¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 1

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 4

G½zÀªÀÅ »AzÉ ©Ã¼ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ Àé®à PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ »AzÉ ©zÀÝ

«µÀAiÀÄUÀ¼À°è CUÀvÀå ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ¤ÃqÀĪÀ d£ÀgÉà E®èzÀAvÁzÁUÀ

ªÀÄvÉÛ CzÀPÉÌ ¸ÉÆÌÃ¥ï ¹UÀĪÀ Kj½vÀzÀ Dl £ÀqÉzÉà EzÉ. EzÀPÉÌ

PÉÆ£ÉAiÉÄà E®è. DzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ

EzÀÝgÉ £ÀªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ J£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ°è

¤¨sÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀt ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EªÉ¯Áè ¸ÁªÀiÁ£Àå.

£ÉAljµÀÖgÀ°è, CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ°è vÁªÀÇ PÀrªÉÄ E®è J£ÀÄߪÀ

Mt ¥ÀæwµÉ× F ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ §ºÀĪÀÄÄRå

PÁgÀt. UÉzÉÝwÛ£À ¨Á® »rAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß, UÉzÀÝ PÉÆùð£À

»AzÉ ©Ã¼ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß, MAzÀÄ PÀÄj ºÀ¼ÀîPÉÌ ©zÀÝgÉ »AzÉ

ªÀÄÄAzÉ AiÉÆÃa¸ÀzÉAiÉÄà vÁªÀÇ ºÀ¼ÀîPÉÌ ©Ã¼À®Ä ¹zÀÞ«gÀĪÀ

PÀÄjAiÀÄAxÀªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. DAiÀÄÄÛ. FUÉãÁäqÉÆÃzÀÄ?

EzÉà vÁ£Éà ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð ²PÀët E¯ÁSÉ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ

84 ¥ÀÄlUÀ¼À “2011-12£Éà ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ºÁUÀÆ

¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹. zÁR¯Áw, QæÃqÉ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÉ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀiÁUÀð¸ÀÆa”AiÀÄ°è ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ

vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀªÀjUÁVAiÉÄà ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð ²PÀëtzÀ

CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. (EzÀgÀ GavÀ ¥Àæw CAvÀgÀeÁ®zÀ°è

®¨sÀå«zÀÄÝ ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ £ÉÆÃr : www.pue.kar.nic.in)

12 ¨sÁµÁ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ LaÒPÀ «µÀAiÀÄUÀ ¥ÉÊQ

PÀ¯Á(Dmïìð)«µÀAiÀÄUÀ¼À°è 36, ªÁtÂdå «µÀAiÀÄUÀ¼À°è 08

ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À «µÀAiÀÄUÀ¼À°è 7 (P C M B / P C M C / P C M E / P C M S / P C B HSc / P C M G / C B Ps HSc ) ««zsÀ PÁA©£ÉõÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð ²PÀëtPÁÌV DAiÉÄÌ

ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð

²PÀëtzÀ PÀ¯É, «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå «µÀAiÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ

vÁAwæPÀ ²PÀëtzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À r¥ÉÆèªÀiÁ (26

««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ), ¥ÁågÁ ªÉÄrPÀ¯ï r¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆøïð

(6 «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ), MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ J.J£ï.JA. ¸Ànð¦üPÉÃmï

PÉÆøïð, CgÉÆÃUÀå ¤jÃPÀëPÀgÀ PÉÆøïð, £À¹ðAUï d£ÀgÀ¯ï

ªÀÄvÀÄÛ £À¹ðAUï r¥ÉÆèªÀiÁ, JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À L.n.L. (34

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹.

¥sÀ°vÁA±À ¥ÀæPÀluÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄÄAzÉãÀÄ JA§ AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß

GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀiÁ»w ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¸ÀÆPÀÛ

PÉÆøïð AiÀiÁªÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä GvÀÄìPÀvÉ

PÉ®ªÀgÀ°èzÀÝgÉ ¥sÀ°vÁA±À §AzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀªÀgÀ ¸ÉÆÌÃjUÉ

vÀPÀÌAvÀºÀ PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀºÀd D¸ÀQÛ E£ÀÄß

PÉ®ªÀgÀzÀÄÝ. AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀiÁvÀÄ, E£ÁßgÀzÉÆÝà ¸À®ºÉ,

£ÉAljµÀÖgÀ MvÀÛqÀUÀ½AzÁV «zÁåyðUÀ½UÉ vÀªÀÄä C¥ÉÃPÉëAiÀÄ

PÉÆøïð DAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÉà ¹UÀzÀAvÁVzÉ JAzÀgÉ

vÀ¥ÉàãÀÆ E®è!

DAiÉÄÌ KvÀPÁÌV - §zÀ¯ÁªÀuÉ AiÀiÁjUÁV?

F »AzÉ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. £ÀAvÀgÀ ¦.AiÀÄÄ.¹., ¥ÀzÀ«,

r.Er. CxÀªÁ ©.E.r., JA.J. JA§ MAzÀÄ ¸ÀgÀtÂ,

PÁ£ÀÆ£ÀÄ, vÁAwæPÀ ¥ÀzÀ«, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÆøÀÄðUÀ¼À E£ÉÆßAzÀÄ

¸ÀgÀtÂAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR DAiÉÄÌUÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ §zÀ¯ÁV AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ

¸ÉÃjzÀgÉ ‘¸ÉÆÌÃ¥ï eÁ¹Û’, AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ vÀPÀët ¯Á¨sÀ DUÀÄvÉÛ

J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÉà ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¨Á®ªÉà £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß

Dr¸ÀĪÀ ¥Àj¹Üw GzÀ㫹zÉ.

«zÁåyðUÀ¼À D¸ÀQÛ, ¥Àj±ÀæªÀÄ, ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀ

zÉÊ»PÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ-¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DUÀĪÀ

¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà PÀ©â£À ¹¥ÉàAiÀÄAvÉ

»Ar »¥ÉàªÀiÁqÀĪÀ MvÀÛqÀzÀ zÀÄrªÉÄUÉ, vÀPÀëtzÀ ¯Á¨sÀPÉÌ

C£ÀĪÁUÀĪÀ PÉÆøÀÄðUÀ¼À DAiÉÄ̬ÄAzÀ, PÀÄjªÀÄAzÉAiÀÄAvÉ

£ÀÄUÀÄÎwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀ¥ÀqÉ CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀzÉÝãÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¸À®Ä

«¥sÀ®ªÁV aPÀÌ ªÀAiÀĹìUÉà jmÉÊgïØ DUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀĸÁÛUÀÄwÛzÁÝgÉ.

fêÀ£ÀzÀ dAeÁlªÉà ¨ÉÃqÀ, ªÉʪÁ»PÀ §AzsÀUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃqÀ,

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄAvÀÆ ÉÃqÀªÉà ÉÃqÀ. G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄ°è

£ÀÄdÄÓ UÀÄeÁÓUÀÄwÛgÀĪÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, ¤UÀ¢vÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ M¼ÀUÁV

ªÀiÁr ªÀÄÄV¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼À MvÀÛqÀ, ¸ÀªÀĪÀAiÀĸÀÌgÀ

£ÀqÀÄ«£À ÀàzsÉðAiÀÄ°è EwÛÃaUÉ PÀAqÀħgÀÄwÛgÀĪÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ

»AzÀĽAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ sÀAiÀÄ EvÁå¢UÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ

DAiÉÄÌ AiÀiÁªÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÀÆÌ §gÀzÀÄ C¤ß¹ ¸ÉÆÌÃ¥ï eÁ¹Û

EgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éßà DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀAvÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ

MAzÀPÉÌ ¸ÉÆÌÃ¥ï EzÉ CAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀ£Éßà C£ÀĸÀj¹zÀgÉ

- ¨ÉÃzÉæ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, ºÁ¸À£À http://bedrefoundation.blogspot.in/ ¥sÉÆÃ: 9448589089

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹.

¥sÀ°vÁA±ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄAzÉãÀÄ?

¯ÉÃR£À

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 5

«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ) vÀgÀ¨ÉÃw C®èzÉà C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ

PÁæµï PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¦.AiÀÄÄ.¹. £ÀAvÀgÀzÀ

ºÀvÁÛgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ‘zÁj¢Ã¥À - ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À’ PÉʦrAiÀÄ°è ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV ¥ÀnÖªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ £ÉÆÃr : www.dsert.kar.nic.in, www.schooleducation.kar.nic.in, http://karnatakaeducation.gov.in, www.karnatakaeducation.net

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. £ÀAvÀgÀ vÁAwæPÀ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ: J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. £ÀAvÀgÀ ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð PÉÆøïð£À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ

ºÀ®ªÀÅ vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃw CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ®¨sÀå. NzÀÄ

§gÀºÀ UÉÆwÛgÀĪÀ, PÀ¤µÀ× «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀjUÉ LnLUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß

¸ÀPÁðgÀ PÀ°à¹zÉ. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀªÀjUÉ

ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À r¥ÉÆèêÀiÁ, ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥Á¸ÁzÀªÀjUÁV

EAf¤AiÀÄjAUï£À°è £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À ©.E./©.mÉPï./©.

DPïð EvÁå¢ ¸ÁßvÀPÀ ¥ÀzÀ«, £ÀAvÀgÀ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«UÉ

CªÀPÁ±À«zÉ.

