Bn hy hc tp ti nc Hung!NHNG CHNG TRNH GIO DC I HC TI NC HUNG BNG TING NC NGOIch n: Nc Hung

NI DUNG:

1 BN HY N HC TP HAY NGHIN CU TI NC HUNG 31.1 V nc Hung 31.2 Nhng thc t v s liu lin quan n nc Hung 31.3 Nhng ngi Hung ni ting 4

2 GIO DC I HC CA HUNG PHN M U GII THIU CHUNG 62.1 Gii thiu chung v gio dc i hc ca Hung 62.2 Nhng trng i hc v Cao ng 62.3 Nhng bng cp, o to chuyn mn 72.4 C cu gio dc i hc ca Hung 72.5 Lch trnh nm hc 82.6 Cht lng v nng lc cnh tranh 82.7 S hp tc gia nhng trng i hc v nhng Cng ty, x nghip 8

3 NHNG CHNG TRNH HC TP V NGHIN CU CP TIN S TI HUNG 103.1 Nhng chng trnh hc tp cp Tin s, 103.2 Nhng s hp tc nghin cu Quc t 103.3 Nhng thnh tu khoa hc ni bt ca Hung 10

4 NHNG CHNG TRNH HC TP TI HUNG 124.1 Nhng chng trnh gio dc i hc ti Hung vi t cch l hc sinh nc ngoi 124.2 Hc ph 154.3 Nhng sinh vin nc ngoi ti Hung 15

5 NHNG THC T CN BIT (CHO NHNG NGI CHUN B N NC HUNG) 165.1 Ting Hung 165.2 Th thc (Visa) 165.3 Giy php c tr 175.4 Nhng chi ph sinh sng 185.5 Ch 205.6 Bo him sc khe 205.7 S chun b - 10 bc hu ch cho nhng ngi chun b n nc Hung 21

6 NHNG LNH VC KHOA HC CHNH CA NHNG S O TO V NGHIN CU 227 DANH SCH NHNG TRNG I HC V CAO NG CA HUNG 23

BN SINH VIN TNG LAI THN MN CA CHNG TI!

Bn mun hc nc ngoi ? Bn mong mun hc gia lng ca Chu u, bn mun hc ti nc Hung, phi khng nh? Nc Hung l nc c qu kh lch s phong ph. Trong cun tp thng tin hay trn trang web ca chng ti, chng ti mun cung cp nhng thng tin v h thng gio dc i hc ca Hung, ch trng v nhng s o to bng ting nc ngoi, v nhng kh nng hc tp v nghin cu c m ra cho nhng hc sinh nc ngoi, cng nh nhng iu cn bit tin li, quan trng cho nhng ngi mong mun i du lch (trong c ni dung v nhng kh nng du lch v ni , v nhng hc ph, v nhng yu cu v visa).

Mc ch ca cun tp thng tin ny l khu gi s quan tm ca nhng ngi c k hoch hc tp ti nc ngoi i vi vic gio dc i hc ti nc Hung ngay c ngi ang chun b lm bng tt nghip, ln nhng ngi c bng cp- mong mun tham d trong chng trnh o to ly bng i hc hay Tin s (c nhn, thc s, o to tin s) hoc trong cc chng trnh nghin cu ti nc Hung. Trong nhng trang tip theo chng ti s gii thiu mt cch ngn gn v h thng gio dc i hc ca Hung, gii thiu v nhng kh nng hc tp c th t c ti nc Hung v tt nhin cng gii thiu v nc Hung cho nhng hc sinh nc ngoi. Chng ti hy vng bn s thy nhng iu ghi y l b ch. Chng ti tin rng l sau y bn s quyt nh l n nc Hung hc tp v tn dng nhng kh nng do s gio dc i hc Hung cung cp, s mn khch ca nhng trng i hc v Cao ng xut sc ca chng ti, v ng thi bn s lm quen vi nn vn ha Hung v di sn vn ha giu c ca chng ti.

TI SAO NN HC NC NGOI? Trong x hi thng tin ton cu hin nay c xu th ngy cng mnh m l trong thi gian hc tp ca mnh, nhng sinh vin hc i hc s hc mt hay nhiu hc k ti trng i hc hay Cao ng nc ngoi tng su hn nhng hiu bit, hay l cng v h lm quen vi nhng nn vn ha khc v h luyn ngn ng ca nhng nc , tip theo h thu thp thm c nhng kinh nghim mi. Trn th trng nhn lc quc t, l ni c s cnh tranh ngy mt cng thng hn th kinh nghim hc tp nc ngoi c nghi l li th, v mi trng lm vic cng ngy cng tr nn c tnh cht quc t v ngy nay gia nhng s mong i ca nhng Cng ty khc nhau cng c vai tr ca nhng kh nng a vn ha v s hiu bit v chuyn mn.

CHNG TRNH CAMPUS HUNGARY

Mc ch ca chng trnh Campus Hungary l khuyn khch v h tr cho s nng ng ca nhng sinh vin quc t ti Hung, cng vi vic nng cao s lng sinh vin nc ngoi hc ti Hung v s lng sinh vin Hung hc nc ngoi. Chng trnh gip ng thi cho nhng sinh vin n v i, cng vi vic m bo nhng thng tin cn thit cho h. Chng trnh Campus Hungary c tin hnh trong nm 2012, l mt phn ca Chng trnh cht lng xut sc Quc gia, nhm mc ch gii thiu v qung b v nn gio dc i hc ca Hung. Vn phng Chng trnh Campus Hungary hot ng nh l mt n v trong c cu t chc ca Trng Balassi, chng trnh ny chu s gim st ca B Nhn lc v B Hnh chnh v T php.

