Cartilla de Señalizacion

8/18/2019 Cartilla de Señalizacion

1/66

CARTILLA SOBRE SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACIÓN DE SEGURIDAD

EN ÁREAS DE TRABAJO


2/66

CARTILLA SOBRE SEÑALIZACIÓN Y DEMARCACIÓN DE SEGURIDAD EN

ÁREAS DE TRABAJO

Sogamoso, Enero 2004

PRODUCTO TECNICO PEDAGOGICO

Rafael Hurtado Archila

Gustavo Guío Ayala


3/6662

CONTENIDO

INTRODUCCIÓN 5

CAPITULO 1. OBJETO CA!PO DE APLICACIÓN DE LA SE"ALI#ACIÓNDE SE$URIDAD

6

1.1 CONSIDERACIONES GENERALES. 61.2 DEFINICIONES 6

CAPITULO 2. CRITERIOS PARA EL E!PLEO DE LA SE"ALI#ACIÓN. 82.1 ¿CUÁNDO SE PRESENTA LA NECESIDAD DE SEÑALIZAR? 92.2 ¿QUÉ SE DEBE SEÑALIZAR? 92. LA SELECCI!N DE LAS SEÑALES "ÁS ADECUADAS 1#

2.$ LA NOR"ALIZACI!N INTERNA DE SEÑALIZACI!N 112.5 E"PLAZA"IENTO% "ANTENI"IENTO & SUPER'ISI!N DE LASSEÑALES

11

2.6 CONSULTA & PARTICIPACI!N DE LOS TRABA(ADORES. 12

CAPITULO %. DISPOSICIONES !INI!AS DE CAR&CTER $ENERALRELATI'AS A LA SE"ALI#ACIÓN DE SE$URIDAD SALUD EN EL LU$ARDE TRABAJO.

1

CAPITULO 4. COLORES DE SE$URIDAD. 15

$.1 CONCEPTOS SOBRE DETER"INACI!N CALORI"ÉTRICA. 18$.2 APLICACI!N DE LOS COLORES 18

CAPITULO (. SE"ALES EN )OR!A DE PANEL. 215.1 CARACTER)STICAS INTR)NSECAS 215.2 REQUISITOS DE UTILIZACI!N 215. TIPOS DE SEÑALES 21

CAPITULO *. SE"ALES LU!INOSAS ACUSTICAS. 296.1 CARACTER)STICAS & REQUISITOS DE LAS SEÑALES LU"INOSAS 29

6.2 CARACTER)STICAS & REQUISITOS DE USO DE LAS SEÑALESAC*STICAS

#

6. DISPOSICIONES CO"UNES 1

CAPITULO +. CO!UNICACIONES 'ERBALES. +.1 CARACTER)STICAS INTR)NSECAS +.2 REGLAS PARTICULARES DE UTILIZACI!N


4/6662

CAPITULO . SE"ALES $ESTUALES. 68.1 CARACTER)STICAS 68.2 REGLAS PARTICULARES DE UTILIZACI!N 6

8. GESTOS CODIFICADOS +

CAPITULO -. DISPOSICIONES !INI!AS RELATI'AS A DI'ERSASSE"ALI#ACIONES.

$#

9.1 RIESGOS% PRO,IBICIONES & OBLIGACIONES $#9.2 RIESGO DE CA)DAS% C,OQUES & GOLPES $#9. ')AS DE CIRCULACI!N $19.$ TUBER)AS% RECIPIENTES & ÁREAS DE AL"ACENA"IENTO DESUSTANCIAS & PREPARADOS PELIGROSOS

$2

9.5 EQUIPOS DE PROTECCI!N CONTRA INCENDIOS $$

9.6 "EDIOS & EQUIPOS DE SAL'A"ENTO & SOCORRO. $99.+ SITUACIONES DE E"ERGENCIA 5#9.8 "ANIOBRAS PELIGROSAS 5#9.9 ETIQUETADO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS 519.1# IDENTIFICACI!N DE SUSTANCIAS PELIGROSAS PARA SUTRANSPORTE.

