Carica katalogen 2012

Europa | Amerika | Asia | Australia | Afrika | Elvecruise

CRUISEEKSPE RTEN

opplev cruise med carica

Foto: Dag M

yrestrand/Bitm

ap

2012/2013

Hvorfor velge Carica når du skal på cruise?Carica Cruiseeksperten har kontor på Lura i Sandnes kommune. Vi er en lokal cruiseekspert som har cirka 70% av cruisemarkedet på Nord-Jæren. Vi selger kun cruisereiser, og har erfarne reisekon-sulenter som kan produktet.

Cruisebransjen er en internasjonal bransje med utenlandske rederier som opererer over hele verden. Vi kjenner rederiene og har avtale med alle som er aktuelle for det norske markedet. Vi har vært på de fleste cruise som passer for våre kunder.

Hos oss får du fagkunnskap og den informasjonen du trenger for å velge det cruise som passer for deg. Du får også detalj- informasjon som gir deg trygghet i dine valg.

Velkommen til en hyggelig samtale om dine ferieplaner.

CARICA A/S Cruiseeksperten er medlem av Den Norske Reisebransje-forening og Reisegarantifondet.

Reisebetingelsene er grunnlaget for både dine rettigheter som reisende og våre som arrangør av reisen. Vi gjør oppmerksom på at elvecruise, enkelte rederier og de fleste av våre gruppereiser har særskilte depositums- , betal-ings- og avbestillingsregler som er strengere enn CARICA Cruiseeksperten AS generelle vilkår. Les også Alminnelige vilkår for pakkereiser.

REISEBETINGELSERBESTILLINGBestilling kan gjøres pr. telefon, via faks eller e-post. Etter bestilling av reisen vil du motta en reisebekreftelse med detaljert informasjon om reisen din. Her fremkommer priser og preliminære flytider, samt eventuelle tilleggsopphold. Det er viktig at du sjekker at dato og reise stemmer i hen-hold til hva du har bestilt, samt at alle navn er korrekt skrevet og stem-mer med navnet slik det er skrevet i passet. Eventuelle feil må meldes fra umiddelbart etter mottagelse av bekreftelsen. Sammen med bekreftelsen følger en depositumsfaktura. For at påmeldingen skal være bindende, må depositumet være innbetalt senest 1 uke etter utstedelse.

BETALING & REISEDOKUMENTERReisen betales til CARICA Cruiseekspertens bankgirokonto: 3201 45 59980. Depositum er kr 1000 pr. person dersom intet annet blir oppgitt. Sammen med depositumet faktureres også eventuell avbestillingsfor-sikring og visumkostnader. Innbetaling av depositumet bekrefter at du har lest og godkjent reisebetingelsene og er kjent med de øvrige reise-vilkårene.

Sluttbeløpet forfaller til betaling cirka ti uker før avreisedatoen og reise-dokumentene sendes cirka to uker før avreise. Det er passasjerens ansvar å kontrollere at billettene er korrekte. Eventuelt feilstavet navn som ikke er meldt fra om ved mottakelse av reisebekreftelsen, kan medføre en kostnad ved en eventuell navneendring og vil bli belastet passasjeren.

AVBESTILLINGAvbestilling bør skje straks det foreligger en hindring for å gjennom-føre reisen. Ved avbestilling gjelder regler og gebyrer i henhold til rede-rienes avbestillingsvilkår, dersom ikke annet er spesifisert i katalog eller program for en spesifikk tur eller reise.

AVBESTILLINGS- OG REISEFORSIKRINGCARICA Cruiseeksperten anbefaler alle sine passasjerer å tegne avbe-stillings- og reiseforsikring mot uforutsette hendelser. Vi samarbeider med EuropeiskeReiseforsikring. En avbestillingsforsikring koster 6 % av reisens pris. Det er også mulig å kjøpe en helårs reiseforsikring som inkluderer avbestillingsforsikring.

SKATTER OG AVGIFTERBåde flyselskapene og cruiserederiene legger til skatter og avgifter på sine priser. Disse inkluderer vi i våre priser. Dessverre kan det forekomme økninger av disse, for eksempel på grunn av økte oljepriser. En eventuell økning i disse skattene og avgiftene vil bli viderebelastet passasjeren ved billettutstedelse (cirka 3 uker før avreise).

PASS & VISUMKontrollér at passet er gyldig i minst seks måneder etter hjemreise. Det er den reisendes ansvar å sørge for at pass og eventuelt visum er gyldig ved avreise, og CARICA Cruiseeksperten er ikke erstatningsansvarlig for pas-sasjerer som ikke har det. På reise til blant annet Russland, Iran, Kina og Vietnam kreves det i tillegg visum. CARICA Cruiseeksperten er behjelpelig med det praktiske rundt visumutstedelse, søknadsskjema og informasjon om visum sendes sammen med bekreftelsen for reisen.

REISEGARANTIFONDETCARICA AS har stilt den nødvendige garanti og er medlem av Reisegaranti-fondet. Vi er også medlem av Den Norske Reisebransjeforening.

REKLAMASJONDen reisende plikter å gi beskjed innen rimelig tid dersom han oppdager en mangel ved reisen. Oppdages mangelen etter at reisen har startet, må den reisende, så vidt det er mulig, reklamere på stedet, til skipet, hotellet eller reiseleder slik at de får muligheten til å rette opp mangelen. Hvis et prob-lem ikke kan løses tilfredsstillende på stedet, kan klagen sendes skriftlig til CARICA Cruiseeksperten AS senest to uker etter hjemkomst. Hvis klagen ikke løses tilfredsstillende for kunden eller CARICA Cruiseeksperten AS, kan saken henvises til Reklamasjonsnemnda for selskapsreiser.

ENDRINGER I CRUISEPROGRAMMENERederiene tar forbehold om endringer i seilingsruten, tider og program uten varsel. Ingen klokkeslett eller tidspunkter som er beskrevet i våre kataloger eller programmer må derfor oppfattes som endelige eller faste. CARICA Cruiseeksperten AS har ingen erstatningsansvar skulle en situ-asjon oppstå som medfører endringer i seilingsrutene eller programmet.

ANNULLERINGHvis en annullering av en fellestur blir nødvendig på grunn av manglende påmelding, får deltagerne beskjed senest 14 dager før avreise med tilbud om en annen reise eller tilbakebetaling av alle innbetalte beløp.

FORBEHOLDCARICA Cruiseeksperten AS tar forbehold om trykkfeil i våre kataloger og tilhørende prislister, webside og programmer, økning av priser, endringer i skatter, avgifter og kursforandringer og andre uforutsette faktorer uten-for vår kontroll. Ved økning av avgifter og gebyrer (for eksempel flyskat-ter, havneavgifter o.l.), forbeholder vi oss retten til å viderefakturere denne økningen til kunden. Eventuelle prisstigninger vil ikke overstige 10% av reisens pris og vil bli varslet senest 21 dager før avreise. Vi tar også forbe-hold om ledige plasser på de bookingklasser på flyene som er brukt som grunnlag for våre kalkyler.

For elvecruise og gruppereiser er det særskilte reisebetingelser. Disse fåes ved henvendelse til Carica.

Forbehold om trykkfeil. For påmelding, kontakt CARICA Cruiseeksperten på 51 63 64 00 eller [email protected]

CARICA A/S Cruiseeksperten, Reisebetingelser

4

ELVECRUISE

AMERIKA AUSTRALIAEUROPA

AFRIKA

ASIA

Carica på de syv havCruising har de siste femti årene utviklet seg fra å være en reise-form spesielt tilpasset de rike, til et lett tilgjengelig ferietilbud for den gjennomsnittlige familie. Det finnes nå et hav av cruise-selskap over hele verden, og man går seg gjerne vill i jakten på den ultimate drømmeferien.

Carica tilbyr flere spennende reiser, fra uforglemmelige elve-cruise i Burma til eksotisk øyhopping i Stillehavet og Karibien. Fra overdådig luksus på små eksklusive skip til sol og underhold-ning på verdens største cruiseskip. Vi kjenner cruise som vår egen bukselomme. Bla videre og finn din drømmeferie!

St. Petersburg til Moskva ........................s. 14Tur/retur Porto ........................................s. 15Luxembourg til Amsterdam .....................s. 16Yangon til Shwe Kyet Yet .........................s. 17

Nordiske farvann fra Stavanger ...............s. 6Nordiske farvann fra Oslo .......................s. 8Middelhavet fra Lisboa ...........................s. 11Østlige Middelhav fra Roma ....................s. 12Middelhav fra Bari ..................................s. 13Middelhavet fra Venezia .........................s. 18Diverse cruise fra Barcelona ...................s. 20Diverse cruise med SeaDream ................s. 22Diverse cruise med Silversea ..................s. 23

Atlanterhavet fra Stavanger til New York s. 24Atlanterhavet fra London til New York .....s. 25Karibien fra Florida .................................s. 26Atlanterhavet fra New York til Bermuda ..s. 27Panamakanalen ......................................s. 28 Diverse cruise med Fred. Olsen ...............s. 34

Diverse cruise med Celebrity Cruises ......s. 32

Arabiahavet fra Dubai .............................s. 29Stillehavet fra Tianjiin .............................s. 30

Innholdsfortegnelse

Ikon for tur med reiseleder

5

03.07 – 2012 11 dager fra Amsterdam til Stavanger Dag Havn Ankomst Avgang

1 Amsterdam 16.302 Zeebrugge 07.00 17.003 Le Havre 07.00 21.004 Til sjøs5 Bergen 10.00 18.006 Ålesund 07.00 18.007 Geiranger 07.00 16.008 Olden 09.00 17.009 Stavanger 09.00 17.00 Pris fra kr. 12.900,- pr. person Inkluderer fly Stavanger – Amsterdam inkl. avgifter, 2 overnattinger i Amsterdam med frokost, utflukt til Floriaden, cruiset inkl. alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Utvendig lugar kr. 1.500,- pr. person. Utvendig lugar med balkong kr. 3.500,- pr. person. Utflukter på cruiset.

