-
7/26/2019 Campo visual de lectura
1/13
PRCTICAS DE LA SESIN 6
Prctica 1. Ampliacin de campo i!"al.
In!tr"ccione! para el al"mno# Leer El Terrible Anciano de H.P.
Lovecraft tomandotu tiempo.
El Terrible AncianoH.P. Lovecraft
Fue la idea de ngeloRicci, Joe Czanek y
Manuel Silva hacer una
visita al Terrible Anciano.
El anciano vive a solas
en una casa muy antigua
de la Calle Walter
prxima al mar, y se le
conoce por ser un
hombreextraordinariamente rico
a la vez que por tener
una salud
extremadamente
delicada... lo cual
constituye un atractivo
seuelo para hombres
de la profesin de los
seores Ricci, Czanek y
Silva, pues su profesin
era nada menos digno
que el latrocinio de lo
ajeno.
Los vecinos de
Kingsport dicen y
piensan muchas
cosas acerca delTerrible Anciano,
cosas que,
generalmente, lo
protegen de las
atenciones de
caballeros como el
seor Ricci y sus
colegas, a pesar
de la casi absolutacertidumbre de
que oculta una
fortuna de incierta
magnitud en algn
rincn de su
enmohecida y
venerable
mansin. En
verdad, es una
persona muy
extraa, que al
parecer fue
capitn de veleros
de las Indias
Orientales en su
da. Es tan viejo
que nadierecuerda cundo
fue joven, y tan
taciturno que
pocos saben su
verdadero nombre.
Entre los nudosos
rboles del jardn
delantero de su
vieja y nadadescuidada
residencia
conserva una
extraa coleccin
de grandes
piedras,
singularmente
agrupadas y
pintadas de forma
que semejan los
dolos de algn
lbrego templo
oriental.
Semejante
coleccin
ahuyenta a la
1
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
2/13
mayora de los
chiquillos que
gustan burlarse de
su barba y cabello,
largos y canosos,
o romper las
ventanas de
pequeo marco de
su vivienda con
diablicos
proyectiles. Pero
hay otras cosas
que atemorizan a
las gentes
mayores y de
talante curioso que
en ocasiones se
acercan a
hurtadillas hasta la
casa para
escudriar elinterior a travs de
las vidrieras
cubiertas de polvo.
Estas gentes dicen
que sobre la mesa
de una desnuda
habitacin del piso
bajo hay muchas
botellas raras,cada una de las
cuales tiene en su
interior un trocito
de plomo
suspendido de una
cuerda, como si
fuese un pndulo.
Y dicen que el
Terrible Anciano
habla a las
botellas,
llamndolas por
nombres tales
como Jack, Cara
Cortada, Tom el
Largo, Joe el
Espaol, Peters y
Mate Ellis, y que
siempre que habla
a una botella el
pendulito de plomo
que lleva dentro
emite unas
vibraciones
precisas a modo
de respuesta. A
quienes han vistoal alto y enjuto
Terrible Anciano
en una de esas
singulares
conversaciones no
se les ocurre
volver a verlo ms.
Pero ngelo Ricci,
Joe Czanek yManuel Silva no
eran naturales de
Kingsport.
Pertenecan a esa
nueva y
heterognea
estirpe extranjera
que queda al
margen del
atractivo crculo de
la vida y
tradiciones de
Nueva Inglaterra, y
no vieron en el
Terrible Anciano
otra cosa que un
viejo achacoso y
prcticamente
indefenso, que no
poda andar sin la
ayuda de su
nudoso cayado, y
cuyas esculidas y
endebles manos
temblaban de
modo harto
lastimoso. A sumanera, se
compadecan
mucho del solitario
e impopular
anciano, a quien
todos rehuan y a
quien no haba
perro que no
ladrase conespecial virulencia.
Pero los negocios,
y, para un ladrn
entregado de lleno
a su profesin,
siempre es
2
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
3/13
tentador y
provocativo un
anciano de salud
enfermiza que no
tiene cuenta
abierta en el
banco, y que para
subvenir a sus
escasas
necesidades paga
en la tienda del
pueblo con oro y
plata espaoles
acuados dos
siglos atrs.
Los seores Ricci,
Czanek y Silva
eligieron la noche
del once de abril
para efectuar suvisita. El seor
Ricci y el seor
Silva se
encargaran de
hablar con el
pobre y anciano
caballero, mientras
el seor Czanek
se quedabaesperndolos a los
dos y a su
presumible
cargamento
metlico en un
coche cubierto, en
la Calle Ship, junto
a la verja del alto
muro posterior de
la finca de su
anfitrin. El deseo
de eludir
explicaciones
innecesarias en
caso de una
aparicin
inesperada de la
polica aceler los
planes para una
huida sin apuros y
sin alharacas.
