Upload
vankien
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
II
SPAGNA & PORTOGALLO
VOLI DIRETTI
Opera�vi estate
da Treviso: frequenza giornaliera
da Bergamo: frequenza giornaliera
da Bologna: frequenza bise manale
da Bergamo: frequenza giornaliera
da Treviso: frequenza bi-trise manale
da Bologna: frequenza bi-trise manale
da Bergamo: frequenza da 3 a 6 voli la se mana
da Bergamo: frequenza bi-tri-quadrise manale
da Bologna: frequenza da 3 a 4 a se mana
da Bergamo: frequenza giornaliera
da Bologna: frequenza bise manale (apr-o&)
da Bergamo: frequenza giornaliera
da Bologna: frequenza bi-trise manale (apr-o&)
da Bergamo: frequenza giornaliera
da Bologna: frequenza da 3 a 6 voli la se mana
da Venezia: frequenza da 4 voli a giornaliera
da Malpensa: frequenza giornaliera
2017
da Bologna - venezia - malpensa : frequenza giornaliera
da Bologna - Venezia - Malpensa : frequenza giornaliera BARCELLONA
MADRID
LISBONA
MALAGA
LISBONA
OPORTO
SIVIGLIA
MADRID
BARCELLONA
SANTIAGO DE C.
da Malpensa : frequenza giornaliera MALAGA
da Malpensa : frequenza bi-trise manale SANTIAGO DE C.
da Malpensa : frequenza giornaliera LISBONA
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
da Venezia : frequenza bise manale BILBAO
da Venezia : frequenza se manale (luglio-agosto) MALAGA
III
2017
Clima Spagna: il clima è particolarmente gra-devole tutto l’anno sulle coste del Mediterra-neo, con lunghe estati calde ma mitigate dalla brezza marina e inverni miti. Nelle regioni in-terne, il clima è continentale, con estati molto calde e inverni rigidi. Lungo le coste atlantiche, il clima è invece più temperato ed umido.
il Portogallo continentale gode di un clima ab-bastanza temperato tutto l’anno, tuttavia ci so-no differenze sensibili tra il nord, dove il clima è di tipo atlantico, il sud, dove il clima è di tipo mediterraneo e più secco, e le zone interne, do-ve il clima ha caratteristiche più continentali. Le isole di Madera e Porto Santo hanno un cli-ma sub-tropicale molto simile a quello delle isole Canarie, piacevole tutto l’anno e senza picchi estremi. L’arcipelago delle Azzorre gode di un clima mite e fortemente influenzato dalla Corrente del Golfo, con elevata variabilità: non è raro sperimentare “le quattro stagioni nello stesso giorno” Ora locale la Spagna continentale e le isole Baleari hanno lo stesso fuso orario dell’Italia. Il Portogallo continentale, le isole Canarie, le iso-le di Madera e Porto Santo sono indietro di un’ora rispetto all’Italia. Sia la Spagna, sia il Portogallo adottano l’ora legale nello stesso pe-riodo nel quale vige in Italia Valuta per entrambi i Paesi la moneta ufficia-le è l’ Euro.
Documenti Spagna e Portogallo: è necessario viaggiare con il passaporto o la carta d’identità valida per l’espatrio in corso di validità. I due Paesi fanno parte dell’U.E. e aderiscono all’Accordo di Schengen. Mance Sono indispensabili per ottenere un mi-glior servizio e sono oramai da ritenersi obbligatorie. Suggeriamo una media di € 4/5 al giorno e per persona, da suddivide-re adeguatamente fra la guida e l’autista. Note sulla logistica dei Tour i viaggi in gruppo che proponiamo con autopullman e accompagnatore locale in lingua italiana, si riferisce a circuiti rego-lari i cui posti vengono distribuiti a più operatori. Tale formula consente il rag-giungimento minimo di partecipanti al fine della effettiva realizzazione della par-tenza. Ricordiamo che non è possibile la pre-assegnazione dei posti in pullman; questi sono generalmente a rotazione per permettere a tutti di avere l’opportunità di sedere nelle file avanti. Per tutti i viaggi in gruppo, per ragioni di disponibilità, gli itinerari proposti potrebbero essere inver-titi, l’ordine delle visite potrebbe essere modificato e alcuni pernottamenti potreb-bero essere previsti in località limitrofe
rispetto a quanto indicato nei singoli itinerari. Camere L’assegnazione delle camere all’arrivo avviene generalmente dopo le ore 14.00 e comunque entro le ore 18.00 mentre, alla partenza, il rilascio deve essere effettuato entro le ore 12.00. Qualora l’arrivo sia previsto in orari diversi (oltre le ore 18,00), è pre-feribile informarne direttamente la struttura. Molto sovente per letto “matrimoniale” si intende un “french bed”. Le camere triple constano di ca-mera doppia o matrimoniale con un lettino aggiunto e visto lo spazio limita-to sono sconsigliabili a tre passeggeri adulti. La disponibilità delle camere triple e delle singole è generalmente limitata. Eventuali segnalazioni (camere comunicanti, non fumatori, ecc.) non possono essere garantite all’atto della prenotazione poiché la conferma è legata alla disponibilità dell’albergo all’arrivo. Segnaliamo che è sempre più consuetudine degli alberghi richiedere all’arrivo una carta di credito a garanzia degli eventuali extra. In Ca-talogna, a Lisbona è in vigore una tassa di soggiorno pagabile all’arrivo in alber-go
INFORMAZIONI UTILI
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
IV
2017
SUPPLEMENTI
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
da 1 a 3 pax da 4 a 5 pax da 6 a 7 pax da 8 a 9 pax Minibus 20 posti
con assistenza
BARCELLONA 73,00 97,00 172,00 163,00 393,00
BILBAO 73,00 144,00 148,00 192,00 364,00
LISBONA 55,00 74,00 78,00 117,00 325,00
MADRID 73,00 127,00 190,00 242,00 320,00
MALAGA 45,00 55,00 77,00 93,00 324,00
PORTO 52,00 104,00 108,00 143,00 347,00
SANTIAGO 52,00 98,00 100,00 113,00 290,00
SIVIGLIA 59,00 118,00 175,00 225,00 324,00
VALENCIA (*) 49,00 128,00 131,00 148,00 355,00
NOTE I PREZZI INDICATI SI INTENDONO AD AUTO/MINIVAN A TRATTA DALL’ AE-ROPORTO AGLI ALBERGHI INIZIALI/FINALI PREVISTI DAI NOSTRI TOUR I prezzi da 1 a 9 persone sono calcolati sulla base di auto o minivan con autista. (*) : il trasferimento a Valencia base 1-3 persone viene effettuato con un servizio taxi. Nel caso di noleggio auto privata con autista supplemento di euro 48,00 totale
TRASFERIMENTI
INGRESSI INCLUSI NEI SUPPLEMENTI INDICATI NEI TOUR
TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO
Supplemento adulto euro 49 bambino euro 31 LISBONA Monastero S Jeronimo SINTRA Villa di Sintra PORTO Chiesa S Francesco COIMBRA Università BATALHA Monastero BRAGA funicolare Bon Jesus
MINITOUR CASTIGLIA Supplemento adulto euro 66 bambino euro 40 EL ESCORIAL Monastero SEGOVIA Alcazar e Cattedrale AVILA cattedrale, Mura medioevali, convento reale dell’Incarnazione SALAMANCA Cattedrale e casa de las Conchas TOLEDO Cattedrale, Sto Tomé e Sinagoga
MINITOUR PORTOGALLO Supplemento adulto euro 28 bambino euro 15 LISBONA Monastero S Jeronimo SINTRA Villa di Sintra BATALHA Monastero Note: i pacchetti ingressi suindicati verranno pagati direttamente all’accompagnatore localmente in arrivo. I prezzi indicati sono stati calcolati sulla base dei costi comunicati dagli organismi ufficiali responsabi-li e saranno soggetti a variazione senza preavviso in caso di aggiornamento da parte degli stessi. Ad eccezione dei bambini non ci sono riduzioni per gli over 65 anni sui pacchetti indicati e per questo tipo di scoutistica dovran-no essere acquistati direttamente all’ingresso il che puo’ significare code d’accesso, non accettabili per rispettare lo svolgimento del programma previsto.