ZEEBRUGGE

AMSTERDAM

LE HAVRE

BERGEN

STAVANGER

ÅLESUNDGEIRANGER

OLDEN

Cruise som starter og slutter i Stavanger

Stavanger havn er kjent for cruisebåter. Før var det Stavangerfjord til New York, nå har byen cirka 150 anløp i året av cruisebåter.

Carica kan nå tilby cruise som starter og slutter i Stavanger sommeren 2012. Cruisene går med RCCL's Brilliance of the Seas, og du kan velge mellom følgende alternativer:

Tur 1 – 11 dager: Avreise 3. juli. Cruise Amsterdam – Stavanger inkludert besøk i Floriaden. Tur 2 – 8 dager: Avreise 11. juli. Cruise Stavanger – Stavanger. Tur 3 – 16 dager: Avreise 17. juli. Cruise Stavanger – København

Rederi: RCCL Skip: Brilliance of the Seas Prisene gjelder for cruiset og utflukter.

Foto: Dag M

yrestrand/Bitm

ap

6

NORDISKE FARVANN

ZEEBRUGGE

AMSTERDAM

LE HAVRE

STAVANGER

ZEEBRUGGE

AMSTERDAM

LE HAVRE

BERGENFLÅM

STAVANGER

KRISTIANSAND

KØBENHAVN

ÅLESUNDGEIRANGER

11.07 – 20127 dager fra Stavanger til Stavanger Dag Havn Ankomst Avgang

1 Stavanger 09.00 17.002 Til sjøs3 Amsterdam 17.00 16.304 Zeebrugge 07.00 17.005 Le Havre 07.00 21.006 Til sjøs7 Stavanger 08.00 16.00 Pris fra kr 6.800,- pr. person Inkluderer cruiset inkl. alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Utvendig lugar kr. 1.600,- pr. person. Utvendig lugar med balkong kr. 3.000,- pr. person. Utflukter på cruiset.

17.07 – 201213 dager fra Stavanger til København Dag Havn Ankomst Avgang

1 Stavanger 08.00 16.002 Ålesund 09.00 18.003 Geiranger 07.00 16.004 Flåm 09.00 18.005 Bergen 08.00 17.006 Til sjøs7 Amsterdam 05.00 16.308 Zeebrugge 07.00 17.009 Le Havre 07.00 21.0010 Til sjøs11 Kristiansand 07.00 16.0012 København 07.00 Pris fra kr 13.450,- pr. person Inkluderer cruiset inkl. alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter, flybillett København – Stavanger. I tillegg kommer Utvendig lugar kr. 2.000,- pr. person. Utvendig lugar med balkong kr. 4.800,- pr. person. Utflukter på cruiset.

7

NORDISKE FARVANN

ww

KØBENHAVN

STOCKHOLMTALLINN

ST. PETERSBURG

OSLO

Cruise i nordiske farvann med utgangspunkt Oslo

Vi har plukket ut en del cruise med Oslo som utgangspunkt for reisen.

Her finner du cruise med utreise fra Lisboa og Spania som ender i Oslo, kortcruise fra Oslo til Holland og Belgia, og Oslo – England – Skottland. Det er også cruise østover til

St. Petersburg – Tallinn – København og Oslo – København – Berlin – Stockholm. Se om du finner noe spennende!

Rederi: RCCL Skip: Vision of the SeasPrisene gjelder for cruiset. I tillegg kommer flybilletter, avgifter og utflukter.

02.06 og 09.06 – 2012 Vision of the Seas 8 dager fra Oslo til Russland og DanmarkDag Havn Ankomst Avgang

1 Oslo 17.002–3 Til sjøs4 St. Petersburg 07.00 23.595 Tallinn 11.00 17.306 Til sjøs7 København 09.00 15.008 Oslo 07.00

Pris fra kr. 3.998,- pr. person

8

NORDISKE FARVANN

ww

07.05 – 2012 Vision of the Seas 6 dager fra Oslo til Belgia og NederlandDag Havn Ankomst Avgang

1 Oslo 17.002 Til sjøs3 Zeebrugge (Brussel) 07.00 17.004 Amsterdam 08.00 22.005 Til sjøs6 Oslo 07.00


AMSTERDAM

ZEEBRUGGE

OSLO

16.06 – 2012 Vision of the Seas 6 dager fra Oslo til StockholmDag Havn Ankomst Avgang

1 Oslo 17.002 København 09.00 17.003 Berlin (Warnemunde) 07.00 21.304 Til sjøs5 Visby 08.00 17.006 Stockholm 07.00


BERLIN

KØBENHAVN

VISBY

STOCKHOLM

OSLO

LE HAVRE

DUBLIN LIVERPOOL

CHERBOURG

EDINBURGH

OSLO

12.05 – 2012 Vision of the Seas 10 dager fra Oslo til Frankrike og StorbritanniaDag Havn Ankomst Avgang

1 Oslo 17.002 Til sjøs3 Le Havre (Paris) 09.00 23.594 Cherbourg 07.00 15.005 Dublin 12.00 22.006 Liverpool 07.30 18.307 Til sjøs8 Edinburgh 08.00 18.009 Til sjøs10 Oslo 07.00


9

NORDISKE FARVANN

10

Markedets flotteste skipOceania Cruises har et av markedets flotteste skip. Riviera tar kun 1.250 passasjerer.

Her kan dere slappe av i eksklusive og uformelle omgivelser. Oceania Cruises er kjent for sin gourmetmat, og om bord kan dere nyte måltider fra det gode kjøkken. Servicen er upåklagelig.

Avreise fra Stavanger om ettermiddagen 13. september til Lisboa. En mellomlanding underveis. Etter ankomst i Lisboa blir vi hentet av buss med sjåfør og fraktet til vårt hotell for natten. 14. september – Lisboa. Frokost på hotellet. Vi blir hentet for en sightseeingtur i Lisboa med lokal guide. Turen avsluttes ved skipet.

24. september ankommer vi Roma. Her blir vi hentet av vår sjåfør og lokale guide som skal ta oss på en sightseeingtur i Roma. Turen avsluttes med lunsj. Avreise fra Roma på kvelden. En mellomlanding underveis.

Reiseplan cruiseDag Havn Ankomst Avgang

1 Lisboa 17.002 Gibraltar 13.00 19.003 Casablanca 08.00 15.004 Granada (Montril) 09.00 18.005 Valencia 12.00 20.006 Barcelona 08.00 18.007 Marseille 08.00 20.008 – 9 Monte Carlo 08.00 23.0010 Livorno (Firenze/Pisa) 08.00 20.0011 Roma 06.00 Priser Innvendig lugar fra kr. 21.100,- pr. person Utvendig lugar fra kr. 24.600,- pr. person Utvendig lugar med balkong fra kr. 27.400,- pr. person

Prisen inkluderer fly fra Stavanger til Lisboa/Roma – Stavanger, flyplassavgifter, all transport. 1 natt på hotell. Sightseeingtur i Lisboa med lokal guide. 10 netter på cruise med alle måltider. Underhold- ning og de fleste aktiviteter. Tips til servicepersonalet om bord. USD 200 i ombordkreditt pr. lugar. Havneavgifter, transport i Roma. Sightseeing tur med lokal guide.

I tillegg kommer Drikke om bord, utflukter og forsikringer.

Avreise 13. september – 24. september Varighet: 12 dager Utreise: Stavanger – Lisboa Hjemreise: Roma – Stavanger Rederi: Oceania Cruises Skip: Riviera

MARSEILLE

BARCELONA

LISBOA

GIBRALTARGRANADA

VALENCIA

CASABLANCA

MONTE CARLOLIVORNO

ROMA

11

LISBOA – ROMAMIDDELHAVET


1 Roma (Civitavecchia) 17.002 – 3 Til sjøs4 – 5 Alexandria 07.00 19.006 – 7 Ashdod 12.00 22.008 Haifa 07.00 22.009 Til sjøs10 Kusadasi (Ephesus) 07.00 18.0011 Athen (Piraeus) 07.00 18.0012 Til sjøs13 Catania, Sicilia 08.00 17.0014 Napoli 07.00 18.3015 Roma (Civitavecchia) 04.30 Priser Fra kr. 15.900,- pr. person. Inkluderer flyreise tur-retur, flyplassavgifter pr. 15.8.11, 7 dagers cruise inkl. alle måltider, dobbelt-lugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter, busstransport til og fra skipet, reiseleder ved min. 20 personer.