BN HY N HC TP TI NC HUNG V HY C NHNG TUN L, NHNG THNG HAY NHNG NM KHNG TH QUN C TI MT TRONG S NHNG TRNG I HC HAY CAO NG NI TING CA CHNG TI! CHNG TI TIN RNG S NHANH CHNG C CHO N BN TI T QUC CA CHNG TI!

i ng Campus Hungary

1. BN HY N NC HUNG HC TP HAY NGHIN CU

1.1 V nc Hung

Nc Hung l mt quc gia nh, nhng c hn mt nghn nm lch s gia lng Chu u. V vua Hung u tin gn lin vi tn Szent (Thnh) Isvn I. lp nn nh nc Thin cha gio thng nht ti nc Hung trong th k th 11. bng cch nh vy to lin minh vi Rma. Trong th k th 15. nc Hung l mt trong nhng Quc gia mnh nht v c kinh t, qun s, v vn ha. t nc chng ti t khi thnh lp n nay u ng vai tr quan trng trong lch s khu vc v lch s ca c Chu u. Nhng vn ngh s, nhng bc hc v nhng nh chnh tr c bit c nng lc ng gp nc Hung hin din ng u trong lnh vc chnh tr quc t, khoa hc v vn ha vi vai tr quyt nh.

1.2 Nhng thc t v nhng s liu lin quan n nc Hung

DN S: 9.935 triuDIN TCH: 93,030 km2

MC TH HA: Khong 70 phn trm dn s sng trong nhng thnh ph hay nhng khu vc c th ha. Dn s ca Budapest v khu vc ln cn chim 30 % dn s sng thnh ph. Th:ThcancHunglBudapest,dnsThl

1,74 triu ngi. Theo nhiu ngi th y l mt trong nhng thnh ph p nht Chu u.

Nhng thnh ph ln: Nhng thnh ph c ngha quantrng, th d nh Debrecen,

Szeged, Miskolc, Pcs v Gyr c th i li d dng nh cmng li giao thng lan rng v h thng ng x.

NGN NG: Ngn ng chnh thc l ting Hung, cng l ting m ca phn ln dn s (97%).

KH HU: Kh hu ca nc Hung l kh hu lc a.Hthngchnhtr: HnhthcNhnc:NcHunglncDnchquchi. T ngy 01.05.2004. n nay ncHung l thnh vin chnh

thc ca Khi lin minh Chu u. Kinht:KinhtcaNcHunglkinhtthtrngTrong hai mi nm qua, nc Hung tr thnh tm im i

vi nhng nh u t v rt nhiu nhng Cng ty quc t ln t tr s khu vc ti nc ca chng ti. Trong nhng nm qua nhng Cng ty, x nghip Hung chim c v tr th trng ni bt cho mnh trong khu vc.

5

VN HA V S MN KHCH: NgidnHungnitingvsmnkhchvvmthc. Nhngskinvtchcvvnhavththao,vccdin

n(thdnhngbuibiudinnhckchvsnkhuhngnht, nhng chng trnh phim nh v nhng cuc thi u th thao quc t) cu thnh nn mt phn hu c trong cuc sng hng ngy ca nhng ngi dn Hung.

TiBudapest,ttcmah,trnmthnocasnganupctchcLhio,lLhinhcPoplnnhtChuu.

BN C TH BIT NHIU HN V NC HUNG TRN TRANG WEB www.gotohungary.com

CHNG TI T HO V NHIU NHNG NI NI TING CA NC HUNG CNG C TH TM THY TRONG DANH SCH DI SN QUC T CA UNESCO: Budapest vi b sng a nup, vi khu Thnh Buda, v vi

ng Andrssy t Vngruvang,cnhquanvnhalchsTokaj CucibbusMohcs(Bus-walking):cucdiuhnhmt

n ha trang tm bit ma ng LngcknhHollkvvnglncn CnhquanvnhaFert/Neusiedlersee NhnghangngcavngniviAggtelekivXl-vc

min Bc nc Hung VnQucgiaHortobgyVngngc TuvinBencsvmitrngtnhincatuvin NghatrangThinchagiocknhcatnhPcs(Sopianae) Thudtovytruynthng TruynthngnuichimngcaHung

1.3 Nhng ngi Hung ni ting

NhngngiHung lnhngngic tinngvkho lo,vnh vy nhng ngi Hung c v tr sang trng trong danh sch tng kt nhng nh pht minh, nhng nhc s, nhng ngh s, v nhngnhththaonibt.Sauylmtvingitrongsh:

NHNG NH PHT MINH: Szent-Gyrgyi Albert (1893-1986), nh bc hc ot gii Noel v

yhcvvsinhl(1937).VickhmphravitaminChaynhngthnh phn v phn ng ca vng tun hon axit citric lin quan n tn tui ca nh bc hc trn.

Br Jzsef Lszl (1899-1985) l ngi pht minh ra bt bi. Rubik Ern (nm sinh khong l 1944), vic sng to ra tr chi

gii c hc ba chiu ni ting nht th gii, gi l khi lp phng Rubik lin quan n tn tui ca nh sng to trn.

Galamb Jzsef (1881-1955) k s my, l nh ng thit k ca muxeT-Ford,lxetdndngutincathgii.

6

Irinyi Jnos (1817-1895) l ngi pht minh ra dim khng c ting n v khng gy n.

Gbor Dnes(1900-1979)nhngiiNobelvvtldophtminh hnh ni ba chiu trong nm 1971.

Pusks Tivadar (1844-1893) k s, l nh pht minh. Trong nm1892ngngkmttrongnhngphtminhxutsc ca mnh l c tin in thoi, l phng tin pht nhng tin tc v chng trnh v trong nhiu lnh vc c th coi l tin thn ca ri.

NHNG LNH VC NGH THUTNhng nh son nhc, ha s, v nhng nh ngh s khc c k thnh mt hng di ng gp cho s tng trng ca Di sn vn hathgii(thdnhKodlyZoltn,BartkBla,vVictorVasarely). Liszt Ferenc (1811-1886) l nh son nhc v ngh s piano ni

bt ca th k 19. l mt trong s nhng i din xut sc ca nhc c in, l ngi cng ng vai tr ni bt trong vic thnh lp Vin hn lm m nhc Hung.

Bartk Bla (1881-1945) l ngi ly ngun cm hng t nhc dn gian truyn thng ca khu vc trong na phn u ca th k 20.

