CAROLINA DEL NORTE ==========Comité de Servicios Generales

1

CAROLINA DEL NORTE ==========Comité de Servicios Generales==========

DE ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS

DÍA: JUNIO 24, 2019

Para: Área 51 Comité (MCD.s, Alternos, MCL.s (Miembros de Comité Local), Presidente de Subcomité permanente, coordinadores, oficiales y delegados anteriores)

Tema: Reunión Comité de verano del área 51 AUGUST 24-25, 2019. Nuestra reunión de Comité de verano se realizará en el Village Inn Hotel & Event Center, 6205 Ramada Dr., Clemmons, NC 27012 ¡

Bienvenido pasadas y presentes a miembros del Comité de área! Nuestra reunión de Comité de verano se celebrará el Sábado y Domingo, Agosto 26-27 de 2017 en el Villages Hotel and Event Center. Según un de febrero de 2001 acción de Comité, nuestra reunión de Comité de área completo comenzará a las 12:30 Sábado, 24 de Agosto de 2019. El pleno de la Comisión se volverá a reunir los sábados a las 8:00pm y para una sesión de domingo por la mañana de 8:00 hasta el mediodía. Han programado reuniones de arranque de los subcomités y el grupo de trabajo el sábado de 6:30-7:50pm antes de la sesión de negocios de Comité de área completa a las 8:00pm.

Chair 4239 The Oaks Drive Raleigh, NC 27606 [email protected]

Secretary PO Box 339 Harrisburg, NC 28075 [email protected]

ReservacionesdeHotelFechaLimite: Julio19,2019CodigodeGrupo: NCGS NombredeGrupo:GeneralServiceCommitteeofAlcoholicsAnonymous CostoDegrupo:$89.00pernightSingle/Doble($89.00Triple,$89.00Quad)Tel:(336)292-9161 Paramejoresresultados:

§ Llamecuantoantes,perodefinitivamenteantesdelafechalímite.Esmásfácilcancelarunareservaquetoconseguirunoenelúltimominuto!Tengaencuentaqueunavezquelashabitacionesennuestrobloquevendenhaciafuera,esprobablequehabráotrashabitacionesenelhotel.

§ PORFAVOR,HAGASUSRESERVACIONESTEMPRANO!§ Especifique el código de grupo "NCGS" y el nombre del grupo "Área 51, el Comité de servicio

General" si es posible, llame al Village Inn Hotel & Event Center al (336) 766-9121 durante el horario de lunes al viernes. Esto le da la mejor oportunidad para hablar con un empleado de reservas en el hotel.

§ Siempreasegúresedeobtenerunnúmerodeconfirmación.§ NOTA:NohayascensorenVillagesyesunhotelde2pisos.Sitienedificultadesconlas

escaleras,asegúresedesolicitarunahabitaciónenelprimerpiso.§ Si tienes algún problema con la tarifa de la habitación o la disponibilidad póngase en contacto con

Julie R., la presindenta de la zona, [email protected].

2

Plazos y notas importantes: o Subcomité Presidente: correo electrónico del Coordinador del área inmediatamente en

[email protected] si usted necesita espacio para una reunión de sábado por la mañana. También, Subcomité debe informar a los miembros de dichas reuniones cualquier adicionales de los subcomités que se pueden programar el fin de semana.

o Hay ocho (8) puntos conocidos del Programa del Comité de Área en este momento: (1) Determinar los distritos que acogerán las Pre-Conferencias de 2020; (2) Aprobar el presupuesto del Área 51 2020 propuesto; (3) Aprobar los sitios de acogida para los Comités de Área, Asambleas y Convenciones del Comité de Verano 2019 a través de la Convención Estatal de 2023; (4) Aprobar fechas y lugar de la Conferencia de Correcciones del Área 51 de 2018, "32nd Freedom from Bondage"; (5) Para solicitar la Conferencia de Servicios Generales de 2020, considere la publicación de un nuevo "lector diario compuesto únicamente de partes de los escritos de Bill W y del Libro Grande, Alcohólicos Anónimos. (6) Para aprobar que los coordinadores sean reembolsados por una noche adicional cuando tengan que viajar 4 horas o más para las reuniones del Comité de Área; (7) Aprobar que el Coordinador de Literatura reciba apoyo para asistir a la Convención Estatal de Habla Hispana cada año.; (8) Comenzando con la elección del Panel 71 en el otoño de 2020, la posición de coordinador de CPC / PI se convertirá en dos posiciones.

o Información de fondo en la medida conocida en este momento se proporciona a continuación. Se esperan elementos adicionales de la Agenda.