I tillegg kommer Utvendig lugar på forespørsel. Utvendig lugar med balkong på forespørsel. Tips til personalet om bord. Utflukter på cruiset.

Avreise 3. november og 17. november 2012 Varighet: 15 dager Utreise: Stavanger – Roma Hjemreise: Roma – Stavanger Rederi: Celebrity Skip: Silhouette

ATHEN (PIRAEUS)

ROMA

KUSADASI (EPHESUS)

ALEXANDRIA

ASHDOD

HAIFA

CATANIA (SICILIA)

NAPOLI

Østlige Middelhav og Det hellige landEt cruise som starter i Roma, via spennende Alexandria i Egypt til Det hellige land. Cruiset avsluttes i Athen og Istanbul.

Første stopp er «Middelhavets perle», Alexandria i Egypt. Byen er om-kranset av historisk sus og dekadent sjarm fra faraoenes dager, og har en helt egen atmosfære. Vi seiler videre til Jerusalem og Haifa, som gir oss et innblikk i religion, historie og flere tusen år lange tradisjoner.

De neste stoppene på reisen er Kusadasi/Efesos i Tyrkia og Piraeus/Athen i Hellas. Her opplever vi blant annet den best bevarte klassiske byen i middelhavsområdet og fantastiske Parthenon på nært hold.

Vi avslutter seilingen i Italia, nærmere bestemt på Sicilia og i Napoli. Nyt solnedgangen mellom fjell og havgap, besøk ruinene til den romerske byen Pompeii og føl den solfylte glamouren på Capri.

12

ROMA – ROMA ØSTLIGE MIDDELHAV

VårcruiseBli med på vårcruise i mai til det østlige Middelhav.

Vi reiser ut fra fantastiske Venezia og har et kort besøk i Bari, kjent for flotte strender og det romerske forretningssenter fra år 847. Vi fortsetter til den greske byen Katakolon som er havnebyen til Olympia. Her kan vi besøke templene Hera og Apollo, i tillegg til det Olympiske museum.

Neste stopp på reisen er den tyrkiske byen Izmir med livlig handelssentrum og basarer. Vi kan besøke Ephesus som regnes som et av ver-dens underverker. Neste dag besøker vi nok en eksotisk by, Istanbul, hvor vi kan oppleve et pulserende liv med basarer og boder, tyrkisk bad eller Sultan Ahmed-moskeen. Dubrovnik er siste by vi besøker. Her er det fint å spasere gjennom Stradun og gamlebyen med bygninger fra 1200- tallet og det vakre Sponza-palasset.

OLYMPIA

VENEZIA

DUBROVNIK

BARI

KATAKOLONIZMIR

ISTANBUL


1 Venezia 17.002 Bari 10.00 15.003 Katakolon 08.00 13.004 Izmir 09.00 15.005 Istanbul 07.30 17.006 Til sjøs7 Dubrovnik 12.30 17.308 Venezia 09.30 Flyavganger 2012

Priser fra kr. 5.640,- pr. person. Inkluderer 8 dagers cruise, alle måltider, dobbelt-lugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Flybilletter og flyplassavgifter. Utvendig lugar fra kr. 1.640,- pr. person. Utvendig lugar med balkong fra kr. 2.450,- pr. person. Tips til personalet om bord. Utflukter på cruiset.

Avreise Varighet: 9 dager Utreise: Stavanger – Venezia Hjemreise: Venezia – Stavanger Rederi: MSC Cruises Skip: MSC Divina

Juni 2, 9, 16, 23, 30 Sept 1, 8, 15, 22, 29Juli 7, 14, 21, 28 Okt 6, 13, 20, 27Aug 4, 11, 18, 25

13

BARI – VENEZIAMIDDELHAVET

Bli med til MoskvaBli med på en 8-dagers tur fra St. Petersburg til Moskva på luksuriøse Volga Dream 22. – 29. juni 2012.

MS Volga Dream ble totalrenovert i 2007 og har plass til 110 passasjerer. Maten og servicen er av ypperste klasse, og besetningen er internasjonal.

Etter sightseeing i St. Petersburg hvor vi får med oss det massive Vinter- palasset og den vakre iøynefallende Spas Na Krovi-kirken, starter vi cruiset mot eventyrlige Mandrogi. Derfra går seilaset til Kizhi, som er viden kjent for sine unike trehusbebyggelser, vindmøller og kirker. Stoppestedet i Goritsy setter oss deretter på sporet av Kirilow Belozersky-klosteret.

De neste dagene tilbringes i Jaroslavl og Uglitsj. I Jaroslavl ligger det kjente Spasko-klosteret og Elias-kirken, mens Uglitsj, en av Russlands eldste byer, inneholder utallige eksempler på den russiske kirkearkitekturen.

Vi avslutter seilaset i Moskva, hvor vi drar på sightseeing som inkluderer blant annet Den røde plass, Leninmausoleet, katedraler og teaterdistrik-tet med Bolshoi-teateret.

Reiseplan cruiseDag Havn

1 St. Petersburg2 Mandrogi3 Kizhi4 Goritsy5 Jaroslavl6 Uglitsj7 Moskva Priser Standard lugar fra kr. 16.500,- pr. person Superior lugar kr. 21.900,- pr. person Deluxe lugar kr. 24.900,- pr. person Prisen inkluderer 1 natt i St. Petersburg på hotell Sokos Olympia Garden. All transport. Middag på hotellet og 2 lunsjer. 6 netters cruise i valgt kategori. Havneavgifter, helpensjon. Frokost, for- middagskaffe, lunsj, ettermiddagskaffe og middag. Vin/øl til lunsj og middag. Kaffe og te er tilgjengelig døgnet rundt om bord. Transport til og fra skipet. Norsktalende reiseleder. Skandinavisktalende lokalguide i Moskva og St. Petersburg. Fly fra Stavanger til St. Petersburg/Moskva t/r med SAS. Flyplass-avgifter som p.t er kr. 514,- pr. person.

I tillegg kommer Drikkevarer om bord utover øl/vin til lunsj og middag. Avbestilling- og reiseforsikring. Tips til personalet om bord. Visum til Russland kr. 500,- pr. person. Utflukter.

Avreise 08. september 2012 Varighet: 8 dager Utreise: Stavanger – St. Petersburg Hjemreise: Moskva – Stavanger Rederi: MS Volga Dream Skip: MS Volga Dream

ST.PETERSBURG

MANDROGI

KIZHI

MOSKVA

JAROSLAVLUGLITSJRUSSLAND

FINLAND

ESTLAND

GORITSY

OLGA DREAMVTHE LUXURIOUS ALTERNATIVE ON THE RUSSIAN WATERWAYS

The Dream is about to begin for the discriminating traveler looking to experiencethe historical Russian Waterways in grand style!

The newly rebuilt and redesigned Volga Dream will become the first truly luxuriousfloating hotel in Russia.

Experience Russia's heartland aboard a cruise vessel that features the latest inmodern technology and superior service.

Enjoy the wealth of Russian culture while listening to the concertos of Tchaikovskyand Skryabin performed live in our Volga Dream Lounge.

Come back aboard the Volga Dream after touring some of the world's most famousmuseums and architectural sites, to relax in surroundings decorated with artwork

created by some of Russia's most talented young artists.

Aboard the Volga Dream you are sure to experience the graciousness of Russianhospitality while enjoying regional and international delicacies as you cruise

through the land of the Czars.

14

ST. PETERSBURG – MOSKVA RUSSLAND


1 Porto2 Bitetos 3 Règua4 Pinhõa5 Salamanca6 Castelo Rodrigo7 Lamego 8 Porto Priser Fra kr. 14.800,- på hoveddekk Fra kr. 16.600,- på øvre dekk med balkong Prisene er pr. person i delt dobbeltlugar Tillegg for dobbeltlugar som enkeltlugar kr. 7.400,- pr. person.

Pris inkluderer 8 dager/7 netters cruise på valgt dekk. Havneavgifter. Helpensjon fra middag første dag til frokost siste dag. Drikkevarer til måltidene (vin, øl, mineralvann, kaffe og te). 6 utflukter iht. program. Transport mellom flyplass og skip. Flyreise Stavanger – Porto t/r med Lufthansa. Flyskatter pr. 10 mars 2012. Engelsktalende lokale guider på utluktene. Reiseleder ved min. 20 personer.

I tillegg kommer Drikkevarer utenom måltidene. Tips til lokale guider/sjåfører, samt personalet om bord. Avbestillings- og reiseforsikring.

Avreise 4. august 2012 Varighet: 8 dager Utreise: Stavanger – Porto Hjemreise: Porto – Stavanger Rederi: Douro Azul Skip: Douro Queen

Tur til Portugal og cruise på DouroVakkert landskap, frodige vinmarker, bratte fjellsider og tradisjonsrike byer. Unn deg noe spesielt ved å dra på elvecruise gjennom Spania og Portugal.

Vi flyr med Lufthansa fra Stavanger til Porto. Etter ankomst blir vi trans-portert til vårt skip «Duoro Queen», hvor vi sjekker inn og spiser middag. Neste dag starter med guidet rundtur i Porto, som med sine smale gater, bueganger og fantastiske kirker har fått plass på UNESCOs verdensarv-liste. På ettermiddagen seiler vi videre til Bitetos, hvor vi spiser middag på det vakre Alpendurada-slottet.