V
2017
EL ESCORIAL vla rappresentazione dell’impero spagnolo quando oltre la metà del mondo conosciuto era sotto la dominazione della Corona. Una grande collezione di pittura del dal XVI al XVIII secolo. SEGOVIA l’Acquedotto romano con 128 arcate di epoca Traiana dove si potrà visitare l’Alcazar, che e’ stato per Walt Disney fonte d’ispirazione per la “Bella addormentata”. AVILA con l’imponente cinta muraria perfettamente conservata che racchiude il centro storico e la Catte-drale SALAMANCA città universitaria per eccellenza, la prima ad essere fondata in Spagna, sempre piena di studenti e vivace. Di notevole interesse la vecchia e nuova Cattedrale, la monumentale Plaza mayor e l’Università. in Spagna una bella vista sulla Roca, colonia britannica. TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale MADRID si inizia con la parte denominata “Madrid degli Asburgo”: il cuore storico piu’ antico della città, dove si trova la Plaza Mayor, la piazza principale e Plaza della Villa. A seguire nella “Madrid dei Borboni” con le meravigliose fontane lungo l’asse principale la Castellana, la Borsa, il Parlamento, il Palazzo reale e il Teatro. Possibile visita facoltativa ai grandi musei quali il Prado, Reina Sofia.
... | Madrid 1 giorno
Madrid | Escorial | Segovia | Avila 2 giorno
Avila | Salamanca | Avila 3 giorno
Avila | Toledo | Madrid 4 giorno
Madrid | ... 5 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 4 cene in albergo
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Escorial, Segovia, Salamanca e Toledo;
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti
• Pacchetto ingressi Adulti euro 66, Bambini euro 40 da pagarsi in loco
• Mance, Extra personali e tutto quanto non espressamente indi-cato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
685 471
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat **** bambino* in in camera doppia 3° letto singola
390 369
492 464
MINITOUR CASTIGLIA
APRILE 14,21 MAGGIO 31 AGOSTO 12 OTTOBRE 28
da MADRID
MADRID INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
SOGGIORNO DI CHARME AD AVILA PALACIO DE LOS VELADA ****
all’interno di un palazzo del XVI sec. con un cortile capolavoro del rinascimento
VI
2017
MALAGA visita panoramica : la fortezza (Alcazaba), tra il porto e le montagne. Tempo libero tra gli angoli più caratteri-stici del centro storico, come la Calle Larios, Pasaje de Chini-tas, Plaza de la Merced (dove nacque Picasso) e la Cattedrale.
CADICE ’una delle più antiche città spagnole, con oltre 3.000 anni, dovuto alla privilegiata posizione fra i due mari. Durante il secolo XVII e XVIII diventa l’unico porto per il traffico con l’America. GIBILTERRA con una bella vista sulla Roca, colo-nia britannica. JEREZ DE LA FRONTERA Visita di una delle cantine produttrici di sherry che ci permetterà di conoscere in detta-glio il processo di produzione e degustazione di alcuni dei suoi famosi vini
SIVIGLIA la Cattedrale, terzo tempio cristiano del mondo, un insieme armonioso d’insolita bellezza, insieme alla Giral-da, antico minareto della moschea, diventata poi il campanile della Cattedrale. Passeggiata per il singolare Quartiere di Santa Cruz, un labirinto di vicoli dai nomi pieni di leggenda, piazzette e bellissimi cortili in fiore
CORDOBA la Moschea, una delle più belle opere d'arte islamica in Spagna, con un bellissimo “bosco di colonne” ed un sontuoso "mihrab"
GRANADA l’Alhambra, il monumento più bello lasciato dall’arte araba. Una volta palazzo reale e fortezza, questo complesso di stanze e cortili di una bellezza unica ci fa evoca-re lo splendore del passato arabo della città. I Giardini del Generalife, residenza di riposo dei re Naziridi, con splendidi giochi d’acqua e stagni e con abbondanti fiori di diverse specie.
ANTEQUERA i monumenti megalitici dolmen de Menga e Vieira dichiarati Patrimonio dell’Umanità. Proseguiremo alla Alcazaba (fortezza araba) dove c’e una bella vista sulla città e sulla ‘Roccia dei Innamorati’
RONDA Costruita sopra un promontorio roccioso dalle pareti verticali. Il Tajo, una profonda gola che divide il centro urbano. Il vecchio quartiere, con la collegiata di Santa María, ; la Plaza de Toros, un meraviglioso esempio del Settecento.
PUERTO BANUS famosa localitá della Costa del Sol frequentata da molti V.I.P. Passeggiata lungo il porto turistico
intorno al quale sorgono eleganti boutique e rinomati locali.
... | Malaga 1 giorno
Gibilterra | | Cadice | Jerez | Siviglia 2 giorno
Siviglia 3 giorno
Siviglia | Cordoba | Granada 4 giorno
Granada 5 giorno
Granada | Antequera | Malaga 6 giorno
Malaga | Ronda \| Puerto Banus 7 giorno
Malaga | ... 8 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Ronda, Siviglia, Cordova, Gra-nada e Malaga;
• Ingressi: cantina a Jerez, Cattedrale di Siviglia, Moschea a Cor-dova, Alhambra a Granada;
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti daq/per gli aeroporti - Mance,
Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
951 925 978 885
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
553 533 575 500
698 673 726 633
GRAN TOUR ANDALUSIA
APRILE 1,8,15,22,24,29 MAGGIO 1,6,8,13,15,20,22 27,29 GIUGNO 3,5,10,12,17,19,24 26 LUGLIO 3,7,10,14,17,21,24 28,31
AGOSTO 4,7,11,14,18 21,25,28 SETTEMBRE 1,4,8,11,15,18 22,25,29 OTTOBRE 2,7,9,14,21,28 NOVEMBRE 4,11,18,25 DICEMBRE 2
da MALAGA
MALAGA INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
VII
2017
MALAGA visita panoramica : la fortezza (Alcazaba), tra il porto e le montagne. Tempo libero tra gli angoli più caratteri-stici del centro storico, come la Calle Larios, Pasaje de Chini-tas, Plaza de la Merced (dove nacque Picasso) e la Cattedrale.
CADICE ’una delle più antiche città spagnole, con oltre 3.000 anni, dovuto alla privilegiata posizione fra i due mari. Durante il secolo XVII e XVIII diventa l’unico porto per il traffico con l’America. GIBILTERRA con una bella vista sulla Roca, colo-nia britannica. JEREZ DE LA FRONTERA Visita di una delle cantine produttrici di sherry che ci permetterà di conoscere in detta-glio il processo di produzione e degustazione di alcuni dei suoi famosi vini
SIVIGLIA la Cattedrale, terzo tempio cristiano del mondo, un insieme armonioso d’insolita bellezza, insieme alla Giral-da, antico minareto della moschea, diventata poi il campanile della Cattedrale. Passeggiata per il singolare Quartiere di Santa Cruz, un labirinto di vicoli dai nomi pieni di leggenda, piazzette e bellissimi cortili in fiore
CORDOBA la Moschea, una delle più belle opere d'arte islamica in Spagna, con un bellissimo “bosco di colonne” ed un sontuoso "mihrab"
GRANADA l’Alhambra, il monumento più bello lasciato dall’arte araba. Una volta palazzo reale e fortezza, questo complesso di stanze e cortili di una bellezza unica ci fa evoca-re lo splendore del passato arabo della città. I Giardini del Generalife, residenza di riposo dei re Naziridi, con splendidi giochi d’acqua e stagni e con abbondanti fiori di diverse specie.
ANTEQUERA i monumenti megalitici dolmen de Menga e Vieira dichiarati Patrimonio dell’Umanità. Proseguiremo alla Alcazaba (fortezza araba) dove c’e una bella vista sulla città e sulla ‘Roccia dei Innamorati’
RONDA Costruita sopra un promontorio roccioso dalle pareti verticali. Il Tajo, una profonda gola che divide il centro urbano. Il vecchio quartiere, con la collegiata di Santa María, ; la Plaza de Toros, un meraviglioso esempio del Settecento.
PUERTO BANUS famosa localitá della Costa del Sol frequentata da molti V.I.P. Passeggiata lungo il porto turistico
intorno al quale sorgono eleganti boutique e rinomati locali.
