8
’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ‚¢ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U◊¥•fl‚⁄U...w éÿÍ≈UËÁ’¡Ÿ‚U....} ∑§„Äҥ∞∑§»§Ù≈UÙŒ‚„¡Ê⁄U‡ÊéŒÙ¥∑‘§’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ„Ò.flÒ‚,ߟÁŒŸÙ¥»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë∑§Ù’Ãı⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U •¬ŸÊŸ flÊ‹ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥. ∑§È¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê◊ı∑§Ê•ı⁄U•ë¿Ë‚Ò‹⁄UËßㄥ߂∑§Ë Ã⁄U»§•≈˛ÒÄU≈U∑§⁄U⁄U„Ë„Ò.Ã١ʟÄҥ∑Ò§‚ ’ŸÊ∞¥»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë◊¥∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U... »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ •ë¿ ◊ı∑‘§ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥. •Ê¬ øÊ„¥, ÃÙ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∞« ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ »§˝Ë‹Ê¥Á‚¥ª ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ •Ê¬ ’„Èà „Ê߸-»§Ê߸ ‚Ò‹⁄UË ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ ∑§⁄U¥. ‚◊ÿ •ı⁄U ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ’…∏ ¡Ê∞ªË. ÿÙÇÿÃÊ — »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Ù‚¸ •Ê¬ vwflË¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚◊¥ •Ê¬ Á«ª˝Ë, Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚◊¥ ÁÕ•⁄UË ∑§Ë Á¡ÃŸË ¡M§⁄Uà „Ò, ©ÃŸË „Ë Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò. ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁøòÊÙ¥ ◊¥ …Ê‹Ÿ ∑§Ë ŸÊÚ‹¡ ÷Ë ’πÍ’Ë „ÙŸË øÊÁ„∞. ∑§Ù‚¸—ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê Á‚πÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ »§ËÀ« ◊¥ ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl „Ù ⁄U„ „Ò¥. •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ≈UÄUŸË∑§ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ≈˛Á«‡ÊŸ‹ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ ‹∑§⁄U Á«Á¡≈U‹ •ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑‘§◊ı∑‘§—ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ◊ı∑‘§ „Ù¥ª, Á¡Ÿ◊¥ •Ê¬ ◊ŸøÊ„Ë ßŸ∑§◊ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ë¿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë •ı⁄U ∑Ò§◊⁄Uʬ‚¸Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊ ÷Ë ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ¬˝‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ¬˝‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù »§Ù≈UÙ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê ∑§Ê◊ ŸÒ‡ÊŸ‹ ‚ ‹∑§⁄U ‹Ù∑§‹ „⁄U ¬˝‚ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ »§ËÀ« ◊¥ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ »§Ù≈UÙ ∑§Ë ¬„øÊŸ •ë¿Ë Ã⁄U„ „ÙÃË „Ò. »§Ëø⁄U»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë— »§Ëø⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ¬»‘§¸ÄU≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ „⁄U Ã⁄U„ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∞‚Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ Á¡‚ Œπ∑§⁄U √ÿÁQ§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‹ Á∑§ •¥Œ⁄U ÄUÿÊ „Ò. »§Ëø⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù „⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ÕË◊ •ı⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞. ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ fl ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U — ß‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë ∑§¥¬‹Ë ◊¥ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò. »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ∞ÄU‚≈UËÁ⁄Uÿ⁄U fl ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑‘§ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß‚Ë ∑‘§ Á¡ê◊ „ÙÃË „Ò. ß‚∑‘§ πË¥ø ª∞ »§Ù≈UÙ¡ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’˝Ù‡Ê‚¸, ∞ŸÈ•‹ Á⁄U¬Ù≈U¸, ∞« •ı⁄U ‚Á‹¥ª ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ¡Á⁄U∞ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ ’„Ã⁄U M§¬ ŒŸÊ. flÁ«¥ª»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U—‡ÊÊŒË ÿÊ ¬‚¸Ÿ‹ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ ∑§Ê ∑§◊Ê ÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥. ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ë Á«◊Ê¥« íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U fl∑§¸å‹‚ ¬⁄U „ÙÃË „Ò. ∞«fl≈UʸßÁ¡¥ª »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë — ߟ »§Ù≈UÙª˝Ê»§‚¸ ∑§Ù πÈŒ ∑§¥¬ŸË •ÊÚ«¸⁄U ŒÃË „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë »§Ù≈UÙ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ •¬Ÿ ∞¥ª‹ ‚ ÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄U∑‘§ ∞« ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ‹Êà „Ò¥. »Ò§‡ÊŸ»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë—ߟ ÁŒŸÙ¥ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò. ÿ„ Á∑˝§∞Á≈Ufl •ı⁄U ‚’‚ ∑§◊Ê߸ flÊ‹ »§ËÀ«˜‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò. íÿÊŒÊÃ⁄U »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§‚¸ »Ò§‡ÊŸ „Ê©‚ •ı⁄U ∞« ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥ S¬‡ÊÁ‹S≈U ÿÊ »§˝Ë‹Ê¥‚⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥. »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë — ∞∑§ ∑˝§Êß◊ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U »§Ù≈UÙ „⁄U ∞¥ª‹ ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò Á¡‚‚ ∑˝§Êß◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë ‚ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§. »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¡¥‚Ë, ¬ÈÁ‹‚, ∑§ÊŸÍŸË Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ‚ÊÕ „Ë Á«≈UÁÄU≈Ufl ∞¡¥‚Ë ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ◊ŸË ◊Ò≈U‚¸ — ∞∑§ »§˝‡Ê »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‚ËÁŸÿ⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑‘§ •Á‚S≈U¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ∞∑§ »§˝Ë‹Ê¥‚⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ Á¡ÃŸË •ë¿Ë »§Ù≈UÙ πË¥ø ¬Ê∞¥ª, ©‚Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •Ê¬∑§Ë •Ê◊ŒŸË Ãÿ „ÙÃË „Ò. •Ê¬∑§Ë •Êÿ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ’«∏ ÿÊ ¿Ù≈U „ÙŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò. •ª⁄U ‚¥SÕÊŸ ’«∏Ê „Ò, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ßŸ∑§◊ wz „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ „ÙÃË „Ò. •ª⁄U ‚¥SÕÊŸ ¿Ù≈UÊ „Ò, ÃÙ Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ •Ê¬∑§Ë ߟ∑§◊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ȤôÅUô»ýæȤè Ñ °·¤çĨUÜ·¤×ð´àææÙÎæÚU·ò¤çÚUØÚU

carear 10.10.12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

newispatmail

Citation preview

Page 1: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

��‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ •fl‚⁄U...w

�� éÿÍ≈UË Á’¡Ÿ‚U....}

∑§„à „Ò¥ ∞∑§ »§Ù≈UÙ Œ‚ „¡Ê⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U

„ÙÃÊ „Ò. flÒ‚, ߟ ÁŒŸÙ¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ù ’Ãı⁄U

∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU •¬ŸÊŸ flÊ‹ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥. ∑§È¿ ŸÿÊ

∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê •ı⁄U •ë¿Ë ‚Ò‹⁄UË ßã„¥ ß‚∑§Ë

Ã⁄U»§ •≈˛ÒÄU≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò. ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ∑Ò§‚

’ŸÊ∞¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU...

»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ •ë¿ ◊ı∑‘§•Ê¬∑§Ù Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥. •Ê¬ øÊ„¥, ÃÙ »Ò§‡ÊŸ»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∞«∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ »§˝Ë‹Ê¥Á‚¥ª ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ •Ê¬ ’„ÈÄÊ߸-»§Ê߸ ‚Ò‹⁄UË ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ ∑§⁄U¥. ‚◊ÿ•ı⁄U ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë’…∏ ¡Ê∞ªË.ÿÙÇÿÃÊ — »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Ù‚¸ •Ê¬vwflË¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚◊¥ •Ê¬Á«ª˝Ë, Á«å‹Ù◊Ê ÿÊ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ∑§Ù‚¸ ÷Ë∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ß‚◊¥ ÁÕ•⁄UË ∑§Ë Á¡ÃŸË¡M§⁄Uà „Ò, ©ÃŸË „Ë Á∑˝§∞Á≈UÁfl≈UË ÷Ë ¡M§⁄UË„Ò. ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ©‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁøòÊÙ¥ ◊¥ …Ê‹Ÿ ∑§ËŸÊÚ‹¡ ÷Ë ’πÍ’Ë „ÙŸË øÊÁ„∞.∑§Ù‚¸ — ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ù‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê Á‚πÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. ‚ÊÕ „Ëß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑‘§ »§ËÀ« ◊¥ ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl „Ù⁄U„ „Ò¥. •ı⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ≈UÄUŸË∑§ ∑§Ù•¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ≈˛Á«‡ÊŸ‹ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ ‹∑§⁄U Á«Á¡≈U‹ •ı⁄Uß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë∑§È¿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ — ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ◊ı∑‘§„Ù¥ª, Á¡Ÿ◊¥ •Ê¬ ◊ŸøÊ„Ë ßŸ∑§◊ ∑§◊ÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ë¿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë •ı⁄U∑Ò§◊⁄Uʬ‚¸Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊ ÷Ë ∑§◊Ê ‚∑§Ã„Ò¥.¬˝‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU — ¬˝‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU ∑§Ù

»§Ù≈UÙ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê ∑§Ê◊ŸÒ‡ÊŸ‹ ‚ ‹∑§⁄U ‹Ù∑§‹ „⁄U ¬˝‚ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò. ß‚∑‘§‚ÊÕ »§ËÀ« ◊¥ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ »§Ù≈UÙ ∑§Ë¬„øÊŸ •ë¿Ë Ã⁄U„ „ÙÃË „Ò.»§Ëø⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë — »§Ëø⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU ∑§Ù ∞∑§Œ◊¬»‘§¸ÄU≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ „⁄U Ã⁄U„ »§Ù≈UÙπË¥øŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚∑§Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë∞‚Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ Á¡‚ Œπ∑§⁄U √ÿÁQ§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‹ Á∑§ •¥Œ⁄U ÄUÿÊ „Ò. »§Ëø⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU∑§Ù „⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ÕË◊ •ı⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞.∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ fl ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU — ß‚

»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë∑§¥¬‹Ë ◊¥ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ„Ò. »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ∞ÄU‚≈UËÁ⁄Uÿ⁄U fl

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑‘§ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß‚Ë ∑‘§Á¡ê◊ „ÙÃË „Ò. ß‚∑‘§ πË¥ø ª∞ »§Ù≈UÙ¡ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË∑‘§ ’˝Ù‡Ê‚¸, ∞ŸÈ•‹ Á⁄U¬Ù≈U¸, ∞« •ı⁄U ‚Á‹¥ª ∑‘§ Á‹∞ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§•¬ŸË »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ¡Á⁄U∞ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚’„Ã⁄U M§¬ ŒŸÊ.flÁ«¥ª »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU — ‡ÊÊŒË ÿÊ ¬‚¸Ÿ‹ »§Ù≈UÙ πË¥øŸ∑§Ê ∑§◊Ê ÿ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU ∑§⁄Uà „Ò¥. ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU ∑§Ë Á«◊Ê¥« íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U fl∑§¸å‹‚¬⁄U „ÙÃË „Ò.∞«fl≈UʸßÁ¡¥ª »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë — ߟ »§Ù≈UÙª˝Ê»§‚¸ ∑§Ù

πÈŒ ∑§¥¬ŸË •ÊÚ«¸⁄U ŒÃË „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë»§Ù≈UÙ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ •¬Ÿ ∞¥ª‹ ‚÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄U∑‘§ ∞« ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ‹Êà „Ò¥.»Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë — ߟ ÁŒŸÙ¥ »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê¬˝ø‹Ÿ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò. ÿ„ Á∑˝§∞Á≈Ufl •ı⁄U ‚’‚ ∑§◊Ê߸flÊ‹ »§ËÀ«˜‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò. íÿÊŒÊÃ⁄U »Ò§‡ÊŸ»§Ù≈UÙª˝Ê»§‚¸ »Ò§‡ÊŸ „Ê©‚ •ı⁄U ∞« ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ◊¥S¬‡ÊÁ‹S≈U ÿÊ »§˝Ë‹Ê¥‚⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥.»§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë — ∞∑§ ∑˝§Êß◊ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U»§Ù≈UÙ „⁄U ∞¥ª‹ ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò Á¡‚‚∑˝§Êß◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë ‚ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§. »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§»§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¡¥‚Ë, ¬ÈÁ‹‚,

∑§ÊŸÍŸË Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ‚ÊÕ„Ë Á«≈UÁÄU≈Ufl ∞¡¥‚Ë ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.◊ŸË ◊Ò≈U‚¸ — ∞∑§ »§˝‡Ê »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU •¬ŸÊ ∑§Ê◊‚ËÁŸÿ⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UU ∑‘§ •Á‚S≈U¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò. ∞∑§ »§˝Ë‹Ê¥‚⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ Á¡ÃŸË•ë¿Ë »§Ù≈UÙ πË¥ø ¬Ê∞¥ª, ©‚Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •Ê¬∑§Ë•Ê◊ŒŸË Ãÿ „ÙÃË „Ò. •Ê¬∑§Ë •Êÿ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ’«∏ÿÊ ¿Ù≈U „ÙŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò. •ª⁄U ‚¥SÕÊŸ ’«∏Ê„Ò, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ßŸ∑§◊ wz „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§„ÙÃË „Ò. •ª⁄U ‚¥SÕÊŸ ¿Ù≈UÊ „Ò, ÃÙ Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬∞‚ •Ê¬∑§Ë ߟ∑§◊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò.

ȤôÅUô»ýæȤè Ñ

°·¤ ç�UÜ·¤ ×ð´ àææÙÎæÚU ·ò¤çÚUØÚU

Page 2: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

‚¥ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U ◊¥•fl‚⁄UflÊ߸¬Ë¬Ë ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ

— z ÁŒ‚ê’⁄U

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „ÙÃË „Ò.ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ß‚ ªı⁄Ufl◊ÿË ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥Á¡‚∑§Ë ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ „ÙÃË „Ò, ©ã„¥•¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ¬⁄U π«∏ ©Ã⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò. øÍ¥Á∑§ ÿ„ •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚¥SÕÊŸ „Ò,ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ©ê◊ËŒ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚flÙ¸ëø ŒˇÊÃÊ,ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ „Ù. ‚ÊÕ „Ë, fl»§ÊŒÊ⁄UË, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË,ÁŸc¬ˇÊÃÊ •ı⁄U ‚ëøÊ߸ ¡Ò‚ ªÈáÊ ÷Ë „Ù¥.‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U•Ê߸‚Ë‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿ¥ª¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò. ß‚ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹

•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄U∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ ÷Ë ’ÒΔ ‚∑‘§¥ª•ı⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§Ë ™§¥øË ©«∏ÊŸ ÷⁄U ‚∑‘§¥ª.◊Á„‹Ê •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝Ùà‚ÊÁ„à ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Ã◊Ê◊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ yy „¡Ê⁄U S≈UÊ»§ÿÍŸÊß≈U« Ÿ‡Ê¥‚ ∑‘§ Äà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.ߟ◊¥ ‚ »§ËÀ« •ÊÚ¬⁄U‡Ê¥‚ ◊¥ zy »§Ë‚Œ,⁄UË¡Ÿ‹ ∑§◊ˇʥ‚ ◊¥ ¿„ »§Ë‚Œ,Á≈˛éÿÍŸÀ‚ ◊¥ y »§Ë‚Œ, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥w~ »§Ë‚Œ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U | »§Ë‚Œ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥.

ÿÙÇÿÃÊ •èÿÕ˸ ∑‘§ ¬Ê‚ »§S≈U¸ ‹fl‹ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë Á«ª˝Ë „Ù fl„ •¥ª˝¡Ë ÿÊ»˝§¥ø •ë¿Ë Ã⁄U„ ’Ù‹ ‹ÃÊ „Ù ‚¥’¥ÁœÃÁfl·ÿ ◊¥ ’Òø‹⁄U ÿÊ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ‹Ë „Ù©◊˝ •èÿÕ˸ ∑§Ë ©◊˝ xw ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§Ÿ „È߸ „Ù ÿÊŸË xv ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ∑§Ù©‚∑§Ë ©◊˝ xw ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ „Ù.

Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŒÙ¬¬⁄U „Ù¥ª. ‚Ê◊Êãÿ ¬¬⁄U ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ŒŸÊ „ÙªÊ Á¡‚∑‘§ Äà •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U «˛ÊÁçU≈U¥ª ˇÊ◊ÃÊ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ Á„S‚ ∑§Ê©ûÊ⁄U •¥ª˝¡Ë ÿÊ Á»§⁄U »˝§¥ø ◊¥ ŒŸÊ „ÙªÊ.ŒÍ‚⁄UÊ ¬¬⁄U S¬‡Ê‹Êßí« ¬¬⁄U „ÙªÊ Á¡‚∑‘§Ã„à ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø„ÙªË. ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÿÍ∞Ÿ ∑‘§ ¿„•ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ∑§È‹ •flÁœ ‚Ê…∏ øÊ⁄UÉÊ¥≈U ∑§Ë „ÙªË.

◊ıÁπ∑§ ¬⁄UˡÊÊ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‚»§‹©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ıÁπ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊ıÁπ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •èÿÕ˸∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ, ªÈáÊ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ªË. ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÿ„ •¥ª˝¡Ë •ı⁄U »˝§¥ ø ŒÙŸÙ¥◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. Ÿı∑§⁄UË flÊ߸¬Ë¬Ë¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ øÈŸ ª∞ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ŒŸÊ „Ò. ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ©ã„¥ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ©ÃŸË •flÁœ ◊¥ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿ⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê¥≈˛ÄU≈U ∑§Ù’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬Ë-v ‹fl‹ ¬⁄UÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. Á⁄U¡À≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ÃËŸ ‚ Ÿı ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •èÿÕ˸ mÊ⁄UÊøÈŸ ª∞ ÃËŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊflÊ ÷¡Ê¡Ê∞ªÊ.

