2
www.somtatools.fr Siège & Département Revêtement Somta House, 290-294 Moses Mabhida (Edendale) Road, Pietermaritzburg, 3201 Private Bag X401, Pietermaritzburg, 3200 République d'Afrique du Sud Tél. usine : +27 33 355 6600 Fax usine : +27 33 394 0564 Tél. ventes : +27 11 390 8700 (local) Fax ventes : +27 11 397 6720/1 (local) Email: [email protected] (Local) Tél. ventes : +27 33 355 6600 (export) Fax ventes : +27 33 394 7509 (export) Email: [email protected] (Exports) Informations Techniques: Email: [email protected] Numéro gratuit : 0800 331 399 Agence de vente de Gauteng 43 Bisset Road, Hughes Ext. 7, Boksburg, 1459 P.O.Box 14212, Witfield, 1467 République d'Afrique du Sud Tél. : +27 11 390 8700 Fax: +27 11 397 6720/1 Appel « Share call » : 0860 104 367 Email: [email protected] Fabricants et fournisseurs de forets, alésoirs, fraises, fraises à percer, tarauds & filières, outils rapportés, outillage en carbure monobloc, outillages à plaquette en carbure, outils et revêtements sur demande Ÿ Nouvelles géométries novatrices conçues en collaboration avec nos partenaires au développement internationaux qui ont des décennies d'expérience dans le design et dans l'industrie de l'outillage en carbure. L'avantage est une gamme de pointe d'outils en carbure ayant des prestations supérieures. Ÿ Carbure de grade sous-micron d'origine européenne Ÿ Excellente géométrie de la goujure qui assure une élimination maximale du métal et une meilleure élimination des copeaux. Ÿ Efficace dans une gamme complète de vitesses de machines, de 3 000 à 20 000 tr/min et plus. Ÿ Un seul outil est nécessaire pour les opérations d'ébauche et de finition. Ÿ Peuvent effectuer des coupes plus profondes et plus larges - axiale et radiale. Le rainurage est efficace jusqu'à 1xD de la profondeur axiale. Le fraisage latéral (profilage) est efficace jusqu'à 0,5xD de la profondeur radiale et 1,0xD profondeur axiale. Ÿ Tolérances de queue h6. Ÿ Coin renforcé par renforcement positif pour une durée de vie plus longue. Ÿ Coupe centrale avec possibilité de perçage. Ÿ Conçus pour travailler sur une gamme de diamètre de 1 à 20 mm. Ÿ Multiples rayons de coin et configurations du cou étendues sont disponibles pour maximiser les taux d'élimination du métal. Les caractéristiques principales de ces fraises en carbure monobloc pour aluminium sont les suivantes: Carbure Monobloc A Haute Performance Fraises Pour Aluminium Et Autres Matériels Non-ferreux FRAISES EN CARBURE MONOBLOC POUR ALUMINIUM Ÿ Elimination de grandes quantités de matériel à vitesses élevées et alimentations soutenues, excellente qualité de finition et durée plus longue de l'outil sont les avantages majeurs de ces gammes. Ÿ Peuvent être utilisés dans une vaste gamme d'applications avec des résultats excellents dans l'industrie aérospatiale, automobile e des meules et moulures. Ÿ Efficaces sur machines à grande vitesse, fraisage conventionnel et applications MQL. Ÿ Conçus pour les clients qui produisent une grande quantité de produits en aluminium puisqu'ils réduisent considérablement le temps de coupe. Applications: FRAISES EN CARBURE MONOBLOC POUR ALUMINIUM

Carbure Monobloc A Haute Performance - somta.co.za file=solid-carbide-end-mills-for... · gamme de pointe d'outils en carbure ayant des ... comme une grande facilité d'usinage et

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Carbure Monobloc A Haute Performance - somta.co.za file=solid-carbide-end-mills-for... · gamme de pointe d'outils en carbure ayant des ... comme une grande facilité d'usinage et

w w w . s o m t a t o o l s . f r

Siège & Département RevêtementSomta House, 290-294 Moses Mabhida (Edendale) Road, Pietermaritzburg, 3201Private Bag X401, Pietermaritzburg, 3200République d'Afrique du Sud

Tél. usine : +27 33 355 6600Fax usine : +27 33 394 0564Tél. ventes : +27 11 390 8700 (local)Fax ventes : +27 11 397 6720/1 (local)Email: [email protected] (Local)Tél. ventes : +27 33 355 6600 (export)Fax ventes : +27 33 394 7509 (export)Email: [email protected] (Exports)

Informations Techniques:Email: [email protected]éro gratuit : 0800 331 399

Agence de vente de Gauteng43 Bisset Road, Hughes Ext. 7, Boksburg, 1459P.O.Box 14212, Witfield, 1467République d'Afrique du Sud

Tél. : +27 11 390 8700Fax: +27 11 397 6720/1Appel « Share call » : 0860 104 367Email: [email protected]

Fabricants et fournisseurs de

forets, alésoirs, fraises, fraises

à percer, tarauds & filières,

outils rapportés, outillage en

carbure monobloc, outillages

à plaquette en carbure, outils

et revêtements sur demande

Ÿ Nouvelles géométries novatrices conçues en collaboration

avec nos partenaires au développement internationaux qui

ont des décennies d'expérience dans le design et dans

l'industrie de l'outillage en carbure. L'avantage est une

gamme de pointe d'outils en carbure ayant des prestations

supérieures.

