1

1.1 BIOGRAFA DEL AUTOR

Juan Nepomuceno Carlos Prez Rulfo Vizcano naci a las cinco de la maana el 16 de mayo de 1917. l sostuvo que haba venido al mundo en la casa familiar de Apulco, una localidad cercana a San Gabriel (la actual ciudad Venustiano Carranza), el estado mexicano de Jalisco en su parte sureste, la zona denominada Los Bajos. Curiosamente, fue registrado en Sayula, que es la misma ciudad donde se conservaba su acta de nacimiento. Cuando naci Juan Rulfo, su padre Juan Nepomuceno Prez Rulfo tena entonces 28 aos y su madre Mara Vizcano Arias apenas haba cumplido veinte. Adems algo parecido sucedi con su apellido, el que debera ser Prez y no Rulfo. Segn su acta de nacimiento, el nombre completo es Juan Nepomuceno Prez Vizcano. En realidad, su apellido paterno es Prez y no Rulfo. La adopcin del apellido Rulfo fue debido a la demanda de su abuela materna Mara Rulfo Navarro puesto que ella haba tenido siete hermanas y un slo varn que muri sin dejar descendencia. A fin de que no se perdiera el apellido, ella pidi a sus nietos que adoptaran el apellido Rulfo. Y segn menciona Guillermo C. Aguilera Lozano, sus hermanos Severiano, Francisco y Eva lo adoptaron por medios legales, no as Juan Rulfo, que en su acta original no tiene enmiendas. Lo que podemos asegurar es que no adopt el apellido Rulfo hasta cuando comenz a publicar sus escritos, y es as que escribi Juan Rulfo al firmar. Conforme a esto, l mismo dijo llamarse Juan Nepomuceno Carlos Prez Rulfo Vizcano en la entrevista de Ma. Teresa Gmez Gleason:

Me llamo Juan Nepomuceno Carlos Prez Rulfo Vizcano. Me apilaron todos los nombres de mis antepasados paternos y maternos, como si fuera el vstago de un racimo de pltanos, y aunque sienta preferencia por el verbo arracimar, me hubiera gustado un nombre ms sencillo. Mi padre se llam Juan Nepomuceno, mi abuelo paterno era Carlos Vizcano, lo de Rulfo lo tengo por Juan del Rulfo, un aventurero caribe o sea de los que estuvieron al servicio de Jos Mara Calleja, alias El Caribe que tuvo una hija llamada Mara Rulfo Navarro que se cas con mi abuelo paterno: Jos Mara Jimnez. Este Juan del Rulfo lleg a Mxico a fines del siglo XVIII y parte de su vida la dedic a combatir a Giordano Guzmn en los rumbos de Tamazula de Guzmn y Zapotln el Grande, hoy ciudad Guzmn. Ms tarde, junto con el general Brizuela, combati a los franceses (Ruffinelli: 1985, 214).

En 1919, su familia se traslad a San Gabriel donde transcurra parte de su infancia. Tuve una infancia muy dura y difcil dijo Juan Rulfo. San Gabriel haba sido un pueblo prspero durante una temporada breve se dio gracias al trfico de mercancas, pero se fue arruinado con la Revolucin y la llegada del tren a Colima, y el pueblo se qued en el olvido. Record Rulfo sobre el lugar donde creci: Nac en el estado de Jalisco. Es un estado muy pobre... la tierra est destruida. A grado tal que en ciertas regiones ya no hay tierra... Y esa zona tiende a desaparecer (Adoum, 1985, p. 23). En 1923 su padre fue asesinado cuando tena 33 aos, y cuatro aos despus, a finales del ao 1927, muri su madre de un paro cardiaco. La guerra de los Cristeros hizo que la escuela fuera cerrada, por lo tanto Rulfo y su hermano mayor Severiano fueron enviados por su madre a un internado en el orfanatorio Luis Silva actualmente Instituto Luis Silva en la ciudad de Guadalajara, la capital del estado de Jalisco, donde pas desde que tena 10 a 14 aos. Fue una de las pocas en que me encontr ms solo y donde consegu un estado depresivo que todava no se me puede curar record Rulfo. A los 16 de edad, haba intentado inscribirse en la Preparatoria (Segundaria) de la Universidad de Guadalajara pero fracas dado que la huelga estudiantil ocurrida all dur de 1933 a 1935. Poco despus decidi trasladarse a la Ciudad de Mxico, la que se convirti en su residencia habitual.

