6/desember 2012

Caritasinfo

sri Lanka Fred og forsoning Zambia

Adventsaksjonen

2

InnhoLd

Kjære Caritas-venn,Igjen er det klart for årets store begivenhet, Adventsaksjonen. Dette er ungdommens aksjon. Vi gleder oss til å oppleve engasjementet og den iherdige innsatsen som landets unge katolikker viser for å hjelpe fattige mennesker i sør. I tillegg gjør de Caritas og vår innsats kjent. Caritas Norge setter veldig stor pris på samarbeidet med Norges Unge Katolikker. Vi kunne ikke bedt om en bedre samarbeidspartner.

Adventstiden er en fin tid til ettertanke. Det er tid for å reflektere over de viktige tingene i livet og å sette pris på dem, samtidig som vi tenker på hva vi kan gjøre for de som ikke har det like godt som oss. Dessverre er dette mange – Det er konflikt i DR Kongo og i Colombia, flom på Filippinene, flyktningkrise på Sri Lanka. Caritas hjelper mennesker over hele verden. Selv om utfordringene er store, er det viktig å ikke gi opp. Tvert imot må vi gjøre alt for å støtte opp under engasjementet som ungdommen i våre menigheter viser for de som er i nød. La oss sammen med dem strekke ut hånden til våre brødre og søstre på Sri Lanka, slik at de som er drevet på flukt kan vende tilbake til sine hjem og gjenoppbygge sine liv.

I denne utgaven av Caritas Info kan du dessuten få et innblikk i de frivilliges arbeid på Caritas Infosenter og lese om hvordan fattige mennesker i Zambia har fått et bedre liv takket være Caritas’ prosjekter i landet. Dette viser at ditt bidrag nytter!

Takk for at du støtter Caritas og på denne måten bidrar til å hjelpe mennesker i nød verden over.

God jul

Martha Rubiano Skretteberg

Leder

Karitativt ungdomsarbeid ................................................3

Adventsaksjonen 2012: Et liv i fred ................................. 6

Feltbesøk i Zambia ..........................................................8

Et innblikk i de frivilliges arbeid på infosenteret ............ 10

Kort og godt ................................................................ 13

Støtt Adventsaksjonen ................................................. 16

Karitativt ungdomsarbeid

Norges Unge Katolikker (NUK) har siden 1979 arrangert Adventsaksjonen i samarbeid med Caritas.

3

Adventsaksjonen er NUKs årlige solidaritetsaksjon og fokuserer på et bestemt tema med utgangspunkt i Kirkens sosiallære. Hvert tema har et tilhørende prosjekt som drives av Caritas og som adventsak-sjonen støtter. I løpet av adventstiden jobbes det med å samle inn penger til

dette prosjektet. Slik settes nestekjærlighet ut i praksis!

Adventsaksjonen engasjerer!Tema og prosjekt velges året i forveien på NUKs landsmøte. Tre alternati-ver, valgt ut av NUKs karitative utvalg i samar-beid med Caritas Norge,

blir presentert og dette følges alltid av en lang diskusjon blant engasjerte ungdommer før endelig valg av tema gjennomfø-res. I alle deler av Norge engasjerer barn og ungdom seg for temaet og landet som velges. Aksjo-nen forberedes og organi-seres sentralt, men

TemA Adventsaksjonen 2012

Tekst av: Kristine Gran Martinsen, leder av Norges Unge KatolikkerBilder, Norges Unge Katolikker

4

gjennomføres lokalt. En stor andel av lokallagene deltar i aksjonen, fra Tromsø i nord til Kristian-sand i sør. Adventsaksjonen har blitt en viktig del av adventstiden for mange lokallag, menigheter og ikke minst de katolske skolene.

De siste årene har vi hatt temaer som ”Jorden vårt hjem” med fokus på miljø-problematikk i Zambia, ”Haiti, Gi barna en sjanse” hvor vi bidro til Caritas´ rehabilitering av skoler og ”Helse i Viet-nam” for å gi HIV-smit-tede en verdig tilværelse.

