kanäle innerhalb tfps: 1 bis n beschriftet, tfps im gehäuse mit Clipsen: 1 bis n nummeriert (beispiel: kanal 3 - 4 ist in der tfp 3 der kanal 4)
• material und farbe:• front: stahl pulverbeschichtet, ral 9005 (schwarz matt)• korpus: aluminium, natur• rückwand: stahl pulverbeschichtet, ral 9005 (schwarz
matt)
lieferform• komplett werksmontiert inklusive kupplungen
zUbehör• siehe seiten 160 / 161• teilfrontplatten (tfps) mit kupplungen auf anfrage• gehäuserückwandteile auf anfrage• beschriftungsfelder siehe seite 176
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
standard-rückwandbestückungen für maximal 12 verteilköpfe je gehäuse.
andere rückwandbestückungen auf anfrage oder separat als einzelteile bestellbar.
300 mm
4 he: 176 mm
3 he: 132 mm
2 he: 88 mm
1 he: 44 mm
19”: 483 mm
beschriftungsfeld
159RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
3
geh
äU
se
schnittstellen auf modulrückseite haben pins (male).
mtp® steckverbinder der preConneCt® mtp® trunks haben keine pins (female).
bestellnUmmerneinzelkomponenten
19“ sMap Verteilgehäuse ral 9005 (schwarz)1 he2 he3 he4 he
1 6 1 a 0 0 0 11 6 2 a 0 0 0 11 6 3 a 0 0 0 11 6 4 a 0 0 0 1
auf anfrage liefern wir auch komplett mit mtp® modulen werksmontierte gehäuse.
sMap Mtp® Module (mit 12 f mtp®), ral 9005 (schwarz)
anzahl kanäle / Fasern
kupplungstYp anzahl Mtp®sin rückWand
Für FasertYp
sM os 2 oM3 oM4
12 k / 24 F lC-duplex 2 mtp® 1 6 0 a 1 3 0 0 1 6 0 a 1 3 0 5 om3 1 6 0 a 1 3 0 5 om4
18 k / 36 F lC-duplex 3 mtp® 1 6 0 a 1 3 0 1 1 6 0 a 1 3 0 6 om3 1 6 0 a 1 3 0 6 om4
24 k / 48 F lC-Quad 4 mtp® 1 6 0 a 1 3 0 2 1 6 0 a 1 3 0 7 om3 1 6 0 a 1 3 0 7 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
160 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
sMap zuBehör
bestellnUmmern
19“ 1 he sMap Front-trägerBlechleer, zur bestückung mit kupplungs-teilfrontplatten als durchführungsfrontplatte,ral 9005 (schwarz)
1 6 1 a 0 0 0 7
19“ 1 he sMap träger Mit kaBelaBFangungleer, zur bestückung mit kupplungs-teilfrontplatten als durchführungs-panel,ral 9005 (schwarz)
1 6 1 a 5 0 0 1
19“ 1 he sMap Front-BeschriFtungsstreiFenfür matrixbeschriftung 1 bis n nummerierung. set beste-hend aus beschriftungsstreifenträgern, nummernstreifen und schrauben. einlegen eigener beschriftungsstreifen möglich. für 1/3 tfp front 1 bis 24 (3 streifen)für 1/2 tfp front 1 bis 24 (2 streifen)beschriftungsstreifen passen nicht auf fronten mit mU-duplex, sC-duplex und lC-Quad. andere sets, z. b. 1 bis 48 für 2 he gehäuse usw. auf anfrage.
1 6 0 a 1 5 2 31 6 0 a 1 5 3 8
19“ 1 he sMap gehäuserückWand blind, ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 1
19“ 1 he sMap gehäuserückWand mit 12 preConneCt® vierkantschnittstellen, ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 2
19“ 1 he sMap gehäuserückWand mit 16 preConneCt® vierkantschnittstellen, ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 3
19“ 1 he sMap gehäuserückWand z-Blech mit 4 preConneCt® vierkantschnittstellen,kabelabführung innen, ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 1 2
19“ 1 he sMap gehäuserückWand z-Blech mit 4 preConneCt® vierkantschnittstellen,kabelabführung außen, ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 1 6
161RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
3
geh
äU
se
bestellnUmmern
19“ 1 he gehäuserückWand Für geMischte lWl- und kupFerVerkaBelungvon vorn links z-blech mit 2 preConneCt® vierkant-schnittstellen, kabelabführung innen, von vorn rechts universelle abfangung von kabeln mit kabelbindern,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 1 5
19“ 1 he gehäuserückWand Für geMischte lWl- und kupFerVerkaBelungvon vorn links universelle abfangung von kabeln mit kabelbindern, von vorn rechts z-blech mit 2 preConneCt® vierkantschnittstellen, kabelabführung innen,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 1 7
19“ 1 he gehäuserückWand Für geMischte lWl- und kupFerVerkaBelungvon vorn links z-blech mit 2 preConneCt® vierkant-schnittstellen, kabelabführung außen, von vorn rechts universelle abfangung von kabeln mit kabelbindern,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 1 8
19“ 1 he gehäuserückWand Für geMischte lWl- und kupFerVerkaBelungvon vorn links universelle abfangung von kabeln mit kabelbindern, von vorn rechts z-blech mit 2 preConneCt® vierkantschnittstellen, kabelabführung außen,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 1 9
19“ 1 he sMap gehäuserückWand zur universellen abfangung von kabeln mit kabelbindern,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 7
19“ 1 he gehäuserückWand mit 8 bohrungen (Ø 29 mm), passend für pg 21 kabel- verschraubungen,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 4
19“ 1 he gehäuserückWand Für spleissgehäusemit 6 bohrungen (Ø 29 mm), passend für pg 21 kabelver-schraubungen und aufnahme für 4 spleißkassetten, mit spleißkassettenabdeckung,ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 5
19“ 1 he spleisskassettenModulzur montage auf „gehäuserückwand für spleißgehäuse“ in gehäusen höher 1 he, kapazität für 4 spleißkassetten, ohne spleißkassettenabdeckung, ral 9005 (schwarz)
1 6 0 a 1 5 0 6
162 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 6 he Verteil-Baugruppenträger
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“ schränke in verteilern• besonders geeignet für große rechenzentrums-
infrastrukturen
eigensChaften• hochflexibles gehäuse durch modulare front und rück-
wand• geeignet zur aufnahme aller durch rosenberger osi kon-
fektionierten kabel• für bis zu 288 kanäle (576 fasern)• verdreh- und zugsichere kabelabfangung
für 12 preConneCt® trunk-verteilköpfe (z-bleche)• kabelabführungen schräg nach hinten• einschub-module komplett herausziehbar• einschub-module und patchfeld-teilfrontplatten
werkzeuglos montier- und herausziehbar• das gehäuse ist eine modulare plattform für verschiedene
patchfeld-steckverbinder.• matrix-frontbeschriftung:
plätze für einschub-module und teilfrontplatten auf baugruppenträger beschriftet 1 bis 16, je einschub-modul und teilfrontplatte kanäle nummeriert 1 bis n (beispiel: matrix 6 - 8: modul 6 - kanal 8)
• standardkodierung der einschub-module: kanalweise „ungekreuzt“ (nur verlängerung der standardmäßig gekreuzten trunks)
• mtp® und mt-rJ in einschub-modulen sind „male“ (da trunks und patchkabel female)
• material und farbe:• korpus: aluminium pulverbeschichtet, ral 7032 (kiesel-
grau)• front: stahl pulverbeschichtet, ral 7035 (lichtgrau)
oder ral 9005 (schwarz matt)• gewicht:• baugruppenträger unbestückt: ca. 3,5 kg• einschub-modul: ca. 0,5 kg
lieferform• baugruppenträger mit separaten einschub-modulen oder
patchfeld-teilfrontplatten, werksmontiert oder zur vor-ort-montage
• montage-knöpfe in einschub-modulen und patchfeld- teilfrontplatten
patchfeld-teilfrontplatten
optional: patchkabelführung
einschub-module
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
baugruppenträger - 45° horizontal, mit rückseitig seitlichabgeführten trunkkabeln
