NORMAS DE ORIGEN PARA

EXPORTACIÓN DE CONGELADOS

Hugo Baierlein Hermida

Sociedad de Fomento Fabril

2015

UE

Corea

del Sur

Nueva Zelandia

Singapur

Malasia

China

Japón

Vietnam Brunei

Australia

Turquía

India

EFTA EE.UU.

México

El Salvador

Costa Rica

Perú

Panamá

Cuba

Guatemala

Colombia

Canadá

Honduras Uruguay

Paraguay

Argentina

Brasil

Bolivia

Venezuela

Ecuador

Nicaragua

Thailandia

Hong Kong

Chile tiene 24 Acuerdos Comerciales con 63 Países

MECANISMO PARA ACREDITAR QUE SE CUMPLE LA NORMA DE ORIGEN

CERTIFICADO DE ORIGEN

Documento MUY IMPORTANTE, mediante el cual un exportador declara, que la mercancía a exportar ha cumplido con las exigencias que establecen las Normas de Origen del Acuerdo Comercial del que se trate, permitiendo al importador NO PAGAR o REBAJAR el derecho ad-valorem que se debe cancelar en una importación, haciendo más competitivas las exportaciones chilenas con relación a los otros países productores y exportadores de nuestros productos.

Este documento se presenta en diferentes formatos, según el respectivo Acuerdo Comercial.

ACUERDOS DE COMPLEMENTACIÓN ECONOMICA – A.C.E. CERTIFICACIÓN DE ORIGEN

(*): Para capítulos 50 al 64 se aplica el ACE 32 (con norma de origen Res. 252)

PAIS ACUERDOPROCESO

CERTIFICACIÓN

ENTIDAD

CERTIFICADORA

BOLIVIA A.C.E. N°22

ECUADOR (*) A.C.E. N°65 (*)

MERCOSUR A.C.E. N°35

PERU A.C.E. N°38

CUBA A.C.E. N° 42

VENEZUELA A.C.E. N°23

COLOMBIA (*) ALC

• SOFOFA (P.Ind.)

• CNC/ ASOEX

(Agric.Prim.)

• SOFOFA (P.Ind.)

• SAG (Vinos)

• SERNAPESCA

• COCHILCO

• CNC/ ASOEX

(Agric.Prim.)

Certificación de

origen a través de

Entidad

Certificadora

TRATADOS DE LIBRE COMERCIO Y ACUERDOS –

CERTIFICACIÓN DE ORIGEN

(*)El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Honduras

(**): Chile, Brunei, Nueva Zelandia y Singapur

PAIS ACUERDOPROCESO

CERTIFICACIÓN

ENTIDAD

COMPROBADORA DE ORIGEN

U.E. Acuerdo Asociación

EFTA TLC

CHINA TLC

TURQUÍA TLC

JAPÓN Acuerdo Asociación

INDIA Acuerdo Parcial

MALASIA TLC

VIETNAM TLC

AUSTRALIA TLC

CANADA TLC

CENTROAMERICA (*) TLC

COREA DEL SUR TLC

EE.UU. TLC

HONG KONG TLC

MEXICO TLC

PANAMÁ TLC

P - 4 (**) Acuerdo Asociación

• SOFOFA (P.Ind.)

• CNC/ ASOEX (Agric.Prim.)

AUTOCERTIFICACIÓN

Entidad Certificadora

DIRECON

• SOFOFA (P.Ind.)

• CNC/ ASOEX (Agric.Prim.)

ENTIDADES COMPROBADORAS Y

CERTIFICADORAS

UE – EFTA

ENTIDADES CERTIFICADORAS UE – EFTA

SOCIEDAD DE FOMENTO FABRIL - SOFOFA

CAPITULO 4 COMPLETO, SALVO ITEM 0409.0000

CAPITULO 7 SOLO ITEMS 0710, 0711 Y 0712

CAPITULO 8 COMPLETO, SALVO ITEMS 0801.0000 al 0810.0000

CAPITULO 11 COMPLETO

CAPITULO 13 COMPLETO, SALVO ITEMS 1301.10, 1301.20 Y 1301.90

CAPITULO 15 AL 40 COMPLETOS

CAPITULO 41 COMPLETO, SALVO ITEMS 4101.0000 AL 4103.9000

CAPITULO 42 Y 43 COMPLETOS

CAPITULO 44 COMPLETO, SALVO ITEMS 4401.0000 AL 4405.0000

CAPITULO 45 AL 50 COMPLETOS

CAPITULO 51COMPLETO, SALVO ITEMS 5101.1100, 5101.1900, 5102.1100

5102.1910, 5102.1990 Y 5102.2000

CAPITULOS 52 AL 97 COMPLETOS

Europa Asia América y Caribe

- Unión Europea - Turquía - EFTA

- China - Japón - Vietnam

- Malasia - Tailandia(*)

- India

- Colombia

ENTIDADES CERTIFICADORAS UE – EFTA

CAMARA NACIONAL DE COMERCIO - ASOEX

CAPÍTULOS 1, 2, 3, 5, 6, 9,

10, 12 Y 14COMPLETOS

CAPÍTULO 4 SÓLO EL ÍTEM 0409.0000

CAPITULO 7 COMPLETO, SALVO LOS ÍTEMS 0710, 0711 y 0712

CAPÍTULO 8 SÓLO LOS ÍTEMS 0801.0000 al 0810.0000

CAPÍTULO 13 SÓLO LOS ÍTEMS 1301.10, 1301.20 y 1301.90

CAPÍTULO 41 SOLO LOS ÍTEMS 4101.0000 al 4103.9000

CAPÍTULO 44 SÓLO LOS ÍTEMS 4401.0000 al 4405.0000

CAPÍTULO 51SÓLO LOS ÍTEMS 5101.1100, 5101.1900, 5102.1100, 5102.1910, 5102.1990 y

5102.20.00

¿Donde encontramos estas normas de origen en los Acuerdos Comerciales?