Det selges vafler, gås med bøsser, holdes konserter, spilles teaterforestillinger og bankes på dører for å samle inn så mye penger som mulig til prosjektet som er valgt. Like viktig som å samle inn penger er informasjonen som spres

under Adventsaksjonen. Både til katolske barn- og ungdom, men også til nærmiljøet og resten av samfunnet. I menighetene presenteres årets tema, og i gågater og på kjøpesentre settes det opp informasjons-stands, deles ut flyers og hefter. De unge som samler inn penger forteller om temaet, og prøver så godt det lar seg gjøre å engasjere menneskene de møter.

Til Caritas prosjekter har adventsaksjonen de siste årene samlet inn i under-kant av 500 000 kr årlig, noe som vitner om at våre barn og unge virkelig har stått på og engasjert seg i løpet av adventsukene. Det er stort å kunne være med og gjøre en forskjell!

Karitativt fokusåret rundtAdventsaksjonen har blitt en integrert del av NUK

som alle som er aktive i organisasjonen har et forhold til. Å lære opp barn og unge til å bry seg om sin neste og gjøre en innsats for andre mennes-ker har blitt en sentral og viktig del av NUK. Det siste året har ungdom-mene i NUK ytret et ønske om å engasjere seg også utenom Adventsak-sjonen. Vi ønsker at det å vise nestekjærlighet, både i tanker og handling, skal være en naturlig del av det å være ung katolikk og håper at NUK kan være med på å inspirere og oppfordre til dette.

Med utgangspunkt i dette valgte vi på NUKs landsmøte i september et karitativt årstema for NUK. Temaet for 2013 ble ”Gi oss i dag vårt daglige brød” og det blir utgangspunktet for en kampanje vi skal arran-

gere til våren. Temaet vil være i fokus hele året og Adventsaksjonen 2013 vil også handle om dette temaet, men da spesifikt med fokus på fattigdoms-bekjempelse i DR Kongo.

En stemme i samfunnetVed å ha et karitativt fokus gjennom hele året håper vi å engasjere enda flere barn og unge. Vi ønsker å sette fokus på nord-sør spørsmål og rette oppmerksomheten mot problemer i Norge og i resten av verden. Vi håper å kunne inspirere gjennom blant annet artikler på nett og fore-drag i lokallagene og håper at det vil samle mange til å vise engasje-ment lokalt. Vi ønsker at den katolske stemme skal høres i samfunnet. Stemmen som er på de svakes side enten det er i kampen mot fattigdom, bedre helse eller en mer velfungerende og rettfer-dig integreringspolitikk.

Det siste året har vi fått et enda tettere samarbeid med Caritas. Dette er inspirerende og fruktbart for NUK og vi tror og

håper det også er inspire-rende for Caritas. Erfa-ringene Caritas sitter på innen bistands- og utviklingsarbeid med Kirkens sosiallære som bakgrunn har vi kunnet utnytte, for eksempel ved besøk på våre arrange-menter, noe som også er med på å synliggjøre

Caritas og deres arbeid for barn og unge. Vi har sett nytten av å kunne samarbeide og bruke hverandres kontakter og miljøer for å få til enda mer! Vi setter stor pris på Caritas sin støtte og håper å fortsette det gode samarbeidet i mange år framover! n

5

TemA Adventsaksjonen 2012

6

Internt fordrevne på Sri LankaEtter en 26 år lang konflikt ble det våren 2009 erklært fred på Sri Lanka. Nesten 100 000 mennesker hadde mistet livet, ødeleggelsene var store og svært mange mennesker var drevet på flukt. I tillegg til de mange som flyktet fra Sri Lanka, var flere hundre tusen

flyktninger i sitt eget land. Mange unge har vært på flukt hele sitt liv, og har ikke hatt noe annet hjem enn flyktningleire.

Caritas-prosjektet som årets adventsaksjon støtter, har som mål å hjelpe disse menneskene tilbake til sine hjem, til en hverdag og et verdig liv. Utallige

hus har blitt ødelagt i løpet av konflikten og på grunn av naturkatastrofer. Også nærmere 300 skoler har behov for rehabilite-ring. Behovet for restaure-ring og bygging av hus er stort, og er derfor en stor del av prosjektet.

