CALENDARIO DEL DIALOGO LE FESTE DELLE COMUNITË · 2020. 9. 24. · (buddismo cinese) Capodanno buddista-Mahayana Apparizione di Guru Gobindh Singh Ji Epifania Festa dei Re Magi Battesimo

Anno Scolastico 2017-2018

CALENDARIODELDIALOGO

ORTODOSSI-INDUISMO-EBRAISMO-ARMENOORTODOSSI-JAINISMO-ZOROASTRISMO-SUNNITI-COPTICRISTIANESIMO-ORTODOSSI ETIOPI-BUDDISMO-FESTE ASTRONOMICHE-SCIITI-ISLAM-CATTOLICICONFUCIANESIMO / TAOISMO-VALDESI-SHINTOISMO-BAHA'I-EVANGELICI-SIKHISMO-RIFORMATI-ANGLICANI

ORTODOSSI-INDUISMO-EBRAISMO-ARMENOORTODOSSI-JAINISMO-ZOROASTRISMO-SUNNITI-COPTI-INDUISMOCRISTIANESIMO-ORTODOSSI ETIOPI-BUDDISMO-FESTE ASTRONOMICHE-SCIITI-ISLAM-CATTOLICI-EBRAISMOCONFUCIANESIMO / TAOISMO-VALDESI-SHINTOISMO-BAHA'I-EVANGELICI-SIKHISMO-RIFORMATI-ANGLICANI

LEFESTEDELLECOMUNITÀ

L’Italia repubblicana e democratica ha ritenuto che il principio “La scuola è aperta a tutti” dovesse avere rango costituzionale.

Quel principio esige che ogni studentessa e studente trovi nella comunità educante della scuola lo spazio per fare esperienza diretta del pluralismo, delle libertà e dell'eguaglianza nelle quali si dà il pieno sviluppo della persona umana e l'effettiva partecipazione di tutte e tutti alla vita democratica.

In questo spirito la Commissione sul pluralismo, la libertà e lo studio delle scienze religiose a scuola, istituita presso il MIUR con nota prot. 0000321 del 23 aprile 2015, ha deciso di offrire un calendario in cui sono state annotate le feste delle comunità di fede presenti nel paese – grandi e piccole, antiche e recenti – che compongono il variegato paesaggio religioso delle scuole italiane.

Ciascuna comunità educativa potrà decidere se farne uso e come usarlo, nella logica della autonomia che ispira il nostro sistema di istruzione.Non è un calendario “interreligioso” e non vuole esserlo. Ogni tradizione ed ogni culto ha le proprie feste: e nessuno può o deve suggerire equivalenze o disparità da un punto di vista “terzo”, perché in una materia come questa, dove ogni posizione espressa liberamente appartiene alla sfera di un diritto intimo e inviolabile, non c’è terzietà possibile, ma solo condivisione e rispetto.

È un calendario delle feste delle comunità italiane che riconosce festività civili e/o religiose consolidate, ma che al tempo stesso intende portare ad evidenza il significato che altre feste hanno per chi le osserva come giorno di riposo o di culto.

Ciascuna scuola, ciascuna classe, potrà decidere se usarne delle parti, farne il supporto fisico o immateriale di percorsi di approfondimento e dialogo, esplorarne i fondamenti dottrinali e le mutazioni, studiarne la declinazione culturale o artistica, ricavarne spunti per percorsi didattici o iniziative di confronto. Un esercizio, per chi lo vorrà praticare, utile per la crescita della conoscenza, del rispetto tra studentesse e studenti e delle libertà personali e collettive.

La scuola è aperta a tutte e a tutti, è il luogo dell’inclusione, del dialogo e

del rispetto. Dobbiamo conoscere e riconoscere le differenze perché siano

fonte di arricchimento reciproco e di crescita collettiva. L’istruzione in

questo ha un ruolo fondamentale: fornisce alle studentesse e agli studenti

gli strumenti per costruire un futuro libero da odio e intolleranza. Perché

siamo tutte e tutti responsabili di un destino comune.