Kodly Zoltn (1882-1967) nhng bn dn ca gy nh hng ln n cng vic son nhc ca ng. S hnh thnh ca mt phng php ging dy m nhc mi cng gn lin ntntuicang.Phngphpquenthucvitngil phng php Kodly.

TH THAO V GII TR NcHungctruynthngngnvolimpic,cbitllnh

vc bng nc, u kim, v nm mn in kinh phi hp. Polgr Judit (1976-) l mt trong nhng n kin tng v c vua

ln nht hin ang sng trn th gii nu khng phi l ln nht -. Pusks Ferenc (1927-2006) l i trng ca i bng vng ca

nhng nm 1950., l mt trong s nhng ngi sao bng ln nht tng sng

7

2. GIO DC I HC CA HUNG PHN M U GII THIU CHUNG

2.1 Gii thiu chung v gio dc i hc ca Hung

GiodcihccaHungcqukhludi,btnguntthk14. Trng i hc u tin ca Hung c thnh lp nm 1367. Pcs,trongcngmtthiimvivicthnhlpnhngtrngihcTrungukhc(Praha,Krakk,Vin).Saukhithayich,ktqucasphttrindinratronghaithkqualslng sinh vin ghi danh, cng nh dung lng ca nhng trngihcgiatngmtcchngk.Gianm1990.v2010. ti nc Hung s lng sinh vin ghi danh hc i hc tng gp bn ln, t 90.000 tng ln khong 400.000.

2.2 Nhng trng i hc v Cao ng

Hin ti c 66 trng gio dc i hc c Nh nc cng nhn vkimnhtincHungduytrqunlcpNhnc,cpGiohivtnhn(19trngihccpNhnc,09trngCao ng cp Nh nc, 7 trng i hc khng thuc cp Nh nc v 31 trng Cao ng khng thuc cp Nh nc). Danh sch nhng trng c kim nh do Hi ng kim nh Hung cng nhn c th tm thy trn trang web ca Chng trnh Cam-pusHungary (CampusHungaryProgram) .Ttcnhngtrngi hc Hung c th tm thy hoc l trong Th , hoc l trong nhng thnh ph c trng i hc truyn thng. Tt c nhng thnh ph c trng i hc ca chng ti u c th t ho vi cuc sng sinh vin mang tnh quc t n r. Nhng yu t nycnglmchoncHungtrthnhimngmltngchonhng sinh vin nc ngoi mun c hc i hc ti y.

8

2.3 Nhng bng cp, o to chuyn mn

Nhng bng i hc ca Hung c cng nhn v c uy tn cao trn khp th gii. Nhng chng trnh bng ngoi ng c tiu chun cao, v hc ph cng c thun li trong so snh quc t. Trong tng quan quc t, nhng chi ph v ch v sinh k c th coi l thp cng gp phn lm cho nc Hung thnh nc tm im hp dn i vi nhng sinh vin nc ngoi.

2.4 C cu gio dc i hc ca Hung

ng b vi nhng nguyn tc gio dc i hc ca Chu u, trong nm 2006. nc Hung a ra h thng gio dc i hc bachutrnh(BA/BSc,MA/MSc,PhD/DLA).TrongcutrcnyvicotoBA/BScdnnbngmccbn,cntinnoto thc s th cn phi c bng c bn. Trn nhng lnh vc nht nh ca gio dc i hc tn ti vic o to truyn thng khng th phn chia 10 hay 12 hc k (th d nh lnh vc hc lut v y khoa).BngcpBA/BSc,cngnhMA/MScumbonhngc hi ph hp trn th trng nhn lc. Ngoi nhng s o to dn n bng tt nghip, nhng trng i hc cng c nhng chng trnh o to ngn hn, trong s c dng trng i hcmahvdngototngphn.

Nhng bng cp c th t c trong gio dc i hc ca Hung:

S Hc phn S hc k

o to c bng cp

BA, BSc180-240 hc phn (credit)

6-8 hc k

MA, MSc 60-120 credit 2-4 hc k

MA khng th chia 300-360 credit 10-12 hc k

PhD, DLA 180 credit 6 hc k

o to tng phn

o to chuyn mn ly thm bng (postgradualis)

60-120 credit 2-4 hc k

o to i hc ma h thay i

o to tng phn thay i

o to chuyn mn cp i hc, o to chuyn mn nng cp

trong thi hn ngnthay i 2-4 hc k

9

2.5 Qui ch nm hc

Mt nm hc chia lm hai hc k, vi thi gian hc l 14-15 tun v thi gian thi l 6 tun.

2.6 Cht lng v nng lc cnh tranh

i vi nhng trng i hc th vic duy tr c kh nng cnh tranh quc t l nhim v nghim chnh v l s thch thc. Mc tiu quan trng c t ra l cc trng i hc phi lin tc nng cao trnh ca trng, nng cao kh nng cnh tranh ca trng v cng c vai tr ca trng trong lnh vc gio dc i hc ti Chu u.Nhng sinh vin c c bng tt nghip ti nhng trng i hc ca Hung hay nhng ging vin v nhng nh nghin cu lm vic trong s gio dc i hc c hng s cng nhn quc t, cng nh nhng trng i hc v nhng chng trnh o to u c hng s cng nhn quc t. Hng nm c nhiu sinh vin, ging vin v nh nghin cu nc ngoi n nhng trng i hc ca Hung lm phong ph thm kin thc ca h, c c bng tt nghip hay thc hin vic nghin cu ca h ti y. m bo nhng tiu chun quc t v m bo trnh cao cng c cng nhn cp quc t nn trong thc t c nhng h thng m bo cht lng nghim khc c p dng. Hi ng kim nh Hung lin tc thc hin hot ng theo di trng i hc v theo di chng trnh kim nh, cng nh hot ng kim tra ca mnh, cng nh thng xuyn kim tra hot ng ging dy, ph hp vi nhng tiu chun v nguyn tc ch o ca Chu u.