Å gi befolkningen et levebrød er en annen

Et liv i fred – hjemvending og rettferdighet for internt fordrevne på Sri Lanka

TemA Adventsaksjonen 2012

Tekst av: Anna Sunniva Vøllo, leder i Karitativt utvalg i Norges Unge Katolikker

I år har adventsaksjonen fred som tema, og har fått navnet ”Et liv i fred”. Om fred sier Kirkens Sosiallære: ”Fred handler ikke bare om å leve i frihet fra vold. Det handler også om å kunne utvikle seg, kunne gå på skole, skaffe seg et arbeid, kunne bruke sin folkegruppes språk, få anledning til å etablere familie - å leve i et land hvor de grunnleggende menneskerettighetene blir respektert, beskyttet og gjennomført”.

viktig del av Caritas sitt arbeid på Sri Lanka. Lokalbefolkningen støttes med utstyr og opplæring innen områder som jordbruk, husdyrhold, fiske, verksted og handel. Deltakerne i prosjektet får selv velge hvordan de ønsker å livnære seg. De mest sårbare menneskene i samfunnet prioriteres i prosjektet; enker med store familier, eldre og funksjonshemmede.

Prosjektet startet opp i 2010 og er et samarbeid mellom Caritas Sri Lanka og 20 andre Caritas organisasjo-ner, deriblant Caritas Norge. Prosjektet har resultert i at mange mennesker har fått mulig-heten til å vende hjem og gjenoppta sine liv. Allikevel er det mange som fortsatt trenger hjelp og Adventsak-sjonen 2012 vil kunne hjelpe mange mennesker.

Hva skjer i nærheten av deg i adventstiden?I løpet av adventstiden vil barn, ungdom og unge voksne i hele Norge jobbe

med adventsaksjonen i sine byer og menigheter. For mange lokallag i NUK er adventsaksjonen noe av det viktigste som skjer i løpet av året. De unge gir mye av sin tid for å hjelpe sine med-mennesker og for å sette fokus på urettferdigheten i verden.

I både store og små byer i Norge kan man de fleste lørdager i adventstiden treffe engasjerte unge katolikker i gågater og på torg. Med lilla nøkkelbånd rundt halsen og innsam-lingsbøsse i hånden. Med infostand og vaffelsalg, utdeling av informasjons-hefter og julesang. Uansett vær og vind. Også i menighetene pågår adventsaksjoneringen: presentasjon av årets tema, salg av julepynt, julekonser-ter, ekstra kollekt, loddsalg og julemarked er noe av det som kan nevnes.

Ta godt i mot de unge adventsaksjonistene dere møter og hjelp dem å hjelpe! n

FAkTA om Sri Lanka

Befolkning: 20 millioner(nr. 18 i verden)

Hovedsteder: Sri Jayewardanapura-Kotte (ca 120.000 innbyggere) og Colombo (ca 750.000 innbyggere)

Plass på Human Development Index: 97 (2011)

Forventet levealder

ved fødsel: 75.94 (2012)

SRI LANKA

Colombo

INDIA

Støtt årets adventsaksjon ved å gi din gave til kontonummer 3000.16.91410. Mer informasjon om adventsaksjonen finnes på nettsiden: www.adventsaksjonen.no. Her vil det også komme oppdateringer på hva som skjer rundt omkring i landet i løpet av adventstiden.

7

8

Feltbesøk i ZambiaMothers Support GroupDet er vanskelig ikke å stoppe opp foran utstillingsbenken til Mothers Support Group. Her fins både grønnsaker, frukt og tøystykker. Det er tydelig at kvinnene er stolte over det de har oppnådd.

- I fellesskap dyrker vi kassava og grønnsaker. Vi selger nøtter, mat, kaffe, dørmatter, duker og andre pyntegjenstander, forteller kvinnene i kor. Med overskuddet de får, tar gruppen seg av åtte foreldreløse barn. Mange av disse barna har mistet foreldrene på grunn av hiv og aids, et stort problem i Zambia. Mothers Support Group består av 22 kvinner. Halvparten

jobber med å dyrke kassava og med andre matrelaterte ting, resten med tekstiler.

Dette er en av flere grupper i sognet Kasaba i bispedømmet Mansa i Zambia. Kasaba er med sine 32.000 innbyggere en middels stor landsby i zambisk målestokk. Her er det et sykehus, 16 grunn-skoler og en videregående skole. Om lag 87 % er

katolikker. I 2008 startet Caritas Zambia opp programmet med støtte fra Caritas Norge, og pro-grammet i Kasaba skal nå fases ut. Dette er fordi man ikke ønsker å bli værende i et lokalsamfunn for lenge.