Comenz a escribir sus trabajos literarios, colaborando en la revista Amrica, de la capital en 1934. Al ao siguiente, consigui trabajo en la Secretara de la Gobernacin como agente de inmigracin en Mxico D.F., en dicha ocupacin permaneci por espacio de diez aos. Cuando haba cumplido 28 aos, en 1945, public por primera vez el cuento La vida no es muy seria en sus cosas en la revista Amrica con el nimo de Efrn Henndez, director de Amrica. Posteriormente en el mismo ao, public los cuentos Macario y Nos ha dado la tierra en la revista Pan, de Guadalajara. Rulfo quiso expresar su intencin a travs de estos dos cuentos, No soy un escritor urbano. Quera otras historias, las que imaginaba a partir de lo que vi y escuch en mi pueblo y entre mi gente (Rulfo, 1985). Aparte de su trabajo oficial y creaciones literarias, se dedic tambin a la labor fotogrfica. Como nos indica la pgina oficial de Rulfo en internet, Rulfo es: Reconocido mundialmente por su obra literaria, Juan Rulfo realiz adems un importante trabajo fotogrfico que en los ltimos aos ha generado gran inters, con fotos en negro y blanco que tomaba Rulfo, construa su mundo propio, y sta realidad tambin la plasm en sus escritos. Se cas con Clara Angelina Aparicio Reyes, Clarita, en 1947, con quien tuvo cuatro hijos. Despus de su matrimonio con Clarita, empez a trabajar desde 1947 a 1952 para Goodrich Euzkadi, en una compaa de neumticos, como vendedor viajero. En 1953 public por primera vez El llano en llamas en la coleccin Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Econmica, entonces con quince cuentos que escribi Rulfo desde 1945. Esta obra haba reunido siete cuentos ya publicados en Amrica e incorpor otro ocho nuevos. En 1955 public su novela magnfica Pedro Pramo y en el ao siguiente, recibi el Premio Xavier Villaurrutia por esta obra. Debido a que Rulfo tena un trabajo en una empresa de televisin; su familia se traslad a Guadalajara en 1960, y se estableci nuevamente en la ciudad de Mxico dos aos ms tarde. Hemos mencionado que Rulfo haba desarrollado su inters por la fotografa mientras se dedicaba a escribir, y en el ao que se traslad a Guadalajara (1960), realiz la primera exposicin de una coleccin suya de 23 fotos (haba publicado sus primeras imgenes de los ltimos aos de la dcada de 1930 en Amrica). En cuanto a la ocasin en que se extendi al pblico el conocimiento de su talento por la fotografa fue una gran exposicin con cien fotos que haba tomado durante sus aos viajaba por el pas que tuvo lugar en el Palacio de Bellas Artes de la ciudad de Mxico en 1980.

En 1962, se hizo cargo del Instituto Nacional Indigenista, donde se encarg de la edicin de una de las colecciones ms importantes de antropologa contempornea y antigua de Mxico. Y desde 1963 fue director del departamento editorial en este Instituto. En 1964 se estren la pelcula El gallo de oro, dirigida por Roberto Gavaldn, basada en la historia que escribi Rulfo entre 1956 y 1958. Desde el ao 1970, recibi varios premios y obtuvo reconocimiento como el Premio Nacional de Literatura en 1970; fue elegido miembro de la Academia Mexicana de la Lengua en 1976 y el Premio Prncipe de Asturias de Espaa en 1983. Falleci en Mxico el 7 de enero de 1986. Juan Rulfo, con slo dos obras publicadas es considerado uno de los ms grandes escritores latinoamericanos del siglo XX. Podemos sealar que, es nico entre los grandes escritores contemporneos de Hispanoamrica. Es el escritor que ha logrado mxima fama con una mnima obra segn Hugo Rodriguez-Alcal. Sus obras tienen una gran influencia en el desarrollo del realismo mgico, y muestran la vida del Mxico rural con su miseria mezclada de mitos, el caciquismo, la pobreza, la revolucin, la violencia, los fantasmas, etc., en resumen, es una combinacin de realidad y fantasa. Adems de sus obras literarias, podemos conocer el Mxico de Rulfo a travs de sus propias fotos, las que revelan a los campesinos e indgenas mexicanos. Los personajes son generalmente seres annimos, gente sencilla y humilde que posa ante su cmara con naturalidad y enorme dignidad (Dez R., Juan Rulfo y Luvina). Rulfo con una personalidad muy sensible, reservada, tmida, poco comunicativo y detestando la publicidad, siempre deja una sensacin de tristeza y lejana. Fue escritor, fotgrafo y guionista de cine, adems de marcar la historia de las letras mexicanas. Comenta la pgina web de La Fundacin Prncipe de Asturias, En reconocimiento de la alta calidad esttica, hondura inventiva, acierto y novedad expresiva, as como de su decisiva influencia en la posterior narrativa de su pas y el lugar destacado que ocupa en el conjunto de las letras hispanas, sus obras no cesan de editarse en espaol y otros idiomas. Adems, la influencia de su obra hoy en da sigue desempeando un papel claramente influyente en el campo de la literatura.

