- 1 -

MOARA CU CIOCANE

MC-22

Seria:_____

CARTE TEHNICĂ

CITIŢI CU ATENŢIE CARTEA TEHNICA

EDIŢIA 2007

S. C. TEHNOFAVORIT S. A. Bonţida, jud. Cluj, str. Principală, nr 273 Tel: 0264-262280 Tel/Fax: 0264-262285 Web : www.tehnofavorit.ro Email: desfacere@tehnofavorit.ro

- 2 -

STIMATE BENEFICIAR

Vǎ felicitǎm pentru alegerea acestui utilaj produs de firma noastrǎ! Pentru a evita orice eventualǎ neplacere la utilizarea produsului, vǎ rugǎm sǎ acordaţi atenţie sugestiilor cuprinse în rîndurile urmǎtoare. Punerea în funcţiune şi ingrijirea unui utilaj sunt condiţionate în primul rînd de perfecta cunoastere a lui din toate punctele de vedere. Aceste instrucţiuni sunt destinate celor interesati în funcţionarea, exploatarea şi intreţinerea maşinii. Pǎstrati-le în loc sigur şi accesibil, astfel ca sǎ poatǎ fi consultate oricand este nevoie. Citiţi aceste instrucţiuni in ordinea enunţǎrii lor de la început panǎ la sfîrşit fǎrǎ a cǎuta doar pasajele care vǎ intereseazǎ pentru moment. Capitolele au legǎtura intre ele şi numai citindu-le în ordinea expunerii, veţi putea cunoaste maşina în întregime şi veţi şti unde sǎ cǎutaţi diferitele informaţii în cazul în care aveţi nevoie de vreuna din ele. Este foarte important ca aceste instrucţiuni sǎ se consulte cu atenţie înainte de punerea în funcţiune şi apoi sǎ se respecte strict. Buna funcţionare a unui utilaj cu randament sporit şi fǎrǎ accidente depinde în mare mǎsura de exploatarea corectǎ. Incredinţaţi deservirea utilajului unui personal loial firmei avînd tot interesul şi priceperea necesarǎ exploatǎrii şi ingrijirii corespunzǎtoare! Numai astfel este posibilǎ obţinerea rezultatelor dorite, adicǎ menţinerea in bunǎ stare de funcţionare a agregatului timp indelungat pentru a beneficia de drepturile garanţiilor. Dorindu-vǎ o utilizare indelungatǎ şi fǎrǎ probleme, vǎ asigurǎm de totala noastrǎ receptivitate la orice eventuale imbunǎtǎţiri sugerate de dumneavoastrǎ. Vǎ mulţumim.

- 3 -

CUPRINS

1.Destinatia produsului..............….......... 4

2.Caracteristic principale............…......... 4

3.Descrierea produsului.............….......... 4

4.Amplasare si montaj...............….…..... 6

5.Reglaje...................................……...… 7

6.Exploatare(functionare)....................... ..9

7.Intretinere si reparatii...............…....... ..9

8.Masuri de protectia muncii................. 12

9.Deranjamente in functionare

Cauze si remedieri........................…... 12

10.Garantii..............................……….... 13

11.Complet de livrare...............….......... 13

12.Piese de rezerva...................….......... 13

13.Piese de schimb........................…..... 14

13.Instalatia electrica……..................... 14

- 4 -

1.DESTINATIA PRODUSULUI 1.1.Denumirea:MOARA CU CIOCANE REPER: MC 22B-0-0 1.2.Domeniul de utilizare Moara cu ciocane se foloseste pentru macinarea cerealelor boabe (grau , orz , porumb , ovaz etc.) stiuletilor de porumb, trifolienelor,etc. 2.CARACTERISTICI PRINCIPALE -productivitate -porumb boabe........2300kg/ora - umiditate 14% -orz.................1600kg/ora - sita gauri Ø4 -stiuleti............1100kg/ora -puterea motorului electric................22KW -turatia motorului electric.........3000rot/min -tensiunea de alimentare...................380V -raport de transmisie.......................1:1 -numar de ciocane............................28 -dimensiunile orificiilor pentru site sunt : -pentru boabe.....................Ø3 -pentru stiuleti………..…Ø4 -pentru trifoliene...............Ø5 -dimensiuni de gabarit(cu ciclon si ventilator) -lungimea........................3000mm -latimea.........................1000mm -inaltimea.......................1900mm 3.DESCRIEREA PRODUSULUI Moara MC 22B-0-0 se compune din(vezi fig.1): -moara propriu-zisa -ventilator………13 -ciclon cu suport şi sac pentru colectare praf……….1 -motor electric -transmisie -tablou electric 3.1.Moara propiu-zisa(fig.1) are urmatoarele parti: 3.1.1.Cadrul suport (12) este o constructie sudata din profil de otel. 3.1.2.Carcasa are doua parti -una fixa inferioara (16) cu gura de evacuare si sita -una rabatabila superioara (3) cu jgheab de alimentare(4), contrabatatoare (2), dozator si o camera cu clapeta pentru evacuarea "pufuletilor" 3.1.3.Rotorul(fig.2) este format dintr-un ax(8) cu discuri (2) pe care sunt articulate 28 ciocanele(1) prin 4 bolturi. 3.2.Ventilatorul (13) este format dintr-o carcasa si un rotor.Axul rotorului se sprijina pe un lagar prevazut cu 2 rulmenti.Pe ax se afla rotorul cu 6 palete.

