Aesculus hippocastanum 1

Aesculus hippocastanum

Castaño de Indias

Clasificación científica

Reino: Plantae

Subreino: Tracheobionta

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Subclase: Rosidae

Orden: Sapindales

Familia: Hippocastanaceae

Género: Aesculus

Especie: A. hippocastanum

Nombre binomial

Aesculus hippocastanumL. 1753

Aesculus hippocastanum 2

Thome Flora von Deutschland,..1885.

Aesculus hippocastanum, el castaño de Indias común o,simplemente, Castaño de Indias,[1] es un árbol de gran porteperteneciente a la familia de las sapindáceas. Se le identificacomúnmente como el falso castaño debido a que sus frutos presentanuna gran similitud con aquellos de los árboles del género Castanea dela familia de las fagáceas.

Características

Es un árbol que alcanza los 30 metros de altura y quedifiere del castaño dulce en que su fruto no es comestiblepor su amargor. Tiene el tronco erecto que desarrollanumerosas ramas. Las hojas son grandes y opuestas,tienen un largo peciolo y están divididas en 5 o 7 foliolosque desde lejos simulan los dedos de una mano. Lasflores son blancas y forman racimos terminales en formade pirámide. La corola tiene cinco pétalos y el cáliz tieneforma de campana, posee siete estambres con anterasrojo-marrón. El fruto es la castaña y es una cápsularecluida en un envoltorio espinoso.

Distribución geográfica

Originario de la India, Irán, Asia Menor y los Balcanes,aclimatado en regiones templadas del globo.

Propiedades

• Contiene diversos principios activos como saponinas ytaninos.

• Por sus flavonoides es utilizado para tratar flebitis, varices, hemorroides y problemas vasculares.

Aesculus hippocastanum 3

Hojas y flores.

Árbol.

• Por vía externa protege el cabello y existen champúscon sus extractos.

• Su extracto fluido se usa en preparaciones antisolarespara proteger la piel.

• En grandes dosis llega a ser tóxico, por lo que no debesuministrarse a personas de riesgo.

Frutos y sus semillas.

Principios activosEn la corteza: heterósidos cumarínicos (2-3%): esculósido, fraxósido,escopoletósido. taninos catéquicos; leucoantocianósidos, flavonoles:glucósidos del quercetol. Alantoína. Fitoesteroles.

En el pericarpio: taninos catéquicos, saponósidos, pectina, potasio,calcio, fósforo, aceite etéreo.

En los cotiledones: flavonoides (esculina), saponósidos triterpénicos(escina).

En las hojas: heterósidos cumarínicos: esculósido, escopoletósido,fraxósido; flavonoles derivados del quercetol, ramnetol y kenferol;taninos leucoantocianósidos. Trazas de escina. Fitosteroles: sitosterol, estigmasterol, campestrol.[2]

Acción farmacológicaEs un tónico venoso o vasoprotector que consigue disminuir la viscosidad de la sangre, volviéndola más líquida,reduce el tiempo de sedimentación provocando una descongestión de los vasos sanguíneos y aumenta la resistenciacapilar gracias a la acción de la escina y el esculósido. La escina, además tiene propiedades antiinflamatorias ycontrola la permeabilidad de los vasos (actividad antiedematosa). En conjunto realiza una actividad antivitamínica P.Los saponósidos facilitan la difusión de otros principios activos cuando son aplicados por vía tópica. Los taninos danun efecto astringente.

Aesculus hippocastanum 4

Usos medicinalesPuede aplicarse en forma de pomada por vía externa ya que reduce el diámetro de las venas disminuyendo lainflamación provocada por varices, flebitis, insuficiencia venosa y otros trastornos circulatorios (como por ejemploedemas, equimosis, cuperosis rosácea). Al ser un potente vasoconstrictor se utiliza con las hemorroides para reducirsu volumen (al tener una elevada turgencia) y aliviar su dolor. El extracto seco se prepara en forma de cápsulas quese ingieren por vía oral en casos de fragilidad capilar, epistaxis, metrorragia, dismenorreas, etc.[2]

Usos homeopáticosTambién se utiliza para tratar problemas circulatorios (varices, flebitis, crisis hemorroidales, etc ...) realizando unafunción de drenaje y normalmente se administra en forma de gotas y asociada con otras plantas. Se suelen tomaraproximadamente 10 minutos antes o 30 min. después de las comidas y alejado de las infusiones. Según la nuevalegislación no se pueden preparar gotas complejas en la farmacia, sólo algunos laboratorios autorizados puedenhacerlo.[2]

TaxonomíaAesculus hippocastanum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 344, en el año 1753.[3]

