4 195944 805500

0 4

Ausgabe 71Nr. 04/14, Juli – September 2014

zweimonatlich

€ 5,50 (DE)CHF 7,50 (CH) • € 6,00 (EU)

www.blickpunktmusical.de • ISSN 1619-9421

Mit Sammelkarten zu »Casanova« in Dessau

Kiss Me, KateFlotter Klassiker in Hersfeld

Miss SaigonIntensives Revival im West End

Lady Day, Violet, HedwigLicht & Schatten am Broadway

AidaSieg der Liebe am Thunersee

Sissi Beuteljahre einer Kaiserin in Wien

My Fair LadyEin Märchen am Walensee

CasanovaLeidenschaftliche Uraufführung in Dessau

Infos + Tickets +49 [0] 228 | 77 80 08 und 77 80 22 www.theater-bonn.de

EIN KÄFIG VOLLER NARRENLA CAGE AUX FOLLES

Musical in zwei AktenMusik und Gesangstexte von Jerry Herman

Premiere 4. SEPTEMBER 2014

BonnJour-anzeige-KÄFIG VOLLER NARREN.indd 1 04.07.14 11:56

3blickpunkt musical 04/14, Juli - September 2014

Inhalt

InhaltAusgabe 04/14, Juli – September 2014

Abb. rechts von oben:1. »Aida« Thun

Foto: Foto4you.biz

2. »Kiss Me, Kate« Bad HersfeldFoto: Sandra Reichel

3. »Miss Saigon« LondonFoto: Matthew Murphy

Titelfoto:»Casanova« Dessau

Foto: Sandra Reichel

… kurz vorwegLiebe Leser,

immer wieder wurden wir gefragt, weshalb wir bisher nie den Preis für das Magazin erhöht haben, obwohl sich der Umfang des Heftes seit 2002 teilweise sogar verdoppelt hat. Wir haben es so lange hinausgezögert wie möglich, müssen uns jetzt aber auch den Kostensteigerungen über die ver-gangenen Jahre beugen und die erste Anpassung seit 12 Jahren vornehmen. Für Neuabonnements gelten die neuen Preise mit Veröffentlichung. Bestehen-de Abos werden erst mit der Laufzeit ab Ausgabe 01/15 angepasst. Für Schüler und Studenten gibt es ab sofort ein digitales Abo zum Vorzugspreis. Das Printabo für Schüler entfällt.

Dies sind die neuen Preise mit Beginn dieser Ausgabe:

Einzelheft Deutschland ........................... 5,50 €Österreich und EU .................. 6,00 €Schweiz ............................. 7,50 CHF

AbonnementPRINT Deutschland .............. 28,90 €PRINT Österreich ................. 31,90 €PRINT Übrige Länder ........ 34,90 € / 42,50 CHF (Richtpreis)zusätzlich DIGITAL ........... + 10,00 €nur DIGITAL ......................... 26,90 €Schüler/Studenten DIGITAL ... 16,90 €

Es gelten die üblichen Kündigungsfris-ten für die Abonnements. Die Preisän-derung gilt als mitgeteilt.

Doch nun viel Freude beim Lesen unse-rer neuen Ausgabe.

Herzlichst,

Ihr Oliver Wünsch

Topthema4 UA Casanova im Dessau

Musicals in Deutschland8 UA Aschenputtel bei den Brüder Grimm Festspielen in Hanau18 Atlantis in Ratingen24 Curtains von der Musical Inc. der Uni Mainz 22 Der Graf von Monte Christo bei den Frankenfestspielen in Röttingen27 UA Falco Meets Mercury in der Gebläsehalle Neunkirchen14 Fast Normal am TfN Hildesheim10 Joseph and ... bei den Freilichtspielen Tecklenburg12 Kiss Me, Kate bei den Bad Hersfelder Festspielen26 La Cage aux Folles bei den Lahnsteiner Burgspielen20 My Fair Lady auf der Clingenburg in Klingenberg16 The Rocky Horror Show beim DomplatzOpenAir in Magdeburg28 Neues aus Deutschland

Musicals in Österreich 35 UA An Evening Of(f) im KIP-Theater im Café Prückel Wien34 UA Rigor Mortis vom Performing Center Austria im Theater Akzent in Wien33 Sissi – Beuteljahre einer Kaiserin in Wien36 Neues aus Österreich

Musicals in den USA70 Cabaret wieder am Broadway71 BP Hedwig and the Angry Inch am Broadway73 UA Lady Day at Emerson‘s Bar & Grill am Broadway72 Les Misérables zurück am Broadway69 BP Violet am Broadway74 Neues aus den USA

Musicals in Europa66 UA 14-18 Spektakel Musical im belgischen Mechelen64 Aida bei den Thunerseespielen 58 My Fair Lady am Walensee61 The King and I in Paris62 UA Verona 3000 als Musicalprojekt in Luzern68 Neues aus Europa

Musicals in Großbritannien 78 Ace of Clubs im Southwark in London80 BEA In the Heights in London 76 Miss Saigon Revival im Londoner West End81 Neues aus Großbritannien

Vis-à-Vis52 Annemieke van Dam, David Boyd, Reinwald Kranner und Milica Jovanović über das Besondere an »Mary Poppins« 55 Ballettdirektor Peter Breuer im Vis à Vis zu Tänzern im Musical am Salzburger Landestheater