L.n.L.UÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw: J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥sÀ°vÁA±À

¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÉÄà gÁdåzÀ ««zsÀ f¯ÉèUÀ¼À°ègÀĪÀ

¸ÀPÁðj PÉÊUÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è L.n.L.£À°è£À ««zsÀ

ªÀÈwÛ PÉÆøïðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä Cfð DºÁ餸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÀA¥ÀÆålgï D¥ÀgÉÃlgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃUÁæ«ÄAUï C¹¸ÉÖAmï

ªÀÈwÛUÉ ¦.AiÀÄÄ.¹ ºÁUÀÆ ªÉ®Øgï, ¦ülÖgï, J¯ÉQÖçöAiÀÄ£ï,

l£Àðgï, JA.JA.«, JA.Dgï CAqï J.¹, ¹.N.E J¯ÉPÁÖç¤Pïì,

J¯ÉPÁÖç¤Pï ªÉÄPÁå¤Pï EvÁå¢ ªÀÈwÛUÀ½UÉ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹

GwÛÃtðgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

18 jAzÀ 40 ªÀµÀð ªÀAiÉÆëÄwAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀÄ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

¥ÀæªÉñÀPÉÌ CºÀðjzÀÄÝ CfðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è

¥ÀqÉzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀæªÉñÀzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÄà wAUÀ¼À JgÀqÀ£ÉÃ

ªÁgÀzÀ°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ CUÀvÀå zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ dÆ£ï 15

gÉƼÀUÁV ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

ªÀiÁqÀÄå®gï JA¥ÁèAiÀħ¯ï ¹Ì¯ïì - 1252+ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ!:

PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀzÀ PÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ

GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ P˱À®å «PÁ¸À

AiÉÆÃd£É DzsÀj¹ 14 ªÀµÀðzÀ ªÉÄîànÖgÀĪÀªÀjUÁV ªÀiÁqÀÄå®gï

JA¥ÁèAiÀħ¯ï ¹Ì¯ïì£À°è C¯ÁàªÀ¢ü vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr,

¥ÀjÃPÉë £Àqɹ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À

vÀgÀ¨ÉÃw¬ÄAzÀ »rzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÁgÀ CxÀªÁ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ

F vÀgÀ¨ÉÃw £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. 1252PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ««zsÀ ªÀiÁqÀÄå®gï

JA¥ÁèAiÀħ¯ï ¹Ì¯ïì (JA.E.J¸ï.) ¥ÀnÖ PÉÃAzÀæzÀ GzÉÆåÃUÀ

ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À°è 57 ªÀiÁqÀÄå®gï

JA¥ÁèAiÀħ¯ï ¹Ì¯ïì «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀavÀæ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

¹zÀÞ¥Àr¹ CAvÀgÀeÁ®zÀ°è GavÀªÁV ¥ÀæPÀn¹zÉ. ºÉaÑ£À

ªÀiÁ»wUÁV F eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrj: http://dget.gov.in/mes/annex4.pdf

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥Á°mÉQßPï - 250+ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ:

¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ DgÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉaÑ£À ºÀ½îUÀ¼À AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ

««zsÀ P˱À®å, CUÀvÀå ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀqÀħqÀvÀ£ÀzÀ

¤gÀÄzÉÆåÃV AiÀÄĪÀPÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÉ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀ

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr, vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß

¸ÁéªÀ®A©UÀ¼ÁV §zÀÄPÀĪÀAvÉ zÁjvÉÆÃj¸À®Ä ¨sÁgÀvÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ

GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉ gÀƦ¹gÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ

¥Á°mÉQßPï AiÉÆÃd£É zÉñÀzÀ°è£À 1419 CAVÃPÀÈvÀ ¥Á°mÉQßPï

PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV eÁjUÉÆArzÉ.

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥Á°mÉQßPï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁV

¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÀºÀ P˱À®å ªÀÄvÀÄÛ

¸Àé-GzÉÆåÃUÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀÄ, JgÀqÀÄ /

ªÀÄÆgÀÄ / £Á®ÄÌ / DgÀÄ wAUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï mÉæÃqïUÀ¼ÀÄ, J¯ÉQÖçPÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉPÁÖç¤Pï

mÉæÃqïUÀ¼ÀÄ, ¹«¯ï mÉæÃqïUÀ¼ÀÄ, PÀA¥ÀÆålgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w

vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ mÉæÃqïUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ mÉæÃqïUÀ¼ÀÄ,

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 6

EAf¤AiÀÄjAUï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ mÉæÃqïUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ ««zsÀ

«¨sÁUÀUÀ¼À°è «µÀAiÀiÁzsÁjvÀªÁV «AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ

250PÀÆÌ ºÉaÑ£À PÉÆøïðUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw ®¨sÀå«zÉ.

PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¥Áè¹ÖPï, J¯ÉPÉÆÖçà PÉ«ÄPÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ZÀªÀÄð

PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ: PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¥Áè¹ÖPï EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ (CIPET), PÉÃA¢æÃAiÀÄ J¯ÉPÉÆÖçÃPÉ«ÄPÀ¯ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ (CECRI), PÉÃA¢æÃAiÀÄ ZÀªÀÄð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ (CLRI) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj ¸ÁéªÀÄåzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ r¥ÉÆèªÀiÁ, ¥ÀzÀ«

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV CfðUÀ¼À£ÀÄß

DºÁ餸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÆ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À

PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛzÀÄÝ

«zÁåyðUÀ¼ÀÄ EvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. ºÉaÑ£À

ªÀiÁ»wUÉ £ÉÆÃr: www.cipet.gov.in ,www.cecri.res.in, www.clri.nic.in, www.cdac.in, www.iict.ac.in

UÁæ«ÄÃt §qÀ «zÁåyðUÀ½UÁV GavÀ GzÉÆåÃUÀ vÀgÀ¨ÉÃw: ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ©qÀ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ mÉÆAiÉÆÃl Q¯ÉÆð¸ÀÌgï

ªÉÆÃmÁgï PÀA¥À¤AiÀÄÄ mÉÆAiÉÆÃl vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃw

¸ÀA¸ÉÜ (Toyota Technical Training Institute) JA§

CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæ

DgÀA©ü¹zÀÄÝ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ DmÉÆêÉƨÉʯï C¸ÉA©è,

DmÉÆêÉƨÉÊ¯ï ¥ÉÃAmï, DmÉÆêÉƨÉÊ¯ï ªÉ¯ïØ ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÄPÁmÁæ¤Pïì JA§ EAf¤AiÀÄjAUï P˱À®å vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä

GzÉÝò¹zÉ. 15 jAzÀ 18 ªÀµÀð ªÀAiÉÆëÄwAiÀÄ°ègÀĪÀ

DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀ, UÁæ«ÄÃt «¨sÁUÀzÀ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ

¥ÀÄgÀĵÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ E°è ¥ÀæªÉñÀ«zÉ. DAiÉÄÌAiÀiÁUÀĪÀ

C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ ¸ÉÖöÊ¥sÀAqï ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹j: http://toyotabharat.com/inen/ttti_kannada.asp

UÁªÉÄðAmï mÉPÁß®fAiÀÄ°è GavÀ vÀgÀ¨ÉÃw

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁw ºÀtPÁ¸ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ

C¥ÁgÀ¯ï mÉæöʤAUï CAqï r¸ÉÊ£ï ¸ÉAlgï ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è

¤gÀÄzÉÆåÃV ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ C¨sÀåyðUÀ½UÉ UÁªÉÄðAmï

PÀ£ï¸ÀÖçPÀë£ï mÉQßPïì, EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï ¹éAUï ªÉĶ£ï mÉQßöAiÀÄ£ï,

EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï ¹éAUï ªÉĶ£ï D¥ÀgÉÃlgï ¨ÉùPï ªÀÄvÀÄÛ

EAqÀ¹ÖçAiÀÄ¯ï ¹éAUï ªÉĶ£ï D¥ÀgÉÃlgï CqÁé£ïì vÀgÀ¨ÉÃw

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr: www.aepcindia.com

GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉAiÀÄ 340+PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ

GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ

ªÁ¶ðPÀ 12.71 ®PÀë d£ÀjUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ GzÉÆåÃUÀ

ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤zÉñÀð£Á®AiÀÄ ºÁUÀÆ gÁdå GzÉÆåÃUÀ

ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw E¯ÁSÉAiÀÄ PÀıÀ® PÀ«Äð / PÁæ¥sïÖ÷ìªÀÄ£ï

mÉæöʤAUï AiÉÆÃd£É Cr L.n.L.UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ

33 EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ 5 EvÀgÉ P˱À®åUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°ègÀĪÀ 158 ¸ÀPÁðj L.n.L.UÀ¼ÀÄ

(EªÀÅUÀ¼À°è 22 ªÀÄ»¼Á L.n.L.UÀ¼ÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ 355PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ

SÁ¸ÀV L.n.L.UÀ¼ÀÄ C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ P˱À®å

vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛªÉ. ¸ÀPÁðj L.n.L.UÀ¼À°è£À PÀıÀ® PÀ«Äð

vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À

gÀÆ.1090 jAzÀ gÀÆ.1620 ªÀgÉUÉ ¸ÉÖöÊ¥sÀAqï ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ £ÉÆÃr:http://emptrg.kar.nic.in/mes.htm

C¥ÉæAn¸ï²¥ï vÀgÀ¨ÉÃw: C¥ÉæAn¸ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1961gÀ

CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀæ C¥ÉæAn¸ï Pˤì¯ï ªÀÈwÛ¥ÀgÀ

vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ ««zsÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è C¥ÉæAn¸ï

DV zÀÄrAiÀÄ®Ä CªÀPÁ± ÀPÀ°à¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. vÀgÀUÀwAiÀÄ°è

¥ÀqÉzÀ eÁÕ£À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV C¼ÀªÀrPÉAiÀiÁV P˱À®å

ªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀĪÀ F C¥ÉæAn¸ï vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è ®¨sÀå. ªÀÄÄA¨ÉÊ,

PÉÆîÌvÁ, PÁ£ÀÄàgï ªÀÄvÀÄÛ ZÉ£ÉßöÊUÀ¼À°ègÀĪÀ C¥ÉæAn¸ï

vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ F ¥Àæ²PÀëtzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C¥ÉæAn¸ï²¥ï vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀð

CªÀ¢üAiÀÄzÁVzÀÄÝ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¢ÝªÉÄ JgÀqÀÆ

¸ÉÃj 50 : 50 DzsÁgÀzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¨sÀvÉå ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. 10

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 7

+ 2 ºÀAvÀzÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀªÀjUÉ gÀÆ.1,400/-,

r¥ÉÆèªÀiÁ ªÀÄÄV¹zÀ mÉQ߶AiÀÄ£ïUÀ½UÉ gÀÆ.1,850/- ªÀÄvÀÄÛ

EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹zÀªÀjUÉ gÀÆ.2,600/- ªÀiÁ¹PÀ

vÀgÀ¨ÉÃw sÀvÉå ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀıÀ¹éà C¨sÀåyðUÀ½UÉ PÉ®ªÉǪÉÄä

CzÉà G¢ÝªÉÄAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ £ÉÆÃr: www.education.nic.in/tech/Guidelines - CDTP.pdf

¸ÀÆPÀëöä, ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ Cw¸ÀtÚ G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw: £ÉÆAiÀiÁØzÀ £ÁåµÀ£À¯ï E¤ì÷ÖlÆåmï ¥sÁgï DAvÀæ¥Àæ£Ágï²¥ï