... | Siviglia 1 giorno
Siviglia 2 giorno
Siviglia | Cordoba | Granada 3 giorno
Granada 4 giorno
Granada | Antequera | Malaga 5 giorno
Malaga 6 giorno
Malaga | Ronda | Puerto Banus 7 giorno
Malaga | Gibilterra | Cadice | Jerez | Siviglia 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Ronda, Siviglia, Cordova, Gra-nada e Malaga;
• Ingressi: cantina a Jerez, Cattedrale di Siviglia, Moschea a Cor-dova, Alhambra a Granada;
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti daq/per gli aeroporti - Mance,
Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1001 975
1028 935
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
593 573 615 541
750 724 777
684
GRAN TOUR ANDALUSIA APRILE 2,9,16,23,26,30 MAGGIO 3,7,10,14,17,21 24,28,31 GIUGNO 4,7,11,14,18,21 25,28 LUGLIO 1,5,8,12,15,19,22 26,29
AGOSTO 2,5,9,12,16,19 23,26,30 SETTEMBRE 2,6,9,13,16,20 23,27,30 OTTOBRE 4,8,15,22,29 NOVEMBRE 8,12,19,26 DICEMBRE 3
da SIVIGLIA
SIVIGLIA INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
Siviglia | ... 9 giorno
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
VIII
2017
ASTORGA un importante luogo lungo il Cammino, dove faremo una breve panoramica esterna della Cattedrale e del vicino modernista Palazzo Vescovile, costruito dalla vena creativa del grande Antonio Gaudì.
AVILA con l’imponente cinta muraria perfettamente conservata che racchiude il centro storico e la Cattedrale
BURGOS il borgo medievale, con la sua struttura origina-ria e la spettacolare Cattedrale, forse il miglio edificio gotico della Spagna.
CASTRILLO POLVAZARES piccolo villaggio che conserva bene la sua preziosa architettura popolare, conside-rato non a caso, monumento nazionale.
CUZ DE FERRO altragitto a piedi da Foncebadon fino a la Cuz de ferro (2,5km - 45 minuti) seguendo l’antica tradizio-ne dei pellegrini, potremo lanciare una piccola pietra portata dal nostro paese, sulla collina di sassi che si e’ formata nel tempo alla base della croce
COVARRUBAS iuna breve passeggiata, immersi nella tradizionale architettura della Castiglia, tra porticatio e case con strutture in legno.
FINISTERRE la tappa finale del pellegrinaggio medioe-vale, dove fino al XVI sec. Si credeva finisse la terra, per vedere un panorama sul mare spettacolare.
LEON pla Cattedrale gotica con le due torri ricoperte da bellissime sculture e meravigliose vetrate colorate ; S isidoro dl primo periodo roamnico, la Casa botines di Gaudì e l’Ho-stal S Marco.
LUGO suggeriamo una passeggiata libera per ammirare le mura romane meglio conservate al mondo.
MELIDE la non si può perdere l’occasione di assaggiare il miglior “polpo alla gallega” nelle sue “meson” (trattorie). Da qui e’ possibile un’altra passeggiata di circa 75 minuti lungo uno dei più bei tratti del Cammino sotto un bellissimo bosco
fino a BOENTE DE RIBA
MONTE DO GOZO la prima collina da cui si vede San-tiago e le torri della cattedrale; il suo nome Monte della Gioia nasce dall’emozione dei pellegrini alla vista del traguardo.
O’ CEBREIRO la con le sue case di epoca celtica e pre-romaniche dove gli anumali e le persone vivevano assieme epr riscaldarsi. Inoltre un ospedale per i pellegrini, rifugio nel medioevo, dalla neve e dai lupi, siamo a circa 1300 mt sul l.m.
PORTOMARIN l’attraversamento verrà fatto a piedi
SAHAGUN tipico paesino che atraverseremo a piedi. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
... | Madrid 1 giorno
Madrid | Covarrubias | Burgos 2 giorno
Burgos | Fromista | Sahagun (*) | Leon 3 giorno
Leon | Astorga | Castrillo P. | Cuz de Ferro
| O’ Cebreiro | Lugo 4 giorno
Lugo | Portomarin | Melide | Boente de Riba Monte do Gozo | Santiago de Compostela
5 giorno
Santiago C. | Finisterre | Santiago C. 6 giorno
Santiago | Avila | Madrid 7 giorno
Madrid | ... 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi ***S/**** in camera doppia con servi-zi;
• 7 cene in albergo incluso ;
• Accompagnatore locale in italiano • Guida locale parlante italiano a Burgos, Leon, Santiago;
• Ingressi: cattedrale di Burgos e Leon
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance,
Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
** 27mag17 una notte a santiago (31mag17) e una notte a Ourense
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1020 1051
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
551 576
696 728
IL CAMMINO DI SANTIAGO APRILE 22 MAGGIO 27** GIUGNO 24 LUGLIO 29 AGOSTO 5, 12, 19, 26 SETTEMBRE 2, 9
da MADRID
MADRID INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
IX
2017
SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Cattedrale eretta nel luogo del ritrovamento. ASTORGA una importante luogo lungo il Cammino, dove faremo una breve panoramica esterna della Cattedrale e del vicino modernista Palazzo Vescovile, costruito dalla vena creativa del grande Antonio Gau-dì. MADRID BURGOS il borgo medievale, con la sua struttura originaria e la spettacolare Cattedrale, forse il miglio edificio gotico della Spagna. BILBAO il centro storico, Casco Viejo e l’imponente edificio del Museo Guggenheim: diventato il simbolo moderno della città. SAN SEBASTIAN in posizione privilegiata di fron-te ad una spettacolare baia protetta da due colline: con le sue belle e signorili strade e’ stata una delle mete estive preferite dai re e dall’aristocrazia del XX secolo. SANTANDER per secoli il porto commerciale della Castiglia’ e anche residenza estiva di nobili, con i suoi edifici eleganti tra cui il Palazzo della Magdalena SANTILLANA DE MAR considerata monumento nazionale con le sue caratteristiche case in legno, i tipici balconi , le balaustre e gli scudi araldici. COMILLAS altra cittadina con il palazzo moderni-sta “il Capriccio” di Gaudì. OVIEDO la visita inizia con le due chiesette pre-romaniche (Santa Maria del Naranco e San Miguel de Lillo)di enorme valore storico per essere state erette quando tutta la penisola era occupata dai musulmani; ed infine la Cattedrale
... | Santiago de Compostela 1 giorno
Santiago de Compostela 2 giorno
Santiago | O’ Cebreiro | Astorga | Madrid 3 giorno
Madrid 4 giorno
Madrid | Burgos | Bilbao 5 giorno
Bilbao | San Sebastian | Bilbao 6 giorno
Bilbao | Santander | Santillana | Oviedo 7 giorno
Oviedo | Santiago de C. 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Burgos, Bilbao, Oviedo, Santia-go;
• Ingressi: chiese Santa Maria del Naranco e S Miguel de Lillo
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance,
Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1174 1162 1201
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
605 595 627
765 752 792
NORD SPAGNA APRILE 26 GIUGNO 21,28 LUGLIO 5,12,19,26 AGOSTO 2,9,16,23,30 SETTEMBRE 6,13,20
da SANTIAGO
SANTIAGO INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
Santiago de C. | ... 9 giorno
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITEI
X
SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
ASTORGA una importante luogo lungo il Cammino, dove faremo una breve panoramica esterna della Cattedrale e del vicino modernista Palazzo Vescovile, costruito dalla vena creativa del grande Antonio Gaudì. MADRID BURGOS il borgo medievale, con la sua struttura origina-ria e la spettacolare Cattedrale, forse il miglio edificio gotico della Spagna.
BILBAO il centro storico, Casco Viejo e l’imponente edifi-cio del Museo Guggenheim: diventato il simbolo moderno della città.
SAN SEBASTIAN in posizione privilegiata di fronte ad una spettacolare baia protetta da due colline: con le sue belle e signorili strade e’ stata una delle mete estive preferite dai re e dall’aristocrazia del XX secolo.
SANTANDER per secoli il porto commerciale della Casti-glia’ e anche residenza estiva di nobili, con i suoi edifici eleganti tra cui il Palazzo della Magdalena
SANTILLANA DE MAR considerata monumento nazionale con le sue caratteristiche case in legno, i tipici balconi , le balaustre e gli scudi araldici.
COMILLAS altra cittadina con il palazzo modernista “il Capriccio” di Gaudì.