2.7 S hp tc gia nhng trng i hc v nhng Cng ty, x nghip

Xutphttquanimhinihavnngcaochtlngcann gio dc i hc Hung th s hp tc gia nhng trng i hc v nhng Cng ty, x nghip l quan trng thit yu. Theo tinh thn cch nay khng lu c mt chng trnh h tr cho nhng nghin cu da trn c s hp tc mi ang c tin hnh ti Vin Hn lm khoa hc Hung v ti mt s trng i hc. Chng trnh ny cng to kh nng nhng trng i hc c th mi nhng nh nghin cu nc ngoi ng hng u th gii . S hp tc gia trng i hc v Cng ty, x nghip c rt nhiu nhng th d tuyt vi, ti s o to hng vo vic thc hnh, v vic nghin cu v i mi c ch trng.

10

Mt vi th d i vi s hp tc gia nhng trng i hc v nhng Cng ty, x nghip

Cng tyCngnghipdu khHungdnu trong khu vc lHng Cng nghip du v ga ca Hung MOL xy dng mi quan h i tc chin lc vi tm trng i hc ca Hung v bntrngihccaXl-vc.

TponBoschcnghtrchonhiutrngihcvCaong di dng nhng d n pht trin v nhng chng trnh thc tp c th dnh cho nhng hc sinh.

NhngshptcviCngnghipsnxutxehi:- Do c shp tcgia trngi hc Szchenyi Istvn

GyrvHngAudiHungarynntiKhoakhoahckthutca trng i hc thnh lp c nhm T b mn k s phng tin giao thng Audi c lp.

- Nhmy Mercedes Kecskemt thnh lp s i tcchin lcvitrngCaongKecskemtcthkhiuchngtrnhotokpchungtitrngCaong,chng trnh ny o to nhng nhn vin chuyn ngh c o to ph hp vi nhng nhu cu ca nh my.

ShptcvinghnhCngnghipkthuttinhc:- Ti Budapest, Hng Ericsson thnh lp Trung tm xc

nh nng lc u tin, Trung tm tr thnh mt trong nhng Trung tm quan trng nht ca nhng nghin cu vvinthng.

ShptctrnlnhvcytvCngnghipdc:- TponRichterGedeon, lmt trongsnhngidin

ni bt nht ca Cng nghip dc ti nc Hung, cng to nn s hp tc vi nhiu trng i hc trn lnh vc o to dc s.

- Vi s hp tc ca Vin Hn lm Khoa hc Hung, ca Tp on EGISvnhngxnghipkhcnnTrungtmkinthcSinhhc thn kinh Nam-Alfld c hnh thnh, ti h lm vic trn ti pht trin nhng phng tin chun on mi, c hiu qu cha nhng bnh v no v v ct sng.

11

3. NHNG CHNG TRNH HC TP V NGHIN CU TIN S TI NC HUNG

3.1 Chng trnh hc tp Tin s (PhD) ti nc Hung

Mt trong nhng th mnh ca nn gio dc i hc ca Hung tim tngtrongnhngsotoTins (PhD),vtrongnhngchngtrnh, k hoch nghin cu. Nhng cp bc Tin s c th c c ti nhng trng i hc ca Hung chim c s cng nhn Quc t.

3.2 Nhng s hp tc nghin cu Quc t

Trn lnh vc nghin cu v pht trin s hp tc Quc t ng k u c thc hin trong vic nghin cu c bn, trong nhng s nghin cu c p dng, trong nhng s nghin cu cp Vin Hn lm v cp i hc. Chng ti tin rng vic chia x nhng kinh nghim nghin cu v nhng kt qu, cng nh s hp tc quc t vi nhng t chc i tc v nhng c quan c th c c l ht sc quan trng. Nhng c quan nghin cu ca Hung cng tham gia trong nhng k hoch nghin cu Quc t.

3.3 Nhng thnh tu khoa hc ni bt ca Hung

Nc Hung sn sinh cho th gii 13 nh khoa hc ot gii Nobel v nhiu nh pht minh ni ting, nhng ngi m tn tui ca h gn lin vi vic pht minh ra rt nhiu th, trong c nhiu cc vt dng - th d nh bt bi, dim an ton, u tu in, v nhng c s truyn thng qua in thoi.

NHNG THNH TU KHOA HC NI BT CA HUNG TRONG THI GIAN VA QUA:

Trung tm nghin cu Vt l Wigner (CERN). Trung tm ng-hincuVtlWigner l ni c Trung tm s liu ca CERN, l mt trong s nhng h thng tin hc c cng sut truyn ti s liu hin i nht Th gii v ln nht Chu u. Thng qua Trung tm s liu Wigner nn s tham gia ca nc Hung tng ng k cho nhng cng trnh nghin cu ca Chu u. Trung tm m bo kh nng tip cn vi cng ngh mi nht cho khong nm mi cn b nghin cu.

Extreme Light Infrastructure (ELI). ELI (l mt trong nhng s u t v mt khoa hc quan trng nht ca Lin minh Chu u), hin ti (nm 2013) ang trong giai on xy dng Szeged. Trong ba thp k qua nhng nh nghin cu tia laser Hung ng vai tr tin phong trong vic thc hin nhng cng trnh nghin cu gp phn xy dng ELI. Vi s hnh thnh Trung tm nghin cu, trong nm 2015. giai on u tin ca vic xy dng c th kt thc, cn trong nm tip theo nhng cng trnh nghin cu c nht v nh Chu u c th c tin hnh trong Trung tm trn. ELI l c s h tng laser ln c tm quan trng nht ca khu vc Trung-ng Chu u.

12

Trung tm Sinh hc - in t: Mt trong nhng kt qu ni bt ca nn gio dc i hc ca Hung l s pht trin ti nc Hung ca Sinh hc - in t (l mt ngnh khoa hc mi bao trm nhiu ngnh khoa hc chuyn mn). Sinh hc - in t c ra i xut pht t s gp g ca Cng ngh sinh hc v Cng nghip thng tin in t - l ngnh Cng nghip cng ngh cao (high-tech) nng ng nht trong thi i ca chng ta. Kt qu s cng tc ca mi hai Trung tm nghin cu ca Hung l s ra i ca Trung tm nghin cu Thng tin- Sinh hc - in t Hung hot ng di hnh thc o.