CAqï ¸Áä¯ï §Ä幣ɸï qɪɮ¥ïªÉÄAmï, ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï

qɪɮ¥ïªÉÄAmïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 27 PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß,

mÉæöÊ£Àgïì mÉæöʤAUïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 18 PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀtÚ

G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ qɪɮ¥ïªÉÄAmï D¦üøïUÀ¼À

vÀgÀ¨ÉÃwUÁV 07, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

GzÀåªÀIJîvÁ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À 60 jÃwAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ F eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß

¨sÉÃnªÀiÁr:

http://msme.gov.in,www.nimsme.org, http://niesbud.nic.in, http://niesbud.nic.in/training.htm, http://iie.nic.in, www.nsic.co.in, www.kassia.com, www.kssidc.kar.nic.in/index.asp

SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ - 200+ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ: SÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÉÆÃzÉÆåÃUÀ DAiÉÆÃUÀªÀÅ UÁæ«ÄÃt d£ÀjUÉ,

¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ SÁ¢ vÀgÀ¨ÉÃw, CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ

GvÀà£ÁßzsÁjvÀ PÉÊUÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw, DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ

DºÁgÀ vÀAiÀiÁj vÀgÀ¨ÉÃw, PÉÊPÁUÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ £Áj£À G¢ÝªÉÄ

vÀgÀ¨ÉÃw, UÁæ«ÄÃt EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ eÉÊ«PÀ vÀAvÀæeÁÕ£À

DzsÁjvÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À°è P˱À¯ÁåzsÁjvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ

EzÀgÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ MAzÉgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ CªÀ¢ü¬ÄAzÀ

»rzÀÄ DgÀÄ wAUÀ½¤AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ

£ÉÆÃr: http://www.kvic.org.in

PÀA¥ÀÆålgï PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ: PÀA¥ÀÆålgï vÀAvÀæeÁÕ£À E®èzÉÃ

§zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è J£ÀÄߪÀ ¹Üw vÀ®Ä¦gÀĪÀ F

¢£ÀUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÆ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. Àé®à EAVèµï,

PÀA¥ÀÆålgï ÉùPïì PÀ°vÀªÀjUÀÆ PÉÊvÀÄA¨Á ºÀt. qÁmÁJAnæ,

r.n.¦.¬ÄAzÀ »rzÀÄ PÀA¥ÀÆåUÁæ¦üPïì, C¤ªÉÄñÀ£ï, wæÃ-r,

¨ÁºÁåPÁ±À vÁAwæPÀvÉAiÀÄ C¹ ÉÖ£ïìªÀgÉUÉ F PÉëÃvÀæzÀzÀ°è CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÉÃ

CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ½UÉ vÀPÀÌ P˱À®å PÀ°¹PÉÆqÀ®Ä MAzÉgÀqÀÄ

UÀAmÉUÀ½AzÀ »rzÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉV£À PÉÆøïðUÀ½ªÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zÀÄå£Áä£À C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄzÀ AiÀÄĪÀ.PÁA: PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zÀÄå£Áä£À C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªÀÄ gÁdåzÀ E-DqÀ½vÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¤UÀªÀÄzÀ ªÀw¬ÄAzÀ

AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ J¯ÉèqÉ

ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. gÁdåzÀ ««zsÀ vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ 289PÀÆÌ

C¢üPÀ QAiÀiÁ¤Pïì PÀA¥ÀÆålgï vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ PÀA¥ÀÆålgï «²µÀÖ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛzÉ.

EªÀÅUÀ¼À°è 179 AiÀÄĪÀ.PÁA PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÆ ÉÃjªÉ. EªÀgÉÆA¢UÉ

84 ¥sÁæAZÉʹ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÆ zÀÄrAiÀÄÄwÛªÉ. UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À

AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀvÀÛ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ,

vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr P˱À®å¨sÀjvÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÁßV ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ

PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß QAiÀiÁ¤Pïì PÀ¼ÉzÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ®Æ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ

§gÀÄvÀÛ°zÉ. FUÁUÀ¯Éà ¸ÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀjUÀÆ PÀA¥ÀÆålgï

§¼ÀPÉAiÀÄ P˱À®å C©üªÀÈ¢ÞUÁV vÀgÀºÉêÁj PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ

®¨sÀ嫪É. D¦üøï ÉPÉæÃmÉÃjAiÀÄmï, D¦üÃ¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï,

PÀA¥ÀÆålgï ¥ÉÆæÃUÁæöåªÀÄgï, N-¯ÉªÉ¯ï ¥ÉÆæÃUÁæöåªÀÄgï JA§

PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÁV 2, 3, 6, 12 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄzÁVªÉ.

PÀ£ÀßqÀ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV F

PÉÆøïð£À°è PÀ°¹PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. qÉÃmÁ JAnæ D¥ÀgÉÃlgïì,

D¦üÃ¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï, PÀA¥ÀÆålgï ¥ÉÆæÃUÁæöåªÀÄgï JA§

ªÀÄÆgÀÄwAUÀ¼À ªÀÈwÛ¥ÀgÀ PÉÆøïð EzÀÄÝ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è

PÀA¥ÀÆålgï ªÀÄƯÁA±ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ C¦èPÉñÀ£ï ¸Á¥sïÖªÉÃgï

§¼ÀPÉAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÈwÛ¥ÀgÀjUÁVAiÉÄà ºÁqïðªÉÃgï, £ÉmïªÀQðAUï, qÁmÁ

ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï CAqï ¸À«Ãð¸À¸ï, ªÉÄrPÀ¯ï/J¯ÉPÁÖç¤Pï

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 8

mÁæ£ï¹Ìç¥Àë£ï PÀ°¹PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. mÁå°, ¹++, «dûÄC¯ï

¨ÉùPïUÀ¼À°è MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁæµïPÉÆøïðUÀ¼ÀÆ E°è ®¨sÀå.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ £ÉÆÃr :

www.keonics.in, http://keonics.in/yuva-centres.php, www.keonics.in/it-education.php

¸ÉAlgï ¥sÁgï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï D¥sï CqÁé£ïì÷Ø PÀA¥ÀÆånAUï:

PÀA¥ÀÆålgï PÉëÃvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ - §¼ÀPÉ PÀÄjvÀAvÉ C¢üPÀÈvÀ

ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉAlgï ¥sÁgï qɪɮ¥ïªÉÄAmï D¥sï

CqÁé£ïì÷Ø PÀA¥ÀÆånAUï (Centre for Development of Advanced Computing C-DAC) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CqÁé£ïì÷Ø

PÀA¥ÀÆånAUï mÉæöʤAUï ¸ÀÆ̯ï (Advanced Computing Training School - ACTS) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃUÁæöåA ¥sÁgï

CqÁé¤ìAUï PÀA¥ÀÆålgï JdÄPÉñÀ£ï (Programme for Advancing Computer Education - PACE) DgÀA©ü¹zÀÄÝ zÉñÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè sÁµÉUÀ¼À°è PÀA¥ÀÆålgï ÁPÀëgÀvÉ ºÁUÀÆ

§¼ÀPÉzÁgÀ ¸Éßû PÀA¥ÀÆålgï PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄwÛzÉ.

ªÀÄƯÁA±ÀUÀ¼À PÀ°PɬÄAzÀ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ PÀ°PÉAiÀĪÀgÉUÉ,

15 ¢£ÀUÀ½AzÀ 2 ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ««zsÀ PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß

PÀ°¹PÉÆqÀÄwÛzÉ.

C-DAC UÀ¼À°è Advanced Course in Bioinformatics (ACB), Certificate Course in Digital and Analog VLSI Design (CDAD), Certificate Course on Networking and System Security (CNSS), Diploma in System Software Development (DSSD), Diploma in Embedded Systems Design (DESD), Diploma in Advanced Business Computing (D-ABC), Full-Time Post Graduate Diploma in Advanced Software Technology (FPGDST), Post-Graduate Diploma in Information Security (PGDIS) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå.

EwÛÃZÉUÉ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ°AiÀÄĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ

ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À C-DAC£À°è E-²PÀëPï JA§

«£ÀÆvÀ£À PÉÆøïð r¸ÉÊ£ï ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ.

E°è C-DAC Course on Cyber Security, C-DAC Certified course Cyber Security Professional, Core Competency course on Software Process Management , Susthira Vyavasayam, Computer Fundamentals PÉÆøï𠮨sÀå«zÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ £ÉÆÃr: www.cdac.in, www.cdachyd.in, http://elearn.cdac.in/eSikshak C¤ªÉÄñÀ£ï ªÀiÁåfPï!: PÀA¥ÀÆålgï JA§ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ

vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÁæA±ÀUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è PÁæAwAiÀÄ£ÉßÃ

GAlĪÀiÁrzÀÄÝ SÁ¸ÀVAiÀiÁVAiÀÄÆ £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß

PÀ°vÀÄ, PÀ°¹ GzÉÆåÃUÀ VnÖ¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

vÉgÉ¢nÖzÉ. C¤ªÉÄñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ UÁæ¦üPï r¸ÉʤAUï PÀ°vÀªÀgÀÄ

PÉÊvÀÄA¨Á UÀ½¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ D PÉëÃvÀæzÀ PÀqÉUÉ d£À D¸ÀQÛ

vÉÆÃj¸À®Ä PÁgÀtªÁVzÉ.

zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «¥sÀÄ®

CªÀPÁ±ÀUÀ½AzÁV avÀæPÀ¯É, UÁæ¦üPïì, ¥sÉÆÃmÉÆà d£Àð°¸ÀA,

ªÉ¨ï r¸ÉʤAUï, C¤ªÉÄñÀ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ

¨ÉÃrPÉ ºÉZÁÑVzÉ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À avÀæPÀ¯Á r¥ÉÆèªÀiÁ CxÀªÁ

¥sÉÊ£ï Dmïìð£À°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀªÀjUÉ PÀA¥ÀÆålgï UÁæ¦üPïì ªÀÄvÀÄÛ

C¤ªÉÄñÀ£ï vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÀÝgÉ dUÀwÛ£À°è J¯ÉèqÉ

CªÀjUÉ ¨ÉÃrPÉ EzÀÝzÉÝÃ! ¹¤ªÀiÁzÀ®èAvÀÆ FUÀ C¥Àj«ÄvÀ

CªÀPÁ±À ®¨sÀå! ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ®Æè PÁæAwPÁj §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ

vÀAiÀiÁgÁVzÉ C¤ªÉÄñÀ£ï!