Skipet beveger seg deretter til Règua, stedet som huser en av verdens flotteste hager, Mateus Palace. Vi fortsetter gjennom slusene i Crestuma og Carrapatelo. I Pinhõa, selve sentrumet for vinproduksjon i Dourodalen, besøker vi en vingård og får innføring i hvordan den berømte portvinen produseres. Vi seiler deretter videre til Vega de Torrón og tilbringer en hel dag i den spanske byen Salamanca. Her får vi historiske minnesmerker på rekke og rad, både fra romersk, arabisk og kristen tid.

Den sjette dagen brukes til å seile tilbake nedover Douro og gjennom slusene ved Pocinho og Valeria, for deretter å besøke den åtte hundre år gamle byen Castelo Rodrigo.

Etter en god natts søvn benytter vi muligheten til å besøke Lamego og barokkirken Nossa Senhora dos Remédios, et av Portugals viktigste pile- grimsmål. Det blir også tid til museumsbesøk før vi returnerer til skipet. Vi flyr da tilbake til Stavanger etter frokost.

PORTO

BITETOS

RÈGUA PINHÃO

PORTUGALSPANIA

SALAMANCA

CASTELO RODRIGO

LAMEGO

15

PORTO – PORTODOURO

Vincruise langs Rhinen og MoselBli med på en uforglemmelig reise til vinens verden.

Opplev fortryllende natur og flere hundre år gamle vingårder langs to av Europas mest berømte elvestrekninger. Stig om bord i Luxembourg, beveg deg ut på Mosel og la deg forføre av verdens bratteste vinmarker. Underveis besøker vi eldgamle landsbyer og ranker, samtidig som vi får en himmelsk innføring i vinsmakingens verden.

Vi fortsetter videre på Rhinen og ankommer deretter den vakre og his-toriefylte byen Köln. Her besøker vi naturligvis den praktfulle Kölner-domen, før vi vender nesen mot blomstenes verdensutstilling, Floriade 2012 i Nederland. Vi avslutter cruiset i sjarmerende Amsterdam.


1 Luxembourg2 Bernkastel3 Cochem4 Koblenz5 Rüdesheim6 Köln7 – 8 Amsterdam Priser Pris lugarkategori E kr. 18.765,- Tillegg for lugarkategori C kr. 3.000,- pr. person For andre lugar kategorier, vennligst ta kontakt. Prisen inkluderer fly fra Stavanger med transport.

Avreise 19. august 2012 Varighet: 8 dager Rederi: Ama Waterways Skip: AmaDolce

LUXEMBOURG

BERNKASTEL

COCHEMKOBLENZ

RÜDESHEIM

KÖLN

TYSKLAND

NEDERLAND

BELGIA

AMSTERDAM

16

EUROPALUXEMBOURG – AMSTERDAM


1 – 3 Yangon4 – 5 Mandalay6 – 9 Bagan10 – 11 Shwe Kyet Yet Priser Pris kr. 34.500,- pr. person Dette inkluderer fly fra Stavanger/Oslo/Bergen til Rangoon med SAS og Thai. Transport fra flyplassen til hotellet. 3 netter på hotell. Alle sightseeing-turer ifølge program. 4 frokoster. 1 lunsj. 3 middager. Inngangspenger i henhold til programmet. Fly fra Rangoon til Mandalay t/r. Transport fra flyplassen til skipet t/r. Elvecruise med Road of Mandalay *****+. Utvendig superior lugar. Alle måltider om bord. Alle utflukter. Mineralvann, juice og vann. Lokalt øl. Havneavgifter.

I tillegg kommer Visum til Burma – p. t USD 30 pr. person. Drikkevarer utover det som er nevnt over. Tips til personalet på skipet, lokal guide og sjåfør. Flyplassavgifter ved avreise Yangon p.t USD 10,- pr. person. Tillegg for andre lugarkategorier på cruiset. Deluxe lugar kr. 6.500,- pr. person/ State lugar. Avbestilling- og reiseforsikring.

Avreise 3. – 14. november 2012 Varighet: 12 dager Utreise: Stavanger – Yangon Hjemreise: Mandalay – Stavanger Rederi: Orient Express Skip: The Road to Mandalay

Bli med og opplev det beste av Burma med Kjell Magne Bondevik Bli med Kjell Magne Bondevik på en spennende reise til Burma og opplev Asia på sitt beste.

Vi flyr med SAS og THAI Air fra Stavanger via København og Bangkok. Etter ankomst i Yangon venter vår lokalguide og sjåfør som transporterer oss til innsjekkingen på vårt hotell. I løpet av det neste døgnet drar vi på flere sightseeingturer og besøker bl.a Chinatown, det indiske kvar-talet, Bogyoke-markedet, gamlebyen, Yangon-elven og det gullforgylte høydepunktet, pagoden Shwedagon.

Etter totalt tre døgn i Yangon, flyr vi videre til Mandalay hvor skipet vårt «The Road to Mandalay» venter. Vi benytter anledningen til å besøke eldgamle palasser, religiøse landemerker og Mahamunitempelet, en av landets aller helligste eiendommer. Skipet begynner å seile sørover langs elven og ankommer etter hvert Bagan, den eldgamle byen med over to tusen templer og pagoder. Vi bruker også en dag på den 1518 meter høye vulkanen Mount Popa.

«The Road to Mandalay» tar oss videre fra Bagan, og mot returen til Mandalay tilbringer vi ett døgn i Shwe Kyet Yet. Vi besøker Sagaing, en sentral brikke i det buddhistiske Burma, og de vakre botaniske hagene i Maymyo. På ettermiddagen blir det avskjedsmiddag og underholdning på skipet, før vi vender nesen hjemover med fly fra Mandalay til Norge, via Yangon og Bangkok.

YANGON

BAGANMANDALAY

SHWE KYET YET

LAOS

MYANMAR(BURMA)

17

YANGON – SHWE KYET YETASIA

Cruise med det nye skipet MSC Divina fra Venezia til det østlige Middelhav og Istanbul 08. til 15. september – 2012. MSC Cruises er et italiensk rederi som tilbyr høyt servicenivå med et miljø som reflekteres av den italienske atmosfæren. Mat er inspirert av det sør-europeiske kjøkkenet.

Avreise Dag 1, 08. september – Avreise fra Stavanger lufthavn til Venezia. Reise- leder vil være tilgjengelig på flyplassen for å hjelpe til med innsjekking. Etter ankomst Venezia får vi transport til skipet, hvor det blir innsjekking på terminalen. Vi seiler fra Venezia kl. 17.00 og møtes senere til en felles middag i spisesalen.

Bari Dag 2, 09. september – Vi ankom-mer Bari kl. 10.00 som ligger på hælen av Italia. Byen er kjent for sine flotte strender

og det romerske forretningssenter fra år 847. Basilica de San Nicola er et av byens kjente landemerker. Skipet seiler kl. 15.00.

Katakolon Dag 3, 10. september – Vi an-kommer Katakolon kl. 08.00. Det er koselig å rusle rundt i gatene i havnebyen og ta seg en drink på en av restaurantene ved vann-kanten. Dette er også havnebyen til Olympia hvor de moderne olympiske leker startet. Her kan dere besøke templene Hera og Apollo, i tillegg til Det Olympiske museum. Skipet seiler kl 13.00.

Izmir Dag 4, 11. september – Vi ankommer havnebyen Izmir, Tyrkias tredje største by, kl. 09.00. Izmir er et livlig og kommersielt handelssentrum. Et besøk i byens arke-ologiske museum samt et besøk i byens Basar er verdt å få med seg. Fra Izmir går det utflukt til Ephesus som er regnet som et av verdens underverker. Arkeologer har

i årevis jobbet med å grave frem byens skjulte skatter. Vi seiler kl. 15.00. I kveld vil vi cruise Dardanelles, transitt mellom kl. 20.30 og 23.00.

Istanbul Dag 5, 12. september – Vi ankom-mer Istanbul kl. 07.30. Byen ble grunnlagt av grekerne rundt 676 f.kr. og er et spen-nende og fantastisk møte med kultur og historie. Her finner man Grand Bazaar, grunnlagt i 1450. Man kan vandre timesvis gjennom hundrevis av små boder som er satt i labyrint på markedet. Byen kan friste med mye; et besøk i Sultanens Harem, en visitt i et tyrkisk bad, eller en tur i Sultan Ahmeds moské; den blå moské. Skipet seiler kl. 17.00.

Til sjøs Dag 6, 13. september – en herlig dag til sjøs. MSC Divina kan tilby en rekke aktiviteter. Om bord har du valget mellom å gjøre så mye som du bare orker, eller så

Reis med MSC Cruises nye skip

18

VENEZIA – VENEZIA MIDDELHAVET


1 Venezia 17.002 Bari 10.00 15.003 Katakolon 08.00 13.004 Izmir 09.00 15.005 Istanbul 07.30 17.006 Til sjøs7 Dubrovnik 12.30 17.308 Venezia 09.30

HØSTTUR MED REISELEDER Avreise 08. september 2012 Priser fra kr. 12.500,- pr. person Tillegg for utvendig lugar kr. 1.900,- pr. person Tillegg for lugar med balkong kr. 3.000,- pr. person

Prisen inkluderer 8 dagers cruise i valgt kategori, havneavgifter, fullpensjon, underholdning og de fleste aktiviteter. Transport til og fra skipet, reiseleder ved minimum 20 påmeldte. Fly Stavanger/Venezia tur/retur og flyplassavgifter pr. 15. august 2011.