Ÿ Carbure de grade sous-micron d'origine européenne

Ÿ Excellente géométrie de la goujure qui assure une

élimination maximale du métal et une meilleure

élimination des copeaux.

Ÿ Efficace dans une gamme complète de vitesses de

machines, de 3 000 à 20 000 tr/min et plus.

Ÿ Un seul outil est nécessaire pour les opérations d'ébauche et de

finition.

Ÿ Peuvent effectuer des coupes plus profondes et plus larges - axiale et radiale. Le rainurage est efficace

jusqu'à 1xD de la profondeur axiale. Le fraisage latéral (profilage) est efficace jusqu'à 0,5xD de la profondeur

radiale et 1,0xD profondeur axiale.

Ÿ Tolérances de queue h6.

Ÿ Coin renforcé par renforcement positif pour une durée de vie plus longue.

Ÿ Coupe centrale avec possibilité de perçage.

Ÿ Conçus pour travailler sur une gamme de diamètre de 1 à 20 mm.

Ÿ Multiples rayons de coin et configurations du cou étendues sont disponibles

pour maximiser les taux d'élimination du métal.

Les caractéristiques principales de ces fraises en carbure

monobloc pour aluminium sont les suivantes:

Carbure Monobloc A Haute PerformanceFraises Pour Aluminium Et Autres Matériels Non-ferreux

F R A I S E S E N C A R B U R E M O N O B L O C P O U R A L U M I N I U M

Ÿ Elimination de grandes quantités de matériel à vitesses élevées et

alimentations soutenues, excellente qualité de finition et durée plus longue

de l'outil sont les avantages majeurs de ces gammes.

Ÿ Peuvent être utilisés dans une vaste gamme d'applications avec des résultats

excellents dans l'industrie aérospatiale, automobile e des meules et

moulures.

Ÿ Efficaces sur machines à grande vitesse, fraisage conventionnel et

applications MQL.

Ÿ Conçus pour les clients qui produisent une grande quantité de produits en

aluminium puisqu'ils réduisent considérablement le temps de coupe.

Applications:

F R A I S E S E N C A R B U R E M O N O B L O C P O U R A L U M I N I U M

Page 2: Carbure Monobloc A Haute Performance - somta.co.za file=solid-carbide-end-mills-for... · gamme de pointe d'outils en carbure ayant des ... comme une grande facilité d'usinage et

Alliages Aluminium forgéAlliages Aluminium fonte > 5% Si < 10% Si

< 100

< 120

< 350

< 400

500

500

2000

1500

0.014

0.012

0.018

0.016

0.027

0.024

0.036

0.032

0.045

0.041

0.054

0.049

0.072

0.065

Types de Matériaux Durete HB

Resistance a la

Traction N/mm²

Vitesse de surface Recommandée En

m/min

31 2

Alimentation recommandée en mm par dent pour les fraises en carbure monobloc basées sur une profondeur de coupe de 1,0xD avec une ampleur de coupe de 0,5xD.

Pour le rainurage jusqu'à 1,0 x D, réduire la fraise de 30%

4 5 6 8maxmin

G A M M E S F R A I S E S , A L I M E N T A T I O N E T V I T E S S E S

Alliages Aluminium forgéAlliages Aluminium fonte > 5% Si < 10% Si

< 100

< 120

< 350

< 400

500

500

2000

1500

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.066

0.059

0.088

0.079

0.090

0.081

0.108

0.097

0.144

0.130

-

-

1610 12 20

0.110

0.099

0.132

0.119

0.176

0.158

0.220

0.198

Alliages Aluminium forgéAlliages Aluminium fonte > 5% Si < 10% Si

< 100

< 120

< 350

< 400

500

500

2000

1500

-

-

0.018

0.016

0.027

0.024

0.036

0.032

0.045

0.041

0.054

0.049

0.072

0.065

0.090

0.081

0.108

0.097

0.144

0.130

-

-

Alliages Aluminium forgéAlliages Aluminium fonte > 5% Si < 10% Si

< 100

< 120

< 350

< 400

500

500

2000

1500

-

-

-

-

0.032

0.027

0.041

0.036

0.049

0.045

0.060

0.054

0.080

0.072

0.100

0.090

0.120

0.108

0.160

0.144

-

-

Alliages Aluminium forgéAlliages Aluminium fonte > 5% Si < 10% Si

< 100

< 120

< 350

< 400

500

500

2000

1500

-

-

-

-

0.032

0.027

0.041

0.036

0.049

0.045

0.060

0.054

0.080

0.072

0.100

0.090

0.120

0.108

0.160

0.144

-

-

Carbure Monobloc A Haute PerformanceF r a i s e s P o u r A l u m i n i u m E t A u t r e s M a t é r i e l s N o n - f e r r e u x

