CANADA - Apply Abroad

Apply Abroadاز

محتویات

مھاجرت به کانادا ١تحصيل در کانادا ٢روادید دانشجویی ٣

راھنمای ارائه درخواست روادید ٣.١زمان ارائه درخواست ٣.٢گذرنامه ٣.٣ھزینه درخواست روادید ۴.٣CAQاقدام برای مجوز تحصيل در کبک ۵.٣اقدام آنالین برای ویزای دانشجویی کانادا ۶.٣بيومتریک ٣.٧مدت زمان بررسی و مراحل بعد از تحویل مدارک به سفارت ٣.٨

پس از اطمينان از دریافت ویزا تا ورود به خاک کانادا ۴سایت اینترنتی اداره تابعيت و مھاجرت کانادا ١.۴

معرفی دانشگاهھا ۵شھرھای کانادا ۶سفارت کانادا ٧اطالعات تکميلی ٨تاریخ ٩استانھا و قلمروھا ١٠جغرافيا ١١مسافت ١٢جمعيت ١٣جمعيت فرانسوی زبان ١۴پایتخت ١۵نظام آموزشی ١۶اقتصاد ١٧

مھاجرت به کانادا

_http://www.applyabroad.org/wiki/index.php/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA (ویکی مھاجرت به کبک%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%A8%DA%A9(

http://www.applyabroad.org/wiki/index.php/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC (ویکی مھاجرت از طریق نيروی کار ماھر فدرال%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF

%D8%A7(

تحصيل در کانادا

تحصيالت پيش دانشگاھي

Elementary سالگي در مھد كودكھا و دوران آمادگي، تحت تعليم و تربيت قرار ميگيرند. شروع دوره ابتدايي (6 تا 3در اين كشور كودكان از School سالگي است. در استان كبك كالس اول تا ششم ((6) از Grades 1 to 6) ) و در استانھاي ديگر كالس اول تا ھفتم Grades 1 to 7را دوره

نظام تحصيلي پيش دانشگاھي در اين كشور بهGrades 8 to 12) چھار سال است (.(Secondary Schoolابتدايي ميدانند. دوره دبيرستان(13 سال تحصيل ميكنند. البته در استان اونتاريو براي اخذ ديپلم دبيرستان بايد 12گونهاي است كه تا قبل از ورود به دانشگاه دانشآموزان حدود

را نيز در سال سيزدھمOntario Academic Credits) OACسال درس بخوانند و دانشآموزان شش سال درس به نام دروس علمي اونتاريو(ميگذرانند.

تحصيالت دانشگاھي

دانشگاهھاي كانادا در انتخاب دانشجويان اختيار كامل دارند. شرط ورود به دانشگاهھا بر اساس معدل نمرات سال آخر دانشآموزان دردبيرستانھاست. شرايط پذيرش در دانشگاهھاي كانادا براي دانشجويان تمام وقت و نيمه وقت يكسان است.در خصوص پذيرش دانشجو براي

تحصيالت تكميلي، دانشگاهھا بر اساس ضوابط خود اقدام به اين امر ميكنند. مراكز آموزش عالي در كانادا مستقل ھستند و مدارك دانشگاھي راخودشان صادر ميكنند. اكثر دانشگاهھا در كانادا انگليسي زبان ھستند، ولي ھفت دانشگاه فرانسوي زبان و دو دانشگاه دو زبانه نيز وجود دارد.

Apply Abroad - کانادا http://www.applyabroad.org/wiki/index.php/کانادا#.D8.B1.D8.A7.D9.87...

1 of 16 4/23/2015 12:37 AM

دورهھاي تحصيلي

از دورهھايي ھستند كه پس از يك تا سه سال تحصيل به دليل شرط ورود آسانترDiploma و Certificateدورهھاي ھنري و حرفهاي براي مدارك1. و نداشتن معدل باال براي ورود به دانشگاهھا در كالجھا گذرانده ميشود.

:Bachelor . 2شامل چھار سال تحصيل تمام وقت است؛ در بعضي رشتهھا مانند معماري طول اين دوره به پنج سال نيز ميرسد در استان سال است، دورهھاي سه ساله نيز وجود دارد .13اونتاريو به دليل طول دوره دبيرستان كه

Master . 3برای ورود به اين دوره داشتن مدرك Bachelorبا معدل حداقل Bضروري است. در صورتي كه دانشجو بخواھد در رشتهاي غير از از يك و نيم تا سه سال متغيرMasterرشته قبلياش ادامه تحصيل دھد، بايد تعدادي درس اضافي بگذراند. به ھمين دليل طول دورهھاي

) پژوھش را مدنظر قرار دھد يا بيشتر به درس پرداخته و در نھايت يك يا دوDissertationاست. ضمناً در اين دوره دانشجو ميتواند درس با(كار علمي كوچك را پشت سر گذارد.

:Ph.D . 4+ برای ورود به اين دوره معدل Bيا باالتر در دوره Masterمورد نياز است. عالوه بر اين دانشجو بايد توصيهھاي كتبي استادان قبلي . در كانادا دانشجو بايد حداقل سالھاي تحصيلي تمام وقت، گذراندن دروسPh.Dداشته باشد كه توانايي او را براي پژوھش نشان دھد. براي دوره

تعيين شده، گذراندن امتحان جامع (كتبي يا شفاھي يا ھر دو( و نوشتن و دفاع شفاھي از پايان نامه پژوھشي را با موفقيت بگذراند. طول متوسطدوره دكترا در دانشگاهھاي كانادا چھار سال است.

ميسر است.Bachelor و به صورت انتقال از اين مرحله و تنھا با داشتنMaster. بدون دريافتPh.Dدر موارد خاصي امكان اخذ مدرك

نحوه ارزشيابي مدارك تحصيلي

واحد به شرط تحصيل پيوسته و ھمگن60 سال تحصيل معادل حداقل 3 يا 2 و كليه مدارك دانشگاھي (آكادميك) Diploma و Certificateمدارك1. نميشود، بعد از ديپلم دبيرستاني، "كارداني" ارزشيابي ميشود.Bachelorكه منجر به اخذ مدرك

بعد از ديپلم دبيرستان، "كارشناسي" ارزشيابي ميشود.Bachelor مدارك2.

با شرط داشتن كارشناسي، "كارشناسي ارشد" ارزشيابي ميشود.Master مدارک 3.

. با شرط داشتن كارشناسي ارشد، "دكترا" ارزشيابي ميشود. Ph.Dمدارك4.

معرفي دانشگاهھا و مراكز آموزش عالي كانادا

الف( دانشگاهھا و مراكز آموزش عالي كانادا، گروه يك (ممتاز).

1 -University of Alberta

2 -The University of British Columbia

3 -The University of Calgary

4 -Carleton University

5 -Concordia University

6 -Dalhousie University (Technical University of Nova Scotia(

7 -Ecole Polytechnic (University of Montreal(

8 -University of Guelph

9 -Laval University

10 -McGill University

11 -McMaster University

12-The University of Manitoba

13 -Memorial University of Newfoundland

14 -Montreal School of Higher Commercial Studies

15 -University of Montreal

16 -University of New Brunswick


2 of 16 4/23/2015 12:37 AM

17 -The Ontario Institute for Studies in Education

18 -University of Ottawa

19 -Institute Armand Frappier, University of Quebec

20 -National Institute of Scientific Research, University of Quebec

21 -Queens University at Kingston

22 -The University of Regina

23 -University of Saskatchewan

24 -University of Sherbrooke

25 -Simon Fraser University

26 -University of Toronto

27 -University of Victoria

28 -University of Waterloo

29-The University of Western Ontario

30 -University of Windsor

31 -York University

32 -University of Quebec en

33 -Outaouais

34) -Universite du Quebec en Outaouais(

ب) دانشگاهھا و مراكز آموزش عالي كانادا، گروه دو (خوب).

مدارك اخذ شده از دانشگاهھاي گروه دو كانادا نيز ارزشيابي ميشود، ولي ترجيحاً تحصيل در دوره دكترا در دانشگاهھاي گروه يك (ممتاز) توصيهميشود.

1 -Acadia University

2 -Athabasca University

3 -Augustana University College

4 -Bishops University

5 -Brandon University

6 -Brock University

7 -University College of Cape Breton (UCCB(

8 -The Kings University College

9 -University of Kings College

10 -Lakehead University

11 -Laurentian University of Sudbury

12 -The University of Lethbridge

13 -University of Moncton

14 -Mount Allison University


3 of 16 4/23/2015 12:37 AM

15 -Mount Saint Vincent University

16 -Nipissing University

17 -Nova Scotia Agricultural College

18 -University of Prince Edward Island

19 -University of Quebec

20 -National School of Public Administration, University of Quebec

21 -School of Higher Technology, University of Quebec

22 -Tele - University, University of Quebec

23 -University of Quebec, Abitibi - Temiscamingue

24 -University of Quebec at Chicoutimi

25 -University of Quebec at Hull

26 -University of Quebec at Montreal

27 -University of Quebec at Rimouski

28 -University of Quebec at Trosi - Rivieres

29 -Ryerson University

30 -Saint - Anne University

31 -University College of Saint - Boniface

32 -St. Francis Xavier University

33 -The University of St. Jeromes College

34 -Saint Marys University

35 -Saint Paul University

36 -St. Thomas University

37 -University of Sudbury

38 -University of St. Michaels College

39 -Trent University

40 -University of Trinity College

41 -Trinity Western University

42 -Victoria University

43 -Wilfrid Laurier University

44 -The University of Winnipeg

معرفي دانشگاهھا و مراكز آموزش عالي نا معتبر در كشور کانادا

چنانچه نام دانشگاه يا موسسه ای در فھرست دانشگاه ھا و موسسات اعالم شده (اعم از معتبر و غير معتبر) منعکس نشده باشد، متقاضی میبايست اعتبار آن را از اداره کل امور دانش آموختگان استعالم نمايد.