Valeria Fedeli

LEGENDAIl calendario è stato elaborato a partire da alcune fonti: il calendario scolastico, il calendario liturgico delle diverse chiese, i lunari delle comunità ebraiche italiane, i calendari delle comunità islamiche e delle altre tradizioni religiose. Diversi specialisti hanno fornito integrazioni e consigli e varie istituzioni o associazioni di comunità hanno rivisto, con indicazioni non sempre omogenee, un calendario di cui risulterà chiara la complessa stratificazione.

Sono stati usati colori scelti in modo del tutto casuale per distinguere la diverse tradizioni e denominazioni. Eccetto che per le feste delle chiese in comunione con Costantinopoli, copte ed etiopi, è stato dato il nome della festa nella lingua liturgica.

In caso di sovrapposizione di più feste sulla stessa data, queste sono distribuite senza alcun ordine gerarchico.

Nella tradizione ebraica, cristiana e islamica i giorni iniziano col tramonto: attutita in diverse culture cristiane che la osservano solo nella messa “di mezzanotte” di Natale e Pasqua, questa tradizione fa sì che lo Shabat entri sempre il venerdì al tramonto e finisca (esca) al tramonto del sabato; lo stesso vale per le altre feste ebraiche e così per tutte le feste dell’islam sia sunnita che sciita: un segno ricorda dunque che il giorno di festa indicato nel calendario è già iniziato al tramonto del giorno precedente.

Molte chiese della diaspora ortodossa che in patria (ad es. in Russia) adottano il calendario giuliano e celebrano le feste dodici giorni dopo la data corrispondente del calendario gregoriano, hanno adottato il calendario gregoriano, per cui celebrano le feste comuni a diverse chiese cristiane nelle stesse date.

Nelle feste lunari di diverse tradizioni sono possibili scivolamenti anche di un intero giorno, a seconda dell’orario in cui la luna sorge e tramonta alle diverse latitu-dini: e dunque può accadere che comunità nazionali sincronizzino la propria festa su orari diversi da quelli che sarebbero previste dal calendario.Eventuali proposte, correzioni o integrazioni per il prossimo anno saranno utili e benvenute.

CRISTIANI

INDUISTI JAINISTI MUSULMANI

CONFUCIANIe TAOISTI EBREI

BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI

FESTEASTRONOMICHEBUDDISTI SUNNITI

SCIITI ORTODOSSI (o)

ARMENOORTODOSSI (a) CATTOLICI (c)

ORTODOSSIETIOPI (e) VALDESI (v) RIFORMATI (r)

EVANGELICI (ev) ANGLICANI (i)

COPTI (co)

Con il cerchio bianco sono indicate le feste che iniziano al tramonto del giorno prima

DOMENICA LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO

Anno Scolastico 2017-2018 2017CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀSettembre09

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

Pitri Paksha (fino al 20/09)Celebrazione popolare in onore dei defunti per mantenere il legame spirituale tra vivi e morti.

Natività della Madre di Dio (a)

Eid al-Ghadeer Annunciazione di Alì come successore del Profeta Muhammad a Ghadeer Khumm

Festa degli spiritiUllambana (m)

Eid al AdhaFesta del sacrificio

NavaratriFesta in onore della Dea Durga

Natività della Madre di Dio (o)

Tzom GhedaliaDigiuno di Godolia

Yom Kippur Giorno dell'Espiazione

Navaratri

Navaratri

Navaratri

Navaratri Navaratri Sarasvati PujaAdorazione di Sarasvati, la Dea della Conoscenza.

Navaratri DurgashtamiCelebrazione che fa parte del Navaratri.