Tal como lo haban
proyectado, los
tres aventureros
se pusieron manos
a la obra porseparado con
objeto de evitar
cualquier
malintencionada
sospecha a
posteriori. Los
seores Ricci y
Silva se
encontraron en laCalle Walter junto
a la puerta de
entrada de la casa
del anciano, y
aunque no les
gust cmo se
reflejaba la luna en
las piedras
pintadas que se
vean por entre las
ramas en flor de
los retorcidos
rboles, tenan
cosas en qu
pensar ms
importantes que
dejar volar su
imaginacin con
manidas
supersticiones.
Teman que fuese
una tarea
desagradable
hacerle soltar la
lengua al Terrible
Anciano para
averiguar elparadero de su oro
y plata, pues los
viejos lobos
marinos son
particularmente
testarudos y
perversos. En
cualquier caso, se
trataba de alguienmuy anciano y
endeble, y ellos
eran dos personas
que iban a
visitarlo. Los
seores Ricci y
3
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
4/13
Silva eran
expertos en el arte
de volver volubles
a los tercos, y los
gritos de un dbil y
ms que
venerable anciano
no son difciles de
sofocar. As que
se acercaron
hasta la nica
ventana
alumbrada y
escucharon cmo
el Terrible Anciano
hablaba en tono
infantil a sus
botellas con
pndulos. Se
pusieron sendas
mscaras yllamaron con
delicadeza en la
descolorida puerta
de roble.
La espera le
pareci muy larga
al seor Czanek,
que se agitabainquieto en el
coche aparcado
junto a la verja
posterior de la
casa del Terrible
Anciano, en la
Calle Ship. Era
una persona ms
impresionable de
lo normal, y no le
gustaron nada los
espantosos gritos
que haba odo en
la mansin
momentos antes
de la hora fijada
para iniciar la
operacin. No les
haba dicho a sus
compaeros que
trataran con el
mayor cuidado al
pobre y viejo lobo
de mar? Presa de
los nervios
observaba la
estrecha puerta deroble en el alto
muro de piedra
cubierto de hiedra.
No cesaba de
consultar el reloj, y
se preguntaba por
los motivos del
retraso. Habra
muerto el ancianoantes de revelar
dnde se ocultaba
el tesoro, y habra
sido necesario
proceder a un
registro completo?
Al seor Czanek
no le gustaba
esperar tanto a
oscuras en
semejante lugar. Al
poco, lleg hasta
l el ruido de unas
ligeras pisadas o
golpes en el paseo
que haba dentro
de la finca, oy
cmo alguien
manoseaba
desmaadamente,
aunque con
suavidad, en el
herrumbroso
pastillo, y vio cmo
se abra la pesada
puerta. Y al plido
resplandor delnico y mortecino
farol que
alumbraba la calle
aguz la vista en
un intento por
comprobar qu
haban sacado sus
compaeros de
aquella siniestramansin que se
vislumbraba tan
cerca. Pero no vio
lo que esperaba.
All no estaban ni
por asomo sus
4
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
5/13
compaeros, sino
el Terrible Anciano
que se apoyaba
con aire tranquilo
en su nudoso
cayado y sonrea
malignamente. El
seor Czanek no
se haba fijado
hasta entonces en
el color de los ojos
de aquel hombre;
ahora poda ver
que era amarillos.
Las pequeas
cosas producen
grandes
conmociones en
las ciudades
provincianas. Tales el motivo de
que los vecinos de
Kingsport
hablasen a lo largo
de toda aquella
primavera y el
verano siguiente
de los tres cuerpos
sin identificar,
horriblemente
mutilados -como si
hubieran recibido
mltiples
cuchilladas- y
horriblemente
triturados -como si
hubieran sido
objeto de las
pisadas de
muchas botas
despiadadas- que
la marea arroj a
tierra. Y algunos
hasta hablaron de
cosas tan triviales
como el coche
abandonado que
se encontr en la
Calle Ship, o deciertos gritos harto
inhumanos,
probablemente de
un animal
extraviado o de un
pjaro inmigrante,
escuchados
durante la noche
por los vecinos
que no podan
conciliar el sueo.
Pero el Terrible
Anciano no
prestaba la menor
atencin a los
chismes que
corran por el
pacfico pueblo.
Era reservado por
naturaleza, y
cuando se es
anciano y se tiene
una salud delicada
la reserva es
doblemente
marcada. Adems,
un lobo marino tan
anciano debe
haber presenciadomultitud de cosas
mucho ms
emocionantes en
los lejanos das de
su ya casi olvidada
juventud.
El texto de la prctica 1! "nicamente contiene 1323 palabra# $
#on $ c"artilla!%relatiamente poco&.