I tillegg kommer Drikkevarer om bord. Avbestillings- og reiseforsikring. Tips til personalet om bord 7 euro pr. person pr. dag. Utflukter.

Avreise Varighet: 9 dager Utreise: Stavanger – Venezia Hjemreise: Venezia – Stavanger Rederi: MSC Cruises Skip: MSC Divina

lite som du bare ønsker. Ønsker du simpelthen bare å bli dullet med, kan du besøke skipets spa og velværesenter. Her blir du tatt godt vare på av faglært personale.

Dubrovnik Dag 7, 14. september – Vi ankommer Dubrovnik kl. 12.30. En spasertur gjennom Stradun og gamlebyen er som en reise tilbake i tid. De gamle gatene og historiske bygningene har stått nesten uforandret siden 1200-tallet. Byens festningsvoll omgir mange av attraksjonene, blant annet det praktfulle fransiskanerklosteret og det vakre Sponza- palasset. Skipet seiler kl. 17.30.

Venezia Dag 8, 15. september – Innseilingen til Venezia er fantastisk. Vi får byen i fugleperspektiv og seiler rett forbi Markusplassen. Ankomst er kl. 09.30. Etter at vi har sjekket ut av skipet, venter vår buss og sjåfør som skal frakte oss til flyplassen.

VENEZIA

DUBROVNIK

BARI

IZMIR

ISTANBUL

OLYMPIAKATAKOLON

19

VENEZIA – VENEZIA VENEZIA – VENEZIA MIDDELHAVET

Pakketur 11 dager med hotellLiberty of the Seas – 7 netter fra Barcelona Dag Havn Ankomst Avgang

1 Barcelona 17.002 Provence 07.00 17.003 Nice 07.00 19.004 Firenze/Pisa 07.00 19.005 Roma (Civitavecchia) 07.00 19.006 Napoli/Capri 07.00 19.007 Til sjøs8 Barcelona 06.00 Flyavganger fra Stavanger Juni 28 Juli 5, 12, 19, 26 Aug 2, 9, 16, 23, 30 Sept 6

Pris pr. person fra kr. 13.242,-

PAKKE RCCL (cruise lørdag-lørdag) • Transfer Barcelona lufthavn-hotell ved ankomst• 2 netter på hotell, dobbeltrom• Transfer hotell-cruisehavn lørdag• Transfer cruisehavn-hotell ved skipets retur påfølgende lørdag• 1 natt på hotell, dobbeltrom• På hjemreisedagen (søndag) bagasjeoppbevaring frem til avreise (*)• Transfer hotell-Barcelona lufthavn for avreise*) Evt. «late check-out» på forespørsel, mot tillegg i prisen

Cruise fra Barcelona sommeren 2012Endelig direktefly fra Stavanger. Vi har laget en pakke på 11 dager som innholder fly, hotell, transport og cruise. Du kan også velge cruise og flyreise separat.

NAPOLI

BARCELONA

FIRENZEPROVENCE

NICE

ROMA

BLI MED PÅ CRUISE I HØSTFERIEN

Priser Innvendig lugar kr. 12.900,- pr. person Utvendig lugar kr. 15.200,- pr. person Med balkong kr. 16.800,- pr. person

Barn under 11 år kr. 10.900,- I lugar med 2 fullt betalende

Prisen inkluderer fly med KLM t/r Barcelona. Flyplassavgifter.All transport. Guidet tur i Barcelona. Cruise med alle måltider. Underholdning. De fleste aktiviteter. Tips til restaurant og lugarbetjeningen. Havneavgifter. En representant fra CARICA er med på turen dersom det er mer en 20 stykker som reiser.

I tillegg kommer Drikke om bord, utflukter og forsikringer.

Avreise 6. oktober 2012 Varighet: 8 dager Utreise: Stavanger – Barcelona Hjemreise: Barcelona – Stavanger Rederi: RCCL Skip: Liberty of the Seas

20

MIDDELHAVETBARCELONA – BARCELONA

HOTEL ROCAFORT *** Moderne turistklassehotell med høy standard, sentralt beliggende mellom St. Antoni-markedet og teatergaten Paral·lel, med gangavstand til messeområdet og ca. 15 minutters gange fra La Rambla og Plaça Catalunya.

HOTEL ROSSELLÓ **** Moderne førsteklassehotell, sentralt men rolig beliggende kun 300 m fra hovedgatene Rambla de Catalunya og Passeig de Gràcia, samt shoppingområdet på Diagonal.

Pakketur 11 dager med hotellNorwegian Epic – 7 netter fra Barcelona Dag Havn Ankomst Avgang

1 Barcelona 18.002 Til sjøs3 Napoli 07.00 19.004 Roma (Civitavecchia) 07.00 19.005 Livorno (Firenze/Pisa) 07.00 19.006 Cannes 08.00 19.007 Marseille 07.00 16.008 Barcelona 05.00 Flyavganger fra Stavanger Juni 28 Juli 5, 12, 19, 26 Aug 2, 9, 16, 23, 30 Sept 6


PAKKE NCL (cruise søndag-søndag) • Transfer Barcelona lufthavn-hotell ved ankomst• 3 netter på hotell• Transfer hotell-cruisehavn søndag• Ved skipets retur påfølgende søndag, transfer til hotellet for bagasjeoppbevaring frem til avreise (*)• Transfer hotell-Barcelona lufthavn for avreise*) Evt. dagrom på hotellet på forespørsel, mot tillegg i prisen

Pakketur 11 dager med hotellMSC Fantasia – 7 netter fra BarcelonaDag Havn Ankomst Avgang

1 Barcelona 18.002 Marseille 08.00 17.003 Genova 08.00 17.004 Napoli 11.30 19.305 Palermo 09.00 17.006 Tunis 07.00 17.007 Til sjøs8 Barcelona 09.00 Flyavganger fra Stavanger Juni 28 Juli 5, 12, 19, 26 Aug 2, 9, 16, 23, 30 Sept 6


PAKKE MSC (cruise fredag-fredag)• Transfer Barcelona lufthavn-hotell ved ankomst• 1 natt på hotell• Transfer hotell-cruisehavn fredag• Transfer cruisehavn-hotell ved skipets retur påfølgende fredag• 2 netter på hotell• På hjemreisedagen (søndag) bagasjeoppbevaring frem til avreise (*)• Transfer hotell-Barcelona lufthavn for avreise*) Evt. «late check-out» på forespørsel, mot tillegg i prisen

NAPOLI

BARCELONA

LIVORNOCANNESMARSEILLE

ROMA

NAPOLI

BARCELONA

GENOVA

MARSEILLE

PALERMO

TUNIS

21

BARCELONA – BARCELONAMIDDELHAVET

ATHEN (PIRAEUS) IZMIR

KUSADASI

DEMRERHODES

DIKILI

ISTANBUL

HYDRA

ST. THOMAS

ST. JOHN

TORTOLA VIRGIN GORDA

ST. BARTS

SABA

NORMAN ISLAND

SAN JUAN

Cruiseavgang 30.09 – 20128 netter fra Istanbul til Athen


1 Istanbul 18.002 Dikili lunsjtid kveld3 Izmir morgen kveld4 – 5 Kusadasi (Ephesus) morgen morgen6 Demre (Myra) morgen kveld7 Rhodes (Lindos) morgen ettermiddag8 Hydra lunsjtid sen kveld9 Piraeus (Athen) morgen Fra kr. 36.500,- pr. person, alt inkludert i cruiset. Tillegg for fly og hotell.

Cruiseavgang 02.12 – 201211 netter tur/retur San Juan


1 San Juan 18.002 Cruz Bay morgen sen kveld3 Charlotte Amalie morgen lunsjtid4 Honeymoon Beach ettermiddag kveld5 Saba morgen lunsjtid6 – 7 Gustavia ettermiddag sen kveld8 Soper’s Hole morgen lunsjtid9 – 10 Norman Island lunsjtid morgen11 Virgin Gorda morgen ettermiddag12 San Juan morgen Fra kr. 19.335,- pr. person, alt inkludert i cruiset. Tillegg for fly og hotell.

Flotte cruise fra SeaDreamSeaDream Yacht Club seiler i Karibien og Middelhavet, og tilbyr sine 112 gjester en femstjernes opplevelse fra ombordstigning til landgang.

Som gjest blir du tatt hånd om av et mannskap på 95, som sørger for personlig service, gourmetbespisning og unike opplevelser. La det ikke bli med drømmen. «It’s yachting, not cruising».

Skipet egner seg meget godt til charter for de som ønsker å ha en unik opplevelse sammen med forretningsforbindelser, kunder, gode venner eller familie.