16 lC-duplex tfp
266
mm
6
he
19” 483 mm
330 mm
163RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
3
geh
äU
se
bestellnUmmerneinzelkomponenten
19“ 6 he Verteil- Baugruppenträger - 45° horizontalmit z-blech-rückwand zur aufnahme von 12 preConneCt® trunk-verteilköpfen und abnehmbarem rück-dachblech ral 7032 (kieselgrau), front ral 7035 (lichtgrau) front ral 9005 (schwarz matt)
1 5 4 a 0 0 0 01 5 4 a 2 0 0 0
19“ 6 he Verteil- Baugruppenträger - 30° Vertikal mit blech-rückwand und dachblech zum aufklappen und 30° nach unten geneigter verteilkopfaufnahme für bis zu 24 preConneCt® trunk-verteilköpfe, ral 9005 (schwarz matt)
1 5 4 a 5 0 0 0
6 he Blind-teilFrontplatte, ral 7035 (lichtgrau) ral 9005 (schwarz matt)
1 5 4 a 0 0 0 11 5 4 a 2 0 0 1
6 he einschuB-Moduleral 7035 (lichtgrau)
6 he patchFeld-teilFrontplatten ral 7035 (lichtgrau), mit kupplungen bestückt
anzahl Fasern kupplungstYp sM os2 oM3 oM4 sM os2 oM3 oM4
12mU-duplex-horizontal
lC-duplex1 5 4 a 0 2 4 01 5 4 a 0 1 5 0
1 5 4 a 0 2 4 5 om31 5 4 a 0 1 5 5 om3
1 5 4 a 0 2 4 5 om41 5 4 a 0 1 5 5 om4
– –
– –
– –
24mU-duplex-horizontal
lC-duplex1 5 4 a 0 2 5 51 5 4 a 0 1 6 5
1 5 4 a 0 2 6 0 om31 5 4 a 0 1 7 0 om3
1 5 4 a 0 2 6 0 om41 5 4 a 0 1 7 0 om4
– –
– –
– –
32 lC-duplex – – – 1 5 4 a 0 4 7 0 1 5 4 a 0 4 7 2 om3 1 5 4 a 0 4 7 2 om4
36 mU-duplex-horizontal – – – 1 5 4 a 0 2 0 0 1 5 4 a 0 2 0 5 om3 1 5 4 a 0 2 0 5 om4
6 he einschuB-Moduleral 9005 (schwarz matt)
6 he patchFeld-teilFrontplatten ral 9005 (schwarz matt), mit kupplungen bestückt
anzahl Fasern kupplungstYp sM os2 oM3 oM4 sM os2 oM3 oM4
12mU-duplex-horizontal
lC-duplex1 5 4 a 2 2 4 01 5 4 a 2 1 5 0
1 5 4 a 2 2 4 5 om31 5 4 a 2 1 5 5 om3
1 5 4 a 2 2 4 5 om41 5 4 a 2 1 5 5 om4
––
––
––
24mU-duplex-horizontal
lC-duplex1 5 4 a 2 2 5 51 5 4 a 2 1 6 5
1 5 4 a 2 2 6 0 om31 5 4 a 2 1 7 0 om3
1 5 4 a 2 2 6 0 om41 5 4 a 2 1 7 0 om4
––
––
––
32 lC-duplex – – – 1 5 4 a 2 4 7 0 1 5 4 a 2 4 7 2 om3 1 5 4 a 2 4 7 2 om4
36 mU-duplex-horizontal – – – 1 5 4 a 2 2 0 0 1 5 4 a 2 2 0 5 om3 1 5 4 a 2 2 0 5 om4
baugruppenträger - 30° vertikal, mit rückseitig nach unten abgeführten trunkkabeln
eigensChaften - 30° vertikal• einfache und zeitsparende montage der preConneCt®
verteilköpfe in rückseitige vierkantschnittstelle
• bis zu 24 preConneCt® trunk-verteilköpfe montierbar
• optimierte kabelführung im verteilschrank durch 30° nach unten
geneigte trunkkopfbefestigung der vierkantschnittstelle
• zeitsparende installation und Wartung durch oben und hinten
zugängliche revisionsöffnungen
• schutz der einzelkabelpeitschen, da diese im inneren des
gehäuses liegen
• keine platzverschwendung, da kabelaufteiler innenliegend
• geordnete und übersichtliche kabelführung im gehäuse
(256 einzelkabel)
• baugruppenträger - 30° vertikal nur in schwarz matt erhältlich
164 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
anWendUngsbereiChe• box für die verbindung von wenigen fasern bei fehlender
infrastruktur wie verteilschränke, Wandverteiler, brüstungs- oder kabelkanäle
• besonders geeignet für industrie- und außenverkabelungen sowie verkabelungen in feuchten und nassen räumen
eigensChaften• mini-Universalbox erhältlich in zwei varianten:
1. verteilgehäUse• zum verbinden aller gängigen konfektionierten kabel-
typen mit innenliegendem patchfeld; besonders geeig-net zur aufnahme aller preConneCt® fiber kabel
2. spleissgehäUse• zum anspleißen von pigtails an kabel mit innenliegen-
dem patchfeld• zum spleißen von kabel an kabel (durchspleißen)
• geeignet zur Wandmontage und zur ablage in kabeltrag-systemen
• maximal mögliche faserzahl ist abhängig von variante und steckverbinder-typ, gängige typen siehe nächste seite.
• 1 x kabeleingang:• variante 1 mit einem satz abfangbleche für preConneCt®
fiber trunk und 1 x pg 13,5 kabelverschraubung für sonstige konfektionierte kabel – ip50 staubdicht
• variante 2 mit 1 x pg 13,5 kabelverschraubung ip65 wasserdicht mit rundem kabel
• 2 x kabelausgänge:• variante 1 und 2 mit 2 x pg 13,5 kabelverschraubung
für konfektionierte kabel – ip50 staubdicht• variante 2 (durchspleißen) mit 2 x pg 13,5 kabelver-
schraubung – ip65 wasserdicht mit rundem kabel• box selbst ist ip67 wasserdicht• abmessungen (l x b x h): 200 x 120 x 75 mm• material und farbe:
kunststoff, ral 7035 (lichtgrau)
optional• für variante 2:
pigtails spleißfertig in gehäuse und spleißkassetten werksmontiert (eingelegt)
lieferform• variante 1 und 2 mit montierten kupplungen• alle varianten inklusive der unter eigenschaften gelisteten
verschraubungen für kabelein- und ausgänge• variante 2 inklusive spleißkassette, -halter und -schutz
siehe seite 174
zUbehör• pigtails siehe seiten 134 / 135
variante 2 variante 1 mit preConneCt® fiber trunk
Mini-uniVersalBox
165RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
bestellnUmmern
anzahl Fasern kupplungstYp
Verteilgehäusespleissgehäuse
zum anspleißen von pigtails
sM MM sM MM
4 sC » sC-duplex metall lC » lC-duplex sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrl
1 1 4 a 0 4 2 01 1 4 a 0 4 2 4
––
1 1 4 a 0 4 2 8
1 1 4 a 0 5 2 0–
1 1 4 a 0 5 2 5 om31 1 4 a 0 5 2 5 om4
–
1 1 4 a 0 6 2 01 1 4 a 0 6 2 4
––
1 1 4 a 0 6 2 8
1 1 4 a 0 7 2 0–
1 1 4 a 0 7 2 5 om31 1 4 a 0 7 2 5 om4
–
8 sC » sC-duplex metall lC » lC-duplex sm
om3om4
e-2000™ » e-2000™ simplex1 hrl
1 1 4 a 0 4 6 01 1 4 a 0 4 6 4
––
1 1 4 a 0 4 6 8
1 1 4 a 0 5 6 0–
1 1 4 a 0 5 6 5 om31 1 4 a 0 5 6 5 om4
–
1 1 4 a 0 6 6 01 1 4 a 0 6 6 4
––
1 1 4 a 0 6 6 8
1 1 4 a 0 7 6 0–
1 1 4 a 0 7 6 5 om31 1 4 a 0 7 6 5 om4
–
12 lC » lC-duplex sm om3om4
1 1 4 a 0 4 8 1––
–1 1 4 a 0 5 8 2 om31 1 4 a 0 5 8 2 om4
1 1 4 a 0 6 8 1––
–1 1 4 a 0 7 8 2 om31 1 4 a 0 7 8 2 om4
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 = typ r+m.
bestellnUmmernspleissgehäUse zum spleißen von kabel an kabel (durchspleißen)
anzahl Fasern 2 4 6 8 12 16 24
1 1 4 a 0 8 0 0 1 1 4 a 0 8 0 1 1 1 4 a 0 8 0 2 1 1 4 a 0 8 0 3 1 1 4 a 0 8 0 4 1 1 4 a 0 8 0 5 1 1 4 a 0 8 0 6
andere faserzahlen auf anfrage.
3
geh
äU
se
166 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
uniVersalBox
anWendUngsbereiChe• frei konfigurierbare und hochmodulare Universalbox
für unterschiedlichste installationsumgebungen, bei denen keine 19“ anwendungen nötig oder möglich sind.
eigensChaften• für bis zu 24 kanäle (48 fasern)• Universalbox als verteilgehäuse und als spleißgehäuse
erhältlich:1. verteilgehäUse• konfektionierte kabel können an beiden seiten einge-
führt, abgefangen und auf einem innenliegenden patch-feld aufgesteckt werden.
2. spleissgehäUse• ader- oder kabelpigtails oder pigtailadern-verbundkabel
spleißfertig eingelegt• zum anspleißen der pigtails an kabel können die kabel
auf der für sie vorgesehenen stirnseite eingeführt und abgefangen werden.
• zum anschluss der pigtails an konfektionierte kabel kön-nen die kabel auf der anderen stirnseite auf die pigtails im patchfeld aufgesteckt werden.
• kabel können auch direkt aneinandergespleißt werden (durchspleißen).