PÀ£ÁðlPÀzÀ°è «±ÉõÀªÁV PÀA¥ÀÆålgï UÁæ¦üPïì, C¤ªÉÄñÀ£ï

ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄÃnªï vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÉÆøïðUÀ½UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À

C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀjAzÀ SÁ¸ÀVà ªÀÄvÀÄÛ

«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è 100 UÀAmÉUÀ½AzÀ »rzÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉgÉqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

ªÀgÉV£À PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ d£À¦æAiÀĪÁVªÉ.

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 9

D¤ªÉÄñÀ£ï£À°è ªÀiÁqÉ°AUï, mÉPÀëjAUï, ¯ÉnAUï, jVÎAUï,

¸Á¥sïÖªÉÃgï CAqï PÉÆÃrAUï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CA±ÀUÀ½zÀÄÝ

PÀ®jAUï, ¥ÉÊAnAUï ¥É¤ì¯ï ±ÉÃrAUï, ¥sÉÆÃmÉƱÁ¥ï,

¥sÉÆÃmÉÆUÀæ¦ü, XHTML, CSSXML, eÁªÀ (JAVA) ¹Ìç¥ïÖ ¨ÉùPïì, CqÉÆèï, ¥sÉÊgïªÀPïìð, ¥sÁè±ï«vï DPÀë£ï ¹Ìç¥ïÖ,

ræêÀiï «ÃªÀgï, ªÀiÁAiÀÄ qÉÊ£Á«ÄPïì, ¨Áè¸ïÖ PÉÆÃqï, jAiÀįï

¥sÉÆèÃ, UÁæ¦üPïì ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÀÝgÀµÉÖà AiÀıÀ¹éà r¸ÉÊ£Àgï DUÀ®Ä

¸ÁzsÀå.

PÀA¥ÀÆålgï UÉêÀiïì qɪɮ¥Àgï DUÀ§AiÀĸÀĪÀjUÉ ¨Ëæ¸Àgï

¨Éøï UÉêÀiï, ¥ÉèÃAiÀÄgï E£ï¥sÁæ¸ÀÖçPÀÑgï UÉêÀiï, EAf£ï

¥ÉÆæÃUÁæ«ÄAUï, wæÃ-r ªÀÄvÀÄÛ lÄ-r UÁæ¦üPïì C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä

¥ÀævÉåÃPÀ P˱À®å CvÁåªÀ±ÀåPÀ. UÉêÀiï EAqÀ¹ÖçAiÀÄ vÀAvÀædÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ

¸Á«gÁgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ C¤ªÉÄñÀ£ï PÀqÉUÉ DPÀ¶ðvÀgÁV

§gÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ºÉÃUÉ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ

d£ÀjUÉ w½¢gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ F GzÀåªÀĪÀÅ C®à P˱À®å

ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ, G£ÀßvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ EZÉÒ EzÀÄÝ

PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄwÛzÉ.

¥ÀæªÀÄÄR C¤ªÉÄñÀ£ï vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÀ¼ÀÄ

E°èªÉ: www.ftiindia.com ,www.pran.in, www.antsindia.com, www.animagicks.com

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. £ÀAvÀgÀ ¥À±ÀĪÉÊzÀå, PÀȶ, vÉÆÃlUÁjPÉ,

¥ÁågÁ ªÉÄrPÀ¯ï, ºÉÆÃmɯï GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉUÀ¼À

r¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå.

¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉAiÀÄ°è r¥ÉÆèêÀiÁ PÉÆøïð-PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è:

©ÃzÀj£À PÀ£ÁðlPÀ ¥À±ÀĪÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ¥À±ÀÄ ºÁUÀÆ «ÄãÀÄUÁjPÉ

«eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉAiÀÄ°è 2 ªÀµÀð

CªÀ¢üAiÀÄ r¥ÉÆèêÀiÁ PÉÆøïð£À ¥ÀæªÉñÀPÁÌV J¸ï.J¸ï.

J¯ï.¹. vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀ ºÁUÀÆ 1 jAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ

UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ

¹Ã«ÄvÀªÁV ¤UÀ¢vÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À°è ¥ÀæwªÀµÀð CfðUÀ¼À£ÀÄß

CºÁ餸ÀÄvÀÛzÉ. ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á r¥ÉÆèêÀiÁzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß

PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæw ¥Á°mÉQßPïUÉ

¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀzÀj CfðAiÀÄ

£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ J¯Áè C¨sÀåyðUÀ½UÉ gÀÆ.1000/-UÀ¼À ªÀiÁ¹PÀ

²µÀå ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÁå¸ÀAUÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀ

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè w¥ÀlÆgÀÄ vÁ®ÆèQ£À PÉƣɺÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ

¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á ¥Á°mÉQßPï, eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á

ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ºÁªÉÃj f¯ÉèAiÀÄ ²UÁÎAªÀ

vÁ®ÆQ£À UÀAfUÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉƽîgÀĪÀ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á

¥Á°mÉQßPïUÀ¼À°è F r¥ÉÆèêÀiÁ PÉÆøïð £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

UÀAfUÀnÖAiÀÄ ¥Á°mÉQßPï DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ F ªÀµÀðzÀ

vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß ºÁªÉÃjAiÀÄ ¥À±ÀĪÉÊzÀåQÃAiÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è

£ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

ºÉaÑ£À «ªÀgÀ ºÁUÀÆ Cfð £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr: http://kvafsu.kar.nic.in , http://kvafsu.kar.nic.in/content/downloads/Diploma_noti_appl_pros_2012.pdf

vÉÆÃlUÁjPÉ ªÉÄðéZÁgÀPÀgÀ r¥ÉÆèªÀiÁ vÀgÀ¨ÉÃw

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉAiÀÄ vÉÆÃlUÁjPÉ «eÁÕ£ÀUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è

gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ vÉÆÃlUÁjPÉ «ÄµÀ£ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è

¥ÀæwªÀµÀð vÉÆÃlUÁjPÉAiÀÄ°è ªÉÄðéZÁgÀPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ

MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ r¥ÉÆèªÀiÁ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ

wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ GzÀåªÀIJîvÀ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïðUÀ¼À

¥ÀæªÉñÀPÉÌ CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ,

¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ ©eÁ¥ÀÄgÀUÀ¼À°ègÀĪÀ vÉÆÃlUÁjPÉ

vÀgÀ¨ÉÃw PÉÃAzÀæUÀ¼À°è F vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è 800 jAzÀ 1000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À

¸ÉÖöÊ¥sÀAqï ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹:

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 10

www.uhsbagalkot.edu.in

PÀȶ «eÁÕ£ÀzÀ°è r¥ÉÆèêÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ:

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ PÀȶ «±Àé

«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è PÀȶAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ r¥ÉÆèêÀiÁ

ªÀÄvÀÄÛ ©ÃeÉÆÃvÁàzÀ£É, ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ, ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ, PÉÆý

¸ÁPÁtÂPÉ, ¸À¸ÉÆåÃvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ ¸À¸ÀåªÀÄr ¤ªÀðºÀuÉ, ºÉÊ-

mÉPï PÀȶ, gÉÊvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, PÀ§Äâ ºÁUÀÄ

¸ÀPÀÌgÉ UÀqÉØ GvÁàzÀ£É vÁAwæPÀvÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ É«Ä¸ÀÖgï£À

¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁVzÀÄÝ J¸ï.J¸ï.

J¯ï.¹. ¥Á¸ÁzÀ D¸ÀPÀÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ Cfð¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV F eÁ®vÁtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ:

www.uasd.edu

¥ÁågÁªÉÄrPÀ¯ï PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ: ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸ÀA§A¢ü PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ PÉÆøïðUÀ¼ÁzÀgÀÆ

vÀ¥Á¸ÀuÉ, gÉÆÃUÀ¤zÁ£À, ¸ÀAªÀºÀ£À, PË£Éì°AUï, £À¹ðAUï,

¥sÁªÀÄð¹, gÉÃrAiÀiÁ®f PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸Ànð¦üPÉÃmï/r¥ÉÆèªÀiÁ

PÉÆøïðUÀ½ªÉ.

r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï ªÉÄrPÀ¯ï ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃlj mÉPÁß®f,

r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï JPïì-gÉà mÉPÁß®f, r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï ºÉ¯ïÛ

E£Éì÷àPÀÖgï, r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï ªÉÄrPÀ¯ï gÉPÁqïìð mÉPÁß®f,

r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï D¥ÀgÉõÀ£ï yAiÉÄÃlgï mÉPÁß®f,

r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï qÀAiÀiÁ°¹¸ï mÉPÁß®f, r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï

D¥ÁÛ°äPï mÉPÁß®f, r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï qÉAl¯ï ªÉÄPÁå¤Pïì,

r¥ÉÆèªÀiÁ E£ï qÉAl¯ï ºÉÊf£ï PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁågÁ

ªÉÄrPÀ¯ï ¨ÉÆÃqïð C£ÀĪÉÆâ¹zÀÄÝ gÁdåzÀ ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ

SÁ¸ÀVà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛªÉ.

¦.AiÀÄÄ.¹. ¥Á¸ÁzÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß r¥ÉÆèªÀiÁ vÀgÀUÀwUÀ½UÉ

¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÉ CªÉà «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¸Ànð¦üPÉÃmï

PÉÆøïðUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀĪÀªÀjUÉ JAlÄ CxÀªÁ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw

N¢gÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆøïðUÀ¼À CªÀ¢ü 2 jAzÀ 6 wAUÀ¼ÀÄ.

«ªÀgÀUÀ½UÁV ¨sÉÃn¤Ãr : www.pmbkarnataka.org

r¥ÉÆèªÉÆà E£ï £À¹ðAUï CAqï «ÄqïªÉÊ¥sÀj PÉÆøïð: r¥ÉÆèªÉÆà E£ï £À¹ðAUï CAqï «ÄqïªÉÊ¥sÀj PÉÆøïðUÉ

¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ ÀPÁðj £À¹ðAUï ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV £À¹ðAUï

±Á¯ÉUÀ¼À°è£À ¸ÀPÁðj PÉÆÃmÁzÀ ¹ÃlÄUÀ½UÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß

DºÁ餸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÁV £ÉÆÃr:www.ksdneb.org , www.ksdneb.net CT® ¨sÁgÀvÀ ªÁPï-±ÀæªÀt ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw:

ªÉÄʸÀÆj£À ªÀiÁ£À¸ÀUÀAUÉÆÃwæAiÀÄ°ègÀĪÀ CT® sÁgÀvÀ ªÁPï-

±ÀæªÀt ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ±ÀæªÀtzÉÆõÀ, ªÀiÁw£À zÉÆõÀ

EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀAvÉ

§zÀÄPÀÄ£ÀqɸÀ®Ä CªÀPÁ±À¤ÃqÀĪÀ «²µÀÖ C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄ

PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ DAiÉÆÃf¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀvÀÄÛ

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ

F PÉÆøïðUÀ½UÉ CUÁzsÀªÁzÀ ¨ÉÃrPÉ EzÉ. EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉUÉ

ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÁgÀUÀ¼À ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïðUÀ¼ÀÆ, DgÀÄ wAUÀ¼À

r¥ÉÆèªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«UÉ CªÀPÁ±À«zÉ.

