Pgina 1

22

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

Carmen Astrologicum

Libro II

Traducido por David Pingree, 1976

Nota sobre la reproduccin - por Deborah Houlding

A continuacin se reproduce la traduccin al Ingls de David Pingree del segundo libro de Doroteo, segn lo publicado por

BSB BG Teubner Verlagsgesellschaft de Alemania en 1976. La edicin Teubner se acompaa con un texto paralelo

en rabe y en varios pasajes en griego y en latn. Todo el crdito para esta obra pertenece a David Pingree. El derecho a la

reproducir su traduccin al Ingls fue adquirido de Teubner en 1993, cuando el texto fue publicado inicialmente en el

Tradicional revista Astrlogo y luego publicado como un libro titulado Carmen Astrologicum; Doroteo de Sidon

(Ascella, 1993; ISBN: 1-898503-00-1); Ambos formatos ofrecen reproducciones facsmil de la edicin de Teubner. La

siguiente conserva referencias a las pginas Teubner y captulo numeraciones de Pingree, pero el texto ha sido

dictada por OCR para que sea investigable, y para facilitar la capacidad de copiar y pegar pasajes segn sea necesario.

Contenido del Carmen Astrologicum, el libro dos:

1.

Matrimonio - P.23.

2.

El conocimiento de la suerte de la boda - p.2 4 .

3.

El conocimiento de la gran cantidad [en] el nacimiento de una mujer - p.24.

4.

La gran cantidad de matrimonio - p.25.

5.

El conocimiento de cuntas mujeres se casar - p.26.

6.

El conocimiento de la suerte de la boda de da y de noche - p.27.

7.

El conocimiento de la sodoma - P.27.

8.

Exposicin de la cuestin de los nios - p.28.

9.

El conocimiento de la cantidad de nios - p.28.

. 10 El conocimiento de la suerte de los nios - p.29.

. 11 Lote de trnsito con respecto a los nios - p.29.

12. Conocimiento de hembras y machos - P.30.

. 13 El conocimiento de si las mujeres o los hombres son ms numerosos - p.30.

. 14 Aspecto de trinos, si uno de los planetas aspectos de otro trino - p.31.

15. Cuartiles [aspecto] - P.32.

16. El aspecto de los planetas de la oposicin - P.34.

17. Aspecto de los planetas a partir de sextil - P.35.

. 18 Si Saturno es uno de los siete - p.35.

. 19 Si Jpiter est con uno de los siete - p.36.

. 20 El conocimiento de los lugares de los planetas - p.37.

. 21 de llegada de la Luna en los lugares - p.37.

. 22 Llegada del Sol en los lugares - p.37.

. 23 Llegada de Saturno en los lugares - p.38.

24. Llegada de Jpiter en los lugares - P.38.

. 25 Llegada de Marte en los lugares - p.39.

26. Llegada de Venus en los lugares - P.39.

. 27 Llegada de Mercurio en los lugares - p.40.

. 28 Llegada de Saturno en la otra casa - p.41.

. 29 Llegada de Jpiter en la otra casa - p.41.

. 30 Llegada de Marte en la otra casa - p.41.

. 31 de llegada de Venus en la otra casa - p.41.

. 32 Llegada de Mercurio en la otra casa - p.42.

. 33 A la llegada de los planetas, uno de ellos en la casa de otro - p.42.

Pgina 2

23

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

p.197]

El segundo libro de Doroteo

de las estrellas en las sentencias relativas a nacimientos:

sobre el matrimonio y los nios

En el nombre de Dios, el misericordioso y compasivo, a quien recurro.

Este es el segundo libro de Doroteo, que escribi sobre el matrimonio y los nios y las sentencias del

planetas. El comienzo de su inicio es de matrimonio. l dijo:

Mira Venus donde est y lo que son los primeros, segundos y terceros seores de su triplicidad como, si son

con Venus o en un cardine o en trgono a ella [Venus], entonces este es un buen indicador porque Venus est lleno de

el asunto del matrimonio. Si usted encuentra los seores de la triplicidad de Venus con ella o en los cardines o lo

sigue las cardines, regocijndose en su luz y directo en [su] movimiento, todo esto es una buena indicacin de la

cuestin del matrimonio para que el padre del nio era feliz. Pero si usted encuentra los seores de la triplicidad de

Venus en un mal lugar o un cadente, daado, o que se encuentran bajo los rayos del sol o cerca de Occidente, a continuacin,

predecir diferente a la de la maldad del matrimonio, porque aquellos que han nacido ser de los que

que nunca se casar o cuyo matrimonio est con esclavas o prostitutas o mujeres de edad que deshonraron o

los jvenes en aos, o es un arrendador de putas; hemos visto a alguien en [un nacimiento] como esta que arrend

su esposa, y l cay en desgracia en esto. Si usted encuentra los seores de la triplicidad de Venus en un mal lugar, pero

Venus es un planeta benfico y [que son a la vez] beneficioso en una misma casa, entonces l va a casarse con un agradable

esposa. Pero cuando los seores de la triplicidad de Venus salen entre [Venus y el benefic], indican

desastre y la desgracia a causa de las mujeres y la ansiedad y el dolor a causa de ellos.

Venus "estar con Jpiter mientras que Venus est en un buen lugar indica su casamiento con una mujer agradable. Si

usted encuentra Venus cadente [y] Marte y Jpiter en aspecto de da, mientras que los seores de su triplicidad estn en

medio del cielo, a continuacin, indican que la mujer ser una puta, bien conocido en la boca de la mayora de los

hombres, porque Jpiter indica la fama en la ciudad, pero esto [nativo] alcanzar la desgracia de su ...

p.198] [Venus] maldad. Si usted encuentra Venus en un mal lugar y Jpiter y Marte Aspecto [it], mientras que los seores

de su triplicidad estn en medio del cielo, entonces el aspecto de Marte indica que lo har mucho para el matrimonio. Si un

malfico es con Venus o superarla o en oposicin a l, entonces indica la maldad del

el matrimonio de hombres y mujeres, para que su vida girar en el dolor y la miseria a causa de la mujer,

especialmente si el malfico es la Luna.

Si encuentra Mercurio en la casa de Venus y Saturno aspectos informticos, indica el matrimonio de que

nativa al esclavo nias o similares y servidores propios y extraos, y de manera similar tambin en los nacimientos de

las hembras. Si Jpiter es con Venus, entonces predecir que va a tener relaciones sexuales con una loable

mujer. Sobre todo si los aspectos de Jpiter a la Luna, entonces l va a tener relaciones sexuales con su amante o su

dama o la esposa de uno de los nobles. Si con este aspecto de Saturno y Marte, a partir de [diferentes] Cmo llegar,

la Luna, [que es] el rey de la noche, entonces l va a tener relaciones sexuales con su esposa o la esposa de

uno de los nobles, y as tambin prever en los nacimientos de las mujeres. Si Venus en el da est en el ascendente

o medio del cielo bajo los rayos del Sol y Marte se encuentra en una cardine o con la suerte de la boda, a continuacin,

se indica para el nativo de una esposa de la [clase] ms bajo, un extrao y un mendigo. Si Mercurio y con ella

Venus Aspecto del lote, indica una esposa [que es] un cantante o bailarina.

Si usted encuentra los malficos aspectando el signo de la boda, que es el sptimo desde el ascendente, y

usted encuentra el seor de este lugar cadente o daado por el aspecto de los malficos o por una mala posicin,

entonces indica lo que voy a decirte. Si el seor de aquel lugar es Saturno, despus de la lesin se debe a la

padres y hombres maduros o debido a los muertos. Si el seor de aquel lugar es Jpiter, que va a alcanzar este

a causa de los reyes o los hombres ricos o por el decreto de su ciudad. Si se trata de Mercurio, a continuacin, esta calamidad

y la lesin se debe a que de la argumentacin y hablar, y algunos de ellos se casar con una mujer que ha estado en

servicio como concubina, pero los ladrones le robaron. Si el seor de aquel lugar es Marte, indica una

matrimonio [que es] una vergenza [y] una vergenza. Si Mercurio est con Marte, entonces es malo porque lo har

matar a su esposa con su propia mano y [su] sangre se adhiere a l. Si se trata de Venus, a continuacin, la dote de la novia

est daado, y ella se pondr furioso con l, como ardor de fuego a causa de las mujeres y la

matrimonio ser con esta cosa.

Pgina 3

24

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

p.199] [II.2] Un captulo. El conocimiento de la suerte de la boda.

Mira el lugar (que yo te dir) del lote de la boda. Cuente a partir de los grados de Saturno

Venus y agregar a l los grados del ascendente [por da] o restar treinta que a la vez de la

ascendente [por la noche]; donde quiera que llegue, entonces no es la suerte de la boda. Si encuentra cualquiera de los

planetas en este lugar o en el cuartil a ella [la cantidad], entonces este es el indicador de la boda. Aspecto: tal vez

a continuacin, un malfico o un cardine del lote se encuentra en el sexto o el duodcimo, para que esto pasa a ser, en una seal

escasa lleno de pesar [y] en beneficio.

[II.3] Un captulo. El conocimiento de la gran cantidad [en] el nacimiento de una mujer.

Si usted quiere ver en el nacimiento de una mujer del montn de matrimonio, luego contar a partir de los grados de

Venus con Saturno y agregar a l los grados del ascendente. Si encuentra cualquiera de los planetas en el lote o

en el cuartil de este lugar, entonces es el indicador. Si se trata de Marte, entonces indica que las mujeres se casarn

[varios] los hombres en la sucesin y jugar la ramera con los hombres. Si el seor de la suerte de la boda es en

el sptimo signo y el seor de la parcela es de Saturn, entonces indica que ese hombre que va a casarse con ella es

un anciano, y si Saturno est en su propia casa, entonces indica que va a ser su abuelo o su

to paterno o de su to materno, o uno de los que poseen relaciones con ella. Si el nativo es un

esclava o esclavo, entonces este hombre que se casa con ella ser su amo. Si el seor de la parcela es de Marte,

luego de que el hombre no se conocer y ser uno que persigue una de las profesiones de Marte. Si el

seor de aquel es Jpiter, entonces el hombre que va a casarse con ella es bien conocida [y] tiene fama en el

pueblos y ciudades. Si Venus es el seor de la gran cantidad, entonces l va a traer este asunto a su fin con [otros]

cosas y [con] la alegra del vino. Si se trata de Mercurio, a continuacin, [que lo traer a su fin] con engao y

discutiendo de esto muchas veces, sobre todo si los aspectos de Marte que [Mercurio].

