Click here to load reader

Capítulo - Industrial Martí de Relojería · 4 Limpieza 34 Industrial Martí de Relojería, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] -

  • View
    225

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Capítulo - Industrial Martí de Relojería · 4 Limpieza 34 Industrial Martí de Relojería, s.l....

Mquinas ultrasonidosMquinas limpiar relojesAccesoriosLquidos limpiadoresPaos y gamuzasBencinerasPalillos CepillosGratasFuellesAspiradores

4Captulo

Limpieza

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com34

Ultrasonic

Sweep

Degas

MAQUINA ELMASONIC ONE Para que Elmasonic se integrara perfectamente en el ambiente de alto nivel delas empresas modernas, Elma se ha esforzado en la concepcin del diseo de altagama.Concebido para ser visto, Elmasonic dispone de una caja sinttica perfectamenteadaptada para realizar demostraciones de limpieza delante del cliente.Elmasonic: silencioso y potente a la vez

Datos tcnicos:

Tensin: 90 a 250 Vac 50/60 HzProteccin contra salpicaduras y recalentamiento.Control de tiempo digital de 1 a 120 minutos.Indicacin del tiempo residual.Cestilla ergonmica optimizada.Captura del agua condensada.Ruido reducido.Enrollado del cable en soporte empotrado.Medida interior de la cuba: 194 x 84 x 60 mm.Medida exterior de la cuba: 236 x 144 x 147 mm.Capacidad: 0,9 litrosPeso: 1,6 Kg.Frecuencia de ultrasonidos: 35 kHz.Potencia: 40 WCuba de acero inoxidable.Caja de PC-ABSMedida interior cestilla: 178 x 80 x 47 mm.

No. 2-8400-0-0

LIMPIEZA POR ULTRASONIDOS ELMASONIC SERIES S - E - One- La gama Elmasonic incorpora la ms avanzada tecnologa y un nivel muy alto de diseo y de prestaciones. Dispone de lasfunciones Sweep y Degas.Existen 3 gamas: ONE, E y S. La diferencia entre las gamas es la potencia. La gama S es ms potente que la gama E. La One es una mquina ms pequeade prestaciones ms limitadas.

ULTRASONIDO: Sistemas oscilantes de ultrasonido especialmente diseados transforman la energa elctrica en ondas me-cnicas. Estas ondas se transmiten desde el fondo de la cuba de acero inoxidable al lquido limpiador. As se crean burbujas devaco ultramicroscpicas que implotan a alta velocidad (cavitacin).Las corrientes de lquido de alta energa (jets) producidas por la cavitacin remueven la suciedad de las superficies de los objetoscolocados en el bao.

FUNCIN SWEEP: La funcin Sweep (sistema de barrido total) sirve para desplazar de forma continua los picos de presinsonora lo que proporciona una distribucin homognea del campo sonoro. As se logra una distribucin ptima de la potenciade lavado en todo el bao.

FUNCIN DEGAS: Los lquidos limpiadores recin llenados estn saturados con aire. Para optimizar el efecto del ultrasonidoes necesario desgasificar el lquido. Este proceso se acelera con la funcin Degas.

Caractersticas generales:Cuba y caja de acero inoxidable de fcil limpieza.Transductores oscilantes sndwich de gran potencia.Funcin Sweep para optimizar la distribucin del campo sonoro en el lquido limpiador en las gamas E y S.Funcin Degas para una desgasificacin eficiente del lquido limpiador en la gama S.Funcin Auto-Degas para un ciclo de desgasificacin automtico en la gama S.2 interruptores giratorios electrnicos. Uno controla la temperatura y el otro el tiempo.Todos los modelos con calefaccin protegida contra el funcionamiento en seco.Sealizacin de los valores por indicadores de barra de diodos en la gama S.Grifo de vaciado en toda la gama menos S10, S15, E15, E30 y One.Asas de sujecin de material plstico menos S10, S15, E15 y One.Con distintos accesorios disponibles.

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 35

MAQUINA ELMASONIC E 15 H La Gama E es ms econmica que la S pero sus presta-ciones estn un poco por debajo. En la gama E la tapaest incluida. Los dems accesorios no estn incluidos.

Datos tcnicos:Capacidad: 1,75 litrosDimensiones cuba: 151 x 137 x 100 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 175 x 180 x 212 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 2,1 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 90 WPotencia efectiva: 30 WPotencia pico mx.: 240 WPotencia calent.: 60 W

No. 2-8420-0-0

MAQUINA ELMASONIC E 30 H La Gama E es ms econmica que la S pero sus presta-ciones estn un poco por debajo.En la gama E la tapa est incluida. Los dems accesoriosno estn incluidos.