• modulare anbauteile für beide varianten zur einführung und abfangung von kabeln aller art siehe seite 167
• Universalbox standardmäßig mit smap 1/2-teilfrontplatten mit lWl-kupplungen bestückt
• material und farbe:• gehäuse: kunststoff, ral 7035 (lichtgrau), schlagfest,
halogenfrei• anbauteile: stahl pulverbeschichtet, ral 7035 (lichtgrau)
• abhängig von den montierten kabeleinführungen ist die Universalbox mindestens ip50 staubdicht bis ip66 wasser-dicht.
• abmessungen (l x b x h): 360 x 254 x 111 mm
optional• smap 1/2-teilfrontplatte mit kupfer-modulen im patchfeld
auf anfrage• auf den stirnseiten außenliegend montierbare kupplungs-
frontplatten auf anfrage
lieferform• auf anfrage, ist abhängig von variante und konfiguration• mit blindabdeckungen für nicht benötigte vierkantschnitt-
stellen
zUbehör• kabelverschraubungen mit muttern siehe seite 177• verschlussschrauben mit muttern siehe seite 177• Werksbestückte spleißkassetten siehe seiten 136 / 137• pigtails siehe seiten 134 / 135• doppelboden-basishalter siehe seite 167
167RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
3
geh
äU
se
bestellnUmmerngrUndgehäUse
anzahl kanäle / Fasern kupplungstYp
Verteilgehäuse spleissgehäuse
sM oM3 sM oM3
6 k / 12 F12 k / 24 F24 k / 48 F36 k / 72 F48 k / 96 F6 k / 12 F
12 k / 24 F24 k / 48 F36 k / 72 F48 k / 96 F6 k / 12 F
12 k / 24 F6 x 6 k / 6 x 12 F(bei 12 f mtp®)
lC-duplexlC-duplexlC-duplex lC-duplex24 lC-Quad 48 lC-duplexmU-duplex-horizontalmU-duplex-horizontalmU-duplex-horizontalmU-duplex-horizontalmU-duplex-horizontalsC-duplex metallsC-duplex metallmtp®
1 1 8 a 4 0 0 1 1 1 8 a 4 0 0 21 1 8 a 4 0 0 31 1 8 a 4 0 0 41 1 8 a 4 0 0 91 1 8 a 4 0 1 11 1 8 a 4 0 1 21 1 8 a 4 0 1 31 1 8 a 4 0 1 41 1 8 a 4 0 1 51 1 8 a 4 0 2 11 1 8 a 4 0 2 21 1 8 a 4 0 2 5
1 1 8 a 4 0 0 5 om31 1 8 a 4 0 0 6 om3 1 1 8 a 4 0 0 7 om3 1 1 8 a 4 0 0 8 om3 1 1 8 a 4 0 1 0 om3 1 1 8 a 4 0 1 6 om3 1 1 8 a 4 0 1 7 om3 1 1 8 a 4 0 1 8 om3 1 1 8 a 4 0 1 9 om3 1 1 8 a 4 0 2 0 om3 1 1 8 a 4 0 2 3 om3 1 1 8 a 4 0 2 4 om3 1 1 8 a 4 0 2 6 om3
1 1 8 a 4 3 0 11 1 8 a 4 3 0 21 1 8 a 4 3 0 3
1
1
1 1 8 a 4 3 0 71 1 8 a 4 3 0 81 1 8 a 4 3 0 9
1
1
1 1 8 a 4 3 1 31 1 8 a 4 3 1 4auf anfrage
1 1 8 a 4 3 0 4 om31 1 8 a 4 3 0 5 om31 1 8 a 4 3 0 6 om3
1
1
1 1 8 a 4 3 1 0 om31 1 8 a 4 3 1 1 om31 1 8 a 4 3 1 2 om3
1
1
1 1 8 a 4 3 1 5 om31 1 8 a 4 3 1 6 om3
auf anfrage
leergehäuse ohne trägerblech für teilfrontplatten und spleißkassettenaufnahme
1 1 8 a 4 0 0 0
andere kupplungstypen und faserzahlen auf anfrage. 1 die maximal mögliche faserzahl beim spleißgehäuse ist auf 48 begrenzt, da höhere faserzahlen wegen platzmangel im gehäuse nicht gespleißt werden können. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
bestellnUmmernanbaUteile
ip50 ohne dichtung
Blindplatte platte Für 4 x pg platte Für 6 x pg platte Für 4 x trunk-Verteilkopf
dichtlippen
1 1 8 a 4 5 0 04 x pg 21
1 1 8 a 4 5 0 16 x pg 13,5
1 1 8 a 4 5 0 2 6 x pg 16
1 1 8 a 4 5 0 36 x pg 21
1 1 8 a 4 5 0 4
1 1 8 a 4 5 0 5 1 1 8 a 4 5 0 6
ip66 Mit dichtungdoppelBoden-Basishalterzur montage unserer Universalbox in doppelböden
0 9 9 a 0 0 5 11 1 8 a 4 5 0 7
4 x pg 21 1 1 8 a 4 5 08
6 x pg 13,5 1 1 8 a 4 5 0 9
6 x pg 16 1 1 8 a 4 5 1 0
6 x pg 21 1 1 8 a 4 5 1 1
168 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
VerteilBox outdoor
anWendUngsbereiChe• verteilbox für strukturierte verkabelungen im außen-
bereich• Wand- und mastmontage für die verteilung einzelner
kanäle eines mehrfasersystems
eigensChaften• ip67 wasserdicht• alle varianten lC (single- und multimode)
lieferform• inklusive schraubdeckel• montierte kabelverschraubungen, lC-kupplungen und
befestigungslaschen
zUbehör• spannbänder als befestigungsset
bestellnUmmern
anzahl kanäle / Fasern
3 k / 6 F 6 k / 12 F
12 k / 24 F18 k / 36 F
slfdU003-03slfdU003-06slfdU005-12slfdU008-18
12-kanal-verteilbox
6-kanal-verteilbox
169RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
kaBelüBerlängenBox outdoor
3
geh
äU
se
anWendUngsbereiChe• aufbewahrungsgehäuse für kabelüberlängen im außen-
bereich• zur montage an Wänden und in 19“ racks
eigensChaften• bietet mechanischen schutz für abgelegte kabelüberlängen• kabelüberlängenbox erhältlich in vier varianten:
1. 1 he kabelüberlängenbox mit schubladenfunktion, geeignet für ca. 30 m kabel bis 7 mm durchmesser 2. 1 he kabelüberlängenbox ohne schubladenfunktion, geeignet für ca. 30 m kabel bis 7 mm durchmesser 3. 2 he kabelüberlängenbox ohne schubladenfunktion, geeignet für ca. 50 m kabel bis 7 mm durchmesser 4. kabelüberlängenbox (19 x 41 cm) zur Wand- und mastmontage, geeignet für ca. 20 m kabel bis 7 mm durchmesser
bestellnUmmern
Variante
1 he ohne schublade1 he mit schublade
slfCs001-000slfCs003-000
2 he slfCs007-000
19 x 41 cm slfCs008-000
170 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19“ 1 he panel copper
19“ 1 he sMap panel copper
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“-schränke in verteilern• für die verteilung von preConneCt® Copper trunks tor
auf z. b. patchkabel in rechenzentren
eigensChaften• besonders geeignet zur aufnahme von 24 preConneCt®
Copper rJ45 buchsenmodulen Cat. 6a geschirmt
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“-schränke in verteilern• für die verteilung von z. b. preConneCt® Copper trunks
auf patchkabel in rechenzentren (nicht geeignet für tor-installationen)
eigensChaften• bestückt mit zwei smap 1/2-teilfrontplatten• besonders geeignet zur aufnahme von 24 preConneCt®
Copper rJ45-buchsenmodulen Cat. 6a geschirmt
bestellnUmmern
ral 7035 (lichtgrau)ral 9005 (schwarz)
8 0 0 a 0 2 0 08 0 0 a 0 2 0 1
bestellnUmmern
ral 9005 (schwarz) 1 6 1 a 5 0 0 2
• material und farbe: stahl, ral 7035 (lichtgrau), ral 9005 (schwarz)
optional• andere buchsenmodule auf anfrage
zUbehör• gehäusezubehör siehe seiten 174 – 177
• material und farbe: stahl, ral 9005 (schwarz matt)
optional• andere buchsenmodule auf anfrage
zUbehör• smap zubehör siehe seiten 160 / 161• gehäusezubehör siehe seiten 174 – 177
171RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUse
19” 1 he Verteilgehäuse copper tor
sMap Verteilgehäuse FiBer / copper-Variante
3
geh
äU
se
anWendUngsbereiChe• für den einbau in 19“-schränke in verteilern• für die verteilung von preConneCt® Copper trunks tor
auf z. b. patchkabel in rechenzentren
eigensChaften• besonders geeignet zur aufnahme von 24 preConneCt®
Copper tor rJ45-buchsenmodulen Cat. 6a geschirmt• material und farbe:
stahl, ral 9005 (schwarz)• tiefe: 200 mm
bestellnUmmern
ral 9005 (schwarz) 8 0 0 a 0 2 0 4
optional• gehäusedeckel auf anfrage
zUbehör• gehäusezubehör siehe seiten 174 – 177
die modularen smap verteilgehäuse und teilfrontplatten (siehe seiten 154 / 155) sind mit dem smap panel Copper und seinen teilfrontplatten (siehe seite 170) kombinierbar und können zu hybriden lWl/ kupfer-gehäusen ausgebaut werden.
173RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
3gehäUse Und raCks: gehäUsezUbehör
auch bei schützenden oder kabelführenden komponenten, wie z. b. der zugentlastung, dem patchfeldschutz oder kabelmanager, durchlau-fen unsere produkte strenge Qualitätsprüfun-gen. denn wir wissen: das große und ganze kann nur reibungslos funktionieren, wenn sicherheit bis ins kleinste detail herrscht.
rosenberger osi legt auch bei kleinstteilen größten Wert auf erstklassiges material und sorgfalt in den fertigungsprozessen. gerade bei der gewährleistung von gehäuse-schutzklassen spielen zubehörteile eine wichtige rolle, da schon geringe material- oder bearbeitungsfehler die dichtigkeit beeinflussen können.
174 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bestellnUmmern
(1) spleisskassette 1 1 1 a 0 0 0 8
(2) deckel Für spleisskassette 1 1 1 a 0 0 1 5
(3) spleisshalter Für 12 criMp-spleissschutze 1 1 1 a 0 0 0 0
(4) criMp-spleissschutz 1 1 1 a 0 0 0 1
(5) zugentlastungskaMM Für 900 µm-ader 1 1 1 a 0 0 0 9
1
2
34
5
zugentlastung für kabelverschraubung pg 13,5pg 16pg 21
1 1 1 a 0 4 2 01 1 1 a 0 4 2 11 1 1 a 0 4 2 2
teilBarer Wellschlauch – mit verschraubungen Ø innen Ø außen
paCo-14b paCo-20b
12,9 mm19,8 mm
18,7 mm25,9 mm
0 9 9 a 0 2 0 10 9 9 a 0 2 0 2
teilBare VerschrauBungtn/gtn 1314 (pg 13,5) passend für Wellschlauch paCo-14b
inkl. adapterring und mutter für pg 21-loch 0 9 9 a 0 2 1 5
tn/gtn 2120 (pg 21) passend für Wellschlauch paCo-20binkl. pg 21-mutter 0 9 9 a 0 2 1 2
Frontplatten-BlindaBdeckungen für kupplungslöcher st
sC-duplexe-2000tm, sC-simplex, mt-rJ
1 1 1 a 0 0 1 31 1 1 a 0 0 1 41 1 1 a 0 0 1 6
19“ 1 he patchkaBelüBerlängen-gehäuseral 7035 (lichtgrau)
1 1 1 a 0 7 0 1
gehäUsezUbehör
gehäusezuBehör
175RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
geh
äU
sezU
beh
ör
3
gehäUsezUbehör
gehäusezuBehör
bestellnUmmern
19“ 4 he doppelBodenhalter ral 9005 (schwarz)robuste vorrichtung zur sehr flexiblen, universellen und einfachen schnellmontage von 19“-gehäusen und aktiv-equipment im doppelboden
0 9 9 a 0 0 5 2
19“ patchFeldschutz · gegen mechanische belastungen und beschädigungen· gegen verschmutzung
dringend empfohlen, wenn 19“ patchfelder im hier gezeigten halter im doppelboden montiert werden.
19“ patchFeldschutz1 he2 he3 he4 he
0 9 9 a 0 0 5 90 9 9 a 0 0 6 00 9 9 a 0 0 6 60 9 9 a 0 0 8 3
19“ 1 he patchkaBelFührung ral 7035 (lichtgrau)
1 1 1 a 0 4 5 0
19“ horizontal-kaBelManager ral 9005 (schwarz)1 he2 he
1 1 1 a 0 4 5 41 1 1 a 0 4 5 3
176 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUsezUbehör
gehäusezuBehör
bestellnUmmernbesChriftUngsfelder
passend für alle osi gehäuse und die meisten marktüblichen gehäuse, bestehend aus:
•1Beschriftungsfeld•Montagematerial•Montageanleitung
1 he2 he3 he4 he
1 6 1 a 0 0 0 21 6 2 a 0 0 0 21 6 3 a 0 0 0 21 6 4 a 0 0 0 2
bestellnUmmern1 he patChkabelfÜhrUngen
zur abführung und fixierung von patchkabeln je höheneinheit.1 he nach beiden seiten. die patchkabelführung verhindert eine zu enge, dämpfung verursachende kabelbiegung. set bestehend aus rechter und linker 1 he patch-kabelführung mit beschriftungsfeldern und klettbändern, m6-schrauben und käfigmuttern. passend in 600 mm breite schränke.
für 1 he gehäusefür 2 he gehäusefür 3 he gehäusefür 4 he gehäuse
1 6 1 a 0 0 0 6 1 6 2 a 0 0 0 61 6 3 a 0 0 0 61 6 4 a 0 0 0 6
177RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
gehäUsezUbehör
geh
äU
sezU
beh
ör
3bestellnUmmernkabelversChraUbUngen mit pg 21-adapterringen Und -mUttern
für kabel-Ø
pg 13,5 6 - 12 mm kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 0 0
pg 16 10 - 14 mm kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 0 1
gehäusezuBehör
bestellnUmmernversChlUsssChraUben mit mUttern
pg 13,5 kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 3 0
pg 16 kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 3 1
pg 21 kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 3 2
pg 13,5 metall ip68 1 1 1 a 0 4 3 3
pg 16 metall ip68 1 1 1 a 0 4 3 4
pg 21 metall ip68 1 1 1 a 0 4 3 5
bestellnUmmernkabelversChraUbUngen mit mUttern
für kabel-Ø
pg 13,5 6 - 12 mm kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 2 6
pg 16 10 - 14 mm kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 2 7
pg 21 13 - 18 mm kunststoff ip60 1 1 1 a 0 4 0 2
pg 13,5 6 - 12 mm metall ip68 1 1 1 a 0 4 2 8
pg 16 10 - 14 mm metall ip68 1 1 1 a 0 4 2 9
pg 21 13 - 18 mm metall ip68 1 1 1 a 0 4 1 0
179RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
3gehäUse Und raCks: raCks
auf der grundlage des 19“ racksystems „net-cell“ von apranet haben wir in zusammenarbeit mit unseren kunden die innovationskraft beider Unternehmen in einem modularen und hoch-flexiblen server-rack-system vereint. durch seine barrierefreien großvolumigen kabelmanager und die neuartigen praxisnahen details sorgt dieser patchverteiler nicht nur für ordnung, die sich sehen lässt. er erfüllt auch heute schon alle anforderungen, die ein modernes rechenzent-rum an das rack von morgen stellt.
aufgrund der zunehmenden komplexität von rechenzentren steigen auch die anforderungen an moderne rack-reihen. neben einem maxi-mal gewährleisteten schutz für die kabelstre-cken spielt die übersichtliche und installations-freundliche kabelführung eine immer wichti-gere rolle in der infrastrukturverkabelung. deshalb gelten bei rosenberger osi dieselben hohen Qualitätsmaßstäbe für unsere kabel-management-systeme, die wir auch für unsere übrigen produkte ansetzen.
180 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
kabelbügel, sog. l-finger, garantieren optimalen biege- und knickschutz
viele nützliche details und verankerungsmöglich-keiten sorgen dafür, dass trunks und kabel an jeder stelle perfekt geführt werden.
patch location rack
raCks
optional: Überlängenwanne und führungsblech für kabel zur montage auf dem rack-dach
kabelkanal mit individuell wählbaren kabeldurch- führungen an beiden seiten vorne und hinten
Überlängenwanne und führungsblech für kabel zur montage am sockel
individuell positionierbare kabeltrassen in den seitenwänden zur verbindung von vorder- und rückseitigem kabelkanal
181RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
anWendUngsbereiChe• hochverdichtete (high density) rechenzentrums-infra-
strukturen• zum bau von passiven rechenzentrums-patchverteilern
(patch locations) mit höchster packungsdichte
eigensChaften• innovatives barrierefreies kabel-management-system• keine störenden racksäulen bei der kabelverlegung
durch die in den säulen liegenden kabel-manager• abdeckungen des kabel-managers in beide richtungen
aufklappbar und vollständig abnehmbar• individuell wählbare öffnungen in seiten und rückwän-
den des großvolumigen kabelkanals zur einfachen verti-kalen und horizontalen kabelführung
• fach- und sachgerechtes abführen großer kabelvolu-men von den patchfeldern und aufnahme von kabel-überlängen in den vertikalen kabel-managern
• besonders geeignet für lWl-kabel durch kabelbügel (l-finger) und finger-slots• die abgerundeten l-finger garantieren hohen biege-
und knickschutz für die kabel auch unter zugbelastung.• l-finger besitzen keine scharfen kanten und sind sehr
robust und bruchfest.• kabel werden weder gequetscht noch geknickt, da
für sie in den großen finger-slots ausreichend platz vorhanden ist.
• bei arbeiten mit aufgeklappten oder abgenommenen abdeckungen halten die l-finger die kabel in den finger-slots.