1 -East York University

2 -University of Melviz

3 -Canadian House of Wisdom University

4 -University Canada West


4 of 16 4/23/2015 12:37 AM

)http://www.applyabroad.org/forum/forumdisplay.php?43 (برای پيگيری این موضوع در فروم اینجا را کليک کنيد.

روادید دانشجویی

راھنمای ارائه درخواست روادید

صبح روزھای یکشنبه الی پنجشنبه از بخش روادید دریافت کنيد.١١ تا ٧:٣٠فرمھای درخواست را میتوانيد به صورت رایگان از ساعت صبح پذیرفته میشود.١٠ الی ٧:٣٠درخواستھای تکميل شده برای دیدار، تحصيل و کار موقت در کانادا روزھای یکشنبه تا چھارشنبه از ساعت

مدارک مورد نياز جھت ویزایبخش روادید، تاریخی را برای مراجعه شما معين کرده که در زمان تحویل درخواست به اطالعتان میرساند. شما باید را فراھم و به ھمراه درخواستتان ارائه نمایيد. در تکميل فرمھا دقت نمایيد. مسئوليت اطالعات داده شده در فرم ھا به عھده شخصدانشجویی

مراجعهسواالت متداول در مورد فرمھای سفارت کانادامتقاضی است. جھت یافتن پاسخ برخی سواالت خود در مورد پرکردن فرمھا به قسمت نمایيد.

ارائه پرونده به صورت ناقص ممکن است منجر به رد درخواست گردد، چرا که بسياری از درخواستھا براساس اطالعات موجود در پرونده و بدونمصاحبه بررسی میگردند. باید تمام مدارکی را که مایليد مورد بررسی قرار گيرند( مثل ھر گونه توصيه نامه) در زمان درخواست به ھمراه پروندهخود ارائه نمایيد. مدارکی که از طریق پست، فکس و یا ایميل مستقيما به سفارت ارسال گردند، در نظر گرفته نمیشوند، لذا ھيچ مدرکی را به

وسيله پست، فکس، و یا ایميل به سفارت ارسال نفرمایيد. شخص دیگری ھم میتواند به جای شما درخواست روادیدتان را تحویل سفارت نماید..به این بخش مراجعه نمایيدبرای اطالع بيشتر دربارهی تحویل یا دریافت مدارک توسط شخص ثالث

اگر درخواست روادید شما اخيراً رد شده است، توصيه میشود تنھا در صورتی مجدداً درخواست روادید نمایيد که وضعيت شما به صورت قابلمالحظهای تغيير یافته باشد و یا اطالعات تازهای جھت ارائه داشته باشيد.

زمان ارائه درخواست

برای روادید به موقع اقدام کنيد ، دير اقدام كردن براى روادید بزرگ ترين ضربه ايى ھست كه يك متقاضى ميتواند به خود بزند . چون در ماه ھاىجوالى و آگوست كه ھم وطنان عزيز عازم كانادا ھستند سفارت در شلوغ ترين بازه كاري خود بوده، تمام وقت ھاى مصاحبه پر ھست. سفارت دراين ماه ھا معموال تعداد كمترى وقت مصاحبه صادر مي كند و معموال بر مبناى مدارك اوليه تصميم ميگيرد. اگر پرونده قوى باشد، كه بدون مصاحبهويزا داده می شود و اگر ضعيف باشد بدون مصاحبه رد خواھيد شد.قوى بودن پرونده به پارامتر ھاى مختلفى بستگى داره كه مھم ترينش پذيرش

روز قبل از شروع ترم برای دریافت ویزااقدام نمایيد. اگر مایليد در70شما و ميزان فاندى كه از دانشگاه داريد ھست. می توانيد از شش ماه تا تابستان سفر کنيد، توصيه می شود برای اجتناب از شلوغی فصل تابستان زودتر اقدام نمایيد.

گذرنامه

گذرنامه شما در طول مدت رسيدگی به درخواست روادید نزد سفارت می ماند. اگر به گذرنامه خود در طول این مدت نياز دارید، می بایست در زمانارائه پرونده، صندوقدار را مطلع فرمایيد. اطمينان حاصل کنيد که طبق مقررات دولت ایران، گذرنامه شما جھت خروج از کشور دارای اعتبار کافی

باشد. چنانچه گذرنامه خود را پس از تحویل درخواست، تعویض نمایيد، باید فتوکپی گذرنامه جدید خود را به سفارت ارائه کنيد. در غير اینصورت اگر سفارت کانادا اعالم کرده2012روادید صادر شده نياز به صدور مجدد داشته باشد، ھزینه صدور مجدد روادید بر عھده متقاضی خواھد بود. از ژانویه

است که نيازی به فرستادن اصل گذرنامه نمی باشد و تنھا کپی صفحه مشخصات فردی و فتوکپی صفحاتی از گذرنامه قدیم و جدید که نشان سال گذشته باشد،کفایت می کند. در طول رسيدگی به پرونده، در صورت نياز به اصل گذرنامه، دستورات الزم5دھنده روادید کشورھای مختلف در

از طرف سفارت به آدرس ایميل فرد متقاضی فرستاده می شود.

ھزینه درخواست روادید

توجه داشته باشيد که برای ارائه مدارک به سفارت و گرفتن شماره باید ھزینه پرداخت بفرمائيد، از آنجا که رسيدگی به کليه درخواستھای ویزایایرانيان توسط سفارت کانادا در آنکارا انجام ميشود برای اطالعات بيشتر به سایت این سفارت مراجعه فرمائيد.

مراجعه کنيد.)http://www.canadainternational.gc.ca/turkey-turquie (سایت سفارت کانادابرای اطالع از آخرین تغييرات ھزینه ویزا به

CAQاقدام برای مجوز تحصيل در کبک

Certificat d'acceptationدر صورتی که برای مدت بيش از شش ماه قصد تحصيل در کبک را دارید، باید قبل از اقدام برای ویزای کانادا، جھت دریافت du Québec.اقدام کنيد

fill in a کليک کرده و سپس از طریق you can fill out an online applicationابتدا در سایت مھاجرت کبک پروفایل ایجاد کنيد. در لينک زیر بر روی new application.به ترتيب مراحل زیر را طی کرده و پروفایل بسازید

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/immigrate-settle/students/index.html

Step 1 - Personal information

نام خانوادگی و نام خود را وارد کنيد. جنسيت و وضعيت تاھل را انتخاب نمایيد. تاریخ و محل تولد و کشوری که سيتيزن ھستيد (ایران) و زبان اصلی)persian.را انتخاب کنيد (


5 of 16 4/23/2015 12:37 AM

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

Step 2 - Contact information

به دستتانcaq اصلی به این آدرس پست ميشود لذا در نوشتن کد پستی و ... دقت کنيد. (در صورتی که Caqآدرس دقيق پستی خود را بنویسيد. نرسيد نسخه الکترونيکی آن نيز که در پروفایلتان موجود است برای استادی پرميت و ویزا معتبر می باشد.)

کشوری که اکنون در آن اقامت دارید را انتخاب کنيد. زبان ارجح برای مکاتبه و ایميل خود را وارد کنيد.country of residenceدر قسمت

Step 3 - Accompanying persons

درصورتی که اعضای خانواده شما در کبک اقامت دارند یا قصد دارند با شما بيایند تعداد را مشخص کنيد.

Step 4 - Program of studies

.Indicate if you participate in an exchange programنوع برنامه تحصيلی آینده خود( که برای آن به کبک ميروید) را مشخص کنيد. در جواب باشيد که درحال حاضر برای دانشگاه ھای ایران این امکان وجود ندارد.)exchangeعمدتا باید نه جواب بدھيد (مگر اینکه دانشجوی

تاریخ شروع و پایان تحصيل و مبلغ شھریه را مشخص کنيد.

Step 5 - Educational institution

مرکز آموزشی مورد نظر را انتخاب کنيد.

Step 6 - Additional information

انتخاب کنيد.no اقدام ميکنيد caqدر صورتی که اولين بار است برای

راCanadian Visa Office abroad. ... گزینه Specify the Canadian government office to which you will apply for a Study Permitدر جواب انتخاب کنيد. در صورتی که در ایران اقامت دارید سيستم به صورت پيشفرض ویزا آفيس آنکارا را برای دریافت ویزا پيشنھاد می دھد. در صورتی که

آن را انتخاب کنيد.Complete list of Canadian visa officesتمایل دارید از ابوظبی یا آفيس دیگری اقدام کنيد ميتوانيد از

Step 7 - Financial information

نيازی به ارائه مدارک مالی نيست و این قسمت بر عھده ویزا آفيسی که از آن اقدام ميکنيد است.

Step 8 – Authorizations

انتخابyes بدھيد. (فقط سوالی که مربوط به اجازه چک کردن اطالعات با مرکز آموزشی است رو no و yes ، no ، noجواب سواالت رو به ترتيب کنيد. )

Step 9 – Verification of information provided

اطالعات را به دقت چک کرده و درصورت بروز اشکال اصالح نمایيد.

