CARTA DE PATROCINIO

Presentada la iniciativa de"Revitalización y recuperación de la lengua indígena a través

de la enseñanza, del Torneo Delibera 2014, organizado por la Biblioteca del Congreso

Nacional, manifiesto mi concordancia y adhesión a dicha iniciativa, ya que, es una materia

que compete a gran cantidad de ciudadanos de nuestro país.

Brindo mi apoyo, en virtud de que este tipo de instancias son una excelente

oportunidad para que los jóvenes puedan tener un acercamiento a las problemáticas de su

entorno, permitiendo una sólida formación ciudadana.

Atentamente,

HUGO GUTIÉRREZ GÁLVEZ

DIPUTADO DE LA REPÚBLICA DE CHILE

CARTA PATROCINIO

Yo Manuel José Ossandón Irarrázabal, Senador de la Región

Metropolitana, presento mi apoyo a la Iniciativa Juvenil de Ley

“Revitalización de las Lenguas Originarias”, propuesta por el Colegio

Concepción Chiguayante, de la VIII Región del Bío – Bío.

Este proyecto busca la recuperación de la lengua originaria a través de

su enseñanza tanto a Nivel Básico como en la Educación Media, mediante la

incorporación en el currículo escolar de una asignatura de carácter electivo

sobre la lengua nativa hablada originalmente en dicha zona.

MANUEL JOSÉ OSSANDÓN I.

SENADOR

Yo Juan Morano Cornejo presento mi apoyo a la Iniciativa Juvenil de Ley“Revitalización de las Lenguas Originarias”, propuesta por el Colegio ConcepciónChiguayante, de la VIII Región del Bio – Bio.

Este proyecto busca la recuperación de la lengua originaria a través de su enseñanzatanto a nivel básico como en la educación media, mediante la incorporación en el currículoescolar de una asignatura de carácter electivo sobre la lengua nativa hablada originalmenteen dicha zona.

Valparaíso, 09 de septiembre 2014

Equipo Delibera

Colegio Concepción

Chiguayante

Presente

Estimados estudiantes:

Junto con saludarles me dirijo a ustedes para hacer constancia de mi apoyo a la moción/al

mensaje “Proyecto de Ley “revitalización de la lenguas originarias”, mediante la cual están

participando en el Torneo Debate de Delibera 2014 organizado por la Biblioteca del

Congreso Nacional.

Al deliberar no se trata de negociar, de ceder de un lado y del otro para llegar a un punto

medio. Se trata de construir alternativas mediante el diálogo y el descubrimiento de lo que

realmente queremos para nosotros y para los demás.

Es por eso que los felicito y admiro: porque no están aquí sólo pre-ocupados o

desahogándose, sino que están en un ejercicio de creación constante. Si tuviéramos un

Congreso Nacional donde se deliberara más, de seguro tendríamos un mejor país. Por eso,

como un diputado que también es ciudadano y aprende de sus conciudadanos, los saludo y

aplaudo.

En especial, que este proyecto pretenda fomentar el conocimiento y aprendizaje de las lenguas

indígenas que actualmente existen en nuestro país, es la razón para dar mi patrocinio a esta

iniciativa. Tal como el proyecto reconoce, la integración de las distintas culturas que

actualmente viven en nuestro país, impone al sistema público y privado de educación

herramientas que permitan que nuestros ciudadanos conozcan y respeten sus características y

su gente. Disponer la instrucción optativa respecto de las lenguas de pueblos originarios, le

permitirá a nuestras generaciones futuras conocer, a través de dichas lenguas, las costumbres

y vida de otros y otras chilenas."

Me despido deseando el mejor de los éxitos,

GIORGIO JACKSON DRAGO

DIPUTADO

CAMARADE DIPUTADOS

CHILE Santiago, 2 de Septiembre 2014

CARTA PATROCINIO

Yo, CAMILA VALLEJO DOWLING, Diputada de la República y representante del Distrito 26,

correspondiente a la comuna de La Florida, en la Cámara de Diputados, por medio del

presente documento, manifiesto mi apoyo al proyecto del Equipo Delibera del Colegio

Concepción Chiguayante de la región del Bio-Bio, el proyecto trata de la "revitalización de

la lenguas originarias.

El 1 de julio del presente año, junto a otros diputados, presentamos un proyecto de ley,

boletín 9424-17 que establece una Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos

originarios de Chile, que busca, entre otras cosas, asegurar los derechos lingüísticos y que

se generen políticas en esta dirección, por lo que la propuesta que realizan está en

absoluta sintonía con nuestro trabajo legislativo.

Quisiera felicitar las ganas de soñar con transformar la esfera de lo público, ya que es

justamente lo que hace falta, una juventud empoderada, con espíritu crítico y que al

analizar la sociedad, propone mejoras a ella, en este caso, a través de una modificación

legislativa.

