M o t o r e s s e r i e M S I

C A R A C T E R I S T I C A S T E C N I C A S D E L O S M O T O R E S D E L A S E R I E M S I

Tyipo de motor Caudal (cm3/rev)

Velocidad máxima

constante (1) (rev/mn)

Velocidad máxima

intermitente (1) (rev/mn)

Q máxima absorbido

(l/mn)Par

(N .m/bar)

Par a 350 bar(N .m)

Presión máximaAguantable

constante / pico (bar)

Peso(kg)

MSI 28 27,7 6300 6900 175 0,44 154 400 / 450 11,5

MSI 32 32,1 6300 6900 202 0,51 179 400 / 450 11,5

MSI 41 41,1 5600 6200 230 0,65 229 400 / 450 11,5

MSI 50 50,3 5000 5500 252 0,80 280 400 / 450 19

MSI 63 63 5000 5500 315 1,00 351 400 / 450 19MSI 80 80,4 4500 5000 362 1,28 448 400 / 450 26MSI 90 90 4500 5000 405 1,43 501 400 / 450 26

MSI 108 108,3 4000 4400 433 1,72 603 400 / 450 26

MSI 108 R (2) 108,3 3400 4500 368 1,72 603 400 / 450 33

MSI 125 125,4 3400 4500 426 2,00 699 400 / 450 33

(1) Para velocidades superiores, consultarnos.(2) El motor MSI 108 R es un motor de 108 cm3/rev, con el tamaño del 125 cm3/tr .

Tipo de motores 28 32 41 50 63 80 90 108 108 R 125

Fr N 6200 6500 7000 7500 9000 10500 11000 11500 12500 14500

Fa N/bar * 28 30 40 40 50 60 67 80 80 86

Fr : fuerza radial tomada a la mitad de la longitud del eje.Fa : fuerza axial que tiende a que el eje del motor se vuelva a meterse por dentro.

* Presión diferencial entre A y BPara fuerzas diferentes, consultar nuestro servicio técnico.

= =

Fr

Fa

►Tensión admisible en el eje de los motores de la serie MSI

Serie

MSI

MSI ... B ... L0 M1 . . SV Para definir la referencia de su motor, completar los parámetros contiguos 02, 04, 07 y 08 según las opciones deseadas (referirse al cuadro a conti-nuación).01 02 03 04 05 06 07 08 09

Motor01 Motor cartucho MSI

Caudal02 28 32 41 50 63 80 90 108 108 R 125

Brida de montaje 03 2 huecos ISO 3019-2 B

Eje04 DIN 5480

acanaladoW30 W30 W30 W30 W30 W40 W40 W40 W40 W45 W1

- - - - W35 W35 W35 - - W40 W2

Orificios de alimentación 05 Brida inferior ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● L0

Drenaje06 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M1

Adaptación sensor de velocidad

07Con ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1Sin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0

Sensor de velocidad

08Con ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1Sin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0

Válvulas09 Sin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● SV

C o n f i g u r a d o r m o t o r e s s e r i e M S I

Las longitudes son a título indicativo. Dimensiones en mm.

15

Ø 13

5 h6

Ø 94

Ø 10

5

89,1

121,5

184,8

112,3 Ø 14

188

160

40°

P+ 0,2− 0,4

39

41

72,4

Ø 154

T1 : M16x1,5

M 10

x 1,5

Ø 35

22

27

35 − 0,50

124,1 + 0,2− 0,9

PW1 Eje acanalado DIN 5480

W 30 x 2 x 30 x 14 x 9 g

88,3

91,4111,6

Ø 11

40,5

M8 prof. 15

40

18,2

115

59

L0 Racores brida inferior 40° A et B SAE 1/2" 6000 psi

►Orificios de al imentación

►Eje

M S I 2 8 - 3 2 - 4 1

Las longitudes son a título indicativo. Dimensiones en mm.

M12 x

1,75

Ø 4

0

32

2840

0- 0,50

132,5 +0,2- 0,9

P

40°Ø

160 h

6

Ø 11

0

Ø 11

9

15

92,5

142

211,2

126

200

235

Ø 18

+ 0,2− 0,4

56

36,2

85,3

Ø 190P

T1 : M18x1,5

M12 x

1,75

Ø 40

28

27

35 − 0,50

127,5 + 0,2− 0,9

PW1 Eje acanalado DIN 5480

W 30 x 2 x 30 x 14 x 9 g

Ø 17

103,3

118

50,8

75

M10 prof.17

52

23,8

147

L0 Racores de brida inferior 40° A y B SAE 3/4" 6000 psi

►Eje

►Orif icios de al imentación

W2 Eje acanalado DIN 5480 W 35 x 2 x 30 x 16 x 9 g Para MSI 63

solamente.

M S I 5 0 - 6 3

Las longitudes son a título indicativo. Dimensiones en mm.

40°Ø 19

0 h6

Ø 12

0

Ø 13

6

15

110,5

152

236,7

136

P

T1 : M18x1,5

+ 0,2− 0,4

260

224

Ø 22

63,4

33,8

100,4

Ø 220

M S I 8 0 - 9 0 - 1 0 8

116

122

57,2

84

M12 prof. 20

166

62,5

27,8

Ø 23

L0 Racores brida inferior 40° A y B SAE 1" 6000 psi

M16 x

2

36

45

37

Ø 45

- 0,50

155,5 + 0,2− 0,9

PW1 Eje acanalado DIN 5480

W 40 x 2 x 30 x 18 x 9 g

►Orificios de al imentación

►Eje

Ø 45

40 - 0,50

32

25

M12 x

1,75

150,5 +0,2- 0,9

0

PW2 Eje acanalado DIN 5480

W 35 x 2 x 30 x 16 x 9 g

No disponible sobre MSI 108.

Presión maxi: 350 bar para MSI 90.

Las longitudes son a título indicativo. Dimensiones en mm.

P

250

Ø 22

286

15

161

40°

Ø 16

0

Ø 20

0 - 0

,029

Ø 13

8

146,3

122,80 + 0,20- 0,40

0

71,7

57,3

249,3

103

Ø 232

T1 : M18x1,5

M S I 1 0 8 R

M12

x 1,7

5

25

45 - 0,50

36

Ø 55

167,8+ 0,2- 0,9

0

PW1 Eje acanalado DIN 5480

W40 x 2 x 30 x 18 x 9 g

►Eje

►Orif icios de al imentación

198

Ø30

M14 prof.19

66,7

31,8

99

126,7

117,8

L0 Racores brida inferior 40° A y B SAE J518 1¼’’ 6000 psi

Las longitudes son a título indicativo. Dimensiones en mm.

Ø 20

0

Ø 13

8

Ø 16

0

15

122,8

163

251,2

148,2

P+ 0,2− 0,4

286

250

Ø 22

40°

0−

0,029

71,7

57,3

103

Ø 232

T1 : M18x1,5

M S I 1 2 5

119,7

129

66,7

99

M14 prof. 20

198

69,2

31,8

Ø 30

L0 Racores brida inferior 40° A y B SAE 1¼’’ 6000 psi

M16 x

2

36

50

40

Ø 55

- 0,50

172,8 + 0,2− 0,9

PW1 Eje acanalado DIN 5480

W 45 x 2 x 30 x 21 x 9 g

►Eje

►Orif icios de al imentación

P

M12 x

1,75

25

36

Ø 55

45

0- 0,50

167,8+0,2- 0,9

W2 Eje acanalado DIN 5480 W 40 X 2 X 30 X 18 X 9 g