22

ISTANBUL – ATHEN / SAN JUAN – SAN JUAN SEADREAM

BARCELONA

PORTOVENERE

PORTOFERRAIO

CIVITAVECCHIABONIFACIO

ALGHERO

CAGLIARIPALMA DEMALLORCA

MONTE CARLO

SINGAPORE

HONG KONGHAIPHONG

CHAN MAY

NHA TRANGHO CHI MINH CITY

HA LONG BAY

Cruiseavgang 27.08 – 20129 netter fra Monte Carlo til Barcelona


1 Monte Carlo 19.002 Portovenere 08.00 23.003 Portoferraio 08.00 19.004 Civitavecchia 08.00 23.595 Bonifacio 12.00 23.006 Alghero, Sardinia 08.00 19.007 Cagliari 08.00 23.008 Til sjøs9 Palma De Mallorca 08.00 18.0010 Barcelona 07.00 Suite fra kr 23.500,- pr. person, alt inkludert i cruiset. Tillegg for fly og hotell. Dere får USD 1000,- i ombordkreditt pr. suite.

Cruiseavgang 23.11– 20129 netter fra Hong Kong til Singapore


1 Hong Kong 18.302 Til sjøs3 Haiphong 07.00 22.004 Ha Long Bay 08.00 13.005 Chan May 08.00 18.006 Nha Trang 13.00 18.007 – 8 Ho Chi Minh City 12.00 15.009 Til sjøs10 Singapore 08.00 Suite fra kr 27.350,- pr.person, alt inkludert i cruiset. Tillegg for fly og hotell. Dere får USD 1000,- i ombordkreditt pr. suite.

Silversea – det beste havet har å by påSilversea har ni år på rad blitt kåret til verdens fremste aktør i ultraluksuskategorien av Condé Nast Traveler. Som gjest hos Silversea vil man oppleve en forkjærlighet for det beste livet har å by på.

De seks skipene har kun suiter, alle med personlig butlerser-vice. Bare måltidene er en uforglemmelig reise i en velsmakende verden, og Silversea er det eneste rederiet med egne Relais

& Chateaux-restauranter om bord. Fantastiske destinasjoner, all inclusive, førsteklasses trim og spafasiliteter og en servicgrad i verdensklasse. En fantastisk reise du aldri vil glemme.

23

MONTE CARLO – BARCELONA / HONG KONG – SINGAPORESILVERSEA

Minner fra gamle tiderVi kan nå tilby et spennende cruise som minner om gamle tider med Stavangerfjord!

Cruiset starter på Strandkaien i Stavanger. Vi får med oss noe av Vest-landet med Flåm, før vi fortsetter til Island og Reykjavik. Videre til sydspissen av Grønland, St. John og Halifax før vi ankommer New York.


1 Stavanger 17.002 Flom – Sognefjorden 08.00 18.003 Shetland 10.00 17.004 – 5 Reykjavik 01.00 17.006 – 7 Grønland 08.00 13.008 – 9 Til sjøs10 St. John 10.00 20.0011 Til sjøs12 Halifax 08.00 18.0013 Til sjøs14 New York 07.00 Priser Pris innvendig lugar fra kr. 22.300,- pr. person Pris utvendig lugar fra kr. 24.500,- pr. person Pris med balkong fra kr. 29.100,- pr. person

Prisen inkluderer 14 dagers cruise fra Stavanger med Eurodam. Alle måltider, underholdning, de fleste aktiviteter. Havneavgifter. 1 natt på Millennium Broadway ****. Frokost. Sightseeingtur i New York med skandinavisktalende guide. Besøk i Sjømanns-kirken. All transport. Fly med Icelandair fra New York til Stavanger. Reiseleder ved minimum 20 personer.

I tillegg kommer Drikke om bord. Utflukter. Tips til servicepersonalet om bord, USD 11 pr. person pr. dag. Forsikringer. Helikoptertur i New York (15 min. kr. 975,- pp/20 min 1.195,- pp). 2 ekstra netter i New York inkl. transport fra hotell til flyplass. Kr. 2 250, - pr. person i dobbelt-rom. Tillegg for enkeltlugar og enkeltrom.

Avreise 31. august 2012 og 29. august 2013 Varighet: 15 dager Utreise: Stavanger – New York Hjemreise: New York – Stavanger Rederi: Holland America Line Skip: Eurodam

STAVANGERFLÅM

REYKJAVIKNANORTALIK(ILIVILEQ)

ST. JOHN´SHALIFAX

LERWICK,SHETLANDISLANDS

NEW YORK

24

STAVANGER – NEW YORK ATLANTERHAVET

Den klassiske reisen7 dagers cruise fra Southampton til New York er den klassiske reisen med Cunards Queen Mary 2!

Opplev å reise med tidssonen mot vest og en opplevelsesrik ankomst til New York. Å se Manhattan nærme seg er verdt reisen alene.

Cunard er berømt for deres «White Star Service» og utsøkte mat. Det er en rekke restauranttilbud i tillegg til «egen restaurant». Queen Mary 2 er i dag verdens eneste «ekte luksusliner». Det er ikke mulig å forklare den spesielle stemningen og opplevelsen ved å seile over Atlanteren.


1 London 17.002 – 6 Til sjøs7 New York 08.00 Avganger 2012 Mai 10 Juni 3, 24, 6 Juli 20 Aug 15, 29 Sept 20 Okt 16 Nov 10 Des 12

Priser Fra kr. 4.900,- pr. person Som inkluderer, 7 dagers cruise inkl. alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underhold-ning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Flybilletter og flyplassavgifter. Hotell etter ønske i New York. Utvendig lugar på forespørsel. Utvendig lugar med balkong på forespørsel. Tips til personalet om bord. Utflukter i New York.

Avreise Varighet: 7 dager Utreise: Stavanger – London Hjemreise: New York – Stavanger Rederi: Cunard Skip: Queen Mary 2

NEW YORK

LONDON

25

LONDON – NEW YORK ATLANTERHAVET

Cruise til Karibien

LABADEECOZUMEL

FALMOUTH

FORT LAUDERDALE

FALMOUTHLABADEE

COZUMELGEORGE TOWN

PORT CANAVERAL

Allure of the Seas – 7 netters cruise i østlige KaribienDag Havn Ankomst Avgang

1 Fort Lauderdale 17.002 Nassau 07.00 15.003 Til sjøs4 Charlotte Amalie 09.00 18.005 Phillipsburg 08.00 17.006 – 7 Til sjøs8 Fort Lauderdale 07.00 Pris fra kr. 5 999,- pr. person. Tillegg for fly og hotell.

NASSAU

CHARLOTTE AMALIE PHILLIPSBURG

FORT LAUDERDALE

Oasis of the Seas – 7 netters cruise i vestlige Karibien Dag Havn Ankomst Avgang

1 Fort Lauderdale 17.002 Til sjøs3 Labadee 08.00 17.004 Falmouth 10.00 19.005 Til sjøs6 Cozumel 08.00 19.007 Til sjøs8 Fort Lauderdale 07.00

Pris fra kr. 5 499,- pr. person. Tillegg for fly og hotell.

Jan 8, 22 April 1, 15, 29 Juli 8, 22 Okt 14, 28Feb 5, 19 Mai 13, 27 Aug 5, 19 Nov 25Mars 4, 18 Juni 10, 24 Sept 2, 16, 30 Des 9

Jan 8, 22 April 1, 15, 29 Juli 8, 22 Okt 14, 28Feb 5, 19 Mai 13, 27 Aug 5, 19 Nov 25Mars 4, 18 Juni 10, 24 Sept 2, 16, 30 Des 9

Jan 7, 21 April 14, 28 Juli 7, 21 Okt 13, 27Feb 4, 18 Mai 12, 26 Aug 4, 18 Nov 10, 24Mars 3, 17, 31 Juni 9, 23 Sept 1, 15, 29 Des 8

Freedom of the Seas – 7 netters cruise i vestlige KaribienDag Havn Ankomst Avgang

1 Port Canaveral 16.302 Til sjøs3 Labadee 08.00 17.004 Falmouth 10.00 19.00

5 George Town 08.00 16.006 Cozumel 10.00 19.007 Til sjøs8 Port Canaveral 06.00

Pris fra kr. 4 939,- pr. person. Tillegg for fly og hotell.

Nyt den karibiske atmosfæren blant kritthvite strender og azurblått hav. Dette er cruiset for deg som virkelig vil oppleve livets vakre sider.

Avganger 2012

Avganger 2012 Avganger 2012

26

KARIBIENFLORIDA – FLORIDA

Mai 5, 19 Juli 14, 28 Sept 9, 16, 23Juni 2, 16, 30 Aug 11, 25

April 22, 29 Juni 3, 10, 17, 24 Aug 5, 12, 19, 26Mai 6, 13, 20, 27 Juli 1, 8, 15, 22, 29

Opplev New York og Bermuda i en pakke

Bermuda er en tropisk øy med britisk historie. Te-rom, puber og cricketkamper finner du her. Bermuda er mest kjent for flotte strender, korallrev og golf.

Vi tilbyr 2 alternativer: 5 dagers cruise med Royal Caribbean Cruiseline, og 7 dagers cruise med Holland America Line.