- 5 -

- 6 -

3.3.Ciclonul cu support şi sac pentru colector praf (1) prevazut la partea inferioara cu 2 guri de sac(17). 3.4.Motorul electric (9) este de curent alternativ cu rotorul in scurtcircuit 22kw-3000rot/min(AT 180 M-2) 3.5.Transmisia miscarii de la motorul electric la moara se realizeaza prin 3 curele trapezoidale (8) si doua saibe de curea iar transmisia miscarii de la motorul electric la ventilator se realizeaza printr-o curea trapezoidala(15) si o saiba de curea.

4.AMPLASARE SI MONTAJ Utilajul fiind de constructie simpla nu necesita o fundatie speciala pentru amplasare, fiind suficienta doar o suprafata betonata. Se recomanda montarea morii si a tabloului electric sub un acoperis care protejeaza instalatia si personalul muncitor in timpul lucrului.Tabloul electric se monteaza obligatoriu in loc ferit de ploaie,umezeala si praf. Se recomanda ca intre postament si cadrul suport al morii sa fie introduse patru tampoane de cauciuc(placa caucuiuc de grosime 10) pentru reducerea vibratiilor si marirea stabilitatii morii. ATENTIE!!! MOARA NU SE FIXEAZA IN SURUBURI.

- 7 -

5.REGLAJE Inainte de a porni moara se fac urmatoarele reglaje: -intinderea curelelor trapezoidale -dozarea boabelor

5.1.Reglajul intinderii curelelor trapezoidale(fig.1) 5.1.1.Rotor moara Se face prin deplasarea motorului(poz.9,fig.1) actionand surubul de intindere(poz.11,fig.1) dupa slabirea suruburilor de fixare a suportului motor ( poz 6 fig.1)

- 8 -

Dupa obtinerea intinderii corecte(sageata 3-4 mm la apasare cu mina) se vor strange din nou suruburile de fixare. 5.1.2. Rotor ventilator Se face prin intermediul intinzatorului (poz.7,fig.1). Se deplaseaza axul(poz.2,fig.4) prin slabirea piulitei(poz.1,fig.4) in locasul de la suport intinzator (poz.3,fig.4).Dupa obtinerea intinderii corecte se va strange din nou piulita. 5.2.Reglajul dozarii boabelor Se face prin deplasarea clapetei(poz.1,fig.5) spre stanga in functie de materialul de macinat in asa fel incat sa se obtina o productivitate de 1800 kg/ora pentru porumb boabe, 1500 kg/ora pentru orz si 1000 kg/ora pentru stiuleti de porumb.

6.EXPLOATARE(FUNCTIONARE) ATENTIE!!! Moara va fi pornita intotdeauna in gol; alimentarea se face numai dupa ce rotorul morii a ajuns la turatia normala de lucru (3000 rot/min). Dupa turnarea materialului in jgheabul de alimentare se deplaseaza clapeta(poz.1,fig.5) spre stanga in functie de material. In cazul macinarii a 2-3 jgheaburi de stiuleti se inchide clapeta(poz.1,fig.5) si se deschide clapeta(poz.2,fig.5) pentru evacuarea "pufuletilor".

- 9 -

7.INTRETINERE SI REPARATII 7.1.Intretinere Ungerea rulmentilor se face prin intermediul gresorilor (M10x1 poz 7 fig 2) (poz..6 fig 7) montati pe carcasele rulmentilor.Rulmentii se vor gresa cu unsoare consistenta Rul S 140 la intervale de 120 ore de functionare. 7.2.Reparatii 7.2.1.Inlocuire ciocanele(fig.2,poz.1) Ciocanelele se pot monta in patru pozitii astfel ca inlocuirea lor se va face numai dupa uzarea completa a lor. La inlocuirea ciocanelor se va verifica starea gaurilor din discuri.