OVIEDO la visita iniza con le due chiesette pre-romaniche (Santa Maria del Naranco e San Miguel de Lillo)di enorme valore storico per essere state erette quando tutta la penisola era occupata dai musulmani; ed infine la Cattedrale
... | Bilbao 1 giorno
Bilbao | San Sebastian | Bilbao 2 giorno
Bilbao | Santander | Santillana | Oviedo 3 giorno
Oviedo | Santiago de Compostela 4 giorno
Santiago de Compostela 5 giorno
Santiago | O’ Cebreiro | Astorga | Madrid 6 giorno
Madrid 7 giorno
Madrid | Burgos | Bilbao 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Burgos, Bilbao, Oviedo, Santia-go;
• Ingressi: chiese Santa Maria del Naranco e S Miguel de Lillo
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • TBiglietto aereo - rasferimenti da/per gli aeroporti - Mance,
Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1186 1173 1213
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
605 595 627
765 752 792
NORD SPAGNA APRILE 23 GIUGNO 18,25 LUGLIO 2,9,16,23,30 AGOSTO 6,13,20,27 SETTEMBRE 3,10,17
da BILBAO
BILBAO INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
Bilbao | ... 9 giorno
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
XI
SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
ASTORGA una importante luogo lungo il Cammino, dove faremo una breve panoramica esterna della Cattedrale e del vicino modernista Palazzo Vescovile, costruito dalla vena creativa del grande Antonio Gaudì. MADRID BURGOS il borgo medievale, con la sua struttura origina-ria e la spettacolare Cattedrale, forse il miglio edificio gotico della Spagna.
BILBAO il centro storico, Casco Viejo e l’imponente edifi-cio del Museo Guggenheim: diventato il simbolo moderno della città.
SAN SEBASTIAN in posizione privilegiata di fronte ad una spettacolare baia protetta da due colline: con le sue belle e signorili strade e’ stata una delle mete estive preferite dai re e dall’aristocrazia del XX secolo.
SANTANDER per secoli il porto commerciale della Casti-glia’ e anche residenza estiva di nobili, con i suoi edifici eleganti tra cui il Palazzo della Magdalena
SANTILLANA DE MAR considerata monumento nazionale con le sue caratteristiche case in legno, i tipici balconi , le balaustre e gli scudi araldici.
COMILLAS altra cittadina con il palazzo modernista “il Capriccio” di Gaudì.
OVIEDO la visita iniza con le due chiesette pre-romaniche (Santa Maria del Naranco e San Miguel de Lillo)di enorme valore storico per essere state erette quando tutta la penisola era occupata dai musulmani; ed infine la Cattedrale
... | Madrid 1 giorno
Madrid | Burgos | Bilbao 2 giorno
Bilbao | San Sebastian | Bilbao 3 giorno
Bilbao | Santander | Santillana | Oviedo 4 giorno
Oviedo | Santiago de Compostela 5 giorno
Santiago de Compostela 6 giorno
Santiago | O’ Cebreiro | Astorga | Madrid 7 giorno
Madrid 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Burgos, Bilbao, Oviedo, Santia-go;
• Ingressi: chiese Santa Maria del Naranco e S Miguel de Lillo
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance,
Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1090 1077 1117
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
566 556 588
716 702 742
NORD SPAGNA APRILE 22, 29 MAGGIO 27** GIUGNO 17,24 LUGLIO 1,8,15,22,29 AGOSTO 5,12,19,26 SETTEMBRE 2,9,16,23
da MADRID
MADRID INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
** i�nerario in senso inverso
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
XII
VALENCIA una città adagiata su fertili terreni e addolcita da un mite clima mediterraneo ; è circonda-ta da splendidi giardini pubblici ed è ricca di frutteti: la sua produzione di arance è famosa in tutto il mon-do.
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
AVILA con l’imponente cinta muraria perfettamen-te conservata che racchiude il centro storico e la Cat-tedrale
SEGOVIA l’Acquedotto romano con 128 arcate di epoca Traiana dove si potrà visitare l’Alcazar, che e’ stato per Walt Disney fonte d’ispirazione per la “Bella addormentata”.
SARAGOZZA ivisita panoramica ad uno dei piu’ famosi santuari di Spagna: Nuestra Senora del Pilar
BARCELLONA il quartiere Gotico ricco di edifici dove troviamo la cattedrale, il Palazzo del Governo. A seguire il quartiere “Ensanche” con i principali palazzi in stile “modernista”. Spiegazione dell’esterno del capolavoro di Gaudì, la Sagrada Familia. Vi suggeria-mo una passeggiata lungo le famose Ramblas, una strada piena di vita, locali,caffè , ristoranti e artisti di strada; così come la zona del Porto e la nuova del Porto Olimpico.
... | Valencia 1 giorno
Valencia | Toledo | Madrid 2 giorno
Madrid 3 giorno
Madrid | Avila | Segovia | Madrid 4 giorno
Madrid | Saragozza | Barcellona 5 giorno
Barcellona 6 giorno
Barcellona 7 giorno
Barcellona | Valencia 8 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi ***S/**** in camera doppia con servi-zi;
• 5 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• 2 pranzi in ristorante • Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Barcellona, Madrid, Avila, Sego-via e Toledo;
• Ingressi: cattedrale di Toledo
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti - tassa locale
barcellona (euro 1,25 al giorno) - Mance, Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota compren-de”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1129 1059 1181
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
631 596 672
798 753 850
TRIANGOLO D’ORO GIUGNO 21,28 LUGLIO 4,11,18,25 AGOSTO 1,8,15,22,29 SETTEMBRE 6,13,20
da VALENCIA
VALENCIA INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
XIII
VALENCIA una città adagiata su fertili terreni e addolcita da un mite clima mediterraneo ; è circonda-ta da splendidi giardini pubblici ed è ricca di frutteti: la sua produzione di arance è famosa in tutto il mon-do.
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
MADRID si inizia con la parte denominata “Madrid degli Asburgo”: il cuore storico piu’ antico della città, dove si trova la Plaza Mayor, la piazza principale e Plaza della Villa. A seguire nella “Madrid dei Borboni” con le meravigliose fontane lungo l’asse principale la Castellana, la Borsa, il Parlamento, il Palazzo reale e il Teatro. Possibile visita facoltativa ai grandi musei quali il Prado, Reina Sofia. AVILA con l’imponente cinta muraria perfettamen-te conservata che racchiude il centro storico e la Cat-tedrale
SEGOVIA l’Acquedotto romano con 128 arcate di epoca Traiana dove si potrà visitare l’Alcazar, che e’ stato per Walt Disney fonte d’ispirazione per la “Bella addormentata”.
SARAGOZZA ivisita panoramica ad uno dei piu’ famosi santuari di Spagna: Nuestra Senora del Pilar
BARCELLONA il quartiere Gotico ricco di edifici dove troviamo la cattedrale, il Palazzo del Governo. A seguire il quartiere “Ensanche” con i principali palazzi in stile “modernista”. Spiegazione dell’esterno del capolavoro di Gaudì, la Sagrada Familia. Vi suggeria-mo una passeggiata lungo le famose Ramblas, una strada piena di vita, locali,caffè , ristoranti e artisti di strada; così come la zona del Porto e la nuova del Porto Olimpico.
... | Madrid 1 giorno
Madrid | Avila | Segovia | Madrid 2 giorno
Madrid | Saragozza | Barcellona 3 giorno
Barcellona 4 giorno
Barcellona 5 giorno
Barcellona | Valencia 6 giorno
Valencia | Toledo | Madrid 7 giorno
Madrid | ... 8 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi ***S/**** in camera doppia con servi-zi;
• 5 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• 2 pranzi in ristorante • Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Barcellona, Madrid, Avila, Sego-via e Toledo;
• Ingressi: cattedrale di Toledo
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti - tassa locale
barcellona (euro 1,25 al giorno) - Mance, Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota compren-de”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1129 1059 1181
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
631 596 672
798 753 850
TRIANGOLO D’ORO GIUGNO 21,28 LUGLIO 4,11,18,25 AGOSTO 1,8,15,22,29 SETTEMBRE 6,13,20
da MADRID
MADRID INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TTOURS PARTENZE GARANTITE
XIV
VALENCIA una città adagiata su fertili terreni e addolcita da un mite clima mediterraneo ; è circonda-ta da splendidi giardini pubblici ed è ricca di frutteti: la sua produzione di arance è famosa in tutto il mon-do.