MS Veendam7 dagers cruiseDag Havn Ankomst Avgang

1 New York 16.452 Til sjøs3 – 6 Hamilton 10.00 14.007 Til sjøs8 New York 07.00 Avganger 2012

Priser Fra kr. 5.900,- pr. person, som inkluderer cruise, alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Flybilletter og flyplassavgifter Hotell i New York etter ønske Utflukter Bermuda

Avreise Utreise: Stavanger – New York Hjemreise: New York – Stavanger Rederi: Holland America Line Skip: MS Veendam

Explorer of the Seas5 dagers cruiseDag Havn Ankomst Avgang

1 Cape Liberty, Bayonne 16.002 Til sjøs3 – 4 Kings Wharf 09.00 16.005 Til sjøs6 Cape Liberty, Bayonne 07.00 Avganger 2012

Priser Fra kr. 4.600,- pr. person, som inkluderer cruise, alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Flybilletter og flyplassavgifter Hotell i New York etter ønske Utflukter Bermuda

Avreise Utreise: Stavanger – New York Hjemreise: New York – Stavanger Rederi: RCCL Skip: Explorer of the Seas

BAYONNE / NEW YORK

BERMUDA

New York er en av de mest spennende byene å feriere i. Når du i tillegg kan reise på cruise til Bermuda og få med sol og sommer, må det bli et bra valg!

27

NEW YORK/BAYONNE – BERMUDA ATLANTERHAVET

ORANJESTAD / ARUBA

PANAMAKANALEN

GOLFO DULCE

PUERTO CALDERA

HUATULCO

ACAPULCO

CABO SAN LUCAS

FORT LAUDERDALE

SAN DIEGO

PANAMAKANALENCARTAGENA

FUERTE AMADOR

PUERTO QUETZAL

HUATULCOPUERTO CHIAPAS

PUERTO VALLARTA

FORT LAUDERDALE

SAN DIEGO

MS Statendam14 dager fra Florida til San Diego


1 Fort Lauderdale 17.002 – 3 Til sjøs4 Oranjestad/Aruba 10.00 18.005 Til sjøs6 Panama Canal 05.00 19.007 Til sjøs8 Puerto Caldera 07.00 16.009 Til sjøs10 Huatulco 12.00 17.0011 Acapulco 08.00 17.0012 Til sjøs13 Cabo San Lucas 07.00 15.0014 Til sjøs15 San Diego 07.00

Cruiseavganger og priser*9. november 2012, pris fra kr. 11.260,- 18. januar 2013, pris fra kr. 11.635,- 15. mars 2013, pris fra kr. 11.635,- Tillegg for fly og hotell.

MS Statendam15 dager fra San Diego til Florida


1 San Diego 17.002 – 3 Til sjøs4 Puerto Vallarta 08.00 17.005 Til sjøs6 Huatulco 10.00 17.007 Puerto Chiapas 08.00 17.008 Puerto Quetzal 06.00 16.009 Til sjøs10 – 11 Fuerte Amador 18.00 04.0011 Panama Canal 05.00 19.0012 Cartagena 12.00 17.0013 – 14 Til sjøs 15 Fort Lauderdale 07.00

Cruiseavganger og priser* 21. desember 2012, pris fra kr. 15.100,- 1. mars 2013, pris fra kr. 11.635,- 29. mars 2013, pris fra kr. 11.635,- Tillegg for fly og hotell.

Panama cruiseOpplev Mellom-Amerikas vakreste sider på en uforglemmelig reise gjennom Panamakanalen.

* Priser varierer, endelig pris vil bli gitt ved forespørsel.

28

MELLOM-AMERIKA


1 Dubai 18.002 Fujairah 08.00 17.003 – 4 Muscat 09.00 18.005 Til sjøs6 Abu Dhabi 08.00 18.007 Dubai 08.00 Avganger 2013 Jan 9, 16, 23, 30 Feb 6, 13, 20, 27 Mars 5, 12, 19, 26

Priser Fra kr. 3.379,- pr. person Inkluderer 7 dagers cruise, alle måltider, dobbeltlugar innvendig, havneavgifter, underholdning og de fleste aktiviteter.

I tillegg kommer Flybilletter og flyplassavgifter. Utvendig lugar på forespørsel. Utvendig lugar med balkong på forespørsel. Tips til personalet om bord. Utflukter på cruiset.

Avreise Varighet: 8 dager Utreise: Stavanger – Dubai Hjemreise: Dubai – Stavanger Rederi: RCCL Skip: Serenade of the Seas

Turer med reiseleder for januar og mars er under produksjon.

DUBAI FUJAIRAH

MUSCAT

ABU DHABI

Opplev eventyrlige DubaiOpplev eventyrlige Dubai og Den persiske bukt om bord vakre Serenade of the Seas.

Vi starter i Abu Dhabi som kombinerer rolige strender og oaser med et vibrerende byliv. Deretter tilbringer vi to dager i Dubai, hvor opplev-elsene står i kø. Handle alt du orker i det fantastiske Mall of Emirates, gå en runde på golfbaner i verdensklasse, eller få med deg et av de pop-ulære kamelveddeløpene i området.

Turen går videre til kontrastrike Fujairah. Nå blir sand og ørken byttet ut med fjellendt terreng. Vi ankommer etter hvert vannsportmekkaet Mina Sulman i Bahrain. Cruiset avsluttes i Muscat i Oman, hvor man kan gjøre et kupp på markedene i Suoq Muttrah eller se etter hvaler og delfiner på en uforglemmelig båttur.

29

DUBAI – DUBAIARABIAHAVET

Voyager of the Seas fra Beijing til Singapore, 19 dager med fantastiske opplevelser i 6 land.

4. oktober, Stavanger Vi møtes på Sola flyplass og sjekker inn på flyet, som har avgang kl. 13.40 via Frankfurt til vår store flotte reise som starter i Beijing, Kina.

5. oktober, Beijing, Kina Etter ankomst kl. 08.30 blir vi hentet av vår lokale guide og buss som skal vise oss denne spen-nende byen. Vi besøker først Tiananmen plassen og Den forbudte by, før vi sjekker inn på vårt hotell. Lunsj inkludert. Felles middag om kvelden på en lokal restau-rant.

6. oktober, Beijing, Kina Etter en deilig frokost reiser vi til Den kinesiske mur og Ming-dynastiets gravkammer. Lunsj inkludert. Vi prøver også å få med oss en Hutong-tur for å få en følelse av «gamle Kina». Peking and-middag om kvelden.

7. oktober, Beijing, Kina I dag skal vi besøke Sommerpalasset og Perlemarke-det. Lunsj på en lokal restaurant. Middag med kinesisk show om kvelden.

8. oktober, Tianjiin, Kina Avreise fra hotellet etter frokost til Tianjiin, som er havnebyen til Beijing. Vi møtes til en deilig lunsj før vi tar en rundtur og utforsker dette flotte skipet.

9. oktober, en deilig dag på sjøen

10. oktober, Fukuoka, Japan Fukuoka er en spennende by som er inndelt i syv soner. Fukuoka er Japans eldste by, men også den mest dynamiske med et utvidet tilbud av kultur, fantastisk mat, shopping, museum etc. Byen er også hovedstad på øya Kyushu, og er kjent for sine grønne lunger.

11. oktober, Jeju, Republic of Korea (sør Korea) Jeju er en idyllisk vulkansk øy som kan minne om Hawaii. En tur til det fantas-tiske fossefallet Cheonjaeyeon anbefales.

Ønsker du en lat dag med hvite strender og varmt tropisk hav, er dette stedet.

12. oktober, avslappende dag på sjøen

13. oktober, Xiamen, Kina Xiamen betyr porten til Kina og er kåret til kinas reneste by. Her er klassisk og romantisk europeisk byggestil. Byen er også kjent for sine mange munker, Buddha-statuer og templer.

14. oktober, Hong Kong, Kina Det mest spennende med Hong Kong er blandin-gen av nytt og gammelt. Denne tidligere engelske kolonien er fremdeles den mest pulserende byen i Kina, med en blanding av asiatisk og europeisk innflytelse. Også kalt perlen i orienten. Bare må oppleves.

15, 16, oktober, deilige dager på sjøen Skipets spaavdeling anbefales.

17. oktober, Ho Chi Minh (Phu My), Vietnam Navnet Ho Chi Minh har byen fra sin tidligere revolusjonære statsleder. Han

19 dager med fantastiske opplevelser

30

STILLEHAVETTIANJIIN – SINGAPORE

BEIJING

TIANJIIN

FUKUOKAJEJU

XIAMEN

HO CHI MINH

BANGKOK

SINGAPORE

var statsminister 1954 og president 1954 – 1969. Byen, som også kalles Saigon, er Vietnams største by og ligger på vestbredden av Saigonelven. Ta på sikkerhetsbelte, dette er en metropol som er kjent for sitt raske tempo, både i hastighet på veiene og i utviklingen.

18. oktober, avslappende dag på sjøen

19. – 20. oktober, Bangkok (Laem Chabang, Thailand) Bangkok er byen med sine modere skyskrapere, men som aldri mistet sin Thai- sjarm. Hvis du ønsker å oppleve blandingen av gammelt og nytt, ta en båttur på kanalen. Wat Pho er stedet hvis du ønsker å se den kjente, store gullbelagte Buddhaen på 46x15 meter.