Step 10 - Consultation profile

را انتخاب کنيد.save my applicationدر این مرحله اسم اکانت و پسوورد انتخاب کرده و سواالت امنيتی را پاسخ دھيد. بعد از پاسخ به سوال آخر را پرداخت نمایيد)fee مربوطه را پرداخت کنيد.(ميتوانيد در زمان دیگری وارد اکانت شده و fee را زده و nextسپس

بررسی نميشود):caq مدارک زیر را به آدرس سازمان مھاجرت پست کنيد.(تا قبل از رسيدن ھارد کپی مدارک caqبرای صدور

)Your personal check list- چک ليست موجود در اکانت (1

- نامه ادميشن (پرینت مھر و امضادار نامه ادميشن قابل قبول است )2

45در 35- یک قطعه عکس 3

- کپی خوانا از صفحات مشخصات پاسپورت4

آدرس:

Service aux étudiants

Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

285 ,rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec) H2Y 1T8

CANADA


6 of 16 4/23/2015 12:37 AM

صادر ميشود و ایميلی حاوی آن دریافت ميکنيد. ممکن است تا یک الی دو ھفته بعد ازcaq روز کاری (حدود یک ماه) بعد از ارسال مدارک 20رسيدن مدارک به اداره مھاجرت، رسيدن مدارک در پروفایل آپدیت نشود. اقدام خاصی در این زمينه الزم نيست و مدتی طول ميکشد تا ارسال

مدارک تایيد شود.

).Lettre شما صادر شده آن را ارائه ميدھيد (caqبرای ویزا در صورتی که

Acknowledgement of receipt of your application ندارین، پی دی افی که در قسمت caqدر صورتی که فرصت کافی برای صبر کردن تا صدور آن را به آدرس ویزا آفيس ایميل کنيد .(ھرچند گفته ميشودcaq) و بعد از صدور DemandeService ارائه دھيد (caqپروفایلتان وجود دارد را به جای

انتخاب کرده اید ارسال ميشود، ولی در تمامی موارد سفارت از اپليکنت درخواست ارسالcaqیک نسخه به ویزا آفيسی که در ھنگام درخواست caq(.را کرده است

اقدام آنالین برای ویزای دانشجویی کانادا

ایجاد شده است. این روش دو مزیت2012مقدمه: سيستم اقدام آن الین برای درخواست صدور ویزای دانشجویی امکانی است که از اواخر سال : روش آن الین سریع تر جواب می دھد1اصلی نسبت به روش پستی به سفارت کانادا در آنکارا و یا تحویل حضوری مدارک در ابوظبی را دارد،

:ھزینه بررسی ویزا به راحتی با کارت اعتباری به صورت آن الین قابل پرداخت می باشد. به طور مثال به زمان بررسی ویزا در روشھای مختلف در2http://www.canadainternational.gc.ca/uae-eau/visas/processing-traitement.aspxسایت ابوطبی توجه کنيد:

در مورد زمان بررسی ویزا در سایت آنکارا توضيح دقيقی نيامده ولی با مقایسه پرونده ھای پستی و آن الین در جدول روادید زیر متوجه می شویدhttps://docs.google.com/a/ualberta.ca/spreadsheetکه مدت زمان بررسی روش آن الین نسبت به پستی کوتاه تر بوده است.

/ccc?key=0AjHlD4bcvXA_dDR0b3RrQS1WN040a3pxWXJzVl9YY0E#gid=2

در روش آن الین برای کسانی که از داخل ایران اقدام می کنند و محل سکونت خود را ایران انتخاب می کنند بررسی مدارک در آنکارا صورت می آمده و در زیر به آن اشاره می شود، باید مدارک خاص خواسته شده برای ایرانيان راCICگيرد لذا حتما باید عالوه بر تھيه مدارک اصلی که در سایت

http://www.canadainternational.gc.ca/turkey-turquie/visas/iran.aspxھم که در سایت زیر آمده را حتما تھيه کرد.

عزیزانی که ساکن ایران نيستند و از کشورھای دیگر اقدام به درخواست آن الین می کنند باید به سایت سفارت مربوط به کشوری که در آن مقيمھستند حتما مراجعه کنند و مدارک خاص آن سفارت ھا را نيز تھيه کنند.

به طور کلی: در روش آن الین مدارک مورد نياز با روش پستی به جز چند مورد جزیی فرق چندانی ندارد و مدارک اصلی در سایت زیرمی باشد، در روش آن الین دیگر به چکhttp://www.cic.gc.ca/english/information/applications/student.aspحتما سایت زیر را به خوبی مطالعه کنيد:

نيازی نيست.5483ليست یا ھمان فرم

(این راھنما یک آشنایی کلی با دیدگاهراھنمای پر کردن فرمھای اصلی درخواست ویزا در سایت زیر می باشد، حتما مطالعه کنيد:افسيرھای سفارت راجع به ویزای دانشجوی را نيز ميدھد.)

http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5269ETOC.asp

به باالی ادوب ریدر برای پر کردن فرمھا استفاده کنيد و حتما از فرمھای جدید و به روز خود سایت8نکته مھم: در روش آن الین حتما از ورژن استفاده کنيد زیرا سایت ھر از چندگاھی تغيراتی در فایلھا می دھد و شما نمی توانيد فرمھای قدیمی را آپلود کنيد.

تذکر: سایت باال فرمھای اصلی و مشترک بين تمام متقاضيان را به شما نشان می دھد ولی بقيه مدارک و فرمھای مورد نياز در روش آن الین براساس جوابی که شما به سواالت ارائه شده در سایت زیر می دھيد برایتان آورده می شود.

مراحل اقدام برای درخواست ویزای تحصيلی به صورت آن الین برای دانشجویان مجرد و متاھل:

مرحله اول: جھت اقدام آن الین برای ویزای کانادا ابتدا به سایت

http://www.cic.gc.ca/english/my_application/apply_online.asp

را انتخاب نمایيد. در صفحه جدید می بينيد که اقدام آن الین شامل موارد زیر ميشود:temporary residentمراجعه کنيد و گزینه

•Work permit – new or extend

•Study permit – new or extend

•Visitor visa

•Extend your stay as a visitor

را در جمله زیرeligible to applyشما در این صفحه در واقع باید واجدشرایط بودن خود را برای درخواست آن الین بسنجيد بنابراین عبارت لينک شده Determine if you may be eligible to applyانخاب می کنيد:

لطفا با دقت زیاد به تمام جمالت و سواالت مطرح شده پاسخ دھيد، سواالت بسيار واضح بيان شده است و اگر چنانچه اشتباه جواب دادید یا را می شود در مراحلی برای تغيرات استفاده کرد. تنھا برخی از جوابھاstart again و modify my answersخواستيد جواب خود را عوض کنيد گزینه

را بعدا ھم در پروفایل می شود تغير داد ولی حتما حتما دقت کنيد تا الزم نشود تغيری در جوابھا بدھيد.

سواالت بسيار راحت و واضح ھستند و اگر سوالی در مورد سواالت داشتيد می توانيد گزینه عالمت سوال کنار سوال را بزنيد. تنھا برخی از سواالت


7 of 16 4/23/2015 12:37 AM

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

ممکن است با ابھام ھمراه باشد که در زیر به آنھا اشاره می شود:

How long are you planning to stay in Canada? Temporarily - more than 6 months

Have you been accepted to an approved study program in Canada? Yes

Do you intend to work off-campus while studying in Canada? No

توضيح خالصه مورد باال: "چون دانشجوی تمام وقت اجازه کار در داخل دانشگاه یا در سازمانھایی که دانشگاه تعيين ميکند دارد و برای کار بيروندانشگاه باید اجازه کار داشته باشد پس این سوالو نه جواب دھيد. چون یکی از شرایط گرفتن اجازه کار این است که شما ثابت کنيد توانای مالیندارید. در حاليکه برای گرفتن ویزای دانشجوی باید ثابت کنيد که توانای مالی دارید. که این دو در تناقض باھم خواھد بود. بعد گرفتن ویزا و رفتن به

ماھواسه اجازه کار اپالی کنيد."6کانادا ميتونيد بعد

Do you have a valid work permit or study permit, and need a visa to return to Canada? No

اگر تا به حال ویزای دانشجویی نگرفتيد باید به این سوال جواب نه بدھيد.

Are you an exchange student? No

اگر دانشجوی معاوضه ای بين دانشگاھھا نيستيد نه جواب بدھيد.

Is work an essential component of your studies? No

اگر در نامه پذیرش شما اشاره ای به این نشده که بخشی از تحصيالت شما شامل کار کردن ميباشد نه جواب دھيد.

Are you a spouse, common-law partner or child of certain skilled worker or of certain full time international student that has or willhave status in Canada? No

اگر ھمسر یا فرزند کسی نيستيد که در کانادا جزوئ نيروی کار ماھر یا دانشجوی تمام وقت ھست یا خواھد شد ، نه جواب دھيد.

Are you: - A recipient of a Commonwealth scholarship; or - A recipient of a full bursary (covering all expenses) from the CanadianInternational Development Agency (CIDA), including Francophonie scholarships; or - A participant in a Canadian aid program for

developing countries? No

و برایCommonwealth scholarshipجواب سوال باال برای اکثر دانشجویان ایرانی نه می باشد چون کشور ایران متحد المنافع با کانادا نيست. Francophonie scholarships :می توانيد به سایت زیر مراجعه کنيد http://www.acdi-cida.gc.ca/scholarships-francophonie

Are you accompanying a family member that has status in Canada, or has recently been approved to come to Canadaجواب این ?سوال نه می شود برای کسی که به تنھایی اقدام می کند اگر ھم قرار ھست با ھمسرتان اقدام کنيد اگر ھمسر شما از دانشگاه پذیرش نداردوفقط ھمراه شماست جواب نه می شود ولی اگر ھمسرتان برای ویزای دانشجویی، کار یا ویزیت اقدام کرده و ویزا را گرفته یا االن در کانادا ھست

جواب بله می شود.

Have you had a medical exam performed by a CIC authorizedویزای دانشجوی آزمایش پزشکی نمی خواھد به سوال زیر جواب نه بدھيد: panel physician (doctor) within the last 12 months?