Nascita di Confucio

Navaratri

Vijaya Dashami (Dasara)Celebrazione della vittoria del bene sul male


Fine Paryushana Parva(inizio ad Agosto):"Abitare e riunirsi",(assumono voti di studio e di digiuno)


Hijra Capodanno islamico

Ascensione di Guru NanakDev Sahib Ji

Anniversario di Dizang(Kshitigarbha) (buddismo cinese)

Trono di Guru a GuruAngad Dev Sahib Ji

Ascensione di Guru AmarDaas Sahib Ji / Trono di Guru a Guru Ram Daas Sahib Ji

Equinozio d'autunno

Eid al-Mubahila Festa della disputafra il Profeta Muhammad e i Cristiani Nestoriani

Rosh HashanahCapodanno ebraico

MeskelEsaltazione della Croce


Anno Scolastico 2017-2018 2017CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀOttobre10

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

AshuraMartirio dell'Imam Hussain, nipote del Profeta Muhammad

Sukkot Festa delle capanne






Hoshaana Rabbà Settimo giorno di Sukkot

Sheminì Atzeret Ottavo giorno di Sukkot

Simchat ToràUltimo giorno di Sukkot, Festa della Torah

Nascita del Báb

Nascita di Baha'u'llah

Gandhi JayantiNascita di Gandhi

DiwaliFesta della Luce

Tulsi VivahaMatrimonio tra il Tulsi, il basilico sacro indiano, e Vishnu

Apparizione di Guru Ram Daas Sahib Ji

Bandi Chhor DivasGiorno della Liberazione

Ascensione di Guru Gobind Singh Sahib Ji

Ascensione di Guru Har Rai Sahib Ji

Trono di Guru a Guru Harkrishan Sahib Ji

Trono di Guru a Guru GranthSahib Ji

Capodanno jainistaDiwaliFesta della Luce

Festa dei SS. Traduttori (a)

Festa dell'Ortodossia (o)

Giorno della Riforma Protestante (r)

Santi e Martiri della Riforma (festa anglicana) (i)

Halloween

S. Francesco. Patrono d'Italia (c)

Pavarana (th) Confessione collettiva alla fine dei tremesi di ritiro estivo

Zhongquie Jie Festa della Luna o di Mezz'Autunno (Cina)


Anno Scolastico 2017-2018 2017CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀNovembre11

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

Giorno del Patto

Ascensione di 'Abdu'l-Bahá

Arbaeen (20 Safar)40 giorni dall'Ashura

Eid al Zahra / Eid-e-Shuja' Fine del lutto di Karbala

Lha Bab Düchen (ti) Discesa del Buddha dal 33° Cielo

Apparizione di Guru Nanak Dev Sahib Ji

Martirio Guru Tegh Bahadur Sahib Ji

Trono di Guru a Guru Gobind Singh Ji

Gita JayanthiCelebrazione in onore della Bhagavad Gita

S. Giorgio (o)

Commemorazione dei fedeli defunti (c)

Festa di Tutti i Santi Giornata dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate


Anno Scolastico 2017-2018 2017CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀDicembre12

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

HanukkahFesta delle Luci



HanukkahFesta delle LuciHanukkahFesta delle Luci





Asara b'TevetDigiuno dei 10 Tevet

Inizio dell'Avvento

Inizio Avvento S. Nicola

Vigilia di Natale (c, r, v, i, e)

Festa dell'Immacolata Concezione

S. Stefano ProtomartireS. Natale

Mawlid an NabiNascita del Profeta Muhammad

Mawlid an NabiNascita del Profeta Muhammad

Dattatreya Jayanti Festa in onore di Dattatreya, simbolo della Trimurti, ossia la sintesi delle tre divinità

Giornatadei diritti umani

YuleFesta del solstizio d'Inverno

Martirio Sahibzade Maggiori

Martirio Sahibzade Minori

Morte di Zarathushtra

Rohatsu Giorno del Risveglio

Solstizio d'Inverno


Anno Scolastico 2017-2018 2018CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀGennaio01