Daca gaura s-a ovalizat bolturile se vor monta in gaurile ramase libere aplicate in acest scop. Demontare ciocanele(fig.6): Se scot splinturile , bucsele şi se schimbă ciocănelele. Montarea se face in ordine inversa demontarii respectîndu-se distanţele indicate pe desen.

ATENTIE!!! Nu se inlocuiesc 1 sau 2 ciocanele, se inlocuieste tot setul respectand schema din fig.6. 7.2.2.Inlocuire rulmenti 7.2.2.1.Rotor moara(fig.2) Demontare rulment Se demonteaza capacul(6),se scoate inelul de siguranta(5) se scot rulmentii(4). Montarea se face in ordine inversa demontarii. 7.2.2.2.Rotor ventilator(fig.7) Demontare rulment Se demonteaza carcasa se desfac suruburile(1),se demonteaza fulia(5),se scoate inelul de siguranta (2),inelul de etansare(3),se scoate rulmentul(4). Montarea se face in ordine inversa demontarii.

- 10 -

7.2.3.Inlocuire fulie si pana(fig.2) Se desface surubul(10), se scoate fulia(11) , pana(9) .

7.2.4.Inlocuire contrabatator(fig.8) Contrabatatoarele au posibilitatea de montare in doua pozitii astfel ca inlocuirea lor se va face dupa uzarea completa. Pentru schimbarea pozitiei sau inlocuirea lor, se desface surubul poz.1,fig.8, se executa operatia dupa care surubul se strange la loc.

- 11 -

7.2.5.Inlocuire sita (fig.3) Demontare Se desfac şuruburile de fixare a carcasei superioare, se ridică carcasa şi se scoate sita în direcţia indicată de săgeată. Montarea se face in ordine inversa demontarii. 7.2.6.Inlocuire curele 7.2.6.1.Rotor moara(fig.1,poz.5) Se slabesc suruburile(6),se deplaseaza surubul de intindere (11) spre dreapta,se inlocuiesc curelele(8). 7.2.6.2.Rotor ventilator(fig.4) Se desface piulita(1),se deplaseaza axul(2) in jos(poz.a) se inlocuieste cureaua(poz.15,fig.1).

- 12 -

8.MASURI DE PROTECTIA MUNCII La punerea in functiune se va verifica montarea aparatorii de protectie si fixarea corespunzatoare a acesteia. Se va verifica legarea la nulul de impamantare a utilajului. Se va verifica daca exista obiecte straine in jgheabul de alimentare a morii si se inlatura in vederea prevenirii accidentelor. Se va verifica gradul de strangere a tuturor elementelor de asamblare. Punerea in functiune se face pe baza de proces verbal consemnand respectarea normativelor NTS si masurilor prevazute in proiect. Echipamentul obligatoriu pentru personalul de deservire va fi cel specific locului de munca in care este montat. Personalul de deservire va fi echipat cu ochelari de protectie. Orice interventie la moara se va face numai dupa oprirea motorului si decuplarea alimentarii de la intrerupatorul cu parghie aflat la intrarea in tabloul electric. Este interzisa deschiderea carcasei superioare pana la oprirea completa a rotorului morii. 9.DERANJAMENTE IN FUNCTIONARE.CAUZE SI REMEDIERI.

Nr. crt

Defectiunea Cauza Remedierea

1 La pornirea morii aceasta decupleaza automat

-cadere mare de tensiunea -retea prea incarcata -defectiune de contactor -suprasolicitarea motorului

Se inlatura cauza Se regleaza debitul de alimentare

2 Batai anormal de mari in moara

-uzura neuniforma a ciocanelelor -griparea rulmentilor

Se inlocuiesc ciocanelele Se inlocuiesc rulmentii gripati

3 Infundarea sitei -alimentarea fortata sau "pufuletii"

Oprirea alimentarii, oprirea morii, curatirea sitei.

10.GARANTII Perioada de garantie este de 12 luni de la data livrarii. Daca in aceasta perioada apar defectiuni va rugam telefonati urgent la 064/262280 sau fax 064/262285 si formatia "SERVICE" va fi la dispozitia dumneavoastra pentru remediere gratuita. ATENTIE!!! Nerespectand cu strictete instructiunile de exploatare ,vom fi nevoiti sa solicitam plata pentru remedieri chiar si in perioada de garantie. In afara perioadei de garantie firma noastra este pregatita sa va asigure , contra cost,piesele de schimb sau orice remedieri solicitate de dumneavoastra.