Konzert & Entertainment32 UA Endlich Montag! in der Theater Couch in Wien54 UA Peter Breuers Flying Circus am Salzburger Landestheater48 Die größten Musicalhits von Kunze & Levay Benefizkonzert für Haiti im Wiener Ronacher in emotionalen Bildern50 Musical meets Pop in Tecklenburg in Fotoimpressionen

Backstage56 Tänzer im Musical am Beispiel des Salzburger Landestheaters mit Flaviano Mesquita und Operndirektor Andreas Gergen

Rubriken46 Einspielungen38 Premierenblick•82 Neues auf UnitedMusicals.de, Ausblick + Impressum

76

12

Infos + Tickets +49 [0] 228 | 77 80 08 und 77 80 22 www.theater-bonn.de

EIN KÄFIG VOLLER NARRENLA CAGE AUX FOLLES

Musical in zwei AktenMusik und Gesangstexte von Jerry Herman

Premiere 4. SEPTEMBER 2014

BonnJour-anzeige-KÄFIG VOLLER NARREN.indd 1 04.07.14 11:56

64

Mit Sammelkarten zu »Casanova« in Dessau

Trotz der bis kurz vor Spielzeitende ungewissen Zu-kunft wagt sich das von Sparmaßnamen gebeutelte

Anhaltische Theater Dessau mit »Casanova« an eine gro-ße Musicaluraufführung. Die Auftragsarbeit des Thea-ters an den Komponisten Stephan Kanyar (»Shylock!«, »Die Erschaffung der Welt«) mit Libretto des Chefdra-maturgen des Hauses Andreas Hillger setzt auf einen reizvollen, häufig künstlerisch bearbeiteten Stoff. Ent-standen ist ein sehens- und vor allem hörenswertes neu-es Werk, dessen Inszenierung jedoch der hohen Qualität des Stücks nicht gerecht wird.

Die Geschichte ist schnell erzählt und beginnt zur Zeit des Karnevals in Venedig. Casanova, bekanntlich einer der größten, vielleicht der größte Liebhaber der Neuzeit, wird in seiner Heimatstadt von den Frauen verehrt und bekommt sie alle – häufig auch mehrere auf einmal – ins Bett. Leporello (André Eckert) ist der Weggefährte von Casanova (Patrick Stanke) und führt über die zahlreichen Liebschaften seines Herrn Buch. Der Vater einer Geliebten Casanovas fordert ihn zu ei-nem Degenduell heraus. Casanova verletzt ihn tödlich und wird dafür von dem Sterbenden verflucht. Conte Querini (Adam Fenger), dem Chef der venezianischen Inquisition, ist Casanova ein Dorn im Auge. Dagegen ist seine Frau Henriette (Roberta Valentini) von Casano-va fasziniert. Als der Conte den großen Liebhaber gefan-gen nehmen will, tritt Henriette geheimnisvoll zunächst in Männerkleidern auf und steht Casanova bei seinem Fechtkampf gegen den übermächtigen Gegner bei. Die-

ses Erlebnis verändert den Lebemann nachhaltig, er ver-liebt sich ernsthaft in sie und gesteht Henriette, ohne zu wissen, wer sie ist, seine Liebe. Diese will er durch einen Ring, der ihn sein Leben lang beschützt hat, besie-geln und ihr deshalb den Ring schenken. Für diese Frau ist er bereit, das Leben als »Casanova« aufzugeben, um nur noch mit ihr zusammen zu sein. Henriette jedoch will nicht, dass er ihretwegen sein Leben aufgibt, denn nur so ist er, wer er ist, und wie sie ihn liebt: Casanova. Sie nimmt den Ring, verlässt ihn jedoch. Als Casanova und Leporello durch Intrigen des Conte in den Blei-kammern der Lagunenstadt landen und eine Flucht als hoffnungslos ansehen, kommt ihnen Henriette, als Pater verkleidet, zu Hilfe. Casanova kann aus Venedig fliehen, aber sein ständiger Begleiter Leporello will sein geliebtes Venedig nicht verlassen. Der Conte verbrennt in der Öffentlichkeit feierlich die Maske des Casanovas vor den wehklagenden Geliebten Casanovas. Nach einer aufregenden Zeit mit Reisen durch Europa ist Casanova alt geworden und bereit, auf seinem Alterssitz Schloss Dux zu sterben. Überraschend bekommt er Besuch von der jungen und schwangeren Constanze (Karen Hel-bing), die ihn über die letzten Geheimnisse von Henri-ette aufklärt, bevor er stirbt.

Bei der Besetzung der tragenden Figuren des Casa-novas mit Patrick Stanke und der Henriette mit Roberta Valentini ist dem Theater eine Idealbesetzung gelungen. Beide Darsteller agieren sehr vertraut und harmonisch miteinander. Von ›Was kostet die Welt‹, über ›Die Liebe

Musik top – Inszenierung FlopUraufführung »Casanova« in Dessau

blickpunkt musical 04/14, Juli – September 2014

Top Thema

4

»Casanova«Abb. oben:

Die Frauen Venedigs stehen Schlange, um einmal von Casanova (Patrick Stanke

mit Ensemble) geliebt zu werden

Abb. unten:Conte Querini (Adam Fenger, r.) und sei-

ne Frau Henriette (Roberta Valentini, l.) sind geteilter Meinung bezüglich dieses

frivolen TreibensFotos (2): Sandra Reichel