Áfl·ÿ •ÊÁ∑§¸≈UB§⁄U ß∑§ÙŸÊÚÁ◊ÄU‚•»‘§ÿ‚¸ ߟ»§ÊÚ◊˝‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ∞¥«≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ •»‘§ÿ‚¸ ⁄UÁ«ÿÙ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ‚هʋ •»‘§ÿ‚¸ •ÊflŒŸ ÿÙÇÿ•èÿÕ˸ •ÊÚŸ ‹Êߟ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥. ‚ÊÕ „Ë •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥—

ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ yy„¡Ê⁄U S≈UÊ»§ ÿÍŸÊß≈U« Ÿ‡Ê¥‚ ∑‘§ Äà ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ߟ◊¥ ‚ »§ËÀ« •ÊÚ¬⁄U‡Ê¥‚ ◊¥ zy»§Ë‚Œ, ⁄UË¡Ÿ‹ ∑§◊ˇʥ‚ ◊¥ ¿„ »§Ë‚Œ,Á≈˛éÿÍŸÀ‚ ◊¥ y »§Ë‚Œ, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥w~ »§Ë‚Œ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U | »§Ë‚Œ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥

¡◊¸ŸË — ∑§‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ •äÿÿŸÿÁŒ •Ê¬ ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥ •ı⁄U ©ëø •äÿÿŸ ∑§Ë øÊ„ ⁄Uπà „Ò¥ ÃÙ

¡◊¸ŸË ¡Ê∑§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. «Ë∞∞«Ë mÊ⁄UÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∞‚Ë S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ „Ò ¡Ù ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ S≈U«Ë¡ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U „Ò. ß‚∑‘§ Á‹∞ »§Êߟ •Ê≈U¸, Á«¡Êߟ, Á»§À◊, êÿÍÁ¡∑§, ¬⁄U»§ÊÁ◊¸ª •Ê≈U¸ •ÊÁŒÁfl·ÿ ‚ ’Òø‹⁄U ÿÊ ◊ÊS≈U⁄U Á«ª˝Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ •èÿÕ˸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥.•flÁœ ∞∑‘§«Á◊∑§ ߸ÿ⁄U ∑‘§ Äà ¬Í⁄U ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË.•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ß‚∑‘§ Äà |zÆ ÿÍ⁄UÙ „⁄U ◊„ËŸ ’Ãı⁄U S≈UÊ߬¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‚¡◊¸ŸË ¡ÊŸ •ı⁄U •ÊŸ ∑§Ê „flÊ߸ πø¸ ÷Ë fl„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊflS∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©ã„¥ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË »§Ë‚ Ÿ„Ë¥ ŒŸË „ÙªË. S≈U«Ë•ı⁄U Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ‚Áé‚«Ë ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË. «Ë∞∞«Ë øÈŸ ª∞ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê „ÀÕߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ÷Ë ∑§⁄UªË. ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄UŸ≈U ’S« ‹¥Çfl¡ ∑§Ù‚¸ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. •èÿÕ˸ ∑‘§ ¬Áà ÿÊ ¬%Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê πø¸ «Ë∞∞«Ë Ÿ„Ë¥©ΔÊ∞ªÊ. ÿÙÇÿÃÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ •¬ŸË •ÊÁπ⁄UË Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ù •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ•ı⁄U •ÊÁπ⁄UË Á«ª˝Ë ¬ÊŸ ◊¥ ¿„ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê •¥Ã⁄U Ÿ „Ù •ÊflŒŸ ∑‘§ flQ§•èÿÕ˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ù. Áfl·ÿ »§Êߟ •Ê≈U¸ Á«¡Êߟ Á»§À◊ êÿÍÁ¡∑§ ¬⁄U»§ÊÁ◊¸ª•Ê≈U¸ («˛Ê◊Ê, «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ, «Ê¥‚, ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§Ë •ÊÁŒ) äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚÷Ë «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U˜‚ ∑§Ë ŒÙ ∑§ÊÚ¬Ë ‚¥’h ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥. •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑‘§ ‚Êլʂ¬Ù≈U¸ ‚Êß¡ ∑§Ê »§Ù≈UÙª˝Ê»§ ŒÙŸÙ¥ »§Ê◊¸ ¬⁄U Áø¬∑§Ê∞¥. ŒÙŸÙ¥ »§Ê◊¸ ¬⁄U •èÿÕ˸∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U „Ù¥. ¬Í⁄UÊ ’ÊÿÙ«Ê≈UÊ ≈UÊ߬ Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ù ¡◊¸ŸË ◊¥ å‹Êã« S≈U«Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑‘§«Á◊∑§ •ı⁄U ¬‚¸Ÿ‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ŒŸÊ „ÙªÊ. ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD•∑§ÊŒÁ◊∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á⁄U»§⁄U¥‚ ÷Ë ÷¡ŸÊ „ÙªÊ. ‹Ò¥Çfl¡ S∑§Ù⁄U ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ.•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥— «Ë∞∞«Ë, w, ãÿÊÿ◊ʪ¸, øÊáÊÄUÿ¬È⁄UË, Ÿß¸ÁŒÑË-vvÆÆwv, »§ÙŸ— Ævv- yv{}Æ~{}/yv{}Æ~{~,

‹¢’ ‚◊ÿ ∑§Ê◊ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸº„U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê◊ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§ Á‹∞

ŸÈ∑§‚ÊŸºÊÿ∑§ ‚ÊÁ’à „UÙÃÊ „UÒ. ÿ„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊ÊòÊ Á⁄UÿÍ◊ ◊¢ Á‹π ª∞ ∑§È¿U ‚Ê‹∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ÿ„U •Ê¬∑§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ„UÒ, •Ê¬ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¢ ÄÿÊ ‚Ùøà „UÒ¢ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ¢, ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬«U∏ÊflÙ¢ ◊¢ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù∑§È¿U ŸÊ ∑§È¿U ‚¢º„U „UÙÃÊ „UÒ, ¬⁄U ¡M§⁄Uà „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚◊¤Ù¢ Á∑§ •Ê¬ ß‚ ’ÊœÊ ∑§Ù•fl‡ÿ „UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ∑§Ê◊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ flʬ‚Ë ∑§ ∑§È¿U ©¬Êÿ -

‚◊ÿ ’º‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ— •Ê¬∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∞∑§ ‹¢’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ. ∑§„UŸ ∑§Ê◊Ë’ Á∑§ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ß‚◊¢ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl •Ê∞¢ª „UË. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¡ËflŸ ◊¢øË¡¢ „UÙÃË ⁄U„UÃË „UÒ¢. •Ê¬∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË „UÙªË ¡Ù Á∑§ •Ê¬∑§Ë¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ.

©¬‹ÁéœÿÙ¢ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¢ºÊ¡ Ÿ ∑§⁄U¢ — Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ Á⁄UÖÿÍ◊ ∑§’ºπÊ ÕÊ? ÄÿÊ ©‚ ºπŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ©‚◊¢ Á‹πË ©¬‹ÁéœÿÊ¢ Á∑§‚Ë•ı⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë „UÒ¢? øÍ¢Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§È¿U ‚◊ÿ ‚ •Ê¬Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ,ÃÙ ÿ„U ◊Ë’ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¢ Á∑§ •Ê¬ •’ fl„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ÿ„U ∞∑§‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „UÒ, ÷‹ „UË •Ê¬Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ ø‹Ê߸„UÙ, ¬⁄U •Ê¬ ø‹ÊŸÊ ÷Í‹Ã Ÿ„UË¢ „UÒ¢. •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÙ¢ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¢ºÊ¡ Ÿ ∑§⁄U¢.•¬Ÿ •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ ¬«U∏Ÿ º¢.

•Ê¬ •Êª ÄÿÊ øÊ„Uà „UÒ¢ — ¡’ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§È¿U Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ ÃÙ „U◊Á¡¢ºªË ∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ◊¢ ©‹¤Ê∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „UÒ¢. ÿ„U ‚„UË „UÒ Á∑§•Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¢ ¬ÃÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ∑§’ Á◊‹ªË, ¬⁄U •Ê¬ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ¢. πȺ ‚ ¬Í¿U¢ Á∑§ •Ê¬ •Êª ÄÿÊ øÊ„Uà „UÒ¢? ∑§„UÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢?Á¡ÃŸ S¬c≈U •Ê¬∑§ ©ûÊ⁄U „UÙ¢ª, ©ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ê◊ …Í¢…∏Ÿ ◊¢ ÷Ë •Ê‚ÊŸË „UÙªË.

„UÊ⁄U Ÿ„UË¢ ◊ÊŸ¢ — ŸÊ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÙ¢ ‚ „UÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ„UË¢ ’ÒΔU¢. äÿÊŸ ⁄Uπ¢ Á∑§ ‚„UËŸı∑§⁄UË …Í¢…∏ŸÊ ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÒ Á¡‚◊¢ ÕÙ«U∏Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „UÒ. ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Ê◊ …Í¢…∏à ⁄U„UŸ ∑§Ê ©à‚Ê„U ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ.

¬˝ÁÃ÷Ê „UÙªË, Ã÷Ë ∑§Ù߸ ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ¡’ ÷Ë •ë¿U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§Ë ’Êà ø‹ªË, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§ Á’ŸÊ •œÍ⁄UË ⁄U„UªË.

ß‚‚ ’„UÃ⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ÄÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U∑§ ∑§Ù߸ πÊ‹Ë Ÿ„UË¢ ’ÒΔUÃÊ.∑§◊ ÿÊ •Áœ∑§ flß ÃÙ •¬ŸË ¡ª„U „UÒ, Á∑§ãÃÈ ’∑§Ê⁄UË ¡Ò‚Ê ‡Êéº ß‚‚ Ÿ„UË¢ ¡È«U∏Ê„UÒ. flÒ‚ ÷Ë ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ù߸ ∞‚ „UË Ÿ„UË¢ ’Ÿ ¡ÊÃÊ. Á∑§‚Ë ◊¢ ¬˝ÁÃ÷Ê „UÒ ÃÙ „UË fl„Uߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ë ¬…∏Ê߸ •‹ª „UÒ. •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚Ë fl¡„U ‚å‹‚◊¢≈U ÷Ë •ë¿UË „UÒ. Á»§⁄U ß‚◊¢ ‡ÊÊπÊ∞¢ ßÃŸË „UÒ¢ Á∑§ ‚’∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È¿U Ÿ∑§È¿U „UÒ.

„U◊Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë „UË ’Êà ‹¢ ÃÙ }Æ ¬˝ÁÇÊà ’ìÙ ÿ„UË¢ ‚ å‹‚ „UÙ ¡Êà „UÒ¢•ı⁄U ¡Ù ’ø ¡Êà „UÒ¢, fl ÷Ë ∑§È¿U ‚◊ÿ ◊¢ ∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¢ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ã„UÒ¢. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ߟ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË flß ∑§Ê ‚flÊ‹ „UÒ ÃÙ wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U ‚S≈UÊ≈U¸ ∑§⁄Uà „UÒ¢ •ı⁄U ºÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ’„UÃ⁄U ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ¡Êà „UÒ¢.Á‹„UÊ¡Ê ¡Ù ÷Ë ¿UÊòÊ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢, fl •¬Ÿ ’Á‚Ä‚ ΔUË∑§ ⁄Uπ¢.ª„U⁄UÊ߸ ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄U¢. ¡Ù ‹Ùª ÷Ë ÿ„U ∑§„Uà „UÒ¢ Á∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ◊¢ •’ flÙ’Êà Ÿ„UË¢ ⁄U„UË, fl ª‹Ã ∑§„Uà „UÒ¢.

◊ÊŸÊ Á∑§ •Áœ∑§ Áfl∑§À¬ •Ê ª∞ „UÒ¢, Á∑§ãÃÈ ß‚∑§Ë •¬ŸË ¬„UøÊŸ fl ◊„UûÊÊ„UÒ, ¡Ù ∑§÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÙŸ flÊ‹Ë.

Ø´» ÂýôÈÔ¤àæÙÜ Âýô»ýæ× (ßæ§üÂèÂè) (Øê°Ù çâçßÜ âçßüâ) °‚Áæ×-w®vw

»§È‹’˝Êß≈U-Ÿ„M§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞«Á◊ÁŸS≈˛≈U‚¸ ‚Á◊ŸÊ⁄U

•ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ — vz Ÿflê’⁄U wÆvw»§È‹’˝Êß≈U-Ÿ„M§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞«Á◊ÁŸS≈˛≈U‚¸ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò. •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚Ëœ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄UŸ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ù¡ÊŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. ß‚∑‘§ Äà ŒÙ „çUà fl„Ê¥ ⁄U„ŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ©ëø‚¥SÕÊŸÙ¥ ÿ„Ê¥ Á∑§ Á∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§Á⁄U∑§È‹◊ «fl‹¬◊¥≈U, »§¥« ⁄UÁ¡¥ª, S≈UÍ«¥≈U‚Áfl¸‚¡ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U¥ª. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflÁ¡≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ù‹Ê’˝‡ÊŸ, »Ò§∑§À≈UË •ı⁄U S≈UÍ«¥≈U ∞ÄU‚ø¥¡∑‘§ Äà ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑Ò§¥¬‚Ù¥ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ. ÿ„ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ÁflÁfllÊÿ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ fl÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ù. •ÊflŒ∑§Á◊« •ı⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ‹fl‹ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ ÁflÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊‚‹Ÿ, «ËŸ,Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U „«, ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U ÿÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ »§ÊÚ⁄UŸ S≈UÍ«¥≈U∞«flÊß¡⁄U, ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U •ÊÁŒ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. flÒ‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ŒË ¡Ê∞ªËÁ¡Ÿ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê•◊Á⁄U∑§Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ Ÿ„Ë¥ „Ò. •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvx ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ŒÙ „çUÃÙ¥ ∑‘§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Œ‚ ∞«Á◊ÁŸS≈˛≈U⁄UÙ¥ ∑§ÙøÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ª˝Ê¥≈U øÈŸ ª∞ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸ •ı⁄U•ÊŸ ∑§Ê ß∑§ÙŸÙ◊Ë ÄU‹Ê‚ ∑§Ë „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê πø¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ,⁄U„Ÿ-πÊŸ ∑§Ê πø¸ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •èÿÕ˸ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ÿÊ ¬%Ë ∑§Ù ∑§Ù߸‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË. ÿÙÇÿÃÊ •èÿÕ˸ •¬Ÿ Á◊« ÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹fl‹¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡ ÿÊ ÁflÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ãı⁄U ∞«Á◊ÁŸS≈˛≈U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù.•èÿÕ˸ ∑§Ê ¬Ê‚ •¬Ÿ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ù, Á¡‚‚ fl„ »Ò§∑§À≈UË •ı⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ù‹’˝‡ÊŸ ÿÊÁ»§⁄U ∞ÄU‚ø¥¡ ∑‘§ Äà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑‘§. ©◊˝ •Áœ∑§Ã◊ zz fl·¸ „Ù. ∑§◊ ‚ ∑§◊•¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ù.∏ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸∑§⁄U¥ — ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, ÿÍ∞‚•Ê߸߸∞»§, »§È‹’˝Êß≈U „Ê©‚, vw, „‹Ë ⁄UÙ«,Ÿß¸ ÁŒÑË-vvÆ ÆÆv

⁄UÙ«‚ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ß¥Á«ÿÊ wÆvx

„⁄U ‚Ê‹ ¬Ê¥ø ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ«‚S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. ß‚∑§Ê øÈŸÊfl¿ÊòÊ ∑‘§ ߥ≈U‹ÄU≈U, ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U, ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ •ı⁄U∑§Á◊≈U◊¥≈U •ÊÚ»§ ‚Áfl¸‚ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò. ß‚S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~y| ‚ „È߸. •÷Ë Ã∑§∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. ∞‚ ‹Ùª •÷Ë ¬Áé‹∑§‚Áfl¸‚, ∞∑‘§«Á◊∑§, Á’¡Ÿ‚, ‹ÊÚ, ◊Á«∑§‹ •ÊÁŒˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ◊¥ „Ò¥. ߟ◊¥ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„•Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ, Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸« •ı⁄U ◊„‡Ê ⁄U¥ª⁄UÊ¡Ÿ•ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥. ª˝¡È∞≈U ∑§Ù‚Ù¸ ∑‘§ •Ê©≈US≈UÒ¥Á«¥ª¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •äÿÿŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ◊ı∑§Ê „Ò. ¡Ù ¿ÊòÊ åÿÙ⁄U fl∞å‹Êÿ« ‚Êߥ‚, sÍ◊ÒÁŸ≈UË, ‹ÊÚ ÿÊ ◊Á«Á‚Ÿ ¡Ò‚Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •äÿÿŸ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ©ëø •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË. ¡Ù ¿ÊòÊ »§Êߟ‹ ߸ÿ⁄U◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∞∑‘§«Á◊∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’„Ã⁄UËŸ „Ò¥, fl÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù S¬Ù≈U¸˜‚,ÁÕÿ≈U⁄U •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸ≈UË fl∑§¸˜‚ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ•øËfl◊¥≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸË „ÙªË.‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U øÈÁŸ¥ŒÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ ÿʬÈáÊÙ, ’¥ª‹ÈM§, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

©◊˝ — •èÿÕ˸ ∑§Ë ©◊˝ ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvx ∑§Ùwz ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ Ÿ „Ù.•ÊflŒŸ ¬˝Ê# •ı⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÃÊ —

‚Áøfl, ⁄UÙ«‚ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ (÷Ê⁄UÃ), •Ê߸‚Ë¡Ë߸’Ë,

•L§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË-vvÆ

Æ{| »§ÙŸ — ~v vv w{|y wxv| ÿÊ ~v

vv w{|y vw{Æ »Ò§ÄU‚ — ~v vv w{|y

wxv{

Page 3: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

„¡Ê⁄˒ʪ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ Ãã◊ÿ •ÊŸ¢º ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∞∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ù»§‚⁄ „Ò¥. Ãã◊ÿ Ÿ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ©ã„¥ ¬…Ÿ-¬…ÊŸ ∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ S≈Í«¥≈˜‚ ‚

ÁÉÊ⁄ •ı⁄ ©Ÿ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄ •‹ıÁ∑§∑§ áºπÊ „Ò. ©Ÿ‚ ¬̋Á⁄à Ãã◊ÿ ÷Ë ŸÊÚ‹¡

flÀ«¸ ◊¥ ∞¢≈˛Ë ¬ÊŸ •ı⁄πÊ‚

¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄ ÕÊ. ©‚Ÿ º‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸËÁºÀ‹Ë ÁSÕà ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§Ë πÍÁ’ÿÊ¥∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÈŸ ⁄πÊ ÕÊ •ı⁄ fl„Ë¥ ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ. Á»§Á¡∑§‹ ‚ʢ߂ ◊¥ ª̋¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§’ʺ ©‚Ÿ ¡∞ŸÿÍ ∞¢≈̨¥‚ ÁÄ‹ÿ⁄ ∑§⁄ ∞◊∞‚‚Ë-‹Êß»§‚Êߢ‚ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ Á‹ÿÊ •ı⁄ Á»§⁄ fl„Ë¥ ‚ ∞◊Á»§‹ •ı⁄¬Ë∞ø«Ë ÷Ë ¬Í⁄Ë ∑§Ë. ß‚ ºı⁄ÊŸ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ ¡Ÿ¸À‚◊¥ ©‚∑§ •Ÿ∑§ Á⁄‚ø¸ ¬¬‚¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞. ¬Ë∞ø«Ë ¬Í⁄Ë„Ùà „Ë ©‚ •ÊÚS≈̨Á‹ÿÊ ∑§ ∞∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ◊¥ ≈Ë®øª ∑§Ê •ÊÚ»§⁄ Á◊‹ ªÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©‚Ÿ fl„Ê¢ÖflÊߟ ÃÙ ∑§⁄ Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ‚ ª„⁄Ê ‹ªÊfl„ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ ÷Ê⁄à ◊¥ „Ë ºŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ.ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ∑ȧ¿ fl·¸ Áflº‡Ê ◊¥ •äÿʬŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺÃã◊ÿ ߢÁ«ÿÊ ‹ı≈ •Ê∞ •ı⁄ •Ê¡ º‡Ê ∑§Ë Ÿ¢’⁄ flŸÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê Ã⁄ʇʟ ◊¥ ‹ª„È∞ „Ò¥. Ãã◊ÿ ∑§Ë Ã⁄„ „¡Ê⁄Ê¥ ÿÈflÊ „⁄ ‚Ê‹ ¡∞ŸÿÍ ‚¬…∑§⁄ º‡Ê •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ Á⁄‚ø¸ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflÃ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. •ª⁄ •Ê¬ ÷Ë ß‚ ÅÿÊÁì˝Êåà Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄ Á⁄‚ø¸ ∑§⁄ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ⁄Ê„Ê¥ ¬⁄•Êª ’…ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄ ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ÊflQ§ •Ê ªÿÊ „Ò. Ÿ„M§ ∑§Ê ‚¬ŸÊ

º‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬¢Á«Ã ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿº‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ Á¡‚ •ŸÍΔÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ºπÊ ÕÊ, fl„ ‚Ê∑§Ê⁄ „È•Êv~{~ ◊¥ •⁄Êfl‹Ë ∑§Ë πÍ’‚Í⁄à ¬„ÊÁ«ÿÊ¥ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ (¡∞ŸÿÍ) ∑§ M§¬ ◊¥.¡∞ŸÿÍ ∞Ä≈ v~{{ ∑§ •¢Ãª¸Ã fl·¸ v~{~ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ß‚Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©¬‹éœ flÀ«¸ Ä‹Ê‚ ∑§Ù‚Ù¸ ∑§Ë »§Ë‚’„º ∑§◊ „Ò. fl„Ë¥, ¬⁄¢¬⁄ʪà fl •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊáʬhÁÃÿÊ¥ mÊ⁄Ê S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù ’„Ã⁄ „Êÿ⁄ ∞¡È∑§‡ÊŸ ºŸ ◊¥¡∞ŸÿÍ ºÍ‚⁄ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Èà •Êª „Ò. ∑Ò§‚ ¬Êÿ¢ ∞¢≈˛Ë