Store endringerMothers Support Group eksisterte også før Caritas kom inn i bildet, men holdt da på med fredsar-beid. Med hjelp fra

Tekst av: Aina Østreng, Programkoordinator Afrika

Caritas lærte de mer om hvordan de kunne tjene penger og om entrepre-nørskap. Kvinnene forteller om store endrin-ger. - De lærte oss hvor-dan vi skulle fiske, forteller en av kvinnene. - Før spiste vi voksne et til to måltider daglig og barna et måltid om dagen. Nå spiser vi alle 2-3 måltider hver dag, forteller en av de andre kvinnene og legger til at maten er mer næringsrik enn tidligere.

Endringene er ikke bare knyttet til ernæring og matsikkerhet. - Mange av ektemennene våre bidrar mer i hjemmet, forteller flere av kvinnene. – Den viktigste endringen er at de lar oss delta mer, med for eksempel innkjøp av mat, legger en av kvinnene til. Kvinnene er enig om at dette har bedret relasjo-nene i hjemmet og ført til økt likestilling. Dette viser at Caritas’ helhetlige tilnæring til utvikling fungerer, og at metoden med å samle folk i grupper eller kooperativer er effektivt og bidrar til bærekraftighet.

Investering må tilMålet med landprogram-met i Zambia er å gjøre folk bedre rustet til å ta

ansvar for egen utvikling og å kunne initiere egne utviklingstiltak. Dette innebærer at det blir stilt krav til befolkningen om aktiv deltagelse, noe vi tyde-lig så eksempler på i Kasaba. Da Mothers Support Group ble etablert, måtte alle medlemmene investere 300.000 zambiske kwacha (om lag 360 norske kroner) i to omganger. Dette gjorde at de fikk nok penger til å åpne en bankkonto, noe som har vært viktig i prosessen med å selge gruppas varer.Dette er viktig for å skape bærekraftige prosjekter som fortsetter også etter at Caritas trekker seg ut av det aktuelle lokalsamfunnet.

Mothers Support Group er inneforstått med at prosjektet ikke vil vare evig, men er ikke bekymret av den grunn. - Gruppas aktiviteter vil fortsette selv om Caritas forsvinner, forteller kvinnene. – Nå kan vi skrive prosjektfor-slag selv, og kan dermed søke om offentlige midler, forteller en av kvinnene.

De er alle enig om at de skal fortsette å tjene penger i fellesskap, slik at de kan brødfø egne familier og de foreldreløse barna. n

FAkTA om Zambia

Befolkning: 12 millioner

Hovedstad: Lusaka (ca 1,7 millioner innbyggere)

Plass på Human Development Index: 164 (2011)

Forventet levealder ved fødsel: 52.03 (2010)

Analfabetisme: 29 %

MALAWI

MOSAMBIK

ZAMBIA

ZIMBABWE

Lusaka

ANGOLA

Tanzania

NAMIBIA

DR KONGO

TANZANIA

BOTSWANA

9

10

Mange arbeidsinnvan-drere mangler informa-sjon om helt grunnleggende forhold og opplever å bli sendt på en unødvendig runddans mellom offentlige kontorer og instanser. Siden august 2011 har Caritas drevet et informa-sjonssenter for arbeidsinn-vandrere i Oslo, der vi hjelper mennesker med å komme i gang i Norge. Senteret drives av noen få dyktige ansatte og mange engasjerte frivillige. Lina Traskeviciute startet som frivillig allerede i novem-ber 2011 og har dermed vært med helt fra starten. Vi tok en prat med henne for å høre hvordan det er

Et innblikk i de frivilliges arbeid på Caritas Infosenter

Som en følge av den økonomiske krisen i Europa kommer stadig flere europeere til Norge for å søke arbeid. For mange er det svært vanskelig å manøvrere i den byråkratiske jungelen man må gjennom for å få på plass alt man trenger for å bo og arbeide i Norge.

Tekst av: Kristian Jahren Øvretveit, Kommunikasjonsrådgiver

Lina Traskeviciute

11

å jobbe som frivillig på Caritas Infosenter.