DrAiÀiÁ®f r¥ÁmïðªÉÄAmï£À°è 20 PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ,

J¯ÉPÁÖç¤Pïì «¨sÁUÀzÀ°è 4 PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ, ¹àÃZï ¥ÉxÁ®f

«¨sÁUÀzÀ°è 26, ¹àÃZï ÁAUÉéÃeï ÉÊ£ïì r¥ÁmïðªÉÄAmï£À°è 10

PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ªÀµÀð«rà DAiÉÆÃfvÀªÁUÀÄwÛzÀÄÝ

d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ, vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ,

AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÀ°vÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÁV £ÉÆÃr:www.aiishmysore.com

ºÉÆÃmɯï GzÀåªÀÄzÀ°è GavÀ vÀgÀ¨ÉÃw: PÀ£ÁðlPÀ

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è

¥Àj²µÀÖ eÁw/¥ÀAUÀqÀzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÁV O¥ÀZÁjPÁ

(ºÉÆÃmɯï GzÀåªÀÄ) PÉëÃvÀæzÀ°è GavÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀÄl:24PÉÌ ......

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 24

¤ÃqÀÄwÛzÉ. ºË¸ïQæAUï, ¥sÀÄqï CAqï ¨ÉªÀgÉÃeï, ¥sÀÄqï

¥ÉÆæqÀPÀë£ï PÉÆøïðUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ

18 jAzÀ 25 ªÀµÀð ªÀAiÉÆëÄwAiÀÄ°èzÀÄÝ PÀ¤µÀÖ 8£Éà vÀgÀUÀw

¥Á¸ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 45 ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw CªÀ¢üAiÀÄ°è gÀÆ.2000/-

¸ÉÖöÊ¥sÀAqï ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ.1,500/- ¥ÀæAiÀiÁt¨sÀvÉå ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛ

¢£À¨sÀvÉå ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ PÀ¯Á

ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀÄ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä w½¸À¯ÁVzÉ. ¥sÉÆãï:0836-2441655 /

2215344)

®°vÀPÀ¯ÉUÀ¼À PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ: ‘MAzÀÄ avÀæ ¸Á«gÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ’ J£ÀÄßvÀÛzÉ aäà UÁzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ°è ¸Á«gÁgÀÄ

¥ÀzÀUÀ¼À°è «ªÀj¸À¯ÁUÀzÀÝ£ÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ avÀæ MAzÉÃ

PÀëtzÀ°è CxÀðªÀiÁr¸ÀÄvÀÛzÉ. ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ

¥ÁoÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀ°PÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉgÀ«UÉ §gÀĪÀ

F §tÚUÀ¼À MqÀ£ÁlzÀ avÀæPÀ¯É aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éà J®ègÀ£ÀÆß

DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀvï, PÉ£ï ¸ÀÆ̯ï

D¥sï Dmïìð, ªÉÄʸÀÆj£À PÁªÁ, UÀÄ®âUÁðzÀ LrAiÀįï

¥sÉÊ£ï Dmïìð PÁ¯ÉÃdÄ, ¨ÁzÁ«ÄAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀA¦AiÀÄ PÀ£ÀßqÀ

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ®°vÀPÀ¯Á CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ, ±ÁAw¤PÉÃvÀ£ÀzÀ

«±Àé¨sÁgÀw, CºÀªÀÄzÁ¨Á¢£À £ÁåµÀ£À¯ï E¤ì÷ÖlÆåmï

D¥sï r¸ÉÊ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è avÀæPÀ¯Á CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ

¨ÉÃrPÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è£À §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè

«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

PÀ¯Á ²PÀët zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ SÁ¸ÀVAiÀiÁVAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ

avÀæPÀ¯Á ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. ºÀ®ªÀÅ ¥Àæw¶×vÀ

UÁå®jUÀ¼À°è EwÛÃZÉUÉ ªÁgÁAvÀåzÀ vÀgÀ¨ÉÃw vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÆ, PÁæµï

PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ K¥ÁðqÁUÀÄwÛªÉ.

zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «¥sÀÄ®

CªÀPÁ±ÀUÀ½AzÁV avÀæPÀ¯É, UÁæ¦üPïì, ¥sÉÆÃmÉÆà d£Àð°¸ÀA,

ªÉ¨ï r¸ÉʤAUï, C¤ªÉÄñÀ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ

¨ÉÃrPÉ ºÉZÁÑVzÉ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À avÀæPÀ¯Á r¥ÉÆèªÀiÁ CxÀªÁ

¥sÉÊ£ï Dmïìð£À°è ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀªÀjUÉ PÀA¥ÀÆålgï UÁæ¦üPïì ªÀÄvÀÄÛ

C¤ªÉÄñÀ£ï vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÀÝgÉ dUÀwÛ£À°è J¯ÉèqÉ

CªÀjUÉ ¨ÉÃrPÉ EzÀÝzÉÝÃ!

avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀwÛ£À ®°vÀPÀ¯Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ:

avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀwÛ£À D±ÀæAiÀÄzÀ°è, 1964gÀ°è DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÝ

avÀæPÀ¯Á «zÁå®AiÀÄ 1983gÀ°è ®°vÀPÀ¯Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀĪÁV

(PÁ¯ÉÃeï D¥sï ¥sÉÊ£ï Dmïìð) G£ÀßwÃPÀj¸À®àlÄÖ 1990 jAzÀ,

¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ²PÀët, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ r¥ÉÆèªÀÄ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ 2008 jAzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÁå¸ÀAUÀPÀÆÌ

CªÀPÁ±ÀªÀiÁrPÉÆnÖzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

«±Àé«zÁå®AiÀÄ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ

¥ÀqÉ¢gÀĪÀ F PÁ¯ÉÃfUÉ £ÁåPï ¸À«Äw B++ UÉæÃqï ¤ÃrzÉ. E°è avÀæPÀ¯É, ²®àPÀ¯É, UÁæ¦üPïì, C¥ÉèöÊqï Dmïìð ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á

EwºÁ¸À «¨sÁUÀUÀ½zÀÄÝ, ¨ÁåZÀÄ®gï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥sï

«dûÄC¯ï Dmïìð, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ r¥ÉÆèªÀÄ PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

£ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CvÀåAvÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄļÀî F vÀgÀ¨ÉÃwUÉ gÁdåzÀ

J¯ÉèqɬÄAzÀ PÀ¯Á «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄV©Ã¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉaÑ£À

«ªÀgÀUÀ½UÁV £ÉÆÃr: www.chitrakalaparishath.org

ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ zÀȱÀåPÀ¯Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄ (ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ DPÁqÉ«Ä D¥sï «dûÄC¯ï Dmïìð-PÁªÁ),

ªÉÄʸÀÆgÀÄ.

1906gÀ°è ªÉÄʸÀÆj£À £Á®ér PÀȵÀÚgÁd MqÉAiÀÄgï CªÀjAzÀ

¸Áܦ¸À®àlÖ ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ mÉQßPÀ¯ï E¤ì÷ÖlÆåmï, ‘ªÀÄÄA¨ÉÊ£À

eÉ.eÉ. ¸ÀÆ̯ï D¥sï Dmïìð ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è F ¸ÀA¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ’

JA§ SÁåvÀ gÀµÀå£ï PÀ¯Á«zÀ ¸Éél¸Áèªï gÉÆÃjPï CªÀgÀ

¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸À®àlÄÖ, 1981 gÀ°è ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ

zÀȱÀåPÀ¯Á ªÀĺÁ«zÁå®AiÀĪÁV ªÀÄgÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀtUÉÆArvÀÄ.

2004jAzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ,

ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArgÀĪÀ PÁªÁzÀ°è

avÀæPÀ¯É, ²®àPÀ¯É, UÁæ¦üPïì, C¥ÉèöÊqï Dmïìð ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Á

EwºÁ¸À, ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀæ¦ü, ¥sÉÆÃmÉÆÃ-d£Àð°¸ÀA «¨sÁUÀUÀ½zÀÄÝ,

¨ÁåZÀÄ®gï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥sï «dûÄC¯ï Dmïìð, ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ

r¥ÉÆèªÀÄ PÉÆøÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. º É a Ñ £ À

«ªÀgÀUÀ½UÁV £ÉÆÃr: www.cavamysore.com

PÀĸÀÄj PÀ¯É, PÉʧgÀºÀ, PÁå°UÀæ¦ü PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ: £ÀªÀÄä PÉʧgÀºÀ

£ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ! PÉʧgÀºÀ ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ

«±ÉõÀ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ FUÀ J¯ÉèqÉ ¨sÀgÁmɬÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.

UÁæ¥sÁ®f JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ F PÉÆøïð£À°è PÉʧgÀºÀ

.....¥ÀÄl: 10 jAzÀ

¯ÉÃR£À

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 25

CzsÀåAiÀÄ£À ºÉýPÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. UÁæ¥sÁ®f «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÆ

¥ÀæPÀlªÁVªÉ.

PÁå°UÀæ¦ü PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ, PÀĸÀÄj PÀ¯É, ¤¨ï ¥ÉÃAnAUï,

zÁgÀzÀ PÀ¯É, PÉÆæõÁ PÀ¯É, ¸ÉÌZï, ¸Éélgï-PÀįÁ« ºÉtÂUÉ,

ªÀÄzÀĪÉ, zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è §¼À¸ÀĪÀ

PÀ¯ÁvÀäPÀ PÀĸÀÄj PÀ¯É, gÀAUÉÆð, §tÚzÀ avÁÛgÀUÀ¼À gÀZÀ£É,

Cj¹£À-PÀÄAPÀĪÀÄzÀ ªÀÄAqÀ® gÀZÀ£ÉUÀÆ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀUÀ½ªÉ.

¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ PÀ¯ÉUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ²PÀët: ªÉÄʸÀÆj£À ®QëöäÃ¥ÀÄgÀA£À°ègÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ

PÀ¯ÉUÀ¼À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïð, r¥ÉÆèªÀiÁ

PÉÆøïð, ¨ÁåZÀÄ®gï D¥sï ¥Àgï¥sÁjäAUï Dmïìð (©.¦.J.),

ªÀiÁ¸ÀÖgï D¥sï ¥Àgï¥sÁjäAUï Dmïìð (JA.¦.J.), JA.

¦ü¯ï., r.°mï. ªÀÄvÀÄÛ ¦.JZï.r. CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV ¥ÀæwªÀµÀð

CfðUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀƸÁÛ¤

UÁAiÀÄ£À, ««zsÀ ¸ÀAVÃvÀªÁzÀåUÀ¼À ªÁzÀ£À, ¨sÀgÀvÀ£Álå,

£ÁlPÀ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ¬ÄgÀĪÀ, J¸ï.J¸ï.

J¯ï.¹., ¦.AiÀÄÄ.¹., ¥ÀzÀ« CxÀªÁ vÀvÀìªÀiÁ£À «zÁåºÀðvÉ

ºÉÆA¢gÀĪÀ, D¸ÀPÀÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ

PÀ¯ÉUÀ¼À «zÁå®AiÀÄ¢AzÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, ¨sÀwðªÀiÁr

¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. °TvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼À DAiÉÄÌ ¥ÀjÃPÉë

EzÀÄÝ ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ

JzÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ. «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹j: jf¸ÁÖçgï, ¸ÀAVÃvÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ PÀ¯ÉUÀ¼À «zÁå®AiÀÄ, eÉ.J¯ï.©. gÀ¸ÉÛ, §¯Áè¼ï

ªÀÈvÀÛzÀ ºÀwÛgÀ, ®QëöäÃ¥ÀÄgÀA, ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 570004.

gÀAUÀ²PÀët - ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw: EwÛÃZÉUÉ

n.«. ¹ÃjAiÀįïUÀ¼À°è £Àn¸ÀĪÀ, DåAPÀgïUÀ¼ÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ

CªÀPÁ±À, gÉÃrAiÉÆÃUÀ¼À°è eÁQAiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÀ, ¸ÉÖÃeï

ªÀÄvÀÄÛ FªÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmïUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆqÀĪÀ

CªÀPÁ±À §¼À¹PÉƼÀÄîªÀvÀÛ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ M®ªÀÅ

vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zsÀé¤ §¼ÀPÉAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåvÉ, CAUÀZÀ®£É,

£Àl£Á P˱À® EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àjtw EzÀݪÀjUÉ

«¥ÀjÃvÀ ¨ÉÃrPÉ EzÉ. ¹¤ªÀiÁ vÀAvÀæeÁÕ£À, ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀæ¦ü,

¹¤ªÀiÁmÉÆÃUÀæ¦ü PÉÆøïðUÀ¼ÀvÀÛ®Æ ºÀ®ªÀgÀÄ ªÁ®ÄwÛzÁÝgÉ.

gÀAUÀ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®¥ÁoÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÀݪÀgÀÄ F ¥ÀæzÀ±Àð£À

PÀ¯ÉUÀ¼À gÀAUÀzÀ°è RArvÁ «ÄAZÀ§®ègÀÄ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ

gÀAUÀ²PÀët vÀgÀ¨ÉÃw EwÛÃZÉUÉ vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ.

£Àl£ÉAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw: zɺÀ°AiÀÄ°ègÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

£ÁlPÀ ±Á¯É gÀAUÀ¨sÀÆ«ÄUÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ CUÀæUÀtå ¸ÀA¸ÉÜ.

¥ÀæwªÀµÀð ««zsÀ r¥ÉÆèêÀiÁ, ¥ÀzÀ« ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ

CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄwÛgÀĪÀ J£ï.J¸ï.r. zÉñÀzÀ ««zsÀ

gÁdåUÀ¼À°è ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢zÀÄÝ PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉ

ªÀÄvÀÄÛ ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß, PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß,

²PÀëtzÀ°è gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä, ¸ÀªÀÄUÀæ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ªÀ¸Àw PÀªÀÄälªÀ£ÀÄß

K¥Àðr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄPÀ̼À £ÁlPÀ gÀAUÀzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ

C¨sÀåyðUÀ½UÉ zsÀé¤ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ

DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹j:

qÉÊgÉPÀÖgï, J£ï.J¸ï.r. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, UÀÄgÀÄ£Á£ÀPï

¨sÀªÀ£ï, £ÀA.6, «Ä®ègïì mÁåAPï §Aqï gÀ¸ÉÛ, ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUÀgÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560052 http://nsd.gov.in/

ªÉÄʸÀÆj£À gÀAUÁAiÀÄtzÀ°è gÀAUÀ²PÀët r¥ÉÆèªÀiÁ: ªÉÄʸÀÆj£À PÀ¯ÁªÀÄA¢gÀzÀ DªÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ gÀAUÁAiÀÄt 1989gÀ°è

DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ 2010 jAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀAUÀ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß

DgÀA©ü¹zÉ. F gÀAUÀ±Á¯É - gÀAUÀ²PÀët PÉÃAzÀæzÀ°è MAzÀÄ

ªÀµÀðzÀ gÀAUÀ ²PÀët r¥ÀèªÉÆà PÉÆøïð £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ gÀAUÀ²PÀët

r¥ÉÆèªÉÆUÁV ¥ÀæwªÀµÀð CfðUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸ÀÄvÀÛzÉ. F

PÉÆøïðUÉ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄPÀÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÉ.

D¸ÀPÀÛgÀÄ gÀÆ. 50/- ªÀĤDqÀðgï PÀ½¹PÉÆlÄÖ ¥Áæ¸ÉàPÀÖ¸ï ªÀÄvÀÄÛ

Cfð vÀj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ gÀAUÀ²PÀëtªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀÆgÉʹzÀ

«zÁåyðAiÀÄÄ ºÉaÑ£À ªÀÈwÛ¥ÀgÀ £Àl£À ¥Àjtw vÀgÀ¨ÉÃwUÁV

gÀAUÁAiÀÄt gÉ¥ÀlðjAiÀÄ°è QjAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ£ÁV M¥ÀàAzÀzÀ

ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

F JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¤UÀ¢ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 26

¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÉêÁªÀ¢ü ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀ

«zÁåyðAiÀÄÄ ‘ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¥Àjtw’ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä

CºÀð£ÁVgÀÄvÁÛ£É.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹: gÀAUÁAiÀÄt, gÀAUÀ±Á¯É

PÀ¯ÁªÀÄA¢gÀ DªÀgÀt, «£ÉÆèÁ gÀ¸ÉÛ,ªÉÄʸÀÆgÀÄ - 560 005,

¥sÉÆãï: 0821-2512629 / 2512639, http://rangayana.org,http://rangayanamysore.blogspot.in, www.facebook.com/Rangayana, http://en.wikipedia.org/wiki/Rangayana

ºÉUÉÆÎÃr£À ¤Ã£Á¸ÀA£À°è gÀAUÀ²PÀët r¥ÉÆèªÀiÁ: ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆèQ£À ºÉUÉÆÎÃr£À°ègÀĪÀ ¤Ã£Á¸ÀA gÀAUÀ²PÀët

PÉÃAzÀæzÀ°è 1980jAzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ gÀAUÀ ²PÀët r¥ÀèªÉÆÃ

PÉÆøïð DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ ¥ÀæwªÀµÀð 15 gÀAUÁ¸ÀPÀÛjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ

CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. Hl-ªÀ¸Àw-²PÀët GavÀªÁV

®¨sÀå«zÀÄÝ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ²µÀåªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ.«. ÀħâtÚ CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è «±Àé«SÁåw

UÀ½¹zÀÝ ¤Ã£Á¸ÀA wgÀÄUÁl 1985gÀ°è DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ

EzÀĪÀgÉUÉ 3000 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÄÖ

JgÀqÀÄ «Ä°AiÀÄ£ïUÀÆ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦gÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ

gÀAUÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è zÁR¯ÁVzÉ.

¤Ã£Á¸ÀA£À°è gÀAUÀPÀ®à£É, gÀAUÀ EwºÁ¸À, £ÁlPÀ EwºÁ¸À,

gÀAUÀ£Àl£É, gÀAUÀ¹zÀÞvÉ, gÀAUÀªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÄAvÁV «¸ÁÛgÀªÁzÀ

¸ÉÊzÁÞAwPÀ ºÁUÀÆ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.

AiÉÆÃUÀ, PÀA¸Á¼É, AiÀÄPÀëUÁ£À, UÀªÀÄPÀ, ªÀÄÄRªÀtÂðPÉ, PÉÆïÁl,

«ÃgÀUÁ¸É, ¥Àæ¸ÁzÀ£À, £ÉgÀ¼ÀÄ-¨É¼ÀPÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À®èzÉÃ

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Ár£À ¥ÀæSÁåvÀ

vÀdÕjAzÀ ªÀiÁr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è

ºÀ®ªÀÅ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£Á¸ÀA

gÀAUÀwgÀÄUÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À F C¨sÀåyðUÀ½UÉ

zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹: ¤Ã£Á¸ÀA gÀAUÀ²PÀët PÉÃAzÀæ,

ºÉUÉÆÎÃqÀÄ - 577 407, ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆPÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè,

www.ninasam.org,www.ninasam.org/ninasam-theater-institute/how-to-apply

¸ÁuÉúÀ½îAiÀÄ ²æêÀÄoÀzÀ°è gÀAUÀ²PÀët r¥ÉÆèªÀiÁ: avÀæzÀÄUÀð f¯Éè ºÉƸÀzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À ¸ÁuÉúÀ½îAiÀÄ ²æà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ

gÀAUÀ ²PÀët PÉÃAzÀæzÀ°è 2008£Éà ¸Á°¤AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ

gÀAUÀ ²PÀët r¥ÀèªÉÆà PÉÆøïð DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ ¥ÀæwªÀµÀð

20 gÀAUÁ¸ÀPÀÛjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. Hl-

ªÀ¸Àw-²PÀët GavÀªÁV ®¨sÀå«zÀÄÝ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è

²µÀåªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÆdå qÁ.

