Catalog MATIX - Bticino

7/23/2019 Catalog MATIX - Bticino

http://slidepdf.com/reader/full/catalog-matix-bticino 1/72



2 MÀTIX



MÀTIX: the universal solution

Can be installed in the home 6

Can be installed in a protected space 9

Can be installed in the service sector 10

Functions for the home 12

Functions for the service sector 14

Adapts to all rooms - cover plate colours 16

Quick selection tables

Installation with screws, distance between centres 71 mm 18Installation with clip fastening, distance between centres 71 mm 19

Installation in flush, wall and plasterboard boxes 20

MÀTIX cover plate colours 21

Combination with special cover plates 22

Special cover plate colours 23

IP40, IP55 enclosures and IP55 covers - IDROBOX devices 24

INTERLINK installation solutions for the service sector 28

Catalogue

Basic control devices 36

Accessories and key cover with lightable symbols 38

TV jacks and special sockets 39

Sockets 40

RJ and EDP connectors 43

Electronic control and adjustment devices 44

Audible and optical signalling devices 46

Optical signalling and emergency lamps 47

Safety devices 48

Gas detectors 49

Lamps - box and support accessories 50

Technical information 52

CONTENTS

CONTENTS

MÀTIX CATALOGOUE

3



4 MÀTIX

MÀTIX:the universal solution

I n s t a l l a b i l i t y

Home

F u n c t i o n s

L o o k

Protected

Whites

Three colours families which fit in perfectly with today’s rooms and furnishings

Protected

Flush-mountinginstallation in wallor plasterboard,horizontally,

vertically andin the centre

Installation inwall boxes

Timer thermostat TV-SAT jacks Dimmer

Metallics Stones

IP55 covers

IP40 covers

IRswitch



MÀTIX CATALOGUE

5GENERAL FEATURES

Protected

Service sector

Neutral colour range suitable for all needs in the service sector for applications on the wall, in trunking, in columns,in switchboards and in pedestals.

Installation in columnsand minicolumns

Installation intwo-side pedestals

Wall mounting inINTERLINK switchboard

IP55 enclosures

IP40 enclosures

Emergencylamp

Luminoussignalling

Data transmissionand RJ



6 MÀTIX

Can be installedin the home

■FLUSH-MOUNTED:IN RECTANGULAR, ROUNDAND SQUARE BOXES

500 503E 504E 506L

PB502 PB503 PB504 PB506

■AVAILABLE INALL MODULARCONCEPTS

PLASTERBOARD

WALL

503E flush-mounting box

Frame

Front cover plate

Devices

Round flush-mounting box

Frame

Devices

Front cover plate

Square box



MÀTIX CATALOGUE

7GENERAL FEATURES

■FLUSH-MOUNTED: VERTICALOR HORIZONTAL COMBINATIONS

Combined verticalframes

Devices Vertical frontcover plate

Combined verticalframes

Devices Vertical frontcover plate

Horizontal frontcover plate

Devices

Combined horizontalframes



8 MÀTIX

Can be installedin the home

■FLUSH-MOUNTING:CENTRALISATIONOF FUNCTIONS

MULTIBOX distribution board

■WALL-MOUNTED:FOR UNSUITABLE ROOMS

503 flush-mounting box

Frame

Front cover plate

Devices



MÀTIX CATALOGUE

9GENERAL FEATURES

Can be installedin a protected space

■ IDROBOX: IP40 - IP55 BOXESFOR EVERY NEED

Solutions for the home

Solutions for the service and industrial sectors



10 MÀTIX

Can be installedin the service sector

■COLUMNS AND MINICOLUMS

One-sideminicolumn

One-side column



MÀTIX CATALOGUE

11GENERAL FEATURES

■ FLOOR, WALL, CEILING AND DESK:CONCEALED PEDESTALS, PROTRUDINGPEDESTALS AND INTERLINK SWITCHBOARDS

INTERLINK switchboard

Two-sidepedestals

Concealedpedestals

■

TRUNKINGS



12 MÀTIX

Functions forthe home

COMPLETE RANGE OF PRODUCTSFOR THE DWELLING• traditional control devices• electronic devices• sockets suitable for all standards

CONTROLS

Switches, two-way switches,intermediate switches, pushbuttons

Relay

SAFETY DEVICES

Earth leakage, pull-out torch, gas detector



MÀTIX CATALOGUE

13GENERAL FEATURES

ELECTRONIC FUNCTIONS

Thermostat, timer thermostat, timer

TV JACKS

SOCKETS

DIMMER



14 MÀTIX

Functions forthe servicesectorCOMPLETE RANGE OFDEVICES FOR THE OFFICE• traditional and electronic

control devices• sockets suitable

for all standards• RJ connectors• safety devices and

emergency lamps

CONTROLS

Switches, two-way switches,intermediate switches, pushbuttons,fan-coil adjuster

SAFETY LAMPS

Emergency lamp, signalling lamp,step-marker lamp

LUMINOUS SIGNALLING DEVICES



MÀTIX CATALOGUE

15GENERAL FEATURES

CONTROLS

Safe sockets, fuse-carrier thermal-magneticcircuit breakers

RJ CONNECTORS AND CONNECTORSFOR DATA TRANSMISSION

SOCKETS



16 MÀTIX

Metallics

MÀTIX finishes are divided intothree families which fit in perfectlywith today’s rooms and furnishings.This is why MÀTIX is to everyone’staste:

• Whites• Metallics• Stones

Adapts toall rooms

Whites

Stones



MÀTIX CATALOGUE

17GENERAL FEATURES

white (BN)

ash (CN)

ivory (AV)

cord (CD)

1 WHITES• white• ash

• ivory• cord

silver (SL)

iron (IR)

2 METALLICS• silver• iron• titanium• gold

titanium (TA)

gold (GL)

stone (SP)

aquamarine (SQ)sand (SS)

WATER PAINTSThe Metallic cover plate family iscompletely painted with waterpaints. This guarantees the samequality as traditional paints, withfull respect for the environment.