Ville hjelpe andreLina kom til Norge fra Litauen for ca 12 år siden. Hun fikk da selv oppleve hvordan det var å starte på nytt i et fremmed land. Det kan være vanskelig å finne seg jobb, bolig og få på plass andre ting man trenger for å komme i gang med et nytt liv i Norge. Det er mange papirer som måtte fylles ut og det kan innimellom være vanskelig å forstå de norske velferdssystemene. I tillegg er det selvfølgelig visse språkbarrierer. – Jeg var heldig og fikk den hjelpen jeg trengte, og nå

har jeg mulighet til å hjelpe andre. Å hjelpe folk gir mening i livet mitt. Det er det jeg har lyst til å gjøre. Derfor begynte jeg å jobbe på infosenteret, forteller Lina. – Det er et veldig godt arbeidsmiljø, med veldig hyggelige kollegaer og jeg lærer mye av å jobbe der, sier hun.

Møter mange forskjellige menneskerLina har alltid vært interessert i frivillig arbeid og arbeider nå frivillig flere steder. Til infosente-ret kommer hun fast hver onsdag, rett fra jobb eller studier. En typisk dag for Lina innebærer veiledning av 3 - 5 personer. De fleste

Lina møter, kommer til senteret for å få hjelp i forbindelse med jobbsø-king. På senteret kan de bruke datamaskiner gratis og kan få hjelp med alt fra skriving av CV og søknad, å finne ledige jobber, å registrere seg som jobbsø-ker i NAV og annet knyttet til jobbsøking.

I tillegg hjelper Lina til med rådgivning for eksempel i forbindelse med husleiekontrakter, kontakt med NAV og UDI, og hjelper til med utfylling av diverse skjemaer. I løpet av en dag møter hun mange forskjel-lige mennesker. Noen har nettopp kommet til Norge,

12

andre har vært her en stund. Noen trenger bare litt veiledning før de klarer seg selv, mens andre trenger mer omfattende hjelp.

- Det vanskeligste er møtet med de menneskene jeg ikke kan hjelpe, forteller Lina. Noen av de som kommer til infosenteret har verken jobb, et sted å bo eller penger til mat. – Vi prøver å hjelpe alle så godt vi kan, sier Lina.

Etter en dag der man har møtt mange i en vanskelig situasjon sier det seg selv at man blir påvirket. Det er noen ganger Lina går hjem og er ganske tung til sinns. – Det er fort gjort å bli litt trist når man møter så mange som har det vanskelig. Da er det viktig å prøve å fokusere på de man faktisk har klart å hjelpe.

Stadig flere arbeidssøkereDet er ingen tvil om at mange har behov for hjelp fra Infosenteret. Da senteret åpnet var det om lag 20 brukere per dag. Nå, litt over ett år seinere, har antallet steget til omtrent 50 hver dag. Lina har også merket utviklingen. – Det er mange flere som bruker infosenteret nå, men senteret har også utviklet seg. Caritas får mye oppmerksomhet i media, vi har flere frivillige, og det er flere datamaskiner tilgjengelig for de som trenger det. I tillegg virker det som om vi er bedre kjent også hos myndighetene og jeg syns samarbeidet med blant annet NAV er bedre nå enn før, sier Lina. Hun tror ikke at behovet for senteret vil bli mindre i

den nærmeste fremtid. – Jeg tror det bare vil komme flere til senteret i tiden framover. Det blir spennende å se hvordan Caritas og Infosenteret takler den utfordringen. Jeg håper virkelig at senteret fortsetter å utvikle seg. Det er viktig med et gratis tilbud der alle kan få hjelp. Det gir en mye bedre start for de som kommer til Norge, avslutter Lina.

At det er travle dager på senteret får vi et tydelig eksempel på da vi runder av intervjuet. Vi har ikke mer enn fått takket for intervjuet før Lina er i gang med å hjelpe en kvinne som trenger hjelp i forbindelse med arbeids-søking. Det ser ut til å bli nok en hektisk ettermid-dag for de ansatte og frivillige på senteret. n

13

Mellomtrinnet (5-7.klasse) ved St. Sunniva skole i Oslo gjennomførte 24. september årets Caritas-løp. Resultatet ble hele 34 843 kroner til Caritas Norge!

Dette er et løp med en annerledes vri. Elevene hadde selv skaffet sponso-

rer som sponset med et visst beløp per runde. Elevene kunne løpe så fort de kunne eller finne på andre ting, som for eksempel gå baklengs, hoppe, hinke, kle seg ut osv. Både elever og lærere syns dette var et morsomt og vellykket arrangement som skal gjentas neste høst.

Takk til alle som har bidratt! n

Prosjektuke på st. Franciskus

engasjerte elever på st. sunniva

St. Franciskus skole i Arendal har gjennomført en prosjektuke med tema “Frihet og fred”, som ble avsluttet med Åpen dag 3. november. Alle inntek-tene fra Åpen dag gikk til Caritas og resultatet ble fantastiske 66.000 kr! Målet med prosjektuka er

at elevene skal ha en annerledes arbeidsuke med fokus på kreativitet og praktisk arbeid. Resultatet ble blant annet fotoutstillinger, collager, aviser, bruktmarked m.m. Produktene elevene hadde laget under prosjektuken ble solgt under Åpen dag. Det var i tillegg teater, dans og musikkinnslag, og salg av mat fra mange ulike land.

Takk til alle som har bidratt! n

korT & GodT

Bilde: St. franciskus

Caritas Norge arrangerte 25. september et vellyk-ket seminar om arbeids-innvandring. Salen var fullsatt og omtrent 50 engasjerte publikummere fulgte interessert med på innlegg og debatt. Temaene som ble tatt opp var blant annet arbeidsinnvandring til Sverige og Danmark, arbeidsinnvandreres møte med lokalsamfunn og de økonomiske og sosiale konsekvensene av arbeidsinnvandringen. Det var bred enighet blant innlederne om at til tross for at mange som kommer til Norge for å arbeide faktisk får et bedre liv, finnes det også store utfordringer knyttet til blant annet utnyttelse, dårlige arbeidsforhold, sosial dumping og tungrodd byråkrati. n

Vellykket seminar om arbeidsinnvandring

Bilde: St. Sunniva

14

korT & GodT

- Vi er fornøyd med dette statsbudsjettet og vi syns det er bra at regjeringene opprettholder at 1 % av Norges brutto nasjonalinntekt skal gå til bistand, sier generalsekretær i Caritas Norge, Martha Rubiano Skretteberg.

Det er særlig positivt å se den økte satsingen på matvaresikkerhet og jordbruk i bistands-

budsjettet. Bevilgningen til arbeid med matsikkerhet har økt med om lag 200 millioner sammenlignet med fjorårets budsjett. Dette er gode nyheter, siden tilfredsstillende og sikker tilgang til mat er helt avgjørende for utvikling, særlig i en del afrikanske land. Det er spesielt positivt å se at det satses på kvinner i jordbruket, noe Caritas mener er svært viktig.

Om det er en ting å sette fingeren på i bistandsbudsjettet for 2013, er det satsingen innen utdanning. Selv om det er en liten økning i bevilgninger til utdanning skulle Caritas gjerne sett at denne økningen var mye større. Andelen av bistandsbudsjettet som går til utdanning er for liten, og ved å satse enda mer på utdanning kunne mange flere blitt hjulpet ut av fattigdom.. n

statsbudsjettet for 2013 lagt fram

Biskop Héctor Fabio Henao, direktør for Caritas Colombia, mottok nylig en pris fra den

meksikanske ambassaden i landet og CEMEX, en av Mexicos største bedrifter. Biskop Henao fikk utmer-kelsen for sitt arbeid i Caritas Colombia med styrking av demokrati og menneskerettigheter.

Biskopen har arbeidet for samarbeid og allianser mel-lom sivilt samfunn, myn-digheter og internasjonale aktører i Colombia for å bygge fred og styrke men-neskerettigheter. Han har

blant annet også ledet den nasjonale kampanjen ”Fred i Colombia”, og bidratt til løslatelse av kidnappede i den voldelige konflikten som har vart i nesten 50 år og forårsaket mel-lom fire og fem millioner internt fordrevne. Biskopen uttykte sin takknemlighet for prisen og uttalte blant annet at; ”tillit er grunn-legende for å skape broer til fred. Vi må tro på at vi kan skape en ny virkelighet gjennom dialog”. n

Fredspris til Caritas direktør

Bilde: Caritas Colombia

15

Utgis av Caritas NorgePostboks 9277 Grønland, 0134 OsloTlf.: 23 33 43 60 Faks 23 33 43 61