5$

CAPITULO 10. AUDAS PARA LA E'ALUACIÓN PRE'ENCIÓN DERIES$OS.

59

1#.1 CUESTIONARIO PARA E'ALUACI!N LA SEÑALIZACI!N DE

SEÑALIZACI!N DE SEGURIDAD & SALUD EN EL TRABA(O

59

1#.2 PARÁ"ETROS DE APO&O PARA LA E'ALUACI!N DE LA SEÑALIZACI!N& DE"ARCACI!N

6#

LISTA DE TABLAS 62LISTA DE )I$URAS 6RE)ERENCIAS BIBLIO$RA)ICAS. 6$


5/6662

OBJETI'O DE LA CARTILLA.

L- /0030 4-/3- 300 477 7:03;7 /7;00/ 4347 -/- -43-/


6/6662

INTRODUCCIÓNL- 0-@-4 =0 0=- 4-/- --304 -4- 7:037 7 3


7/6662

CAPITULO 1

OBJETO CA!PO DE APLICACIÓN DE LA SE"ALI#ACIÓNDE SE$URIDAD

1.1 CONSIDERACIONES $ENERALES

L- 0-@-4 0 030=0 477 - 0//-03- =0 0


8/6662

◊ Sea/ aona/:


9/6662

CAPITULO 2CRITERIOS PARA EL E!PLEO DE LA SE"ALI#ACIÓN.

0/:


10/6662

P-/- 7=0/ =030/-/ - 040=-= =0 0-@-/ 0 =00/J- -30-/ - 4


11/6662

)I$URA 1. TIPO DE SE"ALI#ACIÓN DE PROIBICIÓN

2.% LA SELECCIÓN DE LAS SE"ALES !&S ADECUADAS

U- ;0@ 47=0/-=- -73-=- 37=- - 7=-=0 =0 /73044 0=-300==- =0 0


12/6662

2.4 LA NOR!ALI#ACIÓN INTERNA DE SE"ALI#ACIÓN

U- ;0@ 00447-=- -=H -=04


13/6662

L- 04-4- =0 - 0-@-4 7 =00/> /0


14/6662

CAPITULO %

DISPOSICIONES !INI!AS DE CAR&CTER $ENERALRELATI'AS A LA SE"ALI#ACIÓN DE SE$URIDAD SALUDEN EL LU$AR DE TRABAJO.

- 0044 =0 37 =0 0- =0 0/7 0-@-037 =0 - 0-0 7=73;7 =0 0-@-4 - =0 7/- H


15/6662

SEÑALES LU"INOSAS &AC*STICAS

CO"UNICACIONES 'ERBALESSEÑALES GESTUALES

D03-4- 7/ < 7/3-4-% 0043;=-=


16/6662

CAPITULO 4

COLORES DE SE$URIDAD.