Datos tcnicos:Capacidad: 2,75 litrosDimensiones cuba: 240 x 137 x 100 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 300 x 179 x 214 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 2,8 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 240 WPotencia efectiva: 40 WPotencia pico mx.: 320 WPotencia calent.: 200 W

No. 2-8421-0-0

MAQUINA ELMASONIC S 10 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 0,8 litrosDimensiones cuba: 190 x 85 x 60 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 206 x 116 x 178 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 2,0 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 90 WPotencia efectiva: 30 WPotencia pico mx.: 240 WPotencia calent.: 60 W

No. 2-8410-0-0

Accesorios

Bandeja de rejilla No. 2-8441-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Accesorios

Bandeja de rejilla No. 2-8442-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8430-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8440-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com36

MAQUINA ELMASONIC S 15 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 1,75 litrosDimensiones cuba: 151 x 137 x 100 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 175 x 180 x 212 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 2,1 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 280 WPotencia efectiva: 80 WPotencia pico mx.: 320 WPotencia calent.: 60 W

No. 2-8411-0-0

MAQUINA ELMASONIC S 30 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 2,75 litrosDimensiones cuba: 240 x 137 x 100 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 300 x 179 x 214 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 3,3 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 340 WPotencia efectiva: 140 WPotencia pico mx.: 560 WPotencia calent.: 200 W

No. 2-8412-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8431-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8441-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8432-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8442-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

MAQUINA ELMASONIC S 40 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 4,25 litrosDimensiones cuba: 240 x 137 x 150 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 300 x 179 x 264 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 4,0 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 340 WPotencia efectiva: 140 WPotencia pico mx.: 540 WPotencia calent.: 200 W

No. 2-8413-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8432-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8443-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 37

MAQUINA ELMASONIC S 60 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 5,75 litrosDimensiones cuba: 300 x 151 x 150 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 365 x 186 x 264 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 5,1 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 550 WPotencia efectiva: 150 WPotencia pico mx.: 600 WPotencia calent.: 400 W

No. 2-8414-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8433-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8444-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

MAQUINA ELMASONIC S 100 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 9,50 litrosDimensiones cuba: 300 x 240 x 150 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 365 x 278 x 264 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 5,9 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 550 WPotencia efectiva: 150 WPotencia pico mx.: 600 WPotencia calent.: 400 W

No. 2-8417-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8435-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8447-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

MAQUINA ELMASONIC S 120 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 12,75 litrosDimensiones cuba: 300 x 240 x 200 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 365 x 278 x 321 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 7,5 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 1000 WPotencia efectiva: 200 WPotencia pico mx.: 800 WPotencia calent.: 800 W

No. 2-8418-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8435-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8448-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com38

CESTA DE INMERSION- De rejilla. Utilizable en todos losmodelos de mquinas de limpiar por ultrasonidos. Fabri-cado en acero afinado.Altura: 60 mm. / : 59 mm.

No. 2-8061-0-0

CESTILLA PARA ULTRASONIDOS- Prctica cestilla paracolocar piezas que se tienen que limpiar por ultrasonidos.De metal.Largo: 140 mm. : 30 mm.

No. 2-2250-0-0

LIQUIDO ELMA CLEAN 85Lquido concentrado 1:20 para utilizar con ultrasonidos.Elimina grasa, sudor, material de pulido y materias grasas.Libre de lcali y cidos, inodoro y biodegradable.No limpiar con ultrasonidos piedras amorfas y blandas,como por ejemplo perlas, corales, mbar, etc.

Dosis en ultrasonidos: 5% con agua del grifo contemperatura 30-60C.

Tiempo en ultrasonidos: 1 5 minutos.Tiempo sin ultrasonidos: 10% 30 minutos.Contenido: 1 litro

No. 2-8200-0-0

LIQUIDO LIMPIAR ARTICULOS DE JOYERIACON ULTRASONIDOS JOLIBIJOUXSolucin concentrada para 6 litros de lquido.De calidad profesional, facilita el trabajo de limpieza contotal seguridad de toda clase de joyas.Frmula biodegradable y vegetal, no contiene ni amonaconi fosfatos. Diluir la solucin en agua.Para una limpieza normal utilizar 15% de producto.Aumentar el porcentaje para piezas muy sucias.Poner en la mquina de ultrasonidos de 3 a 5 minutos.Aclarar con agua y secar con un pao.Capacidad: 1 litro

No. 2-1745-0-0

MAQUINA ELMASONIC S 180 H Con calentador y funciones Sweep, Degas y Auto-degas.Se entrega sin tapa ni accesorios.

Datos tcnicos:

Capacidad: 18,00 litrosDimensiones cuba: 327 x 300 x 200 mm. (ancho x fondo x alto)Dimensiones aparato: 390 x 340 x 321 mm. (ancho x fondo x alto)Peso: 8,5 KgVoltaje: 220 VFrecuencia: 37 kHzConsumo: 1000 WPotencia efectiva: 200 WPotencia pico mx.: 800 WPotencia calent.: 800 W

No. 2-8419-0-0

Accesorios

Tapa No. 2-8436-0-0

Bandeja de rejilla No. 2-8449-0-0

Soporte de 10 ganchos No. 2-8450-0-0

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 39

MAQUINA LIMPIAR RELOJES ELMASOLVEX SE - Equiva-lente a Elma Super Elite, pero con un frasco ms.Mquina manual. Diseada para los talleres de relojera con poca carga.Sin ultrasonidos.Mquina certificada conforme a las normas anti explosinCE con conexin para evacuacin al exterior (opcional). Amplia gama de accesorios.

1 Limpieza3 Aclarados1 Secado (aire caliente)

Caractersticas:Programas: 1 definibleDimensiones: 502 x 516 x 650 mmPeso: 19 KgTensin de alimentacin: 230 VFrecuencia red 50/60 HzCestillas en panier: 3Medidas cestillas: 64 mmPeso mximo en panier: 60 grsRecipientes: 4 de 0,6l

No. 2-8080-0-0

MAQUINA LIMPIAR RELOJES ELMASOLVEX RM - Equi-valente a Elma RM90.Mquina automtica.Para centros de trabajo medianos.Sin ultrasonidos.Con tecnologa multicmara.En una variante del programa puede epilamar.Mquina certificada conforme a las normas anti explosinCE con conexin para evacuacin al exterior (opcional). Amplia gama de accesorios.