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
MADRID si inizia con la parte denominata “Madrid degli Asburgo”: il cuore storico piu’ antico della città, dove si trova la Plaza Mayor, la piazza principale e Plaza della Villa. A seguire nella “Madrid dei Borboni” con le meravigliose fontane lungo l’asse principale la Castellana, la Borsa, il Parlamento, il Palazzo reale e il Teatro. Possibile visita facoltativa ai grandi musei quali il Prado, Reina Sofia. AVILA con l’imponente cinta muraria perfettamen-te conservata che racchiude il centro storico e la Cat-tedrale
SEGOVIA l’Acquedotto romano con 128 arcate di epoca Traiana dove si potrà visitare l’Alcazar, che e’ stato per Walt Disney fonte d’ispirazione per la “Bella addormentata”.
SARAGOZZA ivisita panoramica ad uno dei piu’ famosi santuari di Spagna: Nuestra Senora del Pilar
BARCELLONA il quartiere Gotico ricco di edifici dove troviamo la cattedrale, il Palazzo del Governo. A seguire il quartiere “Ensanche” con i principali palazzi in stile “modernista”. Spiegazione dell’esterno del capolavoro di Gaudì, la Sagrada Familia. Vi suggeria-mo una passeggiata lungo le famose Ramblas, una strada piena di vita, locali,caffè , ristoranti e artisti di strada; così come la zona del Porto e la nuova del Porto Olimpico.
... | Barcellona 1 giorno
Barcellona 2 giorno
Barcellona | Valencia 3 giorno
Valencia | Toledo | Madrid 4 giorno
Madrid 5 giorno
Madrid | Avila | Segovia | Madrid 6 giorno
Madrid | Saragozza | Barcellona 7 giorno
Barcellona | ... 8 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi ***S/**** in camera doppia con servi-zi;
• 5 cene in albergo incluso 1/3 lt acqua minerale;
• 2 pranzi in ristorante • Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Barcellona, Madrid, Avila, Sego-via e Toledo;
• Ingressi: cattedrale di Toledo
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti - tassa locale
barcellona (euro 1,25 al giorno) - Mance, Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota compren-de”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1129 1059 1181
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
631 596 672
798 753 850
TRIANGOLO D’ORO APRILE 24 MAGGIO 29 GIUGNO 19,26 LUGLIO 2,9,16,20,30 AGOSTO 6,13,20,27 SETTEMBRE 4,11,18,25
da BARCELLONA
BARCELLONA INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
XV
... | Siviglia 1 giorno
Siviglia 2 giorno
Siviglia | Jerez | Ronda | Granada 3 giorno
Granada 4 giorno
Granada | Toledo | Madrid 5 giorno
Madrid 6 giorno
Madrid 7 giorno
Madrid | Cordova | Siviglia 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Madrid, Toledo, Granada, Sivi-glia e Cordova;
• Ingressi: cattedrale Toledo, Alahambra Granada, cantina a Je-rez, cattedrale Siviglia, moschea Cordova
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - rasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Extra
personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1084 1117
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
587 613
741 774
MADRID - ANDALUSIA - TOLEDO LUGLIO 24,31 AGOSTO 7,14,21,28 SETTEMBRE 4
da SIVIGLIA
SIVIGLIA INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
Siviglia | ... 9 giorno
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
JEREZ DE LA FRONTERA Visita di una delle cantine produttrici di sherry che ci permetterà di conoscere in dettaglio il processo di produzione e degustazione di alcuni dei suoi famosi vini SIVIGLIA la Cattedrale, terzo tempio cristiano del mondo, un insieme armonioso d’insolita bellezza, insieme alla Giralda, antico minareto della moschea, diventata poi il campanile della Cattedrale. Passeggia-ta per il singolare Quartiere di Santa Cruz, un labirin-to di vicoli dai nomi pieni di leggenda, piazzette e bellissimi cortili in fiore CORDOBA la Moschea, una delle più belle opere d'arte islamica in Spagna, con un bellissimo “bosco di colonne” ed un sontuoso "mihrab" GRANADA l’Alhambra, il monumento più bello lasciato dall’arte araba. Una volta palazzo reale e fortezza, questo complesso di stanze e cortili di una bellezza unica ci fa evocare lo splendore del passato arabo della città. I Giardini del Generalife, residenza di riposo dei re Naziridi, con splendidi giochi d’acqua e stagni e con abbondanti fiori di diverse specie. RONDA Costruita sopra un promontorio roccioso dalle pareti verticali. Il Tajo, una profonda gola che divide il centro urbano. Il vecchio quartiere, con la collegiata di Santa María, ; la Plaza de Toros, un meraviglioso esempio del Settecento.
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
XVI
... | Madrid 1 giorno
Madrid | Cordova | Siviglia 2 giorno
Siviglia 3 giorno
Siviglia | Jerez | Ronda | Granada 4 giorno
Granada 5 giorno
Granada | Toledo | Madrid 6 giorno
Madrid 7 giorno
Madrid 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale in italiano
• Guida locale parlante italiano a Madrid, Toledo, Granada, Sivi-glia e Cordova;
• Ingressi: cattedrale Toledo, Alahambre Granada, cantina a Je-rez, cattedrale Siviglia, moschea Cordova
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - rasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Extra
personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1019 896
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/****S bambino* in in camera doppia 3° letto singola
572 546
723 690
MADRID - ANDALUSIA - TOLEDO APRILE 23 MAGGIO 28 GIUGNO 18 LUGLIO 23,30 AGOSTO 6,13,20,27 SETTEMBRE 3,10
da MADRID
MADRID INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TTOURS PARTENZE GARANTITE
JEREZ DE LA FRONTERA Visita di una delle cantine produttrici di sherry che ci permetterà di conoscere in dettaglio il processo di produzione e degustazione di alcuni dei suoi famosi vini SIVIGLIA la Cattedrale, terzo tempio cristiano del mondo, un insieme armonioso d’insolita bellezza, insieme alla Giralda, antico minareto della moschea, diventata poi il campanile della Cattedrale. Passeggia-ta per il singolare Quartiere di Santa Cruz, un labirin-to di vicoli dai nomi pieni di leggenda, piazzette e bellissimi cortili in fiore CORDOBA la Moschea, una delle più belle opere d'arte islamica in Spagna, con un bellissimo “bosco di colonne” ed un sontuoso "mihrab" GRANADA l’Alhambra, il monumento più bello lasciato dall’arte araba. Una volta palazzo reale e fortezza, questo complesso di stanze e cortili di una bellezza unica ci fa evocare lo splendore del passato arabo della città. I Giardini del Generalife, residenza di riposo dei re Naziridi, con splendidi giochi d’acqua e stagni e con abbondanti fiori di diverse specie. RONDA Costruita sopra un promontorio roccioso dalle pareti verticali. Il Tajo, una profonda gola che divide il centro urbano. Il vecchio quartiere, con la collegiata di Santa María, ; la Plaza de Toros, un meraviglioso esempio del Settecento.
