Capitulo 1 Curso de Soldadura

7/26/2019 Capitulo 1 Curso de Soldadura

http://slidepdf.com/reader/full/capitulo-1-curso-de-soldadura 1/28

INSPECCIÓN

DE

SOLDADURA

IESCAI NGENIERIA ESPECIALIZADA EN CALIDAD Y APLICACIONES DE

SOLADADURA

Por: Ing. Héctor García



CURSO DE INSPECCIÓN DE SOLDADURAPREVIO AL EXAMEN DE CERTIFICACIÓN AWS

DE INSPECTORES DE SOLDADURA

Objetivo

Me!ante "a re#!$!%n crít!ca e "o$ re&'!$!to$ &'e e(e e$at!$)acer e" a$*!rante a !n$*ector e $o"a'ra cert!)!cao

*or "a A+S, co-*"e-entar "o$ conoc!-!ento$, a(!"!ae$/ ca"!)!cac!%n &'e e(e e *o$eer e" *art!c!*ante a )!n erea"!0ar !n$*ecc!one$ e)ect!#a$, a$í co-o $'$tentare1!to$a-ente e" e1a-en e cert!)!cac!%n a-!n!$trao *or "aSoc!ea A-er!cana e So"a'ra.



CURSO DE INSPECCIÓN DE

SOLDADURA

Objetivo

Me!ante "a re#!$!%n crít!ca e "o$ re&'!$!to$, conoc!-!ento$ /a(!"!ae$ &'e e(e e $at!$)acer e" *er$ona" e!cao a "a!n$*ecc!%n e $o"a'ra, *ro*orc!onar a" *art!c!*ante "o$e"e-ento$ nece$ar!o$ *ara &'e *'ea rea"!0ar !n$*ecc!one$

e)ect!#a$ e ac'ero con "o$ re&'!$!to$ e "a$ nor-a$,contrato$, *ro'cto$ / -ater!a"e$ a*"!ca("e$ a $' e-*re$a o *ro/ecto$ e$*ec!)!co$.



Contenido del c!"o

2.3 E" !n$*ector e $o"a'ra / $'$ re$*on$a(!"!ae$

4.3 5ér-!no$ / e)!n!c!one$ e $o"a'ra.6.3 Sí-(o"o$ e $o"a'ra / e17-ene$ no e$tr'ct!#o$

8.3 Meta"'rg!a e "a $o"a'ra

9.3 Proce$o$ e $o"a'ra.3 D!$cont!n'!ae$ e $o"a'ra / -eta" (a$e

;.3 C%!go$, nor-a$ / e$*ec!)!cac!one$

<.3 Ca"!)!cac!%n e *roce!-!ento$ / *er$ona" e $o"a'ra

=.3 Pr'e(a$ e$tr'ct!#a$

2>.3 E17-ene$ no e$tr'ct!#o$

22.3 In$*ecc!%n e $o"a'ra



CAP?5ULO I

EL INSPEC5OR DESOLDADURA Y SUS

RESPONSA@ILIDADES



El proposito fundamental de la inspección de

soldadura e$ eter-!nar $! 'n en$a-("e $o"ao Be"-ent c'-*"e con "o$ re&'!$!to$ cr!ter!o$e ace*tac!%n e 'na nor-a, e$*ec!)!cac!%n,c%!go o a"gn otro oc'-ento, contrato$, *oreFe-*"o.

Doc'-ento$ ta"e$ co-o "o$ contrarto$,

'$'a"-ente cont!enen re)erenc!a$ a 'n c%!go,nor-a o e$*ec!)!cac!%n, / !('Fo$ eta""ao$ &'ee$t!*'"an re&'!$!to$ e$*ecí)!co$ / genera"e$ *arae" tra(aFo corre$*on!ente.



Para a$eg'rar &'e $e c'-"en "o$ *ro*%$!to$ e "a !n$*ecc!%n e$o"a'ra, e" !n$*ector e(e e e$tar co-*"eta-ente)a-!"!ar!0ao con:

3*roce$o$ e $o"a'ra / corte

3*roce!-!ento$ e $o"a'ra / $' ca"!)!cac!%n

3"a ca"!)!cac!%n e a(!"!a e $o"aore$, o*eraore$ ee&'!*o e $o"ar / *'nteaore$ tac Be"er$

3nor-a$, *ro'cto$, -ater!a"e$

3-eta"'rg!a

3*r'e(a$ e$tr'ct!#a$ / no e$tr'ct!#a$ / "o$ *ro*%$!to$ /"!-!tac!one$ e é$ta$

3"a !nter*retac!%n e !('Fo$, $í-(o"o$ / tér-!no$ e $o"a'ra



3*re*arac!%n e re*orte$ e !n$*ecc!%n

3-anten!-!ento e reg!$tro$ / re*orte$.