Have you visited or lived any one of the designated countries for 6 consecutive months in the last yearسوال باال برای بيشتر دوستان ?نه می باشد اگر در شش ماه قبل از اقدام برای ویزا از کشورھایی که نام آنھا در عالمت سوال جلوی سوال قيد شده دیدن فرمودید جواب سوال

باال بله می شود.

Do you want to submit an application for a family memberاگر تنھا ھستيد جواب این سوال نه می شود ولی اگر قرار ھست ھمسرتان با ?شما به کانادا بياد جواب این گزینه بله می شود.

? مگرAre you giving someone access to your applicationمجردھا با جواب نه به مرحله نھایی می روند و جواب سوال زیر ھم نه می شود اینکه به شخص دیگری مانند وکيل بخواھيد اجازه دسترسی به اطالعاتتان را بدھيد.

در انتھا تمام جوابھایتان در صفحه ای دوباره ظاھر می شود که می توانيد یک مرور کلی بفرمایيد و سپس با زدن دکمه ادامه شما یک کد چکدریافت ميکنيد که باید آن را جای ذخيره کنيد چون برای ساختن اکانت الزم وQK4350881372 چيزی شبيه به personal checklist codeليست

ضروری ميباشد.

باید به سواالت دیگری ھم در موردDo you want to submit an application for a family memberمتاھلين با جواب بله دادن به سوال ھمسرشان جواب بدھند. در این مرحله شما بنا به نياز خود برای ھمسرتان می توانيد درخواست ویزای سينگل یا مالتيپل یا درخواست ویزای کار یاویزیتوری بدھيد. از آنجاکه درخواست ویزای کار یا ھمان اپن ورک پرميت از ابتدا برای ھمسر ابھاماتی دارد بيشتر عزیزان برای ھمسرشان ویزیت

سينگل یا مالتيپل اقدام می کنند.

بله می زنيد وDo you want to submit an application for a family memberاگر فرزند ھم دارید پس از اتمام بخش ھمسر در جواب سوال خود را دریافت می کنيد.personal checklist codeاطالعات فرزند را وارد می کنيد در غير این صورت نه می زنيد و در انتھا کد چک ليست


8 of 16 4/23/2015 12:37 AM

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Underline

US LENOVO

Underline

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Underline

US LENOVO

Highlight

مرحله دوم: برای ساختن اکانت مراحل زیر را طی می نمایيد:

.ابتدا به سایت زیر بروید.1

http://www.cic.gc.ca/english/e-services/mycic.asp

رو انتخاب کنيدCGKey Log.گزینه 2

در ستون سمت راست را کليک کنيد.Register.روی 3

کنيد.Accept می رسيد. CGKey Registration Steps.به 4

.طبق نوشته ھا آی دی بسازید.(آی دی و پسوردو یادداشت کنيد تا فراموش نکنيد)5

ھمه سوال ھا و جواب ھارا بر روی برگی بنویسيد و نگه دارید چون ھر بار برای ورود سکيوریتی کوئسشن پرسيده می شود که شامل تمام اینسوال ھای امنيتی ھست که در طی مراحل ثبت نام انتخاب کردید.

بعد ساختن اکانت برای وارد شدن به اکانتتون ميتوانيد به سایت

http://www.cic.gc.ca/english/e-services/mycic.asp

رو انتخاب کنيد و با وارد کردن یوزر و پس وورد وارد اکنتتون بشوید بعد از وارد شدن و جواب سواالت سکيوریتی رو دادن بازCGKey Log inرفته و وجود دارد، اگه جواب سوالی رو دفعه اول اشتباه داده باشيدModifyتمام سواالت و جوابھای شما رو نشان داده می شود که مقابل ھر کدام گزینه

ميتوند آنھا را اینجا اصالح بفرمایيد. این سوالھا مھم ھستند چون چک ليست شما براساس جوابھاتون تعيين ميشوند. بعد از صفحه سواالت بهصفحه اصلی یا ھمان صفحه آپلود مدارک وارد می شوید.

مدارک ضروری برای استادی پرميت به شرح زیر در اکانت شما جای آپلود دارد:

لطفا دقت بفرمایيدکه مقابل ھر جای آپلود یک عالمت سوال ھست که اگه رو اون کليک کنيد اطالعات الزم در مورد اون مدرک خاص ميدھد.

IMM1294 Application

Certificat d'acceptation du Québec (CAQ(

(یا رسيدآنcaqاگر دانشگاه یا مرکز آموزشی شما در استان کبک واقع شده است قبل از اقدام برای ویزا باید برای مجوز تحصيلی کبک اقدام کنيدو شما صادر نشده) را در این قسمت آپلود کنيد. برای اطالعات بيشتر به قسمت مربوط به [اقدام برای مجوزcaqدر صورتی که به تازگی اقدام کرده و

] در ھمين صفحه مراجعه کنيد.CAQتحصيل در کبک

Additional Family Information IMM5645

Proof of Means of Financial Support

ھاو تعھد نامه از ساپورتر مالی و منبع در آمد مثل فيش حقوقی برایBSپی دی اف که برای مدارک مالی قرار داده ميشود شامل: نامه فاند و تمام خود اپليکنت اگه نامه بانکی خودش را بگذارد.

Passport or travel document

Digital Photo

240 تا 60( لطفا قبل آپلود کردن عکس رو عالمت سوال کليک کنيد تا مشخصات عکسی که باید آپلود شود را چک کنيد مثال حجم عکس باید بين کيلو بایت باشيد...)

Letter of Acceptance

Schedule(IMM5257B) , letter of explanationفرمھای اختياری:

توضيحات مفيد:

کنيد تاremove) نه باشد نيازی به پر کردن آن وجود ندارد. ميتونيد این فرم را Schedule(IMM5257B فرم 7-3"در صورتی که جواب شما به سواالت با آپلود کردن سایر مدارک بتوانيد به مرحله بعدی که پرداخت پول ھست برسيد.

You must complete this form if you have answered “Yes” to any of questions 3 to 7 under Background

Information of the Application For Temporary Residence Visa Made Outside of Canada (IMM5257). • You may be required tocomplete this form upon request of a visa officer.


9 of 16 4/23/2015 12:37 AM

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

شامل مدارک زیر ميتواند باشد:(تمام مدارکی که در حالتی پستی فرستاده ميشه، اما جای برای آپلود آنھا در حالتletter of explanationاما آنالین نيست)

فھرست، کاور لتر(اگه الزمه که چيزه خاصی رو توضيح بدید)، استادی پلن شامل جواب به ھمان سواالتی که در سایت آنکارا از ایرانيان خواستهشده، شناسنامه، گواھی عدم سوئ پيشينه، مدارک تحصيلی ،مدرک زبان، مدرک اشتغال اگه واسه پوشوندن گپ تحصيليتون از اونا تو رزومهاستفاده کردید، مدارکی که نشون دھنده وابستگی شما به ایران ھست مثال سند خونه خودتون یا والدین، جاب افر و آخر سر ھم رزومه با ذکر

)که برای ایرانیhttp://www.canadainternational.gc.ca/turkey-turquie/visas/iran.aspx?lang=eng&view=d سوالی (6دقيق تاریخ ھا و جواب ھا پرسيده شده است. تمام مدارکی که به زبان انگليسی و فرانسوی نيستند باید ترجمه کنيد و اسکن ترجمه + اسکن اصل مدرکو بذارید."

حجمش زیاد شد بعد اینکه تمام اسکن ھا رو تو ورد گذاشتيد و پد دی اف کردید ميتوانيد با اکروبات پروفيشنال بازletter of explanation"اگه این Proof of financial مگ نشد اونوقت می تونی سندھا را در پی دی اف 4 ذخيره کنيد. اگه بازم حجمش کمتر از reduced size PDFکنيد و بصورت

support. قرار بدھيد

application fee for Study Permit – $150

این ھم سایت سفارته که سواالتی که باید در استادی پلن به آنھا جواب داده بشه آورده شده:

http://www.canadainternational.gc.ca/turkey-turquie/visas/forms_study-formulaires_etude.aspx

روز وقت دارید تا بعد ساختن اکانت آن را سابميت کنيد.60

دقت کنيد که بعد پرداخت پول اپليکيشن شما سابميت ميشود و ديگر شما نميتوانيد آن را تغيير دهيد.تا زمانی که اپليکيشنتونو سابميت نکرديدميتونيد فرماهای که آپلود کرديد راحذف کنيد و دوباره آپلود کنيد."

برای ھمراه مدارکی که باید آپلود بشود:

مدارک متقاضی اصلی که دانشجو می باشد مثل باالست به اضافه محلی برای آپلود مدارک ازدواج و بخش ھمسر به شکل زیر است:

IMM5257 Application

Additional Family Information IMM5645

IMM5713E

Passport or travel document

Digital Photo

می توان مدارک مالی و شغلی ھمسر، سند ملکی،letter of explanation در Schedule(IMM5257B) , letter of explanationفرمھای اختياری: گواھی عدم سوپيشينه و.... و نامه ای را گذاشت که در آن توضيح دھيد چرا ھمسرتان برای چنين ویزایی درخواست کرده و ھدفش از آمدن

چيست و ....

تمام مطالب باال تنھا جرقه ای است برای اینکه از کجا باید شروع کرد بھترین، کامل ترین و موثق ترین راه برای اطمينان از مراحل اپالی برای ویزا به را باcicصورت آن الین فقط و فقط سایتھای معرفی شده می باشد لطفا قبل از ھر اقدامی موارد داخل سایت سفارت در آنکارا یا ابوطبی و سایت

دقت بخوانيد.