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

Gantan-saiCapodanno giapponese

Capodanno buddista-Mahayana

CAPODANNO

Giornata Nazionale della Bandiera


Anniversario di Buddha Amitabha (buddismo cinese)


Apparizione di GuruGobindh Singh Ji

Epifania Festa dei Re Magi

Battesimo del Signore

Natale ortodosso per i paesi che seguono il calendario giuliano

Festa dellacirconcisionedi Gesù

Maghi Festa in memoria dei 40 martiri

Vasanta-Pancami o Sri-Pancami Festa della Dea Madre(Sarasvati)

Giornata mondiale della religione

Vasant PanchamiFesta della Primavera

Pongal-Makara SamkrantiFesta in occasione delprimo raccolto dell'annoper ringraziare Dio eaugurare prosperità e armonia per l'anno nuovo

Giorno della memoria

Maria, Madre di Dio Festa del S. Nome di GesùGiornata internazionale per la Pace

Circoncisione del SignoreSan Basilio

Teofania (o)

Natale, Epifania e Battesimo di Gesù(a, o)

Natività di Cristo (a)

S. Giacomo il Maggioree S. Giovanni (a)

Inizio della Settimana di preghiera per l'Unità dei Cristiani (18-25 gennaio)

Benedizione dell'acqua santa (chiesa greca) (o)

S. Giovanni Battista (o)

Timkat Epifania copta delle grandi processioni (co)

Benedizione dell'acqua santa (chiesa siriaca e copta) (co)

Festa di Maghotsav

Illuminazione di Buddha Shakyamuni (buddismo cinese)

Tu BiShevatCapodannodegli alberi


Anno Scolastico 2017-2018 2018CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀFebbraio02

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

Presentazionedi Gesù

Setsubun Sai Festa del lancio dei fagioli

Digiuno di Ester

CeneriInizio della Quaresima(c, v, ev, i, r)

ParinirvanaGiorno di Nirvana

Giorno di Nirvana Losar (ti)Capodanno tibetano

Capodanno Cinese (Confucianesimo, Taoismo, Buddismo)

ParinirvanaGiorno di Nirvana

Giornata intercalare Giornata intercalare Giornata intercalare

Giornata intercalare

Domenica della Trasfigurazione (o)

Domenica del Perdono (o)

S. Vardan e compagni (a)

Fuochi della libertà valdese (v)

Maha ShivaratriGrande notte di Shiva

Triodion (o, co, a, e)


Anno Scolastico 2017-2018 2018CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀMarzo03

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

Sabato Santo(c, v, ev, i, r)Commemorazione della morte di Cristo (Testimoni di Geova)

Magha Puja - Giorno di commemorazione della comunità monastica

Morte/Parinirvana di BuddhaShakyamun (buddismo cinese)

Giorno di Laozi (taoismo)

Hanuman Jayanti Nascita di Hanuman

PesachPasqua ebraica

Venerdì Santo(c, v, ev, i, r)

Giovedì Santo(c, v, ev, i, r)

Domenica delle Palme(c, v, ev, i, r)

Nascita di Alì (primo Imam) nella Ka'ba

Digiunodei Primogeniti

PurimFesta delle sorti

Giornata dell'intercalare

Digiuno dei 19 giorni (finisce il 20 marzo)

HoliFesta dei colori

Capodanno induista

RamanavamiNascita di Rama

Holla Mohalla "Processione di un esercito"

Capodanno Sikh

Ascensione di Guru Hargobind Sahib Ji

S. Giuseppe

Domenica dell'Ultimo Giudizio (o)

Annunciazione (o)

Sabato di Lazzaro (o)

Giornata internazionale della donna

158° Unità d'Italia

Equinozio di primavera Illuminazione del Buddha o Saga Dawa Düchen (ti)

Mahavir JayantiNascita di Mahavira

Khordad SalNascita del Profeta Zarathushtra

Norooz Capodanno Persiano/Zoroastriano

Naw-Rúz Capodanno Baha'i


Anno Scolastico 2017-2018 2018CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀAprile04