¥ÀArvÁgÁzsÀå ²ªÁZÁAiÀÄð ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è,

qÁ. PÉ ªÀÄgÀļÀ¹zÀÝ¥Àà£ÀªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ¥ÀoÀågÀZÀ£Á ¸À«Äw

gÀavÀªÁV zÉñÀ «zÉñÀUÀ¼À gÀAUÀ²PÀët ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß C¨sÀå¹¹

¸ÀÆPÀÛ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ gÀƦ¸À¯ÁVzÀÄÝ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV AiÉÆÃUÀ,

PÀA¸Á¼É, AiÀÄPÀëUÁ£À, UÀªÀÄPÀ, ªÀÄÄRªÀtÂðPÉ, PÉÆïÁl,

«ÃgÀUÁ¸É, ¥Àæ¸ÁzÀ£À, £ÉgÀ¼ÀÄ-¨É¼ÀPÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À®èzÉÃ

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß £Ár£À ¥ÀæSÁåvÀ

vÀdÕjAzÀ ªÀiÁr¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ

£ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ ‘²ªÀ¸ÀAZÁgÀ’ JA§

gÀAUÀwgÀÄUÁlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À F C¨sÀåyðUÀ½UÉ

zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÉ.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ ÀA¥ÀQð¹: ²æà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ PÀ¯Á¸ÀAWÀ (j)

¸ÁuÉúÀ½î, ²æà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ gÀAUÀ ²PÀët PÉÃAzÀæ, ¸ÁuÉúÀ½î -

577 515, ºÉƸÀzÀÄUÀð vÁ®ÆPÀÄ, avÀæzÀÄUÀð f¯Éè, ¥sÉÆãï:

08199-243772 / 9449649850, http://shivasanchara.org , http://shivasanchara.org/sanihalli/index.htm , http://shivasanchara.blogspot.in/2010/11/shivasanchara-sanehalli-website.html

¦.AiÀÄÄ.¹. DUÉÆíÃAiÀÄÄÛ! J°èUÉÆíÃUÉÆÃzÀÄ?: EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï, qÉAl¯ï PÉÆøïðUÀ½UÉà UÀAlĩüÀĪÀ

vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À MvÀÛqÀzÀ PÀƸÀÄUÀ½UÉ E¢ÃUÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ

300 ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À, ««zsÀ CªÀ¢üUÀ¼À PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ

®¨sÀå! ¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹. (10+2) ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è UÀ½¸ÀĪÀ

CAPÀUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÀ D¸ÀQÛUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 27

PÉÆøïðUÀ¼À DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. vÁAwæPÀ ²PÀëtPÉÌ

MvÀÄÛ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ EAf¤AiÀÄjAUï£À°è ªÉÄjãï

fAiÀiÁ®f¬ÄAzÀ D¸ÉÆÖçæü¹PïìªÀgÉUÉ ºÀ®ªÀÅ PÉÆøïðUÀ½ªÉ. ¥Àæw¶×vÀ

PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¹.E.n., PÁªÉÄqï-PÉ, LLn, eÉEE, JLEEE,

©mï¸Áåmï, £ÁmÁ, eɸïÖ, ¹¥Émï, ¹Ãqï, ¹¥sï£Émï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ

¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀȶ,

vÉÆÃlUÁjPÉ, ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå±Á¸ÀÛç «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ

FUÀ vÁAwæPÀ vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¸ÉÃjgÀĪÀÅzÀjAzÀ C°èAiÀÄÆ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ

£ÀÆPÀÄ£ÀÄUÀήÄ. «ªÀgÀUÀ½UÉ £ÉÆÃr:

http://cet.kar.nic.in, http://dte.kar.nic.in, www.admissions.org.in, www.admissionnews.com

¸ÁªÀiÁ£Àå «eÁÕ£ÀzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 90 ««zsÀ

«µÀAiÀÄUÀ½zÀÄÝ 3 ªÀµÀðzÀ (6 ɫĸÀÖgï) ¥ÀzÀ« E®èªÉà 5 ªÀµÀðUÀ¼À

EAnUÉæÃmÉqï ¦.f. PÉÆøïð ¸ÉÃgÀ®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ

ªÁtÂdå ±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ©.PÁA., ©.©.JA., JA©.J.,

¹.J., ¹.J¥sï.J., ¹.qÀ§Äèöå.J., ¹.J¸ï., ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½UÉ

¨ÉÃrPÉ ºÉZÁÑVzÀÄÝ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀ̵ÀÄÖ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½®èªÉA§ zÀÆgÀÄUÀ½ªÉ.

PÀ¯ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ FUÁUÀ¯Éà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

§A¢gÀĪÀ ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ LaÒPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀ¯Á ¥ÀzÀ«,

¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«UÀ½UÉ FUÀ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ.

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, ¥sÉÆÃmÉÆÃ-d£Àð°¸ÀA, ¥sÁå±À£ï r¸ÉʤAUï,

Qæ«Ä£Á®f ªÀÄvÀÄÛ £Áå¬ÄPÀ ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛç, ªÀiÁzsÀåªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À,

zÀÆgÀ²PÀët, DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ, ªÀÄvÉÆìöåÃzÀåªÀÄ, ºÀgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

D¨sÀgÀtUÀ¼À «£Áå¸À EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼À°è D¸ÀQÛ

PÉgÀ½¹ªÉ.

PÀA¥ÀÆålgï JA§ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄAvÁæA±ÀUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è PÁæAwAiÀÄ£Éßà GAlĪÀiÁrzÀÄÝ

SÁ¸ÀVAiÀiÁVAiÀÄÆ £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ, PÀ°¹

GzÉÆåÃUÀ VnÖ¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÉ. C¤ªÉÄñÀ£ï

ªÀÄvÀÄÛ UÁæ¦üPï r¸ÉʤAUï PÀ°vÀªÀgÀÄ PÉÊvÀÄA¨Á UÀ½¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ

D PÉëÃvÀæzÀ PÀqÉUÉ d£À D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸À®Ä PÁgÀtªÁVzÉ.

gÁdåzÀ ««zsÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÁå¦ÛAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è

PÀ¯É-ªÁtÂdå-«eÁÕ£À-®°vÀPÀ¯É-zÀȱÀåPÀ¯É-ªÀÄÄzÀ æt-ªÀiÁ»w

vÀAvÀæeÁÕ£À-C£Àé¬ÄPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ r¥ÉÆèªÀiÁ-¥ÀzÀ«-

¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«-¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ r¥ÉÆèªÀiÁ -¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É-

qÁPÀÖgÉÃmï ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À

PÀ°à¹PÉÆnÖzÀÄÝ «ªÀgÀUÀ½UÉ DAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À CAvÀgÀeÁ®

vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.

J¯Áè gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄvÉÃPÀ SÁ¸ÀVÃ

¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ ¤nÖ£À°è

««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÄÝ EzÀgÀ°è PÁ¯ÉÃfUÉ

¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ±ÀÄ®Ì, ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÀ, PÀA¥ÀÆålgï/¯Áå¥ïmÁ¥ï

ªÉZÀÑ, ºÁ¸ÉÖ¯ï ªÉZÀÑ, ºÉaÑ£À vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÉZÀÑ J®èªÀÇ

¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀoÀå¥ÀÆgÀPÀ PÀ°PÉ: PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀëtPÉÌ PÁ°lÖ WÀ½UɬÄAzÀ¯ÉÃ

¨É¼ÀUÉÎ/¸ÀAeÉ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ EvÀgÉ ¥ÀoÀå¥ÀÆgÀPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è

vÉÆqÀVPÉƼÀÀÄzÀÄ. PÀA¥ÀÆålgï JA§ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ

vÀAvÁæA±À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÁæA±ÀUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è PÁæAwAiÀÄ£ÉßÃ

GAlĪÀiÁrzÀÄÝ SÁ¸ÀVAiÀiÁVAiÀÄÆ £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß

PÀ°vÀÄ, PÀ°¹ GzÉÆåÃUÀ VnÖ¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢nÖzÉ.

C¤ªÉÄñÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ UÁæ¦üPï r¸ÉʤAUï PÀ°vÀªÀgÀÄ PÉÊvÀÄA¨Á

UÀ½¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ D PÉëÃvÀæzÀ PÀqÉUÉ d£À D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸À®Ä

PÁgÀtªÁVzÉ.

gÁdåzÀ ««zsÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÁå¦ÛAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è

PÀ¯É-ªÁtÂdå-«eÁÕ£À-®°vÀPÀ¯É-zÀȱÀåPÀ¯É-ªÀÄÄzÀ æt-ªÀiÁ»w

vÀAvÀæeÁÕ£À-C£Àé¬ÄPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ r¥ÉÆèªÀiÁ-¥ÀzÀ«-

¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«-¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ r¥ÉÆèªÀiÁ -¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É-

qÁPÀÖgÉÃmï ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CªÀPÁ±À

PÀ°à¹PÉÆnÖzÀÄÝ «ªÀgÀUÀ½UÉ DAiÀiÁAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À, vÁAwæPÀ

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À CAvÀgÀeÁ® vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.

EwÛÃZÉUÉ NzÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

PÁæµï PÉÆøïð¸ÉÃj vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ©qÀÄ«£À

ªÉüÉAiÀÄ°è ¥Ámïð mÉÊA £ËPÀj ªÀiÁqÀÄvÁÛ, qÁl JAnæAiÉÆÃ,

CPËAmïì £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÉÆÃ, r.n.¦., ¥sÉÆÃmÉÆà JrnAUï

ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà ªÀiÁqÀÄvÀÛ vÀªÀÄä ¥ÁPÉmï ªÀĤ vÁªÉà UÀ½¹PÉƼÀÄîªÀ

¥ÀæªÀÈwÛ «zÁåyðUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃUÀ

ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è CAZÉ vÉgÀ¦£À ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ

¥ÀzÀ« UÀ½¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. D¸ÀQÛUÀÆ, ¥ÀæªÀÈwÛUÀÆ, «zÉåUÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ

¸ÀA§AzsÀ EzÉÝà EzÉ. CªÀPÁ±ÀªÀÇ EzÉ.