ÿÁº •Ê¬ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ©¬‹éœ ¬ÊΔÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë∞∑§ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¢ ©Ÿ∑§Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ•Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄ŸÊ „ÙªÊ. ∑ȧ¿¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ºÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ ◊ıÁπ∑§ ¬⁄ˡÊÊ ÷Ë ‹Ë¡ÊÃË „Ò. ÿ„Ê¢ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝≥Ÿ¬òÊ ‚≈ ∑§⁄Â◊ÿ S≈Í«¥≈˜‚ ‚ ©‚ Áfl·ÿ ∑§ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ fl √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑§ôÊÊŸ ∑§Ù ¬⁄πŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚ Áfl·ÿ ◊¥fl ¬˝fl‡Ê øÊ„Ã „Ò¥. ¬˝≥Ÿ •ÊÚé¡ÁÄ≈fl fl Áflfl⁄áÊÊà◊∑§ ºÙŸÊ¥„Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥. º‡Ê ∑§ Á¬¿« ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥∑§Ù ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿ åflÊÚߢ≈˜‚ •ÁÃÁ⁄Q§ Áº∞ ¡Êà „Ò¥. πÊ‚ „Ò ¡∞ŸÿÍ

≈Êß◊ „Êÿ⁄ ∞¡È∑§‡ÊŸ, ‹¢ºŸ mÊ⁄Ê „Ê‹ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ºÈÁŸÿÊ∑§Ë ≈ÊÚ¬ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¬Ë¡ËSÃ⁄ ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ „Ò¥, fl ¬⁄¢¬⁄ʪà ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥‚ ÕÙ« •‹ª Á«¡Êߟ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥. ‚÷Ë ß¢≈⁄-

Á«Á‚Áå‹Ÿ⁄Ë „Ò¥. ß‚‚ ¿ÊòÊ •¬Ÿ øÈŸ „È∞ Áfl·ÿ ∑§Ê ª„Ÿ•äÿÿŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄à „Ò¥. •ãÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ „⁄ Áfl·ÿ ∑§Ê

∞∑§ Á«¬Ê≈¸◊¥≈ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¢ Áfl·ÿ ∑§Ë‡ÊÊπÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ S∑ͧ‹ „Ò¥, ¡„Ê¢ S≈Í«¥≈˜‚ •¬Ÿ øÈŸ„È∞ ∑§Ù‚¸ ∑§ •äÿÿŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ¬Êà „Ò¥. ≈Ë®øª ◊ÕÚ«•ÊœÈÁŸ∑§ „Ò. ¿Ù≈-¿Ù≈ Ä‹Ê‚M§◊ „Ò¥, ß‚Á‹∞ S≈Í«¥≈˜‚

∑§Ù ¬‚¸Ÿ‹ •≈¥‡ÊŸÖÿÊºÊ Á◊‹ÃÊ „Ò. ≈◊¸¬¬⁄, Á«S∑§‡ÊŸ,‚Á◊ŸÊ⁄ •ÊÁº ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„Ê¢ ∑§∑§⁄Ë’ ‚Ê… øÊ⁄ ‚ı ‚ÖÿÊºÊ Á‡ÊˇÊ∑§, S≈Í«¥≈˜‚◊¥ ¬Í⁄Ë Ã⁄„

•Êà◊Áfl≥flÊ‚ ¡ªÊ ∑§⁄©Ÿ∑§Ù •ÊÚ‹⁄Ê©¢«⁄ ’ŸÊà „Ò¥.

flÒ‚, ¡∞ŸÿÍ ’„‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÿ„Ê¢¬Á⁄øøʸ∞¢ ’„Èà „ÙÃË „Ò¥, ß‚Á‹∞ ß‚‚ S≈Í«¥≈ ∑§Ù Ÿ Á‚»¸§•¬Ÿ Áfl·ÿ, ’ÁÀ∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈ ⁄„Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥∑§Ù ∞∑§ •‹ª Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê Áfl¡Ÿ ÷Ë ¬˝ÊåÄÙÃÊ „Ò. ÿ„Ê¢ ∑§Ê …Ê’Ê ∑§Àø⁄ ÷Ë S≈Í«¥≈˜‚ ∑§ ’ıÁf∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò. ‚◊S≈⁄ Á‚S≈◊ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚◊ÿ ¬⁄ •Êà „Ò¥. ¡„Ê¢ Ã∑§ »§Ë‚•ı⁄ „ÊÚS≈‹ »§Ë‚ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ÃÙ ÿ„ ºÍ‚⁄Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ „Ò. ÿ„Ê¢ •ÊÁÕ¸∑§M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë ºË ¡ÊÃË „Ò.◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¿ÊòÊ ◊„¡ Á«ª˝Ë ∑§ Á‹∞Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ŸÊÚ‹¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Êà „Ò¥. ¡∞ŸÿÍ ∑§Ù „⁄‚Ê‹ ‹ª÷ª «… ‚ ºÙ ‹Êπ •ÊflºŸ ¬˝Êåà „Ùà „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ vzÆÆ S≈Í«¥≈˜‚∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ߟ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ, ÿ„Ê¢ ∑§⁄Ë’vÆ ¬˝ÁÇÊà Áflº‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ºÊÁπ‹Ê ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.ÿ„Ê¢ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ◊Á⁄≈ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „Ò. flÀ«¸ Ä‹Ê‚ ∑§Ù‚¸

¡∞ŸÿÍ ‚ ∞◊∞, ∞◊Á»§‹ •ı⁄ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ËøÊ„Ã „⁄ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¿ÊòÊ ∑§Ë „ÙÃË „Ò. flÒ‚, ∞◊∞,∞◊∞‚‚Ë •ı⁄ Áflº‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ’Ë∞ (•ÊÚŸ‚¸) ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ¡∞ŸÿÍ ∑§Ê S≈Í«¥≈˜‚ ∑§ ’Ëø ¡’⁄ºSà ∑̋§¡ „Ò.»È§‹≈Êß◊ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¢ ‚ ∑§ß¸ Áflº‡ÊË÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ¬Ê≈¸ ≈Êß◊ ∑§Ù‚¸ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ÿ„Ê¢‚Êߢ‚ •ı⁄ ‚هʋ ‚Êߢ‚ ∑§ ߢ≈⁄-Á«Á‚Áå‹Ÿ⁄ˬÊΔÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ‚ÍøË „Ò. •Ê¬ ÿ„Ê¢ ‚ ¬ÊÚÁ‹Á≈Ä‚(S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ ߟ ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ Á⁄‹‡Ê¢‚), ¬ÊÚÁ‹Á≈∑§‹‚Êߢ‚, •Õ¸‡ÊÊSòÊ (flÀ«¸ ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ◊¥ S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ),ÖÿÙª˝Ê»§Ë, ‚ÙÁ‡ÊÿÙ‹ÊÚ¡Ë, ߢÁÇ‹‡Ê, »§Ê⁄‚Ë, •⁄’Ë, Á„ãºË,‚¢S∑ΧÃ, ©ºÍ̧, ®‹ÁÇflÁS≈∑§, •Ê≈˜‚¸ ∞¥« ∞SÕÁ≈Ä‚ ∑§•‹ÊflÊ ¬˝ÊøËŸ, ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ •ı⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ ßÁÄʂ ◊¥‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ ∞◊∞ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥. ‚هʋ ‚Êߢ‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¢ ‚ ∞◊‚Ë∞, ∞◊∞‚‚Ë (‹Êß»§ ‚Êߢ‚),∞◊∞‚‚Ë (Á»§Á¡Ä‚) •ı⁄ ∞◊≈∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ’Ë∞ (•ÊÚŸ‚¸) ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§fl‹ Áflº‡ÊË÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò, ¡’Á∑§ •ãÿ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹¬Ë¡Ë, ∞◊Á»§‹ ÿÊ ¬Ë∞ø«Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„Ê¢ ‚S¬ÒÁŸ‡Ê, ⁄Á‡ÊÿŸ, ¡◊¸Ÿ, »̋¥§ø, øÊߟˡ, ¡Ê¬ÊŸË, »§Ê⁄‚Ë•ı⁄ •⁄’Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ë∞ (•ÊÚŸ‚¸) •ı⁄ ∞◊∞ ∑§⁄ ‚∑§Ã„Ò¥. ∑§ÙÁ⁄ÿŸ ÷Ê·Ê ◊¥ ÿ„Ê¢ ∑§fl‹ ’Ë∞ (•ÊÚŸ‚¸) ∑§⁄Ÿ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò. ÁflÁ÷㟠Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ∞◊Á»§‹ fl¬Ë∞ø«Ë ¬ÊΔ˜ÿQ˝§◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ, ÿ„Ê¢ ‚ ’ÊÿÙ≈ÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë•ı⁄ ◊ÊÚÁ‹ÄÿÈ‹⁄ ◊Á«Á‚Ÿ ◊¥ ÷Ë ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò. ‚ÊÕ „Ë, ‹ÊÚ ∞¥« ªflŸ̧‚ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ê¢ ‚ ∞◊Á»§‹ •ı⁄¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò. ß≈ÒÁ‹ÿŸ, ◊¢ªÙÁ‹ÿŸ,

¬≥ÃÙ, ¬ÈøªÊ‹Ë •ı⁄ ©ºÍ̧ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬Ê≈¸ ≈Êß◊ ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ù‚¸∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬Ê≈¸ ≈Êß◊ ∞«flÊ¢S« Á«å‹Ù◊Êߟ ◊Ê‚ ◊ËÁ«ÿÊ ßŸ ©ºÍ̧ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ÄÿÊ „Ù ÿÙÇÿÃÊ

‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄ ¬⁄ ‚هʋ ‚Êߢ‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∞◊∞(÷ًͪ, ßÁÄʂ, ⁄Ê¡ŸËÁÇÊÊSòÊ fl ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ)¬ÊΔÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§ Á‹∞ SŸÊÃ∑§ SÃ⁄(vÆ+w+x) ¬⁄ ãÿÍŸÃ◊ yz ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „ÙŸ øÊÁ„∞,¡’Á∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ ¬˝ÁÇÊà •¢∑§(’Ê⁄„flË¥ ◊¥ ªÁáÊà ∑§ ‚ÊÕ) „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ◊¥ ∞◊∞‚‚Ë ∑§ Á‹∞ ’Ë∞‚‚Ë ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ zz ¬˝ÁÇÊÕ¢∑§ „ÙŸÊ •Êfl≥ÿ∑§ „Ò. •Ê≈˜‚¸ ∞¥« ∞SÕÁ≈Ä‚ ◊¥ ∞◊∞∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ SŸÊÃ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ ¬˝ÁÇÊÕ¢∑§ „ÙŸ øÊÁ„∞. •¢ª̋¡Ë, ‹Ò¥Çfl¡, Á„ãºË, ©ºÍ̧ ÿÊ Á»§⁄Áflº‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ∞◊∞ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ÷Ê·Ê ¬⁄∑§◊Ê¢« „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ SŸÊÃ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ãÿÍŸÃ◊ yz¬˝ÁÇÊà •¢∑§ „ÙŸÊ •Êfl≥ÿ∑§ „Ò. ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄¬⁄ ◊Á⁄≈ Á‹S≈ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ Á»§⁄ ©ê◊˺flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù∞«Á◊‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ’Ë∞ (•ÊÚŸ‚¸) ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝flËáÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ’Ê⁄„flË¥ ¬⁄ˡÊÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yz ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¥ ‚Á„éûÊËáʸ „ÙŸË øÊÁ„∞. ◊Ê◊Í‹Ë »§Ë‚

¡∞ŸÿÍ ◊¥ ©¬‹éœ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§ »§Ë‚ S≈˛B⁄ ∑§Ùºπ¥, ÃÙ ÿ„ •ãÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„º∑§◊ „Ò. SŸÊÃ∑§ ÿÊ SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄ (∞◊∞, ∞◊∞‚‚Ë)¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ◊„¡ zÆÆ L§¬ÿ ‚ |ÆÆ L§¬ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ‚◊S≈⁄ •ı⁄ ª̋« Á‚S≈◊

‚Ê… øÊ⁄ ‚ı ‚ ÖÿÊºÊ Áfl‡Ê·ôÊ •äÿʬ∑§ ∞∑§ÁŸÁ≥øà ‚¢ÅÿÊ ◊¥ (‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ vÆ L§¬ÿ) S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù•¬Ÿ ’Òø ◊¥ ⁄π∑§⁄ ’„Ã⁄ …¢ª ‚ ¬…Ê ‚∑¥§, ß‚Á‹∞¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¿Ù≈-¿Ù≈ ∑§ÊÚê¬ÒÄ≈ Ä‹Ê‚ M§◊ ÷Ë „Ò¥. ¡∞ŸÿÍ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò ‚◊S≈⁄ •ı⁄ ª̋®«ª Á‚S≈◊. •Ê◊Ãı⁄ ¬⁄º‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬⁄¢¬⁄ʪà ∑§Ù‚Ù¸ ∑§ Á‹∞‚◊S≈⁄ Á‚S≈◊ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡∞ŸÿÍ◊¥ SŸÊÃ∑§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ¿„ •ı⁄ ¬ÙS≈ ª̋¡È∞≈ ∑§Ù‚¸ øÊ⁄‚◊S≈‚¸ ◊¥ ’¢≈ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ù •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¬«Ÿ ¬⁄ ºÙ•ÁÃÁ⁄Q§ ‚◊S≈⁄Ê¥ Ã∑§ ’…ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥,¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ≈◊¸ ¬¬⁄, ‚‡ÊÚŸ‹ fl∑¸§ •ı⁄ •ãÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∑§ÊÿÙ¸∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ vÆ åflÊÚßã≈ S∑§‹ ¬⁄ ª̋« ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.∞»§ ª̋« ∑§Ê ◊Ë’ »§‹ •ı⁄ ∞ ∑§Ê •Õ¸ ‚flÙ¸ûÊ◊ ÿʟ˪̋« ~ åflÊÚßã≈ „ÙÃÊ „Ò. ª¢ªÊ ‚ ‚Ê’⁄◊ÃË Ã∑§

¡∞ŸÿÍ ∑§Ù ÿÁº „ÊÚS≈À‚ ∑§Ê ∑§Ò¥¬‚ ∑§„Ê ¡Ê∞, ÃÙª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ÿ„Ê¢ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù „ÊÚS≈‹Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ⁄„Ÿ ∑§Ë ®øÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË,ª̋¡È∞‡ÊŸ •ı⁄ ¬Ë¡Ë ∑§Ù‚¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù «’‹‚Ë≈⁄ M§◊ •‹ÊÚ≈ „Ùà „Ò¥, ¡’Á∑§ ∞◊Á»§‹ •ı⁄ ¬Ë∞ø«Ë∑§⁄Ÿ flÊ‹ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù ¬Í⁄Ê ®‚ª‹ M§◊ Á◊‹ÃÊ „Ò.ÁflflÊÁ„à ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ò⁄Ë« „ÊÚS≈‹ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „Ò. ªÀ‚¸ •ı⁄ éflÊÚÿ¡ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ •‹ª-•‹ª „ÊÚS≈‹ „Ò¥ „Ë, ‚ÊÕ „Ë ∑¢§’Êߢ« „ÊÚS≈‹•ı⁄ ‡ÊʺˇÊÈºÊ Á⁄‚ø¸ S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÒÁ⁄« „ÊÚS≈‹∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò. ª¢ªÊ, Ÿ◊¸ºÊ, ‚Ë¡, ÃÊåÃË, ¬Íflʸø‹,ªÙºÊfl⁄Ë, ‚Ê’⁄◊ÃË. ÿ„Ê¢ „ÊÚS≈‹Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹¢’Ë ‚ÍøË „Ò.ߟ „ÊÚS≈‹Ê¥ ◊¥ ∑§⁄Ë’ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚ı ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ë≈¥ „Ò¥,¡Ù ◊Á⁄≈ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù •Êfl¢Á≈à ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò¥. ‚÷Ë „ÊÚS≈À‚ ◊¥ ◊‚ ø‹ÃÊ „Ò, ¡„Ê¢ ’„º ∑§◊◊ÊÁ‚∑§ øÊ¡¸ ¬⁄ Á⁄ø »Í§« ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò. ®’ºÊ‚ ◊Ê„ı‹

¡∞ŸÿÍ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ º‡Ê ∑§ •ãÿ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚∑§Ê»§Ë •‹ª •ı⁄ πÈ‹Ê „Ò. ÿ„Ê¢ S≈Í«¥≈ •ı⁄ ≈Ëø⁄ º⁄ ⁄ÊÃÃ∑§ ∑ҧꬂ ∑§Ë ‚«∑§Ê¥ ¬⁄ ø„‹∑§º◊Ë •ı⁄ ’„‚ ∑§⁄ÃÁ◊‹ ¡Ê∞¢ª. πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ªÀ‚¸ S≈Í«¥≈˜‚ ÷ËÁŸ—‚¢∑§Ùø ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò¥. ∞«Á◊‡ÊŸ ‚¢’¢œË ¡M§⁄Ë ’ÊÃ¥

¬ÃÊ — ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ, ãÿÍ◊„⁄ı‹Ë ⁄Ù«, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë-vvÆÆ{|

fl’‚Êß≈ — www.jnu.ac.in¡∞ŸÿÍ „Ò fl⁄Ë-fl⁄Ë S¬‡Ê‹

¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¬…Ê߸ ∑§Ê ∑̋§¡ „Ê‹ ∑§ fl·Ù¸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’…Ê

„Ò? ºÁπ∞, ¡„Ê¢ Ã∑§ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¬…Ÿ ∑§ ∑̋§¡ ∑§Ê ‚flÊ‹

„Ò, ÃÙ ÿ„ ’ÃÊ ºÍ¢ Á∑§ ¡∞ŸÿÍ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‚„Ë ÿ„Ê¢ ¬…Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊ ∑̋§¡Ë ⁄„ „Ò¥. •’ ÃÙ ’Ëà «…º‡Ê∑§ ‚ Áflº‡ÊË ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ÷Ë ¡∞ŸÿÍ ∑§Ë •Ù⁄Ã¡Ë ‚ ’…Ê „Ò.

¡∞ŸÿÍ ◊¥ ∞‚Ê ÄÿÊ πÊ‚ „Ò, ¡Ù ÿ„Ê¢ ¬…Ÿ flÊ‹S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ù πÊ‚ ’ŸÊ ºÃÊ „Ò?

¡∞ŸÿÍ ◊¥ ºÙ øË¡¥ πÊ‚ „Ò¥. ¬„‹Ë ÿ„ Á∑§ ÿ„ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ „Ò •ı⁄ ºÍ‚⁄ËπÊÁ‚ÿà „Ò ÿ„Ê¢ ∑§ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ∑§Ê …Ê¢øÊ. ¡∞ŸÿÍ ◊¥ •Ê¡÷Ë ’Òø‹⁄ •ı⁄ ◊ÊS≈⁄ Á«ª˝Ë ◊¥ |ÆÆ L§¬ÿ (Á¡‚◊¥ w}ÆL§¬ÿ »§Ë‚ •ı⁄ ‡Ê· ‹Êß’̋⁄Ë fl •ãÿ πø̧) ¬˝Áà ‚◊S≈⁄πø¸ •ÊÃÊ „Ò. ‚÷Ë S≈Í«¥≈˜‚ ∑§ Á‹∞ „ÊÚS≈‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ„Ò, Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ’« „Ò. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥,’Á…ÿÊ πÊŸÊ ∑§fl‹ «… „¡Ê⁄ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ◊¥. Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ „ÙÃÊ „Ò. ÿ„Ê¢ ∑§Ê¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ’Ë∞ ◊¥ ¬…ª∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl·ÿ ◊¥ ∞◊∞ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥. •ãÿÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •ª⁄ Á∑§‚Ë Ÿ ’Ë∞ Á„S≈˛Ë •ÊÚŸ‚¸Á∑§ÿÊ „Ò, ÃÙ ∞◊∞ ÷Ë Á„S≈˛Ë ◊¥ „Ë ∑§⁄ŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÿ„Ê¢ ∑§Ë ¬…Ê߸ •ı⁄ Á⁄‚ø¸ Á∑§‚ SÃ⁄ ∑§Ë „Ò? ÄÿÊ ß‚flÀ«¸ Ä‹Ê‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?