21. oktober, deilig dag på sjøen

22.oktober, Singapore Denne byen som ligger nederst på Malaysias kyst, føles kanskje mer vestlig enn østlig. Kikk litt dypere og du vil finne ut at denne byen er en mix av kulturer og religioner med et strøk av britisk kolonialstil som gir Singapore sin identitet. Her er engelsk utbredt, samtidig som Singapore har sitt eget uoffisielle språk «Singlish», en blanding av engelsk, kinesisk og malaysisk. I dag skal vi ha lokal guide som vil vise oss denne fantastiske byen. Selvfølgelig tar vi også en tur innom Raffles hotell for en Singapore sling.


1 Tianjiin 18.002 Til sjøs3 Fukuoka 13.00 20.004 Jeju 09.00 17.005 Til sjøs 6 Xiamen 12.00 17.007 Hong Kong 12.00 22.308 – 9 Til sjøs 10 Ho Chi Minh 07.00 20.0011 Til sjøs12 – 13 Bangkok 07.00 14.0014 Til sjøs15 Singapore 08.00 Priser Pris pr. person i innvendig lugar kr. 24.500,- Tillegg utvendig lugar pr. person kr. 2.000,- Tillegg lugar med balkong pr. person kr. 3.500,- Enkeltlugar på forespørsel.

Inkludert i prisen er fly Stavanger/Beijing – Singapore/Stavanger. Dagens flyskatter pr. 20.12.11. 14 netters cruise med Voyager of the Seas inkl. pensjon, underholdning, skatter/avgifter. Tips til personalet om bord. 3 netter på hotell i Beijing m/frokost. 3 lunsjer i Beijing. 3 middager i Beijing. Lunsj og middag i Singapore. Utflukter med lokale guider i henhold til program i Beijing og Singapore. Alle transporter i forbindelse med program i Beijing og Singapore. Reiseleder fra Carica ved minimum 20 påmeldte.

I tillegg kommer Reiseforsikring/avbestillingsforsikring. Visum til Kina. Tips til lokale guider.

Avreise 4. oktober Varighet: 19 dager Utreise: Stavanger – Beijing Hjemreise: Singapore – Stavanger Rederi: RCCL Skip: Voyager of the Seas

31

TIANJIIN – SINGAPORESTILLEHAVET

ww

Cruise med Celebrity Cruises Millenium

En fantastisk reise fra vakre Hawaii, over Stille-havet til New Zealand og Australia.

Få med deg flotte steder som Samoa og Fiji samtidig som du krysser datolinjen, ekvator og ikke minst får med deg en sol-formørkelse underveis. Late dager på dekk med flyvefisk og god mat om bord er noe du ikke bare kan drømme om, men oppleve. I Australia kan du velge om du vil gå av skipet i Sydney eller for-sette seilingen langs kysten av New South Wales og Queensland med mange flotte havner som Newcastle, Brisbane, Airlie Beach, Cairns og Darwin, før deilige Bali og Singapore hvor du forlater skipet etter mange flotte opplevelser.

32

STILLEHAVET

ww

HONOLULUHILO

PAGO PAGO

SUVA

TAURANGAAUCKLAND

SYDNEY

SYDNEYNEWCASTLE

BRISBANE

AIRLIE BEACH

CAIRNS

DARWIN

BENOA

SINGAPORE

02.11 – 2012Cruise fra Hawaii til SydneyDag Havn Ankomst Avgang

1 Honolulu, Oahu 17.002 Hilo 08.00 17.003 – 7 Til sjøs8 Pago Pago 07.00 16.009 – 10 Til sjøs11 Suva 07.00 13.0012 Til sjøs13 Solformørkelse 07.00 23.0014 Til sjøs15 Tauranga 07.00 18.0016 – 17 Auckland 05.00 17.0018 – 19 Til sjøs 20 Sydney 12.00 Pris kr. 37.800,- pr. person. Prisen inkluderer fly fra Stavanger til Honolulu/Sydney til Stavanger. Flyplassavgifter, all transport. 2 netter på hotell i Honolulu. Sightseeing tur i Honolulu. 19 netter på cruise med alle måltider, underholdning, de fleste aktiviteter. Tips til service personale. Havneavgifter. 1 natt i Sydney. Sightseeing tur til Sydney.

Avreise fra Stavanger 31. oktober Cruiseavgang 2. november Hjemreise fra Sydney 23. november Ankomst Stavanger 24. november

Rederi: Celebrity Skip: Millenium

22.11 – 2012Cruise fra Sydney til SingaporeDag Havn Ankomst Avgang

1 Sydney 17.002 Newcastle 08.00 17.003 Til sjøs4 Brisbane 08.00 17.005 Til sjøs6 Airlie Beach 08.00 17.007 – 8 Cairns 10.00 15.009 – 10 Til sjøs11 Darwin 10.00 19.0012 – 13 Til sjøs14 Benoa 08.00 18.0015 – 16 Til sjøs 17 Singapore 07.00 Pris kr. 30.500,- pr. person. Prisen inkluderer fly fra Stavanger til Sydney/Singapore til Stavanger. Flyplassavgifter, all transport. 2 netter på hotell i Sydney, sightseeing tur i Sydney. 17 netter på cruise med alle måltider, underholdning, de fleste aktiviteter. Tips til service personale. Havneavgifter. Sightseeing tur til Sydney.

Avreise fra Stavanger 19. november Cruiseavgang 22. november Hjemreise fra Singapore 8. desember Ankomst Stavanger 9. desember

Rederi: Celebrity Skip: Millenium

33

STILLEHAVET

SOUTHAMPTON

SANTA CRUZ

MINDELO

BANJUL

WALVIS BAY

LUNDERITZ

CAPE TOWN

CAPE TOWNMOSSEL BAY

PORT ELIZABETH

DURBAN

REUNION ISLANDPORT LOUIS

MALE

COCHIN

GOA

MUMBAI

BAHRAIN CITY DUBAI

Avreise 09.07 – 201324 netter fra Southampton til Cape Town


1 Southampton 16.302 – 5 Til sjøs6 Santa Cruz 08.00 23.007 – 8 Til sjøs9 Mindelo 08.00 18.0010 Til sjøs11 Banjul 08.30 18.0012 – 19 Til sjøs20 Walvis Bay 08.00 16.0021 Lunderitz 09.00 18.0022 Til sjøs23 Cape Town 07.00 Pris fra kr. 24.190 pr. person Pris inkluderer fly tur/retur Stavanger, én hotellnatt, 23 netters cruise, veil. skatter og avgifter, underholdning og alle måltider om bord. Du får inntil GBP 200 pr. lugar til bruk om bord under cruiset.

Avreise 01. 02 201327 netter fra Cape Town til Dubai


1 Cape Town 13.002 Mossel Bay 08.30 18.003 Port Elizabeth 08.00 18.004 Til sjøs5 Durban 08.00 17.006 – 7 Til sjøs8 Reunion Islands 09.00 18.009 Port Louis 07.00 18.0010 – 11 Til sjøs12 Male 08.00 18.0013 Til sjøs 07.00 16.0014 Cochin 07.00 23.0015 Til sjøs16 Goa 07.00 14.0017 Mumbai 07.30 18.0018 – 20 Til sjøs21 Bahrain City 08.00 17.0022 – 23 Dubai 13.00 Pris fra kr. 36.040,- pr. person Pris inkluderer fly tur/retur Stavanger, én hotellnatt, 26 netters cruise fra Cape Town til Dubai, veil. skatter, underholdning og måltider om bord m.m. Du får GBP 100 pr. lugar til bruk om bord under cruiset.

34

ATLANTERHAVET

Celebrity Cruises viser deg verden på en unik måte. La deg inspirere på et av våre kurs eller foredrag ombord, eller bare skjem deg selv

bort med mat og service i toppklasse. På øverste dekk finner du en gressplen. Spill boccia eller ha piknik mens du nyter

følelsen av nyklippet gress under føttene.

Det er hva vi kaller Modern Luxury!

Lu uryis:

Modern

For mer informasjon og bestilling kontakt: Carica AS - CruiseekspertenTelefon: 51 63 74 00 - [email protected] - www.carica.no

CELEBRITY CRUISES ER STOLT MEDLEM AV ROYAL CARIBBEAN FAMILIEN

ANNONSE

drivkraft

A GRAND ADVENTURE, OR RELAXING VACATION?You can have both on a cruise with Azamara Club Cruises®. There`s no better way to experience multiplecountries and destinations while enjoying consistently fine cuisine, accommodations and service. You`ll be amazed byhow much you`ve seen by the time you arrive home rested and refreshed, with memories to last a lifetime.

LongerSTAYS.

MoreOVERNIGHTS.

NightTOURING.

AZAMARA CLUB CRUISES - A PROUD MEMBER OF THE ROYAL CARIBBEAN FAMILY

For booking and more information: Carica AS - Cruiseeksperten: Tel: 51 63 74 00 - [email protected] - www.carica.no

12.04.11_AZAMARA_CARICA_A4_K3_12.04.11_AZAMARA_CARICA_A4_K3 12.04.12 14.01 Side 1

Idé /design: Drivkraft. Trykk: G

unnarshaug

Documents

Carica katalogen 2012