El tiempo de lectura esperadoes
1' min"to!.
El tiempo optimo % minuto#.
&
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
6/13
El tiempo de lector rpido 4 minuto#.T TIEMPO:
Prctica $# Incremento de elocidad.
In!tr"ccione!' (on a$uda de un cronometro mide el tiempo en )ue
lee# la##i*uiente# palabra#. Tendr# )ue leerla# viendo "nicamente
el punto ne*ro' Primero ve
el punto ne*ro $ po#teriormente de#cifra la palabra.
E(ERCICI) 1#
acato
#umi#i+n
tolerancia
aprecio
conde#cendencia
con#ideraci+n
decoro
deferencia
rendimiento
re#petabilidad
atenci+n
reverencia
acatamiento
veneraci+n
miramiento
%
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
7/13
reverencia
veneraci+n
,omena-e
miramiento
acatamiento
admiraci+n
adoraci+namor
culto
devoci+ne#tima fervor
dolo pa#i+n
veneraci+natenci+n
cautela
con#ideraci+n
corte#a
cuidado
miramiento
prudencia
recato
/
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
8/13
di*nidad
e#timaci+n
,onor
noble0a
decencia
decoro
E(ERCICI) $#
celebracione#
paraleleppedo
intervencione#
panta*rulico
inclu#ione# obre
exi*ido
punitorio# cortocircuito culturalme
nte
paralelo*ramo
alameda# concordan
cia#
carcinoma# curio#idade# 0o0obrant
e
trabalen*ua#
calcomana# unicornio#
biblioteca# entremetido# tra*a#able
#
caracteri0aci+n
televi#aci+n frene#e#
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
9/13
pobremente
cartomancia# ventana
e#
di#crepancia#
co,erentemente
ca0afanta#ma#
0o0obrante frenticamen
te dermatolo
*a
ementale#
temero#amente
p#icopatol+*ico
Prctica *# E+ercicio! de compren!in rpida.
In!tr"ccione!#u#ca con la vi#ta la palabra en ne*rita#5 intenta
reali0arlo de la
manera m# rpida po#ible $ #in re*re#ar.
a,!traccin
va#cular5 topolo*a5 radical5 ab#tracci+n5 oclu#ivo5 binario5
ambi*uo5 b*amo5 calibrar5a#u#tica5 ab#tracci+n5 cate*ora5 o-iva5
+ptima5 un*ulado5 rplica.
am,i-"o
)uerencia5 raciocinio5 recproco5 #ociedad5 #emntico5 ambi*uo5
ab#tracci+n5
cromtico5 a*ente5 ambi*uo5 burocracia5 a*re*ado5 vernculo5
unilateral5 volici+n5
#ceral.
acromtico
ab#tracci+n5 biauricular5 binocular5 ca#ual5 ,etero*eneidad5
acromtico5 emprico5
acilitar5 *entica5 decremento5 ideolo*a5 -ero*l6co5 laberinto5
acromtico5 maleable5
ativo.
7
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
10/13
antecedente
aferente5 antropom+r6co5 burocracia5 binario5 antecedente5
oblicuo5 paliativo5 ca#u#tica5iferenciar5 end+*eno5 6duciario5
*radaci+n5 ,iertico5 antecedente5 implcito5 lbil.
Aectio
18
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
11/13
-uri#prudencia5 leucocito5 ma#ticaci+n5 neolo*i#mo5 oclu#ivo5
palpable5 afectivo5
cate*ora5 dinmico5 eptome5 9uore#cente5 *radiente5 afectivo5
,omo*neo5 in,ibir5
laminado.
Ant/te!i!
antte#i#5 rarefacci+n5 #ecuencia5 tan*ible5 unilateral5
vernculo5 xenofobia5vi#ceral5utilitario5 topolo*a5 antte#i#5 medio5
no#olo*a5 o-iva5 paradi*ma5 retroacci+n.
aocacin
a*ente5 a*re*ado5 cau#al5 di#continuo5 avocaci+n5 e)uilibrio5
fraccionar5
,exmetro5in#idio#o5 latencia5 metamorfo#i#5 nulo5 avocaci+n5
olfativo5 parado-a5 cene#te#ia.
,ia"ric"lar
oferente5 antropom+r6co5 binario5 co*nici+n5 doctrinario5
er*oti#ta5 ,idrato5biauricular5 intrn#eco5 mon+tono5 o#ten#ible5
pir+metro5 complementario5 d"ctil5extrapolar5 biauricular.
,/-amo
ab#tracci+n5 ambi*uo5 a*ente5 b*amo5 binario5 concomitante5
unilateral5rplica5 #ecuencia5 trape0oide5 b*amo5 rarefacci+n5
#ndrome5 terapia5 #anci+n5 #ucinto.
