Rencontre en Slovaquie

du 12 au 16 mai 2014

C’était formidable!

Malgré le temps mauvais – il pleuvait, il faisait froid et il faisait un très grand

vent – on s’est bien amusés et on a vu des lieux, des endroits, et des

monuments très beaux, on a entendu des informations vraiment intéressantes

en anglais et en français aussi, grace à Viktor. Comme ça nous étions tous très-

très contents de tout bien comprendre.

Nous avons connu la vie de nos amis slovaques de Nitra, et notre amitié

est devenue encore plus profonde avec les profs et les élèves des écoles

partenaires étrangères.

Pendant ces quelques jours l’ambiance était vraiment chaleureuse. Nous

avons rencontré les profs, les familles et les élèves très gentils.

Nous sommes arrivées en train, deux profs et dix élèves hongroises. Les

familles accueillantes ont attendu les enfants. Comme tout le monde n’a pas

connu les familles, nous avons été très excitées de les rencontrer.

Le lendemain nous avons visité l’école où nous avons été accueillis par la

tradition slovaque avec du pain et du sel.

Après nous avons vu une dance typiquement slovaque présentée par les

élèves.

On pouvait voir aussi les cours à l’école:

Ensuite nous avons présenté notre PPT et on a vu ceux d’autres groupes:

On a visité le parc de bison et l’arborétum où on a fait une très belle

promenade.

Nous sommes allés visiter le Château de Nitra en train et on a vu beaucoup de

lieux très beaux: le panorama, la Cathédrale, les peintures, les statues très

imposantes, la bibliothèque …

Un jour nous sommes partis à Bratislava en bus et nous avons continué notre

voyage en bateau jusqu’au château de Devin. Comme il faisait très froid, il y

avait du vent et il pleuvait, on s’est demandé si on irait dans le château. Nous

avons choisi de monter et on n’a pas regretté: on avait une très belle vue sur le

Danube et sur la région.

Et voilà les filles les plus courageuses qui n’aient pas eu peur du vent et de la

pluie:

Nous avons visité à Bratislava le Château et les petites rues dans le centre de

ville:

Le dernier jour nous nous sommes promenées dans la ville de Nitra et nous

avons cherché le Synagogue et l’église des Piaristes St Ladislav.

Pendant notre séjour chez nos amis en Slovaquie nous avons très bien mangé,

on a goûté les spécialités très délicieuses de la cuisine slovaque.

Vendredi après-midi nous sommes parties en train et nous sommes rentrées en

Hongrie à Szeged. Nos élèves étaient très-très contentes de voyager en

Slovaquie, à Nitra et pendant le retour elles ont raconté leurs souvenirs

magnifiques et admiré les cadeaux des familles.

Grand merci aux familles, á Mme la directrice et aux professeurs de l’école

partenaire et surtout à Viktor pour notre séjour inoubliable.

Au revoir á Konin, en Pologne!!!