◊Ò¥ flÀ«¸ Ä‹Ê‚-‚∑¥§« Ä‹Ê‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊøÊ„Í¢ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄ ∑§„Í¢ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§ Á∑§‚ËÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄„ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§ßß •ÊÚå‡Ê¢‚ •ı⁄ Á⁄‚ø¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡∞ŸÿÍ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÙœ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ„Ò Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑§ •S‚Ë »§Ë‚ºË ¿ÊòÊ ∞∑§«Á◊∑§ ¬˝Ù»§‡ÊŸ ◊¥¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.

•Ê¡ ¡’Á∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…ÊflÊ ºŸ ∑§Ë ’Êà „Ù⁄„Ë „Ò, ∞‚ ◊¥ º‡Ê ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù¬…Ê߸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ºŸ ∑§ Á‹∞ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§º◊©ΔÊ∞¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¥?

∞∑§ ’Êà ‚Ê»§ ∑§⁄ ºÍ¢ Á∑§ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ. ¡Ù ¿ÊòÊ ÿ„Ê¢∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄∑§ •ÊÃÊ „Ò, ©‚ „Ë ºÊÁπ‹ÊÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ’Ëà ‚Ê‹ ∑§ß¸ ‚¥≈⁄Ê¥ ◊¥ ß‚Á‹∞ ‚Ë≈¥ πʋ˪߸ ÕË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ¬ÿʸåà •¢∑§„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ Õ.

ºÍ⁄º⁄Ê¡ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ◊ÙÁ≈fl≈ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ-ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò?

ÿ„Ê¢ ∑§Ë ºÊÁπ‹Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à „Ò. „Ê¢, ºÊÁπ‹ ∑§ ’ʺ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿ÊòÊÊ¥ •ı⁄•Ê⁄ÁˇÊà üÊáÊË ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù S∑§ÊÚ‹⁄Á‡Ê¬ ºË ¡ÊÃË „Ò.ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄fl‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù •¢ª̋¡Ë Á‚πÊŸ ∑§Á‹∞ ¡∞ŸÿÍ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· ∑§Ù‚¸ ∑§⁄flÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò.

ÿ„Ê¢ ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ùº‡Ê •ı⁄ Áflº‡Ê ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄„ ∑§Ê Á⁄S¬Ê¢‚ Á◊‹ÃÊ „Ò?

¡∞ŸÿÍ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‡ÊÙœ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ „Ò. ÿ„Ê¢ ∑§•S‚Ë »§Ë‚ºË ¿ÊòÊ ∞∑§«Á◊∑§ ¬˝Ù»§‡ÊŸ ◊¥ ¡Êà „Ò¥,Á‹„Ê¡Ê ÿ„Ê¢ å‹‚◊¥≈ ‚‹ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ„Ë¥ „Ò. „Ê¢,ÿ„Ê¢ ∑§ ’Ë∞ ‹Ò¥Çfl¡ •ı⁄ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊Ä‚ ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ flÀ«¸ ◊¥ •ë¿Ë ◊Ê¢ª „Ò.

„Ê‹ ∑§ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§ıŸ ‚ ∑§Ù‚¸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø¬Êڬȋ⁄ ⁄„ „Ò¥?

ÿ„Ê¢ ¬⁄ ÃÙ ÖÿʺÊÃ⁄ Á⁄‚ø¸ flÊ‹ ¿ÊòÊ „Ò¥. ∞◊Á»§‹•ı⁄ ¬Ë∞ø«Ë ◊¥ ¿ÊòÊ •¬Ÿ ¬„‹ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ºÊÁπ‹Ê‹Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’Òø‹⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ¡Ò¬ŸË¡•ı⁄ ⁄Á‡ÊÿŸ ‹Ò¥Çfl¡ ¬Êڬȋ⁄ „Ò¥.

¡∞ŸÿÍ ∑§Ë •ãÿ πÊÁ‚ÿÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊ∞¢? ’„Ã⁄ ‚ÈÁflœÊ •ı⁄ ¬…Ê߸ ∑§Ë ’ºı‹Ã ⁄Ê¡œÊŸË ∑§

•⁄Êfl‹Ë ¬fl¸ÃÊ¥ ¬⁄ ÁSÕà ¡∞ŸÿÍ ¡¢ª‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ÁÉÊ⁄Ê „Ò.øÍ¢Á∑§ ÿ„Ê¢ ¬Í⁄ º‡Ê ‚ S≈Í«¥≈ •Êà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ß‚ Á◊ŸËߢÁ«ÿÊ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò.

¡∞ŸÿÍ ◊¥ Á»§‹„Ê‹ Á∑§ÃŸ „ÊÚS≈‹ „Ò¥ •ı⁄ ß‚ ’Ê⁄◊¥ •Êª ÄÿÊ ÿÙ¡ŸÊ „Ò?

¡∞ŸÿÍ ◊¥ ∑ȧ‹ vz „ÊÚS≈‹ „Ò¥. zyÆ S≈Í«¥≈˜‚ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ∞∑§ Ÿ∞ „ÊÚS≈‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.¡’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê „ÙªÊ, Ã÷Ë ß‚∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄áÊ „ÙªÊ.

Ù¢.v ØêçÙßçâüÅè Åæò°Áé·ð¤àæÙ

Page 4: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

º‡Ê ◊¢ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ‚¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ‚„Uà •ı⁄U Á»§≈UŸ‚ ∑§Ë •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˂ʤÊÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§Ù Á»§≈U ⁄UπŸ ◊¢ •ª⁄U•Ê¬∑§Ë ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë L§Áø „UÒ, ÃÙ Á»§≈UŸ‚ ≈U˛ÁŸ¢ª ∑§Ê∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U •Ê¬∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ⁄UÊSÃπÙ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ Á‚»§¸∞Õ‹Ë≈U˜‚, Áπ‹Ê«U∏Ë ÿÊÁ»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U •¬ŸËÁ»§≈UŸ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¡ª⁄U„Uà Õ. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Öÿʺʂ ÖÿÊºÊ ‹Ùª ‚„Uà ∑§ ¬˝ÁáʪM§∑§ „UÙ ⁄U„U „UÒ ¢.‚Á‹Á’˝≈UË¡ ‚ ‹∑§⁄U‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ Ã∑§√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ, fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÿÊ •ë¿UË ¡ËflŸ ‡ı‹Ë ∑§ËπÊÁÃ⁄U Á»§≈UŸ‚ ߢS≈U˛Ä≈U⁄U ∑§Ë‚flÊ∞¢ ‹ ⁄U„U „UÒ¢. •Ê¬∑§Ë„UÀÕ fl Á»§≈UŸ‚ ◊¢ L§Áø „UÒÃÙ Á»§≈UŸ‚ ߢS≈U˛Ä≈U⁄U ’Ãı⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢.∑§Êÿ¸ ∑§Ê SflM§¬

Á»§≈UŸ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÁflÁ÷ÛÊ©◊˝flÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Á»§≈UŸ‚∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„U‹È•Ù¢ ∑§•ŸÈM§¬ ‡Ù¬ ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.ß‚∑§ ÄUà √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U¬⁄U ÿÊ ‚◊Í„U ◊¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù√ÿÊÿÊ◊, ∞⁄UÙÁ’Ä‚ •ı⁄U◊‡ÊËŸÙ¢ ∑§ ¡Á⁄U∞ fl¡Ÿ ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºÃ „UÒ¢.ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ë¿UË ‚„UÃ, ¬ıÁc≈U∑§ ÷Ù¡Ÿ, ¡ËflŸ‡ı‹Ë ◊¢ ’º‹Êfl •ı⁄U ‚„UË ¬ÊÚSø⁄U ∑§ »§Êÿº ÷Ë’ÃÊ∞ ¡Êà „UÒ¢. ßã„U¢ √ÿÁQ§ Áfl‡ÙcÊ ∑§Ë ©◊˝, ¡ËflŸ‡ı‹Ë, Á»§≈UŸ‚ ∑§ SÃ⁄U •ı⁄U ‚„Uà ∑§ ºÍ‚⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¢∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ Áfl‡ÙcÊ Á»§≈UŸ‚ ∑§Êÿ¸◊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „UÒ. Á»§≈UŸ‚ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ªÃÊ ‹Ê ⁄U„U‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ Á»§≈UŸ‚ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ß‚∑§Ê◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ.

¬‚¸Ÿ‹ ≈U˛Ÿ⁄U √ÿÁQ§ªÃ ≈U˛Ÿ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∞∑§ „UË √ÿÁQ§ ∑§Ù

¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄Uà „UÒ¢. ÿ„U ∑§Ê◊ ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁQ§ ∑§ ÉÊ⁄U,Á¡◊ ÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ S≈UÍÁ«UÿÙ ◊¢ ∑§„UË¢ ÷Ë ‚¢÷fl „UÒ.Á»§≈UŸ‚ ∑§Êÿ¸◊ ∑§Ù ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚„Uà •ı⁄UÁ»§≈UŸ‚ M§¬Ë ¡M§⁄UÃÙ¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ ÃÒÿÊ⁄U

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.Á»§≈UŸ‚ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄UË∑§ ∞⁄UÙÁ’Ä‚,Á∑§∑§, ’ÊÚÁÄ‚¢ª,ÿÙª ,

¬Êß‹≈U˜‚, ÁS¬ÁŸ¢ª, ∑§⁄UÊ≈U, ÁS¬Ÿ‚ÊßÁÄ‹¢ª, ÃÊÿ øË, fl≈U Á‹Áç≈U¢ª

∑§Êÿ¸ ∑§ •fl‚⁄U Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ’Ãı⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ

∑§ ßë¿UÈ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •ë¿UËπ’⁄U „UÒ Á∑§ ¬‡Ùfl⁄U fl ¬Íáʸ×

¬˝Á‡ÊÁˇÊà ≈U˛Ÿ‚¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏⁄U„UË „UÒ. ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl‚ „UÙ◊ ◊∑§⁄U• ı ⁄ U∑§Ê Ú¬⁄U ⁄ U ≈U

◊„UÊ⁄UÁÕÿÙ¢ ‚ ÿÈflÊ•Ù¢ Ã∑§ ◊¢ ’„UÃ⁄U ‚„Uà ∑§ ¬˝ÁÃ’…∏ÃË ºËflÊŸªË ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ’…∏

⁄U„UË „UÒ. Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ‚¸ ∑§Ù Á¡◊, ’«U∏„UÙ≈U‹Ù¢, „UÀÕ Ä‹’, Á»§≈UŸ‚ Ä‹’,

Á»§≈UŸ‚ ‚¢≈U⁄U, S¬Ê, ≈UÍÁ⁄US≈U Á⁄U¡ÊÚ≈U¸,„UÊ©Á‚¢ª ‚Ù‚Êß≈UË¡ •ı⁄U ’«U∏Ë∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§ ◊ı∑§ Á◊‹‚∑§Ã „UÒ¢.

Áfl‡ÙcÊ ≈U˛Ÿ⁄U ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ πȺ ∑§Ù •ı⁄UÙ¢

‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Á»§≈UŸ‚ ∑§Ë Á∑§‚Ë πÊ‚üÙáÊË ◊¢ πȺ ∑§Ù ¬Ê⁄U¢ªÃ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ ¢. ¡Ò‚√ÿÊÿÊ◊ ∑§ πÊ‚

M§≈UËŸ, fl≈U Á‹Áç≈U¢ª,∞⁄UÙÁ’Ä‚, ∑§⁄UÊ≈U, Á∑§∑§

’ÊÚÁÄ‚¢ª, ÁS¬Ÿ ‚ÊßÁÄ‹¢ª,ÿÙª, ÃÊÿ øË, ÁS¬ÁŸ¢ªßàÿÊÁº.¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§

Á»§≈UŸ‚ ≈U˛ Ÿ⁄U ∑§Ê¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬∞

¬˝ÁÃ◊Ê„U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ.‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊ◊SÕÊÁ¬Ã „UÙŸ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸª˝Ê„U∑§ ÃÙ „UÙà „UË „UÒ¢‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ ∑§Ê◊ ∑§

’‹ ¬⁄U Ÿ∞ ÷Ë ¡È«U∏Ã⁄U„Uà „UÒ¢. ¬˝÷ÊflË ÁflôÊʬŸ ÷Ë

•Ê¬∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ’˝Ê¢«U ’ŸÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ŸÊ◊Ë ≈U˛Ÿ‚¸

ÃÙ ∞∑§ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ÉÊ¢≈U Ã∑§»§Ë‚ ‹Ã „UÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ÊÚ¬⁄U⁄U≈U

ÉÊ⁄UÊŸÙ¢ ÿÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„UÙ¢ ¬⁄U ªS≈U ‚‡ÊŸº∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ ∑§◊Ê߸ ◊¢ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ¢.

ÿÙÇÿÃÊ Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞

‡ıˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë º⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ „UÒ „UË,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ œÿ¸ ¬˝◊ÈπÿÙÇÿÃÊ „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ •Ê¬ ≈UËŸ ∞¡ ‹ÙªÙ¢‚ ‹∑§⁄U flÁ⁄UcΔU ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ Ã∑§ ∑§Ù«UË‹ ∑§⁄Uà „UÒ¢. •Ê¬◊¢ πȺ ÷ËÁ»§≈UŸ‚ ¬˝◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. Á»§≈UŸ‚≈U˛Ÿ⁄U ◊¢ ’Á…∏ÿÊ ¡ËflŸ ‡ı‹Ë, «UÊß≈U,¬ıÁc≈U∑§ πÊŸ-¬ÊŸ •ı⁄U ßÊfl ∑§‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ •‚⁄U ∑§ ’Ê⁄U◊¢ √ÿʬ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸÊøÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ÖÿÊºÊ √ÿÊÿÊ◊∑§⁄UŸ fl πÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ ¡Ò‚Ë ’ÊÃÙ¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ù©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§¢.

çȤÅUÙðâ ÅUþðÙÚU Ñ âðãUÌâð ÁéÇU¸æ ÖçßcØ

Á»§≈UŸ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „UÈ∞

ÁflÁ÷ÛÊ ©◊˝flÿ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Á»§≈UŸ‚ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ

¬„U‹È•Ù¢ ∑§ •ŸÈM§¬ ‡Ù¬ ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚∑§ ÄUà √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÊ

‚◊Í„U ◊¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù √ÿÊÿÊ◊, ∞⁄UÙÁ’Ä‚ •ı⁄U

◊‡ÊËŸÙ¢ ∑§ ¡Á⁄U∞ fl¡Ÿ ∑§◊

∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºÃ „UÒ¢.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ë¿UË

‚„UÃ, ¬ıÁc≈U∑§ ÷Ù¡Ÿ,

¡ËflŸ ‡ı‹Ë ◊¢ ’º‹Êfl

•ı⁄U ‚„UË ¬ÊÚSø⁄U ∑§ »§Êÿº

÷Ë ’ÃÊ∞ ¡Êà „UÒ¢. ßã„U¢ √ÿÁQ§

Áfl‡ÙcÊ ∑§Ë ©◊˝, ¡ËflŸ ‡ı‹Ë,

Á»§≈UŸ‚ ∑§ SÃ⁄U •ı⁄U ‚„Uà ∑§ ºÍ‚⁄U

◊ÊŸ∑§Ù¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπà „UÈ∞ Áfl‡ÙcÊ

Á»§≈UŸ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ

„UÒ. Á»§≈UŸ‚ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ªÃÊ ‹Ê ⁄U„U

‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ Á»§≈UŸ‚ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄UŸÊ ÷Ë ß‚ ∑§Ê◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ.

Á»§≈UŸ‚≈U˛ÁŸ¢ª ◊¢•ı⁄U ∑ȧ¿U ÷ËUU

•Ê¡ Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§Ë ◊Ê°ª Á¡◊, ’«U∏ „UÙ≈U‹,„UÀÕ Ä‹’, Á»§≈UŸ‚ ‚¢≈U⁄U, S¬Ê, ≈UÍÁ⁄US≈U Á⁄U‚Ù≈U¸ •ÊÁº¡ª„UÙ¢ ¬⁄U „UÒ. ∑§È¿U •ŸÈ÷fl ‹∑§⁄U •Ê¬ Sflÿ¢ ∑§ÊÁ»§≈UŸ‚ ‚¢≈U⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§’«U∏Ë-’«U∏Ë ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑§¢¬ÁŸÿÊ° ÷Ë •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U fl∑§¸å‹‚

fl‹ŸÒ‚ ÃÕÊ Á»§≈UŸ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „UÒ¢,¡„UÊ° Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§Ë ¡’º¸Sà ◊Ê°ª „UÙÃË „UÒ.

•Ê¡ Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§Ë ◊Ê°ª Á¡◊, ’«U∏ „UÙ≈U‹,„UÀÕ Ä‹’, Á»§≈UŸ‚ ‚¢≈U⁄U, S¬Ê, ≈UÍÁ⁄US≈U Á⁄U‚Ù≈U¸ ¡Ò‚ËÃ◊Ê◊ ¡ª„UÙ¢ ¬⁄U „UÒ. ∑§È¿U ‚◊ÿ ∑§Ê •ë¿UÊ •ŸÈ÷fl‹∑§⁄U •Ê¬ Sflÿ¢ ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ ‚¢≈U⁄U ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‚∑§Ã „UÒ¢. ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ’«U∏Ë-’«U∏Ë ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹∑§¢¬ÁŸÿÊ° ÷Ë •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U fl∑§¸å‹‚ fl‹ŸÒ‚ ÃÕÊ Á»§≈UŸ‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË „UÒ¢, ¡„UÊ° Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§Ë ¡’⁄UºSÃ◊Ê°ª „UÙÃË „UÒ.

Á»§≈UŸ‚ ߢ«US≈U˛Ë •Ê¡ •¬ŸË ø⁄U◊ ¬⁄U „UÒ. •Ê¡÷Ê⁄Uà ◊¢ Á»§≈UŸ‚ ©lÙª w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬∞ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ¬⁄U Á„US‚Ê ⁄UπÃÊ „UÒ. „UÊ߸ ≈U∑§ Á¡◊ •ı⁄U„UÀÕ Ä‹’ Ÿ ß‚∑§Ù ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø •ı⁄U •Áœ∑§¬˝øÁ‹Ã ’ŸÊÿÊ „UÒ. ∑§Ù‚¸ ∑§ ’ʺ •Ê¬ ß‚◊¢ ‚Á∑§‚Ë ÷Ë ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ —

∞Õ‹Ë≈U ≈U˛Ÿ⁄U «UÊßÁ≈UÁ‡ÊÿŸS¬Ù≈U‚¸ ∑§Ùø Á»§Á¡∑§‹ Õ⁄UÁ¬S≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ºÊÿ⁄UÊ∞∑§ Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

Á»§≈UŸ‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞⁄UÙÁ’Ä‚, »§Ò‹Ä‚ËÁ’À≈UË≈U˛ÁŸ¢ª, ’Ë∞◊•Ê߸, ¬ÙcÊáÊ ÃÕÊ ≈U˛ÁŸ¢ª ‚ ¡È«U∏ ‚◊Sé¬∑§⁄UáÊÙ¢ •ÊÁº ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒ. ß‚‚‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ‚„UË ‚‹Ê„U ºŸ ◊¢ •Ê‚ÊŸË „UÙÃË „UÒ. ÿÁº•Ê¬∑§Ù ÿ ‚◊Sà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÒ ÃÙ •Ê¬ ©Ÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ …Ê¢ø •ı⁄U fl¡Ÿ ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ∞∑§•ë¿UË «UÊß≈U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ •ı⁄U Á»§≈U ⁄U„UŸ∑§ Á‹∞ ©¬∑§⁄UáÊÙ¢ ∑§ ‚„UË ¬˝ÿÙª ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ôÊÊŸ º‚∑§Ã „UÒ¢.