- 13 -

11.COMPLET DE LIVRARE Nr. crt

Denumirea Reper Buc/produs

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Moara cu ciocane Ventilator Ciclon Sita pentru boabe Ø3 Sita pentru stiuleti Ø4 Sita pentru trifoliene Ø5 Tablou electric (la comanda) Carte tehnica Certificat de calitate

- - - - - - - - -

1 1 1 1 1 1 1 1 1

12.PIESE DE REZERVA Se livreaza: -3 site cu diametrul gaurilor conform solicitării clientului 13.PIESE DE SCHIMB Nr. crt

Denumire Nr.desen sau STAS Buc/produs

1 Rulment 1310-rotor moara D50X110X27

STAS 6846-86 2

2 Rulment 6206-rotor intinzator ventilator D30X62x16

STAS 3041-87 2

3 Rulment 6204 2RS-intinzator D20X47X14

STAS 3041-87 1

4 Ciocanele - 28

5 Curea trapezoidala B2386(17*11)

STAS 1164/2-79 3

6 Curea trapezoidala B1626(17*11)

STAS 1164/2-79 1

7 Contrabatator - 9

8 Sita Ø3(Ø4) - 1

9 Sita Ø5 - 1

10 Rotor - 1

La comanda speciala livram site cu gauri de orice marime.

- 14 -

14.INSTALATIA ELECTRICA ANEXA LA MOARA MC 22B-0-0

Instalatia electrica cuprinde totalitatea aparatelor de protectie,conectare,comanda si control a actionarii morii cu ciocane tip MC 22B-0-0 dispuse intr-un dulap confectionat din tabla.

FUNCTIONAREA

Schema actionarii electrice asigura comanda motorului electric in concordanta cu tehnologia de lucru a morii.

Pornirea motorului electric (22KW ; 3000rot/min) care actioneaza moara se face: -in stea triunghi cu ajutorul a trei contactoare C1,C2,C3 comandate de butonul de comanda S2

-pornirea directa cu ajutorul contactorului C1,comandat de butonul S1 Oprirea se face cu ajutorul butonului b2. Tensiunea de alimentare este 3*380/220V;50 Hz. Tensiunea de comanda este 220V/50Hz. ATENŢIE :

Aprinderea becului din butonul verde S2 indică funcţionarea motorului in triunghi. Acum se poate deschide şiberul pentru alimentare. Persoana care deserveşte moara face controlul alimentării cu ajutorul şibărului inchizîndu-l în funcţie de indicatorul acului ampermetrului în aşa fel incît acul să nu depăsească linia trasată pe ecranul ampermetrului ~ 40 A

PROBLEME DE EXECUTIE SI MONTAJ

Legarea carcasei tabloului electric la centura de pamantare se face ingrijit,cu cablu cu papuc iar in final se va proteja cu vaselina tehnica. Rezistenta legaturilor la centura (priza) de pamantare trebuie sa fie mai mica de 4 ohmi.

Montajul instalatiei electrice la beneficiar se va face avand in vedere urmatoarele: -tabloul se amplaseaza intr-un loc ferit

-pentru identificarea aparatelor se consulta schema desfasurata (anexa prezentei),jurnalul de cabluri si planul general

-toate operatiile de montaj se vor face numai de electrician autorizat -cablurile de legatura se protejeaza cu tevi sau tuburi metalice flexibile -toate carcasele se leaga la nulul de protectie conform STAS 6616-78 suplimentat cu legarea la centura de pamant conform STAS 6119-78 -aparatele prevazute cu borna de masa se leaga la centura de pamant direct sau prin intermediul constructiei metalice. Legatura la nul si la pamant se face cu papuc si saiba de siguranta dupa ce in prealabil locul de contact a fost curatat de vopsea si impuritati.

- 15 -

CONDITII TEHNICE DE RECEPTIE -se identifica aparatajul existent cu cel prescris in tabelul cu specificatii echipament electric -se pune sub tensiune si se face verificarea comenzilor, motorul electric fiind legat la retea -se verifica functionarea semnalizarilor optice EXPLOATARE SI PROTECTIA MUNCII -comenzile vor fi executate de personal instruit care sa cunoasca fluxul tehnologic , precum si modul de functionare al utilajului -se interzice efectuarea de orice fel de interventie in interiorul dulapului cu aparatura electrica atata timp cat este sub tensiune -se vor respecta prevederile din Normativ pentru proiectare si executare a instalatiilor electrice cu tensiunea pana la 1000 V; I 7-1974 -inainte de punerea in functiune se verifica executarea legaturii de impamantare;legaturile vor fi executate cu conductori sau benzi a caror rezistenta sa nu depaseasca 0,5 ohmi -nu se admit improvizatii in circuitele electrice -se recomanda punerea unui covor de cauciuc electroizolant in fata tabloului electric -personalul care deserveste moara va trebui sa cunoasca PSI si NTS specifice acestei instalatii.

- 16 -