: پس از اینکه اپليکيشنتان را سابميت کردید و سابميت کانفرميشن دریافت کردید لينکی به شکل زیر در پروفایلتان خواھد آمد:توجه توجه

OCWP - Request an EVN or a Transfer of Eligibility Verification

که این لينک جھت اپالی کردن برای اجازه کار در بيرون دانشگاه ھست. که امکان رفتن تا مرحله آخر در صورتی وجود دارد که شما در کانادا باشيد.پس به درد دانشجویانی که تازه واسه ویزا اقدام کردن نميخورد. پس با این لينک کاری نداشته باشيد.

بيومتریک

سيستم بيومتریک برای متقاضيان ویزای موقت (دیداری، دانشجویی و کار)

سال، ملزم به دادن داده ھای بيومتریک خود ( اثر79 و 14 متقاضيان ایرانی ویزای دیداری، دانشجویی و کار بين 2013از تاریخ یازدھم دسامبر انگشت و عکس) می باشند.

کشور و یک منطقه خواھد بود.29این سيستم جدید شامل شھروندان

برای دادن اطالعات بيومتریک خود می توانيد به مراکز ویزای "وک" شامل مراکز وک در آنکارا و استانبول ترکيه مراجعه نمایيد.


10 of 16 4/23/2015 12:37 AM

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

US LENOVO

Highlight

مراحل و چگونگی تقاضای ویزاھای موقت دیداری، دانشجویی و کار

برای اجتناب از ھر گونه دیرکرد در بررسی پرونده ھا به متقاضيان گرامی توصيه می شود تا جھت تقاضای ویزا مراحل زیر را دنبال نمایند.

روش اول: تقاضای آنالین

تقاضانامه ھای خود را بطور آنالین ارسال نمایيد. در صورتيکه سيستم بيومتریک شامل شما شود، لطفا از پرداخت وجه سرویس بيومتریکقدم اول- دالر کانادا) اطمينان حاصل نمایيد.85(

برای ارائه مشخصات بيومتریک خود در دفاتر وک حضور پيدا کنيد. دفاتر وک در ترکيه ( آنکارا و استانبول) مجھز به سيستم ثبت اطالعاتقدم دوم-بيومتریک می باشند. شما می توانيد ليست مراکز و دفاتر وک را در وبسایت سی آی سی بيابيد. توجه داشته باشيد که در این مرحله احتياجی به

دالر پرداخت شده برای بيومتریک، این خدمات را نيز در بر می گيرد. با وجود این ھزینه مذکور85پرداخت ھزینه خدمات اصلی وک نيست چرا که شامل ھزینه خدمات جانبی نمی گردد.

زمانی که پاسپورت شما از سوی بخش ویزا خواسته شود، لطفا آن را به مرکز "وک"اوليه ای که اطالعات بيومتریک شما را ثبت کردهقدم سوم-ارسال نمایيد. اگر پاسپورت خود را به یک " مرکز وک مثفاوت" ارسال نمایيد مجبور به پرداخت ھزینه اضافی یعنی ھزینه انتقال پاسپورت خواھيد

بود. لطفا توجه داشته باشيد که با استفاده از خدمات ویزای وک در ارسال پاسپورت، قادر به پيگيری آنالین آن نيز خواھيد بود.

روش دوم: شخصا و از طریق وک

دالر کانادا).85 در صورتيکه سيستم بيومتریک شامل شما می شود، ھزینه سرویس بيومتریک را بپردازید. (قدم اول-

تقاضانامه خود را شخصا به مرکز وک که مجھز به سيستم اخذ داده ھای بيومتریک باشد تحویل دھيد. دفاتر وک در ترکيه ( آنکارا وقدم دوم-استانبول) مجھز به سيستم اخذ و ثبت اطالعات بيومتریک می باشند. شما می توانيد ليست مراکز و دفاتر وک را در وبسایت سی آی سی بيابيد.

ھمزمان با تحویل تقاضانامه ھای خود به وک خواھيد توانست اطالعات بيومتریک خود را نيزبه این دفاتر ارائه نمایيد. در این روش نيز نيازی به دالر پرداخت شده برای بيومتریک، این خدمات را نيز در بر می گيرد. با وجود این ھزینه مذکور85پرداخت ھزینه خدمات اصلی وک ندارید چرا که

شامل ھزینه خدمات جانبی نمی گردد.

زمانيکه پاسپورت شما از سوی سفارت خواسته شود، برای ارسال پاسپورت لطفا دستور العملی را که ھمراه با درخواست پاسپورتقدم سوم-دریافت می کنيد، دنبال نمایيد.

آیا می توانم برای تقاضای ویزا شخصا به بخش ویزای سفارت مراجعه نمایم؟

حتی اگر شخصا و مستقيما به بخش ویزای سفارت مراجعه نمایيد، باز ھم برای ارائه مشخصات بيومتریک خود نياز به حضور در مرکز وک خواھيدداشت. برای اجتناب از ھرگونه دیرکرد، به متقاضيان گرامی توصيه می گردد که از طریق "آنالین "و یا "شخصا بواسطه وک" اقدام نمایند.

(برگرفته از سایت سفارت کانادا در آنکارا)

مدارک مورد نياز

دالر (برای ویزای دانشجویی))210، رسيد آنالین (نشاندھنده پرداخت مبلغ CICپاسپورت، نامه بيومتریک در سایت

نکات مھم

. اگر می خواھيد شخصاً مدارک را به وک تحویل دھيد باید پول اپالی و بایومتریک را از طریق بانک پرداخت نمایيد. به ھمين دليل باید شخصی در1ترکيه این کار را برای شما ولی به اسم شما انجام دھد.

. پيش از سفر به ترکيه به تعطيلی ھا و ساعت کار وک توجه فرمایيد.2

. مراحل کار در وک یک روزه به پایان ميرسد (در حد چند دقيقه)3

. یک کارمند ایرانی در وک (انکارا و استانبول) ھست.4

. کسانی که برای بيومتریک به وک آنکارا مراجعه می نمایند: کنار درب اصلی وک، یک پارکينگ ھست که کار بيومتریک آنجا انجام ميشود، دقت5نمایيد که به اشتباه در صف مربوط به وک قرار نگيرید.

به صورت پرینت به شما تحویل داده ميشود. این کد ھم روی ليبل در پشت پاسپورت شما وTrack number. پس از انجام کار در وک، کدی به نام 6 قابل مشاھده می باشد.CICھم در سایت

سابقاً برای بيومتریک نيازی به گرفتن وقت قبلی از وک نبود ولی اخيراً وقت قبلی مورد نياز ھست (به خصوص برای وک. 7. تماس تلفنی با شماره1استانبول). برای گرفتن وقت قبلی (چه برای وک آنکارا و چه برای وک استانبول) دو گزینه وجود دارد:

[email protected]. ارسال یک ایميل به آدرس 2 یا 00902123735807

کسانی که یک بار درخواست روادید دانشجویی آنھا از طرف سفارت ریجکت شده است برای درخواست دوباره باید مجدداً برای. 8بيومتریک مراجعه نمایند و بيومتریک قبلی آنھا معتبر نمی باشد.


11 of 16 4/23/2015 12:37 AM

مدت زمان بررسی و مراحل بعد از تحویل مدارک به سفارت

]١[ به طول می کشد ھفته9پس از تحویل مدارک، بررسی درخواست ویزای دانشجویی شما بر اساس آمار رسمی بطور متوسط )http://www.cic.gc.ca/english/information/times/temp/students.asp#africa(ميانگين زمان بررسی درخواستھای ویزای دنشجویی در)

).2011 تا جوالی 2010سفارت کانادا در تھران از جوالی

سایت سفارت کانادا در ایران اعالم شد [ ھفته10) زمان متوسط بررسی درخواستھای دانشجویی June 2011 (1390در ابتدای تابستان )http://www.canadainternational.gc.ca/iran/visas/processing-traitement.aspx?view=d(.[

) مرتبا بصورت شفاھی به دانشجویان اعالم میشد که اکثر ویزاھای دانشجویی برای قبل ازSeptember 2011 (1390در انتھای تابستان نفر از دانشجویان در این مدت اعالم شده موفق به دریافت30شروع ترم (یا با یک ھفته تاخير) آماده میشود. ھر چند حداقل بيش از

http://www.applyabroad.org/forum (2011تجربيات و نتایج مصاحبه روادید دانشجویی کانادا در سال ویزای خود نشدند [/showthread.php?27909-%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D9%88-%D9%86%D8%AA

%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%DA%A9

%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-2011(.[ اعالم شد ھفته15) زمان متوسط بررسی درخواستھای غير دانشجویی (اعم از دیدار و کار) September 2011 (1390در انتھای تابستان [بصورت شفاھی].

خواسته می شود (در صورت عدم ارائه در مرحله اول به عنوانگواھی عدم سوء پيشينه نيازی نباشد، از شما مصاحبهدر صورت که رد نشوید یا به نقص پرونده تلقی می شود).

اکنون آزمایش ھای پزشکی برای افرادی که ویزای ھم برای انجام آزمایشھای پزشکی داده میشد. اما فرم مدیکال(در گذشته http://www.cic.gc.ca/english/information (عدم نياز ایرانيان به آزمایشھای پزشکی مرجع:موقت/دانشجویی/کار ميخواھند نيازی نيست.