1 Limpieza3 Aclarados1 Secado (aire caliente)

Caractersticas:Programas: 2 definiblesDimensiones: 515 x 542 x 650 mm.Peso: 28 KgTensin de alimentacin: 230 VFrecuencia red 50/60 HzCestillas en panier: 3Medidas cestillas: 64 mm.Peso mximo en panier: 60 gRecipientes: 4 de 0,6 l

No. 2-8081-0-0

PANIER COMPLETO CON SOPORTE Con 2 cestillas de 5 divi-siones, 1 cestilla sin divisiones y 1cestilla para piezas pequeas.

No. 2-8075-0-0

SOPORTE DE PANIER CON ASPAS

No. 2-8074-0-0

PANIER SOLO

No. 2-8073-0-0

TAPA PARA CESTILLAS 64 mm.

No. 2-8065-0-0

CESTILLA 1 DEPARTAMENTOAltura 15 mm. - 64 mm.

No. 2-8055-0-0

CESTILLA 4 DEPARTAMENTOSAltura 15 mm. - 64 mm.

No. 2-8059-0-0

CESTILLA 5 DEPARTAMENTOSAltura 15 mm. - 64 mm.

No. 2-8054-0-0

CESTILLA 9 DEPARTAMENTOSAltura 15 mm. - 64 mm.

No. 2-8071-0-0

CESTILLA 1 DEPARTAMENTO ALTOAltura 45 mm. - 64 mm.

No. 2-8072-0-0

CESTILLA PARA PIEZAS PEQUEASAltura 13 mm. - 20 mm.

No. 2-8063-0-0

PANIER PARA MOVIMIENTOS MONTADOSPara 6 movimientos

No. 2-8064-0-0

FRASCO COMPLETOCapacidad: 0,6 litros.

No. 2-8090-0-0

FRASCO SOLOSlo incorpora la malla antiespuma

No. 2-8091-0-0

TAPA SOLA

No. 2-8092-0-0

ARO PERFILADO SOLO

No. 2-8093-0-0

MALLA ANTIESPUMA

No. 2-8094-0-0

DISPOSITIVO CARBON ACTIVADO

No. 2-8095-0-0

ACCESORIOS PARA MAQUINAS ELMASOLVEX SE y RM

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com40

MAQUINA LIMPIAR RELOJES ELMASOLVEX VA -Mquina de lavarautomtica que dispone de un modo de ultrasonidos con multifre-cuencia para la limpieza de platinas y componentes electrnicos,as como una frecuencia especial para el tratamiento de piezas muysensibles que requieren de una limpieza delicada (por ejemplo, su-perficies reflectantes, finos hilos).La limpieza se realiza en una cmara en la que las soluciones delimpieza y enjuague se alternan automticamente. La configuraciny la puesta en marcha de los programas se ejecutan con facilidad yrapidez gracias a una pantalla a color de alta resolucin. Disponede 2 tipos de programas: los estndar, testados por Elma que son 6y los expert con los que el relojero puede introducir sus propiosparmetros que son 12.La gran novedad es que las fases de limpieza, enjuague y secadotienen lugar al vaco que eliminar las minsculas burbujas de aireque aparecen en los tornillos, las piedras, las cavidades huecas, ytambin en la malla de las cestillas. Es as como los productos delimpieza y aclarado pueden llegar a todas las partes de las piezas alimpiar. La funcin multifrecuencia funciona durante todas las fases del tra-tamiento, es decir limpieza y aclarado.El tratamiento termina con la fase de secado con aire caliente fil-trado tambin al vaco. La instalacin de diversos sistemas de vigilancia y seguridad ha per-mitido a la mquina obtener la certificacin conforme a las normasde seguridad en vigor (certificacin de TV Rheinland organismoalemn de control).

Todas estas ventajas como el certificado anti explo-sin, la mxima seguridad para el usuario, as comouna tecnologa de limpieza por ultrasonidos al vaco,proporciona un soporte ptimo para la fabricacin yel mantenimiento de mecanismos de relojera cadavez ms sofisticados.La mquina est diseada para centros relojeros degran volumen y dispone de una amplia gama de ac-cesorios.

1 Limpieza3 Aclarados1 Secado (calefaccin en vaco)

Caractersticas:Programas: 6 standard (fijos) y 12 expert (regulables)Dimensiones: 600 mm. x 610 mm.Peso: 39 KgTensin de alimentacin: 230 VFrecuencia red: 50/60HzCestillas en panier: 5Medidas cestillas: 80 mm. 64 mm.Recipientes: 4Volumen recipientes: 2,5 lPeso mximo en panier: 100 g

No. 2-8082-0-0

DEPOSITO PARA LQUIDOCapacidad 2,5 litros.

No. 2-8131-0-0

MENSAFONOPara consultar por mvil el tiempo restante del programa de limpieza.

No. 2-8130-0-0

PORTACESTILLAS

No. 2-8111-0-0

TAPA 80 mm.

No. 2-8112-0-0

CESTILLA 1 DEPARTAMENTO 80 mm.