Ae-7$, e(e acer F'!c!o$ re$*on$a("e$, tener 'na ('enacon!c!%n )í$!ca genera", c'-*"!r con "o$ re&'!$!to$ e ag'e0a#!$'a" e$ta("ec!o$ / *o$eer a(!"!ae$ *ara "ograr 'naco-'n!cac!%n e)ect!#a, ora"-ente / *or e$cr!to.

Para &'e "a !n$*ecc!%n e $o"a'ra re$'"te e)ect!#a, é$ta e(ee rea"!0ar$e e ta" -anera &'e $ea con$!$tente con "o$ re&'!$!to$e "o$ oc'-ento$ e$ta("ec!o$ / e ac'ero con "o$ *r!nc!*!o$técn!co$ / ét!co$ a*"!ca("e$.



E" !n$*ector e $o"a'ra e$ 'n tra(aFaor a"ta-entee$*ec!a"!0ao c'/a )'nc!%n *r!nc!*a", -!$-a &'e co-*artecon "a$ organ!0ac!one$ con "a$ &'e co"a(ora, con$!$te encontro"ar / a$eg'rar "a ca"!a e "o$ tra(aFo$ en "o$ &'e

*art!c!*a.

E" !n$*ector o*era en ca-*o$ / 7rea$ !n'$tr!a"e$ ta"e$co-o "a con$tr'cc!%n e e$tr'ct'ra$ e *'ente$ / e!)!c!o$,con$tr'cc!%n / -anten!-!ento e !n$ta"ac!one$ egenerac!%n e energía, *"anta$ / e&'!*o$ e *roce$o$&'í-!co$, re)!nería$ e *etr%"eo, "ínea$ e t'(ería *ara "acon'cc!%n e *etr%"eo / $'$ er!#ao$ / "oco-otora$ /carro$ tan&'e$ e )errocarr!", entre otro$.



















D'rante "a )a(r!cac!%n / con$tr'cc!%n e e$to$ (!ene$, caa#e0 con -a/or )rec'enc!a e$t7n !n#o"'crao$ *roce$o$ /

-ater!a"e$ e$*ec!a"e$ acero$ !no1!a("e$ o e a"ta re$!$tenc!a/ (aFa a"eac!%n, a"eac!one$ e t!tan!o, etc., a$í co-o ca-(!o$en "a e$tr'ct'ra / "a re$!$tenc!a -ec7n!ca / a "a corro$!%n e"a$ F'nta$, *or "o &'e, *ara a$eg'rar "a o*erac!%n $eg'ra /con)!a("e e "o$ *ro'cto$ $o"ao$, re$'"ta e$enc!a" #er!)!car

&'e toa$ "a$ o*erac!one$ e )a(r!cac!%n $e rea"!0anc'-*"!eno too$ "o$ re&'!$!to$ a*"!ca("e$.

A )!n e !"'$trar &'é tan ec!$!#a *'ee $er "a *art!c!*ac!%ne" !n$*ector, a cont!n'ac!%n $e *re$entan a"g'no$ ca$o$ e)a""a$ e (!ene$ $o"ao$, en "o$ &'e $e ace e#!ente en &'é$ent!o$ *'ee re$'"tar !n!$*en$a("e "a !n$*ecc!%n e$o"a'ra.



ALLA DEL PUEN5E ING MEL@OURNE,AUS5RALIA

E" 22 e F'"!o e 2=4 'n tra-o e #!ga e" P'ente !ng $eerr'-(% a" or!g!nar$e 'na )ract'ra )r7g!" a *art!r e"e1tre-o e "a$ c'(!erta$, en "a$ a"a$ !n)er!ore$ a" *a$ar 'nre-o"&'e e 8; tone"aa$.

E" *'ente $e ter-!n% e con$tr'!r 'no$ 29 -e$e$ ante$ e"24 e a(r!" e 2=2 / e$ta(a )or-ao *or 2 tra-o$)or-ao$ *or *arte$ en #o"a!0o e *er)!"e$ $o"ao$ en

JHK, e acero e a"ta re$!$tenc!a e$*ec!)!cac!%n @S =<32=82.

La$ gr!eta$ $e !n!c!aron en "a 0ona a)ectaa tér-!ca-entee" $eg'no cor%n e 'na $o"a'ra e )!"ete.



ALLA DEL PUEN5E ING



ALLA DEL PUEN5E ING

La co-!$!%n &'e e$t'!% "a )a""a !n!c% &'e é$ta $e e(!% a "a

concentrac!%n e e$)'er0o$ a$oc!aa con e" ca-(!o a(r'*to ee$*e$ore$, *ero no cr!t!c% $e#era-ente a "o$ !$eaore$, /a&'e e$te !$eo e F'nta era tí*!co.

5a-(!én !n!c% &'e "o$ e"e#ao$ conten!o$ e car(ono /

-angane$o e a"g'na$ co"aa$ a"g'na$ )'era e "o$ #a"ore$e$*ec!)!cao$ a'-ent% "a !)!c'"ta *ara o(tener $o"a'ra$e1enta$ e gr!eta$, *ero &'e $!n e-(argo, e" agr!eta-!ento )'etan genera"!0ao &'e $e con$!eraron a "a$ técn!ca$ e)a(r!cac!%n co-o re$*on$a("e$ e" -!$-o.