• abmessungen (h x l x b): 213 (46 he) x 90 x 90 cm• material und farbe:
stahl pulverbeschichet, ral 9005 (schwarz)
3
raC
ks
optional• 19“ zwischen-rack zum bau von rack-reihen mit ungera-
der rack-zahl auf anfrage
lieferform• Werksmontiert auf palette (gesamthöhe mit palette und
verpackung: 230 cm)• inklusive Justage-füße zur vor-ort-montage
zUbehör• Umfangreiches zubehör wie z. b. seitenwände, kabelfüh-
rungen, Überlängenaufnahmen für das rack-dach etc. auf anfrage
für weitere technische details und bestellnummern fordern sie bitte unsere produktinformation an.
raCks
bestellnUmmern
ral 9005 (schwarz) 1 4 2 a 3 0 0 0
184 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
bestellnUmmern
inspektions- und reinigungs-kitvideomikroskop mit handmonitor 099 a 0388
Usb-mikroskop 099 a 0389
inspektions- und reinigungs-kit
dieser koffer enthält alle reinigungsmaterialien und Werk-zeuge zur visuellen inspektion und reinigung von lWl-steckverbindern und kupplungen. hauptbestandteil ist ein backpanel-videomikroskop, wahlweise in der ausführung mit handmonitor oder Usb-anschluss. zum betrieb der Usb-version ist ein laptop oder pC mit Usb 2.0 schnittstelle
erforderlich. gegenüber der ausführung mit handmonitor besteht die möglichkeit einer elektronischen dokumentation. zu den bereits enthaltenen standardtypen für steckverbinder mit Ø 1,25 mm oder Ø 2,5 mm ferrule liefern wir adapter zu allen gängigen steckverbindern. ein ausführliches datenblatt senden wir ihnen gerne zu.
die mit dem Usb-mikroskop gelieferte software ermöglicht eine automatische auswertung der aufgenommenen bilder. kratzer und kontaminationen werden farblich dargestellt und ermöglichen eine sichere beurteilung der stirnflächenqualität. auf diese Weise ist eine normgerechte prüfung nachieC 61300-3-35 möglich.
zUbehör
das videomikroskop ermöglicht durch eine große auswahl an adaptern die inspektion aller gängigen steckverbinder. die inspektion ist auch direkt durch die kupplung in einer frontplatte möglich.
bildschirm-darstellung einer ferrulenstirnfläche
185RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
4
zUbe
hö
r
bestellnUmmern
reel cleaner 0 9 9 a 0 0 2 5
ersatzrolle 0 9 9 a 0 0 2 6
reel cleanerreinigungsgerät mit trockenem textilband für alle lWl-steckverbinder, außer mt-rJ male (mit pins) • inklusive einer textilbandrolle • bis zu 400 reinigungsvorgänge pro rolle• abmessungen (l x b x h): 127 x 83 x 48 mm• gewicht: 150 g
prüFlaser eV-3
laserlichtquelle zur fehlersuche, faseridentifizierung und steckverbinderprüfung im multimode- und singlemode- spektrum• mit Universalinterface 2,5 mm, inklusive 1,25 mm adapter • technisches datenblatt unter www.rosenberger-osi.de
bestellnUmmern
prüFlaser eV-3 0 9 9 a 0 3 3 2
cleanerhandliches reinigungswerkzeug für ferrulen-stirnflächen von lWl-steckverbindern.• einfaches auslösen der reinigung durch drücken des
handstücks• lösen des steckverbinders nicht nötig, da reinigung direkt
durch die kupplung möglich• ausziehbare spitze für tiefsitzende steckverbinder• länge ca. 185 mm• gewicht: ca. 25 g
bestellnUmmern
click cleaner, Für Ferrulen Ø 1,25 mm 0 9 9 a 0 3 9 0
click cleaner, Für Ferrulen Ø 2,5 mm 0 9 9 a 0 3 9 1
click cleaner, Für stecksYsteM rdc 0 9 9 a 0 3 9 5
Mtp® / Mpo cleaner 0 9 9 a 0 0 5 5
zUbehör
186 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
eigensChaften• mit allen fasertypen lieferbar • max. 1000 m länge je fasertyp• mit allen einzelfaser- und duplexsteckern lieferbar• ip50 staubdicht• aufwickelvorrichtung für peitschen• zubehör-box für kleinteile wie z. b. messkupplungen• koffer mit Umhänge-trageriemen
zUbehör
otdr-MessFaserkoFFer
bestellnUmmern
FasertYp Faserlänge [m] steckVerBinder BeMerkung
sm 500 fC pC » fC apC vorkonfektioniert 081 a 0081
sm 1000 e-2000™ hrl » sC apC pigtails, gespleißt 081 a 4075
sm 1000 sC » sC vorkonfektioniert 081 a 0183
sm 1000 fC apC » e-2000™ hrl vorkonfektioniert 081 a 0084
sm 1000 e-2000™ hrl » e-2000™ hrl vorkonfektioniert 081 a 0261
om3 3 x 100 nach vorgabe mit mode Controller 081 a 0087
om4 3 x 100 nach vorgabe mit mode Controller 081 a 0088
vorlauffasern können hinsichtlich steckerverbinder, fasertyp und -länge frei konfiguriert werden. auch mehrere fasern pro koffer sind möglich. die genannten bestellnummern zeigen die gängigsten typen. nennen sie uns ihre individuellen anforderungen.
baUform: modCon• mode Controller und bis zu 3 messfasern in einer prakti-
schen transportbox• vorlauffasern mit unterschiedlichen steckverbinder-inter-
faces möglich• singlemode-steckverbinder auf multimodefasern
• vorteile:• kompakter und übersichtlicher messaufbau• besseres handling im mobilen einsatz• normgerechter messaufbau mit encircled flux anre-
gungsbedingungen nach ieC 61280-4-1• hinWeise:• defekte steckverbinder müssen bei rosenberger osi im
Werk repariert werden.• sie sind festgelegt auf den konfektionierten steckverbin-
dertyp.
modcon variante mit bis zu 3 messfasern
187RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
4
zUbehör
konFektionsWerkzeuge
für eine fachgerechte konfektion und montage von lWl-steckverbindern bietet rosenberger osi alle benötigten professionellen Werkzeugtypen an. diese sind selbstver-ständlich auch in kleinen stückzahlen erhältlich.
Wir beraten sie gern zu Umfang und details unserer konfektionswerkzeuge und freuen uns auf ihre anfrage.
zUbe
hö
r
baUform: Werkskonfektioniert• Werksseitig konfektionierte steckverbindertypen ihrer
Wahl an peitschen mit 2 m länge• Werksseitige messungen:
wahlweise einfügedämpfungs- oder otdr-messung• interferometervermessene steckerstirnflächen• bei singlemode: messung der faserkernzentrizität
• vorteile:• dokumentierte messkabelqualität der steckverbinder
durch o. g. messungen• keine spleiße in der vorlaufstrecke
• hinWeise:• defekte steckverbinder müssen bei rosenberger osi im
Werk repariert werden.• sie sind festgelegt auf den konfektionierten steckverbin-
dertyp.
baUform: spleiss-variante• sie können sich selbst sehr flexibel kabelpigtails mit den
für ihre messaufgabe benötigten steckverbindertypen anspleißen.
• es liegen je 2 m beider faserenden in der spleißkassette.• messkabel-pigtails sind nicht beinhaltet und müssen se-
parat bestellt werden, auf anfrage können sie werksseitig angespleißt werden.
• 1 spleißschutzhalter und 2 Crimp-spleißschutze sind im lieferumfang enthalten.
• die faserdämpfung wird werkseitig mit bare fiber-adapter otdr-vermessen.
• vorteile:• flexible lösung (wie oben beschrieben)• ersatz defekter steckverbinder vor ort möglich
• hinWeis:• in der vorlaufstrecke sind die beiden kabelpigtailspleiße;
dies ist jedoch bei guten db- und rl-Werten kein wirkli-cher nachteil
Werkskonfektioniert mit 4 unterschiedlichen fasertypen spleiß-variante mit einer faser
Werkskonfektioniert mit einer faser
188 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
zUbehör
eigensChaften• zuverlässige messungen und große Wiederholgenauigkeit
durch messkabel mit exakt spezifizierten steckverbindern• messleitungen mit besonders eng tolerierten steckverbin-
dern• steckverbinder mit verschleißfester vollkeramik-ferrule• singlemode: für die exzentrizität des faserkerns gilt ein
grenzwert von 0,3 µm, für das apex-offset sind maximal 30 µm spezifiziert.
MesskaBel
lieferform• mit individuellem protokoll
Um die außergewöhnlich engen toleranzen unserer messkabel garantieren zu können, durchlaufen diese besonders aufwändige prüfverfahren, wie hier am exzentrizitätsmessgerät.
189RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
zUbehör
4
zUbe
hö
r bestellnUmmern
steckVerBinder FasertYpen
lC
mU
sC
e-2000tm hrl
081 a 1430
081 a 1413
081 a 0143
081 a 1447
die tabelle listet die häufigsten typen. gerne bieten wir ihnen ihre individuelle konfiguration an.
mit hilfe des exzentrizitätsmessgeräts wird überprüft, ob sich der faserkern exakt in der mitte der ferrule befindet. die Qualitätsvorgaben schreiben eine maximale abweichung von 0,3 µm vor. das hier gemessene exemplar weißt eine abweichung von unter 0,25 µm auf.
mit dem interferometer wird die geometrie der ferrulenstirnfläche vermessen und mit hilfe unterschiedlicher bildgebender verfahren sichtbar gemacht. auch hier sind nur
minimalste toleranzen zulässig.
190 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
8° ContaCtarea
faChbegriffeWenige lieben sie, alle brauchen sie: fachterminologie ist für die präzise kommunikation unerlässlich. Wir haben ein kleines kompendium zur lichtwellenleiter-technologie für sie zusammengestellt.
seite 192
WissenWertes:hier finden sie siCh sChnell zUreCht.
faChbegriffe, inhalte Und kontaktmögliChkeiten.
191RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
saChregisterWie finde ich alles über den sC-steckverbinder, an welcher stelle die duplex-patchkabel? dieses sachregister hilft ihnen beim auffinden der konkreten produkte und beschreibungen. seite 196
kontaktrosenberger osi ist nicht nur mit standorten in ganz deutschland vertreten, sondern über repräsentanten in ganz europa. das netzwerk unseres mutterkonzerns rosenberger ermöglicht uns darüber hinaus eine weltweite präsenz.
seite 198
192 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
absorption (absorption)schwächung (verlust) von strahlung beim durchgang durch materie (ein teil der strahlungsenergie von licht wird z. b. in Wärme umgesetzt).
apC siehe hrl.
aUssenkabel (outdoor cable)für erd- und röhrenkabelverlegung geeignete kabel.
bandbreite (bandwidth)die maximale breite des frequenzbandes, das im lWl übertragen werden kann, ohne dass die leistung um die hälfte (3db) abfällt.
bandbreite-längen-prodUkt (bandwidth-iength product)
konstante, die das produkt aus bandbreite und länge des lWl beschreibt.
besChiChtUng (coating)kunststoffschicht, die direkt auf die glasfaser aufgebracht ist. sie dient als mechanischer und chemischer (luft) schutz.
biegeUnempfindliChe fasernfasern, bei welchen selbst enge biegungen kaum dämp-fungserhöhend wirken.
breChUng (refraction)änderung der ausbreitungsrichtung eines strahls (einer Welle) an der grenzfläche zwischen zwei materialien mit unterschiedlichen brechzahlen.
breChzahl (refractive index)multiplikator, um den die lichtgeschwindigkeit in einem optischen medium (z. b. glas) kleiner ist als im vakuum.
bÜndelader (loose buffer fiber) mehrere lose fasern spannungsfrei in einer gemeinsamen, gefüllten oder ungefüllten hülle.
Catv (Community antenna tele vision) gemeinschaftsantennen-fernsehen
Cladding siehe mantelglas.
Coating siehe beschichtung.
CoUpler siehe koppler.
Crimpen (crimp) = bördeln/falzenverpressen einer hülse um die faser/ader, um eine mecha-nische verbindung (zur zugentlastung) herzustellen.
dämpfUngfaktor, um den die signalleistung am kabelende im ver-gleich zum kabelanfang abgenommen hat. hauptursa-chen bei glasfasern: streuung, absorption, lichtverluste in steck- und spleißverbindungen.
dämpfUng a (attenuation) faktor [db] der verminderung der optischen signalleistung in einem lWl, einem spleiß oder zwischen zwei verbin-dern.
dezibel (decibel) maß für die dämpfung der transportierten leistung.
dindeutsches institut für normung; din en kennzeichnet die europäische fassung der norm.
dispersion (dispersion)zerstreuung von lichtimpulsen in einer faser. es erfolgt eine zeitliche verbreiterung der impulse. man unterscheidet zwischen moden-, material- und Wellenleiterdispersion.
dotierUng (doping)gezieltes einbringen minimaler mengen eines fremdstoffs in eine reine substanz, um deren eigenschaften zu verän-dern, z. b. zur erhöhung der brechzahl des faserkerns.
einfÜgedämpfUng (insertion loss) verhältnis der eingestrahlten lichtleistung zur ausge-strahlten leistung eines optischen bauelements. dämp-fung [db], die durch einfügen eines optischen bauelemen-tes in eine optische Übertragungsstrecke verursacht wird.
einmoden-faser (single mode fiber)faser, in deren kern nur eine lichtwelle (mode) ausbrei-tungsfähig ist. gängige dimension: 9 / 125 µm.
elektromagnetisChe Wellen (electromagnetic wave)periodische zustandsänderungen des elektromagneti-schen feldes, die sich mit lichtgeschwindigkeit wellenför-mig ausbreiten. im bereich optischer frequenzen werden sie lichtwellen genannt.
FachBegriFFe
a
b
C
d
e
193RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
emv (elektromagnetische verträglichkeit)elektromagnetische störfestigkeit und störaussendung eines kabels / systems.
faser (fiber)Übertragungsmedium, zusammengesetzt aus kern und mantelglas.
faser-mUltiplex (fiber multiplex)Übertragungsverfahren, bei dem jedem Übertragungs-kanal eine faser zugeordnet ist.
fCfiber Channel; bezeichnet ein im san-bereich eingesetz-tes Übertragungsprotokoll.
ferrUle (ferrule)steckerstift (meist keramisch), der für die genaue axiale führung der faser in der steckverbindung verantwortlich ist.
fiberoptik (fiber optics)elektromagnetische Wellen (informationen) werden in dieser Übertragungstechnik in form von licht über einen lichtwellenleiter geführt.
fitl (fiber in the loop)faser im ortsanschlussnetz. Je nach endpunkt der faser unterscheidet man:fttb - fiber to the building: faser bis zum gebäude,fttC - fiber to the curb: faser bis zum straßenrand,ftth - fiber to the home: faser bis zum haus undfttp - fiber to the pedestal: faser bis zur vorfeldein- richtung.
fttd (fiber to the desk) strukturierte gebäudeverkabelung (lan) mit glasfaser bis zum arbeitsplatz.
gbegigabit ethernet; bezeichnet ein Übertragungsprotokoll im netzwerk.
gfk-element (grp element)stütz- und zugelement aus glasfaser verstärktem kunst-stoff (grp glass fiber reinforced plastic).
gradientenindex-faser (graded index)glasfasertyp, dessen kern ein brechzahlprofil mit meist parabelförmig von innen nach außen abnehmender brechzahl aufweist. bessere dispersions- bzw. Übertra-gungseigenschaften werden erreicht.
gradientenprofil (graded index profile)brechzahl eines lWl. die brechzahl des kerns nimmt zum mantel hin stetig, meist parabelförmig, ab.
hCs-faser (hard-polymer Cladded silica fiber)fasern mit einem kern aus Quarzglas und einem mantel aus kunststoff.
hehöheneinheit des 19-zoll (inch) systems. 1 he entspricht 44,45 mm oder 1,75 zoll (inch).
hohlader (loose tube)ein lWl in einer lose umgebenden hülle.
hrl (high return loss) geringste reflexion an verbindungsübergängen. durch schräges anschleifen (8°) der frontflächen des lWl wird die totalreflexion an dieser grenzfläche unterbunden. das fehl-geleitete licht wird nicht mehr in den faserkern eingekoppelt.
hybridkUpplUng (hybrid adaptor) kupplung mit zwei verschiedenen anschlüssen für unter-schiedliche steckertypen.
ieCinternational electrotechnical Commission
ieeeinstitute of electrical and electronic engineers. internationale organisation von elektro- und elektronik-spezialisten, die eigene standards herausgibt. mitglied von ansi und iso. das ieee 802 projekt beschäftigt sich insbesondere mit lan-standards.
infinibandeine parallel optische Übertragungstechnologie, basie-rend auf 4 kanälen.
innenkabel (indoor cable) kabel, die im aufbau speziell auf anwendungen innerhalb von gebäuden zugeschnitten sind.
insertion losssiehe einfügedämpfung.
interferometer messsystem, mit dessen hilfe steckerendflächen analysiert und vermessen werden.
f h
i
g
194 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
isdn (lntegrated services digital network) daten, sprache und bilder werden in digitaler form über das bestehende telefonnetz übertragen.
kabelmantel (cable jacket) kunststoffmantel, der die kabelseele vor Umwelteinflüssen schützt.
kabelseele (cable core)gesamtheit der im kabel vorhandenen verseil-, stütz-, zug- und bindeelemente sowie die über all diesen elementen liegende bewicklung.
kern (core)lichtführende faser. die faserbezeichnung gibt den durchmesser des kerns / mantels (z. b. 50 / 125 µm) an.
kernglas (core glass)kern einer glasfaser mit gegenüber dem mantelglas er-höhter brechzahl.
kompaktader (semi tight tube)faser in einem kunststoffröhrchen (zwischenraum trocken oder mit gel gefüllt).
koppler (coupler)Übertragungselement zwischen lichtquelle und einer oder mehreren fasern.