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)








Pasqua(c, v, ev, i, r)

Domenica delle Palme (o, co, a, e)

Venerdì Santo(o, co, a, e)

Qingming (confucianesimo)Festa per la pulizia delle tombe

Pasqua ortodossa (o, co, a, e)

Natività del Buddha o Vesak Giapponese

Yom Ha ShoahGiornata del ricordo dell'Olocausto

Yom Ha Zikaron Giorno del Ricordo

Yom Ha'Atzmaut Giorno d'Indipendenzadi Israele

S. Giacomo il Grande (o)

Nuovo anno Thai (buddismo Thai)

Anniversario di Guanyin / Avalokiteshvara (buddismo cinese)

Festa del VaisakhiIstituzione Del Khalsa

Ascensione di Guru Harkrishan Sahib Ji e Guru Angad Dev Sahib Ji

Trono di Guru a Guru Amardass Sahib Ji

Apparizione di Guru Angad Dev Sahib Ji e Guru Tegh Bahadur Sahib Ji

Primo giorno di Ridvan

Nono giorno di Ridvan

Laylat al Miraj Notte dell'Ascensione

Shankara JayantiCelebrazione in onore di Adi Shankara

Nascita di Hussain, terzo Imam

Commemorazione dei Martiri del genocidio armeno (1915) (a)

Visakha Puja - Buddha Day Nascita, Illuminazione e Morte di Buddha

Capodanno Theravadin-Buddista

S. Caterina da Siena Patrona d'Italia

Festa della Liberazione


Anno Scolastico 2017-2018 2018CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀMaggio05

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)



Vesak o Natività di Buddha (buddismo cinese)

Vesak o nascita, illuminazione e morte del Buddha Shakyamuni (th, ti)

Dodicesimo giorno di Ridvan

Dichiarazione del Bab

Ascensione di Baha'u'llah

Lag Ba'OmerTrentatreesimo giorno dell'Omer

Shavuot Pentecoste dono delle Tavole della Legge

Shavuot Pentecoste dono delle Tavole della Legge

Festa dell'Ascensione di Gesù

Pentecoste

Domenica della SS. Trinità

Ascensione (o)

Pentecoste (o)

Nascita di Hassan, secondo Imam

Nascita di Al-Mahdi, Dodicesimo Imam

Laylat al Bara'ah Notte della Salvezza

Inizio del mese di Ramadan (fino al 15 giugno)

Apparizione di Guru Amardass Sahib Ji

Apparizione di Guru Arjun Dev Sahib Ji

Festa del lavoro

Giorno della memoria delle vittime del terrorismo

Giornata dell'Europa

Giorno dedicato alla dea Mazu (Taoismo)


Anno Scolastico 2017-2018 2018CALENDARIODELDIALOGO - LEFESTEDELLECOMUNITÀGiugno06

CRISTIANI



BAHA'ISHINTOISTI

SIKH

ZOROASTRIANI






COPTI (co)

Festa della Repubblica Italiana

Corpus Domini (c)

Eid al Fitr Festa di fine Ramadan



S. Giovanni Battista Martire

SS. Pietro e Paolo

Youm-e-Alì Martirio di Alì

Laylat al Qadr Notte del Destino e Notte della Rivelazione del Corano

Laylat al Qadr Notte del Destino e Notte della Rivelazione del Corano

Trono di Guru a Guru Hargobind Sahib Ji

Martirio di Guru Arjan Dev Sahib Ji

Litha Festa del solstizio d'estate

Solstizio d'EstateDuanwujieFesta della regata del dragone (Cina)

Documents

CALENDARIO DEL DIALOGO LE FESTE DELLE COMUNITË · 2020. 9. 24. · (buddismo cinese) Capodanno buddista-Mahayana Apparizione di Guru Gobindh Singh Ji Epifania Festa dei Re Magi Battesimo