,"rocracia
oferente5 ambi*uo5 biauricular5 burocracia5 a*ente5 antte#i#5
interpolar5 co*nici+n5doctrinario5 er*oti#ta5 fraccionar5 *entica5
,exmetro5 in#idio#o5 -ero*l6co5 burocracia
,inario
afectivo5 antecedente5 vernculo5 unilateral5 trape0oide5
binario5 terapia5 tan*ible5va#cular5 vi#ceral5 xenofobia5 binario5
ubicuo5 )uir+ptero5 )uerencia5 recproco.
ca"!al
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
12/13
ca#u#tica5 cintica5 antropom+r6co5 burocracia5 cau#al5
a*re*ado5avocaci+n5 concomitante5 decremento5 doctrinario5
e)uilibrio5 d"ctil5 dinmico5
cau#al5 eptome5 medio.
corolario
in,ibir5 *radaci+n5 *radiente5 lbil5 corolario5 lineal5 modular5
o-iva5 raciocinio5#emntico5 topolo*a5 utilitario5 va#cular5
)uir+ptero5 reincidente5 corolario
a,a+o
abandonado5 abanico5 aba-o5 abarca5 aba-o5 abarrotar5 abada5
abacial5 alud5abeto5 abi#mo5 aba-o5 abo*ado5 abono#5 abordar5
aborrecible5 aborto.
a,a!tecedor
abra0aba5 abra5 abrupto#5 aba#tecedor5 ab#oluto5 ab#orto5
abuelo5aba#tecedor5 abundancia5 abu#o5 ab$ecto5 aba#tecedor5
abultada5 acaba5accidente5 acci+n5 acerbo5 acide0.
a,ierta
aco*en5 acomet5 abierta5 acompa:ado5 acordndome5 acord5
aco#aban5aco#tumbraban5 abierta5 acritud5 actitud5 abierta5 activa5
actri05 acutica5acurdate5 Adn5 adem#.
adi0!tra!e
abolen*o5 adivinar5 ad-etivo5 admiraci+n5 adobe#5 adi#tra#e5
ad)uir5ad)ui#ici+n5 adi#tra#e5 advenimiento5 adverbio5
adver#idade#5 adver#o#5advertido5 advierto5 ad$acente5
adi#tre#e.
a,reiar
afn5 afeaban5 afecci+n5 abreviar5 a6cionron#e5 a6ci+n5 a9i*e5
a9i*id#imo5a9i*ieron5 a*rrele5 a*enda5 abreviar5 a*ente5 a*i*antar5
*il5 a*itaban5a*itaci+n5 a*obiar.
a,!oler
-
7/26/2019 Campo visual de lectura
13/13
a*ona5 ab#olver5 a*otari#5 a*radecer5 a*ravado5 a*ravio5
a*re#iva5 a*uad#imo5a*uardar5 a*;ero#5 ab#olver5 *uila5 a*u-ero5
a,i-ado5 a,nco5 a,o*aba5
a,o*ado5 a,ondndo#e5 ab#olver.
acceder
a,ora5 a,orcado#5 a,orca#en5 a,orran5 ai#lndola5 acceder5 a-eno5
a-etreo5acceder5 alaban0a#5 alba5 alba,aca5 alban#5 alba:il5
alber*ue5 acceder5alborada5 alborot+#e.
acepcin
acepci+n5 lbum5 Alcal5 alca,uete5 alcanc5 alcoba5 aldab+n5
aleccionadora5
ale*ra5 acepci+n5 Ale-andro5 alele#5 alemn5 alevo#o#5 acepci+n5
alfabtico5alfi0ar5 alfre05 acepci+n.
acredit
al*araba#5 acredit+5 al*arrobo#5 l*ebra5 al*od+n5 al*uacil5
al*"n5 al,a-a#5acredit+5al,araca5 ali*rame5 aliviar5 al-ibe5
almacn5 acredit+5 almo,ada5 altavo05alternaci+n5 alternativo.
ac"!acin
alt#ima#5 altive05 alud5 Alvaro5 acu#aci+n5 al0aban5 al0ar5
al0+5 al0+#e5 all5all5 acu#aci+n5 amabilidad5 mbar5 ambici+n5
ambicio#o#5 ambiente5ambi*;edad5 acu#aci+n5 mbito5 ambo#.
aderente!
ad,erente#5 amena0aba5 Amrica5 amontonaba5 analfabeto#5
ad,erente#5anar)ua5 anat+mica#5 andaba5 Ande#5 Andr#5 anduvieron5
anduvimo#5
anexo5 ad,erente#5 an6bio5 n*ele#5 an*ina.