∞∑§ Á»§≈UŸ‚ ≈U˛ Ÿ⁄U ∑§Ù ◊͋× Á»§≈UŸ‚,ãÿÍÁ≈U˛Á‡ÊÿŸ, fl≈U ◊ÒŸ¡◊¢≈U, S≈U˛Ò‚ Á⁄UÁ«Uÿ͇ʟ, „UÀÕ

Á⁄US∑§ ◊ÒŸ¡◊¢≈U •ÊÁº ¡Ò‚ ÁflcÊÿÙ¢ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ „UÙÃÊ„UÒ.

∞⁄UÙÁ’Ä‚ ߢS≈U˛Ä≈U⁄U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¬ fl∑§¸•Ê©≈U‚òÊ ◊¢ ∞⁄UÙÁ’Ä‚, S≈UÁø¢ª ÃÕÊ ◊‚À‚ ∞Ä‚⁄U‚Êß‚¬⁄U äÿÊŸ ºÃ „UÒ¢.

π‹ ¡ªÃ ◊¢ ∞Õ‹Ë≈U ∑§Ê S≈UÁ◊ŸÊ ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê¬ ¡ÊÚÁª¢ª, fl≈U Á‹Áç≈U¢ª, ¬È‡Ê•¬ ¡Ò‚ Áfl‡ÙcÊ√ÿÊÿÊ◊Ù¢ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „UÒ¢.

ÿÁº •Ê¬ ÿÙª fl ŸÒøÈ⁄UÙ¬ÒÕË ∞Ä‚¬≈U¸ „UÒ¢ ÃÙ√ÿÊÿÊ◊ ‚ ⁄UÙª-◊ÈQ§ ⁄U„UŸ ∑§ ªÈ⁄U ÷Ë ‚ËπÊà „UÒ¢.

Á»§≈UŸ‚ ≈U˛Ÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê¬∑§Ù •ë¿UË ’ÊÃøËÕı⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ∑§‹Ê ÷Ë •ÊŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¢Á∑§•Ê¬ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§ ‚¢¬∑§¸ ◊¢ •Êà „UÒ¢.

„UÊ‹Ê°Á∑§ ∑§Ù‚¸ ∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ʺ ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ∑§È¿U∑§◊ „UÙÃË „UÒ ¬⁄U •ŸÈ÷fl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬ „UÊß≈U∞¢«U Á»§≈UŸ‚ ‚¢≈U⁄U, S¬Ê •ı⁄U Á⁄U‚Ù≈U¸ ‚ ¡È«U∏∑§⁄U•ë¿UË ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢.

Page 5: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

•Õ¸‡ÊÊù ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¢’¢œ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ „UÒ. •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ÁflcÊÿ ◊¢FÊÃ∑§ „UÒ¢ ÃÙ •Ê¬∑§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ßÃŸÊ πÈ‹Ê „UÒ Á∑§ •Ê¬∑§„UË¢ ÷Ë ©«U∏ÊŸ ÷⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. •Õ¸‡ÊÊù ◊¢ FÊÃ∑§ •ı⁄U FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U¬⁄U ∑§ß¸ ∞‚ ¬¬⁄U ¬…∏Ê∞ ¡Êà „UÒ¢, ¡Ù ¿UÊòÊÙ¢ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊSâ πÙ‹ºÃ „UÒ¢. ‹Ù∑§ •Õ¸‡ÊÊù, ∑§ÎÁcÊ •Õ¸‡ÊÊù ¡Ò‚ ÁflcÊÿ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ‡ÊÙœ •ı⁄U⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ‹ ¡Êà „UÒ¢. FÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§Ë ‚ ¡È«U∏Ê ¬¬⁄U ∞«UflÊ¢‚ ◊Êß∑˝§Ù ß∑§ÙŸÊÚÁ◊Ä‚ •ı⁄U◊Ò∑˝§Ùß∑§ÙŸÊÚÁ◊Ä‚ „UÒ. ÿ ÷Ë •Ê¬∑§Ù „U◊‡ÊÊ •Õ¸‡ÊÊù ‚ ¡Ù«U∏ ⁄UπÃÊ „UÒ.¬⁄UÊFÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ßã„UË¢ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊπÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ.•fl‚⁄U

FÊÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ’ÒÁ∑§¢ª, ÁflûÊ, ’Ë◊Ê •ı⁄U •ãÿ ÁŸ¡Ë‚Ä≈U⁄U ◊¢ ¿UÊòÊ ∑§º◊ ⁄Uπ ‚∑§Ã „UÒ¢. ‚ÊÕ „UË ¿UÊòÊÙ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ√ÿʬÊ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl∑§À¬ ÷Ë ©¬‹éœ „UÙÃÊ „UÒ. ß‚◊¢•ÊÚŸ‹Êߟ «UÊ≈UÊ ß¢≈U⁄UÁ¬˝≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ„UÒ. •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¢ Á’¡Ÿ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÷Ë „UÒ. √ÿʬÊ⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¢ ◊¢ Á’¡Ÿ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸflÊ‹Ù¢ ∑§Ë πÙ¡ ⁄U„UÃË „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ •’ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •Õ¸‡ÊÊù ∑§Ê∑§Ê◊ ÷Ë ¡Ù⁄U ¬∑§«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ÷Ë •Êª ’…∏ ∑§⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë„UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. FÊÃ∑§ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄ ∑§ M§¬ ◊¢÷Ê⁄Uà ∑§Ë ߢÁ«UÿŸ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊Ä‚ ‚Áfl¸‚ ◊¢ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ„UÒ.∞◊’Ë∞ ◊¢ •Õ¸‡ÊÊù

∞◊’Ë∞ ∑§Ê ˇÙòÊ ßŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚„UÍÁ‹ÿà ÷⁄UÊ „UÒ. ∞◊’Ë∞ ◊¢∞‹Êÿ«U ÁflcÊÿ ∑§ M§¬ ◊¢ •Õ¸‡ÊÊù ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«U∏ÃË „UÒ. ß‚ ∑§⁄UŸ ∑§’ʺ º‡Ê •ı⁄U Áflº‡Ê ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ …⁄U ‚Ê⁄U•fl‚⁄U ©¬‹éœ „UÒ¢. •Õ¸‡ÊÊù FÊÃ∑§ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊÊ ‚Ä≈U⁄U ∞‚Ê ˇÙòÊ „UÒ,¡„UÊ¢ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ‚Ò‹⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „UÒ.

•Õ¸‡ÊÊù •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ

•ª⁄U •Ê¬∑§Ë •Õ¸‡ÊÊù ∑§Ë¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ „UÒ •ı⁄U •Ê¬Ÿ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄UπË „UÒ Ãٕʬ ‹ÊÚ »§◊¸ ◊¢ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã„UÒ¢. •Ê¡ ∑§ ºı⁄U ◊¢ Ã◊Ê◊∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ◊¢ Áfl‹ÿ •ı⁄U•Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ºı⁄U ø‹

⁄U„UÊ „UÒ. ∞‚ ∑§Ê◊Ù¢∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ◊¢

•Õ¸‡ÊÊù

∑§ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄UÃ

¬«U∏ÃË „UÒ. Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ÷Ëß‚ ÁflcÊÿ ∑§

¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ë ¡M§⁄Uì«U∏ÃË „UÒ ÿÊŸË Á¡ã„UÙ¢Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ•Õ¸‡ÊÊù ∑§Ê ¬¬⁄U ¬…∏Ê „UÒ, fl ß‚◊¢ •Ê‚∑§Ã „UÒ¢. Á¡Ÿ ¿UÊòÊÙ¢ Ÿ •Õ¸‡ÊÊù ◊¢◊ıÁº˝∑§ •Õ¸‡ÊÊù ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „UÒ, ©ã„U¢’ÒÁ∑§¢ª ◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬˝Ùà‚Ê„UŸ

Á◊‹ÃÊ „UÒ.¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑§ ’ʺ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ÖÿʺÊ

ß‚ ÁflcÊÿ ◊¢ ¬⁄UÊFÊÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ Ÿı∑§⁄UË ∑§ SÃ⁄U ◊¢ »§∑§¸ •Ê¡ÊÃÊ „UÒ. Ã’ •Ê¬∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ •ı⁄U ’„UÃ⁄U ¡ª„U ¬⁄U „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ’…∏ ¡ÊÃË „UÒ. ‡ÊÙœ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¢SÕÊŸ ÿÊ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ∞‚ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù •ı⁄UÖÿÊºÊ •fl‚⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „UÒ¢. º‡Ê ◊¢ ‡ÊÙœ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà …⁄UÙ¢ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢„UÒ¢, ◊‚‹Ÿ ≈U⁄UË, ∞Ÿ•Ê߸¬Ë∞»§, ‚¢≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ¬ÊÚÁ‹‚Ë Á⁄U‚ø¸ •ÊÁº. ∞‚Ë∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ •Õ¸‡ÊÊù ∑§Ù ‡ÊÙœ ¬˝Ù¡Ä≈U ◊¢ ⁄UπÃË „UÒ¢. ¬⁄UÊFÊÃ∑§ •ı⁄U ‡ÊÙœ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¢ •äÿʬŸ ∑§Ê •fl‚⁄U÷Ë Á◊‹ÃÊ „UÒ. •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊŸÙ¢ ‚ ßÃ⁄U ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊŸÙ¢ ∑§Ë º‡Ê ◊¢÷⁄U◊Ê⁄U „UÒ. ∞‚ ‚¢SÕÊŸÙ¢ ◊¢ •Õ¸‡ÊÊù ¬⁄U •ë¿UË ¬∑§«U∏ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë

∑§Ê»§Ë ◊Ê¢ª „UÒ. ¡M§⁄UË „UÒ ˇÊ◊ÃÊ

ß‚ ÁflcÊÿ ◊¢ ºÊÁπ‹Ê ‹Ã flQ§ ÿ„U äÿÊŸ ◊¢ ⁄UπŸÊ „UÙªÊÁ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¢ •Ê¬ ºÍ‚⁄UÙ¢ ‚ ’„UÃ⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ

º¢. •Ê¢∑§«U∏Ù¢ ∑§Ù ∑§Ò‚ ‚¢÷Ê‹ŸÊ „UÒ, ©ã„U¢ ßSÃ◊Ê‹ ◊¢ ∑§Ò‚‹ÊŸÊ „UÒ, ÿ„U øË¡ ¬…∏Ê߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚ËπŸËøÊÁ„U∞. •Õ¸‡ÊÊù ∑§ ¿UÊòÊ ‚ ÿ„U •¬ˇÊÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË„UÒ Á∑§ fl„U ’Á‚∑§ ªÁáÊà ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÙ. ©‚ •Õ¸‡ÊÊù◊¢ ◊Ò∑˝§Ù •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ù ÁS∑§‹ ÷Ë •ÊŸË øÊÁ„U∞.∑§„UÊ¢ ‚ ∑§⁄U¢ ∑§Ù‚¸

��‚¢≈U S≈UË»§¢‚ ∑§ÊÚ‹¡, ©ûÊÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U,

ÁºÀ‹Ë

��üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸, ©ûÊ⁄UË

¬Á⁄U‚⁄U, ÁºÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

��‹«UË üÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹¡, ߸S≈U •ÊÚ»§ ∑§Ò‹Ê‡Ê,

ºÁˇÊáÊË ÁºÀ‹Ë

��Á∑§⁄UÙ«U∏Ë◊‹ ∑§ÊÚ‹¡, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∞ãÄ‹fl,

ÁºÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

��„U¢‚⁄UÊ¡ ∑§ÊÚ‹¡, ©ûÊÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U, ÁºÀ‹Ë

��‹Ùÿ‹Ê ∑§ÊÚ‹¡, S≈UÁ‹¸¢ª ⁄UÙ«U, øÛÊ߸

��◊È¢’߸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, øø¸ª≈U, ◊Èê’߸

��‚¢≈U ¡Áflÿ⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ

��Á„UãºÍ ∑§ÊÚ‹¡, ©ûÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U, ÁºÀ‹Ë

��fl¢∑§≈U‡fl⁄U ∑§ÊÚ‹¡, œı‹Ê

∑§È•Ê¢, ÁºÀ‹Ë

ŸÒŸÙ„UÒ ŸÿÊ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU

ÄÿÊ •Ê¬ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§ ºÊŸ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ∞‚ ∑§¢åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë, Á¡‚◊¢ ÁflE∑§ ‚’‚ ’«U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ë ‚◊Sà ¬ÈSÃ∑§Ù¢ ∑§Ë‚◊ª˝ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ª˝„UËà „UÙ ÿÊ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ∑§Ë, ¡Ù „U◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄U ⁄UÙª∑§Ê⁄U∑§∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¢ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ‚∑§ ÿÊ Á»§⁄U ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U∑§Ê’¸Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ù¢ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ Á∑§‚Ë ∞‚ ≈UÁŸ‚⁄UÒ∑§≈U ∑§Ë, ¡Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ⁄UÒ∑§≈U ‚ ∑§„UË¢ •Áœ∑§ „UÀ∑§Ê•ı⁄U S≈UË‹ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÖÿÊºÊ ◊¡’Íà „UÙ. ∑§¬«UÙ¢ ¬⁄U‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹ Á∑§‚Ë ∞‚ ’ÊÿÙ‚¢‚⁄U ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U∑§ ºÁπ∞, ¡Ù ¡Òfl-ÿÈh ∑§ ¡ÊŸ‹flÊ„UÁÕÿÊ⁄U ∞¢Õ˝Ä‚ (∞∑§ ¡ËflÊáÊÈ) ∑§ •Ê◊áÊ ∑§Ê ¬ÃÊ◊„U¡ ∑§È¿U Á◊Ÿ≈UÙ¢ ◊¢ ‹ªÊ ‹ªÊ. ¬⁄UË-∑§ÕÊ•Ù¢ ¡Ò‚Ê‹ªÃÊ „UÒ Ÿ ÿ ‚’? ¬⁄U ÿ ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¢ „UÒ.ÁflôÊÊŸ Ÿ ߟ ∑§À¬ŸÊ•Ù¢ ◊¢ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§ ⁄U¢ª ÷⁄UÁº∞ „UÒ¢ ŸÒŸÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ¡Á⁄U∞. ÄÿÊ „UÒ ŸÒŸÙ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë

ŸÒŸÙ-≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë fl„U •å‹Êß«U ‚Êߢ‚ „UÒ, Á¡‚◊¢vÆÆ ŸÒŸÙ◊Ë≈U⁄U ‚ ¿UÙ≈U ¬ÊÁ≈U¸∑§À‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. •Ê¡ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ „U⁄U ˇÙòÊ ◊¢Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÁºÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ¢, ÃÙ ŸÒŸÙ ∞∑§ ª˝Ë∑§ ‡Êéº „UÒ, Á¡‚∑§Ê

‡ÊÊÁéº∑§ •Õ¸ „UÒ ’ıŸÊ.ŸÒŸÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¢ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ¬ºÊÕ⁄U¢ ∑§ÙŸÒŸÙ◊Ò≈UÁ⁄UÿÀ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ŸÒŸÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê©¬ÿÙª flcÊʸ ‚ ’„UÈ‹∑§ (¬ÊÚ‹Ë◊⁄U) ÃÕÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÁøå‚ ◊¢ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë•ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ÷flŸ-ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë, flù ©lÙª,ß‹Ä≈U˛ÊÚÁŸÄ‚ •ı⁄U ºÍ⁄U-‚¢øÊ⁄U, ÉÊ⁄U‹Í ©¬∑§⁄UáÊ,∑§Êª¡ •ı⁄U ¬ÒÁ∑§¢ª ©lÙª, •Ê„UÊ⁄U, flÒôÊÊÁŸ∑§©¬∑§⁄UáÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄U SflÊSâÿ, π‹ ¡ªÃ,•ÊÚ≈UÙ◊Ù’ÊßÀ‚, •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ, ∑§ÊÚS◊Á≈UÄ‚,•ŸÈ‚¢œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¡Ò‚ ˇÙòÊ ◊¢ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª„UÙÃÊ „UÒ.∑§Ù‚¸ •ı⁄U ÿÙÇÿÃÊ

‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§ Áfl∑§À¬ ’… ª∞„UÒ¢. ŸÒŸÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¢ ¬Ë¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷ıÁÃ∑§ÁflôÊÊŸ, ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ fl ªÁáÊà ◊¢ zÆ ¬˝ÁÇÊÕ¢∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ FÊÃ∑§ ÿÊ ∞◊≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ‚Êߢ‚, ◊Ò∑§ÁŸ∑§‹, ’ÊÿÙ◊Á«U∑§‹,∑§Á◊∑§‹, ’ÊÿÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ß‹Ä≈U˛ÊÚÁŸÄ‚ ∞¢«U∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Êߢ‚ ◊¢ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflcÊÿ ‚ ’Ë≈U∑§ ∑§ËÁ«Uª˝Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ.çÿÍø⁄U ¬˝ÊÚS¬Ä≈U˜‚

ŸÒŸÙ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ˇÙòÊ ’„UÈà „UË √ÿʬ∑§•ı⁄U ÁflSÃÎà „UÒ. •Ê¡ „U⁄U ˇÙòÊ ◊¢ ß‚ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ‚Êߢ‚,◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ‚Êߢ‚, ߢS≈U˜M§◊¢≈U‡ÊŸ, Á«UflÊß‚ »§Á’˝∑§‡ÊŸ•ı⁄U «U˛ª Á«U‹Ëfl⁄UË Á‚S≈U◊ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹Ë „U⁄U Ÿß¸πÙ¡ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ∑§¢¬ÙŸ¢≈U ŸÒŸÙ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë‚ ‚¢’¢ÁœÃ „UÙÃÊ „UÒ. ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊÿº „UË ∑§Ù߸ ˇÙòÊß‚‚ •¿UÍÃÊ ⁄U„UÊ „UÙ. ’ÊÿÙ-◊Á«U∑§‹ •ŸÈ‚¢œÊŸ ◊¢ÃÙ ŸÒŸÙ◊Á«U‚ËŸ Ÿ ¡Ò‚ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§⁄U ÁºπÊÿÊ „UÒ •ı⁄Uß‚ ∑§Á⁄U‡◊ ∑§ ¬Ë¿U „UÒ¢ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ŸÒŸÙ¬ÊÁ≈U¸∑§À‚.∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ◊¢ ÿ ¬ÊÁ≈U¸∑§À‚ ’«U •Ê⁄UÊ◊ ‚, ’⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ÁŸ◊ʸáÊ,‚¢‚ÊœŸ, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U Á«Ué’Ê’¢ºË ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ø⁄UáÊ

ŸÒŸÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë∑§ Á’ŸÊ •œÍ⁄UÊ

„UÒ. ‚͡◊¡Ëfl¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‹¬

(ŸÒŸÙ¬¢≈U) ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ π⁄UÊ’„UÙŸ ‚ ’øÊà „UÒ¢. ÷Ù¡Ÿ ◊¢ „UÙŸ flÊ‹ ¡ÒÁfl∑§ •ı⁄U⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¢ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ı⁄U ©¬øÊ⁄U •’’„UÈà •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. •Ê‚ÊŸË ‚‚Ê»§ „UÙŸ flÊ‹ ÃÕÊ π⁄UÙ¢ø ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ¬ıœÙ¢ ∑§Ë¬ÙcÊ∑§ ¬ºÊÕ¸ ª˝Ê„U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…ÊŸ flÊ‹ •ı⁄U ⁄U٪٢ ‚’øÊŸ flÊ‹ ŸÒŸÙ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ ÁŸÁpà „UË ∑§ÎÁcÊ ˇÙòÊ ◊¢Ê¢Áà ‹Ê º¢ª. •’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ∞‚ ŸÒŸÙ‹Ù‡ÊŸ ÷Ë •Êª∞ „UÒ¢, ¡Ù Ÿ ∑§fl‹ •Ê¬∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ¡flÊŸ•ı⁄U âºÈM§Sà ’ŸÊ∞¢ª, ’ÁÀ∑§ ’ȅʬ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¢‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ∑§Ù‚Ù¢ ºÍ⁄U ⁄Uπ¢ª. ∑§„UÊ¢ Á◊‹ªË Ÿı∑§⁄UË