Siempre si usted encuentra Venus en nacimientos de los hombres o de las mujeres en un lugar malo, entonces indica una

matrimonio desgraciado. Si los aspectos de Jpiter Venus de dondequiera que los aspectos, es seal de beneficio debido a

hembras, pero si un aspectos malficos Venus mientras que Jpiter est aspectando, entonces disminuye el mal de la

malfico. En el nacimiento de una mujer predecir de manera similar sobre su beneficindose de los hombres. Si usted encuentra Venus

en una seal de que posee dos cuerpos o poseer dos figuras, entonces el matrimonio ...

p.200] del nativo no estar con [slo] una [mujer]. Si Marte se detiene en la casa de Venus y Venus [en]

la casa de Marte, indica para la desgracia nativa y el libertinaje y destruccin; Marte indica

de manera similar si es con Venus o en la oposicin o cuartil a ella. Si Venus se encuentra con Mercurio y Marte, a continuacin,

esto indica que va a ser una persona que no tendr estabilidad en el matrimonio, pero l se regocijar en este

Mujer sola vez, en esa mujer otra vez. Si con esto estn en medio del cielo o Venus se encuentra en

medio del cielo, mientras que Marte y Mercurio Aspecto [it], a continuacin, este nativo ser uno de esos hombres que befriend

mujeres. Si l es uno [de] los que [los planetas] aspectando Venus son oriental, entonces esto va a ocurrir en bolsa.

Si los aspectos de Jpiter uno de [los] que estn all, entonces soluciona algunos de esto, ya que el aspecto de

Jpiter indica su beneficio debido a esto y la existencia de los seores de la triplicidad de Venus en

medio del cielo indica que su libertinaje se producir pblicamente y en renombre. Si Jpiter es con Venus

en un mal lugar, pero [el lugar] es un cardine o en lo que sigue una cardine y que aspecta los seores de la

triplicidad, todo esto no ser daado. Pero si usted encuentra Jpiter en un nacimiento de este tipo en un mal lugar, a continuacin,

indica la desgracia y el libertinaje y una mala reputacin debido a esto, debido a que ambos de los dos

benficos resultan ser en un cadente y, con la cadente, [su] abatimiento [s]. Si el primero de los seores de

Triplicidad de Venus est en un buen lugar y el segundo en un mal lugar, entonces su condicin en materia de

la mujer es buena en el comienzo de su edad, y en el ltimo es un mal [indicacin], porque el primero de

los seores de la triplicidad de Venus indica el primer ao, el segundo indica la mediana edad, y la

tercero indica el final de la vida [el suyo], de modo que cualquiera de los seores de la triplicidad se encuentra en un buen lugar,

entonces indica el bien en su propio tiempo.

Pgina 4

25

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

[II.4] Un captulo. La gran cantidad de matrimonio.

Si la cantidad de matrimonio est en oposicin a Venus o en la oposicin al ascendente o en un mal lugar, o

Venus tambin est en un signo masculino y con esto es el este, entonces, debido a que los signos femeninos son de la

parte de la noche y Venus es de la parte de la noche, la mayora [de lo que estaba previsto para] que

naci as seguir siendo hasta el final de su vida a excepcin de su esposa. Debido a que los planetas diurnos regocijan

en el Este y los planetas nocturnos se regocijan en el oeste, lo que te dije de esto es seguro. Si usted se encuentra

los seores de la triplicidad de Venus ...

p.201] aspectando ni medio del cielo, ni Venus, entonces los hombres no tendrn el placer en el matrimonio. Si con esto la

seores de la triplicidad de la suerte de la boda se aspectando ni la cantidad de la boda ni Venus ni

medio del cielo, entonces este [nativos] nunca casarse. Si el seor de la triplicidad de Venus est en el extremo de los signos o

en el plazo [s] de malficos o en el cardine debajo de la tierra o no en su propio lugar, o el aspecto malficos

, entonces este nativo nunca se casar. Pero si el seor de la triplicidad de Venus est en su propio lugar, indica

matrimonio.

Si Venus se encuentra en el sptimo lugar de la ascendente, indica lesin y la miseria y calamidad

a causa de las mujeres y que va a tener poca estabilidad con ellos, pero no tendr relaciones sexuales con los

que tienen necesidad y pobreza y esclavo nias [y] los siervos [y] los extraos, pero de acuerdo a este lo har

casarse por el lugar de Venus en una cardine, sino por el lugar de la ascendente

frente a ella [Venus] indica una lesin a causa de las mujeres. Si Venus se encuentra en un mal lugar sin el aspecto

de un benfico mientras que Saturno hace aspecto y est libre de Jpiter, entonces indica que esta voluntad nativa

permanecer fuera del matrimonio, pero l va a tener relaciones sexuales con los que estn en desgracia y en los que

no hay nada bueno. Si Venus se encuentra en [uno de] sus propios lugares, indica el matrimonio, y el matrimonio

abundan en los nios. Si Venus est en un signo tropical que es su propio lugar en la fortaleza de lugares,

indica su cambio de [una] mujer a [otra] mujer, sobre todo si los planetas aspecto [el lugar]. Si Venus

est en el cardine debajo de la tierra, indica la muerte de la mujer de los nativos y de su hijo, y [su]

dolor en esta cuenta. Si el cardine debajo de la tierra es un signo tropical, especialmente Cncer o Capricornio,

entonces esto es malo y lo peor, porque el nativo ser deseoso de relaciones sexuales con las mujeres cados en desgracia o

putas en pblico, y la deuda siempre vendrn sobre l a causa de esto. Si Saturno est con Venus o

Venus est en el trmino de Saturno, mientras que los aspectos de Saturno que [Venus], entonces es malo sobre el matrimonio

porque va a casarse con una viuda o una mujer mayor o una mujer que es deficiente en materia de cuidado

acerca de ella o de un joven o una joven esclava, insignificante en todo, o una mujer deshonrada en el

cuestin de los medios de vida; tambin es igualmente malo en el nacimiento de las mujeres con respecto a sus maridos

y los nios. Pero si Venus es con Marte o en el plazo de Marte, mientras que los aspectos de Marte [el plazo] en el

nacimiento de una mujer, entonces la esposa estar deseoso de adulterio y el dolor a causa de [sus] hijos

vendr sobre ella; indica de manera similar en ...

p.202] los pesebres de los hombres que a veces las esposas de los hombres que se encuentran entre aquellos que son estriles debido a

de la existencia de Marte con Venus o en oposicin a ella. Si encuentra Jpiter y Venus bajo los rayos

del Sol, entonces estos dos indican un matrimonio oscuro porque va a casarse con las viudas y su cuyas

la maternidad ha sido cortado. Si usted encuentra la Luna en su propia casa o exaltacin con Venus mientras

Aspectos de Jpiter, a continuacin, estos [indgenas] se casarn en medio de sus propias mujeres. Si usted encuentra Venus y

la Luna, cada uno de ellos en la oposicin a la otra o en el cuartil de ellos o ambos estn en un signo en un

mal lugar, entonces esto indica dao al matrimonio, pero si estn en un cardine que indica [que] el

el matrimonio de los nativos es su hermana o el ms cercano [a l] de sus mujeres. Si usted encuentra la Luna y

Venus juntos en el cardine debajo de la tierra, mientras que los aspectos de Jpiter [ellos], indica [su] matrimonio

a uno de sus parientes, pero l tendr hijos al final de su vida. Si encuentra que el seor de la gran cantidad de

boda en [el lugar de] la suerte de la boda o el seor de la gran cantidad en aspecto o la Luna, entonces estos

[Indgenas] se casarn en medio de sus parientes hija de su hermano ni la hija de su hermana. Si

Saturno es con Venus en la casa de uno de los dos en el ascendente, entonces l va a tener relaciones sexuales

con sus hijas y sus hermanas mayores, pero si la Luna est en el cuartil de estos dos, entonces l tendr

relaciones sexuales con su ta materna. Pero si la Luna no tiene aspecto mientras que Marte tiene aspecto de

cuartil, entonces l va a casarse con una mujer en la que va a disfrutar, pero, sin embargo, es decir, la prdida de

su propiedad vendr sobre l por causa de la mujer, pero si el nativo es una mujer, entonces la mujer

Pgina 5

26

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

es una lesbiana. Si Venus se encuentra en una casa ajena o en un signo tropical mientras que los aspectos de la Luna [es] o si la Luna

es con l, entonces la mujer ser deseoso de relaciones sexuales y de su anhelo por esto que lo har

dar a los hombres pagan, y tambin si Saturno tambin aspectos. Si cada uno de los dos, Venus y Marte, es decir en los otros de

casa o trmino, indica el libertinaje y la maldad, y de manera similar si estn juntos o uno de los

dos aspectos el otro de cuartil o la oposicin o que se encuentran en el Este, por lo que este ser el libertinaje

estar en pblico. Si es en el Occidente, entonces se mantendr tranquilo y ser un secreto, pero ser el ms pblico

esto es [posible] y lo peor de la infamia si los aspectos Sun tambin, porque este es daino. Si con este

el seor de la seal de la boda es el mercurio y el mercurio se encuentra en el sexto, en el oeste, o en un cuadrpedo signo

mientras que el signo de la boda es un cuadrpedo [y] lesionado, entonces el matrimonio no es juzgado por ...

p.203] este nativo mientras que l es un joven, y si l se casa, su esposa va a sobrevivir [slo] un breve tiempo porque

la mayora de estos [hombres] estn preocupados por sus propias vidas sin matrimonio. Si el seor de la seal de

boda con esto est en un buen lugar, entonces l va a tener relaciones sexuales con una mujer enferma o un extrao

que no tiene a nadie, y no tendr constancia de las mujeres, y problemas y accidentes vendr sobre

l por causa de ellos. Si el seor de la suerte de la boda est bajo los rayos del sol o bajo la tierra

mientras que el aspecto malficos [l], y aspectos de su propio lugar, entonces l tendr relaciones sexuales con prostitutas

y las esclavas o querr tener relaciones sexuales con alguien con quien una multitud de hombres ha tenido

coito. Pero si usted encuentra el seor de la gran cantidad regocijndose en su luz, en aspecto de su propio lugar, mientras que el

benficos aspecto, y su lugar es fuerte en un cardine o lo sigue un cardine, entonces esta voluntad nativa

casarse con una buena mujer sin mancha en ella, virtuoso, digno de alabanza, en esto, y l ser noble en

su condicin y su beneficio. Si el seor de este lote que he mencionado es Jpiter, entonces este beneficio y

el bien que l alcanza ser de los nobles de los hombres y que estar en la cuenta de las mujeres. Si es

Saturno, entonces este beneficio y el bien ser la herencia de la propiedad del padre de [su] esposa o

sus familiares, sin embargo, esto se acercaron a l, o la herencia de un esclavo a quien liber. Si Marte es el

seor de dicho lote, esta ventaja se debe a un extrao hombre cuyo trabajo es trabajar como las obras de Marte, o

su beneficio es de hechos violentos. Si el seor de la parcela es Mercurio, luego de que los beneficios que se encontraba en

cuenta a las mujeres tendr como clculo causa y palabras. Si se trata de Venus, entonces l ser alabado

y se benefici a causa de las mujeres y las mujeres. Si el seor de la suerte es el mercurio y se encuentra en una mala

colocar mientras benficos aspecto que lugar o un benfico est en l, entonces l va a casarse con una virtuosa [y] Bien

esposa, pero l estar ansioso e infeliz a causa de la posicin de Mercurio. Si el seor de este lugar

est en un buen lugar, mientras que un aspectos malficos este lugar o se encuentra en l, a continuacin, la miseria y la desgracia a causa

de las mujeres pasar estos [nativos] ni est de acuerdo con esta alcanzan gozo y beneficio por causa de ellos. Mire

en el sptimo lugar de la gran cantidad, ya que, si usted encuentra su seor en el aparcamiento y seor de la suerte en el sptimo, a continuacin,

estos [nativos] mantendrn silencio acerca de su matrimonio [s] y tendrn relaciones sexuales con las mujeres en secreto,

entonces van a casarse con ellos despus de eso y ellos [las mujeres] tendrn hijos de ellos.

p.204] [II.5] Un captulo. El conocimiento de la cantidad de mujeres que se casar.

Si usted desea saber cuntas mujeres se casar, y luego marcar desde medio del cielo a Venus;

cualquiera que sea el nmero de planetas se encuentra entre estos dos, ese nmero de esposas se se cas, pero siempre que sea

usted encuentra Saturno, sabed entonces [su] frialdad y la angustia; dondequiera que los encontris Marte, [su] muerte a menos que un

benfico aspectos ella. En los nacimientos de las mujeres, si usted desea saber cuntos marido [s] que lo har

casarse, luego contar desde medio del cielo a Marte, pero si Marte est en medio del cielo luego contar desde medio del cielo

a Jpiter; cualquiera que sea el nmero de planetas se encuentra entre estos dos, dicen que este es el nmero [de los hombres] a quien

se casar. Si usted encuentra Venus cadente del medio del cielo, dicen [que hay] poca constancia hacia

las mujeres en los hombres, y decir de manera similar en las mujeres con respecto a sus maridos si usted encuentra Marte en el

sptimo.

Recuerde que este lote: contar de Venus con el grado de la sptima muestra y agregar a l los grados de

el ascendente [por da] o restarlo de la ascendente [por la noche] treinta a la vez; dondequiera que alcanza,

no es la suerte de la felicidad y de la boda. Ver que [planeta] es su seor y que est con l y que

aspectos de TI, ya que, si un malfico est en este lote o aspectos, la dice que el nativo se casar en desgracia [las mujeres]

y uno en el cual no hay buenos. Si el seor de este lote se encuentra en un mal lugar, mientras que Venus se encuentra bajo los rayos

del Sol y el aspecto malficos [it], entonces la mayora de aquellos cuya natividad es as habr nunca casarse.

Pgina 6

27

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

El momento de la boda: siempre que los trnsitos de Jpiter, donde el aparcamiento estaba o en el cuartil de ella o en

oposicin a la misma, o en trgono a ella o [trnsitos] la triplicidad [trgono] de Venus o de Venus cuartil o

oposicin, entonces el matrimonio se producir a menos que los aspectos de Saturno desde la oposicin o cuartil, ya que si

Aspectos de Saturno por lo tanto, escalofros [la boda], y no habr nada ms que destruccin, o, si hay un

el matrimonio, no va a durar. Cuando Jpiter transita en el lugar en el que Venus era, es adecuado para

el matrimonio. Si el ao termina en el signo en el que el aparcamiento estaba, indica el matrimonio a menos que Saturno es tan

He mencionado ya que Saturno relajarse, pero a veces el trnsito de Saturno, si estaba en la base-

diagrama de la natividad en un lugar de gran alcance y gobern algo del lote, el lote en aspecto, indica

matrimonio, especialmente si Jpiter ayuda con [su] aspecto porque Jpiter y Venus indican buenas esposas.

Si un gran nmero de mujeres que se predijo para el nativo en su nacimiento, entonces, cada vez que Venus transita en

su propia ...

p.205] casa o aspectos de su propia casa, se va a casar, pero [su esposa] no se quedar ni ser adecuado. Adems, si

Aspectos de Marte Venus y Venus tambin aspectos que [Marte] como te mencion, es seal de un matrimonio de

corta duracin.

El hombre es adecuado para la mujer y la mujer para el hombre si el ascendente [s] de estos dos son

la misma Cardine. Si las dos luminarias o uno de los dos est en el ascendente o medio del cielo, entonces tambin

es adecuado. Del mismo modo [sucede esto] si usted encuentra que donde est la Venus de uno de los dos

[esposos], est la Luna de la otra, o donde es la luna de uno de los dos, no hay

la Venus de la otra, especialmente si la Luna de uno de los dos est en trgono con la Luna de la otra.

Pero si, siempre que sea una luminaria de uno de los dos cnyuges [] es, en este signo no es un malfico

para el otro, entonces indica lesin y poco acuerdo, pero si, siempre que sea una luminaria de uno de los dos

es, en ella hay un benfico para el otro, o todos los benficos los dos nativos estn en cardines, o la gran cantidad de

tanto de ellos est en el mismo signo, indica el acuerdo y la idoneidad.

[II.6] Un captulo. El conocimiento de la suerte de la boda de da y de noche.

Calcula tambin la suerte de la boda de da y de noche desde el Sol hasta donde la Luna es, y aade

para que los grados de Venus [por da] o restar desde donde Venus es [por la noche] treinta a la vez;

donde quiera que llegue, ah est. Si Jpiter est en la oposicin o cuartil a ella, indica el matrimonio. Si el

gran cantidad de la boda pasa a estar en la oposicin al ascendente o en el cardine bajo la tierra, mientras que

el aspecto malficos [it], entonces el nativo ver la muerte de sus mujeres. Si encuentra que el seor de la

triplicidad de Venus en el cardine de Occidente o la cardine debajo de la tierra, esto indica que la muerte de

sus mujeres. Del mismo modo mirarse en el nacimiento de una mujer en el estacionamiento de la boda; como te dije en el

consideracin acerca de la boda de los hombres [es] de Venus, por lo que de manera similar para las mujeres se ven desde Marte. Si

Venus est en el cardine de Occidente o la cardine debajo de la tierra, se indica a los hombres la muerte de

sus mujeres y la pequeez de su constancia hacia las mujeres. Del mismo modo i a encontrar a Marte en la

cardine de Occidente o la cardine debajo de la tierra, esto indica que para las mujeres la muerte de sus maridos.

Si usted encuentra Venus occidental con un malfico o en su aspecto, se indica para el nativo de la muerte de su

mujeres. Si los aspectos de Jpiter Venus ...

p.206] de la longitud o las ocho y te encuentras con Venus en el duodcimo o el sexto, el nativo se casar con una buena

mujer, pero ella va a morir, y el miedo y el llanto y la ansiedad se le llegar a causa de ella. Sin embargo, su

consideracin en relacin con el momento de su (] la muerte de la mujer [debe ser] como te dije en la materia

de los padres y hermanos.

[II.7] Un captulo. El conocimiento de la sodoma.

Ahora voy a dejar claro a usted la sodoma y [lo que es] el estilo de lo que es en los hombres y las mujeres. Si Venus

est en la casa de Mercurio y Mercurio est en un mal lugar, entonces el nativo no aman a las mujeres, pero su

placer ser en los nios. Si la cantidad de la boda es con Mercurio y Mercurio est en un signo masculino

que es un cardine, l estar deseoso de nios, [pero] no amar relaciones sexuales con mujeres. Si usted se encuentra

Marte en la casa de Mercurio y Mercurio en la casa de Marte, entonces l ser codicioso de los hombres;

el aspecto de Marte a Mercurio desde cuartil u oposicin indica lo mismo.

Pgina 7

28

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, publicados en lnea el 03 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

Si Venus se encuentra en uno de los signos del deseo, que abundan en la lujuria (son Aries, Capricornio, Piscis, y

Tauro), y Venus est bajo los rayos del sol [] con Saturno o Marte, entonces esto indica [algo] como

lo que te dije del acto de escndalos; [Indica] de manera similar si usted encuentra Venus en lo nombr para usted

de los signos de deseo y uno de los dos malficos, Saturno y Marte, est superando lo [Venus] de 6

cuartil. Si Venus se encuentra en la cardine de Occidente en la oposicin y la Luna est en el ascendente, entonces, si

el nativo es de sexo femenino, indica que ella va a ser una lesbiana, deseoso de las mujeres, y si el nativo es un

masculino, estar deseoso de hombres, especialmente si Venus est en Leo o Virgo o [una de] las casas de la

malficos. Si el aspecto malficos que [Venus], entonces ser peor. Si Venus se encuentra bajo los rayos del [Sun], luego

va a ser peor y ms mal. Si Venus se encuentra en una casa de Saturno y Saturno en una casa de Venus en el

cardine de Occidente o la cardine debajo de la tierra o el sexto o duodcimo lugar, entonces el nativo ser

afeminados [y] ser uno de aquellos en los que uno hace [algo] como lo que se hace en las mujeres.

Venus tambin indica lo que si es cadente o en un mal lugar, mientras que los malficos estn en un signo femenino que

es un Cardine; entonces el nativo ser afeminado, dbil en sus articulaciones y la fuerza, y uno va a hacer en l

el acto de la mujer. Y ser peor para l si las dos luminarias estn en un signo femenino y uno de

las dos luminarias est en un signo femenino que los aspectos de Saturno o Marte. Si ...

p.207] [Saturno o Marte] est en Capricornio, Acuario, Aries, Tauro, o Piscis, y la suerte de la enfermedad es con

estos dos en un signo femenino, si el nativo es una mujer, entonces ella ser una lesbiana; si estn en una

signo masculino, si el nativo es un hombre, entonces no hacen a las mujeres como deberan. Tambin ser

por tanto, si Venus es uno de los malficos, y va a ser peor que esto si Mercurio est lesionado. Si Jpiter

aspectos [algo] similar a esto, se relajarn que la desgracia o mantenerlo en secreto.

Si usted encuentra la Luna en Piscis, Tauro o Acuario, mientras que Mercurio es con Marte, entonces la mujer

sern conocidos por el adulterio, especialmente si Venus est en el ascendente o en medio del cielo. Si usted se encuentra en

el nacimiento de las mujeres, las dos luminarias en signos masculinos y Venus en un signo masculino, en el

cardines, y uno de ellos est en la oposicin o cuartil a otro, entonces este nativo, si es una mujer, es

uno de esos [mujeres] que hacen en las mujeres el acto de los hombres. Si usted encuentra Venus ... en el nacimiento de las mujeres

mientras que cada una de las dos luminarias est en trgono con su seor, entonces estas [mujeres] se tienen mucho

relaciones sexuales con hombres y un gran nmero de hombres tendr relaciones sexuales con ellos.

Hasta aqu es la seccin sobre el matrimonio.

[II.8] Un captulo. Exposicin de la cuestin de los nios.

Mira [la primera y la segunda] seor de la triplicidad de Jpiter; si estn los dos juntos en un buen lugar

apartarse de los rayos del Sol, y luego los dos de ellos indican que los nios y beneficiarse de ellas. Si uno de

ellos se encuentra en un buen lugar y el otro en un mal lugar, entonces tendrn hijos, pero la miseria y

lamento y llanto se le llegar a causa de ellos. Considere con respecto a los seores de la

triplicidad como te dije al principio de este mi libro: en cul de las veces [los nios sern

nacido], y por cuanto gran parte de su vida, la alegra y la felicidad de l llegar, y en el que de ellos [los tiempos]

tendrn la miseria y la desgracia vendr a l. Si usted encuentra los seores de la triplicidad de Jpiter, dos de ellos, en un

cardine bajo los rayos [de Sun], entonces l va a ser uno de los que no quieren ser bendecidos con hijos,

especialmente si Jpiter [tambin] es cadente bajo los rayos del sol.

[II.9] Un captulo. El conocimiento del nmero de hijos.

Calcular el nmero de nios que yo te dir. Mira los seores de la triplicidad de Jpiter, que de

ellos es el ms fuerte, y calcular ...

p.208] [el lugar], que est por encima de la tierra, y el recuento de ella hasta que se alcanza el ascendente; lo signos

estn entre estos dos, de acuerdo con que es el nmero de [sus] hijos. Si Jpiter y Venus estn en

lo que est entre estos, que indican un aumento de este nmero, y cualquiera que sea planetas tambin hay

adems de esto aumentar [el nmero]. Si usted se encuentra en lo que te dije de los signos de un signo que poseen dos

cuerpos, y luego doblarla. Si usted se encuentra en lo que es entre estos Marte o Saturno, indica la muerte del

hijo, especialmente si Marte y Saturno estn en un mal lugar. Pero si estos dos se encuentran en un buen lugar, entonces

Pgina 8

29

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

indicar un aumento en [el nmero de] los nios, excepto que este nio [extra] ser expulsado,

especialmente si ese signo en el que el malfico es es el cardine de Occidente o la cardine debajo de la tierra.

Si encuentra que el seor de la triplicidad de Jpiter, que es el indicador de la cuestin de los nios, en

medio del cielo, y luego predecir para l que va a tener cuatro hijos o uno, pero si es en el cardine del

West, entonces predecir que van a ser siete o uno, sobre todo si el cardine de Occidente es Aries. Si

encontrar el seor de la triplicidad cadente de Jpiter desde el cardine de medio cielo o el cardine debajo de la tierra,

luego contar desde el ascendente a ella; cualquiera que sea el nmero de seales entre estos dos, que es el

nmero de hijos que tendr. El resto de la investigacin es como te dije. Si los seores de Jpiter

triplicidad estn en signos que abundan en los nios, y luego predicen que el nmero de nios ser mayor

de lo que he dicho; su nmero tambin se har evidente para vosotros desde la seccin sobre hermanos.

Si usted encuentra la Luna y Venus en Capricornio y Cncer o sus triplicidades, y luego ver cul de ellos

es mejor en la posicin [su]; deje que esta fuerte sea el indicador de los nios. Si ambos estn en distinto

estas triplicidades, a continuacin, deje que su consideracin sea de los seores de la triplicidad de Jpiter. Si encuentra que el

indicador de la cuestin de los nios en el ascendente o medio cielo o en el signo de la fortuna, a continuacin, lo har

ser bendecidos con hijos en su juventud. Si es en el segundo de la ascendente o en el signo de la boda

o en el octavo signo o la cardine debajo de la tierra, entonces [los nios] que nacer al nativo en el

medio y el final de sus aos. Si encuentra que el indicador de los nios [a ser] Jpiter, en un buen lugar

bajo los rayos del Sol, entonces l va a tener hijos, pero no van a vivir.

p.209] [II.10] Un captulo. El conocimiento de la gran cantidad de nios.

La suerte de los nios: Nmero de Jpiter a Saturno y agregar a l los grados del ascendente [por da]

o restarlo de la ascendente [por la noche], treinta a la vez; donde quiera que pasa a ser, mira su seor.

Luego cuentan desde el aparcamiento a su seor cuntos signos existen, o de su seor que le sigue [a la

muchos]; todo lo que hay de seales entre estos dos, es decir, el nmero de hijos. Si usted encuentra un malfico

entre estos dos, que indica la muerte de los nios. Si el Sol o la Luna se encuentra en el cuartil o

oposicin con la parte, entonces el Sol aumentar los hijos varones, la Luna la hembra. Si usted se encuentra

que no hay [planeta] en el aparcamiento o en aspecto, entonces el primer hijo no ser beneficiado por ella porque

que se abort o morir horriblemente. Si encuentra que el lote en un cardine o un buen lugar, entonces es una

buena indicacin en la cuestin de los nios. Si pasa a estar en el sexto o duodcimo lugar, tampoco

un hombre ni una mujer va a nacer con l, y l van a sufrir la angustia y el dolor de esta; pero si lo que debera

tener hijos, no van a quedarse con l para que puedan desprenderse de l en las ciudades. Si el lote pasa

estar donde ninguno de los planetas est en el cuartil u oposicin a la misma, a continuacin, estos [indgenas] tienen una necesidad de

los nios. Pero si hay planetas en oposicin o cuartil a la gran cantidad, entonces indica que va a tener

una multitud de nios. Si el lote pasa a ser en un signo de pocos nios, entonces indica una pequea

nmero de hijos. Si Saturno est con l, entonces indica que va a ser estril o tendr pocos nios

o tenga que llorar con un dolor intenso a causa de [sus] hijos.

Jpiter y Mercurio indican que los nios si estn en buenos lugares, pero niegan [la] si se encuentran en la estril

signos, que son Gminis, Leo, Virgo, Capricornio, el inicio de Tauro, el medio de Libra, Aries,

y Sagitario. En cuanto a Acuario y lo que es as, abunda en los nios, pero Escorpio abunda en

los nios y en las muertes para ellos.

Si usted encuentra un planeta en oposicin o cuartil a la gran cantidad, entonces predecir que va a abundar en los nios.

Es necesario para que usted considere el lote, [ya sea] tal vez est en un signo de los pocos nios, si es

por lo tanto, indica un pequeo nmero de nios. Si Saturno est en el lote, entonces es muy malo, porque lo har

ser estril o tener pocos hijos, y la angustia, el dolor y la miseria en el asunto de los nios va a llegar a ellos.

p.210] [II.11] Un captulo. Lote de trnsito con respecto a los nios.

Recuerde que este lote del que te habl. Conde de Marte a Jpiter y agregar a l los grados de

el ascendente [por da] o restarlo de la ascendente [por la noche], treinta a la vez. Dondequiera que su

contando extremos, cuando Jpiter transita por ese lote o su oposicin o aspectos de TI desde cuartil, entonces ser

Los nios nacidos de este nativo. Cuando Venus pasa transitar este lote, que indican que los nios. Cuando el

Pgina 9

30

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

ao llega a donde Jpiter o Venus eran, indica los nios. Cuando Saturno tambin llega a ese lugar,

tambin indica los nios.

[II.12] Un captulo. El conocimiento de las mujeres y los hombres.

El conde lo de los ttulos es entre Jpiter y el Sol y agregar a l los grados del ascendente;

donde se trata de, no es la suerte de los hijos varones. Cuente desde la Luna a Venus y agregar a ella

los grados de la ascendente [por da] o restar desde el ascendente [por la noche]; donde quiera que termine,

no es la suerte de las nias. Observa los dos seores de estos dos lotes y su poder en su

lugares, y saber si el nacimiento de machos o de hembras es ms numerosa y mejor.

Si encuentra Saturno en oposicin a Mercurio, indica la muerte de los nios. Si usted encuentra Venus,

mientras que Saturno est en oposicin a ella [Venus], sin el aspecto de Jpiter, ser estril o tendr

pocos nios. Si con estos aspectos de Saturno la Luna [que es] en los grados tropicales con uno de los

malficos, o [cuando] a aspectos malficos que [la Luna] del cuartil, entonces es seal de que los nios se

no haber nacido a [esos] hombres.

Si usted encuentra los dos lotes que te mencion [tener] una de los malficos en el cuartil, indica

la prdida de sus hijos [de la] nativas. Si usted encuentra el lote en el duodcimo o el sexto, mientras que los aspectos de Saturno,

entonces indica la muerte de los nios. Si encuentra Jpiter en la cardine debajo de la tierra o en el

cardine, el sptimo, con un malfico, o [si] un malfico est en la oposicin o cuartil a ella [Jpiter], entonces es

el indicador de la muerte de sus hijos [de los nativos], y peor que esto, si Jpiter est sin luz.

Si el Sol se encuentra con Saturno en un signo, indica el dolor en la cuestin de tener hijos. Si Jpiter est cadente,

que indica la prdida de sus padres. Si Saturno lesiona Venus sin el aspecto de Jpiter, entonces indica

el dolor a causa de los nios, para que no tener hijos, pero no disfrutarn de ellos, o no ...

p.211] hijos nacern con l, pero si tiene hijos, entonces la tristeza y el llanto llegarn a l porque

de tener hijos, especialmente si los aspectos de Saturno a la Luna junto con su [Saturno] aspecto de Venus.

Ahora voy a hacer que todo el [de ella] claro. Si usted se encuentra en belenes Jpiter y Mercurio no

heridos, luego juzgar una abundancia de nios. Si estos dos estn en su iluminador [el Sol] o su cada

[Abatimiento], entonces no indican la existencia de los nios, pero si debe tener un hijo, entonces l

va a morir y el duelo llegar a su padre.

Mira desde el Medio Cielo en la cuestin de la Natividad [y] que [el planeta] aspectos medio del cielo y

donde su seor es, y de qu tipo es el signo, y donde su testimonio es y que [signo] siguiente

medio del cielo, esto indica machos y hembras. Mira desde el quinto, del signo que es el signo de

los nios, y su seor-en qu lugar es, si se trata de un benfico o un malfico, y cun grande su fuerza

es en este nacimiento, porque si es cadente mientras que Jpiter y Venus NO aspecto el quinto lugar, pero la

malficos hacer aspecto de este lugar, indica que el escaso nmero de [sus] hijos, y si debera tener hijos,

que indica la falta de su permanencia [con l] y la brevedad de la vida. Pero si uno benfico

aspectos ese lugar, entonces usted no debe en absoluto la desesperacin de [sus] hijos, pero l tendr algo. Si un

aspectos benficos el quinto lugar y su seor est en un buen lugar en aspecto medio del cielo, entonces se trata de una

indicacin de la abundancia de [sus] hijos y de su bondad.

[II.13] Un captulo. El conocimiento de si las mujeres o los hombres son ms numerosos.

Si usted desea saber si las mujeres son ms numerosas que los hombres, y luego mirar el lugar que

Le mencion a usted ya su seor. Si se trata de un signo femenino y su seor en una masculina [seal], machos juez

para l. Si el lugar es masculino y su seor femeninos o lo contrario de esto, entonces juzgar los hombres y

hembras para l. Si un malfico est en una cardine aspectando la Luna, entonces este nativo no dejar expulsar

sus hijos en su vida fuera de su casa.

Mira relativa a la situacin de la cuestin del embarazo. Siempre que los trnsitos de Jpiter donde estaba Marte

o aspectos de TI de oposicin o cuartil o trgono, entonces ella est embarazada. Si la Luna se encuentra en un cardine en el

grados ecuatoriales donde la noche y el da son iguales, entonces es seal de la esterilidad en los hombres y

mujeres.

Pgina 10

31

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

p.212] [II.14] Un captulo. Aspecto de trinos, si uno de los aspectos de los planetas otro trino.

Si los aspectos de Saturno Jpiter en trgono de Jpiter, mientras que est en un buen lugar, entonces indica una abundancia de

propiedad y la tierra y los rboles y edificios y mezquitas; a veces l ser seor de un grupo y

estarn de acuerdo con su padre, ya veces l dirigir los asuntos de su ciudad y de tierras de los terratenientes, y

que beneficiar a causa de los extraos y tendr suerte y ser honrado en [todas] las formas. Si Saturno

aspectos de Jpiter y Mercury de trgono, entonces l ser reservado, aprendidas en las cosas secretas ocultas [y],

o l dirigir los asuntos de los reyes y de las ciudades, o en el presente ser piadoso y criar a un nio

distinta a la suya, y no va a ser beneficiado por sus propios hijos, porque morirn o sern

separada de l. Si los aspectos de Marte lo que he mencionado, lo que he mencionado de la buena disminuirn y

la miseria y la mala reputacin y la desgracia se incrementarn. Si los aspectos de Saturno trgono Marte desde que sin

el aspecto de Jpiter y Mercurio, entonces l va a ser rico, una regla de la razn, fuerte, bien conocida en la

metrpolis - que sern puestos a la manera de los reyes, pero vern la muerte de sus hermanos mayores.

Si los aspectos de Saturno Sol al trgono en un nacimiento diurno, entonces el asunto de [su] sustento ser

bueno porque va a ser bien conocido, un poseedor de renombre, digno de alabanza - l buscar el liderazgo

y ser una suerte para su padre. Si ambos estn en un signo masculino, entonces es mejor; pero si el

natividad es nocturna, entonces l va a tener un buen nivel de vida, pero no habr una disminucin de su propiedad

y la propiedad de su padre. Si los aspectos de Saturno desde la Luna en trgono, indica respeto y gran beneficio

de los reyes o los que, como reyes, y l ser digno de elogio, especialmente si la Luna est aumentando; si el

Luna est disminuyendo, gran parte de lo que he mencionado disminuir. Si los aspectos de Saturno Venus del trgono, que

indica un buen nivel de vida de buena reputacin [y] a favor, excepto que la calamidad vendr sobre l en

cuenta de sus inferiores y no tendr el matrimonio. Si los aspectos de Saturno Mercurio del trgono, indica

que va a estar tranquilo, razonable, no vacilando en [su] pensamiento, firmes en la reflexin, aprendi en el clculo

y reserve [s], excepcional en su medio de vida.

Si los aspectos de Jpiter Marte de trgono, l ser un lder, una regla para la accin, se enter en los asuntos - l

tener un beneficio y el honor de los jefes. Si los aspectos de Jpiter Venus del trgono, entonces l va a ser guapo ...

p.213] en su apariencia y la cara y tendr la elevacin debido a las mujeres y el amor. Si los aspectos de Jpiter

El mercurio de trgono, ser perspicaz, inteligente, perfecto, y esto indica que va a ser mejor

de sus familiares y sus parientes desearn honor para l-loable, no cesar en el

obra de grandes ciudades y reyes; algunos de estos [nativos] se aprenden en las estrellas del cielo. Si Jpiter

aspectos de la Luna en trgono, adems de aumentar la alabanza por los nativos y que tendrn rango y condicin.

Mira con respecto a lo que te dije en el momento de la fortuna de los nativos; Uno de ellos ser a veces ser un

lder, un jefe de los hombres, mientras que otro de ellos ser un lder en los negocios, y otro de ellos para

comercio, y otro de ellos en la direccin de los ejrcitos, especialmente si la Luna est aumentando. Si

Aspectos de Jpiter del Sol de trgono, indica la riqueza y abundancia de la buena fortuna y nios y una

la boda y la vida en un alto rango.

Si los aspectos de Marte al Sol desde trgono y el nacimiento es nocturno y Marte es el seor de la hora, y luego

que se eleva en el bien, porque a veces l ser un rey poderoso. Si Jpiter est en [el otro]

uno de la triplicidad o en un cardine, entonces l va a ser un lder poderoso en la nobleza, pero si con esto la Luna

est bien, entonces l va a ser valientes, la vida y la muerte de gobierno y el asesinato, y [indica] alojamientos

rpida a los cambios, y una naturaleza sospechosa rpida a desconfiar l [incluso] desconfiar de s mismo, especialmente si

est en un signo masculino. Si los aspectos de Marte Venus de trgono, entonces l ser rico, rico, rico en

constancia, bueno en el caballo [caballo], poderoso en el esfuerzo [s], salvo que l amar relaciones sexuales con

mujeres y montar prohibido [montes]. Si los aspectos de Marte mercurio de trgono, ser un supervisor en

trabajo, aprendido en las peleas, la energa ser abundante para l, [pero] su situacin no va a aumentar porque

de peleas y libros. Si los aspectos de Marte desde la Luna en trgono, si [la Luna] est disminuyendo o es seor de

su triplicidad en una natividad nocturna, indica que va a ser bueno en la supervisin de obra, de forma rpida

xito en lo que busca, pero si Jpiter aspectos estos dos, que habr un gobernador que posee buena

fortuna y el liderazgo, uno grande en poder. Pero en un nacimiento diurno cuando la Luna est aumentando

indica la enfermedad en su cuerpo.

Si los aspectos del Sol la Luna de trgono, mira a la energa de los planetas y su aspecto [s], luego

juzgar de acuerdo a eso. Si los aspectos Venus la Luna de trgono, entonces l va a ser guapo ...

Pgina 11

32

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

p.214] [y] feliz, [pero] no tendr constancia en el matrimonio, y l har su aparicin en

libertinaje.

Si Mercurio est en trgono de la Luna, que har que le perspicaz [y] se enter.

[II.15] Un captulo. Cuartil [aspecto].

Este aspecto es en el cuartil. Si los aspectos de Saturno Jpiter desde cuartil, se le disminuye en su propiedad,

y lo que l piensa se convertir en una maldicin sobre l, y sus obras se interrumpi, y

l ser un spoiler para sus padres - en cada uno de los dos cuartiles se le mimarse y por las propiedades de su

los padres sern anuladas; es peor que esto, si se intercambia el lugar de estos dos y Saturno es

por encima de Jpiter, mientras que Jpiter est en el cuartil izquierda. Pero si Jpiter est abrumando a Saturno, entonces es menos de

el mal - que sus padres no van a obtener la nobleza, excepto en algunas de las casas, y l ser deficiente en

propiedad, [que tiene] ni la riqueza ni la pobreza. Si Saturno est en el cuartil de Marte, mientras que Saturno est en la

dcimo signo, tendr poco tratamiento mdico, que ser dbil en su cuerpo, sin cesar en las enfermedades

a causa de la fiebre, se le temblaba, y las propiedades de sus padres ser destruido, y l

ver la muerte de sus hermanos. Pero si Marte es mayor en el dcimo lugar de Saturno y Saturno es ms bajo

de lo que en el cuarto, entonces se acelerar [su] padre a la muerte antes de que la madre [el suyo], y no van a

sobreviven mucho tiempo, pero se echan a perder las propiedades de [sus] padres y ser la envidia de [sus] padres y voluntad

daar su comida. Si los aspectos de Saturno al Sol [y] si [el Sol] es en su cuartil [Saturno] en el dcimo

firmar, entonces podr saquear legados de sus padres, y l ser un enemigo de los suyos, y la claridad

del aire libre se convertir nublado con el trabajo, y las enfermedades se levantarn contra l, y l se preocupar

sobre las cadenas, y l laborar con respecto a su medio de vida, un desconocido en su ciudad. Pero si Saturno

domina el Sol en el cuartil, ser confundido o huir o l se apresurar a la muerte o

su madre le va a vencer o habr lepra en l, que es la peor de las enfermedades, o de su vientre ser

enfriar hasta que este le hace dao, y l va a estar fro en su cuerpo y de su obra. Si Saturno est en el cuartil de Venus,

indica su cada de la mujer, [que ser] rechazado [y] carente de buena, y cada mala voluntad

llegar a l. Pero si Venus est abrumando a ella [Saturno], entonces l va a estar cansado [y] difcil, pero lo har

ser bendecido con una buena esposa que va a ser mejor de lo que en el linaje, que es ...

p.215] admirable en s misma junto con su acuerdo con sus padres. Si Saturno est en el cuartil de Mercurio

en el dcimo signo de Mercurio, que traer muchas desgracias a estos belenes y har que el

de base indgena, aptico en el trabajo, un tramposo - te amar la falla que no es la suya y con esta lo har

tribulacin, un lisper o un mudo o sordo. Pero si Mercurio est abrumando a Saturno, entonces no lo har

sea bueno, sino el mal que he mencionado ser menor. Si Saturno est en el cuartil de la Luna, se daa

el dueo de este nacimiento, y si Saturno est en el dcimo lugar de ella [la Luna], un defecto en su forma

de caminar y una enfermedad crnica en su cuerpo le ha de venir, y no va a ser valientes para

ninguna de sus obras, y que se echan a perder sus propiedades de las madres, y que puede haber entre ellos algunos que

odiar a sus padres. Pero si la Luna est en el dcimo de Saturno, los aos se le llegan de inmediato,

y este nativo se enferma [y] tendr poca propiedad, y si est en un signo femenino, hay

podra ser un juicio que ser bendecido con una esposa que va a ser su enemigo, y que tendr en cuenta

daar a l-que no estar a punto de disfrutar de sus hijos.

Si Jpiter est en el cuartil de Marte y est dominando, l ser noble, firme, compasivo,

y algunos de ellos sern honrados para la ayuda en las casas de los reyes [y se] conocen bien en la

casa [s] del reino, y algunos de ellos controlar el trabajo del rey, y su estado se

aumentan en lo alto, pero se echan a perder la propiedad de sus padres y se preocup por la cuestin de los nios,

que van a tener pocos nios. Pero si Marte est abrumando a Jpiter, a continuacin, que los har rpido en

la bsqueda de su sustento, y ser en este dbil mental, tedioso, fatigado, y la calumnia y la

pelea [s] con los hombres ser llegar a l a causa de [su] trabajo para el gobierno. Si Jpiter est en el cuartil

del Sol, mientras que el Sol est en el dcimo signo de Jpiter, indica que su padre va a ser noble, pero

sus bienes disminuir, y l se levantar de su patria, y la gente de su ciudad le

elevarlo, y algunos de los ms poderosos de sus enemigos se pondr furioso con l. Pero si Jpiter es

en el dcimo lugar del Sol, este nativo ser noble y su padre [tendr] un gran bien y

conexiones con los reyes y los muchos beneficios junto con el honor, y l se enseorean de muchos hombres. Si

Pgina 12

33

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

Jpiter est en el cuartil de Venus a la derecha de la misma [Venus], indica que este nativo ser amar a

personas y que se beneficiar porque las mujeres, [sern] bueno en el clculo de [su] sustento,

acercarse a cerca de Dios (Exaltado sea l!), contundente en [sus] juramentos. Pero ...

p.216] si Jpiter est en el cuartil de Mercurio, insoportables, indica que el nativo ser un escriba, un

aprendido el hombre, una calculadora, [y] l vivir en un lado diferente de sus parientes en un buen estado.

Pero si Mercurio est en el cuartil derecha de Jpiter, a continuacin, indica que este nativo no sea rico, pero

ser grande en generosidad, pero si en algunas de las casas en las que se mantiene bien le llega, no lo har

ser caritativo en su trabajo y no va a estar agradecido a la gente. Si la Luna se encuentra en el cuartil de Jpiter en un

diurna o nocturna de la natividad, indica que la [su] madre nativa y ser bueno en [su]

medios de vida, superior en [su] nobleza y [sus] squito, amoroso entre sus parientes, [y] el nativo

tendr fama [y ser] muy conocidos entre los poderosos del pueblo, un hombre rico, y alabarn

l, y mejor que la alabanza. Pero si la Luna se encuentra en el dcimo lugar de Jpiter, entonces indica que

ser bueno en grandezas, loables y generosos a los jefes, pero no habr un destino claro en l,

una disminucin y una ociosidad del trabajo.

Si Marte est en el cuartil izquierda del Sol, entonces ser nociva en el asunto de su padre y de l mismo,

[l] abundan en la calamidad, infortunio en su propiedad ser alcanzarlo hasta que todo lo que l

posee desaparece, y l estar asustado, perplejo, obsesionado con delirios, y su visin

se oscurecer y la vista ser en el error; en un nacimiento diurno la desgracia va a ser peor, excepto

que a veces va a morir a causa de esto y perecer. Pero si Marte est en el dcimo lugar del Sol, entonces

indica que este [nativo] ser relajarse en el comienzo de su vida, pero la enfermedad se incrementar a finales de

su vida, y la ruina descender sobre l, y la calamidad sern continuos. Si Marte se encuentra en el dcimo lugar

de Venus, entonces es malo en nacimientos, ya que produce la desgracia y el desastre y las enfermedades

a causa de las mujeres; y si es as y el signo es tropical, entonces l va a ser afeminados [y] lo har

realizar este acto vicioso, y si el matrimonio es juzgado por l, entonces l va a casarse con las esclavas y deshonrado

mujeres o ser corrompida por las putas, y si el nacimiento es de hembras entonces ella ser una puta,

una de las mujeres que tienen relaciones sexuales con hombres con malicia. Pero si Venus est en el dcimo signo de

Marte, entonces esas cosas a llegar a lo que hemos mencionado antes, pero va a mantener esto en silencio por vergenza

y se arrepentir al final. Si Marte est abrumando a Mercurio, que va a hacer cosas impactantes entre las personas,

y se imbuir el nativo con las razones de la miseria de todos los lugares y que les haga dao ...

p.217] l en las peleas y el trabajo y todo lo que l se refiere a s mismo con, y la calumnia vendr a

l de sus familiares y el lugar de su secreto; la desgracia es peor que esto en un nacimiento diurno,

mientras que en una natividad nocturna es menos. Si Mercurio est abrumando a Marte, [y] el autor moral a la guerra es en

izquierda cuartil de Mercurio, indica que este nativo ser inferior, dbil, apoderndose ilegalmente la

propiedades de las personas - que no tendrn poder sobre cualquiera de sus bienes sin tomarlo y l ser

pensar en un pensamiento, ya que se sostienen con l para que no se maliciosa-y l se exasper

con sus familiares, [y] su propio afn es: para el futuro, o va a ser rencoroso, vida de propiedades,

y la mayor parte de su esfuerzo ser en la bsqueda de la riqueza. Si los aspectos de Marte la luna desde cuartil derecho,

entonces indica que su madre ser una viuda, y disminuir en su medio de vida y su

propiedad, y su madre van a perecer o uno de sus hermanos morirn horriblemente, y [su] dolor [sern]

grande, y algunos de ellos se vern afectados por la locura, y van a huir a un lugar de culto, o

se lo quebrantar con la destruccin de [su] la visin y [con] consternacin, especialmente si Marte est en un perodo de

Saturno o la Luna en un trmino de Mercurio o un trmino de Marte como a veces el poder de los trminos

cambia belenes. Pero si Marte est en el cuartil izquierda de la Luna y la Luna domina ella [Marte], luego

indica el pequeo pie de su madre y la escasez en su medio de vida, y para el nativo de un despojo

de [su] propiedad y la desgracia.

Si el Sol est en el cuartil de la Luna o [ellos estn en] los cardines mientras que el aspecto benficos de estos dos,

se indica para la abundancia natural de las propiedades y de la nobleza y de la felicidad, pero si los malficos

aspecto que estar en alarma sobre sus medios de vida [s] y sus directos [s]. Si la Luna se acerca

Jpiter y [Jpiter] aspectos [la Luna], mientras que los malficos [tambin] los aspectos que, indica aproximadamente

lo que he mencionado para l, ya que indica que el nativo ser noble, pero llegar a problemas, y

algunos de los cuales se pretende hacer el mal le va a envidiar; pero si no lo hace Jpiter aspecto [la Luna], mientras que el

malficos hacer aspecto, el peligro ser ms adecuado que la desgracia y la miseria alcanzarn ellos.

Pgina 13

34

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

Si Mercurio est en el cuartil de Venus [y] una de ellas domina a su compaero, entonces indica

que el nativo se puede aprender en un maravilloso arte hermoso [y], [y] se le conoce entre

personas a causa de esmerndose en este, y sus dichos acerca de l se ...

p.218] abundan, y la madre de la mujer se arrepentir de [su existencia]. Si la Luna se encuentra en el cuartil de Venus y

la Luna domina Venus, entonces indica que va a ser rico, y se indica en los belenes

de los hombres [que habr] censura en cuenta de las mujeres. Pero si la Luna est en el cuartil izquierda de Venus

y Venus est a su derecha [de la Luna], entonces aumentar su bien, y l va a ser bueno en [su]

condiciones y medios de vida y la tez, l ser guapo [y] limpio, y l estar con encanto

en [su] habla, pero no tendr constancia en [su] la unin con la mujer; e indica que su

madre ser limpio [y] bien abastecido y su esposa hermosa, pero ella no va a ser virtuoso [y]

no amar a su marido.

Si Mercurio est en el cuartil de la Luna en el dcimo lugar, entonces esto indica que este nativo ser bueno

en [su] opinin, bien en [sus] palabras, un hombre razonable, pero l se preocupar de los asuntos de su ciudad;

si los malficos dominan Mercurio en [sus] cuartil de ella [la Luna], entonces l va a ser atrapado en un contrato

y un libro, y ser lanzado en la prisin y las cadenas. Pero si Mercurio est en el dcimo desde la Luna,

entonces indica que este nativo ser insignificante, fro, [y] descarada, sin tener ningn

satisfaccin en cualquier cosa o cualquier confianza en [su] corazn o [su] habla.

[II.16] Un captulo. El aspecto de los planetas de la oposicin.

Si los aspectos de Saturno Jpiter desde la oposicin, no habr nada bueno en su condicin o su trabajo, y l

ser llorar por sus hijos. Si Saturno est en el ascendente y Jpiter en el oeste, y luego en el comienzo

de sus aos l ser miserable, pero en su final feliz. Si los aspectos de Saturno Marte desde la oposicin, se

indica por la miseria y la desgracia nativa en [su] vida y el dolor y la enfermedad y el dao y

una disminucin de su vida y la escasez de los nios y una gran cantidad de enemigos y la angustia y una lucha

respecto a lo que es entre l y sus parientes y una muerte rpida por su padre y de la miseria en la parte superior

de la miseria. Si estos dos planetas estn en un lugar hmedo, entonces este nativo ser miserable en los arroyos y la

mar o cerca de este, y las enfermedades de la humedad se localizarlo para que l se hizo dao en su cuerpo. Si

que est en un signo cuadrpedo, despus de una lesin y se le llegan a morder de los leones o l sern envenenados en el

final de su vida. Si estos dos estn en el cuartil, indica aproximadamente el este o lo que sea de la cada de mayo ...

p.219] llegado a la nativa hasta que ve que se est muriendo, y es peor para l si los dos malficos se lesionan

por la Luna sin el aspecto de Jpiter. Si ambos son, junto con esto, en cardines, entonces este es

una indicacin de la muerte en la separacin de sus parientes y de su pas, y algunos de ellos se derrumbarn

del bien o caer en las manos del pueblo. Pero si ambos estn en lo que sigue los cardines,

uno de ellos en oposicin a la otra, que indica el fin de la esperanza y la destruccin, especialmente si es en

un signo femenino. Si ambos estn en cadents, entonces habr menos por la maldad de estos dos, pero

de acuerdo con esto, el nativo va a caer y [esto] le har entristecer, pero si los aspectos dom se disipa este

lesin. Si los aspectos de Saturno Sol de oposicin sin que el aspecto de Jpiter, indica problemas por

su padre en [su] vida y las enfermedades crnicas, y el despojo de los bienes de su padre - si su padre

muere va a echar a perder rpidamente su propiedad-y su muerte ser una mala muerte, y el nativo caer sobre

el mal, sobre todo si est en un signo femenino. Si los aspectos de Saturno Venus de la oposicin, que ser excesivo

en la fornicacin, un hombre cado en desgracia, y l no se casan; si l se casa, l se casar con una desgracia

cantante, forastero, uno en el que exista una enfermedad crnica o un sirviente o uno en el cual no

enfermedad, y la alegra no alcanzar [l] en los actos de Venus. Si los aspectos de Saturno de mercurio de la oposicin,

indica un balbuceo de la lengua y algunas palabras, o ser un lisper, especialmente si Mercurio se encuentra en una

firmar que no tiene voz (son Cncer, Escorpio y Piscis) y est bajo los rayos del sol y con

estos aspectos de la Luna. Si los aspectos de Marte que, disminuye a partir de estos males, pero aumenta [su] angustia; pero

que ser perfecta en el intelecto [y] tranquilo, pero no hay ganancia ser alcanzarlo de su intelecto y su razn

salvo que l se enter, rellena con la inteligencia, y por eso va a ser bueno en rango

porque, aunque es ms joven que ellos, sus hermanos mayores [] morirn y l ser su lder, y

su padre va a morir antes que su madre. Si los aspectos de Saturno la Luna desde la oposicin, indica que el

despojo de los bienes de su madre y el dolor y la enfermedad oculta y el dolor y la irritacin. Si un benfico hace

no aspecto que, indica una mancha en el cuerpo de su madre y la maldad de la condicin en materia de

Pgina 14

35

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

sustento. Si est en un signo cuadrpedo, indica lesin de los leones. Si es en una de las seales que he

se asemeja a un ser humano, este mal llegar a l. Si el signo es hmedo, entonces [la lesin] es de agua y

arroyos y enfermedades. Si el ...

p.220] benficos no la hacen ineficaz, indica enfermedad crnica en su cuerpo y la oscuridad en [su] dos

ojos, y algunos de ellos vivirn exiliado de su ciudad.

[.....] Si los aspectos de Jpiter la Luna desde la oposicin, mientras que la Luna es occidental [y] cada vez mayor en

nmero, entonces se celebrar con respecto a [su] sustento, un hombre famoso, y ser uno

de los que se apoya en s mismo y no obedecer a otra, especialmente si la Luna es menor en grados de

Jpiter. Si la Luna es mayor en grados, entonces es perjudicial porque [habr] una disminucin de [su]

medios de vida [y] aflicciones y agona vendrn a l.

Si los aspectos de Marte Sol de oposicin en un nacimiento diurno, indica una muerte horrible para la

del nativo padre o una disminucin de la vista, y el nativo caer desde un lugar elevado y aflicciones se

llegar a l; en una natividad nocturna su trabajo ser leve y su propiedad ser disipada. Si Marte

aspectos de Venus desde la oposicin, indica que va a ser uno de esos en los que no hay constancia

con respecto a [su] pensamiento, y perjudicar a su padre ya su matrimonio. Si est en un signo tropical, se

indica peleas y la desgracia a causa de las mujeres. Si los aspectos de Marte de mercurio de la oposicin, luego

l tendr poca vergenza [pero ser] un maestro de la mentira y libros o embrujo y las lesiones, y su

medios de vida ser de esto, el cual tendr de pequea propiedad, pero su esposa va a ser bueno, y no lo har

deja de ser fiador y dando garantas para l, pero l va a huir de la descarga de [su] confianza,

y l se la comunicar a los jueces y al argumento, y el miedo le vendr y temor de [su]

superiores, y se apartar de plazas en una tierra distinta a la suya, especialmente si Mercurio est en Saturno

trmino o en su propio trmino y la casa. Si los aspectos de Marte de la luna de la oposicin, es malo porque su vida

[Sern] corta, y todo el tiempo que se mantiene vivo [ser] en la miseria y la calamidad, y algunos de ellos lo har

morir antes de casarse y algunos de ellos van a morir de una muerte terrible, y l ser el descontento y su

miembros sern cortados o atados.

Si los aspectos Venus la Luna desde la oposicin, no habr nada bueno en [su] matrimonio y sin hijos

(Incluso si no fueran, mueren), y sern humillados y golpeados por las mujeres.

Si los aspectos de Mercurio la Luna desde la oposicin, indica peleas y la afliccin de los grupos de

La gente y la calumnia, y l ser un cobarde para hablar.

p.221] [II.17] Un captulo. Aspecto de los planetas a partir de sextil.

El aspecto de sextil: juzgarlo en eso de que el aspecto de trgono, excepto que es ms dbil.

[II.18] Un captulo. Si Saturno es uno de los siete.

Si Saturno est con Jpiter, l abundan en tierras de los terratenientes [y ser] el mayordomo por los reyes y

nobles, confi con propiedades distintas de la suya, y l ser noble si Marte no tiene aspecto ella.

Si Saturno es con Marte, indica bien en [su] carcter, pero no habr nada bueno en lo que respecta a su

propiedad, y la razn lo mantendr en espera, y l se casar, y su cuerpo se debilitar, y

[Su] la bilis y la bilis negro se despert contra l, y su padre va a morir antes que su madre, y l

se echan a perder la propiedad de su padre, y l a su vez a sus hermanos que nacieron antes de l, porque

ellos mueren o su enfermedad [s] sern graves, y la pena vendrn [sobre l] y la dependencia, la miseria

y manchar. Si los aspectos de Jpiter, har fcil y disipar la miseria [y l] soportarlo. Si Saturno

es con el Sol, va a echar a perder la propiedad de su padre y su fin vendr a la miseria, y peor que esto

en una natividad nocturna, [si Saturno] es oriental u occidental, en relacin con su padre y sus hermanos y

su propia peculiaridad. Si el Sol es menor en grados, entonces es ms terrible y peor porque un terrible

vendr la muerte a su padre y as, como te he dicho, de lo que el nativo se ver afectada, y l caer

de su buena fortuna, y la enfermedad de la humedad y la debilidad le va acontecer, y te amar

edificio de [s] y, a veces adquirir riqueza de ellos para que su vida es de ellos, pero aun as

ser miserable. Si es en la casa del Sol o en la casa de Saturno, indica que su padre

ser noble y no se incomodaba, pero el nativo ser hostil a su padre, y lo que es como

esto como he mencionado. Si Saturno est con Venus, que se casar con una mujer manchada para quien no lo har

Pgina 15

36

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

ser adecuado, o querr tener relaciones sexuales con una mujer estril o uno en el que exista una enfermedad crnica,

y l ser manchada y ser despreciado debido a esto, y l tendr pocos hijos, y el

aquel para el que los nios son juzgados tendrn [los nios] pocos hombres; no tendr constancia hacia

las mujeres [y] no tendrn la comodidad, pero le van a relajarse; y de acuerdo con la prctica predecir que en el

nacimientos de las mujeres. Si Saturno est con Mercurio, l ser un lisper, engorroso con [su] lengua, ligero

en [su] trabajo, sino un hombre tranquilo, un hombre inteligente ...

p.222] [y] profundo. Si Saturno est con la Luna, y luego se echa a perder el bien de su madre y de su trabajo,

y ella ser demacrado, [pero ser] un fuerte descenso en la propiedad de su madre, dbil en [su]

cuerpo y en su madre de manera similar. Si la Luna est aumentando y la diurna natividad mientras los benficos

aspecto, a continuacin, tambin eliminar los males. Si el nacimiento es nocturno y la Luna est aumentando o

la disminucin en el aspecto de Jpiter y Venus, entonces indica un aumento en todo.

[II.19] Un captulo. Si Jpiter est con uno de los siete.

Si Jpiter es con Marte, indica la direccin y la propiedad y el honor en las metrpolis y las ciudades, y

ser uno de los jueces para las comunidades, creciendo en la obra. Si ambos estn en la casa de uno

de ellos, entonces l va a ser de gran alcance, con firmeza, que se celebra en los brazos, y similares. Si Jpiter est con el Sol

bajo sus rayos [del sol], que indica una disminucin de todo. Si [Jpiter] es este, que indica una buena

la fortuna y la propiedad y la ganancia y la suerte de sus padres y la alegra en [sus] hijos. Si Jpiter est con Venus,

ser uno de los que va a ser educado en el honor y la riqueza, l ama la generalidad de

personas, [que sern] misericordioso, bueno en [su] intencin, bien en [su] apariencia, agradable a los ojos de

jefes y nobles, deseosos del bien y de la fama; propiedad y liderazgo vendrn a l a causa de

las mujeres y los lugares de culto, y [ser] el bien en [su] matrimonio y los hijos. Si un malfico es

entre estos dos, entonces l ser amado y recibido dondequiera que se encuentre; por tanto, [tambin] en el

nacimientos de las mujeres. Si Jpiter es con Venus en un lugar fuerte y el aspecto de la luna y Marte stos

dos, entonces se agregar un asunto desagradable y vergonzoso que afecta a uno de sus parientes. Si Jpiter es

con Mercurio, que ser un experto en derecho, victorioso en las palabras, y perfecto en el razonamiento y la inteligencia,

aprendido, la recaudacin para el grande entre la gente, y algunos de ellos sern secretarios para los ms

Grandes o reyes poderosos. Si Jpiter est con la Luna, indica un aumento de la propiedad, la dignidad,

y la buena fortuna. Si Jpiter es poderosa [y] el este, habr buena para el nativo de sus padres.

Si la Luna es menor en grados y Jpiter no es brillante, entonces esto va a disminuir la buena fortuna de la

nativo.

Si Marte es con el Sol, que indica la rapidez de la muerte de su padre. Es peor y ms terrible si

est en una Cardine o lo que sigue ...

p.223] un cardine - indica el dolor para el nativo y dolores, y l ser envidioso, el despilfarro que la de su padre

propiedad, y el hierro o el fuego caern en l; ser mezclado en su opinin [s y] no tendr

constancia en ellos. Si Marte es con Venus, indica peleas y de desastres y lesiones a causa de

mujeres. Si el signo es tropical, entonces l va a tener relaciones sexuales con una mujer mala, y sin embargo, puede

se pelean vendremos a l, a causa de la mujer, y l ser excesiva en las relaciones sexuales;

predecir de manera similar en los nacimientos de las mujeres que van a ser deshonrado en la relacin sexual. Si Marte

es con Mercurio, entonces l va a ser un mentiroso, excepto que ser razonable, inteligente, erudito, deseosos

de la cultura, [y] te amar argumentos. Si Jpiter aspectos de TI, [tendr] la alabanza por ello. Si se trata de Venus,

a continuacin, [ser] como este y que va a ser fuerte en el amor a sus hijos. Si los aspectos de Saturno, entonces hay

nada bueno en l porque l viene a odio y defectos. Si Mercurio y Marte son, pues, bajo la [Sun]

rayos en un cardine y que aspecto Venus, entonces l ser engaosa en su intencin y el pensamiento, [y]

los lderes de los ladrones se oponen a l, [y] l actuar prfidamente en el placer. Si Jpiter

aspectos, el mal se desista de l. Si los aspectos de Saturno, entonces va a castigar esta [nativos]. Si Marte es con

la Luna, entonces indica la dificultad para su supervivencia y una muerte terrible y una enfermedad crnica, y

algunos de su carne se cortar con hierro, y se indica la miseria de su madre. Si ambos estn en una

cardine, entonces l se relaj en su obra [y] refractario, y adems de esto, indica lesin.

Si el Sol se encuentra con Venus, en el oeste de nacimientos nocturnos y oriental en nacimientos diurnos, entonces l

ser loable bienvenida [y]. Si Mercurio est con el Sol, el este o el oeste, entonces ser

Pgina 16

37

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

suave, un escriba, [y] que tendr el estado de su cultura y el razonamiento, y l ser un jefe y se

beneficiar a otros.

Si Venus se encuentra con Mercurio, l ser flojo en [sus] puestos de trabajo, deseosos de la alegra y el placer, y grande en las mujeres,

adornado con la cultura y las palabras, locuaces en la poesa porque va a componer agradables [y] al aire libre

palabras, pero se desconcert debido a relaciones sexuales con las mujeres para que su placer y su deseo

estar en las esclavas. Si ambos estn en el ascendente, entonces es mejor y ms seguro de su fuerza, o el beneficio

y la nobleza le vendr de las mujeres si los aspectos de Jpiter es. Si Venus se encuentra con la Luna, l ser grande

en [su] aspecto, bueno en [sus] hijos, alegre, afortunada, pero no tendr ...

p.224] constancia en [su] matrimonio [y ser] deseosos con respecto a las mujeres que no sean los suyos, y

las esposas de algunos de ellos lo harn de manera similar en tener relaciones sexuales con otros como ellos. Si Mercurio est

con la Luna, entonces l va a ser digno de alabanza, en [su] la razn y el entendimiento, perfecto, excepto que

ser un mentiroso [y] no ser constante con respecto a un asunto. Si un aspectos benficos de estos dos, este mal

disminuir y se indica por su madre buena, excepto que ella ser deshonrado por los hombres. Si el

Luna es mayor en los grados que Mercurio, entonces ser bueno porque, si grados de la Luna abundan,

que logra la fuerza de los planetas que se iba porque la Luna est ms cerca de la tierra

que los planetas [son].

[II.20] Un captulo. El conocimiento de los lugares de los planetas.

Mira con esto en los lugares de los planetas y sus partes, y saber esto como dice el honrado

[Y] loable por tres naturalezas, Hermes, el rey de Egipto.

[II.21] Un captulo. Llegada de la Luna en los lugares.

Si la Luna se encuentra en el medio del cielo ascendente o bien en su luz, entonces, si el aspecto malficos que se

disminuye su [de los nativos] bien y ganarse la vida, pero si los benficos aspecto que se aumente su bien. Si

la Luna est en su casa o su duracin o su exaltacin por la noche, en las cardines o lo que sigue las cardines,

entonces ser bueno porque va a ser muy conocido y grande en sus amigos y conocidos, [y]

permanecer un largo tiempo, con su madre. Si un malfico es con ella o aspectos de TI, ser cortada [su] esperanza y

si l es dueo de algo que no va a tomar placer en ello. Si un aspectos benficos sin un malfico, entonces

que ser de gran alcance, un jefe [y] un comandante. Si un benfico y un aspecto malfico, entonces l ser

miserables [pero] alcanzarn alguna nobleza y estado, o sus hermanos morirn una muerte terrible. Si la Luna

es en Occidente, que es el signo del matrimonio, indica la muerte repentina de su madre, y para el nativo

un descenso en su medio de vida y el carcter de su cargo y la pena por sus hijos y sus mujeres. Si

la Luna est en el cardine de la tierra y malficos aspecto, entonces esto indica una enfermedad intensa en un

lugar oculto, y el argumento [s] y la pena de [sus] hijos, y las mujeres se despert contra l.

Si los aspectos benficos de un TI, indica que l se beneficiar de un trabajo mal.

p.225] [II.22] Un captulo. Llegada del Sol en los lugares.

Si el Sol est en el ascendente o medio del cielo en su propia casa o un signo masculino, entonces ser bueno. Si

el aspecto benficos desde el dcimo lugar, ser digno de alabanza, un lder por los grupos de la nobleza;

e indica de manera similar si se encuentra en medio del cielo, excepto que va a tener pocos hermanos. Si el Sol est en el

casa del matrimonio, indica la miseria escondida por sus padres y sus hermanos. Si Mercurio est con ella,

entonces l abundan en la propiedad, especialmente si Mercurio es occidental. Si el Sol est en que no sea su lugar

y el aspecto malficos (especialmente si se trata de Marte desde la oposicin o cuartil), entonces indica terror

debido a un incendio o una muerte terrible o el mal se levanta en ella o de un [mal] nombre o gritar o surja asesinato,

y algunos de ellos sern alimento para los leones; si la Luna se lesiona, entonces va a ser peor, pero si los benficos

aspecto que disminuir la miseria. Si el Sol est en el cardine debajo de la tierra, indica una cada y

una disminucin en la propiedad de sus padres, pero si el seor de su casa o su exaltacin domina, es

ser aliviar este mal.

Pgina 17

38

Compilado por Deborah Houlding. Todos los derechos reservados, a la edicin en lnea de marzo de 2014: www.skyscript.co.uk/dorotheus2.pdf

Este documento est disponible slo para uso de estudio personal.

[II.23] Un captulo. Llegada de Saturno en los lugares.

Si, cuando la natividad es diurna, Saturno est en el ascendente en su propia casa o en uno de sus lugares,

entonces l no tendr ningn dao, porque l ser un seor de fincas y edificios aterrizado y l conducir

en este. Considere la posibilidad de que la medida de la condicin de la Natividad, y predecir acerca de l de acuerdo con esta

excepto que ser dbil en cuerpo, visible en las enfermedades, [y] no alcanzar nobleza completa,

pero va a ser mediocre, no va a obtener beneficios en materia de matrimonio, y que dejar a sus padres. Si

Saturno est en la casa de sus enemigos, entonces ser ms perjudicial porque su reputacin se convertir en

mal y sus hijos sern pocos; en una natividad nocturna va a ser peor porque va a tener dificultades para

en los asuntos, [sern] atormentado por las enfermedades, feo en apariencia [real] y [en] rumor, secretas,

perjudiciales en la naturaleza y [a] la mayora de las cosas que estn cerca de [l, y los nios] no nacer a

ellos ni van a amar a sus parientes. Si Saturno est en el ascendente, mientras que Jpiter est en el signo de

matrimonio, estos dos indican la muerte de los hermanos que estaban delante de l, y el nativo caer en

la mano [s] de sus enemigos. Si Saturno est en el ascendente mientras que Marte se opone a ella en Occidente, entonces

indica abundante mal y un mal de muerte para los [sus] padres nativos y. Pero si Saturno est en la ...

p.226] ascendente mientras que Venus [es] en Occidente, indica la muerte de sus mujeres. Si Saturno est en el

ascendente mientras que el mercurio est en el West, indica a sus padres de muerte sbita. Si Saturno est en

medio del cielo: it mars su sustento para el nativo durante treinta aos y su buena fortuna, sobre todo [en]

nacimientos nocturnos cuando el signo se fija porque este mal ser fijo, pero si est en un signo que posee

dos cuerpos que saldr de esto, pero [su] buena fortuna sern leves. Si Saturno est en medio del cielo

con Marte, indica un mal final para el nativo a menos que uno de los benficos est en el signo occidental. Si

Saturno est en la cardine debajo de la tierra, esto indica que la muerte de [sus] hijos y hermanos, o su

escasez, y l ser pesada en [su] cuerpo, enfermos, y lesiones vendremos a l desde el mar o

[De] agua o de la frialdad de las extremidades, y su muerte ser una muerte terrible, pero tambin lo har

ver lo que le gusta en sus enemigos. Si Mercurio est con Saturno, entonces ser peor en el asunto de su

los nios y sus esclavos y siervos, y su buena fortuna y su propiedad ser mucho.

[II.24] Un captulo. Llegada de Jpiter en los lugares.

Si Jpiter est en el ascendente, l posee un buen matrimonio, hijos, hermanos y

reputacin, sobre todo en un nacimiento diurno; en un nacimiento nocturna habr menos de esto. Si Jpiter es

en un signo femenino, entonces su madre ser mejor que el de su padre, pero si est en un signo masculino entonces su

padre ser mejor que el de su madre; si est en un signo que posee dos cuerpos, a continuacin, el nativo ser recaudar

hasta sus padres. Si Jpiter est en el ascendente mientras que Saturno est en el oeste, entonces l va a destruir su

hermanos que nacieron antes de l y harn dao a su padre, y l ver lo que le gusta en su

enemigos, junto con la alabanza y encomio, y que estar en los lugares de culto y la

casas de los reyes encargadas de una multitud de personas. Si Marte de esta [ascendente] se encuentra en el dcimo, que

est medio del cielo, o en lo que le sigue, disminuye lo que he mencionado o estropea en su extremo. Si Jpiter

est en el ascendente, mientras que Marte est en el Oeste, a continuacin, el nativo ser mejor que sus enemigos y

superior a ellos, pero si los testigos de Venus Jpiter entonces ser mejor, y si la Luna se encuentra con esto, entonces

ser ms alto y mejor. Si Jpiter est en medio del cielo, entonces l estar lejos en su fama, noble, que tiene

buena fortuna y los nios, sobre todo en un nacimiento diurno. S