Se concede la siguiente carta de patrocinio a petición de los interesados para los efectos

de su participación en el Torneo Delibera 2014, deseándoles el mayor de los éxitos en

esta, su séptima versión.

Un abrazo fraterno,

Yo Juan Pablo Letelier Morel, Senador de la República de Chile, presento mi apoyo a la Iniciativa Juvenil de Ley “Revitalización de las Lenguas Originarias”, propuesta por el Colegio Concepción Chiguayante, de la VIII Región del Bio – Bio.

Este proyecto busca la recuperación de la lengua originaria a través de

su enseñanza tanto a nivel básico como en la educación media, mediante la incorporación en el currículo escolar de una asignatura de carácter electivo sobre la lengua nativa hablada originalmente en dicha zona.

SENADOR DE LA REPÚBLICA

JUAN PABLO LETELIER MOREL

Fecha: 29 de Agosto 2014

Senado de la República Av. Pedro Montt s/n Valparaíso Fono: 032-2-50.45.76- Fax: 32-2-50.46.31 Oficinas Parlamentarias/Alcázar 759 Rancagua Fono: (72) 231467/Rengo: Urriola 433- Fono: 51.23.24 (72)/ San Fernando -

Valdivia 1138 Fono: (72)71.50.97 /Santa Cruz -21 de Mayo Nº 0334-fono: (72) 82.94.24 Chimbarongo/ Javiera Carrera 347 A- San Vicente Av. Diego Portales N° 233 – Las Cabras Av. Estadio #860. Circunscripción 9//www.jpletelier.cl

VALPARAÍSO, Agosto 28 de 2014

C E R T I F I C A D O

Por medio de la presente vengo en dejar expresa constancia de mi apoyo a

los estudiantes del Grupo Delibera del Colegio Concepción Chiguayante de la Región del

Bio Bío, en la defensa de su proyecto “Revitalización de las lenguas originarias”. Dicha

propuesta consiste en la modificación del Decreto 280 del Ministerio de Educación que

busca por objetivo establecer la interculturalidad entre los individuos del Estado de Chile.

En la atención a su propuesta la considero totalmente viable y bien razonada,

ya que nuestro país es multicultural.

DR. ALBERTO ROBLES PANTOJA

DIPUTADO DE LA REPUBLICA

COLEGIO CONCEPCION CHIGUAYANTE

ACTA DE PATROCINIO: INICIATIVA JUVENIL DE PROYECTO DE LEY

Yo, (nombre) LILY JOVANKA PÉREZ SAN MARTÍN, (Cargo) SENADORA DE LA

REPÚBLICA, RUN 7.022.810-6, declaro mi apoyo a la iniciativa juvenil de Proyecto de

Ley, así nombrada “Revitalización De Las Lenguas Originarias” presentada por el

grupo de estudiantes del Colegio Concepción Chiguayante en el Torneo Delibera 2014,

organizado por la Biblioteca del Congreso.

Este patrocinio ha sido entregado en pleno conocimiento de la moción.

Lily Pérez San Martín Senadora de la República

Valparaíso, septiembre 2014

Yo, ALEJANDRO NAVARRO BRAIN, Senador de la República,

presento mi apoyo a la Iniciativa Juvenil de Ley “Revitalización de las

Lenguas Originarias”, propuesta por el Colegio Concepción Chiguayante,

de la VIII Región del Bio – Bio.

Este proyecto busca la recuperación de la lengua originaria a través

de su enseñanza tanto a nivel básico como en la educación media,

mediante la incorporación en el currículo escolar de una asignatura de

carácter electivo sobre la lengua nativa hablada originalmente en dicha

zona.

VALPARAÍSO, septiembre de 2014

CARTA DE PATROCINIO

Valparaíso, 2 de Septiembre de 2014.

A través de la presente, Carolina Goic Boroevic, Senadora de la República, certifica conocer y apoyar el proyecto de ley "revitalización de la lenguas originarias" “del Equipo de Debate del Colegio Concepción Chiguayante de la región del Bío- Bío.

Carolina Goic Boroevic Senadora de la República

Región de Magallanes y de la Antártica Chilena

CARTA PATROCINIO

Yo, Ricardo Lagos Weber, Senador de la República, Circunscripción Quinta Costa,

presento mi apoyo a la Iniciativa Juvenil de Ley “Revitalización de las Lenguas

Originarias”, propuesta por el Colegio Concepción Chiguayante, de la VIII Región del

Bio – Bio.

Este proyecto busca la recuperación de la lengua originaria a través de su enseñanza

tanto a nivel básico como en la educación media, mediante la incorporación en el currículo

escolar de una asignatura de carácter electivo sobre la lengua nativa hablada originalmente

en dicha zona.

Ricardo Lagos Weber

Senador de la República

Circunscripción Quinta Costa

Septiembre 2014.