No. 2-8113-0-0

CESTILLA 4 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 2-8114-0-0

CESTILLA 8 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 2-8115-0-0

CESTILLA 11 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 2-8116-0-0

CESTILLA 11 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 2-8117-0-0

CESTILLA 1 DEPARTAMENTO ALTA 80 mm.

No. 2-8118-0-0

CESTILLA PIEZAS PEQUEAS 20 mm.

No. 2-8063-0-0

CONJUNTO CARBON ACTIVOFormado por 1 ud. de carbn activo, 2 stickers., flitro y PTFE.

No. 2-8105-0-0

RECAMBIO CARB0N ACTIVOFormado por 1 ud. de carbn activo y 2 stickers

No. 2-8106-0-0

FILTRO DE RECAMBIO

No. 2-8107-0-0

PORTAMOVIMIENTOSPara 12 movimientos.

No. 2-8108-0-0

PORTAMOVIMIENTOSPara 12 movimientos.

No. 2-8109-0-0

ADAPTADOR PARAPORTAMOVIMIENTOS

No. 2-8110-0-0

ACCESORIOS PARA MAQUINAS ELMASOLVEX VA

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 41

MAQUINA LIMPIAR RELOJES AUTOMATICA GREINER VIBRASONIC ACS 900Mquina automtica para limpiar relojes con 4 baos, 2 de limpieza, 1 de enjuague y 1 de secado.Funciona con ultrasonidos.Rotacin alternativa controlada electrnicamente.Dotada de programas de lavado fijos y otros susceptibles de ser modificados en funcin de los parmetros que se quieran aplicar. Utilizable con cestas de 64 y 80 mm.

Se sirve con los siguientes elementos:

4 tapas frasco3 frascos 3-1152-0-03 mini cpsulas 3-1114-0-01 porta-cestillas sup. 3-1141-0-01 porta-cestillas 3-1142-0-02 cestillas 4 departamentos 3-1145-0-01 cestilla 1 departamento 3-1144-0-01 tapa de metal 3-1143-0-01 soporte portamovimientos 3-1150-0-05 portamovimientos 3-1151-0-0

El juego de cestillas que se sirve con la mquina es de 64 mm.

Dimensiones: 420 x 420 x 560 mm.Peso: 29 Kg.

No. 3-1105-0-0

DEPOSITO PARA LIQUIDOCapacidad 2,5 litros.

No. 3-1106-0-0

PARTE SUPERIOR DEL PORTACESTILLAS 80 mm.

No. 3-1107-0-0

TAPA DE METAL 80 mm.

No. 3-1130-0-0

CESTILLA DE METAL1 DEPARTAMENTO 80 mm.

No. 3-1131-0-0

CESTILLA DE METAL4 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1132-0-0

CESTILLA DE METAL8 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1133-0-0

CESTILLA DE METAL9 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1135-0-0

CESTILLA DE METAL12 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1134-0-0

PORTACESTILLAS DE METAL 80 mm.

No. 3-1108-0-0

RECIPIENTE DE RECAMBIOSin tapa ni malla metlica.

No. 3-1152-0-0

MINI CAPSULA DE METALSus medidas le permite ser colocado en el interior de lascestillas de metal de 64 80 mm.Se utiliza para limpiar ciertas piezas de tamao reducido.Medidas: 20 mm.Altura: 13 mm.

No. 3-1147-0-0

MINI CAPSULA DEL RINDiseadas para utilizar en los porta-movimientos:No. 3-1151-0-0 en las cestillas de delrinNos. 3-1110-0-0 a 3-1113-0-0.Medidas: 22 mm.Altura: 6 mm.

No. 3-1114-0-0

CESTILLAS 80 MM. PARA VIBRASONIC ACS 900Como accesorio existen cestillas de 80 mm. de metal.Lgicamente los porta-cestillas y dems elementos de fijacinson distintos.

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com42

No. 3-1107-0-0

No. 3-1108-0-0

TAPA DE DELRIN 80 mm.

No. 3-1109-0-0

CESTILLA DELRIN1 DEPARTAMENTO 80 mm.

No. 3-1110-0-0

CESTILLA DELRIN4 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1111-0-0

CESTILLA DELRIN10 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1112-0-0

CESTILLA DELRIN12 DEPARTAMENTOS 80 mm.

No. 3-1113-0-0

SUJECION DEL PORTACESTILLAS CON GRAPA

No. 3-1140-0-0

PARTE SUPERIOR DEL PORTACESTILLA

No. 3-1141-0-0

PORTACESTILLAS DE PLASTICO SIN CESTILLA

No. 3-1142-0-0

TAPA DE METAL

No. 3-1143-0-0

CESTILLA CON1 DEPARTAMENTO

No. 3-1144-0-0

CESTILLA CON4 DEPARTAMENTOS

No. 3-1145-0-0

CESTILLA CON5 DEPARTAMENTOS

No. 3-1146-0-0

SOPORTE DEL PORTA-MOVIMIENTOSTiene capacidad para 5 porta-movimientos.

No. 3-1150-0-0

PORTA-MOVIMIENTOS

No. 3-1151-0-0

Ejemplo de colocacin de 5 porta-movimientos en el soporte 3-1150-0-0

ACCESORIOS PARA VIBRASONIC ACS 900CESTILLAS 80 MM. DE DELRINNueva gama de cestillas muy ligeras y de alta duracin. Con esta nueva gama de cestillas no es necesario utilizar lasujecin 3-1106-0-0 para las cestillas de 80 mm. de metalque pesan ms.