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
TOLEDO è stata capitale della Spagna per diversi secoli. Lungo le sue strette viuzze medioevali si può ammirare tutto il percorso storico di questa cittadi-na. La grande quantità di bei palazzi e soprattutto la Cattedrale (visita degli interni)
XVII
2017
LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale
... | Lisbona 1 giorno
Lisbona | Sintra | Lisbona 2 giorno
Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca | Fatima 3 giorno
Fatima | Lisbona** 4 giorno
Lisbona | ... 5 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 3 cene in albergo
• Accompagnatore locale in italiano
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida); • Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - Trasferimenti da/per gli aeroporti • Pacchetto ingressi : Adulti euro 28, Bambini euro 15 da pagarsi
in loco (da riconfermare 1 mese prima)
• Tassa di soggiorno Lisbona euro 1 a notte da pagarsi in loco • Mance, Extra personali e tutto quanto non espressamente indi-
cato alla voce “la quota comprende”;
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
550 604 577
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat **** bambino* in in camera doppia 3° letto singola
-25% -25% -25%
398 425 411
MINITOUR PORTOGALLO
LISBONA INIZIO TOUR DA INCLUSO
POLIZZA ANNULLAMENTO
VIAGGIO
PENISOLA IBERICA TOURS PARTENZE GARANTITE
APRILE 1,8,15,22,29 MAGGIO 6,13,20,27 GIUGNO 3,1017,24,30 LUGLIO 3,7,10,14,17,21,24 28,31
AGOSTO 4,7,11,14,18 21,25,28 SETTEMBRE 1,4,8,11,15,18 22,25,29 OTTOBRE 7,14,21,28 NOVEMBRE 4
da LISBONA
nella partenza del 10 luglio non si soggiorna a Fa�ma ma in località vicina per cui non sarà possibile assistere alla fiaccolata
NOTE ** trasferimento da Fatima a Lisbona verrà effettuato solo con autista, non con assistenza in italiano
XVIII
... | Lisbona 1 giorno
Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca Batalha | Fatima
3 giorno
Lisbona | Sintra | Lisbona 2 giorno
Fatima | Coimbra | Santiago Compostela 4 giorno
Santiago de Compostela 5 giorno
Santiago | Braga | Guimaraes | Porto 6 giorno
Porto * | Lisbona 7 giorno
Lisbona 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** in camera doppia con servizi; • 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale/guida ufficiale in italiano durante il tour in Portogallo
• Guida locale parlante italiano a Santiago;
• Ingressi: cantina ad Oporto
• Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida); • Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Ex-
tra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
SUPPLEMENTI: • Pacchetto ingressi da pagare in loco adulti euro 49 bambini
euro 31,00 (soggetto a riconferma un mese prima dell’arrivo)
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
971 998
1024
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat **** bambino* in in camera doppia 3° letto singola
527 538 548
666 680 693
GRAN TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO APRILE 1,8,15,22,29 MAGGIO 6,13,20,27** GIUGNO 3,10,17,24,30 LUGLIO 7,14,21,28 AGOSTO 4,11,18,25 SETTEMBRE 1,8,15,22,29 OTTOBRE 7,14,21,28 NOVEMBRE 4
da LISBONA
INCLUSO POLIZZA
ANNULLAMENTO VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” BRAGA il centro con l’antica Cattedrale a dimostra-zione della grande importanza storica di questa dioce-si episcopale. Il Santuario del Bom Jesus, con la spet-tacolare scalinata barocca. COIMBRA il centro storico medievale e alla princi-pale istituzione l’Università ( ingresso facoltativo alla Biblioteca soggetta a disponibilità) FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale GUIMARAES ila città culla della civiltà portoghese. Fu la prima capitale del paese indipendente dal XII secolo . Il centro storico e’ stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. PORTO il quartiere di Ribeira, patrimonio dell’Uma-nità, con le sue facciate colorate e il labirinto dei vicoli; la piazza dell’infante Don Henrique, due diver-se rappresentazioni dello spirito della città . Ingresso facoltativo alla chiesa di S F rancesco. SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
LISBONA INIZIO TOUR DA
VENERDI’ SABATO
NOTE - Per alcune partenze si soggiorna nel quartiere Vilanova di Gaia (zona delle famose cantine) a 10’ dal centro di Porto ** partenza 27mag17 1 notte a santiago e 1 notte Guimaraes - Tassa di soggiorno non inclusa (Lisbona euro 1,00 a notte da pagarsi in albergo)
XIX
... | Lisbona 1 giorno
Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca Batalha | Fatima
3 giorno
Lisbona | Sintra | Lisbona 2 giorno
Fatima | Porto 4 giorno
Porto | Guimaraes | Braga |Santiago 5 giorno
Santiago de Compostela 6 giorno
Santiago | Coimbra | Lisbona 7 giorno
Lisbona 8 giorno
LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** /***Sup in camera doppia con servizi;
• 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale/guida ufficiale in italiano durante il tour in Portogallo
• Guida locale parlante italiano a Santiago;
• Ingressi: cantina ad Oporto • Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Ex-
tra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
SUPPLEMENTI: • Pacchetto ingressi da pagare in loco adulti euro 49 bambini
euro 31,00 (soggetto a riconferma un mese prima dell’arrivo)
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
971 998
1024
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***Sup bambino* in in camera doppia 3° letto singola
527 538 548
666 680 693
GRAN TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO LUGLIO 3,10**,17,24,31 AGOSTO 7,14,21,28 SETTEMBRE 4,11,18,25
da LISBONA
INCLUSO POLIZZA
ANNULLAMENTO VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” BRAGA il centro con l’antica Cattedrale a dimostra-zione della grande importanza storica di questa dioce-si episcopale. Il Santuario del Bom Jesus, con la spet-tacolare scalinata barocca. COIMBRA il centro storico medievale e alla princi-pale istituzione l’Università ( ingresso facoltativo alla Biblioteca soggetta a disponibilità) FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale GUIMARAES ila città culla della civiltà portoghese. Fu la prima capitale del paese indipendente dal XII secolo . Il centro storico e’ stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. PORTO il quartiere di Ribeira, patrimonio dell’Uma-nità, con le sue facciate colorate e il labirinto dei vicoli; la piazza dell’infante Don Henrique, due diver-se rappresentazioni dello spirito della città . Ingresso facoltativo alla chiesa di S F rancesco. SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
LISBONA INIZIO TOUR DA
LUNEDÌ
NOTE - Per alcune partenze si soggiorna nel quartiere Vilanova di Gaia (zona delle famose cantine) a 10’ dal centro di Porto ** partenza 10lug17 soggiorno NON a Fatima ma in località vicina, per cui non sarà possibile partecipare alla fiaccolata - Tassa di soggiorno non inclusa (Lisbona euro 1,00 a notte da pagarsi in albergo)
XX
... | Porto 1 giorno
4 giorno Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca Batalha | Fatima
Porto | Lisbona 2 giorno
Fatima | Coimbra | Santiago 5 giorno
Santiago de Compostela 6 giorno
Santiago de Compostela 7 giorno
Santiago | Braga | Guimaraes |Porto 8 giorno
Porto | ... 9 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** /***Sup in camera doppia con servizi;
• 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale/guida ufficiale in italiano durante il tour in Portogallo
• Guida locale parlante italiano a Santiago;
• Ingressi: cantina ad Oporto • Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Ex-
tra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
SUPPLEMENTI: • Pacchetto ingressi da pagare in loco adulti euro 49 bambini
euro 31,00 (soggetto a riconferma un mese prima dell’arrivo)
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1066 1093 1119
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***Sup bambino* in in camera doppia 3° letto singola
570 581 591
720 734 747
GRAN TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO APRILE 6, 13, 20, 27 MAGGIO 4, 11, 18, 25 GIUGNO 1, 8, 15, 22, 29 LUGLIO 5, 12, 19, 26 AGOSTO 2, 9, 16, 23, 30 SETTEMBRE 6, 13, 20, 27 OTTOBRE 4, 12, 19, 26 NOVEMBRE 2
da PORTO
INCLUSO POLIZZA
ANNULLAMENTO VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” BRAGA il centro con l’antica Cattedrale a dimostra-zione della grande importanza storica di questa dioce-si episcopale. Il Santuario del Bom Jesus, con la spet-tacolare scalinata barocca. COIMBRA il centro storico medievale e alla princi-pale istituzione l’Università ( ingresso facoltativo alla Biblioteca soggetta a disponibilità) FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale GUIMARAES ila città culla della civiltà portoghese. Fu la prima capitale del paese indipendente dal XII secolo . Il centro storico e’ stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. PORTO il quartiere di Ribeira, patrimonio dell’Uma-nità, con le sue facciate colorate e il labirinto dei vicoli; la piazza dell’infante Don Henrique, due diver-se rappresentazioni dello spirito della città . Ingresso facoltativo alla chiesa di S F rancesco. SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