Mt vi kt qu nghin cu ni bt: Szemerdi Endre (sinhnm: 1940) lnh tonhc, trong

nm 2012. thnh tu ca ng c cng nhn vi gii thng Abel. Giithngnylscngnhnquctxphng cao nht c th c c trn lnh vc nhng ngnh khoa hc v ton hc, tng ng vi gii thng No-bel. Szemerdi Endrednhc s cngnhnquc t vchuyn mn vi nhng kt qu t c trn lnh vc t hp,lthuytsvthutton.

Lovsz Lszl (sinhnm:1948) lVin sVinHn lmnhn c gii thng Kyoto trongnm2010.(Giithngny c coi l gii thng Nobel Nht bn) trong lnh vc nhng ngnh khoa hc c bn, v nhng cng trnh nghin cu ca ng thc hin trn lnh vc cc cu trc ri rc. TheoldonhngiithngthLovszLszlnhncgii thng v s to lp mi quan h gia nhng ngnh khc nhau ca ton hc, cng nh v tc ng ca thnh tu ca ng i vi nhng lnh vc khoa hc xy dng trn nn tng ton hc.

BanhnghincuvnonhncgiithngBrain trong nm 2011. Buzski Gyrgy, Freund Tams, v Somogyi Pter khm ph ra s t chc v hot ng ca nhng mng li dy thn kinh ng vai tr quan trng thit yu trong nhng qu trnh hc tp v tr nh. Lnh vc quan tm ca c ba nh bc hc l qu trnh nhng mng li ca nhngtbothnkinhx lthngtinbngcchnhthno trong no.

MASAT-1: u nm 2012. v tinh nhn to u tin ca Hung c a ln qu o, l v tinh nhn to do ring nhng k s Hung sng to. Khng c iu g c th chng minh tt hn l s nghin cu, pht trin v gio dc v k s ca Hung bc vo giai on mi. MASAT-1 c hon thnh l kt qu ca cng trnh chung ca nhng hc sinh, nhng sinh vin ang lm lun n Tin s v nhng ging vin i hc.

t tit kim nng lng: Vng thi nm 2012. Shell Eco-ma-rathonanktqus thnhcngcaHung: tcanhm chung nhng sinh vin v ging vin i hc ca h chy c 2696 km vi duy nht mt lt xng. V thnh tch ni bt nhm trn nhn c huy chng bc.

13

4. NHNG CHNG TRNH HC TP TI NC HUNG

4.1 Nhng chng trnh gio dc i hc ti Hung vi t cch l hc sinh nc ngoi

NHNG KH NNG HC TP BNG NGOI NGTrong nhng thp nin qua, nc Hung tr thnh Quc gia l ch n c u chung trong nhng sinh vin nc ngoi. Trong mi nm nhng sinh vin nc ngoi n Hung vi s lng tng ln, v nhng s o to ca nn gio dc i hc c cht lng cao, thm na l tin hc ph c u th cnh tranh v nhng chi ph sinh sng ti nc chng ti cng c thun li.

NHNG CHNG TRNH V NHNG S O TO BNG NGOI NG Nhngbngi hcBSA/BSc,MA/MSc, vbng Tin s (PhD/DLA) c th c c trong nn gio dc i hc ca Hung cng c cng nhn v chp nhn trong tt c nhng nc thnh vin ca Khi lin minh Chu u hay trong nhng nc khc. Nhng chng trnh v s o to bng ngoi ng ca nhng trng i hc v Cao ng ca Hung c cht lng tng t vi nhng s o to ca nhng trng i hc Ty u. Danh schcanhng so tocpBA/BSc,MA/MSc, vPhD/DLAbng ngoi ng do nhng trng i hc Hung cung cp c th tm thy trn trang web ca Campus Hungary.

V nhng kh nng gio dc i hc bng ngoi ng c th t c i vi nhng hc sinh nc ngoi c th tham kho rng hntrongmcStudyFindercatrangwebwww.campushungary.org.

14

S LA CHN RNG RI CA NHNG KH NNG I VI HC SINH NC NGOI Nhng trng i hc Hung cung cp s la chn rng ri ca nhng kh nng hc tp v o to cp i hc cho nhng sinh vin nc ngoi (chng trnh hc ngn hn, chng trnh trao i, cng nh nhng chng trnh o to cp i hc v Cao ng cp bng trong ton b thi gian) trn tt c mi lnh vc khoa hc. Bn cnh nhng chng trnh o to nhm mc ch ly bng , nhng trng i hc cng cung cp nhng chng trnh o to bc i hc khng cp trnh , th d nh o to chuyn mn, o to chuynmnsauihc(cncvobngBA/BSchayMA/MSc),ihcmahvototngphn.

Nhng trng i hc Hung cn cung cp phm vi rng ri ca nhng chng trnh o to, hc tp v nghin cu bng ngoi ng (cng cp bng BA/BSc, MA/MSc, v PhD/DLA). Trongninhc2012/2013.nhngtrngihcvCaongxctin tng cng hn 400 chng trnh o to bng ngoi ng, l nhng chng trnh c 85 % l ting Anh, 11 % l ting c. Nhng chng trnh o to bng ngoi ng bao gm ton b mi lnh vc khoa hc (trong c lnh vc y hc, dc hc, nha khoa, k thut hc, kinh t hc, nhng ngnh khoa hc t nhin, nhngngnhkhoahcXhi,khoahcnhnvn,mthutvcm nhc). Cng c th tham kho trn trang web ca chng ti mctmkimoto(StudyFiner).CssliucaCampus Hungary Study Finder bao gm thng tin chi tit v tng cng hn 400 chng trnh bng ngoi ng do cc trng i hc ca Hung cung cp.