/medical/medexams-temp.asp#determine((

پس از اطمينان از دریافت ویزا تا ورود به خاک کانادا

سایت اینترنتی اداره تابعيت و مھاجرت کانادا

]٣[ و )/http://www.cic.gc.ca (]٢[برای دستيابی به اطالعات مربوط به مھاجرت و گرفتن روادید کانادا به سایت اینترنتی )http://www.iran.gc.ca(.مراجعه نمایيد

معرفی دانشگاهھا

برای کسب اطالعات درباره دانشگاه ھای کانادا به لينک ھای زیر مراجعه کنيد:

دانشگاه،دانشگاه تورنتو، دانشگاه مک گيل،دانشگاه بریتيش کلمبيا، دانشگاه منيتوبا، دانشگاه ساسکاچوان ،دانشگاه ویکتوریا،دانشگاه آلبرتادانشگاه وسترن،دانشگاه دال ھوووس،دانشگاه کارلتون،دانشگاه کویينز،دانشگاه کلگری،دانشگاه کنکوردیا، دانشگاه مک مستر، واترلو دانشگاه مموریال،دانشگاه کبک در مونترآل،دانشگاه یورک،دانشگاه سایمون فریزر، دانشگاه ویلفرید الوریر،دانشگاه اتاوا،اونتاریو

شھرھای کانادا

لندن،Calgaryکلگری ،Torontoتورنتو ،Vancouverونکور ، Winnipegونی پگ ،Saskatoonساسکاتون ،Victoriaویکتوریا ،Edmontonادمونتون London، کينگ استونkingston،ویکتوریا ،فردریکتون،شربروک،ریجاینا،گوئلف،کينجر -واترلوVictoria، مونترالMontreal، سنت جانزSt John's

سفارت کانادا

کليه امور متقاضيان ایرانی توسط سفارت کانادا در آنکارا انجام ميشود و در حال حاضر سفارت کانادا در ایران دایر نمی باشد.

[email protected]ایميل سفارت کانادا در آنکارا :

)http://www.canadainternational.gc.ca/turkey-turquie (سایت سفارت کانادا در آنکارا

اطالعات تکميلی

Mapofcanada.jpg فارسیزبان در کانادا زندگی میکنند ١٣٨،٠٧۵ (ميالدی)، ٢٠٠۶بر پایه آمار

کانادا شمالیترین کشور واقع در آمریکای شمالی است. به صورت رسمی عنوان کنفدراسيون به کانادا اطالق میشود، اما در واقع این کشور بهصورت فدراسيون و زیر تشریفات سلطنت مشروطه مرتبط با پادشاھی متحده اداره میشود.

کيلومتری بين این دو کشور طوالنیترین مرز بیدفاع در کل جھان است. کانادا٨٠۴۵در جنوب و شمالغرب ھممرز ایاالت متحده آمریکا است. مرز


12 of 16 4/23/2015 12:37 AM

از سوی شرق در کنار اقيانوس اطلس و از سوی غرب در کنار اقيانوس آرام قرار دارد. این کشور از شمال به اقيانوس منجمد شمالی و شمالگانمیرسد.

پایيتخت کانادا شھر اتاوا است، محلی که در آن مجلس کشور و خانٔه فرماندار کل قرار دارد. او به صورت تشریفاتی رئيس مملکت است و به عنواننمایندٔه ملکه اليزابت دوم در کانادا، مستعمرٔه سابق بریتانيای کبير، زندگی میکند. کانادا از نظر مساحت پھناورترین عضو مجموعٔه کشورھای

ھمسود (مشترکالمنافع) است.

تاریخ

آثار بدست آمده از زندگی نخستين بوميان کانادایی که در بخشی از این کشور به مدت طوالنی ساکن بودند و نيز بررسیھای باستانشناسی در سال پيش برمی گردد.٩۵٠٠ سال پيش در جنوبی ترین بخش به ٢۶۵٠٠شمالی ترین بخش کشور، یوکان نشان می دھد که زندگی در آن به

سال بعد، ژاک کارتيه به۴٠ ميالدی، جان کابوت پس از رسيدن به سواحل نيوفاندلند، یک مستعمره بریتانيایی ایجاد کرد. حدود ١۴٩٧در سال دھانه رود سنت لورنس (در نزدیکی شھر مونترال) قدم گذاشته و مستعمرهای فرانسوی بنا نھاد. از آن پس، مھاجران بریتانيایی بيشتر در سواحل

بریتانيا کنترل بخش١٧٨٣دریا و خليج ھادسن مستقر شدند، در حالی که فرانسویان بيشتر به سوی مناطق داخلی کانادا روان شدند. در سال فرانسوینشين کانادا (ایالت کبک کنونی) را نيز در اختيار گرفت.

استانھا و قلمروھا

قلمرو تقسيم شدهاست. استانھا در مجموع استقالل زیادی از دولت مرکزی دارند، اما، درجٔه این آزادی عمل در نزد٣ استان و ١٠کانادا به قلمروھا کمتر است. مھمترین استان از لحاظ اقتصادی و سياسی استان انتاریو می باشد که شھرھای تورنتو و اتاوا در آن قرار دارد.

استانھا عھدهدار چرخاندن برنامهھای اجتماعی کشور ھستند و ھمراه دولت فدرال به جمعآوری ماليات میپردازند. ھمزمان، دولت فدرال میتواندبرنامهھای ملی خود را به سرتاسر کشور معرفی کند، ولی اختيار شرکت در این برنامهھا با خود استانھاست. دولت فدرال عھدهدار ميزان کردنثروت ميان استانھاست، و برای این منظور ھمهساله مقداری از درآمدھای استانھای دارا را ميان استانھای ندار پخش میکند. تمامی استانھا

و قلمروھا مجلس قانونگذاری مخصوص خود را دارند.

جغرافيا

کيلومتر مربع وسعت است، ولی جمعيت نسبتاً کمی دارد. با وجود آنکه وسعت کانادا از ھمسایهاش٩،٢١۵،۴٣٠کانادا، دومين کشور بزرگ دنيا با ميالدی). کانادا کشوری نوین و دارای فناوری٢٠٠۴ ميليون نفر در سال ٣٢ درصد جمعيت امریکا دارد (١١آمریکا بيشتر است، جمعيتی معادل

پيشرفتهاست و توان تأمين انرژی سوختی خود از منابع درونمرزی را دارد. این کشور دارای منابع گستردٔه طبيعی است، و برخی از استانھای آنوابستگی سنگينی به استفاده از این منابع دارند. آب و ھوای کانادا روی ھم رفته سرد و در بيشتر نقاط قطبی است. البته آب و ھوا در بخش جنوبغربی، جایی که شھر ونکوور و جزیره ونکوور از استان بریتيش کلمبيا در آن قرار دارند، معتدل است. تورنتو نيز که از شھرھای مھم این کشور است

کشور مھم از نظر بورس است آب و ھوای تورنتو سرد و جنگلھای تایگا در این کشور دیده میشود برج١٠از نظر فعاليتھای بورسی در دنيا بين سی ان در تورنتو اولين برج بلند مخابراتی جھان است.در خارج از شھر آبشار نياگارا قرار دارد که بزرگترین آبشار از نظر عرض است و یک دھکده

رویایی نيز به ھمين نام(نياگارا)وجود دارد

تشکيل گشتهWest Coast و Atlantic, Central, North, Prairies منطقه اصلی به نامھای ۵سرزمين و در ٣ استان و ١٠این کشور، و از مجموعه است. فرھنگ و جمعيت ھر يک از اين بخشھا متفاوت و نمايانگر تصويری متفاوت از اين کشور پھناور ميباشند

: از مجوعه استانھای نوآ اسکوشيا، نيوبرانزویک، پرنس ادوارد آیلند و نيوفاندلند و البرادور تشکيل گشته است. صنایعAtlanticمنطقه آتالنتيک یا Centralماھيگيری، کشاورزی، جنگلداری، استخراج معادن و توریسم از مھمترين فعاليت ھای اين منطقه به شمار ميروند. کانادای مرکزی يا

Canadaاز مجموعه استانھای انتاریو و کبک تشکيل گشته است. اين منطقه پرجمعيت ترين ناحيه در کشور کانادا است. استانھای انتاريو و :: از مجموعه استانھای مانيتوبا، ساسکاچوان و آلبرتاPrairies کل محصوالت کانادا را توليد ميکنند. منطقه پریری یا ۴/٣کبک مجموعا بيشتر از

تشکيل گشته است. بيشتر زمينھای این ناحيه صاف و بارور ميباشند و برای کشاورزی ایده آل ھستند. ھمچنين این زمينھا غنی از منابع انرژیميباشند. این منطقه از کوھھای راکی آغاز شده و در غرب آلبرتا به پایان ميرسد. سلسله جبال راکی شامل بلندترین قلل آمریکای شمالی

: استان بریتيش کلمبيا به دليل دامنه ھا و جنگل ھای بسار زببایش مشھور ميباشد. منابع طبيعی اینWest Coastميباشند. سواحل غربی یا استان از قبيل صنعت چوب و ماھيگيری برای اقتصاد کشور بسيار مھم ميباشد. ميوه کاری و صنعت توريسم از ديگر فعاليتھای مھم اين استان

٣/١: این منطقه از مجموعه سه سرزمين کانادا تشکيل میشود. مناطق نورت وست تریتوریز، یوکان و نوناویت Northميباشد. منطقه شمال یا زمينھای کانادا را تشکيل میدھد. از منابع مھم این منطقه ميتوان به نفت، گاز طبيعی، طال، روی و سرب اشاره کرد.

مسافت

کيلومتر پھنا دارد. سفر زمينی از شھرھای ھاليفکس تا ونکوور٧٠٠٠واحد اندازه گيری مسافت در کشور کانادا کيلومتر ميباشد. کانادا بيشتر از ساعت به طول می انجامد.٧ روز به طول ميکشد و اين در حالی است که ھمين مسير به صورت ھوايی حدود ٧حدود


13 of 16 4/23/2015 12:37 AM

جمعيت

کيلومتر تا٢۵٠٪ مردم کانادا در شھرھایی که کمتر از ٨٠ نفر است. حدود ٣١,۴٩٩,۵۶٠جمعيت کانادا بر طبق آخرين گزارش اداره آمار کانادا، مرزھای آمریکا فاصله دارند زندگی میکنند.