La parte superior del porta-cestillas 3-1107-0-0 se adaptaperfectamente a la sujecin 3-1140-0-0 que es la que se sirvede origen con la mquina.

Las cestillas las situaremos en el porta-cestillas de metal No.3-1108-0-0 en el porta-cestillas hay que poner 5 cestillas y 1tapa.

Altura cestillas: 8 mm

RECAMBIOS 64 MM. PARA VIBRASONIC ACS 900 64 mm. Son las cestillas que se sirven de origen con la mquina.

RECAMBIOS PARA VIBRASONIC ACS 900Porta-movimientos para movimientos montados.

MAQUINAS LIMPIAR ARTICULOS DE PLATAEstos aparatos limpian y abrillantan las piezas de oro, plata,platino y bisutera sin prdida de peso. No atacan los me-tales, slo limpian sus oxidaciones y dan viveza a las gemasde los engastes. No ataca ninguna gema. En las esmeral-das, salvo que estn tratadas puede filtrar en las grietascomo cualquier otro lquido. Ideal para recuperar el brillode las piezas del escaparate, de muestrarios y mostradores,afectadas por los halgenos. Funcionan por electrlisis col-gando la pieza a limpiar de un gancho conectado al aparatoy mantenindola sumergida entre 5 y 10 segundos, segntamao, en el lquido especial del mismo fabricante. Serecomienda que para conseguir un brillo de mayor dura-cin, secar las piezas con aire caliente, en lugar de frotarlascon papel de celulosa. Existen 2 versiones de 1,5 y 3,0 li-tros.Se entrega sin lquido que hay que pedir aparte.

Versin 1,5 litrosCaractersticas:Dimensiones exteriores: 133 x 133 x 230 mm.Dimensiones del compartimiento: 120 x 120 x 130 mm.Potencia: 50 WPeso: 1,7 Kg.Capacidad: 1,5 LFusible: 1,3 AVoltaje: 220 V

Versin 3,0 litrosCaractersticas:Dimensiones exteriores: 170 x 170 x 280 mm.Dimensiones del compartimiento: 160 x 160 x 175 mm.Potencia: 100 WPeso: 3,0 Kg.Capacidad: 3,0 LFusible: 1,5 AVoltaje: 220 V

Versin 1,5 litros No. 2-2300-0-0

Versin 3,0 litros No. 2-2303-0-0

Gancho de conexin de recambio No. 2-2302-0-0

LIQUIDO CONCENTRADO - Para mezclar con agua desti-lada. La capacidad del frasco es suficiente para la mquinade 1,5 litros en la que hay que verter la totalidad del frasco.Para la mquina de 3 litros hay que verter 2 frascos de l-quido concentrado.

No. 2-2301-0-0

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 43

LIQUIDO ONE DIP - Para desengrasar y limpiar espirales,rubies con aceite endurecido, levs, etc. Una simple inmersin en el lquido es suficiente.Deposita una ligersima capa de proteccin contra el xidoy contra los cambios bruscos de humedad atmosfrica.No es inflamable. No disuelve la goma laca.

1000 ml. No. 2-1773-0-0

LIQUIDO ELMA SPIROL - Solucin desengrasante para es-pirales. Listo para usar.Para desengrasar espirales de volante de movimientos queya han sido lubrificados. Inflamable.Contenido: 1 litro

No. 2-8202-0-0

LIQUIDO LIMPIEZA ELMA CONCENTRADO - Solucin delimpieza para relojes desmontados.Detergente concentrado 1:9.Para mezclar con agua.

500 ml. No. 2-1769-0-0

1000 ml. No. 2-8204-0-0

MAQUINA DE LIMPIAR POR CHORRO DE VAPOR ELMASTEAM 3000Mquina compacta de tamao reducido, potente y ro-busta. En el recipiente, a presin de seguridad, se calientaagua. As se genera una presin de vapor de 8 bar.La limpieza con ayuda del vapor es fcil y profunda y seutiliza para limpiar mquinas de grandes dimensionescomo relojes de torre, por ejemplo.Los residuos de la pasta de pulir, resinas, ceras, aceites,suciedad o corrosin se eliminan fcilmente.El vapor producido de hasta 8 bar es muy seco y por esosu limpieza es muy profunda.

Caractersticas:Presin de 8 bar con regulacin continua.Indicador de presin de vapor analgico.Sealizacin del estado de funcionamiento por leds.Volumen de vapor regulable.Trabaja con agua corriente del grifo o con agua destilada.Pistola de mano flexible con dos medidas de longitud.Dotados de todos los dispositivos de seguridad necesarioscomo limitador de temperatura de seguridad, separacinde las partes electrnica y mecnica, vlvula de seguridad.

Datos tcnicos:Tensin de alimentacin: 220 VFrecuencia red: 50 / 60 HzConexin a la red: Toma de tierra monofsico.Potencia entrada mxima: 1790 VAConsumo: 15,5 / 7,8 AModo de proteccin: IP X3Presin en el depsito: 8 barVolumen de llenado mximo: 2,6 litros.Temperatura vapor en salida: 160 CDim. (ancho x fondo x alto): 385 x 445 x 330 mm.Material caja: Acero inoxidable.Peso: 15,8 Kg.