1.2 INTRODUCCIN DE PEDRO PRAMOPedro Pramo es la obra maestra de de Juan Rulfo que originalmente fue publicada en 1955 , ofrece una gran influencia en el desarrollo del llamado realismo mgico en Hispanoamrica, adems esta novela es considerada una de las cumbres de la literatura en lengua castellana y Carlos Fuentes la clasifica como una de las mejores expresiones novelescas sobre la Revolucin Mexicana. Adems, hay que sealar que Pedro Pramo cierra el ciclo de las novelas sobre la Revolucin Mexicana, que comenz de la mano de autores como Mariano Azuela. A este respecto, coment Jorge Luis Borges en 1985 que Pedro Pramo es una de las mejores novelas de la literatura de lengua hispnica, y an de la literatura. Sealar cita, libro o artculoRulfo ingeni la idea iniciativa de la novela antes de cumplir los treinta aos, y dijo: Ignoro todava de dnde salieron las intuiciones a las que debo Pedro Pramo. Fue como si alguien me lo dictara. De pronto, a media calle, se me ocurra una idea y la anotaba en papelitos verdes y azules (Rulfo, "Pedro Pramo", treinta aos despus, 1985). Es ms en una entrevista a Rulfo que realiz Juan E. Gonzlez, le pregunt cmo se inici en el proceso que lo llev a escribir Pedro Pramo, y Rulfo respondi: Los comienzo de este libro fueron meros ejercicios en distintas formas. En ellos busqu la manera de narra, de poder ubicar lo que pretenda hacer (Gonzalz, 1981, p. 105). La gestacin y redaccin de la novela dur por lo menos siete aos o poco ms. Antes de publicar Pedro Pramo en 1955, ya haba aparecido el prototipo de esta magnfica obra. Primeramente Juan Rulfo puso el nombre Una estrella junto a la luna a esta obra. Segn Alberto Vital en Noticias sobre Juan Rulfo, el 1 de junio de 1947 mencion por primera vez el proyecto de escribir la novela en una carta a Clara:Por otra parte, yo he estado estos das dedicado a permanecer un poco atrs de la puerta debido a lo que ya te cont, y no he hecho sino leer un poquito y querer escribir algo que no se ha podido, y que si lo llego a escribir se llamar: Una estrella junto a la luna. (Vital, 2004, p. 119)Con respecto al ttulo Una estrella junto a la luna como transicin intermedia de Los murmullos posteriormente sera el ttulo en la ltima etapa de escritura, a ese ttulo original, Vctor Jimnez dio una interpretacin del significado en su artculo Una estrella para la muerte y la vidaen Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de Pedro Pramo, el cual lo presentaremos ms en el tercer captulo.

Gracias a una beca del Centro Mexicano de Escritores, Rulfo pudo adelantar la escritura acabada de la novela. En la primera etapa, aparecieron los dos primeros fragmentos de la novela en Las Letras Patrias (n 1, enero-marzo de 1954) con el ttulo Una estrella junto a la luna. Y la segunda etapa Rulfo dio a conocer dos fragmentos centrales de la novela en la revista Universidad de Mxico (junio de 1954), cuyo ttulo se presentaba ahora como Los murmullos. Y luego en la revista Dintel (n 6, septiembre de 1954), segua el ttulo de Los murmullos, public los tres ltimos fragmentos. En cuatro meses (de abril a agosto de 1954) Rulfo reuni 300 pginas y conforme pasaba a mquina el original destrua las hojas manuscritas (Rulfo, 1985). Luego Rulfo reduci a la mitad aquellas 300 pginas, eliminando completamente las divagaciones y las injerencias del propio autor. Finalmente en septiembre de 1954, entreg al Fondo de Cultura Econmica una copia mecanogrfica de la novela con el ttulo de Pedro Pramo. El ttulo segundario de la novela Los murmullos se coincide con la atmsfera de la obra dado que la historia est construida bajo la desorientacin y el temor causado por los murmullos que transurre en todo el espacio en Comala. Y el ttulo formal Pedro Pramo an tiene un significado simblico. Seal Octavio Paz:

Pedro, el fundador, la piedra, el origen, el padre, guardian y seor del paraso, ha muerto; Pramo es su antiguo jardn, hoy lleno seco, sed y sequa, cuchicheo de sombras y eterna incomunicacin. El jardn del Seor; el Pramo de Pedro. Juan Rulfo es el nico novelista mexicano que nos ha dado una imagen no una descripcin de nuestro paisaje. (Inframundo. El Mxico de Juan Rulfo, 1983).