lan (local area network)ein lokales netz für bitserielle Übertragung von lnformati-onen zwischen unabhängigen endgeräten.
liCht (light)als licht werden traditionell die elektromagnetischen Wellenlängen zwischen 380 nm (violett) und 780 nm (rot) verstanden. im weiteren sinne gehören auch die angren-zenden spektralbereiche dazu, deshalb lichtwellenleiter.
liChtWellenleiter (lWl) (optical fiber)die elektrische, transparente faser zum Übertragen von signalen mit hilfe elektromagnetischer Wellen im bereich optischer frequenzen.
loose bUffer fiber siehe bündelader.
man (metropolitan area network) Überregionales netz für die informationsübertragung.
mantelglas (cladding)glasmantel, der den kern eines lWl umgibt. der brechungsindex ist etwas kleiner als jener des kerns.
mehrmoden-faser (multi mode fiber) fasertyp, in dessen kern, bedingt durch seine größe, meh-rere Wellen (moden) ausbreitungsfähig sind. typische dimensionen sind 50 / 125 µm und 62,5 / 125 µm.
mikrokrÜmmUngen (microbending) kleinste geometrische Unregelmäßigkeiten an der grenz-fläche zwischen kern- und mantelglas. mikrokrümmungen führen zur anregung höherer moden die größerer dämp-fung unterliegen.
moden (modes) alle ausbreitungsfähigen lichtwellen in einer lichtwellen-leiterfaser.
mtp®-steCkverbinderein steckverbinder mit n x 12 fasern in einer ferrule. mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Us-Conec ltd.
mUlti JUmper spezielle preConneCt® fiber und Copper trunks für mehrkanalige punkt-zu-punkt verbindungen im innen-bereich.
mUltimode faser siehe mehrmoden-faser.
optiCal WavegUide siehe lichtwellenleiter (lWl).
optisChe fenster (optical window) lichtwellenleiter haben in den Wellenlängenbereichen 850 nm, 1300 nm, 1550 nm und 1625 nm besonders niedrige dämpfungswerte.
otdrmessgerät, welches fehler in lWls mit hilfe von zurück-gestrahltem licht erkennt.
parallel optisChe datenÜbertragUngim multimodebereich mit den protokollen infiniband und 40/100 gbe.
patChkabelverbindungskabel für verbindungen im verteilerfeld.
k
l
m
o
p
FachBegriFFe
195RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
pCphysical Contact; die ferrulenendfläche ist so geschliffen, dass sich die faserenden der steckverbindung berühren.
pigtail (pigtail)einseitig mit einem stecker versehenes stück lWl.
pon (passive optical network)passives optisches netz für fitl mit passiven bauelemen-ten wie kopplern, splittern und steckverbindungen.
preConneCt®ein von rosenberger osi entwickeltes produkt für maß-geschneiderte lWl-verkabelungen.
reflexion (reflection)zurückgeworfene Wellen in einer faserverbindung.
ribbon Cablekabel mit faserbändchen.
rÜCkflUssdämpfUng (return loss) verlust eingestrahlter lichtleistung durch reflexion in einer optischen verbindung.
rÜCkstreUverfahren (backscattering technique)verfahren zur messung des dämpfungsverlaufs entlang eines lWl.
san storage area network
singlemode faser siehe einmoden-faser.
spleissverbindUng (splicing)dauerhafte verbindung zwischen zwei lWl-fasern, die durch verschmelzen oder kleben hergestellt wird.
splitter (splitter) die lichtleistung kann durch dieses optische bauelement von einer auf mehrere fasern aufgeteilt werden.
steCkverbindUng (connector)schnell lösbare verbindung zweier lWl, mit steckerverbin-dern in einer kupplung.
step index profile siehe stufenprofil.
stUfenindex-faser (step index fiber)glasfasertyp, dessen kern einen gleichbleibenden bre-chungsindex aufweist.
stÜtz- Und zUgelement mechanisches element (meist kevlarfasern) im kabel zur aufnahme von zug- und stauchkräften.
time division mUltiplex siehe zeitmultiplex.
verbinder (connector)element zum lösbaren verbinden zweier lWl.
vollader (tight tube)eine lWl-ader, bei der unmittelbar über der schutzbe-schichtung (coating) eine feste Umhüllung aus kunststoff aufgebracht wird (zwischenschicht aus silikon).
Wan (wide area network)Weitdistanz-netz für die lnformationsübertragung. Wavelength siehe Wellenlänge.
Wavelength division mUltiplex siehe Wellenlängenmultiplex.
Wdm / dWdm(dense Wavelength division Wellenlängen multiplexing). durch die glasfaser werden statt einer Wellenlänge licht-strahlen verschiedener Wellenlängen gesendet.
Wellenlänge (wavelength)länge der vollen schwingungen (periode) einer Welle. in der optischen nachrichtentechnik werden Wellenlängen-bereiche gemäß der optischen fenster benutzt.
WellenlängenmUltiplex (Wavelength division multiplex) siehe Wdm.
zeitmUltiplex (time division multiplex)Übertragungsverfahren, bei dem mehrere parallel ankom-mende digitalsignale in einem seriellen datenstrom auf einer faser übertragen werden.
zentralelementzentral in ein kabel einlaufendes element, bei lWl-kabeln i. a. ein stützelement.
r
s
t
v
W
z
196 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
apC (technologie), s. 53 anwendungsfelder, s. 14-31 außenkabel, s. 97, 100-117
bergbau, s. 28-31 beschriftungsfelder, s. 144 f., 148 f., 160, 176 betreuung, s. 42 blind-teilfrontplatte, s. 151, 153, 155, 163, 167 breakout-kabel, s. 102 f., 112-115 broadcast, s. 24-27 buchsenmodul, s. 122-125
Cleaner, s. 185
data Center, s. 16-19 dCx-verkabelung, s. 51 din (lsa), s. 73 din kontakt, s. 77 direct attach short link Cable, s. 107 direct attach long link Cable, s. 107 doppelboden-basishalter, s. 167 doppelbodenhalter, s. 167, 175
e-2000™, s. 68 efficiency-kabel, s. 95, 99 einschub-module, s. 153, 159, 163 einzugsschlauch indoor, s. 94, 98, 102, 106 einzugsschlauch outdoor, s. 94, 108 f., 110, 112, 114 engineering, s. 38 f. esCon®, s. 89
fachbegriffe, s. 192-195 fC, s. 71 fddi, s. 89 f-sma, s. 89 fiber zubehör, s. 118 fiber trunk, s. 94-101, 108 f., 110 f. ftta, s. 20-23, 110-117, 168 f.
gehäuse, s. 141-171 gehäuserückwand, s. 151, 160 f., 163 gehäusezubehör, s. 173-177
harness, s. 104 f., 107 heavy duty, s. 27, 29 ff., 53, 84 f., 108 heavy duty 600, s. 84 heavy duty 1000, s. 85 heavy duty sC-rJ, s. 89 hybride steckverbinder, s. 84 f.
industrial, s. 28-31 industrie, s. 28-31 infiniband™, s. 106 f. innenkabel, s. 95, 99 inspektions- und reinigungs-kit, s. 184 installation, s. 41
kabelmanager, s. 175, 180 f. kabeltyp a-dQ(zn)b2y, s. 97 i-b(zn)bh, s. 95, 99 U-dQ(zn)bh, s. 96, 100 f. vergleichsmatrix, s. 101 kabelüberlängenbox outdoor, s. 169 kabelverschraubung, s. 177 kegelprisma, s. 55 konfektionswerkzeuge, s. 187 kontakt, s. 198 f. kugellinse, s. 52 kupplung, s. 62, 64, 66, 68-73, 74 f. kupplungs-bracket, s. 118
laser Connect 100, s. 86 f. laser Connect high power, s. 54 f., 88 lC, s. 62 f. linsenkontakt, s. 52, 78 f. linsenkontakt #5, s. 78 linsenkontakt #12, s. 79 logistik, s. 39 lsa (din), s. 73 lsh (e-2000™), s. 68 lWl-trunk, s. 94-101, 108 f., 110 f.
made by rosenberger, s. 89 messfaserkoffer, s. 186 f. migrationsharness, s. 107 mini-breakout-kabel, s. 103 mini kontakt, s. 76 mini-Universalbox, s. 164 f. mobile Communication, s. 20-23, 110-117, 168 f. mobiler trunk, s. 26, 31, 108 f. mU, s. 64 f. mtp®/mpo, s. 69 mtp® aufteilkabel, s. 104 f. mtp® module, s. 159 mt-rJ, s. 70
optischer kontakt #16, s. 80 f. optische kontakte, s. 76-81 otdr-messfaserkoffer, s. 186 f.
sachregister
a i
o
b
k
l
m
Cd
e
f
g
h
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Us-Connec ltd. e-2000™ ist ein eingetragenes Warenzeichen der diamond s.a.
197RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
panel Copper, s. 170 panel Copper smap, s. 170 parallel optics, s. 106 f. patchfeldschutz, s. 175 patchkabelführung, s. 175 patchkabel Copper, s. 122 f., 125, 133 patchkabel fiber, s. 128-132 patchkabelüberlängen-gehäuse, s. 174 pigtails, s. 134 planung, s. 36 preConneCt® (technologie), s. 48 ff. preConneCt® Copper, s. 121-125 preConneCt® Copper trunk, s. 122 preConneCt® Copper trunk multi Jumper, s. 123 preConneCt® Copper trunk tor, s. 124 f. preConneCt® fiber, s. 93-119 preConneCt® fiber breakout, s. 102 f. preConneCt® fiber breakout outdoor, s. 112 f., 114 f. preConneCt® fiber kabelstrang outdoor, s. 116 preConneCt® fiber mtp®-aufteilkabel, s. 104 f. preConneCt® fiber trunk, s. 94-97 preConneCt® fiber trunk multi Jumper, s. 98-101 preConneCt® fiber trunk mobil, s. 26, 31, 108 f. preConneCt® fiber trunk outdoor, s. 110 f. preConneCt® fiber verteilstation outdoor, s. 117 preConneCt® fiber zubehör, s. 118 f. preConneCt® verteilkopf, s. 41, 49 produkte, s. 62-189 produkt-Übersicht, s. 58 f. projektleitung, s. 41 prüflaser, s. 185
Qualitätssiegel, s. 89
rack, s. 180 f. rdC (rosenberger duplex Connector), s. 82 rechenzentrum, s. 16-19 reel Cleaner, s. 185 rJ45-buchsenmodul, s. 122 f., 125 rJ45-steckverbinder, s. 125 router-verkabelung, s. 51 rQC (rosenberger Quad Connector), s. 83
sC, s. 66 f. services, s. 32-43 smap zubehör, s. 160 f. spleißgehäuse 1 he und 2 he, s. 146-149 smap, s. 156 f.
spleiß-baugruppenträger, s. 152 f. spleißkassette, s. 136 f. st, s. 72 steckverbinder, s. 61-80 strahlaufweitung, s. 52 switch-verkabelung, s. 51
technologie, s. 44-55 teilfrontplatten, s. 151, 153, 155, 163 telekommunikation, s. 20-23 trunk, s. 18 f., 23, 26, 31, 48 f., 94-101, 108 f., 110 f., 122-125 trunkkopfhalter, s. 118
Überlängenbox, s. 169 Universalbox, s. 166 f. Universalkabel, s. 96, 100 f. Universal-kupplungs-bracket, s. 118
verschlussschrauben, s. 177 verschraubung, s. 177 verteilgehäuse 1 he und 2 he, s.142-145 smap, s. 154 f., smap mit mtp® modulen, s. 158 f. Copper tor, s. 171 outdoor, s. 168 f. fiber/Copper-variante, s. 171 verteil-baugruppenträger 3 he, s. 150 f. 6 he, s. 162 f. verteilkopf, s. 41, 49 vorlaufkoffer, s. 186 f.
Wartung, s. 42 Wellschlauch, s. 174 Werksbestückte spleißkassette, s. 136 f. Werkzeuge, s. 187
zubehör fiber, s. 118 f. smap, s. 160 f. gehäuse, s. 174-177 zugentlastung, s. 174
p
t
U
v
W
z
Qr
s
mtp® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Us-Connec ltd.
198 RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
frankreiCh
Cdbl Consultant mr. Claude deubel 3 rue du lys d‘or · f-94370 sucy en brie
telefon: +33 (0) 172 50 10 - 81
kontakt
haUptsitz
nationale standorte
repräsentanten
West
germany
Usa niederlande / belgien mittlerer osten
mitte
nord-ost
sÜd-West
rosenberger-osi gmbh & Co. ohg endorferstr. 6 · d - 86167 augsburg
telefon: +49 (0) 821 - 2 49 24 - 0 telefax: +49 (0) 821 - 2 49 24 - 29
[email protected] www.rosenberger-osi.de
am ravelin 14 · d-48653 Coesfeld
telefon: +49 (0) 25 41 - 84 63 - 60 telefax: +49 (0) 25 41 - 84 63 - 61
italien
mr. sergio terraneo via leopardi 3 · i-22060 Cabiate
telefon: +39 3176 8245
m.a.C. Consulting
mrs. martina Carlson 19271 lookout lane huntington beach, Ca 92646
telefon: +1 714 625 8321
mr. ab vingerling noordhavenpoort 40 nl-2152 hb nieuw vennep
telefon: +31 252 625 311
dC gulf Communications ltd. mr. mohammed salehynia strudlhofgasse 3/1 · a-1090 Wien
telefon: +43 (1) 890 25 67 42
stormstr. 22 · d-63110 rodgau / nieder-roden
telefon: +49 (0) 61 06 - 82 69 - 44 telefax: +49 (0) 61 06 - 82 69 - 46
rosenberger hochfrequenztechnik gmbh & Co. kg hauptstraße 1 · d-83413 fridolfing
telefon: +49 (0) 8684 - 18 - 0 telefax: +49 (0) 8684 - 18 - 499
[email protected] www.rosenberger.com
straße 69 nr. 16 a · d-13125 berlin – karow
telefon: +49 (0) 30 - 94 51 84 55 telefax: +49 (0) 30 - 94 51 84 56
pfaffenweg 15 · d-70180 stuttgart
telefon: +49 (0) 711 - 62 00 72 - 78 telefax: +49 (0) 711 - 62 00 72 - 79
sChWeiz
leo solutions ag mr. leo vetsch rüti-tobel 1072 · Ch-9053 teufen
telefon: +41 71 - 333 23 80
sÜd
endorferstr. 6 · d - 86167 augsburg
telefon: +49 (0) 821 - 2 49 24 - 57 telefax: +49 (0) 821 - 2 49 24 - 29
standorte und repräsentanten national und international
199RosenbeRgeR osI PRoduktkatalog
italy
rosenberger hochfrequenztechnik gmbh & Co. kg sales office milano via brodolini, 31 · i-20049 Concorezzo - mb
telefon: +39 - 039 - 96 30306 telefax: +39 - 039 - 59 68439
internationale standorte
spain
rosenberger telecom, s.a. ed olimpia n18 · p.i. ventorro del Cano Calle lozoya, 2. · e-28925 alcorcón / madrid
telefon: +34 - 91 - 3 52 83 52 telefax: +34 - 91 - 3 52 98 13
[email protected] www.rosenberger.es
sWeden
rosenberger sverige ab vallgatan 5b · s-17067 solna
telefon: +46 - 8 - 6 36 26 00 telefax: +46 - 8 - 6 36 26 26
[email protected] www.rosenberger.se
aUstria
Walter krenn hochfrequenztechnik gmbh simmeringer hauptstraße 421 a-1110 Wien
telefon: +43-1- 7 48 71 17 - 0 telefax: +43-1- 7 48 71 17 - 90
[email protected] www.krenn.at
brazil
rosenberger domex telecom Cabletech avenue, 601 · guaramirim Cep 12295-230 · Cacapava - sao paulo
telefon: +55 - 12 - 3221 8500 telefax: +55 - 12 - 3221 8543
[email protected] www.rosenbergerdomex.com.br
China
rosenberger asia pacific electronic Co. ltd. no. 3, anxiang road, block b tianzhu airport industrial zone beijing 101300 · pr China
telefon: +86 - 10 - 8048 1995 telefax: +86 - 10 - 8048 2438
[email protected] www.rosenberger.com.cn
United kingdom
rosenberger micro-Coax ltd. 2b mercury house · Calleva park aldermaston · gb-berkshire rg7 8pn
telefon: +44 -1- 18 - 9 81 00 23 telefax: +44 -1- 18 - 9 81 61 80
[email protected] www.rmcoax.com
Usa
rosenberger site solution, llC. 102 dupont drive Usa - lake Charles, la 70607
telefon: +1 - 337 - 598 52 50 telefax: +1 - 337 - 598 52 90
[email protected] www.rlss.us
denmark
rosenberger danmark a/s blokken 38 · box 92 dk-3460 birkerod
telefon: +45 45 82 12 94 telefax: +45 45 82 13 95
[email protected] www.rosenberger.dk
india
rosenberger electronic Co. (india) pvt limited plot no. 263, sector 6 imt manesar, gurgaon · haryana-122050
telefon: +91 - 124 - 477 55 00 telefax: +91 - 124 - 477 55 01
irrtum und änderungen vorbehalten. alle angaben ohne gewähr.
iMpressuM
200
text, gestaltung: penguin, lübeck
druck: arvato, gütersloh
bildquellen:technische produktfotografien: angelika Waschke, daiting
image- und anwendungsfotografien: andré Walther, peine penguin, unterschiedliche bildagenturen
bilder auf den seiten 28 / 29 und 30 / 31 (mitte): mit freundlicher genehmigung der rag deutsche steinkohle
alle technischen angaben wurden mit größter sorgfalt erarbeitet. da fehler dennoch nicht auszuschließen sind, weisen wir darauf hin, dass eine garantie bzw. eine haftung für folgen, die auf fehlerhafte angaben zurückzuführen sind, nicht übernommen werden kann.
500-01-05-12
technische änderungen behalten wir uns jederzeit vor.
© rosenberger-osi gmbh & Co. ohg