¯ÉÃR£À

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 28

±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉʦrUÀ¼ÀÄ: ¢ mÉÊA¸ï -

PÀ£ÁðlPÀ JdÄPÉõÀ£ï qÉÊgÉPÀÖj, ªÀÄ®AiÀiÁ¼À ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀiÁ

- qÉÊgÉPÀÖj D¥sï ºÉÊAiÀÄgï JdÄPÉõÀ£ï, dAiÀÄAw WÉÆõï -

ºÁ¥Àðgï PÉÆð£ïì - J£ï¸ÉÊPÉÆè¦rAiÀiÁ D¥sï PÉjÃgï

eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥ÀæPÁ±À£À- qÉÊgÉPÀÖj D¥sï ºÉÊAiÀÄgï JdÄPÉõÀ£ï

£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À - UÉzÉÝà UÉ®ÄèªÉªÀÅ(2£Éà DªÀÈwÛ)

AiÀıÀ¹éà DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀÆvÀæ - ¸Áémï ªÀÄvÀÄÛ ¸Áämïð C£Á°¹¸ï

AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆøïð DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß «zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß

¸Áémï C£Á°¹¸ïUÉ (¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÀÄ, z˧ð®åUÀ¼ÀÄ, CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ,

DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ - Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats) M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. EzÀÄ DvÀ£À/

DPÉAiÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ±ÀQÛ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß MgÉUÉ ºÀZÀÄѪÀAxÀzÀÄÝ.

ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÉÆA¢UÉ §zÀ¯ÁUÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¥ÀæZÀAqÀ

EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄ §®¢AzÀ C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß PÀÆqÀ ¸Á¢ü¸À®Ä

¸ÁzsÀå. CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀå CA±ÀUÀ¼ÀÄ. wêÀævÀgÀ

¸ÀázsÁðvÀäPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è CvÀåAvÀ ÀºÀdªÁV JzÉUÀÄA¢¸ÀĪÀAxÀªÀÅ.

¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄ

K½UÉUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. z˧ð®å ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ

»ªÉÄänÖ¸ÀĪÀ vÀqÉUÀ¼ÀÄ. «zÁåyðUÉ w½¢gÀĪÀ, ¥Àjtw EgÀĪÀ,

CªÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À§®è «µÀAiÀÄUÀ¼À eÁÕ£À, zsÀ£ÁvÀäPÀ

D¯ÉÆÃZÀ£É, CªÀgÀ ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÁzÀgÉ CªÀjUÉ ¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄzÀ°è

¥Àjtw EgÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ, »AdjPÉ, IÄuÁvÀäPÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

CªÀgÀ z˧ð®åUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. OzÉÆåÃVPÀ PÉëÃvÀæzÀ C£ÀAvÀ

CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÁaPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞgÁV, JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è

DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹, z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄnÖ¤AvÀÄ, Uɮī£À

¨É£ÀÄߺÀvÀÄÛªÀ ¸ÁºÀ¹UÀ½UÉ ¸ÉÆïɰèzÉ?

¸Áémï£ÀAvÉAiÉÄà ¸Áämïð C£Á°¹¸ï (¤¢ðµÀÖ, C¼ÀvÉUÉ

¹UÀĪÀ, ¸Á¢ü¸À§®è, £ÉÊd, ¸ÀªÀÄAiÀħzÀÞ - Specific, Measurable, Achievable, Realistic, Timebounded) PÀÆqÀ AiÀıÀ¹éà UÀÄj ¤UÀ¢UÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀĪÀÄä£ÉÃ

¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÁqÀĺÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ,

C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÝ£É߯Áè ¸Á¢ü¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄPÀlÄÖªÀÅzÀjAzÀ

AiÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¸Á¢ü¸ÀĪÀ UÀÄj ¤¢ðµÀÖªÁVzÀÄÝ, £ÀªÀÄä

C¼ÀvÉUÉ ¹UÀĪÀ, ¸Á¢¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀ, £ÉÊdªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀ¢vÀ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉà ªÀiÁrªÀÄÄV¸ÀĪÀAwzÀÝgÉ AiÀıÀ¸ÀÄì £ÀªÀÄäzÉÃ!

(ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ £ÉÆÃr:“UÉzÉÝà UÉ®ÄèªÉªÀÅ - ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ,

ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, ºÉƸÀ ºÉƸÀ PÉÆøïðUÀ¼À ªÀiÁ»w ¸Á»vÀå

PÉʦr”- 2£Éà DªÀÈwÛ - ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : £ÀªÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£À,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 216, gÀÆ.100/-)

3. E§âgÀÄ PÀ«UÀ¼À ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è, «ÄPÀÌ PÀ«vÉUÀ¼ÀÆ ÁPÀµÀÄÖ EªÉ. CzÀjAzÀ ¨sÁµÁ £É¯ÉAiÀÄ°è ¨sÉÃzÀ UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇÃ? £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ, PÁªÀÄvÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ. PÀ«vÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ PÀtÂÚ, ¸ÀUÀtÂ, PÀÄgÀļÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è d£ÀgÀÆrüAiÀÄ°è EªÉAiÀiÁ? JA§ ¥Àæ±Éß, C£ÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ-PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÁæzÉòPÀ ¤WÀAlÄUÀ¼À C¤ªÁAiÀÄðvÉ PÀqÉ ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.

4. ªÉAPÀmÁZÀ®±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ PÀÈw 1986gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. °Ã¯Á¨sÀmï CªÀgÀ PÀÈw 1995gÀ°è ºÉÆgÀ§A¢zÉ. ºÁUÁzÀgÉ 9 ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀgÀÆ °Ã¯Á¨sÀmï CªÀgÀ PÀtÂÚUÉ ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ PÀÈw ©Ã¼À°®èªÉÇÃ? CxÀªÁ ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀÄ G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÇ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀ°®èªÉÇÃ?

5. ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀÄ zÁR°¹gÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ, 1895gÀ°è D PÀ«vÉ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ. 1862gÀ°è ºÀÄnÖzÀ £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðjUÉ DUÉÎ 33 ªÀµÀð, PÁªÀÄvÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ, 1883gÀ°è. CAzÀgÉ D PÀ«vÉ ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ PÁ®PÉÌ CªÀjUÉ PÉêÀ® 12 ªÀµÀð. °Ã¯Á¨sÀmï CªÀgÉà ¸ÀA¥ÀÄl 1gÀ°è ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀĪÀ PÁªÀÄvÀgÀ fêÀ£À avÀæzÀAvÉ, CªÀgÀÄ DUÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ºÉʸÀÆÌ°£À°è NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

6. ªÀÄÄRåªÁV £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ UÉÆë£ÀZÀjvÉæ, UÉÆë£À ¨Á¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà C®èzÉ DPÀ¼ÀÄ JA§ E£ÉÆßAzÀÄ PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÆß §gÉ¢zÁÝgÉ. ±Á¹ÛçAiÀĪÀgÀ n¥Ààt DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, CªÀjUÉà 1914gÀ 9 £ÉAiÀÄ ªÀÄÄzÀætzÀ ¨Á®¨ÉÆÃzsÉ ¨sÁUÀ 2 £ÉÆÃqÀ ¹QÌzÀAwzÉ. CAzÀªÉÄÃ¯É D PÀ«vÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÁUÀ ºÉüÀ§gÀĪÀAw®è. EzÀjAzÀ £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ UÉÆë£À PÀÄjvÉÃ, ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, UÁA¢üÃf ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ, PÀ£ÀßqÀzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ PÀ« D §UÉAiÀÄ §zÀÄQ£À-ªÀiÁUÀðzÀ ªÀiÁzÀjAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀĪÀ zÁ±Àð¤PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzÁÝgÉ. JµÁÖzÀgÀÆ gÁµÀÖçzÀ £Á£Á £É¯ÉUÀ¼À°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è vÀÄA§ÄªÀ PÁ® CzÁVvÀÄÛ. £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀ PÀ«vÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ-¸Á»vÀåPÉÌ D ¨sÁUÀå zÀQÌzÉ. EzÀPÉÌ CªÀgÀzÉà DzÀ ‘GzÉÆåÃV£ÀA ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÀAºÀªÀÄÄ¥ÉÊw ®QëöäÃB’ JA§ PÀ«vÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ®àPÀªÁV C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, d£ÀvÉAiÀÄ°è ¸Áé©üªÀiÁ£À, PÉZÀÄÑ, DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð, «±Áé¸À ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÀ«, PÁªÀå ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß, £ÀgÀ¹AºÁZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. FªÀgÉUÀÆ ‘UÉÆë£À ZÀjvÉæ’ ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß vÀ¯É JwÛ §zÀÄPÀ®Ä PÀ°¸ÀĪÀ ±ÉæõÀ× PÀ«vÉAiÀiÁVzÉ.

.....¥ÀÄl: 19 jAzÀ

¯ÉÃR£À

¥ÀÄl-¥sɧæªÀj-14, 32

¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf

- ²ªÀtÚ f.PÉ.

www.schooleducation.kar.nic.in, www.ssakarnataka.gov.inPublished By : Commissioner For Public Instruction and State Project Director, Sarva Shikshana Abhiyana,

Karnataka Nrupatunga Road, Bengaluru-560 001. Ph : 080 - 2224 6976, Printed at - Lavanya Mudrana. No-79, 9th cross, 5th main Chamarajpet, Bangalore-560018, ph: 9845063381

ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÀzÉƼÀÄ CqÀVºÀ ¥Àæw¨sÉUÉ

¸ÁuÉAiÀÄ »rAiÀÄ®Ä MzÀVzÉ ªÉâPÉ

atÚgÀ ªÀÄ£ÀzÀ° «zsÀ «zsÀ avÀæ

¥Àæw¨sÁPÁgÀAfAiÀÄ° PÀÄt¢ªÉ ¥ÁvÀæ

PÀ°PÉAiÀÄÄ PÉêÀ® ¥ÀoÀåªÉà C®è

DAvÀgÀåzÀ ¥Àæw¨sÉUÉ ¥ÁgÀªÉ E®è

PÀ°PÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ PÀqÀ®Ä

£ÀqÉzÀµÀÆÖ zÀÆgÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀÄr®Ä

avÀæªÀ awæ¹ PÀªÀ£ÀªÀ gÀa¹

«zsÀ«zsÀ £ÀvÀð£À PÁªÀåªÀ ªÁa¹

PÀÄt¢ªÉ gÀAUÀ¢ «zsÀ«zsÀ ¥ÁvÀæ

EzÀÄªÉ £Á½£À ¸ÀA¸ÀÌ øw avÀæ

d£À¥ÀzÀ ºÉƸÀvÀ£À PÀÆrAiÉÄ ¨É¼ÉAiÀÄ°

¤£ÉßAiÀÄÄ £Á½UÉ PÉÆArAiÀÄ ¨É¸ÉAiÀÄ°

£ÀqÉAiÀÄ° ¤gÀAvÀgÀ EAvÀºÀ ¸ÀÆvÀæ

£Á¼ÉAiÀÄ ¨É¼ÀUÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀæ