Carnet de voyage

3 juillet 2017

Ce matin, tout le monde a fait une présentation de sa vie quotidienne dans son pays.

Les collègues viennent de presque quarante pays différents. Ils sont médecins,

enseignants, la plupart d’entre eux sont des étudiants comme moi. Nos spécialités sont

diverses, mais on a la même caractèristique : on a tous de l’intérêt pour les problèmes

des villes. Cet après-midi, c’était la discussion en groupe, le thème de mon groupe

était « les moyens du développement urbain ».

Ce soir, on a pris le métro à la Tour Eiffel. Aucune phrase peut décrire la beauté de la

Tour Eiffel illuminée. Je suis totalement impressionnée par cette scène magnifique.

Après le dîner, je suis allée à l’église Sacré-Cœur, Notre Dame de Paris et le

Louvre.

5 juillet 2017

On a visité la communauté des Grands Voisins qui est une communauté reconstruite.

Les magasins, les librairies, la zone de camping, les immeubles colorés et même la

cantine commune ont montré les conceptions de l’harmonie entre les humains et la

nature. Au même temps, les Grands Voisins ont aussi offert des appartements pour les

immigrants.

Cette photo est une machine à laver « à pied » (qui fonctionne en pédalant).

Ce soir, on est allé dans un restaurant qui s’appelle La Colonie, les fonctionnaires

de l’Institut français nous ont passé un film sur le thème d’une clinique où les patients

sont tous des réfugiés. Après la fin du film, Jean, un collègue qui vient d’Iraq,

médecin dans un centre d’urgence, nous a raconté les histoires arrivées dans son

entourage. En comparaison avec les douleurs physiques, les médecin irakiens ont fait

plus attention aux douleurs psychologiques des patients.

6 juillet 2017

La matinée était libre, j’ai visité l’Arc de Triomphe et l’avenue des Champs-Elysées.

Cette après midi, on est allé aux ECO-QUARTIERS MONTREUIL. Quand on a

marché dans ce quartier, on a vu des paysages naturels, des jardins communs et des

écoles ouvertes au public.

Ce soir, on est invité à la soirée qui est située au centre de l’Institut français,

encore une fois, on a senti l’enthousiasme de la France.

7 juillet 2017

Après le pique-nique au parc de Villette, on est arrivé au festival Ouishare. Il y avait

des discours sur le domaine de la ville et des interviews sur le développement urbain.

Quand la nuit est tombée, le festival a commencé. Tout le monde a dansé et

chanté.

8 juillet 2017

C’était une journée libre, mes amis et moi avons commencé une tournée de

shopping. En France, Juillet est la saison des soldes, il y avait beaucoup de gens qui

faisaient des courses aux galeries Lafayette.

Paris nous a démontré sa réputation de « la capitale de la mode ».

9 juillet 2017

On est allé au palais de Tokyo qui est connu par ses objets d’art de style

contemporain et abstrait.

Ce soir, Tatiana qui vient de Colombie nous a donné un cours de danse Salsa pour la

fin du programme Labcitoyen.

10 juillet 2017

J’ai pris l’avion de Paris à Pékin. Le séjour à Paris est terminé.

Merci à l’Institut français qui m’a donné cette opportunité et m’a permis de

partager mes idées avec des amis de différents pays.

Pour moi, ce voyage a réalisé mon rêve de voir la ville de Paris. Pendant ce séjour, on

est devenu une petite famille. Comme citoyen, nous sommes tous responsables de

construire notre ville et notre pays.

Grâce à ce séjour, j’ai réalisé l’importance du français. Les langues sont les ponts de

la communication. Grâce au français, on est devenu les meilleurs amis du monde sans

aucun obstacle.

*Texte original du lauréat, parfois légèrement corrigé ou modifié par l’organisateur pour en faciliter la

compréhension.