Tenga en cuenta que el presupuesto propuesto para 2020 y los detalles de la propuesta del Subcomité de Investigaciones del Sitio para

ubicaciones de eventos no están listos en este momento.

o Presidente Julie R. debe recibir cualquier otros temas de nuestra agenda de la reunión de Comité del área de verano con información escrita por correo electrónico o correo de 01 de Augosto de 2019. Si necesita información de archivista Keith M. por la reunión del Comité de verano, por favor solicitarlo de el lo mas pronto posible. Elementos enviados después de esta fecha no serán considerada.

Tenga en cuenta que los temas pueden presentarse en un orden diferente en la reunión del Comité de verano:

ÍTEM DE LA AGENDA #1 Determinar los distritos que acogen las Pre-Conferencias 2020. Información de fondo: Una Acción Consultiva aprobada en la Asamblea de Otoño de 2008 estipuló que para promover una conciencia de grupo informada, la Delegada y el Delegado Alterno deben asistir a hasta tres Pre-Conferencias al año para discutir los temas de la agenda de la Conferencia de Servicios Generales, cuando sean organizados por los distritos en el Regiones costeras, del Piamonte y de la Montaña del Área 51. La información de antecedentes de la Acción de Asesoramiento deja claro que los distritos de estas áreas del estado serán responsables de organizar las Pre-Conferencias entre mediados de marzo y mediados de abril y que los distritos que albergan la Las Pre-Conferencias para el próximo año se decidirán en esta reunión del Comité. El formato de las Pre-Conferencias, los temas y la estructura, en última instancia, debe ser decidido por la Delegada, aunque se pueden hacer recomendaciones que apoyen la participación directa. Se recomienda un evento de tres horas para cada Pre-Conferencia. POR FAVOR VEA EL FLYER Y EL MAPA ASOCIADO (páginas 5-6) CON MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS PRÉ-CONFERENCIAS. ESTE FLYER PROPORCIONA INFORMACIÓN NECESARIA PARA AYUDAR A LOS DISTRITOS A PLANIFICAR LAS PREFERENCIAS 2018. CUALQUIER DISTRITO QUE DESEA HABITAR UN EVENTO PRE-CONFERENCIA DE 2020 DEBE LLEGAR AL COMITÉ DE VERANO PREPARADO CON UNA FECHA PROPUESTA Y UNA UBICACIÓN PROPUESTA. ESTA INFORMACIÓN PRECON ADVANCE ES UN ESFUERZO PARA MEJOR PLANO NUESTRO AREA 51 PRE-CONFERENCIAS! Si tiene preguntas acerca de la planificación previa a la conferencia, comuníquese con la Delegada de Área 51 Katy P. a [email protected] o el Delgado suplente, Rainer L., a [email protected]. ÍTEM DE LA AGENDA #2 Aprobar el presupuesto de Área 51 2020 propuesto. Información de antecedentes: El presupuesto de 2020 propuesto será enviado y secundado por el Subcomité de Presupuesto y Finanzas. Se distribuirán copias del presupuesto 2020 propuesto en la Reunión del Comité de Área.