ÿ„U ˇÙòÊ ºπŸ ◊¢ ÷‹ „UË •Ê∑§cʸ∑§ „UÙ, ‹Á∑§Ÿß‚ ˇÙòÊ ◊¢ øÈŸıÁÃÿÊ¢ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. ß‚◊¢ Á⁄U‚ø¸∑§Ù Ãfl¡Ù ºË ¡ÊÃË „UÒ. ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§Ë •¬Ê⁄U‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ◊ı¡Íº „UÒ ¢. •Ê¬ ŸÒŸÙ ◊Á«UÁ‚Ÿ,’ÊÿÙß㻧Ù◊¸Á≈UÄ‚, S≈U◊ ‚‹ «Ufl‹¬◊¢≈U, ŸÒŸÙ≈UÊÚÄ‚Ë∑§Ù‹ÊÚ¡Ë •ı⁄U ŸÒŸÙ ¬Êfl⁄U ¡Ÿ⁄UÁ≈U¢ª ‚Ä≈U⁄U ◊¢‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ß‚ˇÙòÊ ∑§ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§ Á‹∞ „UÀÕ ß¢«US≈U˛Ë, ∞Áª˝∑§Àø⁄U,∞ãflÊÚÿ⁄UŸ◊¢≈U ߢ«US≈U˛Ë, S¬‚ Á⁄U‚ø¸, ¬˝Ù«UÄ≈U«Ufl‹¬◊¢≈U, ¡ŸÁ≈UÄ‚, ¬˝Êßfl≈U Á⁄U‚ø¸ ߢS≈UË≈UKÍ≈U,’ÊÿÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, »§Ù⁄UÁ‚¢∑§ ‚Êߢ‚ ¡Ò‚ ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë∑§Ê»§Ë •fl‚⁄U „UÒ¢. •Ê¬ øÊ„U¢ ÃÙ ≈UÄ‚≈UÊß‹ ߢ«US≈U˛Ë,»§Ê◊ʸSÿÈÁ≈U∑§‹ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ ◊¢ ÷Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. flß

flß •Ê¬∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U•ŸÈ÷fl ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚ ˇÙòÊ ◊¢∑§◊Ê߸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¢ „UÒ. ÁºŸÙ¢ÁºŸ ’…ÃËŸÒŸÙ ≈UÄŸÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿ ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ∑§◊Ê߸ ∑§÷Ë ∑§ß¸ •fl‚⁄U πÙ‹ „UÒ¢. flÒ‚, •Ê¬∑§Ê flß •Ê¬∑§Ë∑§¢¬ŸË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ä≈U⁄U ◊¢ ∞∑§∞◊≈U∑§ √ÿÁQ§ xÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U •Ê‚ÊŸË ‚∑§◊Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ÿ„U çÿÍø⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕflø◊ÊŸ

∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU „UÒ. ÿÁºß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ Á«Uª˝Ë, Á«Uå‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢, Ãٕʬ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚Ò‹⁄UË •fl‡ÿ Á◊‹ªË.��ߢÁ«UÿŸ ߢS≈UË≈UKÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë,

∑§ÊŸ¬È⁄U, ÁºÀ‹Ë, ◊È¢’߸

��¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

��Ÿ‡ÊŸ‹ Á»§Á¡∑§‹ ‹’Ù⁄U≈U˛Ë, ÁºÀ‹Ë

��ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ÁºÀ‹Ë

��ªÈL§ ¡ê÷E⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ

��∞Á◊≈UË ß¢S≈UË≈UKÍ≈U •ÊÚ»§ ŸÒŸÙ≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë,

ŸÙ∞«UÊ

��ߢÁ«UÿŸ ߢS≈UË≈UKÍ≈U •ÊÚ»§ ‚ʢ߂, ’¢ª‹ÈL§

��◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡Êº Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈UË≈UKÍ≈U •ÊÚ»§

≈UÄŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ÷٬ʋ

��•◊ÎÃÊ ‚¢≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ŸÒŸÙ‚Êߢ‚, ∑§ÙìÊË

��¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ‚¢≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞¢«UflÊ‚

‚ÊߢÁ≈UÁ»§∑§ Á⁄U‚ø¸, ’¢ª‹ÈL§

çß�æ çßàôcæ™æ ÕÙ¿×·¤æ°¢ ·ò¤çÚUØÚU

Page 6: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

„UÙ≈U‹Ê¢ •ı⁄U ⁄USÃ⁄UÊ¢•Ù¢ ◊¢ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄UìÈL§cÊ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬Ÿ Á‡Êc≈U √ÿfl„UÊ⁄U ÃÕÊ•Ê∑§cʸ∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬‡Ê •Ê∑§⁄U „U◊¢ ‚Èπ¬„UÈ¢øÊŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¢ ¿UÙ«∏UÃ. fl ‚’√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ „UÒ¢ ÃÕÊ •ÊÁÃâÿ ©lÙª ∑§Ù ‚¢øÊÁ‹Ã⁄UπŸ ∑§ flÊSà ÁºŸ-⁄UÊà ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ÿ„U √ÿfl‚ÊÿÇ‹Ò◊⁄U ©lÙª ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ „UÒ •ı⁄U „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÊ¢ ◊¢¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ÁŸªÁ◊à ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ÷Ë√ÿʬ∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê „UÒ. ÿ„U „UÙ≈U‹ ¬˝’¢œŸ‚ ¡È«∏U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Ù ∑§ Á‹∞ ’„UÈà „UË „Ucʸ ∑§Ë ’ÊÄUÒ. ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ’„UÈÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ÷fl •Á¡¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „UÒ¢ •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏U√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ◊„U◊ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚„UÍÁ‹ÿà •ı⁄U ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§Ù‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§ flÊSà ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§¸‚◊ãflÿ „UÃÈ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÒ¢.•ÊÁÃâÿ ©lÙª ß‚◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊ÊŸfl‡ÊÁQ§ ∑§ ‹„UÊ¡‚ ‚flʸÁœ∑§ ’«∏U ©l٪ʢ ◊¢ ‚ ∞∑§ „UÒ ¡Ù Á∑§ Ÿ∑§fl‹ ‹Ù∑§-•ÊÁüÊà √ÿfl‚Êÿ „UÒ ’ÁÀ∑§ ∞∑§‹Ù∑§Ùã◊Èπ ÷Ë „UÒ. ¬ÿ¸≈UŸ ‚ ¡È«∏U ‚◊Sà ∑§Êÿ¸SflÊÁºc≈U ÷Ù¡Ÿ ¡Ò‚ Á∑§ Á’∑˝§Ë ÿÙÇÿ ©à¬ÊºÊ¢ •ı⁄U•Ê⁄UÊ◊º„U Á’SÃ⁄UÊ¢ ¡Ò‚ ¬˝øÊ‹Ÿ ∑§ÊÿÙZ ‚¸ „UË ‚¢’¢ÁœÃŸ„UË¢ „UÙà „UÒ¢. flcʸ º⁄U flcʸ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¢ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Êª˝Ê»§ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¢Ã⁄U¸Êc≈U˛Ëÿ ºÙŸÊ¢ SÃ⁄U ¬⁄U, ™§¬⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ø…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ „UÙ≈U‹ÿÊ •ÊÁÃâÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©jfl „UÈ•Ê „UÒ. SflâòÊÃÊ ¬˝ÊÁåÃ∑§ ©¬⁄Uʢà ⁄UÊc≈U˛ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’„UÈÁflœ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷√ÿÃÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬„UøÊŸÊ ÃÕÊ√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ◊ÊŸfl‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ªß¸. •ı⁄U Ã’ „UÙ≈U‹/•ÊÁÃâÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê. •⁄U’Ê¢ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê •ÊÁÃâÿ ©lÙª „U◊Ê⁄Uº‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ©lÙª „UÒ Á¡‚◊¢ ’«UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ⁄U١ʪÊ⁄U ¬˝Êåà „UÈ•Ê „UÒ. •ÊÁÃâÿ ©lÙª ∑§Ù∞∑§ ∞‚ √ÿfl‚Êÿ ∑§ M§¬ ◊ ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„UÒ Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊflÊ‚, πÊŸ¬ÊŸ, ¬ÿ •ı⁄U◊ŸÙ⁄U¢¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •ÊÃË „UÒ¢ ¡Ù Á∑§ „UÙ≈U‹Ê¢,◊Ù≈U‹Ê¢, ŸÎàÿ‡ÊÊ‹Ê•Ù¢, ⁄USÃ⁄UÊ¢, ◊ŸÙ⁄U¢¡∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢,¬ÿ¸≈UŸ, ¬Á⁄U÷˝◊áÊ •ÊÁº ‚ ¡È«∏UË „UÒ¢. ß‚ ©lÙª ◊¢√ÿʬ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „UÒ¢. •ÊÁÃâÿ ©lÙª ∑§Ê ßÁÄUÊ‚’„UÈà ¬È⁄UÊŸÊ „UÒ ¡Ù Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ ‚ •Ê⁄U¢÷„UÈ•Ê ÕÊ. ©‚ ‚◊ÿ ãÿÍÿÊ∑§¸ ‡Ê„U⁄U ◊¢ ¬„U‹Ê Á‚≈UË„UÙ≈U‹ πÙ‹Ê ªÿÊ ÕÊ. ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’„UÈà ‚¬Á⁄UfløŸ •Êà ª∞ ÃÕÊ •ÊÁÃâÿ ©lÙª ◊¢ flcʸ º⁄U flcʸ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê •ı⁄U ß‚ ©lÙª∑§Ù ÁflE ÿÈh, •flŸ◊Ÿ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬Á⁄UfløŸÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „UÒ. ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊¡ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§ º‡Ê∑§ ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¢ ß‚ ©lÙªŸ ◊Íø M§¬ Á‹ÿÊ •ı⁄U Ã’ ∞∑§ ªÁÇÊË‹ √ÿfl‚Êÿ∑§ M§¬ ◊¢ ©÷⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÈ•Ê. •ÊÁÃâÿ©lÙª ◊¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ÷Ë ß‚ ©lÙª ∑§¬Ÿ¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’…∏UÃË ªß¸¢. ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§’„UÈà ‚ ∞‚ ∑§Êÿ¸ „UÒ¢ Á¡Ÿ‚ •ÊÁÃâÿ ©lÙª ◊¢ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÊ¢ ∑§ ¬ºÊ¢ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „UÙÃÊ „UÒ. ¬„U‹Ê∑§º◊ ¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ∑§Ê „UÒ Á¡‚◊¢ •Ê⁄U¢Á÷∑§ •ŸÈ÷fl

•ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ¡Ù Á∑§ ’ʺ ◊¢∑Ú§Á⁄Uÿ⁄UU ∑§Ë ©ÛÊÁà ◊¢ ◊ººªÊ⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ¬ºÊ¢ ∑§•ŸÈM§¬ ß‚◊¢ ∑§Êÿ¸ ‚ÊÒ¢¬ ¡Êà „UÒ¢ ©ã„U •ÊÁÃâÿ ∑§•ÁSÃàfl ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊ ∑§◊„Uàfl¬Íáʸ •¢ª ∑§ M§¬ ◊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „UÒ. •ª‹ÊSÃ⁄U ∑§È‡Ê‹ SÃ⁄U ∑§Ê „UÒ Á¡‚◊ ÁflÁ‡Êc≈U ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄UˇÊ◊ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§ ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒÁ¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÃË‚⁄UÊ SÃ⁄U √ÿʬ∑§ •ŸÈ÷fl, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ•ı⁄U ‚ÍòʬÊà ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „UÒ, Á¡‚∑§ ÄUà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢∑§Ù ŸÃÎàfl ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ¡È«∏U∑§Êÿ¸ •Êà „UÒ¢. •Ã— ß‚ SÃ⁄U ∑§Ù ¬˝’¢œ∑§Ëÿ SÃ⁄U ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „UÒ. •ÊÁÃâÿ ©lÙª ◊¢ ⁄U١ʪÊ⁄U ∑§Ë √ÿʬ∑§‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „UÒ¢ Á¡ã„U ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑§ •ŸÈM§¬„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. •ÊÁÃâÿ ©lÙª ◊¢ ’„UÈ Áfl∑§À¬ ◊ı¡Íº „UÒ¢. ß‚ ©lÙª ∑§Ë ÿ„U ¡L§⁄Uà „UÒÁ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁQ§ ∞∑§ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÙÁ¡‚∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø „UÙ ÃÕÊ ¡Ù √ÿ¢¡ŸÊ¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ◊¢ ∑§È‡Ê‹ „UÙ •ı⁄U fl„U ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝ÁÂ◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄Uπà „UÊ¢. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ ∑§Ù ¬‡Ùfl⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U ߟ∑§ •¢º⁄U¬‡Ùfl⁄UÊŸ ⁄UflÒÿÊ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •ÊÁÃâÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊„U◊ÊŸÊ¢/ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ë•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ù¢ ◊¢ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh „UÙ ⁄U„UË „UÒ ÃÕÊ ∞‚◊¢ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Ê¢ ∑§Ù ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§◊„U◊ÊŸ ‚Èπº •ı⁄U ÿʺªÊ⁄U •ŸÈ÷fl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U‚∑§¢. •ÊÁÃâÿ ©lÙª ◊¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§©¬⁄Uʢà œŸ •ı⁄U ¬º ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh „UÙÃË „UÒ ÃÕÊ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù •ë¿UÊflß ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. •Ê¡ •ãÿ ©l٪ʢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢•ÊÁÃâÿ ©lÙª ◊ flß ’„UÈà ¬˝ÁÃÿÙªË ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê „UÒ.ß‚ ©lÙª ◊¢ •Ê∑§cʸ∑§ flß ©¬‹éœ „UÒ ¡Ù Á∑§√ÿÁQ§ Áfl‡ÙcÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ/∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ÿ„U ©lÙª •’ ∑§Ê»§Ë ¡Á≈U‹ „UÙªÿÊ „UÒ Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã Áfl‡ÙcÊË∑§Îà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U ’„UÈáÙ⁄U ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. •’ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢, Ã∑§ŸË∑§Ë‚¢SÕÊŸÊ¢, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ¬˝Êåà Áfl‡ÙcÊ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏U ⁄U„UË „UÒ. ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§È¿U ◊Ê„U‚ ‹∑§⁄U ∑§ß¸ flcÊÙZ ∑§¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§∞ ¡ÊÄUÒ¢. ÷˝◊áÊ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÷˝◊áÊ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ∑§Ù ÁflE ◊¢ ‚flÊ-•ÊœÊÁ⁄Uà ‚’‚ ’«∏UÊ©lÙª ◊ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „UÒ.¬ÿ¸≈UŸ ‚÷Ë ©l٪ʢ◊¢ ‚flʸÁœ∑§ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê•Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ˇÙòÊ „UÒ ÃÕÊ ÿ„UÊ¢ ‹ÊπÊ¢ ‹ÙªÊ¢∑§Ù ⁄U١ʪÊ⁄U ©¬‹éœ „UÒ. ÿ„U ©lÙª ÁŸ¡Ë •ı⁄U

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ºÙŸÊ¢ ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒÁ¡‚◊¢ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ≈U˛ÒflÚ‹ ∞¡¢≈U ÃÕÊ ≈UÍ⁄U •ÊÚÚ¬⁄U≈U⁄U¡È«∏U „UÒ¢. ≈U˛ÒflÚ‹ ∞¡¢≈U ≈U˛flÚ‹ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸÿÙ¡Ÿ ÃÕÊ√ÿÁQ§ÿÊ¢ ÿÊ ‚◊Í„UÊ¢ ∑§Ù Á≈U˛å‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ ¡È«∏UÁfl¬áÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ≈UÍ⁄U •ÊÚÚ¬⁄U≈U⁄U ≈U˛ÒflÚ‹ •ı⁄UªãÃ√ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ÊÿÙZ ◊Z ‚Z‹ÇŸ ⁄U„Uà „UÒ¢. ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ˇÙòÊ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ºŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÒ¢. •Ã— ß‚ ˇÙòÊ ‚ ¡È«∏U ÖÿʺÊÃ⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÙòÊ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ¬ÿ¸≈UŸ •fl‚¢⁄UøŸÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ©lÙª, ⁄U‹fl, ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§ÚÁ⁄U•‚¸ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ º‡Ê ◊¢ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚•ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ „UÙ≈U‹Ê¢, ‚ÍøŸÊ ∑§¢º˝Ù¢ÃÕÊ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄Uà „UÒ¢. ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ÃÕÊ⁄UÊÖÿ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ߟ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§⁄Uà „UÒ¢. Áfl‡ÙcÊÃÊ∞¢

≈U˛ÒflÚ‹ •ı⁄U ≈UÍÁ⁄UÖ◊ ©lÙª ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê©l◊‡ÊË‹ „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ. ß‚ ©lÙª ◊¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§‚ÊÕ ‚¢¬∑§¸ ⁄UπŸÊ „UÙÃÊ „UÒ, •Ã— ©ê◊˺flÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê¬Á⁄UüÊ◊Ë •ı⁄U ªÁÇÊË‹ „UÙŸÊ ÷Ë ¡L§⁄UË „UÒ. ß‚ ©lÙª◊¢ ©¬‹Áéœ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë∑§È¢¡Ë „UÒ. ≈U˛ÒflÚ‹ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¢ ∑§Ù¬Ê‚¬Ù≈U¸ ÃÕÊ flË¡Ê •ÊÁº ‚ ‚¢’¢ÁœÃflø◊ÊŸ ÁŸÿ◊Ê¢ •ı⁄U ÁflÁŸÿ◊Ê¢ ÃÕʺSÃÊfl¡Ù ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞.Áfl¬áÊŸ, ∑§Ê©¢≈U⁄U ‚À‚ ÿÊ ªÊß«U‚flÊ•Ù¢ ‚ ¡È«∏U ‚÷Ë ∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¢ ∑§Ù‚Ê◊Êãÿ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊, Áfl◊ÊŸ,‚«∏U∑§•ı⁄U ⁄U‹ ‚¢¬∑§ÙZ ∑§Ë¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸËøÊÁ„U∞ ÃÕÊ ©Ÿ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄U ©¬‹éœ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ fl •flªÃ „UÊ¢¡„UÊ¢ ¬⁄U ©Ÿ∑§ ª˝Ê„U∑§ ¡ÊŸÊ øÊ„UÄUÒ¢. ¬ÊòÊÃÊ —

ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§ ßë¿UÈ∑§√ÿÁQ§ ÿÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ≈U˛ÒflÚ‹ ∞¡¢‚Ë•ÕflÊ •ÊÚÚ¬⁄UÁ≈U¢ª ∑§ê¬ŸË ‚¡È«∏U ‚∑§Ã „UÒ¢ ÿÊ fl Á∑§‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ •ÕflÊ ÁŸª◊ ◊¢

∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ß‚ ∑§Ê◊ ‚ ¡È«∏UŸ flÊ‹Ÿ∞ √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ù •ÊÚÚŸ-¡ÊÚ’ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ≈U˛ÒflÚ‹ •ı⁄U ≈UÍÁ⁄U¡◊ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ◊¢ ∞∑§’Á‚∑§ Á«Uå‹Ù◊Ê •Áœ∑§ ∑§Ê⁄UªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃÊ„UÒ. ¿UÊòÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞„UÙ≈U‹ ¬˝’¢œ ◊¢ Á«Uå‹Ù◊Ê ÿÊ ’Òø‹⁄U Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. ÖÿʺÊÃ⁄U „UÙ≈U‹ ¬˝’¢œ ‚¢SÕÊŸ ¿UÊòÊÙ¢∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄Uà „UÒ¢ ¡Ù Á∑§•¢ª˝¡Ë, Ã∑§¸ ÿÙÇÿÃÊ, ‚Ê◊Êãÿ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ‚Ê◊ÊãÿôÊÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ „UÙÃË „UÒ, Á¡‚∑§ ©¬⁄Uʢà ‚◊Í„U øøʸ•ı⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ¬ÊΔUK∑˝§◊Ê¢∑§ •¢ÁÃ◊ flcʸ ◊¢ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ë L§Áø ∑§ •ŸÈM§¬ •äÿÿŸ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, øÊ„U ÿ„U »˝§¢≈U •ÊÚÚÁ$»§‚, »§Í«U •ı⁄U’flÚÁ⁄U¡, „UÊ©‚∑§ËÁ¬¢ª ÿÊ πÊl ©à¬ÊºŸ ∑§Ê ˇÙòÊ „UÙ,‚÷Ë Á∑§‚Ë „UÙ≈U‹ ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl÷ʪ „UÙà „UÒ¢. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ Áfl‡ÙcÊôÊ ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ¬˝øÊ‹Ÿ,ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª, ‚È⁄UˇÊÊ, Áfl¬áÊŸ ¡Ÿ-‚¢¬∑§¸, ÁflûÊ ∞fl¢•Ê߸≈UË ¡Ò‚ Áfl÷ʪ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢ ¡„UÊ¢ ‚¢’h ˇÙòÊ ◊¢Áfl‡ÙcÊôÊÃÊ „UÙŸÊ ¡L§⁄UË „UÒ. Ÿfl-•Êª¢ÃÈ∑§ ∑§ÊÁ◊¸ÿÊ¢ ∑§Ù‡ÊÈM§ ∑§ flcÊÙZ ◊Z •Ê¸fl‡ÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÁº ∑§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ ◊¢ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§¢.