EtimologíaSu nombre científico da pistas sobre el árbol. Aesculus es el nombre que en latín se le da a una encina, mientras quehippocastanum significa castaña de caballo, ya que en la antigüedad su fruto se utilizaba para alimentar el ganado.Sinonimia• Aesculus asplenifolia Loudon• Aesculus castanea Gilib.• Aesculus hippocastanum var. argenteovariegata Loudon• Aesculus hippocastanum var. aureovariegata Loudon• Aesculus hippocastanum var. beaumanii C.K.Schneid.• Aesculus hippocastanum f. beaumanii (C.K.Schneid.) Dole• Aesculus hippocastanum var. flore-pleno Loudon• Aesculus hippocastanum var. incisa Booth ex Loudon• Aesculus hippocastanum var. pendula Puvill.• Aesculus hippocastanum f. pendula (Puvill.) Rehder• Aesculus hippocastanum var. variegata Loudon• Aesculus memmingeri K.Koch• Aesculus procera Salisb.• Aesculus septenata Stokes• Hippocastanum aesculus Cav.• Hippocastanum vulgare Gaertn.• Pawia hippocastanum Kuntze[4][5]

Nombre común• Castellano: castaña, castaña borde, castaña de Indias, castaña loca, castaña pilonga, castañas pilongas, castañera

borde, castaño, castaño borde, castaño caballar, castaño caballuno, castaño de caballo, castaño de indias, castañode Indias, castaño de sombra, castaño falso, castaño loco, erizo.[6]

Aesculus hippocastanum 5

Referencias[1] Nombre vulgar preferido en castellano, en Árboles: guía de campo; Johnson, Owen y More, David; traductor: Pijoan Rotger, Manuel, ed.

Omega, 2006. ISBN 13: 978-84-282-1400-1. Versión en español de la Collins Tree Guide.[2] Dr. Berdonces I Serra. . Gran Enciclopecia de las Plantas Medicinales págs. 287 - 288. Tikal ediciones ISBN 84-305-8496-X.[3] Aesculus hippocastanum en Trópicos (http:/ / www. tropicos. org/ Name/ 15500008)[4] Sinónimos en Tela Botánica (http:/ / www. tela-botanica. org/ eflore/ BDNFF/ 4. 02/ nn/ 1053/ synonymie)[5] Aesculus hippocastanum en PlantList (http:/ / www. theplantlist. org/ tpl/ record/ kew-2624517)[6] « Aesculus hippocastanum (http:/ / www. anthos. es/ v22/ index. php?set_locale=es)». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el

10 de diciembre de 2011.

Bibliografía• Este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Castanyer d'Índia comú de la Wikipedia en catalán,

bajo la licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 Unported y la licencia de documentaciónlibre de GNU.

1. Flora of China Editorial Committee. 2007. Fl. China 12: 1–534. Science Press & Missouri Botanical GardenPress, Beijing & St. Louis.

2.2. "Plantas Medicinales, bayas, verduras silvestres. Guias de Naturaleza Blume" Ed. Blume 1ª Edición (1985)3.3. "Enciclopedia de las Plantas Medicinales" Dr. Pamplona Roger Biblioteca Educación y Salud Vol. 2 1ª Edición

(1995)4.4. "Plantas Medicinales. El Dioscórides Renovado" Pio Font Quer Ed Labor 7ª Edición (1981)5.5. "Guía Práctica de las plantas medicinales y la salud" Vol. 4 Crédito Bibliotecario 2ª Edición (1991)6.6. "Vademecum de prescripción de plantas medicinales" Ed.Masson 3ª edición (1998)

Enlaces externos• Wikiespecies tiene un artículo sobre Aesculus hippocastanum. Wikispecies

• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Aesculus hippocastanum. Commons

Fuentes y contribuyentes del artículo 6

Fuentes y contribuyentes del artículoAesculus hippocastanum  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=56040512  Contribuyentes: Arq.ruy.garcia, Copydays, Erudito234, GKN, Jaguarlaser, Kaornega, Lucien leGrey,MARC912374, MILEPRI, Matdrodes, Mgabim 88, Ortisa, Penarc, QuiRóH, Roberto Fiadone, Rosarinagazo, Timpo, Vizu, 20 ediciones anónimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentesArchivo:Horse-chestnut 800.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Horse-chestnut_800.jpg  Licencia: GNU Free Documentation License  Contribuyentes: Sannse aten.wikipediaArchivo:Illustration Aesculus hippocastanum0 clean.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Illustration_Aesculus_hippocastanum0_clean.jpg  Licencia: PublicDomain  Contribuyentes: User:Kilom691File:Каштан цветет 1 VizuIMG 2021.JPG  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Каштан_цветет_1_VizuIMG_2021.JPG  Licencia: Creative CommonsAttribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes: Victor VizuArchivo:Kaštan 1.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kaštan_1.jpg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: Cayambe, KareljArchivo:Aesculus hippocastanum-1.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Aesculus_hippocastanum-1.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0Unported  Contribuyentes: AlvesgasparArchivo:Aesculus hippocastanum fruit.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Aesculus_hippocastanum_fruit.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic  Contribuyentes: SolipsistImage:Wikispecies-logo.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wikispecies-logo.svg  Licencia: logo  Contribuyentes: (of code) cs:User:-xfi-Archivo:Commons-logo.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg  Licencia: logo  Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt andcleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/