جمعيت فرانسوی زبان

ميليون نفر از آنھا در١ ميليون کانادائی است. بيشتر فرانسوی زبانان در استان کبک زندگی ميکنند. اما در حدود ۶.۶زبان فرانسه زبان مادری حدود درصد از فرانسوی زبانھای بيرون استان کبک، در استانھای انتاریو و نيوبرانزویک زندگی ميکنند. زبان٧۶استانھای ديگر کانادا بسر ميبرند. حدود

فرانسه به ھمراه زبان انگليسی، دو زبان رسمی در کشور کانادا محسوب میشوند

پایتخت

) پایتخت کشور کانادا است.Ottawaشھر ُاتاوا (به انگليسی:

ميليون نفر جمعيت دارد و زبان حاکم بر آن ھر دو زبان انگليسی و فرانسه می باشد. پرجمعيت ترین شھر کانادا تورنتو ميباشد١این شھر در حدود ميليون نفر در رده ھای بعدی ھستند.١.٩و ٣.۴ ميليون نفراست. شھرھای مونترال و ونکوور با ۴.۴ حدود GTAکه جمعيت تورنتو بزرگ

نظام آموزشی

ساختار كلي و سياستھاي آموزشي ساختار سازماني نظام آموزشي نظام آموزشي و ساختارآن دراياالت و قلمروھاي كانادا به كلي باسال؛مقطع آموزش2تا1يكديگرمتفاوت اند.اما به طوركلي ميتوان گفت نظامھاي آموزشي كشوركانادا ازيك دوره پيش دبستاني با مدت زماني

تحصيلي؛متشكل شده است .12سال و مقطع آموزش متوسطه، تا پايان پايه8 تا 5ابتدايي با مدت زمان

مدرسه فرزندان در کانادا

سياست ھاي آموزشي از آنجاييكه وظيفه رسيدگي و نظارت برحوزه آموزش دركشوركانادا به طور كامل درحوزه اختيارات اياالت وقلمروھاي كشورقرار دارد از اين روي ھيچگونه نظام آموزشي فدرالي در اين كشور وجود ندارد.به ديگر سخن نوعي تعھد ملي نسبت به حوزه آموزش دراين كشوربه چشم خورده وآموزش پايه براي كليه شھروندان كانادايي آزاد و رايگان مي باشد.البته دراين ميان ھر ايالت با وجود تشايه در اغلب زمينه ھا باساير اياالت،عالئق منطقه اي خاص خود را نيزدنبال مينمايد.درحوزه آموزش عالي، موسسات به دو دسته كالج ھاي ايالتي ودانشگاه ھا تقسيمميگردند..دركشوركانادا تفاوتھاي عمده اي ميان نظام آموزشي اياالت مختلف مشھود ميباشد.به نحويكه دركشوركانادا برخالف سايركشورھا كه

دبيرستان آخرين سال تحصيلي مقطع متوسطه محسوب ميگردد؛ دركشوركانادا براساس قوانين خاص ايالتي ھرايالت پايان مقطع متوسطه4كالسادامه مي يابد.آموزش عالي دركشوركانادا ازطريق موسسات آموزش عالي تحت عناوين ذيل به دانشجويان ارائه13تا11در اياالت مختلف از سال

ميگردد :

.دانشگاه ھاي ايالتي1

.دانشكده ھاي ايالتي2

.كالج ھاي ايالتي3

.كالج ھاي كاربردي4

.موسسات غيررسمي فني وحرفه اي5

ازآنجاييكه اغلب دانشگاھھا و مراكزآموزش عالي كشوركانادا به صورت گسترده ازمحل بودجه ملي تأمين اعتبار ميگردند از اين روي دانشجويانخارجي قادر خواھند بود با پرداخت شھريه ناچيزازدوره ھاي آموزش عالي پيشرفته برخوردارگردند.در دانشگاھھا حيطه وسيعي ازدوره ھاي

آموزشي ومدارك علمي متنوع از جمله كارشناسي، كارشناسي ارشد،دكتري وگواھينامه فني وحرفه اي ارائه ميگردد.درنظام آموزشي كشوركاناداسعي براين است كه دانش آموزان به روشھاي مختلف درمدارس دولتي تحصيل نمايند بطوريكه دربرخي موارد مطابق با نيازدانش آموزان برنامه

ھاي آموزشي جداگانه اي پيش بيني شده (سيستم جداسازي)و يا ازبرنامه ھاي عادي آموزشي برخوردار ميگردند(سيستم تلفيق).

تعيين اعتبار دانشگاه ھا و مراكز آموزش عالي متد تعيين اعتبارمراكزآموزش عالي كشوركانادا مشابه سيستم اجرايي اياالت متحده آمريكا ميرشدفزاينده موسسات آموزشي وكمبودامكانات اوليه به شناسايي استانداردھاي متمركزواعمال19باشد. دراياالت متحده آمريكادراواخرقرن

راندمانھاي مناسب درحوزه آموزش عالي كشور منجرگرديد.اين درصورتي بودكه باوجودعدم تمايل موسسات به تبعيت ازچنين شرايطي مداخالتحكومتي غيرقابل اجتناب مي بود. از اينروي اغلب موسسات كشور گامھايي در جھت توسعه فرآيند ارزيابي كيفي برداشتند. اولين فرآيند، فرآينداعتباربخشي است . اعتباربخشي موسسات آموزش عالي ازطريق پيگيري مسائل و موضوعات توسط تيم ارزياب و بازديدكننده و اجراي گفتگوينھايي توسط ھياتھاي ھمتا با استفاده از استانداردھاي موجود،روشي است كه به طور معمول دركشوركانادا اتخاذ مي گردد.الزم به ذكر استاعتبار بخشي عمومي در كشوركانادا توسط ھياتھاي منطقه اي ھدايت شده ودرنھايت ازسوي موسسات آموزش عالي مورد نظارت وارزيابي

قرارميگيرد و اين درحاليست كه اعتباربخشي اختصاصي توسط ھيات نظارت حرفه اي درسطح ملي صورت ميگيرد .دومين فرآيند،فرآيند درون نھاديو بررسي منظم طرحھاي آموزشي است. گفتنيست كه اين روش توسط دانشگاھھاي كاناداجھت ارزيابي كيفي برنامه ھاي آموزشي در تصميم

گيريھاي نھايي جھت تھيه راھنماي منابع و اطالعات آموزشي ، درموسسات ومراكز آموزشي مورد استفاده قرار ميگيرد. ھر بررسي داخلي ممكن


14 of 16 4/23/2015 12:37 AM

است ابزاري جھت اعمال فرآيند اعتباربخشي كلي تروگسترده ترگردد، اما اين موارد الزامي نيست . دركشوركانادا متدھاي ارزيابي كيفي آموزشعالي از تفاوت ھايي در نحوه سازماندھي برخوردار ميباشد.ازجمله اينكه كليه فرآيندھاي اعتباربخشي مورد استفاده قرار نگرفته وتنھا از دو ابزار

جامع اعتباربخشي اياالت متحده استفاده مي گردد.اين دو ابزار ھمانا ارزيابي و بازديد ازمراكز آموزشي توسط ھمتايان ميباشد .كميسيون كالجھايايالت آالبامادرخصوص اثرب خشي اعتبار سنجي و خود محوري موسسات آموزشي اينگونه شرح مي دھد:

اثربخشي اعتبار بخشي و خود تنظيمي برپذيرش مسئوليت ھاي خاص توسط موسسات وابسته مي باشد كه اين امربرمندرجات نھايي موسساتوتعھدات آنان نسبت به فرآيند اعتباربخشي مربوط است . دراين فرآيند ھرعضو موسسه از مسووليتي در جھت مشاركت وپذيرش صادقانه

ارزيابيھاي صورت گرفته درخصوص قوت وضعف موسسات آموزشي برخوردار مي باشد.جھت تحقق اين امراجراي طرح پيگير و مناسب مطالعه فرديو ارزشيابي ھمتا ضروري به نظرمي رسد.عالوه براين موسسات ميبايستي، درگيربوده و درفعاليت ھا و تصميمات كميسيون مشاركت داشته

باشد. اين تعھد از رضايت مندي؛ جھت دخالت در فرآيند تصميم گيري كميسيون ورضايتمندي در جھت توجه وحمايت ازخط مشي ھاي آموزشيجھت توسعه داخلي موسسات متشكل ميگردد. فعاليت ھاي برنامه ريزي شده ميبايستي ازخط مشي ھا،روشھاوخطوط راھنماي كميسيون كالج

ھا تبعيت نموده و منطبق با معيارآنھا باشد.

دانشكده ھاي ايالتي دانشكده ھاي ايالتي كشوركانادا به عنوان بخشي ازسيستم دانشگاھي عالوه بربرگزاري دوره ھاي آكادميك؛به ارائه علومكاربردي نيز مبادرت مي نمايند.ازجمله مھمترين مشخصه ھاي دانشكده ھاي ايالتي كشوركانادا ميتوان به ارائه خدمات حمايتي

دانشجويي،برگزاري كالسھاي كم تراكم وتاسيس محيطھاي آموزشي مناسب اشاره نمود.گفتني است كه دانشكده ھاي ايالتي ھمچنين به ارائهدوره ھاي تحصيلي مركب وانتقالي مبادرت مي نمايند.

كالج ھاي ايالتي اين قبيل كالجھاي آموزشي ازدوره ھاي آموزشي كامالً تخصصي،كالسھاي كم تراكم، واحدھاي آموزش عملي،فضايآزمايشگاھي باابعاد نسبتا بزرگ و سبك آموزشي كامالً تعادلي برخوردار ميباشند. ازجمله ديگرويژگيھاي منحصربفردكالجھاي ايالتي

كشوركاناداميتوان به برخورداري دانشجويان ازامكانات آموزشي ھمزمان بافعاليت دربازاركار اشاره نمود.