Longitud del cable: 3,0 mts. No. 2-8510-0-0

Longitud del cable: 1,7 mts. No. 2-8511-0-0

LIQUIDO LIMPIAR CIRCUITOS BERGEON - Lquido paralimpiar circuitos de relojes de cuarzo. Listo para usar.Contenido: 250 cc

No. 3-0552-0-0

LIQUIDO ANTI-OXIDO BERGEON Contenido: 50 grs.

No. 2-1763-0-0

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com44

LIQUIDO DETERGENTE ELMA WF PROSolucin sin de agua con nueva composicin qumica paralimpiar movimientos de reloj montados o desmontados.Sustituye al antiguo WF, pero es ms eficaz en cuanto a lalimpieza, la desoxidacin y el secado de las piezas.

Respetuoso con el medio ambiente.Apto para la limpieza con ultrasonidos y con vaco.Elimina los aceites solidificados y la humedad.Listo para usar. Es inflamable.Su envo est sujeto a la normativa de transporte.

Bidn de 2,5 litros No. 2-6112-0-0

Bidn de 10 litros No. 2-6114-0-0

LIQUIDO ACLARADO ELMA SUPROL PROSolucin de aclarado exenta de agua para movimientosde reloj montados o desmontados.Nueva composicin qumica.Elimina adems cualquier traza de lquido de limpieza.De excelente fluidicidad permite un secado muy rpido.Listo para usar. Es inflamable.Su envo est sujeto a la normativa de transporte.

Bidn de 2,5 litros No. 2-6113-0-0

Bidn de 10 litros No. 2-6115-0-0

SOLUCION DE LIMPIEZA LRPara usar con todos los productos de aclarado LR.Vlido para limpieza por ultrasonidos.Sin agua y con amonaco.Solucin ideal para todo tipo de partes del reloj.Especialmente elaborado para mquinas que requierenla mxima exigencia de limpieza.Listo para usar. Es inflamable.Su envo est sujeto a la normativa de transporte.

3,78 litros. No. 2-6057-0-0

SOLUCION DE ACLARADO LRPara los baos de aclarado.Secado muy rpido.No contiene benzol ni solventes clricos.No deja pelculas grasientas.Listo para usar. Es inflamable.Su envo est sujeto a la normativa de transporte.

3,78 litros. No. 2-6058-0-0

LIQUIDO LIMPIAR ORO JOLIBIJOUX - Lquido de limpiezapara oro, diamantes y piedras preciosas.Para toda clase de oro, incluso piezas satinadas o doradas.Sumergir las piezas durante unos minutos con el cesto deinmersin. Utilizar el cepillo si fuera necesario.Se sirven frascos solos o cajas de 12 frascos.Capacidad: 170 ml.

No. 2-1740-0-0

LIQUIDO LIMPIAR PLATA JOLIBIJOUX - Lquido de lim-pieza para joyas de plata.El bao ideal por inmersin para la limpieza de joyas deplata como sortijas, cadenas, brazaletes, etc.Sumergir las piezas unos segundos con el cesto.Se sirven frascos solos o cajas de 12 frascos.Capacidad: 170 ml.

No. 2-1741-0-0

LIQUIDO LIMPIAR PERLAS JOLIBIJOUX - Limpia todaslas perlas naturales y cultivadas.Las perlas y sus engastes recobran suavemente su brillo na-tural.Sumergir las perlas en la cesta y agitar 1 minuto.Se sirven frascos solos o cajas de 12 frascos.Capacidad: 170 ml.

No. 2-1742-0-0

LIQUIDO DETERGENTE RUBISOL - Para la limpieza de losrelojes mecnicos y la parte mecnica de los relojes decuarzo. Disuelve fcilmente el aceite solidificado.Sin agua. No corrosivo. InflamableEnvo supeditado a la normativa de transporte.

Bidn de 5 litros No. 2-1758-0-0

Bidn de 1 litros No. 2-1776-0-0

LIQUIDO ACLARADO PF 80 - Este lquido de aclarado sus-tituye al F-45.No oxida, garantizado sin cido ni materia grasa, disuelvecualquier aceite utilizado en la industria relojera, sin atacarla goma laca. Sin cloro. No debe mezclarse con ningn otroproducto, para evitar su descomposicin. Es inflamable.Envo sujeto a la normativa de transporte.

Bidn de 5 litros No. 2-1764-0-0

Bidn de 1 litros No. 2-1781-0-0

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 45

SPRAY LIMPIAR PLATERIA JOLIBIJOUX - Para abrillantarla argentera, la orfebrera y el metal plateado.Agitar el frasco, vaporizar, esperar 30 segundos y secar conun pao. La platera recupera el brillo del primer da.Capacidad: 200 ml.

No. 2-1744-0-0

GAMUZA SELVYT - Para todo tipo de metales.Medidas: 36 x 36 mm.

No. 2-1374-0-0

BENCINERA - De cristal. Con tapa 80 mm.

No. 2-0519-0-0

BENCINERA - De material sinttico. Con tapa 80 mm.

No. 2-0518-0-0

BENCINERA DISPENSADOR - Resistente a los diferentestipos de disolventes.Evita la evaporacin y las impurezas gracias a su dispositivode cierre de vlvula. Fabricado en HDPE.Tapa de acero inoxidable.Contenido: 120 ml

No. 2-1739-0-0

GAMUZA ANTIESTATICA - Para limpiar materias sintticassensibles al fenmeno electrosttico de friccin.Ideal para el cristal del reloj, piezas de baquelita, etc.Medidas: 230 x 300 mm.