7 477/0 =0 0 7/-/ -/30 =0


17/6662

C


18/6662

TABLA 4. ORDEN DE APRECIACIÓN DE CADA COLOR EN )UNCIÓN DEL

COLOR DE )ONDO

1 NEGRO 7/0 A"ARILLO 8 BLANCO 7/0 RO(O

2 'ERDE 7/0 BLANCO 9 BLANCO 7/0 'ERDE

RO(O 7/0 BLANCO 1# BLANCO 7/0 NEGRO

$ AZUL 7/0 BLANCO 11 RO(O 7/0 A"ARILLO

5 BLANCO 7/0 AZUL 12 'ERDE 7/0 RO(O

6 NEGRO 7/0 BLANCO 1 RO(O 7/0 'ERDE

+ A"ARILLO 7/0 NEGRO

Los o/ores e seg5ra 7 7 =0


19/6662

S0/0 H


20/6662

B7370 =0 --/-. B7370%


21/6662

'ere: E 477/ ;0/=0 =073- 47=4 0


22/6662

V S0-7/-3;-

00/04-. E3-4=0 /04-30 7 =0P/0/7 A


23/6662

(.% TIPOS DE SE"ALES

(.%.1 Sea/es e ;ro


24/6662

J77 =0 0


25/6662

L- 7/- =0 - 0-0 =0 7-37/0=-= 0 - =4-=- 0 -


26/6662

(.%.( Sea/es s5;/emen7aras

L- 7/- 07K3/4- =0 - 0-


27/6662

(.%.+ Sea/es e sa/=amen7o o soorro.

F7/- /043-


28/6662

L- =070 =0 - 0-0% -J 477 < /00/030030 -


29/6662

(.%. !eas e /as sea/es

L- 0-0 =00 0/ 3- /-=0 477 0- 70 < 3--7 =00/ 0 47/


30/6662

CAPITULO *

SE"ALES LU!INOSAS ACUSTICAS.

*.1 CARACTERKSTICAS REUISITOS DE LAS SE"ALES LU!INOSAS

◊ L- /7;74-/


31/6662

*.2 CARACTERKSTICAS REUISITOS DE USO DE LAS SE"ALESACGSTICAS

◊ L- 0- -434- =00/> 300/


32/6662

◊ U- 0- % - 70/0 0 -/4-% - 040=-= =0/0-@-/ 03/- 0/3- 3- 040=-=.

◊ A -@-/ - 0 =0


33/6662

P-/- 0470/ 0 ;0 =0 -=04


34/6662

CAPITULO +

CO!UNICACIONES 'ERBALES.

+.1 CARACTERKSTICAS INTRKNSECAS

◊ L- 47


35/6662

P7/ 0:07 IZARBA(AR% =0


36/6662

)I$URA 12. USO DE SE"ALES 'ERBALES.

E ;0 77/7 =0 /0/7=


37/6662

CAPITULO

SE"ALES $ESTUALES.

.1 CARACTERKSTICAS

U- 0- 03 0/ /04-% 0% --% >4 =0 /0-@-/ 47/0=0/ 4-/-030 =3


38/6662

.% $ESTOS CODI)ICADOS

C7=0/-4 /0;-. E 47:


39/6662

TABLA -. !O'I!IENTOS ORI#ONTALES

Sgn>ao Desr;3n I/5s7ra3n

A;-@-/. L7 =7 /-@7 =7-=7% - -- =0 --7 -4- 0 30/7/% 7 -30/-@7 0


40/6662

E3- sea/es ges75a/es 0


41/6662

CAPITULO -

DISPOSICIONES !INI!AS RELATI'AS A DI'ERSASSE"ALI#ACIONES.

-.1 RIES$OS, PROIBICIONES OBLI$ACIONES

L- 0-@-4 =/=- - -=;0/3/ - 7 3/--:-=7/0 =0 - /004- =0 4


42/6662

-.% 'KAS DE CIRCULACIÓN

C


43/6662

-.4 TUBERKAS, RECIPIENTES &REAS DE AL!ACENA!IENTO DESUSTANCIAS PREPARADOS PELI$ROSOS

◊ L7 /04030 3


44/6662

)/5o Co/or Bso Es7ao )/5oCo/or

Com;/emen7aroA /0S--=-U7 =


45/6662

)I$URA 1*. SE"ALI#ACIÓN DE TUBERKA SE$GN SUSTANCIA UETRANSPORTA.