5a-(!én $e con$!er% &'e e" acero @S =<32=82 no eraaec'ao *ara e$a e$tr'ct'ra, /a &'e $' a"to car(onoe&'!#a"ente *oría $'*oner *ro("e-a$ e $o"a(!"!a,

*art!c'"ar-ente en *arte$ e e$*e$or gr'e$o.



FALLA DE RECIPIENTE ESF#RICO de $%&' ( DEDI)METRO *EN TO+U,AMA- .APÓN/

E" 6 e a(r!" e 2=<, 'rante "a *r'e(a !ro$t7t!ca, oc'rr!%"a rot'ra e 'n rec!*!ente e$)ér!co e$t!nao a a"-acenar *ro*!"eno "í&'!o. A"g'no$ e "o$ ato$ e e$te ca$o $on:

3Mater!a" e )a(r!cac!%n: acero e a"ta re$!$tenc!a a "a ten$!%n

<> g--4, con e$*e$ore$ e 4< -- en "a *arte $'*er!or /4= -- en "a *arte !n)er!or.

3Pre$!%n -71!-a ca"c'"aa: 2<. gc-4

3Pre$!%n e *r'e(a !ro$t7t!ca: 4;.= gc-4

3E)!c!enc!a en F'nta$ $o"aa$: 2>>

3Ra!ogra)!ao: a" 2>>

3Partíc'"a$ -agnét!ca$: a" 2>>.



ALLA DE DEPÓSI5O ESERICO EN 5OUYAMA



ALLA DE DEPÓSI5O ESRICO EN 5OUYAMA



FALLA DE DEPÓSITO ESF#RICO EN TO+U,AMA- .APÓN La )a""a oc'rr!% re*ent!na-ente, c'ano e" -an%-etro !n)er!or

-arca(a 'na *re$!%n *r'e(a !ro$t7t!ca e 49.9 gc-4

/ e$ta(a""eno con -7$ e 4,>>> tone"aa$ e ag'a a <.9 C. Se *ro'Ferongr!eta$ )r7g!"e$ a *art!r e "a$ 0ona$ a)ectaa$ tér-!ca-ente / $e

*ro*agaron a$ta e" -eta" (a$e / "a$ t'(ería$ $o"aa$. La co-!$!%n&'e e$t'!% e" ca$o !n)or-% &'e "a$ ca'$a$ -7$ *ro(a("e$ e "a )a""a

$e e(!eron a:

3E)ecto$ retarao$ e !r%geno a($or(!o 'rante "a $o"a'ra en"a 0ona a)ectaa tér-!ca-ente

3Ca"or a*ortao *or *a$o -7$ e >,>>> F'"!o$c- -a/or a" "í-!te!n!cao *or e" )a(r!cante e" acero 8<,>>> F'"!o$c-

3a"ta e co-'n!cac!%n e !nterca-(!o e conoc!-!ento$ técn!co$entre !$eaore$, )a(r!cante e" acero, con$tr'ctore$ e !n$*ectore$.



FRACTURAS FR)0ILES EN 1ARCOS SOLDADOS

En "a écaa e "o$ 8>Q$, e 'no$ 9,>>> (arco$ -ercante$

con$tr'ío$ en "o$ E$tao$ Un!o$, a*ro1!-aa-ente 2,>>> ee""o$ e1*er!-entaron, ante$ e 2=8, -7$ e 26>> )a""a$e$tr'ct'ra"e$, 49> e "a$ c'a"e$ )'eron tan r7$t!ca$ co-o "a)ract'ra tota" e c'(!erta$ / *"aca$ e )ono.

Lo$ e$t'!o$ rea"!0ao$ conc"'/eron &'e "a$ )a""a$ oc'rr!erone(!o a" co-*orta-!ento )r7g!" e" acero / a "a *re$enc!a e-'e$ca$ en "a e$tr'ct'ra, /a )'eran e nat'ra"e0a geo-étr!ca oe(!a$ a e)ecto$ e $o"a'ra.

De$*'é$ e e$ta é*oca, "a$ e$*ec!)!cac!one$ A@S e acero$ *ara ca$co$ e (arco$ $e act'a"!0aron e !nc"'/eron re&'!$!to$e tenac!a, -eForaron "o$ *roce!-!ento$ e -an')act'ra e"o$ acero$ / "a$ técn!ca$ / e$t7nare$ e $o"a'ra: "a$ )a""a$

$e re'Feron ra-7t!ca-ente, *ero no $e an e"!-!nao.



@'&'e tan&'e 54, Schenectady, )ract'rao en enero e 2=86



Re-o"&'etran$*orte !ntegrao M R Ingram )ract'rao en 2=;4

Documents

Capitulo 1 Curso de Soldadura