No. 2-1377-0-0

GUANTES DE ALGODON - Guantes especialmente disea-dos para relojera y joyera. Muy tiles para colocar los ar-tculos en las vitrinas sin dejar huellas ni manchas. 100%algodn. Existen 2 medidas, seora y caballero.

Seora No. 2-1381-0-0

Caballero No. 2-1380-0-0

GAMUZA LIMPIAR ORO Y PLATA JOLIBIJOUX - Gamuzapara pulir joyas. Para la limpieza de toda clase de piezas dejoyera de oro y plata. Tejido de calidad muy fina con im-pregnacin especial. Limpia delicadamente todas las pie-dras preciosas y perlas.Medidas: 300 x 160 mm.

No. 2-1378-0-0

GAMUZA LIMPIAR PLATERIA JOLIBIJOUX - Gamuza dealto brillo para artculos de plata con proteccin antioxi-dante. Especialmente diseada para la limpieza y el cui-dado de piezas grandes de plata como bandejas, etc.Da un brillo espectacular con proteccin antioxidante delarga duracin.Medidas: 240 x 300 mm.

No. 2-1379-0-0

CREMA LIMPIAR PLATERIA JOLIBIJOUX - Mantiene elbrillo de la orfebrera y argentera delicada.Adecuado para objetos de metal plateado, instrumentosde msica, antigedades de cobre, latn o cromo.Hace relucir e impide el empaamiento.Aplicar la crema en trapo de algodn, dejar secar y frotardelicadamente.Capacidad: 250 ml.

No. 2-1743-0-0

PASTA LIMPIAR ORO Y PLATA SILVEX - Silvex es el con-centrado de pulido 4 en 1: limpia, pule, sella y elimina rayasen joyas de oro y plata. Silvex da un nuevo brillo a las joyas y garantiza su esplen-dor permanentemente. No utilizar en metales chapados. Producto no txico y soluble en agua.

Contenido: 1 tubo de pasta de 25 grs.1 gamuza de pulido.1 gamuza de microfibra.

No. 2-2640-0-0

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com46

PALILLOS DE LIMPIEZA - Bastoncillos de poliuretano po-livalentes muy resistentes a los cidos y los disolventes.Son muy limpios gracias al proceso de fabricacin para salablanca dando el ndice ms bajo de contaminantes inicosy partculas no voltiles. Con tija de polipropileno flexible.Medidas: largo 7 cm, grueso 3 mm.Se sirven en bolsas de 12 unidades.

No. 2-2636-0-0

JUEGO DE 3 ESPATULAS MULTIUSOS IDEAL - Las peque-as esptulas multiusos ideales para la relojera, electr-nica y qumica. Muy eficaces en trabajos de limpieza ymontaje.Composicin:1 esptula MPT1 puntas duras, finas y planas.1 esptula MPT2 puntas duras, finas redond. y planas.1 esptula MPT3 puntas plana larga y plana puntiaguda.

No. 2-4332-0-0

PALILLOS SINTETICOS BERGEON - De poliamida refor-zado. Muy resistente.Un extremo puntiagudo y otro extremo plano de 4 mm. Largo: 150 mm. 5 mm.

No. 2-2637-0-0

PALILLOS DE BOJ - Calidad superior amarilla en mazos.Torneados al dimetro exacto de 2.5 mm.Largo: 150 mm.

No. 2-2633-0-0

PALILLOS DE BOJ - Mazo con 12 palillos de boj. Calidadsencilla 3,25 mm. aproximadoLargo: 150 mm.

No. 2-2634-0-0

MEDULA DE SAUCO- Pura y sin desperdicios.En caja de 12 arandelas.

No. 2-3430-0-0

MEDULA DE SAUCO- De medidas irregulares para distintasaplicaciones. En bolsas de 4 barras.Medidas: aprox. 20 a 30 mm.

Largo aprox. 80 a 120 mm.

Fabricado en India. No. 2-3431-0-0

MEDULA DE SAUCO EN BARRA - De primera calidad. Puray sin desperdicios. En paquetes de 10 barras.Medidas: 8 mm.

Largo 100 mm.

No. 2-3432-0-0

PRODUCTO DE LIMPIEZA RUB-OF - Producto de limpiezapara pivotes, rodajes.Elimina las marcas de los dedos, el exceso de aceite de laspiedras y para sacar pivotes rotos.Ideal para limpiar relojes electrnicos en seco.De color azul.

No. 2-2644-0-0

PRODUCTO DE LIMPIEZA RODICO - Para limpiar los pi-votes de volantes, rodajes, para quitar las marcas de losdedos de las platinas, puentes, esferas, agujas. Para quitar el exceso de aceite en los rubies y sacar los pi-votes rotos de los rubies y piedras.De color verde.

No. 2-2645-0-0

PRODUCTO DE LIMPIEZA BERGEON RODICO - PREMIUM - Nuevo producto de limpieza de pro-piedades probadas y homologadas por las grandes marcasrelojeras. Rodico Premium se adapta eficazmente a lasnuevas tecnologas que acompaan a la alta complejidady a los materiales de tecnologa punta (silicio, carbono, dia-mante, etc.).Gracias a su consistencia particularmente elaborada y a sugran poder de absorcin, todas las impresiones, manchasu otros depsitos, eliminados sin riesgo para las piezas lim-piadas.

No. 2-2646-0-0

Limpieza 4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com 47

CAPRON DE PIEL - Piel sobre madera con funda de pls-tico.