S CNG NHN NHNG HC PHN (IM CREDIT)T nm 2004. nc Hung l thnh vin ca Khi lin minh Chu u, do vy nhng trng i hc ca chng ti l nhng thnh vin ca Khu vc gio dc i hc Chu u. Tng ng vi yu t ny, nhng im credit v bng i hc c c nc Hung cng c th c tip nhn v c cng nhn trong nhng trng i hc khc Chu u. ECTS, c ngha l Europan Credit Transfer System, trong thng 09. 2003. c thc hin trong tt c mi trng i hc ca Hung.

Mc ch quan trng nht ca vic p dng h thng credit l s hi ha gia nhng h thng gio dc khc nhau hay l s khuyn khch cho s lun chuyn ca nhng sinh vin. Kt qu ca qu trnh ny l nhng trng i hc Chu u chp nhn v cng nhn nhng im credit cc ti nc Hung v ngc li nhng trng i hc ca Hung chp nhn v cng nhn nhng im credit c c nc ngoi.

15

S M BO CHT LNG V KIM NH, CNG NHN Hi ng Kim nh Hung (MAB) kim nh nhng trng i hc v nhng chng trnh o to Hung. MAB l mt Hi ng c lp, l t chc m bo cht lng gio dc i hc quc t, l thnh vin ca International Network for Quality Assurance Agencies in Higher Education (INQAAHE). MAB kim nh nhng trng i hc cng nh nhng chng trnh o to, v nh gi trnh ging dy v nghin cu ang c trong nhng trng i hc v Cao ng. Vic m bo cht lng v kim tra cht lng c cn c trn c s nh gi thng xuyn, ti thc hin tng thi k ca k hoch nm hc, nhng i hi v trnh ca nhng gio vin ging dy, lin quan n tt c tng chng trnh o to v hc tp ca nhng trng i hc.

NHNG YU CU TUYN SINH C NHN VO TRNG I HC CA HUNGTheo php lut c hiu lc thi hnh c lin quan th vic c nhnotocnhn(bachelor)chnhquy(BA/BSc)cngnh o to cp thc s (Master) khng phn chia (MA) c cn c theo nhng yu cu tuyn sinh. Nhng iu kin tin quytngktuyn sinh:bngttnghipphthngTrunghc c cp trong trng hc ca Hung (a), hoc bng tt nghip ph thng Trung hc nc ngoi (b) tng ng vi bng tt nghip ca Hung, hoc bng tt nghip i hc c cp trong trng i hc c kim nh v cng nhn ti Hung (c), cn thit c nhn o to i hc bt c lnh vc no.Trong mt vi trng hp cng c th c yu cu kim tra kh nng thc hnh v kh nng thch ng. Nhng ngingkco tovm thutvmnhccnphi chng t nhng nng khiu v ngh thut ca mnh.

Nu bn mun c c cp bc Tin s PhD/DLA ti ncchngtithiukincbnngklbnphicchngch c o to cp i hc, c bng tt nghip i hc tng ng vi bng i hc MA. iu kin c nhn vo chngtrnhotoTinslphicbngMA/MSc.

Bn c th tham kho trn trang web ca chng ti v chi tit ca nhng yu cu tuyn sinh ca tng chng trnh o to (www.campushungary.org). Nu by gi bn bit r l c th bn s hc u, sau bn mun bit chnh xc l bn thch hc trng no, khi bn c th tm trang web ring ca tng trng i hc.

Nhim v ca Trung tm Thng tin v cng nhn tng ng HunghotngvitcchbphncaVnphngGiodc,l cho quyn s dng nhng bng tt nghip c cp ti nc ngoi hoc cng nhn ha v tng thch nhng s o to c cp bng ti nc Hung vi nc ngoi.

4.2 Hc ph

Nhng trng i hc khng ph thuc l trng c qun lcpNhnchaytnhnhaykhngcungcpnhngxuthc c Nh nc ti tr v nhng xut hc phi t tr chi ph. Bn cnh tng trng i hc cng c th m bo nhng hc bng cho hc sinh ca trng. Hng nm s xut hc c Nh nc ti tr do Chnh ph quyt nh, cn tin hc ph do t nhng trng i hc quyt nh, ph hp vi nhng qui nh do nhng Ngh nh Chnh ph xc nh. Hc ph ti nc Hung thp hn mt cch c bn so vi trong nhng nc Ty u; Bt u t 1.200euro/1.500USD.Hcphcanhngchngtrnhotobc s khong 3.000-5.000 euro mi hc k - l chng trnh o to thuc dng tn nhiu chi ph nht.

4.3 Nhng sinh vin nc ngoi ti nc Hung

Trongnmhc2012/2013.c20.500hcsinhncngoihcti nc Hung, phn ln h hc nhng chng trnh o to bng ngoi ng. Theo kho st do Academic Cooperation Association (ACA) th nc Hung l mt trong nhng Quc gia l ch n hc tp c u chung nht lin quan n nhng chng trnh hc bng ting Anh.

5. NHNG THC T CN BIT (CHO NHNG NGI CHUN B N HUNG)

5.1 Ting Hung

Ti c cn phi ni ting Hung tri chy hay khng? Khng, v nhng trng i hc cung cp din rng ri ca nhng chng trnh o to bachelor (c bn), master, v doctor (tin s) bng ngoing,chyulbngtingAnh,tingcvtingPhp.(Nhng cng c mt vi chng trnh o to bng ngoi ng, trong qu trnh o to cn thit phi bit cht t ting Hung dng cho phn thc hnh ca chng trnh o to, th d trong phn thc hnh ti bnh vin l yu t bt buc i vi nhng ngi hc v y khoa, ti vic giao tip vi bnh nhn l khng th b qua c).