به ديگرسخن مقاطع آموزشي اغلب موسسات وكالجھاي كانادايي كارمحور ميباشند.ازاينروي موسسات فوق تنھا درجھت پاسخگويي به نيازھايآموزشي حوزه صنايع،تجارت وخدمات ملي فعاليت نموده؛ به اعطاي گواھينامه پايان دوره به فارغ التحصيالن اكتفا نموده و ازحق صدورمدارك

تحصيلي براي دانشجويان معاف ميباشند

سيستم آموزشی در کبک

سال ارائه می گردد.5 تا 4 سال اجباری است. آموزش پيش دبستانی، اختياری و در مھدکودکھا برای کودکان 16 تا 6در کانادا، تحصيل افراد

تحصيالت دبيرستانی

سال، چنانچه رشته عمومی را دنبال نماید، تحصيالت دبيرستان را طی می کند و در5پس از شش سال تحصيالت ابتدایی، دانش آموز به مدت صورت ارائه دادن آموزشھای فنی و حرفه ای، مدت دوره متفاوت، به شرح ذیل خواھد بود:

ساعت (یک سال و نيم) می باشد. دوره آموزشی1350): شاملبرنامه ھای آموزشی یک دوره با زمان متوسط DEPدیپلم اموزشھای حرفه ای ( بسته به الزامات مربوط به برنامه ھای آموزشی مختلف پس از سومين، چھارمين و یا پنجمين سال دبيرستان آغاز می شود.DEPمنتھی به

ماھه اعطا می شود. یک پنجاھم برنامه ارائه شده به دارندگان12 تا 6): این مدرک در پایان یک دوره آموزشی ASPگواھی تخصص حرفه ای ( در برخی بخشھای آموزشی منجر به دریافت این مدرک می شود.DEPمدرک

ساعته اعطا می گردد. پس از دومين سال دبيرستان یک دانش900): این مدرک در پایان تحصيل یک دوره حداکثر AFPگواھی آموزش حرفه ای ( ساله، که آموزش عملی او در شرکت تجاری انجام شده و آماده یک حرفه نيمه تخصصی باشد، اعطا می شود.15آموز حداقل

): این مدرک پس از موفقيت در تحصيالت عمومی یک دوره پنج ساله اعطا شده و امکان دستيابی به تحصيالتDESدیپلم تحصيالت دبيرستان (عالی را فراھم می آورد.

تحصيالت عالی

) می شود.Universitaire) و تحصيالت دانشگاھی (Collégialدر کبک، آموزش عالی شامل تحصيالت دانشسرا (

)Collégialتحصيالت دانشسرا (

دانشسرا شامل اولين مرتبه تحصيالت عالی است. این نوع تحصيالت اساسا در شبکه دولتی و بوسيله دانشسراھای آموزشھای عمومی و حرفه) ارائه می گردد. آموزشھای دانشسرا ھمچنين می تواند بوسيله سایر سيستم ھای آموزشی مثل دانشسراھای خصوصی ھم ارائهCégepsای (

شود.

این سيستم ھای آموزشی برنامه ھای آموزشی پيش دانشگاھی را برای یک دوره دو ساله و برنامه ھای آموزشی فنی را برای یک دوره سهساله برگزار می نمایند. که مورد اول فرد را به تحصيالت دانشگاھی می رساند، درحاليکه مورد دوم فرد را برای بازار کار آماده می نماید عالوه بر

اینکه در برخی شرایط، به نامبرده امکان دسترسی به دانشگاه را فراھم می کند.

): مدرکی تحصيلی ارائه شده در چھارچوب برنامه ھای تحصيالت پيش دانشگاھی و برنامه ھای فنی است. اینDECدیپلم تحصيالت دانشسرا (1350 تا 330) گردد که یک دوره آموزشی فنی با مدت متغير (QEGھمچنين می تواند منجر به بدست آوردن یک گواھی تحصيالت دانشسرا (

ساعت) بوده و منتھی به بازار کار می شود.

تحصيالت دانشگاھی

تحصيالت دانشگاھی شامل سه دوره آموزشی می باشد.


15 of 16 4/23/2015 12:37 AM

) می شود. این مدرک نشانگر آموزشDiplôme de baccalauréatدوره اول: دوره اول دانشگاھی عموما منجر به بدست آوردن دیپلم کارشناسی ( ساعت دوره45 واحد درسی است که در شرایط معمول یک دوره سه ساله تمام وقت به طول می انجامد. یک واحد درسی معادل 90حداقل

تئوری یا کار عملی است. برخی برنامه ھا بویژه آموزشھای تربيت مدرس، مھندسی و پزشکی شامل واحدھای درسی بيشتر بوده و چھار یا پنجسال به طول می انجامد. تحصيالت کارشناسی منتھی به بازار کار یا ادامه تحصيالت در دوره دوم و سوم دانشگاھی خواھد شد.

انواع مختلفی دیپلم کارشناسی وجود دارد: کارشناسی تخصصی، کارشناسی با تخصص اصلی یا فرعی و کارشناسی عمومی.

• در کارشناسی تخصصی تمامی دوره ھا معطوف به یک آموزش خاص یا یک زمينه تحصيلی منفرد یا گروه ھای تحصيلی یا زمينه ھای تحصيلی واحد درسی یا بسته برنامه بيشتر تر آن می باشد.90مرتبط است. این دوره شامل

• کارشناسی با تخصص اصلی و فرعی: این مدرک نتيجه مشارکت دو گروه آموزشی است. این مدارک شامل:

واحدی بوده و یک دوره که معموال دو سال تمام وقت است، به طول می انجامد که60- یک بخش اصلی (تخصص اصلی) که یک برنامه آموزشی قسمت اعظم این دوره در یک گروه آموزشی یا یک زمينه تحصيلی منفرد می باشد.

واحدی بوده و یک دوره که معموال یک سال تمام وقت است، به طول می انجامد که30- یک بخش فرعی (تخصص فرعی) که یک برنامه آموزشی قسمت اعظم این دوره در یک گروه آموزشی یا یک زمينه تحصيلی منفرد می باشد.

) ثبت نام نماید. دیپلم، توفيق درCertificat) و یا یک گواھی (Diplômeبه ھر حال، یک دانشجو می توتند در دانشگاه برای بدست آوردن یک دیپلم ( واحد30 واحد درسی است را تایيد می نماید، در حالی که گواھی موفقيت در یک برنامه که عموما شامل 60گذراندن یک برنامه که عموما شامل

درسی است را تصدیق می کند.

واحد درسی اعطا شده باشد، بدست آید.30• کارشناسی عمومی: زمانی اعطا می شود که سه گواھی که ھر یک برای

دوره دوم: برنامه ھای دومين دوره دانشگاھی دو نوع ھستند. یک دیپلم کارشناسی ارشد پس از یک برنامه فوق ليسانس حرفه ای کهکارشناسی ارشد بدون پایان نامه یا یک برنامه فوق ليسانس تحقيقاتی که کارشناسی ارشد با پایان نامه ناميده می شوند، اعطا خواھند شد.

این برنامه ھا به یک تخصص در یک زمينه تحصيلی یا یک تحقيق مقدماتی در یک یا چند گروه آموزشی مربوط می باشند. برنامه کارشناسی ارشد واحد آموزشی و بطور معمول در دو سال زمانبندی می شود. نوع دوم تحصيالت دوره دوم منجر به اخذ یک دیپلم یا گواھی می45عمدتا شامل

واحد آموزشی بوده و در شرایط معمول یک سال تمام وقت به طول می انجامد.30شود. برنامه تحصيلی عمدتا شامل

دوره سوم: سومين دوره دانشگاھی با تحقيق علمی شروع شده و فرد را برای یک کار تحقيقاتی آماده می نماید. دانشجوھا می توانند بعد از یک.) نائل شوند.Ph. D واحد آموزشی بوده و حداقل سه سال تمام وقت به طول می انجامد به مدرک دکترا (90برنامه که حداقل شامل

) را ایجاب می نماید.Thèseبدست آوردن این درجه بویژه نگارش و دفاع از یک پایان نامه دکترا (

اقتصاد

کانادا یکی از کشورھای عضو گروه ھشت است. این کشور دارای منابع معدنی غنی، صنایع پيشرفته (ھمچون خودروسازی، صنایع شيميایی ونفت، صنایع غذایی، چوب و کاغذ، صنایع معدنی و فلزی و شيالت) و محصوالت فراوان کشاورزی (از جمله گندم، دانهھای روغنی، ميوه، سبزیجات و

توتون) است.

تغييرات درصد٢٠٠۴ ، ماه می ٠.٣ تغييرات درآمد ناخالص ملی: ٪ ٢٠٠٧، ماه نوامبر ٢٫۵ نرخ تورم: ٪٢٠٠٧ ماه دسامبر ۵٫٩شاخصھا نرخ بيكاری: ٪ قرض٢٠٠۴ ، جوالی ٣.٧۵ درصد سود پايه: ٪ ٢٠٠۴ ، سه ماھه اول سال ٠.١ تغييرات درصد واردات: ٪ ٢٠٠۴- ،سه ماھه اول سال ١.۵صادرات: ٪

- خريد دالر آمريكا توسط دالر كانادا٢٠٠٧، نوامبر ١.٠٢٧ تبديل دالر آمريكا به كانادا: ٢٠٠٣ ميليون دالر سال ۵١٠،۵٧۶ملی:

»oldid=15305&کانادا=http://www.applyabroad.org/wiki/index.php?titleبرگرفته از «

:ردهکشورھا

تغيير یافتهاست.٠٠:۴٧ ساعت ٢٠١۴ مٔه ٢٩این صفحه آخرینبار در


16 of 16 4/23/2015 12:37 AM

Documents

CANADA - Apply Abroad