No. 2-0749-0-0

GRATA GRADUABLE - De latn.

No. 2-1386-0-0

FUELLE DE CAUCHO BERGEON - Con punta de PVC.La vlvula en el fondo impide la aspiracin por la punta.Al tener la base plana se sostiene verticalmente sobre lamesa. 60 mm.

No. 2-1362-0-0

FUELLE DE CAUCHO - Con la punta metlica. Largo 130mm. 58 mm. Made in India

No. 2-1361-0-0

FUELLE DE BAQUELITA BERGEON - No rueda sobre lamesa. 35 mm. 37 grs.

No. 2-1360-0-0

CEPILLO DE LATON - 4 hileras.

No. 2-0750-0-0

CEPILLO DE CABRA - 4 hileras.

No. 2-0756-0-0

GRATA - Muy fina. Forma de bolgrafo con pulsador.

No. 2-1389-0-0

RECAMBIO DE GRATA - Para grata 21389. En sobres de 3piezas.

No. 2-1395-0-0

CAMPANA ANTI POLVO BERGEON - De plexigls. Sliday bien terminada.Muy transparente. Con asa-botn de sujecin.Medidas: Largo: 230 mm.

Ancho: 95 mm.Alto: 45 mm.

Peso: 160 g.No. 2-0745-0-0

DEDALES DE CAUCHO BERGEON - Para la industria relo-jera, electrnica, qumica, etc. Color blanco. Ligerameneempolvados. En bolsas de 1440 unidades.

M 18 mm. No. 2-1151-0-1

L 20 mm. No. 2-1151-0-2

XL 22 mm. No. 2-1151-0-3

CAMPANA DE PLASTICO BERGEON - Con bandeja de 7divisiones. 100 mm.

No. 2-0743-0-0

Modelo made in India No. 2-0744-0-0

CEPILLO DE CERDA - 4 hileras.

Cerda blanca fuerte No. 2-0752-0-1

Cerda negra fuerte No. 2-0752-0-2

GRATAS - Con mango forma bolgrafo.

Fibra de vidrio No. 2-1388-0-0

Latn No. 2-1391-0-0

Acero No. 2-1390-0-0

RECAMBIOS DE GRATAS - En sobres de 3 piezas por refe-rencia.

Fibra de vidrio No. 2-1392-0-0

Latn No. 2-1394-0-0

Acero No. 2-1393-0-0

CEPILLO DE NYLON - 4 hileras.

Fuerte No. 2-0755-0-1

Suave No. 2-0755-0-2

Limpieza4

Industrial Mart de Relojera, s.l. - Tel.: 93 412 26 28 - Fax: 93 318 31 38 - [email protected] - www.industrialmarti.com48

ASPIRADOR CON MOTOR - Aparato que funciona solamente como aspirador.

Caractersticas:Motor sin aceite, muy silencioso 48 db.Compatible con utilizacin en sala blanca.Con frasco de recuperacin.

Datos tcnicos:Capacidad: 2300 litros/horaVaco: 80 mbar absoluto Presin: 1 bar en continuo (mximo 2,8 bar)Peso: 8,300 KgMedidas: 295 x 200 x 220 mm.Voltaje: 220 V

Versin 1 puesto de trabajoComposicin:1 aparato1 interruptor de pedal1 lpiz aspirar1 cepillo suave1 tubo PVC de 1 metro

Versin 2 puestos de trabajo(en la fotografia)Composicin:1 aparato2 interruptores de pedal2 lpices aspirar2 cepillos suaves2 tubos PVC de 1 metro

Versin 1 puesto de trabajo No. 2-0431-0-0

Versin 2 puestos de trabajo (fotografa) No. 2-0432-0-0

ASPIRADOR CON MOTOR 2 FUNCIONES SOPLAR Y ASPIRARNuevo sistema con doble funcin: ASPIRACIN (vacuum) y SOPLADO (aire comprimido).

Caractersticas:Motor sin aceite, muy silencioso 48 db.Compatible con utilizacin en sala blanca.Con frasco de recuperacin.Con un solo puesto de trabajo.

Datos tcnicos:Capacidad: 2300 litros/horaVaco: 80 mbar absoluto Presin: 1 bar en continuo (mximo 2,8 bar)Peso: 8,300 KgMedidas: 295 x 200 x 220 mm.Voltaje: 220 V

Composicin:1 aparato2 interruptores de pedal1 lpiz aspirar1 lpiz soplar1 cepillo suave1 tubo PVC de 1 metro

No. 2-0433-0-0

LPIZ ASPIRAR RECAMBIO - Se conecta al tubo de gomay al cepillo a presin. Con vlvula de aspiracin.Para ref. 2-0431-0-0 / 2-0432-0-0 /2-0433-0-0

No. 2-0442-0-0

CEPILLOS RECAMBIO PARA ASPIRADOR - Se conectanal lpiz a presin.Para ref. 2-0431-0-0 / 2-0432-0-0 /2-0433-0-0

Suave No. 2-0443-0-0

Fuerte No. 2-0444-0-0

TUBO RECAMBIO PARA ASPIRADOR - De PVC 10 mm. Largo 1 metroPara ref. 2-0431-0-0 / 2-0432-0-0 /2-0433-0-0

No. 2-0445-0-0

LAPIZ SOPLAR DE RECAMBIO PARA 2-0433-0-0 - Se co-necta a su propio tubo. Con vlvula.

No. 2-0446-0-0