EN TODOS LOS ACUERDOS COMERCIALES

SUSCRITOS HAY UN CAPÍTULO REFERIDO A LAS

NORMAS DE ORIGEN

ACUERDO DE ASOCIACIÓN CHILE - UE

Anexo III Reglas de Origen

Apéndice II Reglas Específicas por Producto

Nomenclatura S.A. 2002

TRATADO DE LIBRE COMERCIO CHILE - EFTA

Anexo I Reglas de Origen

Apéndice II Reglas Específicas por Producto

Nomenclatura S.A. 2002

MERCANCÍAS TOTALMENTE OBTENIDAS

Minerales

extraídos

Plantas y

productos de las

Plantas

Animales vivos,

nacidos y

criados

Productos

obtenidos de

animales vivos

Productos

obtenidos de

caza, trampas,

pesca

Pesca

marítima ZEE

Pesca marítima fuera

de la ZEE, producción

en buque factoría,

prod. Extraídos del

suelo o subsuelo

marino con bandera

del país Parte.

Artículos

usados,

desechos y

desperdicios

Vegetales

cultivados.

cosechados

Califican como originaria las mercancías que son totalmente obtenidas en el territorio por el sólo hecho de ser cosechadas, recolectadas, animales vivos nacidos y criados, etc. y no contienen insumos no originarios.

ELABORACIÓN DE PRODUCTOS CON INSUMOS DE LOS PAÍSES SIGNATARIOS DE UN ACUERDO

Resina Plástica Partida Arancelaria: 39.01

Originaria de País Signatario del Acuerdo

Bolsas de plástico Partida Arancelaria: 39.23

Producto originario de Chile para ser exportado al País Signatario del

Acuerdo

Califican como originaria las mercancías que son manufacturadas íntegramente con insumos, materias primas, partes y piezas de los países signatarios del Acuerdo y no contienen ningún insumo importado desde otro origen.

• Cambio Arancelario

• Valor de Contenido Regional

• % Insumos No Originarios Máximos permitidos

(UE – EFTA)

• Procesos de Fabricación Específico

PRODUCTOS ELABORADOS CON INSUMOS NO ORIGINARIOS, SIEMPRE QUE CUMPLAN CON:

SISTEMA ARMONIZADO CHILENO (SACH)

Capítulo 20 Preparaciones de hortalizas, frutas u otros frutos o demás partes de plantas.

Partida 2008 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni comprendidos en otra parte.

Subpartida 2008.70 Duraznos (melocotones)*, incluidos los griñones y nectarinas.

Fracción arancelaria

2008.7011 Conservados al natural o en almíbar: En mitades.

VALOR DE CONTENIDO REGIONAL VCR%

COMPOSICIÓN DE LA MERCANCÍA A EXPORTAR:

VALOR PRODUCTO EXPORTAR

(EX FCA) US$: 10.000

100%

VCR%

ORIGINARIO

US$ 3.000 30% Insumos Nacionales

US$ 2.000 20% Insumos Originarios del País con el cual se tiene el Acuerdo

US$ 3.000 30% Valor Agregado Nacional

US$ 2.000 20% Insumos NO ORIGINARIOS

100)(

)()(

XFcaExValor

MCifVMNXFcaExValorVCR

EJEMPLO Valor de Contenido Regional (VCR):

Insecticida Elaborado en Chile Valor Ex-Fca de US$10,23/Kg

Insumos Importados:

Carbamato de amonio (EE.UU) 2924.10 (CIF US$ 3)

Grafito en polvo (Argentina) 2504.10 (CIF US$ 2)

100)(

)()(%

FcaExValor

CifValorFcaExValorVCR

100

23,10$

5$23,10$%

FcaExUS

CifUSFcaExUSVCR 51%

NORMAS DE ORIGEN CONGELADOS

PARTIDA MERCOSUR PERÚ COLOMBIA ECUADOR

20.04 VCR 60% Cambio de

Partida o VCR Cambio de

Capítulo Cambio de

Capítulo

07.10 TOTALMENTE OBTENIDO

08.11 TOTALMENTE OBTENIDO

NORMAS DE ORIGEN CONGELADOS

PARTIDA JAPÓN UE CHINA USA

20.04

2004.10 Cambio de Capítulo, excepto

desde la pda. 07.01 ó 07.10 a 07.12

2004.90 Cambio de Capítulo excepto Cap.

07

Totalmente Obtenido

VCR 50%

Cambio de Capítulo

(Totalmente obtenido)

07.10 TOTALMENTE OBTENIDO

08.11 TOTALMENTE OBTENIDO

MUCHAS GRACIAS