PORTO INIZIO TOUR DA
MERCOLEDÌ GIOVEDÌ
NOTE - Per alcune partenze si soggiorna nel quartiere Vilanova di Gaia (zona delle famose cantine) a 10’ dal centro di Porto ** partenza 25mag17 soggiorno 1 notte a Santiago (30mag) e 1 notte a
Guimaraes (31mag) - Tassa di soggiorno non inclusa (Lisbona euro 1,00 a notte da pagarsi in albergo)
Lisbona | Sintra | Lisbona 3 giorno
XXI
... | Porto 1 giorno
7 giorno Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca Batalha | Fatima
Santiago | Guimaraes | Braga | Porto 2 giorno
Santiago | Coimbra | Lisbona 4 giorno
Lisbona | Sintra | Lisbona 6 giorno
Lisbona 5 giorno
Fatima | Porto 8 giorno
Porto | ... 9 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** /***Sup in camera doppia con servizi;
• 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale/guida ufficiale in italiano durante il tour in Portogallo
• Guida locale parlante italiano a Santiago;
• Ingressi: cantina ad Oporto • Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Ex-
tra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
SUPPLEMENTI: • Pacchetto ingressi da pagare in loco adulti euro 49 bambini
euro 31,00 (soggetto a riconferma un mese prima dell’arrivo)
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1066 1119
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***Sup bambino* in in camera doppia 3° letto singola
570 591
720 747
GRAN TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO LUGLIO 6, 13, 20, 27 AGOSTO 3, 10, 17, 24, 31 SETTEMBRE 7, 14, 21
da PORTO
INCLUSO POLIZZA
ANNULLAMENTO VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” BRAGA il centro con l’antica Cattedrale a dimostra-zione della grande importanza storica di questa dioce-si episcopale. Il Santuario del Bom Jesus, con la spet-tacolare scalinata barocca. COIMBRA il centro storico medievale e alla princi-pale istituzione l’Università ( ingresso facoltativo alla Biblioteca soggetta a disponibilità) FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale GUIMARAES ila città culla della civiltà portoghese. Fu la prima capitale del paese indipendente dal XII secolo . Il centro storico e’ stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. PORTO il quartiere di Ribeira, patrimonio dell’Uma-nità, con le sue facciate colorate e il labirinto dei vicoli; la piazza dell’infante Don Henrique, due diver-se rappresentazioni dello spirito della città . Ingresso facoltativo alla chiesa di S F rancesco. SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
PORTO INIZIO TOUR DA
GIOVEDÌ
NOTE - Per alcune partenze si soggiorna nel quartiere Vilanova di Gaia (zona delle famose cantine) a 10’ dal centro di Porto * partenza 10lug17 soggiorno NON a Fatima ma in località vicina, per cui non sarà possibile partecipare alla fiaccolata - Tassa di soggiorno non inclusa (Lisbona euro 1,00 a notte da pagarsi in albergo)
Santiago de Compostela 3 giorno
XXII
... | Santiago de Compostela 1 giorno
7 giorno Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca Batalha | Fatima
Santiago de Compostela 2 giorno
Porto * | Lisbona 4 giorno
Lisbona | Sintra | Lisbona 6 giorno
Lisbona 5 giorno
Fatima | Coimbra | Santiago 8 giorno
Santiago de Compostela 9 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** /***Sup in camera doppia con servizi;
• 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale/guida ufficiale in italiano durante il tour in Portogallo
• Guida locale parlante italiano a Santiago;
• Ingressi: cantina ad Oporto • Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Ex-
tra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
SUPPLEMENTI: • Pacchetto ingressi da pagare in loco adulti euro 49 bambini
euro 31,00 (soggetto a riconferma un mese prima dell’arrivo)
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1066 1093 1119
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***Sup bambino* in in camera doppia 3° letto singola
570 581 591
720 734 747
GRAN TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO
INCLUSO POLIZZA
ANNULLAMENTO VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” BRAGA il centro con l’antica Cattedrale a dimostra-zione della grande importanza storica di questa dioce-si episcopale. Il Santuario del Bom Jesus, con la spet-tacolare scalinata barocca. COIMBRA il centro storico medievale e alla princi-pale istituzione l’Università ( ingresso facoltativo alla Biblioteca soggetta a disponibilità) FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale GUIMARAES ila città culla della civiltà portoghese. Fu la prima capitale del paese indipendente dal XII secolo . Il centro storico e’ stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. PORTO il quartiere di Ribeira, patrimonio dell’Uma-nità, con le sue facciate colorate e il labirinto dei vicoli; la piazza dell’infante Don Henrique, due diver-se rappresentazioni dello spirito della città . Ingresso facoltativo alla chiesa di S F rancesco. SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
SANTIAGO INIZIO TOUR DA
MARTEDÌ LUNEDÌ
NOTE - Per alcune partenze si soggiorna nel quartiere Vilanova di Gaia (zona delle famose cantine) a 10’ dal centro di Porto ** partenza 25mag17 soggiorno 1 notte a Santiago (30mag) e 1 notte a
Guimaraes (31mag) - Tassa di soggiorno non inclusa (Lisbona euro 1,00 a notte da pagarsi in albergo)
Santiago | Guimaraes | Braga | Porto 3 giorno
APRILE 4, 11, 18, 25 MAGGIO 2, 9, 16, 23, 30 GIUGNO 6, 13, 20, 27 LUGLIO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21, 28 SETTEMBRE 4, 11, 18, 25 OTTOBRE 2, 10, 17, 24, 31
da SANTIAGO
XXIII
... | Santiago de Compostela 1 giorno
6 giorno Lisbona | Obidos | Nazaré | Alcobaca Batalha | Fatima
Santiago de Compostela 2 giorno
Lisbona 4 giorno
Fatima | Porto 7 giorno
Lisbona | Sintra | Lisbona 5 giorno
Porto | Guimaraes | Braga | Santiago 8 giorno
Santiago de Compostela 9 giorno LA QUOTA COMPRENDE: • Puillman GT durante tutto l’itinerario in Spagna incluso vitto e
alloggio autista
• Sistemazione in alberghi **** /***Sup in camera doppia con servizi;
• 7 cene in albergo incluso;
• Accompagnatore locale/guida ufficiale in italiano durante il tour in Portogallo
• Guida locale parlante italiano a Santiago;
• Ingressi: cantina ad Oporto • Radioguide auricolari
• Materiale di cortesia (tracolla e guida);
• Assicurazione medico-bagaglio e annullamento viaggio; NON COMPRENDE: • Biglietto aereo - trasferimenti da/per gli aeroporti - Mance, Ex-
tra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”;
SUPPLEMENTI: • Pacchetto ingressi da pagare in loco adulti euro 49 bambini
euro 31,00 (soggetto a riconferma un mese prima dell’arrivo)
richiedi preventivo
VOLO
vedi frequenze a pagina 2
min. 1/2 partecipanti *bambino da 2 a 11 anni
1066 1119
Q UO T E INDIVIDU A LI alberghi Cat ****/***Sup bambino* in in camera doppia 3° letto singola
570 591
720 747
GRAN TOUR PORTOGALLO E SANTIAGO
INCLUSO POLIZZA
ANNULLAMENTO VIAGGIO
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
ALCOBACA è importante monastero cistercense al cui interno gli spettacolari sepolcri dei Romeo e Giu-lietta portoghesi, il re Pedro I e la sua amante Ines de Castro (nominata regina post-mortem) BATALHA magnifico monastero costruito in una perfetta combinazione di gotico e arte “Manuelino” BRAGA il centro con l’antica Cattedrale a dimostra-zione della grande importanza storica di questa dioce-si episcopale. Il Santuario del Bom Jesus, con la spet-tacolare scalinata barocca. COIMBRA il centro storico medievale e alla princi-pale istituzione l’Università ( ingresso facoltativo alla Biblioteca soggetta a disponibilità) FATIMA famoso Santuario mariano che richiama milioni di pellegrini da tutto il mondo. Possibilità di partecipare alla processione “aux flambeaux” serale GUIMARAES ila città culla della civiltà portoghese. Fu la prima capitale del paese indipendente dal XII secolo . Il centro storico e’ stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco. LISBONA con i suoi ampi viali e le piazze, testimo-nianze di quando fu uno dei più grandi imperi del mondo. Il quartiere di Belem con la Torre e il monu-mento alle scoperte, il Monastero de los Jeronimos, il Parlamento e la splendida vista dal Parco Eduardo VII NAZARE’ tipico villaggio di pescatori con una splen-dida vista sull’Atlantico. OBIDOS un museo all’aperto con il borgo medioe-vale e le sue antiche mura, i suoi vicoli perfettamente conservati. PORTO il quartiere di Ribeira, patrimonio dell’Uma-nità, con le sue facciate colorate e il labirinto dei vicoli; la piazza dell’infante Don Henrique, due diver-se rappresentazioni dello spirito della città . Ingresso facoltativo alla chiesa di S F rancesco. SINTRA borgo preferito dai monarchi portoghesi con il suo importante Palacio Nacional. SANTIAGO visita deve il suo nome all’Apostolo Santiago, ove vennero rinvenuti i resti nel secolo IX. Questa scoperta fece diventare rapidamente il luogo, punto di pellegrinaggio piu’ importante della penisola iberica e successivamente di tutta Europa. Tutta la città e’ cresciuta all’ombra della Catte-drale eretta nel luogo del ritrovamento.