Segn diccionario de Real Academia Espaola, la palabra pramo significa terreno yermo, raso y desabrigado o lugar sumamente fro y desamparado. A travs de ese ttulo, lo organiz esmeradamente por el autor, nos transmite la historia de un cacique severamente fra e impasible quien se convierte Comala en un lugar infernal y un territorio lleno de almas en pena, como el mismo apellido del protagonista. Y hablando del lugar geogrfico en Pedro Pramo, Rulfo cre la historia de un Mxico que conoci desde su infancia Apulco, San Gabreil y Sayula el estado de Jalisco, cuya importancia es fundamental en sus obras captadas con percepcin detallada. Para Rulfo, el periodo de su infancia desempe un papel indispensable y pudo relacionar Pedro Pramo con todos los momentos de su infancia. Indic l : [...] Creo que la infancia es lo ms permanente en el hombre. Llevo conmigo cieros recuerdos de los pueblos que conoc, pero no son bien firmes. Iba con poca frecuencia a esos lugares, los conoca muy superficialmente (Gonzalz, 1981, p. 111). Sin embargo, no existe realmente Comala o Media Luna, son lugares imaginarios que basado en el pueblo donde creci Rulfo.(sin terminar...)

Vase CONTACTO Magazine. (n.d.). As era Juan Rulfo. Encontrado 2 de mayo de 2012, en HYPERLINK "http://www.contactomagazine.com/rulfobio.htm" http://www.contactomagazine.com/rulfobio.htm

Este artculo fue escrito por Juan Rulfo en marzo de 1985 para la agencia Efe, con motivo del 30 aniversario de la aparicin de Pedro Pramo.

Vase Juan Rulfo pgina oficial. (n.d.) Sobre Juan Rulfo y la fotografa. Encontrado 2 de mayo de 2012 HYPERLINK "http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/juanrulfo/rulfofotografo1.htm" http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/juanrulfo/rulfofotografo1.htm

Fue instaurado en Mxico en 1955. Concedi en la primera entrega a Pedro Pramo.

Es una institucin del Estado de Guatemala. Desempea las funciones como investigar los problemas relativos a los ncleos indgenas, lograr mejores condiciones de vida para ellos, etc.

Se public en 1980 y en 2010 apareci la decisin definitiva de esta obra. Se narra la clase baja mexicana en la dcada de los cincuenta.

Fue instaurado en Mxico en 1945, con la finalidad de desarrollar cultura, ciencia, y tecnologa del pas.

Se considera el galardn ms importante que se entrega en Oviedo, capital del Principado de Asturias, Espaa.

Vase HYPERLINK "http://www.fpa.es/premios/1983/juan-rulfo/" http://www.fpa.es/premios/1983/juan-rulfo/

Atoptado en Marie-Agns Palaisi-Robert, El rastro de Juan Preciado. Entre los mundos mestizos de Juan Rulfo, Trptico para Juan Rulfo, coordinadores por Vctor Jimnez, Alberto Vital y Jorge Zepeda. El texto original: Y cmo una obra tan poco mexicana en el sentido en que Rulfo la pens como meramente ficcional y no quiso dar a sus personajes un referente histrico identificado con precisin puede ser calificada por Carlos Fuentes como una de las mejores sobre la Revolucin Mexicana? (p. 405)

(Lagos de Moreno, 1873 - Mxico, 1952) Fue mdico, crtico literario yescritor mexicano. Le dio popularidad con Los de abajo(1915) que consigui notoriedad por sus narraciones ambientadas a la llamada Novela de la Revolucin Mexicana.

Vase HYPERLINK "http://www.wikisummaries.org/Pedro_P%C3%A1ramo" http://www.wikisummaries.org/Pedro_P%C3%A1ramo. Tambin se pueden consultar en HYPERLINK "http://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/azuela.htm" http://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/azuela.htm que menciona: Por su claridad para presentar hechos, su innegable tono de denuncia social y su oposicin a la dictadura de Huerta, Los de abajomarc las pautas de un gnero cuya prctica se extendi hasta muy avanzado el siglo XX, con ttulos comoPedro Pramo, deJuan Rulfo, yLa muerte de Artemio Cruz, deCarlos Fuentes.

Vase Juan Rulfo pgina oficial. (n.d.). Sobre Pedro Pramo. Encontrado en 28 de mayo de 2012 HYPERLINK "http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/juanrulfo/rulfoescritor2.htm" http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/juanrulfo/rulfoescritor2.htm