3

ÍTEM DE LA AGENDA #3 Aprobar los sitios anfitriones de los Comités, Asambleas y Convenciones de Área del Comité de Verano 2021 a través de la Convención del Estado de 2023. Información de antecedentes: El Subcomité de Investigación del Sitio presenta una propuesta para los sitios de eventos en la Reunión del Comité de Verano en el primer año de cada mandato de Delegado. Su propuesta para los sitios de eventos comienza con la reunión del Comité de verano del siguiente período de delegado y se extiende a través de la Convención del estado del período de delegado posterior. La selección del sitio luego procede a la Asamblea de Otoño para su aprobación final. ÍTEM DE LA AGENDA #4 Que la Conferencia Correccional del Área 51 de 2020, “32nd Freedom from Bondage”, se lleve a cabo en el Hampton Inn & Suites en Aberdeen, N.C., del 13 al 15 de marzo de 2020. Información de antecedentes: El Comité de Área y la Asamblea de Área deben aprobar la ubicación propuesta y las fechas de la Conferencia anual de correcciones del Área 51. ÍTEM DE LA AGENDA #5 Que el Área 51 envíe al Coordinador de la Conferencia un ítem de agenda del Comité propuesto para la Conferencia de Servicios Generales de 2020 que solicita la publicación de un nuevo “ lector diario” compuesto únicamente por partes de los escritos de Bill W. y del Libro Grande, Alcohólicos Anónimos. Información de antecedentes: El material de antecedentes de este tema del programa estará disponible más adelante. ÍTEM DE LA AGENDA #6 Aprobar que los coordinadores sean reembolsados por una noche adicional cuando tengan que viajar 4 horas o más para las reuniones del Comité de Área. Información de antecedentes: El material de antecedentes de este tema del programa estará disponible más adelante. ÍTEM DE LA AGENDA #7 Aprobar que el Coordinador de Literatura reciba apoyo para asistir a la Convención Estatal de Habla Hispana cada año. Información de antecedentes: El material de antecedentes de este tema del programa estará disponible más adelante. ÍTEM DE LA AGENDA #8 A partir de la elección del Panel 71 en el otoño de 2020, la posición de coordinador de CPC / PI se convertirá en dos posiciones. A partir de la elección del Panel 71 en el otoño de 2020, la posición de coordinador de CPC / PI se convertirá en dos posiciones. Tanto el coordinador de Cooperación con la Comunidad Profesional (CPC) como el coordinador de Información Pública (PI) serán designados por el Coordinador del Área. Información de antecedentes: El material de antecedentes de este tema del programa estará disponible más adelante. En Amor y Servicio, Julie R., La Presidenta del área 51 Anna R., Área 51 Secretario

4

El 2019 y 2020 oficiales y coordinadores y 2019 grupo trabajo de permanente y Subcomisión sillas están agradecidos por la oportunidad de estar al servicio. Póngase en contacto con nosotros si podemos ser de ayuda a usted. Delegado Katy P. [email protected]

Registrar Clayborne T. [email protected]

Alt Delegate Rainer L. [email protected]

Treasurer Jerry W. [email protected]

Área Chair Julie R. [email protected]

Treatment Facilities Coordinador Katy F. [email protected]

Alt. Área Chair Densie M. [email protected]

Archivist Keith M. [email protected]

Secretario Anna R. [email protected]

Webmaster Rick H. [email protected]

Literature Coordinator Steven D. [email protected]

Budget & Finance Chair Joe B. [email protected]

Grapevine Coordinator Cori S. [email protected]

Site Investigation Chair Brooks D. [email protected]

CPC/PI Coordinator Greg K. [email protected]

Web Site Chair Doug B. [email protected]

Corrections Coordinator Angel S. [email protected]

Accessibilities Coordinator Pat B. [email protected]

Convention Chair Beth R. [email protected]

Ad Hoc Structure Chair Derek J. [email protected]

Spanish-Language Translator Alex M. [email protected]

Theme/Workshop Work Group Chair Chris F. [email protected]

Spanish Language Interpreter Rick L. [email protected]

Ad Hoc Redistricting Chair Theo S. [email protected]

CALENDARIO DE EVENTOS PRÓXIMOS ÁREA 51

2019 Reunión del comité de otoño Octubre 25, 2019 Asamblea de Otoño Raleigh Hilton North Hills

Octubre 26-27, 2019

SSAASA V Lake Junaluska, NC

Noviembre 8-10, 2019

2020 Reunión del comité de invierno Village Inn Hotel & Event Center

Marzo 7-8, 2020

Área 51: 32nd Freedom from Bondage Hampton Inn & Suites, Aberdeen NC

Marzo 13-15, 2020

Eastern Pre-Conference Sera Decidido Central Pre-Conference Sera Decidido Western Pre-Conference Sera Decidido Preconferencia española Sera Decidido Reunión de comité de primavera Mayo 29, 2020 Asamblea de Primavera Raleigh Hilton North Hills