E-post: caritas@caritas.noInternett: www.caritas.no

Gavekonto: 8200.01.93433

Ettertrykk anbefales med kildeangivelse

Ansvarlig redaktør: Martha Rubiano Skretteberg

redaktør: Kristian Jahren Øvretveit

Foto:Caritas dersom ikke annet er angitt

Design & Layout:Gnizt Strategisk Design as

www.gniztdesign.no

Trykk: PoliNor AS

www.polinor.no

Caritas Norges stab:Martha Rubiano Skretteberg

(generalsekretær)

Dag Albert Bårnes (administrasjons- og økonomileder)

Philip Amenuku, (kontormedarbeider)

Bernt Ivar Gulbrandsen (rådgiver innlandsarbeid)

Knut Andreas Lid (rådgiver utenlandsarbeid)

Siri Blaser (programkoordinator Latin-Amerika)

Aina Østreng (programkoordinator Afrika)

Kristian Jahren Øvretveit (kommunikasjonsrådgiver)

Hilde Øvreness (prosjektmedarbeider)

Caritas InfosenterBernt Ivar Gulbrandsen

(leder infosenteret)Edith Stylo

(informasjonsmedarbeider)Isabel Hillestad

(informasjonsmedarbeider)Jurgina Maciulyte

(informasjonsmedarbeider)Emil Breahna,

(Informasjonsmedarbeider)

Caritas Norge – medlem avInnsamlingskontrollen

Caritas Norge er Den katolske kirkes

hjelpeorganisasjon. Caritas Norge er tilsluttet

det internasjonale Caritasnettverket

- Caritas Internationalis - som omfatter

165 nasjonale Caritas-organisasjoner og som er

virksom i over 200 land og territorier.

infoCaritas

for flere nyheter, se: www.caritas.no

Partene er positive etter de innledende fredssamtalene mellom FARC-EP og den Colombianske regjeringen i Oslo. Forhandlingene fortsetter på Cuba om kort tid. - Det er mange vanske-lige saker som skal diskute-res før en fredsavtale er et faktum, men dette er en lovende start som sprer optimisme, sier generalse-kretær i Caritas Norge, Martha Skretteberg.

Det er likevel ikke alle i Colombia som er like optimistiske til resultatet av fredssamtalene. - Forventningene til om forhandlingene fører fram varierer stort ut i fra hvor i Colombia man befinner

seg, sier Skretteberg. Hovedgrunnen til dette er at det er menneskene på landsbygda som i størst grad opplever konflikten på kroppen. Tiår med konflikt har dessuten ført til at disse menneskene lever i ekstrem fattigdom, noe som også fører til at optimismen her er mindre enn i byene der det finnes flere muligheter.

Caritas Norge har jobbet med fredsbygging i Colombia siden 1998. Aktivitetene omfatter blant annet utdeling av mat, sikring av rent drikkevann, voldsreduse-rende tiltak og bekjem-pelse av narkotikarelatert kriminalitet. n

Positive Colombianske fredssamtaler

B-PostAbonnement

Returadresse:Caritas NorgePostboks 9277 Grønland0134 Oslo

b-PostAbonnement

Returadresse:Caritas NorgePostboks 9277 Grønland0134 Oslo

Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men sendes tilbake til senderen med opplysning om den nye adressen.

Caritas Norgecaritas@caritas.nowww.caritas.noGavekonto: 8200.01.93433

Postboks 9277 Grønland0134 OsloTlf: 23 33 43 60

Adventsaksjonen 2012

Adventsaksjonen er Norges Unge Katolikkers årlige solidaritetsaksjon. Aksjonen er et samarbeid mellom Norges Unge Katolikker (NUK) og Caritas. Pengene som blir samlet inn går til et av Caritas’ prosjekter. Adventsaksjonen 2012 er til inntekt for internt fordrevne i Sri Lanka.

Du kan lese mer om Adventsaksjonen i denne utgaven av Caritas Info, på nettsiden: www.adventsaksjonen.no, og i NUKs eget hefte.

Støtt opp om årets Adventsaksjon! Gi din gave til kontonummer 3000.16.91410.

Et liv i fred – hjemvending og rettferdighet for internt fordrevne i Sri Lanka