SANTIAGO INIZIO TOUR DA
VENERDÌ
NOTE - Per alcune partenze si soggiorna nel quartiere Vilanova di Gaia (zona delle famose cantine) a 10’ dal centro di Porto * partenza 7lug17 soggiorno NON a Fatima ma in località vicina, per cui non sarà possibile partecipare alla fiaccolata - Tassa di soggiorno non inclusa (Lisbona euro 1,00 a notte da pagarsi in albergo)
Santiago | Coimbra | Lisbona 3 giorno
LUGLIO 7, 14, 21, 28 AGOSTO 4, 11, 18, 25 SETTEMBRE 1, 8, 15, 22
da SANTIAGO
XXIV
SEDE via Battisti, 65 – Galta di VIGONOVO (VE)
0499831503 3296871641
//www.facebook.com/ViaggiPixel
//twi&er.com/PIXELVIAGGI
www.pixelviaggi.net
VIAGGIO SICURO
Assistenza in viaggio Spese mediche fino a: Italia: € 1000 Europa e Med.: € 7.000 Mondo: € 10.000 BAGAGLIO
Furto, rapina, scippo, perdita, smarri-mento, avaria del bagaglio personale Capitale fino a: € 1000
ANNULLAMENTO VIAGGIO
Qualora l’Assicurato debba annullare o mo-dificare il viaggio prenotato, per cause o eventi oggettivamente documentabili, im-prevedibili e non note al momento della conferma del viaggio.
Spese mediche Consulenza medica telefonica Invio di un medico in caso di urgenza Segnalazione di un medico specialista Rientro sanitario Rientro familiari assicurati Rientro accompagnato di minori Reperimento ed invio medicinali urgenti Interprete a disposizione Viaggio di un familiare Spese prolungamento soggiorno Rientro assicurato convalescente Rientro anticipato dell’Assicurato Anticipo spese prima necessità Reperimento legale e anticipo cauzione
3284010699
2017 PENISOLA IBERICA
TOURS PARTENZE GARANTITE
P.IVA 04350200277 - REA VE404781 - AUT. N. 1954/ Polizza Europ Assistance 9016157
Certificazione Fondo Garanzia Viaggio n. A/174.918/
XXV
L.organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professiona-le esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L.organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell.esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l.organizzatore, il suo rappresentante locale o l.accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l.inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì . a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l.invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all.organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell.organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall.annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 20. FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell.organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all.estero. Il fondo deve altresì fornire un.immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell.organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349.
ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l.offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L.applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
Qualora la PIXEL VIAGGI operasse in qualità di ORGANIZZATORE, sono da considerarsi valide, ad integrazione o in sostituzione, delle CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTI-CI, le seguenti CONDIZIONI PARTICOLARI: 6 a - PRENOTAZIONI. L’accettazione delle prenotazioni da parte della PIXEL VIAGGI è subordinata alla disponibilità di posti. La prenotazione si intende perfezionata al momento della conferma da parte della PIXEL VIAGGI. L’ organizzato-re può annullare il contratto quando non sia stato raggiunto il numero minimo dei partecipanti, previsto nel programma consegnato ai partecipanti stessi o nel Catalogo; e sempre che ciò sia portato a loro conoscenza almeno 20 giorni prima dell’inizio dei servizi turistici. In tal caso, l’Organizzatore sarà tenuto al rimborso delle somme percepite entro 7 giorni lavorativi dal momento della cancellazione, oppure alla proposta di un pacchetto di viaggio sostitutivo di valore equivalente. 7 a - PAGAMENTI. All’atto della prenotazione dovrà essere corrisposta la quota di iscrizione ed un acconto pari al 25% della quota di partecipazione. Il saldo dovrà essere versato entro 30 giorni prima dell’inizio del viaggio. Per le prenota-zioni in epoca successiva alle date sopra indicate, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della prenotazione. La mancata effettua-zione del pagamento di cui sopra alle date stabilite, costituisce clausola risolutiva espressa del contratto, tale da determinare la risoluzione, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’Organizzatore. 10 a - RECESSO DEL CONSUMATORE. Se un partecipante iscritto al viaggio dovesse rinunciare, avrà diritto al rimborso della somma versata al netto dei diritti di iscrizione, se previsti, e delle penalità qui di seguito elencate, oltre agli oneri ed alle spese da sostenere per l’annullamento dei servizi, fermo restando quanto previsto dall’artt. 9 e 10 delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici. PENALI: Viaggi e/o soggiorni ovunque con utilizzo di servizi regolari del vettore, crociere marittime con utilizzo dei servizi regolari, viaggi con utilizzo di servizi speciali del Vettore (Charter aerei, noleggio navi, etc.) soggiorno in appartamenti, residences, hotels e villaggi: 10% della quota di partecipazione oltre alle penalità previste dalla IATA o dal vettore aereo dall’atto della prenotazione sino a 30 giorni prima della partenza; 25% della quota di partecipazione oltre alle penalità previste dalla IATA o dal vettore aereo da 29 a 21 giorni prima della partenza; 50% della quota di partecipazione oltre alle penalità previste dalla IATA o dal vettore aereo da 20 a 11 giorni prima della partenza; 75% della quota di partecipazione oltre alle penalità previste dalla IATA o dal vettore aereo da 10 giorni a 72 ore prima della partenza; nessun rimborso dopo tale termine. Viaggi e/o soggiorni in Italia e/o Europa unicamente in bus o mezzo proprio:10% della quota di partecipazione dall’atto della prenotazione sino a 30 giorni prima della partenza; 25% della quota di partecipazione da 29 a 15 giorni prima della partenza; 50% della quota di partecipazione da 14 a 7 giorni prima della partenza; 75% della quota di partecipazione da 6 giorni a 72 ore prima della partenza; nessun rimborso dopo tale termine. Per tutte le combinazioni nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla partenza o rinuncerà per ragioni diverse da quelle consentite dalla legge allo svolgimento del viaggio/soggiorno stesso. Cosi’ pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio/ soggiorno per mancanza o invalidità o insufficienza dei previsti documenti personali di espatrio determinato da propria negligenza. 9 a - MODIFICA O ANNULLAMENTO del pacchetto turistico prima della partenza. Eventuali spese supplementari sopportate dal partecipante in occasione di circostanze di forza maggiore, non saranno rimborsate, ne’ tantomeno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e non fossero recuperabili.
1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successi-ve modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L.organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all.esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e
verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo
forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché
soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: .I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti .tutto compreso., risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all.alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del .pacchetto turistico. (art.
84 Cod. Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all.art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA L.organizzatore ha l.obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell.autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell.organizzatore; estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.); parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L.organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l.identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall.art. 11 del Reg. CE 2111/2005. 6. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L.accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l.organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l.agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall.organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall.art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell.inizio del viaggio. 7. PAGAMENTI La misura dell.acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all.atto della prenotazione ovvero all.atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall. opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell.agenzia intermediaria e/o dell.organizzatore la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterr aggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazio-ni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell.offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell.articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l.annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l.organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall.organizzatore, tramite l.agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall.art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall.organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il
secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni
lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l.avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall.organizzatore si intende accettata.
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati . indipendentemente dal pagamento dell.acconto di cui all.art. 7 comma 1 . il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l.eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L.organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell.impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall.organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l.organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a l.organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d. il sostituto rimborsi all.organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura
che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla docu-mentazione necessaria per l.espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l.aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all.organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l.organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall.itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventual-mente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l.utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all.osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall.organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l.organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all.organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l.esercizio del diritto di surroga di quest.ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l.organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all.organizzatore, all.atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l.attuazione.Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l.Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc.) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l.organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L.organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell.inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattual-mente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l.evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest.ultimo nel corso dell.esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall.organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
CONDIZI NI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
CONDIZI NI INTEGRATIVE applicate da PIXEL VIAGGI
2017 PENISOLA IBERICA