-.( EUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

L7 0H 0/ =0 477/ /7:7 7

/0=7-30030 /7:7% =0 7/- H


46/6662

)I$URA 1+. SE"ALI#ACIÓN PARA INSTALACIONES CONTRA INCENDIO

S0 =00 =4-/ 0 - -/30


47/6662

CLASES DE )UE$O SI!BOLO EJE!PLO

D E3/0- H


48/6662

)I$URA 20. SE"ALI#ACIÓN DE !EDIOS DE ESCAPE

S0


49/6662

P-/- 0-@-/ - =/044 -4- - -=- =0 00/04- 0


50/6662

)I$URA 22. PARA EQTINTOR APTOS PARA )UE$OS DE CLASE A B TIPOSA BASE DE ESPU!A A$UA CON ESPU!A

)I$URA 2%. PARA EQTINTOR APTOS PARA )UE$OS DE CLASES B C TIPOSA DIÓQIDO DE CARBONO O POL'O BC

)I$URA 24. PARA EQTINTOR APTOS PARA )UE$OS DE CLASE A B CTIPOS A BASE DE POL'OS UK!ICOS O ALÓ$ENOS


51/6662

-.* !EDIOS EUIPOS DE SAL'A!ENTO SOCORRO.

L- 0-@-4 -/- - 74-@-4 0 =034-4 =0 - ;J- =0 0;-4


52/6662

L- @7- =0 -4407 - 7 0=7 =0 034 =00/J- -/4-/0 0 0 =7- 0/03/-030 47 -=- /7:-.

C7=0/-=7 H


53/6662

L- 03H =4-/ =0 -0/- 00 0 =000 - =4-470

◊ N7/0 =0 -


54/6662

L- 7/-4 =0 - 03H


55/6662

-4407 - 7. N7 0/> 040-/7 -40/7 4


56/6662

-.10 IDENTI)ICACIÓN DE SUSTANCIAS PELI$ROSAS PARA SUTRANSPORTE.

S0 03-040


57/6662

CLASE TIPOS DE SUSTANCIAS PELI$ROSAS

2:$ASES om;rmos,

/5aos o s5e/7os 8a9o;res3n

◊ G-0 --0

◊ G-0 7 --0% 7 ;0077 7 47//7;7◊ G-0 ;0077

%:LIUIDOSIN)LA!ABLES

S7 JH


58/6662

CLASE TIPOS DE SUSTANCIAS PELI$ROSAS◊ S


59/6662

( E0437 7=-30 470-.

Q L-


60/6662

Q%%% LJH


61/6662

1. ¿C7003- - 0-@-4 -4-=- - 040-/- 0==- =0 /0;04 /73044 0 7 0-@-=7 7 >37 =0 3/--:7 47 - /7470% -=;0/304- =00/7 7-470 - 0 - 0-0 74-@-=- 0 7


62/6662

$. L- 0-0 03-/> 74-@-=- 03/-3K4-030 0 37 =0 3/--:7% =0 3- 7/- H =0 3--7 =070 3-0 H


63/6662

LISTA DE TABLAS

TABLA 1. TIPOS DE SEÑALIZACI!N EN EL LUGAR DE TRABA(O 1TABLA 2. COLORES DE SEGURIDAD. 15TABLA COLOR DE SEGURIDAD _ COLOR DE CONTRATASTE 16TABLA $. ORDEN DE APRECIACI!N DE CADA COLOR EN FUNCI!N DEL

COLOR DE FONDO1+

TABLA 5. CUADRO RESU"EN DE LOS COLORES DE SEGURIDAD &COLORES DE CONTRASTE DE CONTRASTE

2#

TABLA 6. RELACI!N ENTRE EL TIPO DE SEÑAL% SU FOR"A GEO"ÉTRICA& COLORES UTILIZADOS. 28

TABLA +. GESTOS GENERALES +TABLA 8 "O'I"IENTOS 'ERTICALES +TABLA 9. "O'I"IENTOS ,ORIZONTALES 8TABLA 1#. PELIGRO. 8TABLA 11. SEÑALIZACI!N DE TUBER)AS $2


64/6662

TABLA 12. LOS S)"BOLOS PARA LA IDENTIFICACI!N DE LAS CLASES DEFUEGO.