02RFraise 3 Goujures Carbure MonoblocLONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

CODE

La tendance actuelle du marché tend vers une utilisation accrue du substrat

d'aluminium dans la production de matrices et de moules. Les substrats en

aluminium offrent plusieurs avantages, comme une grande facilité d'usinage et

une bonne conductivité thermique, en plus ils sont légers tout en ayant un

excellent taux de force par poids.

En raison de la souplesse relative de l'aluminium, les fraises doivent avoir des

caractéristiques spécifiques et des géométries en carbure monobloc afin d'assurer

l'efficacité de l'usinage de ce matériel ductile.

La gamme Somta est extrêmement efficace, la géométrie optimale de la goujure

offre toutes les caractéristiques des grandes performances dans l'usinage de

l'aluminium. En outre, cette gamme offre un taux plus important d'élimination des

copeaux à des vitesses et des alimentations plus soutenues, une qualité excellente

de la finition de surface et une plus longue durée de vie de l'outil.

La gamme permet d'exécuter des applications de tournage et finition en

aluminium et autres matériels non ferreux et trouve sa place sans difficulté dans le

marché mondial des outils de coupe en carbure monobloc.

Somta a intégré à son processus de gestion du contrôle

qualité un Walter Helicheck Basic 3 de pointe management

process. Walter Helicheck est une machine de mesure à

4 axes CNC pour la mesure complète sans contact

d'instruments de précision symétriques rotatifs avec une

géométrie complexe.

234568

101216

666668

101216

368

111313192226

505057575757637583

02AFraise 2 Goujures Carbure MonoblocLONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

CODE1234568

101216

6666668

101216

368

11131319222632

50505757575763758392

02A010002A020002A030002A040002A050002A060002A080002A100002A120002A1600

02R020002R030002R040002R050002R060002R080002R100002R120002R1600

03C

68

10121620

Fraise D'ébauche 3 Goujures Carbure MonoblocLONGUEUR STANDARD, FORME ARTICULATION, PAS GROS, NON-REVÊTUS

CODE68

10121620

131622263238

5763728392

104

03C060003C080003C100003C120003C160003C2000

Fraise 3 Goujures Bout Hémisphérique En Carbure MonoblocLONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

CODE

02S

34568

101216

34568

101216

1215202020252535

3851646464707689

02S030002S040002S050002S060002S080002S100002S120002S1600

Caractéristiques:

pour une performance sans broutage.Conçue avec une spirale de goujure inégale

3

r

3

Fraise 3 Goujures Toroïdale Avec Cou Carbure MonoblocLONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

CODE

02U

33445566688

101012121616

33445566688

101012121616

4.54.5

66

7.57.5

999

1212151518182424

55555555585863636376768989

100100110110

02U030002U030102U040002U040102U050002U050102U060002U060102U060202U080002U080102U100002U100102U120002U120102U160002U1601

Caractéristiques:

performance sans broutage.Conçue avec une spirale de goujure inégale pour une

2.82.83.83.84.84.85.85.85.87.77.79.79.7

11.611.615.515.5

1212121215151818182424303036364848

0.20.50.20.50.20.50.20.5

10.5

10.5

10.5

112

r

F R A I S E S E N C A R B U R E M O N O B L O C P O U R A L U M I N I U M

Al

EXEMPLE AVANT ET

APRÈS RÉAFFÛTAGE

Services de réaffûtage

ajoutée peu onéreux de réaffûtage de tout

outillage en carbure usé, qu'il possède une

forme standard ou spéciale. Ce service permet

d'abaisser les coûts d'usinage en prolongeant

la durée de vie des outils en carbure

monobloc et en optimisant leur performance.

Somta offre également un service à valeur

Paramètres basés sur des conditions idéales.Pour améliorer la finition de la surface, réduire l'alimentation par dent.

Diamètre de la fraise en mm

02A Fraise 2 Goujures Carbure Monobloc LONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

03C Fraise D'ébauche 3 Goujures Carbure Monobloc LONGUEUR STANDARD, FORME ARTICULATION, PAS GROS, NON-REVÊTUS

02R Fraise 3 Goujures Carbure Monobloc LONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

02S Fraise 3 Goujures Bout Hémisphérique En Carbure Monobloc LONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS

02U Fraise 3 Goujures Toroïdale Avec Cou Carbure Monobloc LONGUEUR STANDARD, NON-REVÊTUS