Öýׇæ, ÂØüÅUÙ ¥õÚU¥æçÌ‰Ø ©lô» °·¤ÜæÖÂý¼ ÚUôÁ»æÚU ·¤æçß·¤ËÂ

Page 7: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

÷Í◊¢«‹Ë∑§⁄áÊ ∑§ flø◊ÊŸ ºı⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥◊¥ ’…∏à ⁄Ù¡ªÊ⁄ •fl‚⁄Ê¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄πà „È∞ÁºÀ‹Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ Ÿ Áflº‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ Á«ª˝Ë,Á«å‹Ù◊Ê, ‚Á≈¸Á»§∑§≈ •ı⁄ ∞«flÊ¢‚ Á«å‹Ù◊ʬÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§∞ „Ò¥. ÁºÀ‹Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë•Ê≈˜¸‚ »Ò§∑§À≈Ë ÁSÕà ¡◊¸ÁŸ∑§ ∞¢« ⁄Ù◊¥‚ Áfl÷ʪ yÁflº‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ’Ë∞ •ÊÚŸ‚¸ ∑§Ê Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸ø‹ÊÃÊ „Ò.

»˝¥§ø, ¡◊¸Ÿ, S¬ÁŸ‡Ê, ß≈Á‹ÿŸ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ß‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ vÆÆ ‚Ë≈¥ „Ò¥. ÿ„Ê° ºÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ „ÙŸflÊ‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ yz¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄„flË¥ ¬Ê‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò.¬˝fl‡Ê „ÃÈ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ •°ª⁄¡Ë ÷Ê·Ê∑§Ë ‚◊¤Ê, Á‹πŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë, ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ,∑§ÊÚê¬˝Ë„¥‡ÊŸ fl ‹ÉÊÈ ÁŸ’¢œ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝≥Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÄҥ.

ÿ„Ê° ‚ Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ÙºÈ÷ÊÁ·ÿÊ, Áflº‡ÊË ºÍÃÊflÊ‚, •ŸÈflʺ∑§, ÷Ê·ÊÁ‡ÊˇÊ∑§, ≈ÍÁ⁄S≈ ‚¥≈⁄ ÿÊ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈⁄ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò. •Ê߸≈Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§ Á‹∞⁄Ù¡ªÊ⁄ ∑§ •fl‚⁄ „Ò¥. ß‚ Ã⁄„ ∑§ ⁄Ù¡ªÊ⁄ •fl‚⁄‚Á≈¸Á»§∑§≈, Á«å‹Ù◊Ê •ÊÁº ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ÷ËÁ◊‹Ã „Ò¥.

ÁºÀ‹Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÙÃȸªË¡, ⁄Ù◊ÒÁŸÿŸ,’ÀªÁ⁄ÿŸ, ø∑§, ¬ÙÁ‹‡Ê, „¢ªÁ⁄ÿŸ, ∑˝§ÙÁ‡Ê∞Ÿ,∞Á‡ÊÿŸ, ¡Ê¬ÊŸË, ∑§ÙÁ⁄ÿŸ •ÊÁº ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÷ËÁflÁ÷㟠¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ©¬‹éœ „Ò¥. ߟ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ºÊÁπ‹Ê ¡ÍŸ-¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò. ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ºÊÁπ‹ „ÃÈ ◊Á⁄≈ Á‹S≈ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ fl vwflË¥ ◊¥¬˝Êåà •¢∑§ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò. |Æ ¬˝‡Ê vwflË¥ ∑§•¢∑§ ‚ •ı⁄ xÆ ¬˝‡Ê ≈S≈ ∑§ •¢∑§ ∑§ ¡Ù«∏ ‚ ◊Á⁄≈’ŸÃË „Ò. ÁflSÃÎà Áflfl⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ÁºÀ‹ËÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈ www.du.ac.in ¬⁄‹ÊÚª •ÊÚŸ ∑§⁄¥.

•¢ª˝¡Ë ‚ËπŸ ∑§ •Ê‚ÊŸ Ã⁄Ë∑§...∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê·Ê ‚ËπŸ ◊¥ ¡„Ê° ©‚ ºÍ‚⁄ ∑§ mÊ⁄Ê

’Ù‹Ê „È•Ê ÿÊ Á‹πÊ „È•Ê ΔË∑§-ΔË∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à „ÙÃË „Ò, fl„Ë¥ ߢ≈⁄Á¬˝≈‡ÊŸ ÷Ë ΔË∑§ ‚ •ÊŸÊøÊÁ„∞ ÿÊŸ ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚◊¤Ê fl ©‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ºÙŸÊ¥ „Ë ¡M§⁄Ë „Ò¥.

„◊ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚Ëπ ¬⁄ äÿÊŸ º∑§⁄ºπ¥ ÃÙ „◊¥ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ „◊Ÿ ©‚ •¬ŸË »§◊‹Ë•ı⁄ •Ê‚-¬«∏Ù‚ ◊¥ ÁºŸ-⁄Êà ‚ÈŸ∑§⁄ fl ’Ù‹∑§⁄‚ËπÊ „Ò. ©‚∑§ Á‹∞ „◊Ê⁄ ¬Ò⁄¥≈˜‚ Ÿ Ÿ ∑§Ù߸ Ä‹Ê‚‹ªÊ߸, Ÿ ∑§Ù߸ ≈Ëø⁄ ⁄πÊ. ß‚ Ã⁄„ •¢ª˝¡Ë ÷Ë ‚ËπË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

÷Ê·Ê ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ê„ı‹- •°ª˝¡Ë øÍ°Á∑§„◊Ê⁄ ÿ„Ê° •Ê◊ ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê „◊¥ΔË∑§ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑§Ë Ã⁄„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ÃÙŸ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ, ¬⁄ ’„ÈÃ-∑ȧ¿flÒ‚Ê „Ë „◊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥.¬„‹ ÃÙ øıÕË-¬Ê°øflË¥ ∑§ˇÊÊÃ∑§ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑§Ê

•èÿÊ‚ ’„Èà •ë¿Ê ∑§⁄ ‹¥. ß‚∑§ ’ʺ ∞‚Ê S∑ͧ‹øÈŸ¥, ¡„Ê° •¢ª˝¡Ë ◊¥ ¬…∏Ê߸ „ÙÃË „Ù, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÷Ê·Ê’Ê⁄-’Ê⁄ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ªË. S∑ͧ‹ ‚ •ÊŸ ¬⁄ ¡’÷Ë ≈ËflË ºπ¥ ÃÙ •¢ª˝¡Ë ◊¥ ø‹ ⁄„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’Ê⁄-’Ê⁄ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ ⁄„¥, ÷‹ „Ë ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ê¬ ¬Í⁄ËÃ⁄„ Ÿ ÷Ë ‚◊¤Ê ¬Ê∞°.

ß‚Ë Ã⁄„ ⁄Á«ÿÙ ÿÊ ≈˛Ê¢Á¡S≈⁄ ¬⁄ ÷Ë •¢ª˝¡Ë ãÿÍ¡¬¬⁄ •ı⁄ ºÍ‚⁄ •¢ª˝¡Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ÈŸÃ ⁄„¥. ÿʺ⁄π¥, ÷Ê·Ê ‚ËπŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§º◊ ‚ÈŸÃ ⁄„Ÿ ‚ „ˇÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò. Á„ãºË ãÿÍ¡ ¬¬⁄ ∑§ ΔË∑§ ’ʺ ÿÁº•¢ª˝¡Ë ãÿÍ¡ ¬¬⁄ ÷Ë ≈ËflË ¬⁄ ©ã„Ë¥ ºÎ≥ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕºπ¥ª ÃÙ ÁŸÁ≥øà M§¬ ‚ •Ê¬∑§Ë •¢ª˝¡Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÃË ¡Ê∞ªË.

◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚ÈŸ „È∞ ‚¥≈‚ ∑§Ù πȺ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë¬˝ÒÁÄ≈‚- ¬„‹ ÃÙ ‚„Ë Á⁄»§⁄¸¥‚ ◊¥ •Ê¬ ‚ËŸ ºπ∑§⁄∑§Ù߸ ’Êà ‚ÈŸ¥ª ÃÙ ÁŸ—‚¢º„ ’„ÈÃ-∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ◊¥•Ê∞ªÊ. ‚ÈŸ „È∞ ¿Ù≈-¿Ù≈ ‚¥≈¥‚ ’Ÿ ÃÙ ŸÙ≈ ∑§⁄ ‹¥ÿÊ ÿʺ ⁄„ ¡Ê∞° ÃÙ ©ã„¥ ’Ê⁄-’Ê⁄ ºÙ„⁄Ê∞°. ©ã„Ë¥ ◊¥ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ⁄π∑§⁄flÒ‚ „Ë •ı⁄ flÊÄÿ ÷Ë ’Ù‹¥. ÿʺ ⁄π¥, •¢ª˝¡Ë ÷Ë•ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄„ ¬„‹ ’Ù‹ŸÊ ‚ËπŸË øÊÁ„∞,Á‹πŸÊ fl ¬…∏ŸÊ ’ʺ ◊¥.

•¬Ÿ ÷Ê߸-’„ŸÊ¥ •ı⁄ »˝§« ‚∑¸§‹ ∑§ ’ËøÁ«S∑§‡ÊŸ ◊¥ ’Ù‹Ã ⁄„Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ ’„Èà ∑§⁄¥.’Ù‹Ÿ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ª‹ÃË „ÙªË ÃÙ ©‚∑§Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ ∑§⁄¥,ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ‚Ëπà ‚◊ÿ „◊Ê⁄ ÉÊ⁄ ∑§ ’ëø ÷˪‹ÃË ∑§⁄∑§ ‚Ëπà „Ò¥. „Ê°, •ª⁄ ΔË∑§ ’Ù‹Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄∑§ Á∑§‚Ë ’«∏ ÿÊ •¢ª˝¡Ë ≈˜ÿÍ≈⁄ ∑§Ë ÷Ë ◊ºº Á◊‹‚∑§ÃË „Ù, ÃÙ ’Ù‹ŸÊ ¡ÀºË •Ê ‚∑§ªÊ •ı⁄ª‹ÁÃÿÊ° ÷Ë ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê∞°ªË.

flÙ∑§’ (‡Êéº∑§Ù‡Ê) ’…∏Ê∞°- ÿʺ ⁄π¥ ÷Ê·Ê ∑§ËŸË¥fl ‡ÊéºÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥≈¥‚ „Ò¥, ¬⁄ ‚¥≈¥‚ ‡ÊéºÊ¥

∑§ ‚„Ë ‚¢ÿÙª ‚ „Ë ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ∞‡ÊéºÊ¥ ∑§Ù ‚¥≈¥‚ fl ‚„Ë Á⁄»§⁄¸¥‚ ◊¥ ‚Ëπà ø‹ ¡Ê∞°.Á∑§‚Ë ‡Êéº ∑§Ë ∑§fl‹ ‚„Ë S¬®‹ª •ı⁄ Á◊®Ÿª ÿʺ∑§⁄ ‹ŸÊ ¬ÿʸåà Ÿ„Ë¥ „Ò. ©‚∑§Ê ‚„Ë ¡ª„ ©¬ÿÙª÷Ë •ÊŸÊ øÊÁ„∞. ’‡Ê∑§ Á«Ä‡ÊŸ⁄Ë ÃÙ •Ê¬∑§ ¬Ê‚„ÙŸË „Ë øÊÁ„∞, Á¡‚◊¥ ‚ Á◊®Ÿª ÁŸ∑§Ê‹¥ •ı⁄ ÿʺ∑§⁄¥.

‡ÊéºÊ¥ ∑§ •Õ¸ ÷Ë ‚¢º÷¸ ‚ ¡È«∏∑§⁄ ’º‹Ã ⁄„Äҥ, ÃÙ ©ã„¥ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄ŸÊ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞ fl‚„Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà ‚ ¡Ù«∏∑§⁄. ÃÙ, ‡Êéº ∑§Ù‡Ê ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÙÃ⁄Ë ‚ ÷Ê·Ê ‚ËπŸ ◊¥ ©‚Ë Ã⁄„ ◊ººÁ◊‹ÃË „Ò ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Á’®À«ª ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄◊≈Á⁄ÿ‹ ‹ÊŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò.

ª˝Ê◊⁄- ª˝Ê◊⁄ ¬„‹ ¬…∏∑§⁄ „Ë ‹¥Çfl¡ ‚ËπË¡ÊÃË „Ù, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ÷ËÁ’ŸÊ ª˝Ê◊⁄ ¬…∏ ‚◊¤ÊŸ •ı⁄ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈‚∑§⁄∑§ „Ë ‚ËπË ÕË. ª˝Ê◊⁄ ÷‹ „Ë ‚Ëœ •¢ª˝¡Ë ∑§Ë¬˝ÒÁÄ≈‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÊÃË, ¬⁄ fl„ ∞∑§ ‚„Ë S≈¡ ¬⁄‚ËπŸ ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§ „ÙÃË „Ò •ı⁄ ©‚∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ°÷Ë ºÍ⁄ ∑§⁄ÃË „Ò. ¡Ò‚ „◊ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ø‹ŸÊ ÃÙ’ø¬Ÿ ◊¥ Áª⁄Ã-¬«∏à ‚Ëπ ¡Êà „Ò¥, ¬⁄ ‚ÒÁŸ∑§’ŸŸÊ øÊ„¥ ÃÙ ◊Ê®ø¸ª ∑§ Á‹∞ „◊¥ ÁŸÿ◊-∑§Êÿº‚ËπŸ „Ë „Ùà „Ò¥ •ı⁄ ©‚∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈‚ ÷Ë ©ÃŸË „Ë¡M§⁄Ë „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ª˝Ê◊⁄ “flÊÚ®∑§ª” ‚Ëπ „È∞ ∑§Ù“◊Ê®ø¸ª” Á‚πÊ ºÃË „Ò •Ã— ’Ù‹Ÿ ¬˝ÒÁÄ≈‚ ∑§⁄ÄÈ∞ ª˝Ê◊⁄ ∑§Ê ÷Ë ‚„Ê⁄Ê ‹¥.∞Ä¡Ê◊ ≈Êß◊ — ÄÿÊ πÊ∞°, ÄÿÊ Ÿ πÊ∞°

•∑§‚⁄ ºπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞Ä¡Ê◊ ∑§ ºı⁄ÊŸS≈Í«¥≈˜‚ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÷Í‹∑§⁄ Á‚»¸§ ¬…∏Ê߸ ◊¥ „Ë ‹ª⁄„à „Ò¥. ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ß‚ ºı⁄ÊŸ πÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄ÊäÿÊŸ ⁄πŸÊ øÊÁ„∞. ¡’ ∞Ä¡Ê◊ ∑§⁄Ë’ „Ê¥ ÿÊ ø‹⁄„ „Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ πÊŸ ∑§Ê Á‚‹Ä‡ÊŸ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄

∑§⁄¥. »§ÊS≈ »Í§« ‚ ºÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë

‚÷Ë ∑§„à „Ò¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞Ä¡Ê◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ »§ÊS≈»Í§« •Ê¬∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò.ß‚Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ¬⁄ˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ S≈Í«¥≈’Ò‹¥‚ «Êß≈ ‹¥. Ã⁄‹ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ •Áœ∑§∑§⁄¥.

‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ÷Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË „À¬‹Êߟ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ Á≈å‚ Áº∞ „Ò¥. «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ „ÒÀºË »Í§« ‚ ‚ ◊Ò◊Ù⁄Ë ÃÙ ’…∏ÃË „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë’ı«Ë ∑§Ë Á»§≈Ÿ‚ ’ŸË ⁄„ÃË „Ò.

ߟ ÁºŸÊ¥ S≈Í«¥≈˜‚ ∞Ä¡Ê◊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈ ª∞„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬…∏Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë S≈Í«¥≈˜‚ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÷Ë ’„Èà ¡M§⁄Ë „Ò. •∑§‚⁄ ºπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§¬…∏Ê߸ ∑§ ßÊfl ◊¥ S≈Í«¥≈˜‚ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥.∞Ä¡Ê◊ Ÿ¡ºË∑§ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë S≈Í«¥≈˜‚ ∑§Ê ≈¥‡ÊŸ÷Ë ’…∏ ⁄„Ê „Ò. ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ fl •ë¿Ê πÊŸÊπÊ∞° •ı⁄ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ∑§⁄¥.

∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄ •ª⁄ S≈Í«¥≈˜‚ »§ÊS≈ »Í§« ‚ ºÙSÃË¿Ù«∏ ÉÊ⁄ ∑§Ê „ÒÀºË πÊŸÊ πÊ∞°ª ÃÙ ¬…∏Ê߸ ÷Ë •ë¿‚ ∑§⁄¥ª. ß‚∑§ Á‹∞ ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ÷Ë •¬ŸË„À¬‹Êߟ fl’‚Êß≈ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§ Á‹∞Á≈å‚ Áº∞ „È∞ „Ò¥. ¬Ò⁄¥≈˜‚ ∑§Ù ߟ ÁºŸÊ¥ äÿÊŸ ⁄πŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ’ëøÊ¥ ∑§ πÊŸ-¬ËŸ ◊¥ •Áœ∑§ •¢Ã⁄Ê‹Ÿ „Ù. ºÍ‚⁄Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà Á∑§ πÊŸ ◊¥Áø∑§ŸÊ߸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§◊ „Ù.

πÊŸ-¬ËŸ ◊¥ ¬˝Ù≈ËŸ •Áœ∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„∞.S≈Í«¥≈˜‚ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ ∑§ÊπÊŸÊ Ÿ ¿Ù«∏¥. ߟ ‚’ ∑§ •‹ÊflÊ ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë º⁄◊¥ „À∑§Ê SŸÒ∑§ ‹ŸÊ ÷Ë •ë¿Ê „ÙªÊ. „À∑§ SŸÒ∑§ ◊¥÷ÈŸÊ øŸÊ, ¬ÊÚ¬∑§ÊŸ¸ •ı⁄ ¬Ù„Ê •ÊÁº Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò.