HC TING HUNGKhng ph thuc vo yu t ni trn, cng c kh nng bn c th hc ting Hung trong thi gian bn c tr ti y; k c lmchohngngycddng,haykctiptchctpbng ting Hung.Nu bn mun theo hc chng trnh i hc bng ting Hung ti nc Hung, th khi bn cng phi thi kim tra ting Hung, l mt phn ca vic thi tuyn. Trong trng Balassi c kh nng hc ting Hung, tip theo bn cng c th hc d b ting mt nm, nu iu l cn thit trc khi bt u hc tp. Trong c nm, trng Balassi xc tin lin tc nhng kha hc ting Hung mi trnh cho hc sinh nc ngoi.

5.2 Th thc (visa)

NHNG YU CU VISA I VI NHNG SINH VIN N T KHI LIN MINH CHU U V KHU VC KINH T CHU U Nhng sinh vin n t Khi lin minh Chu u v Khu vc Kinh t Chu u, tip theo nhng ngi l cng dn ca nc c trong ph lc s 2. (Annex II.) ca quyt nh s 539/2001/ECdoHing Chu u a ra th khng bt buc phi c visa, h c th n nc Hung khng cn visa. Sau khi n Hung h cn phi np ncgiyphpctr,nuthigiancthctrcahvtqu90ngy.Nhngbcnpnyucucpgiyphpctrc th tm thy phn sau.

18

QUY NH XIN TH THC LIN QUAN N NHNG CNG DN KHNG THUC KHI LIN MINH CHU U (VISA REGULATIONS FOR INTERNATIONAL STUDENTS FROM OUTSIDE THE EUROPAN UNION) Nhng sinh vin nc ngoi n t ngoi Khi lin minh Chu u v nhng ngi khng phi l cng dn ca nc c trong phlcs2.caquytnhs539/2001/ECdoHingChuu a ra th bt buc phi c visa. n xin visa c th np ti i din ngoi giao Hung hoc ti i din lnh s Hung ti nc ca ngi c a ch c tr thng xuyn, hoc trong trng hp nu trong nc s ti khng c C quan i din nh vy th c th n bt c C quan ngoi giao hay i din lnh s Hung bt c u np n xin visa. Khi np n xin visa cn thit phi chng nhn t cch sinh vin. Vic cp visa mt khong 1 thng.

5.3 Giy php c tr

Khicvisahpphp,thcngscnthitphicgiyphpctr.Bncnthitphinpvisakmtheonxingiyphpctr,giychngnhncatrnglachnhaygiytvvicmintr hc ph hay giy chng nhn ng hc ph, tip theo phi np giy chng nhn c nhn vo trng, giy chng nhn nh , kh nng sinh k, v giy chng nhn bo him sc khe. Nnlunyutlcthphimtkhonghaithngccpgiyphpctr.

Nhng thng tin tip theo lin quan n visa v vic nhp cnh www.campushungary.org(trongmc:Welcomeguide/making

preparations/visaandresidencepermit) TrangwebcaSNhpcvQuctch: http://www.bmbah.hu(bngtingAnh) TrangwebcaBNgoigiaoHung: http://www.kormany.hu/en/ministy-of-foreign-affairs

19

5.4 Nhng chi ph sinh sng

Mi thng t nht cn thit phi c 150.000 forint (s tin ny khong bng 520 euro hay 690 la) trang tri chi ph sinh sng, cng vi tin in nc v chi ph i li, hay tnh c nhng chng trnh thi gian t do. S tin ny phi trang tri c chi phthunh(haychiphktcx),chiphinnc,vicmuasm hng ngy v chi ph i li, nhng ngc li khng tr hc ph. V nhng chi ph nh l phn quyt nh ca nhng chi ph trong mt thng, trong tng s nhng chi ph ca vic sinh sng ph thuc vo yu t bn thu mt phng hay thu c nh, trongtrnghpbncktcxhcsinhhaykhng.Valcngcthcnhngkhcbitnh.Budapestcucsngthn so vi nhng thnh ph khc ca Hung.

MT S TH D V GI C 1 EUR = khong 290 forint /HUF1 USD = 220 forint /HUF/ Tinthumtcnnhtnginh (mtthng)Budapest:

60-70.000HUF+chiphinnc(200-230EUR;280-330USD) ChiphgiaothngBudapest:10.000HUF(35EURO;22USD) GimtvxebutBudapest:350HUF(1,5EURO;2USD) 1bnhm:270HUF(1EUR;1,5USD) 1chaibia:250HUF(1EUR;1,4USD) 1chairuvangt:1.000HUF(3,5EUR;3,5USD) 1ltsa:250HUF(1EUR;1,4USD) nnhhng:1.500-2.500HUF(5-8EUR;6-12USD) Vxemphim:1.000HUF(4EUR;5,5USD)

tham kho gi hi oi i tin cp nht, chng ti cung cp trang web ca Ngn hng Quc gia Hung: http://english.mnb.hu/

20

5.5 Ch

Cng c nhiu kh nng la chn, khi bn tm ch cho mnh trong nhng thnh ph i hc ca chng ti. Bn c th la chnbnstrongktcxcatrng,haychthuphnghaythu nh cng vi ngi khc hay mt mnh. Quyt nh ca bn mt phn ln s xc nh nhng kh nng vt cht tip theo, v nhng chi ph ca ch cng c th chim nhiu hn phn na nhng chi ph hng thng phi chi ra . ng thi bn cng khngcqunlkhnngccnhngphngcaktcx(thng thng l phng c hai ging) l c hn.Thng tin v nhng cn nh do nhng ngi c nhn cho thu c th tm thy trong mc ng tin ca bo ch hay trn bng ng tin ca trng i hc. Trong vic tm ch th cng c th c s gip ca nhng vn phng quan tm n v vic ca sinh vin ngi nc ngoi hay nhng t chc gip nhng sinh vin ti trng i hc. Tin thu nh bt u khong t 50-70.000 forint (180-250 euro hay 250-330 la) tr ln, ph thuc vo thnh ph v v tr chnh xc ca cn nh. Chi ph t hn nu bn cng thu nh hay thu phng vi ngi khc.

