CÁC CÂU HỎI GHI NHẬN VỀ NHÀ Ở/MẶT BẰNG THƯƠNG MẠI page 1
CÁC CÂU HỎI GHI NHẬN VỀ NHÀ Ở/MẶT BẰNG THƯƠNG MẠI page 2

CÁC CÂU HỎI GHI NHẬN VỀ NHÀ Ở/MẶT BẰNG THƯƠNG MẠI

Embed Size (px)

Text of CÁC CÂU HỎI GHI NHẬN VỀ NHÀ Ở/MẶT BẰNG THƯƠNG MẠI

  • 4414thStreetNW,Suite570NWashingtonDC,20001

    (202)7274559ohr.dc.gov

    CC CU HI GHI NHN V NH /MT BNG THNG MI

    IN MU NY KHNG C NGHA L NP MT T GIC V K TH. *Du ny c ngha l bt buc phi tr li

    1. THNG TIN V NGI KHIU NI

    *Ngy hm nay: *H tn:

    *a ch: *Thnh ph/Tiu bang/Zip:

    *Bn c cn gip v ngn ng? Nu cn, xin cho bit ting no? Email: __________________________________

    *in thoi nh: ______________________________ in thoi s: _______________________________

    Anh -rp Hoa

    Php Hn Ty Ban Nha

    Vit Ting khc: _________________

    Nu c lut s i din, xin cho bit cc thng tin sau: Tn lut s: __________________________ in thoi/Fax: _________________________________ a ch: _________________________________________________________ Email: __________________________ Xin lu : Nu bn c lut s i din trong bui phng vn hoc c nh lut s trc bui phng vn, lut s phi (1) hoc l c mt cng vi bnh nhn trong bui phng vn, hoc l (2) khng cn c mt trong bui phng vn nhng np mt th bo cho chng ti bit c phng vn m khng cn lut s c mt. Bn c cn mt s thch nghi hp l ? Nu cn, xin cho bit loi thch nghi no: ______________________________________________________________________________________________________________ Bn c cn thng dch? Nu cn, xin cho bit ting no? _______________________________________________________

    2. THNG TIN V NGI TR LI

    Ngi k th bn l:

    Ngi ch Qun l bt ng sn i l cho thu Ngi bo tr Ngi khc, k ra: ______________________

    a im xy ra k th:

    Khu Apartment Khu Condo Hp tc x Nh c lp /Duplex

    a ch bt ng sn: _______________________________________________________ Ngy xy ra v vic: ___________________________

    Tn ca c s (bao gm cng ty qun l ):

    Tn v chc danh ca i l , Realtor hay Nh mi gii:

    a ch: Thnh ph/Tiu bang/Zip: S in thoi/Fax: a ch E-mail:

    3. VN KHIU NI

    *Hnh ng no lm khin bn cm thy b i x khc i (xin ghi vo hoc nhng thy hp)?

    Khng chu cho thu hoc bn Thi hn, iu kin, Dch v v Phng tin mang tnh k th Khng chu thch nghi (v d, Khuyt tt) Qung co, Tuyn b hoc thng bo mang tnh k th

    Trnh by sai lc v s c sn Quy nh v ti tr, cho vay mang tnh k th Tr th, Gy ti, H da hoc p buc Hnh ng khc: ____________________________________________

    - CC CU HI GHI NHN V NH /MT BNG THNG MI C TIP TC NI TRANG K TIP

  • Duyt li thng 7, 2013

    4. C S KHIU NI C s c ngha l thnh phn m bn thuc v hoc bn cho l thuc v, v v l do ny bn cho l b i x khc vi nhng ngi khc.

    *Bn c ngh rng bn b k th v (xin nh du vo mt hoc nhng khp vi trng hp ca bn):

    Chng tc Lin kt chnh tr Ngun gc quc gia Gii tnh Xu hng tnh dc Ch hoc ch kinh doanh

    Khuyt tt Tn gio Tui tc Thng tin di truyn Tnh trng hn nhn Tnh trng gia nh

    Ngoi hnh c nhn Trch nhim gia nh Nhn dng hoc biu l gii tnh Mu da Ngun thu nhp Nn nhn ca mt hnh vi xc phm trong gia nh

    5. THM QUYN PHN XT *Xin nh du tt c nhng g thy ng:

    Vi phm b t gic xy ra ti Washington DC.

    Vi phm b t gic xy ra trong vng 365 ngy tnh t ngy hm nay.

    Bn cha c hnh ng no v dn s, hnh s, hoc hnh chnh ti bt k ni u da trn cng mt cch k th c m t y.

    6. CC NGI LM CHNG K ra ngi bn ngh rng c th xc nhn kinh nghim ca bn v trng bng chng ng h bn.

    Tn: _______________________________ Email: _____________________________ in thoi: __________________________

    Tn: _______________________________ Email: _____________________________ in thoi: __________________________

    Tn: _______________________________ Email: _____________________________ in thoi: __________________________

    *7. KHIU NI CA BN M t chi tit (nhng) s c khin bn khiu ni b k th. Xin lit k cc ngy cng nh (cc) tn ca (nhng) ngi k th bn khi t chi cc dch v gio dc. Nu y l mt khiu ni da trn khuyt tt , xin ni c th c yu cu mt s thch nghi hay khng; ngi nhn c yu cu v ngy m Ngi tr li c thng bo v tnh trng khuyt tt ca bn.

    8. THNG TIN V CCH NI KT Do u bn bit v S Nhn quyn ca Washington DC (nh du tt c cc thy ng)?

    Gia nh, bn b hoc Ngi quen Cc trang mng x hi OHR (Facebook, Twitter...) S kin hoc Hun luyn Tin tc (bo giy, i, TV hoc trang mng) Nhm bnh vc quyn v nh , tn nhm: ___________________________________

    Chnh quyn DC hoc s in thoi 311 Qung co ca S Nhn quyn OHR Nh cho vay hoc Realtor Hi ngi thu nh hoc c quan cp nh T chc cng ng hoc phi li nhun, tn t chc: __________________________________

    Trang mng ca OHR hoc cng c truy tm trn mng Ti liu hoc t ri ca OHR B Gia c v Pht trin th Hoa K (HUD) Lut s hoc t chc gip php lut, tn t chc: ________________________

    Ngoi nhng ch k trn, xin k ra: ___________________________________________________________________________________________

    NP CC CU TR LI NY KHNG C NGHA L NP MT T GIC V K TH. Xin chuyn mu ny bng bu in hay bng tay v: 441 4th Street NW, Suite 570N, Washington DC, 20001.

    S Nhn quyn Washington DC (OHR) c lp ra loi b k th, cng c nguyn tc c hi bnh ng v bo v nhn quyn cho ngi

    sng, lao ng, hoc gh thm Washington DC. Khi OHR nhn c mu ny, h s t chc mt cuc phng vn nghe li khai. ___________________________________ _________________________ *Ch k ca bn c th t gic *Ngy