1
May Junio Julio Ago Set Oct Nov Diciembre Enero Feb Mar Abr Época Seca Época Lluviosa k`asupay - yapuy Huano aysay T`aya tarpuy - Maway Huano aysay - Huanuchay * Mayu qonchuy khaway * Ch`aqchukusqa khaway Oqho tarpuy Chuqui tarpuy Papa churkuy Chuqui hallmay Papa hallmay Ch`aqonakuy Chhalakuy - venta de papa Hatun papa allay Ch`uñu saruy * Haywakuy Ritual a la Pachamama * Qutu khaway * Muhu t`inkay * Chaqramuyuy * Carnavales * Huaqchakuy * Semana Santa * Tinkay para la cosecha * Mayu ch`ulla khaway * Todos Santos Muhu aqllay Muhu taqey Papa pallchay Chuqui yapuy Churkuy Oqho yapuy Chuqui yapuy * Liqhichu khaway * Sink`aya khaway * Mayu laqu khaway * Para wahay * Pasapunakuq khaway * Atoq aullakuynin uyay * Cabanillas yupay Ch`uño takey Watia Mihuy quilla Maway allay * Chaqra q´apachiy * Cruz misachiy * Papa Pallchay * Tinkay para la cosecha * Papa q`apachiy * Hampi kora pallay Chaupi papa allay *Muhu khachunchay * Chakata tukupun * Amaru tukupun * Chakata pakakun *Lloqsimun such´u * Equinoccio * Amaru lloqsimun * Solsticio * Muhu khachunchay * Muhu t´inkay CALENDARIO AGROFESTIVO Y RITUAL DE PAPAS NATIVAS CC. LABRACO - PITUMARCA CALENDARIO AGROFESTIVO Y RITUAL DE PAPAS NATIVAS CC. LABRACO - PITUMARCA Elaborado por: DONATO MOSCOSO ARENAS

Calendario Agroritual Papas Nativas II

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Calendario de Actividades agricolas, observacion de señas y ritualidad en elñ cultivo de papas nativas en la comunidad de Labraco - Pitumarca.

Citation preview

Page 1: Calendario Agroritual Papas Nativas II

May

Junio Julio Ago

Se

tO

ct

Nov

DiciembreEnero

Feb

Mar

Ab

r

Época Seca

Época Lluviosa

k`asupay - yapuy

Huano aysay

T`aya tarpuy - Maway

Huano aysay - Huanuchay

* Mayu qonchuy khaway

* Ch`aqchukusqa khaway

Oqho tarpuy

Chuqui tarpuy

Papa churkuy

Chuqui hallmay

Papa hallmay

Ch`aqonakuy

Chhalakuy - venta de papa

Hatun papa allay

Ch`uñu saruy

* Haywakuy Ritual a la Pachamama

* Qutu khaway* Muhu t`inkay

* Chaqramuyuy* Carnavales

* Huaqchakuy

* Semana Santa

* Tinkay para la cosecha

* Mayu ch`ulla khaway

* Todos Santos

Muhu aqllay Muhu taqey

Papa pallchay

Chuqui yapuy

Churkuy Oqho yapuy

Chuqui yapuy

* Liqhichu khaway* Sink`aya khaway

* Mayu laqu khaway

* Para wahay

* Pasapunakuq khaway

* Atoq aullakuynin uyay

* Cabanillas yupay

Ch`uño takey

Watia Mihuy quilla

Maway allay

* Chaqra q´apachiy

* Cruz misachiy

* Papa Pallchay

* Tinkay para la cosecha

* Papa q`apachiy

* Hampi kora pallay

Chaupi papa allay

*Muhu khachunchay

* Chakata tukupun

* Amaru tukupun

* Chakata pakakun

*Lloqsimun such´u

* Equinoccio

* Amaru lloqsimun

* Solsticio

* Muhu khachunchay

* Muhu t´inkay

CALENDARIO AGROFESTIVO Y RITUAL DE PAPAS NATIVAS CC. LABRACO - PITUMARCACALENDARIO AGROFESTIVO Y RITUAL DE PAPAS NATIVAS CC. LABRACO - PITUMARCA

Elaborado por: DONATO MOSCOSO ARENAS