5.6 Bo him sc khe

Nhng thnh vin ca Khu vc Kinh t Chu u v nhng cng dn Thy s, nhng ngi c hng quyn c phc v y t ti nc ca ring h hay ti ni h c tr, nc Hung h cng cphcvminph,nuhcthbohimytChuu.Nhngcngdncanhngncckhipcsongphngvi nc Hung lin quan n yu t trn, h c hng quyn chmscminph trong trnghpcpcu.Ngi thamgiatrong chng trnh trao i v nhng sinh vin c hc bng cng chngchytminph.Nhng sinh vin xut thn t nhng nc khc bt buc phi ng bo him y t ton phn. Nhng hc sinh ngi nc ngoi c tr ti nc Hung nhn c s chm sc cn c theo s tha thunckktviqubohimyttonquc(OEP).NHngchitittiptheoctrangwebcaOEP(www.oep.hu)

22

5.7 V vic chun b - 10 bc hu ch cho nhng ngi chun b n nc Hung

La chn s o to hay chng trnh 1. Tm v la chn s o to hay chng trnh ph hp 2. Tm v la chn trng i hc, trng Cao ng ph hp

Kim tra nhng iu kin, nhng yu cu 3. Nhngyucungkvtuynsinhvotrngihc 4. Nhng yu cu v ngn ng 5. Nhngchiph/nguntichnh

ng k/Visa/Ch 6. ngkivimtchngtrnhoto 7. Nhngiukinnhpcnhvonc/Visa 8. Ch

S gip v t vn trc khi i 9. Nhng s t vn t Vn phng chng trnh ca Campus Hungary 10. Nhng hi ch v gio dc

23

6. NHNG LNH VC KHOA HC CHNH CA NHNG CHNG TRNH O TO V NGHIN CU

Nhng ngnh khoa hc v Nng NghipNhng ngnh v ngh thut (Ngh thut biu din, M thut v Cng ngh m thut, m nhc)Ngnh Kinh tNgnh gio dc v tm lNhng ngnh khoa hc k thutNgnh khoa hc nhn vnCng ngh tin hcNhng ngnh v lut v v X hi hcY khoa v ngnh dcNhng ngnh khoa hc t nhinThn hc

24

7. DANH SCH NHNG TRNG I HC V CAO NG CA HUNG

NHNG TRNG I HC CA NH NCTrng i hc K thut v Khoa hc Kinh t Budapest

Trng i hc Corvinus Budapest

Trng i hc Tng hp Etvs Lornd

Trng i hc M thut Hung, Budapest

TrngihcNghthutmnhcLisztFerenc

Trng i hc M thut Moholy-Nagy

Trng i hc Qun s-Hnh chnh cng- An Ninh Quc gia

TrngihcPannon

Trng i hc Semmelweis

TrngihcSzchenyiIstvn

Trng i hc Szent Istvn

Trng i hc buda

Trng i hc Debrecen

Trng i hc Ngh thut sn khu v in nh

Trng i hc Kaposvr

Trng i hc Miskolc

TrngihcTnghpPcs

Trng i hc Tng hp Szeged

Trng i hc Min Ty nc Hung

NHNG TRNG I HC KHNG DO NH NC QUN L TrngihctingcAndrssyGyulathucBudapest

Trng i hc Trung-Hung

Trng i hc Thn hc o Tin lnh Debrecen

Trng i hc Thn hc gio phi Lutheran

Trng i hc o to Linh mc Do thi ton quc

TrngihcoTinlnhKroliGspr

TrngihchinchagioPzmnyPter

NHNG TRNG CAO NG CA NH NC Trng Cao ng Kinh t Budapest

TrngCaongDunajvros

Trng Cao ng Nyregyhz

Trng Cao ng Szolnok

Trng Cao ng Etvs Jzsef

Trng Cao ng Eszterhzy Kroly,Eger

Trng Cao ng Ngh thut ma Hungari

TrngCaongKecskemt

25

NHNG TRNG CAO NG KHNG DO NH NC QUN LTrng Cao ng Thn hc Adventista

TrngCaongThnhccoVeszprm

Trng Cao ng Thn hc Baptista

Trng Cao ng Thn hc Bhaktivedanta

Trng Cao ng Kinh doanh thng dng

Trng Cao ng ma hin i Budapest

Trng Cao ng thng tin v Kinh doanh Budapest

TrngCaongThnhcGolgota

TrngCaongPhtgiocaPhp(DharmaGate)

Trng Cao ng Edutus

TrngCaongGborDnes

TrngCaongThnhcGlFerenc

International Bisiness School, Budapest

VinQuctPet

Trng o to linh mc Wesley Jnos

Trng Cao ng Zsigmond Kirly

Trng Cao ng Kodolnyi Jnos

TrngihcThnhcoTinlnhPpa

Trng Cao ng Thn hc Adventista

Trng Cao ng Thn hc thy tu Sapientia

Vin Hn lm Thn hc o Tin lnh Srospatak

Trng Cao ng Thn hc Sola Scriptura

Trng Cao ng Thn hc Thin cha gio Hy lp Szent Atanz

VinHnlmSzentPl

Trng Cao ng Thn hc Eger

Trng Cao ng Thn hc Esztergom

TrngCaongThnhcGyr

TrngCaongThnhcPcs

TrngCaongTomoriPl

Trng Cao ng Kinh doanh Wekerle Sndor

26

NHNG A CH LIN LC CA CHNG TI:

BALASSI INTZET

CAMPUS HUNGARY PROGRAMIRODA

Trangweb:www.campushungary.org

Email:info@campushungary.hu

Tel:+36-1-666-7930

Fax:+36-1-666-7909

Budapest Iroda

H-1016 Budapest, Somli u. 51.

Pcsi Iroda

7633,SzntKovcsJnosu.1/B.

Balassi Inzet. Budapete, 2013

Trngduytrmiquynvmtphplut.Vicsaochpthnhnhiubntrongbtchnhthcnoubcmnukhngcschophpbngvnbn!

www.campushungary.org

Balassi Institute

HUNGARY

The projects are supported by the European Union and co-financed by the European Social Fund.

National Development Agencywww.ujszechenyiterv.gov.hu

06 40 638 638