Mayo 30-31, 2020

73rd Convención De Estado Raleigh Hilton North Hills

Julio 30-Augosto 2, 2020

Reunión de comité de verano Village Inn Hotel& Event Center

Septiembre 5-6, 2020

Reunión del comité de otoño Octubre 30, 2020 Asamblea de Otoño Raleigh Hilton North Hills

Octubre 31-Noviembre 1, 2020

5

6

20

20 á

rea

51 p

re-c

onfe

renc

ias

Involucrate,Informate,InspirateInspire!

PlanificacióndeeventosantesdelaConferenciadelpróximoañollevaráacaboennuestrareunióndelComitédeverano:sábado,Agosto24,2019@theVillageInn&EventsCenter

o Lapre-conferenciaesoportunidadparainvolucrar,informareinspiraratodoslosmiembrosdelazona51AAconunacomprensiónmásprofundadelaestructuradelaConferenciadeserviciosgeneralesyelproceso.EstoselograrevisandoydiscutiendolostemasdelprogramadeGSCrealesymaterialdefondoparacadaunodeloscomitésdeGSC.Área51miembrosunirseycompartirsusopiniones,comentariosyreflexionessobrelostemasdelprograma.Estopermitequeeldelegadodezonalaoportunidaddeentendercómosesientenuestrazonaacercadelostemasmásimportantesdelprograma.Tambiénproporcionaunacomprensiónmásprofundadelosmásimportantesdesafíosyoportunidadesqueenfrentanuestracomunidad.Además,ayudaaproporcionarunaperspectivadeloquenuestrodelegadodezonavaexperimentandomientrasparticipanenGeneralServiceConferencieenNuevaYork,afinalesdeabril.

o Pre-conferencias están alojados en tres regiones geográficas de Carolina del Norte (occidental, central, y Oriente) y uno de los distritos de Español.

o DCMsqueesténinteresadosenacogerunadelasconferenciasantesdelpróximoañoporfavorvengaalareunióndelComitédeveranoconunafechaodosenmenteyunaubicaciónodosenmente

o Cosasaconsideraralseleccionarlafecha…§ Lasconferenciasantesde2020tendrálugarentrenuestrareunióndeComitéde

invierno(Marzo7-8,2020)yla70thConferenciadeserviciosgeneralesAbril19-25,2020.

§ Lafechade“FreedomfromBondage”seescogeránenlareunióndecomitédeVerano.§ LaPascuaesdomingo,Abril12,2020§ SiesposiblelafechanodebeentrarenconflictoconcualquiereventoregionaldeAA,

comoelCrystalCoastRondadeMarzo20-23,2020§ Elesteyeloestesedebealosfinesdesemanaseparados,peroelCentraldebe

coordinarparaelmismofindesemanacomoesteoeloesteo Cosasaconsideraralseleccionarlaubicación…

§ Unahabitacióngrandey6salonesparreunionespequeñas§ Hasta150personas§ estacionamientos§ accesoalHYW§ Unequilibrioentreunaubicacióncentralyelespíritudelarotación

o Algunasotrascosasatenerencuenta…

§ Generalmentesesirveunalmuerzo§ Lapre-conferenciaduraaproximadamente4horas,incluyendoAlmuerzo,ademásde

estableceylimpiarLaconferenciaprevianosehaceenconjunciónconunacontecimientoquecobraunacuotadeinscripción

o DistritossereuniránjuntosporregióndelsábadoporlanocheenlareunióndelComitéparadecidirjuntossobreunafecha,lugarycómolesgustaríatrabajarjuntosalojamientoyapoyoalasreunionesregionales.Conferenciaregionaldela

Atenciónárea51DCMsysuplentes

Documents

CAROLINA DEL NORTE ==========Comité de Servicios Generales