$5

TABLA 1. PARA IDENTIFICACI!N DE LA YCLASE EN LOS "ATERIALESPELIGROSOS.

55

TABLA 1$. DETER"INACI!N DEL TIPO DE RIESGO EN LOS "ATERIALESPELIGROSOS.

5+

LISTA DE )I$URAS.

FIGURA 1. TIPO DE SEÑALIZACI!N DE PRO,IBICI!N 1#FIGURA 2. SEÑALES ADECUADAS SEG*N ACTI'IDAD. 1#FIGURA . SELECCI!N DE SEÑALES SEG*N LA ACTI'IDAD. 11FIGURA $. SEÑALES DE PRO,IBICION 22FIGURA 5. SEÑALES DE AD'ERTENCIA 2FIGURA 6. SEÑALES DE OBLIGATORIEDAD. 2$FIGURA +. SEÑAL INFOR"ATI'A 25

FIGURA 8. SEÑALES RELATI'AS A LOS EQUIPOS DE LUC,A CONTRAINCENDIOS 26

FIGURA 9. SEÑALES DE SAL'A"ENTO O SOCORRO 2+FIGURA 1#. SEÑALIZACI!N LU"INOSA% SE"ÁFORO PARA DESCARGUE. 29FIGURA 11. SEÑAL LU"INOSA EN TRANSPORTE BA(O TIERRA #FIGURA 12. USO DE SEÑALES 'ERBALES. 5FIGURA 1. RIESGO DE CA)DAS% C,OQUES & GOLPES $#


65/6662

FIGURA 1$. SEÑALIZACI!N DE 'IAS DE CIRCULACI!N. $1FIGURA 15. SEÑALIZACI!N DE TUBER)A SEG*N COLORES. $FIGURA 16. SEÑALIZACI!N DE TUBER)A SEG*N SUSTANCIA QUE

TRANSPORTA.$$

FIGURA 1+. SEÑALIZACI!N PARA INSTALACIONES CONTRA INCENDIO $5FIGURA 18. SEÑALIZACI!N UBICACI!N DEL E`TINTOR $6FIGURA 19. SEÑALIZACI!N DE NIC,OS O ,IDRANTES. $6FIGURA 2#. SEÑALIZACI!N DE "EDIOS DE ESCAPE $+FIGURA 21. PARA E`TINTOR APTOS PARA FUEGOS DE CLASE A TIPO A

BASE DE AGUAM$8

FIGURA 22. PARA E`TINTOR APTOS PARA FUEGOS DE CLASE A & B TIPOSA BASE DE ESPU"A & AGUA CON ESPU"AM

$9

FIGURA 2. PARA E`TINTOR APTOS PARA FUEGOS DE CLASES B & CTIPOS A DI!`IDO DE CARBONO O POL'O BCM

$9

FIGURA 2$. PARA E`TINTOR APTOS PARA FUEGOS DE CLASE A B & CTIPOS A BASE DE POL'OS QU)"ICOS O ,AL!GENOSM

$9

FIGURA 25. PICTOGRA"AS E INDICACIONES DE PELIGRO. 51FIGURA 26. SEÑALES PANEL PARA RECIPIENTES & TUBER)AS 52FIGURA 2+. SEÑALES PANEL PARA RECIPIENTES & TUBER)AS

ETIQUETADOM.5

FIGURA 28. SEÑALES PANEL PARA TUBER)AS SEG*N ETIQUETADO DESUSTANCIAS.

5$

FIGURA 29. TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS. 56

BIBLIO$RA)KA.

NOR!AS TCNICAS• UNE 11151985 C77/0 0-0 =0 0


66/66

• NBECPI.96. O434- =0 - 0=4-4. C7=470 =0/73044 473/- 40=7 0 7 0=47.

• UNE 1#61959 C-/-430/@-4 =0 - 3

Documents

Cartilla de Señalizacion