çß¼ðàæèÖæáæ¥æð´ ×ð´ÕɸÌð¥ßâÚ

»˝¥§ø, ¡◊¸Ÿ, S¬ÁŸ‡Ê, ß≈Á‹ÿŸ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ∑§Ù‚¸ ◊¥ vÆÆ ‚Ë≈¥ „Ò¥. ÿ„Ê° ºÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞

„ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ yz ¬˝ÁÇÊà •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄„flË¥ ¬Ê‚ „ÙŸÊ

¡M§⁄Ë „Ò. ¬˝fl‡Ê „ÃÈ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ •°ª⁄¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚◊¤Ê, Á‹πŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë,

‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ, ∑§ÊÚê¬˝Ë„¥‡ÊŸ fl ‹ÉÊÈ ÁŸ’¢œ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝≥Ÿ ¬Í¿ ¡Êà „Ò¥. ÿ„Ê° ‚ Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸

∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ù ºÈ÷ÊÁ·ÿÊ, Áflº‡ÊË ºÍÃÊflÊ‚, •ŸÈflʺ∑§, ÷Ê·Ê Á‡ÊˇÊ∑§, ≈ÍÁ⁄S≈ ‚¥≈⁄

ÿÊ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈⁄ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò. •Ê߸≈Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§ Á‹∞ ⁄Ù¡ªÊ⁄

∑§ •fl‚⁄ „Ò¥. ß‚ Ã⁄„ ∑§ ⁄Ù¡ªÊ⁄ •fl‚⁄ ‚Á≈¸Á»§∑§≈, Á«å‹Ù◊Ê •ÊÁº ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà ÷Ë

Á◊‹Ã „Ò¥. ÁºÀ‹Ë Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÙÃȸªË¡, ⁄Ù◊ÒÁŸÿŸ, ’ÀªÁ⁄ÿŸ, ø∑§, ¬ÙÁ‹‡Ê, „¢ªÁ⁄ÿŸ,

∑˝§ÙÁ‡Ê∞Ÿ, ∞Á‡ÊÿŸ, ¡Ê¬ÊŸË, ∑§ÙÁ⁄ÿŸ •ÊÁº ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÁflÁ÷㟠¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊ ©¬‹éœ „Ò¥.

ߟ ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ºÊÁπ‹Ê ¡ÍŸ-¡È‹Ê߸ ◊Ê„ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò. ¬ÊΔ˜ÿ∑˝§◊Ê¥

◊¥ ºÊÁπ‹ „ÃÈ ◊Á⁄≈ Á‹S≈ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄ˡÊÊ fl vwflË¥ ◊¥ ¬˝Êåà •¢∑§

ºÙŸÊ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò. |Æ ¬˝‡Ê vwflË¥ ∑§ •¢∑§ ‚ •ı⁄ xÆ

¬˝ÁÇÊà ≈S≈ ∑§ •¢∑§ ∑§ ¡Ù«∏ ‚

◊Á⁄≈ ’ŸÃË „Ò.

Page 8: carear 10.10.12

’ÈœflÊ⁄U, vÆ •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

’º‹ÃË ‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊¢ „U⁄U ∑§Ù߸ ‚È¢º⁄U •ı⁄US◊Ê≈U¸ ÁºπŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ. πÍ’‚Í⁄Uà ÁºπŸ ∑§Ë øÊ„U ◊¢‹Ùª •Áœ∑§ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ.ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ •Ê¡ éÿÍ≈UË ∞¢«U fl‹Ÿ‚ߢ«US≈U˛Ë Ã¡Ë ‚ »§‹-»§Í‹ ⁄U„UË „UÒ. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢éÿÍ≈UË Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê fl‹¸˜«U ◊Ê∑§¸≈U ‹ª÷ª vv „U¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«U L§¬ÿ ∑§Ê „UÒ. ◊Ê∑§¸≈U ∞Ä‚¬≈U¸˜‚ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÒÁ∑§ •ª‹ ∑§È¿U flcÊʸ ◊¢ ÿ„U ߢ«US≈U˛Ë xÆ-xz ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë º⁄U ‚ ª˝Ù ∑§⁄UªË. ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë’Êà ∑§⁄U¢, ÃÙ ÿ„U ‹ª÷ª y,z}Æ ∑§⁄UÙ«U L§¬ÿ ∑§Ê „UÙªÿÊ „UÒ. ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄ Áflº »§Ò‡ÊŸ

∑§È¿U flcʸ ¬„U‹ Ã∑§ éÿÍ≈UË ß¢«US≈U˛Ë, éÿÍ≈UË ‚Ò‹ÍŸ ÿÊß‚‚ ¡È«UË ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË¡ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ÕË, ‹Á∑§Ÿ¬˝Êÿ— „U⁄U •Êº◊Ë ◊¢ ‚È¢º⁄U ÁºπŸ ∑§Ë øÊ„Uà Ÿ ߂ߢ«US≈U˛Ë ∑§Ù ’È‹¢ÁºÿÙ¢ ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ ÁºÿÊ „UÒ. πÊ‚ ’ÊÃÿ„U ÷Ë „UÒ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÈL§cÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë‚È¢º⁄U ÁºπŸ ∑§Ë ÿ„U øÊ„Uà ◊≈U˛Ù ‡Ê„U⁄UÙ¢ ∑§ •‹ÊflÊ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¢ ÷Ë ÁºπŸ ‹ªË „UÒ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ„UÒ Á∑§ ߟ ÁºŸÙ¢ ß‚◊¢ •Ê◊ºŸË •Áœ∑§ „UÙŸ •ı⁄U◊Ê∑§¸≈U ◊¢ ÖÿÊºÊ ∞Ä‚¬Ù¡⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ flÊ‹Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄ ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑§¢ÿÍ◊⁄U∑§Ë ÷Ê⁄UË Á«U◊Ê¢«U ∑§Ù ºπà „UÈ∞ „UË ∑§ß¸ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄UÁflº‡ÊË ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ߢÁ«UÿÊ ◊¢ •¬ŸÊ Á’¡Ÿ‚ •Ê⁄U¢÷ ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ¢. ⁄Ufl‹ÊÚŸ ∑§ ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª ∞Ä‚¬≈U¸ ºË¬∑§ ÷¢«UÊ⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ߢÁ«UÿŸ éÿÍ≈UË ◊Ê∑§¸≈U •÷Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ºı⁄U◊¢ „UÒ, ß‚Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ß‚◊¢ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄ ª˝ÙÕ•¬Ê⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „UÒ¢. flË∞‹‚Ë‚Ë ∑§Ë »§Ê©¢«U⁄U fl¢ºŸÊ‹ÍÕ⁄UÊ ∑§„UÃË „UÒ¢ Á∑§ ÿ„U ©lÙª »§ÿ⁄UŸ‚ ‚ •Êª’…∏∑§⁄U éÿÍ≈UË ‚Ò‹ÍŸ, S¬Ê •ı⁄U Á¡◊ Ã∑§ ¡Ê ¬„UÈ¢øÊ„UÒ. ‚’‚ ’«U∏Ë ’Êà ÃÙ ÿ„U „UÒ Á∑§ éÿÍ≈UË ß¢«US≈U˛Ë •’∑§fl‹ ◊≈U˛Ù Á‚≈UË Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¢ „UÒ, ’ÁÀ∑§ ¿UÙ≈U

‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¢ ÷Ë ß‚Ÿ ¬Ê¢fl »§Ò‹ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞ „UÒ¢.ß‚Á‹∞ éÿÍ≈UË ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¿UÙ≈U •ı⁄U ’«U‡Ê„U⁄UÙ¢ ◊¢ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ.¬‚¸Ÿ‹ ÁS∑§‹

éÿÍ≈UË Á’¡Ÿ‚ ◊¢ •Ê¬∑§Ù ÁºŸ ÷⁄U ◊¢ ∑§ß¸∑§S≈U◊‚¸ ‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ÿÁº •Ê¬ ©Ÿ‚ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ •ı⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊ∑§⁄U ’Êà Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¢ª ÿʬ˝Ù«UÄ≈U˜‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ º ¬Ê∞¢ª, ÃÙß‚ ˇÙòÊ ◊¢ •ë¿UÊ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ¡Ê∞ªÊ. éÿÍ≈UË Áfl‡ÙcÊôÊ ‡Ê„UŸÊ¡ „UÈ‚ÒŸ ◊ÊŸÃË „UÒ¢ Á∑§ß‚ √ÿfl‚Êÿ ◊¢ •Êª ’…Ÿ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ ÁS∑§‹ •ı⁄U ‚ÊÚç≈U ‹Ò¢Çfl¡ „UÙŸÊ ’„UÈáM§⁄UË „UÒ. ‚ÊÕ „UË, •Ê¬∑§Ù éÿÍ≈UË ≈U˛¢«U ∑§ ¬˝Áà L§Áø•ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë „UÙŸË øÊÁ„U∞. øÍ¢Á∑§ »§Ò‡ÊŸ ∑§ËºÈÁŸÿÊ ◊¢ S≈UÊß‹ •ı⁄U ≈U˛¢«U „U⁄U ÁºŸ ’º‹Ã ⁄U„Uà „UÒ¢,ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§, „Uÿ⁄US≈UÊßÀ‚, ◊∑§•¬•ı⁄U ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ •¬«U≈U ⁄U„UŸÊ„UÙªÊ. ∞¢≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ∑§È¿U ŸÿÊ‚ËπŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ı⁄U „UÊ«U¸ flÁ∑§¸ª ’„UÈà ¡M§⁄UË „UÒ.ß‚◊¢ ∞¢≈U˛Ë ’Ê⁄U„UflË¢ ∑§ ’ʺ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ, ‹Á∑§ŸÿÁº •Ê¬ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ª˝¡È∞≈U „UÒ¢, ÃÙ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§øÊ¢‚¡ •ı⁄U ’… ¡Êà „UÒ¢. ∑§Ù‚¸

éÿÍ≈UË Á’¡Ÿ‚ ◊¢ ¡ÊÚ’ ∑§⁄UŸ ÿÊ ∞¢≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄U ’ŸŸ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ©¬‹éœ ÃËŸ ‚ ¿U„U ◊„UËŸ ∑§ ‡ÊÊÚ≈U¸≈U◊¸∑§Ù‚¸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢. •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ ∑§Ù‚¸ éÿÍ≈UËøŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑§¢¬ÁŸÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞¡Êà „UÒ¢. ∞‚ ∑§È¿U ¬˝◊Èπ ∑§Ù‚ʸ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„UÒ¢ — ∞«UflÊ¢S«U Á«Uå‹Ù◊Ê ßŸ ∑§ÊÚS◊≈UÙ‹ÊÚ¡Ë

Á«Uå‹Ù◊Ê ßŸ éÿÍ≈UË ∑§Àø⁄U

‚Á≈U¸Á»§∑§≈U ∑§Ù‚¸ ߟ ÁS∑§Ÿ ∑§ÿ⁄U

•ÊÚå‡Ê¢‚ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U

ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ¡M§⁄UË ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ •ÊÚå‡Ê¢‚ ◊ı¡Íº „UÙà „UÒ¢. ߟ◊¢‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U •¬Ÿ ¬‚¢ºËºÊˇÙòÊ ◊¢ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ ‚ÊÕ ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄ ’ŸÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ∞‚ ¬˝◊Èπ ˇÙòÊ „UÒ¢ —

‚Ò‹ÍŸ •ÙŸ⁄U, ‚Ò‹ÍŸ øŸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U,∑§ÊÚS◊≈UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U, éÿÍ≈UË∑§ÿ⁄U, ¬Ë•Ê⁄US¬‡ÊÁ‹S≈U, ◊ÒãÿÈ»§Äø⁄U⁄U, ‚À‚

Á⁄U¬˝¡¢≈UÁ≈Ufl, »§Ò‡ÊŸ S≈UÊßÁ‹S≈U, éÿÍ≈UË ◊ÒÇ¡ËŸ ⁄UÊß≈U⁄U,S∑§Í‹ ߢS≈U˛Ä≈U⁄U, éÿÍ≈UË∑§ÿ⁄U Á«US≈U˛ËéÿÍ≈U⁄U, Á⁄U‚ø¸∑§Á◊S≈U, éÿÍ≈UË ¬˝Ù«UÄ≈U Á«U¡Êߟ⁄U, éÿÍ≈UËÁ’¡Ÿ‚ ∑§¢‚À≈U¢≈U, ≈U˛«U ‡ÊÙ «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U,éÿÍ≈UË S∑§Í‹ •ÙŸ⁄U •ÊÁº. •Ê∑§cʸ∑§ ‚Ò‹⁄UË

Á∑§‚Ë éÿÍ≈UË ‚Ò‹ÍŸ ÿÊ ‚¢≈U⁄U◊¢ ¡ÊÚ’ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¢ •Ê¬∑§ËS≈UÊÁ≈U¸ª ‚Ò‹⁄UË w.x-{ ‹ÊπL§¬ÿ ¬˝ÁÃflcʸ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ.ß‚ ˇÙòÊ ◊¢ ºÙ Ã⁄U„U ‚‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ.•Ê¬ ÿÊ ÃÙ •¬ŸÊ πȺ ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢ ÿÊÁ∑§‚Ë ∞Ä‚¬≈U¸ ∑§•Á‚S≈U¢≈U ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã„UÒ¢. ÿÁº •Ê¬ ¬Êڬȋ⁄U∞¢≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄U „UÒ ¢, Ãٕʬ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‹ÊπÙ¢◊¢ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. fl„UË¢•Ê¬ ÿÁº •Á‚S≈U¢≈U∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§∑§⁄Uà „UÒ ¢, ÃÙ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚Ò‹⁄Uˬ˝ÁÃ◊Ê„U vz-xÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ „UÙ‚∑§ÃË „UÒ.

�ØêÅUèçÕÁÙðâ

∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¢ ‚ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊºË ¡Àº „UÙ ¡ÊŸ ‚ ¬…∏Ÿ ÿÊ ∑ȧ¿U ’ŸŸ∑§Ê ÅflÊ’ •œÍ⁄UÊ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „UÒ. •Áœ∑§Ê¢‡Ê‡ÊʺˇÊÈºÊ ÁùÿÊ¢ „UÊ‹Êà ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹ÃË „UÒ¢•ı⁄U •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¢ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃË „UÒ¢. ¬⁄U ÄÿÊ ÿÍ¢ „UÊÕ¬ „UÊÕ œ⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ ÿÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄U ‹ŸÊ ‚„UË „UÒ? •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù Á‚»¸§ ß‚Á‹∞º’Ê ºŸÊ ÄÿÙ¢Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª Ÿ„UË¢ øÊ„UÃ, ÄÿÊ©Áøà „UÒ? „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¢ Á∑§◊ÊòÊ •¬ŸË ßë¿UʬÍÁø ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ ÿÊ •Ê¬ •¬ŸËÁ¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ Áfl◊Èπ „UÙ ¡Ê∞¢. ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ‚◊SÿÊ∑§Ê ∞∑§ „U‹ „UÙÃÊ „UÒ, ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ß¢∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¢ ‚ œÒÿ¸¬Ífl¸∑§‚Ê◊¢¡Sÿ ’ÒΔUÊŸÊ fl ©Ÿ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „UËflÊSÃÁfl∑§ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ „UÒ.

‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ÿÁº •Ê¬∑§Ê ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „UÒ ÃÙ ÿ„U ÷Ë Ÿ ÷Í‹¢ Á∑§ •’ •Ê¬

‡ÊʺˇÊÈºÊ ÁfllÊÕ˸ „UÒ¢ •ı⁄U ÿÁº •Ê¬∑§ ß‚ÁŸáʸÿ ◊¢ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ Ÿ„UË¢ „UÙªÊ Ãٕʬ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uâ, ‚◊ÿ ∑§Ë¬ Ê ’ ¢ Á º ÿ Ê ¢

• Ê ¬ ∑ § Ë

‡ÊʺˇÊȺÊÁ¡¢ºªË◊ ¢∑ § ‹ „ U

∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „UÒ¢.⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§ ¤Êª«U∏Ù¢ ∑§Ù ÁŸ’≈UÊŸ ◊¢ •Ê¬∑§Ë

◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¢Áà fl äÿÊŸ ÃÙ ÷¢ª„UÙÃÊ „UË, •Ê¬ •¬ŸË

¬…∏Ê߸ ÷Ë ¬Í⁄UË Ãã◊ÿÃÊ‚ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ªË.•Ã— ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ¬…∏Ê߸ ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÿÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹•Ê¬‚Ë ‚„U◊ÁÃ

¡M§⁄U ‹ ‹¢. ß‚◊¢•Êª ø‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¢∑§ Ÿ Á◊‹Ÿ ÿÊ •Ê¬‚Ë•Ÿ’Ÿ ¡Ò‚Ë ’Êà ‚’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ Sflÿ¢ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒÁ∑§ •Ê¬ ß‚ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ß‚‚ ¡È«U∏Ë ‚÷Ë øÈŸıÁÃÿÙ¢∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •¢¡Ê◊ º¢ªË. •¬Ÿ ™§¬⁄UÁfl‡flÊ‚ ⁄Uπ¢ •ı⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ Sflÿ¢ ∑§Ùÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÊ∞¢ Á∑§ •Ê¬ ◊¢ ßÃŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§,◊ÊŸÁ‚∑§ ˇÊ◊ÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¬ Ÿ ∑§fl‹ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ•ı⁄U ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‚ÊÕ, ’ÁÀ∑§ ¬Áà fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‚ÊÕ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U¢ªË. ¡ËflŸ ∑§ ¬˝ÁÂ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ⁄UπŸ ‚ ’«U∏Ë ‚ ’«U∏Ë‚◊SÿÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ‚È‹¤Ê ¡ÊÃË „UÒ.

¬„U‹ ‚◊¤Ê ‹¢ Sflÿ¢ ∑§Ù� •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤Ù¢ •ı⁄U ©‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄U

©‚ ‚◊ÿ fl ◊„Uàfl º¢.� •¬Ÿ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U flÍ◊Ÿ Ÿ ‚◊¤Ù¢, •¬Ÿ ™§¬⁄U

ßÃŸÊ ’Ù¤Ê Ÿ ‹¢ Á∑§ •Ê¬∑§Ë Á„Uê◊à ’Ëø ◊¢„UË ≈UÍ≈U ¡Ê∞. •¬Ÿ ∑§Ù ¬⁄Uπ¢ Á∑§ •Ê¬‚ ÄÿÊ∑§Ê◊ Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ∞‚ ∑§ıŸ ‚ ∑§Ê◊

„UÒ¢, ¡Ù •Ê¬∑§•‹ÊflÊ ∑§Ù߸÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ. ’Ê∑§Ë ∑§ ∑§Ê◊•Ê¬ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ‚ı¢¬¢

•ãÿÕÊ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà fl ‚◊ÿ Á’ŸÊ∑§Ê⁄UáÊ „UË √ÿÕ¸ „UÙ¢ª.

� •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÙªÙ¢, ‚„UÿÙÁªÿÙ¢ ‚ ÷Ë‚ı„Uʺ¸¬Íáʸ ‚¢’¢œ ⁄Uπ¢ fl ◊ºº ◊Ê¢ªŸ ◊¢Á„UøÁ∑§øÊ∞¢ Ÿ„UË¢. Sflÿ¢ ÷Ë ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§Ë ◊ºº∑§⁄UŸ ◊¢ ¬Ë¿U Ÿ ⁄U„U¢.

àææ¼è ·ð¤ Õæ¼ Öè ãUôâ·¤Ìð ãUñ¢ âÂÙð ÂêÚUð