Cover platecolours

■UNIVERSAL IN TASTE, UNIVERSAL IN TIME

3 STONES• stone• aquamarine

• sand

• earth

earth (ST)



18 MÀTIX

Installation with screws, distance betweencentres 71 mm

Boxes Frames No. of modules Cover plates

AM4702

AM4802...

AM4802V...

2 modules

2 x AM47022 + 2 modules

AM4802/2...

3 x AM47022 + 2 + 2 modules

AM4802/4...

AM4802V/2...

AM4802V/3...

AM4802/3...

4 x AM47022 + 2 + 2 + 2 modu les

AM4802V/4...


http://slidepdf.com/reader/full/catalog-matix-bticino 19/72MÀTIX CATALOGUE

19

Installation with clip fastening, distancebetween centres 71 mm


AM4702G AM4802V...2 modules

AM4802V/2...2 x AM4702G

2 + 2 modules

AM4802V/3...3 x AM4702G

2 + 2 + 2 modules

4 x AM4702G

AM4802V/4...2 + 2 + 2 + 2 modu les



20 MÀTIX

AM4803...

AM4802...


506L(183,5x90x53 mm)

PB506(183x69x51 mm)

PB503(110x69x51 mm)

503E(106x71x52 mm)componibile

503BP(123x80x45 mm)

3 moduli503SA

503S/2A

6 moduli

506LSA

500(Ø 60x44 mm)

PB500(Ø 69x69x51 mm)

2 moduli

500S/2A

500S/23A

AM4819...2 moduli

PB504(132,5x69x51 mm)

504E(132x74x52 mm)

504SA

AM4819...

AM4803/1...

AM4804...

AM4806L...

Installation in flush, walland plasterboard boxes

NOTE: complete the cover plate code with the colour abbreviation, as indicated below. Boxes 503E can be side mounted with accessory item 503ED.The protective sheaths for painting (see Accessories section) can be installed on the supports.

6 moduli506E(106x117x52 mm) AM4806...506SA

4 moduli

PB526(110x115x51 mm)

502E(70x70x50 mm)



21

Description

BN

MÀTIX cover plate coloursCover plates in technopolymers

White Ivory Ash Cord

Whites

AV CN CD

Description

GL

Gold Silver Titanium Iron

Metallics

SL TA IR

Description

SS

Sand Earth Stone Aquamarine

Stones

ST SP SQ



22 MÀTIX

PB506(183x69x51 mm)

PB504(132,5x69x51 mm)

PB503(110x69x51 mm)

Combination withspecial cover plates

Legend

+ = + =+NOTE: complete the cover plate code with the colour abbreviation, as indicated below.Boxes 503E can be side mounted with accessory item 503ED.The protective sheaths for painting (see Accessories section) can be installed on the supports.

506L(183,5x90x53,5 mm)

Boxes Frames

503E(106x71x52 mm)componibile

503BP(123x80x45 mm)

No. of modules Cover plates

3 moduli

500/2A/...

503/0/...503/23A/...

6 moduli

506LSA

503SA

503S/2A

2 moduli

500S/2A

500S/23A

2 moduli

506L/6A/...

504E(132x74x52 mm)

4 moduli

504SA 504/4A/...

503/0/...

503/3A/...

503/23A/.. . 503/0/. ..

503/2A/...

503/1A/...

500(Ø 60x44 mm)

PB500(Ø 69x69x51 mm)

502E(70x70x50 mm)



23

Description

X

Special cover plate colours

Ivory resin White resin Resin to be painted (*

)

Colour range

BR

R

OT

Description

AL

Natural aluminium Oxidal Bronze Shiny brass

Colour range

VN

Description

LAE

Maple Oak Teak

Cover platesin precious woods

LRV LTK

NOTE (*): to be painted with washable or semi-washable water paints, distempers or synthetic water enamels.

NOTEAs the cover plates are in natural precious wood, there may be slight differences in shade between one cover plate and the next.The photographs are thus an indication.Wooden cover plates are only available for installation on round box and 503E box.

BN



24 MÀTIX

IP40 horizontalwall-mounting enclosures

Description

25401

1 place

Description Description

2 places

25402 25403

3 places

4 places 4 places

25404 25404/2

6 places

25406

8 places 12 places

25408 25412

16 places

25416

IP40 verticalwall-mounting enclosures

Description

25404/2V

4 places


6 places

25406V 25408V

8 places

12 places

25412V



25

IP55 horizontal and verticalwall-mounting enclosures

Description

25501

1 horizontalplace


2 horizontalplaces

25502 25503

3 horizontalplaces

4 horizontalplaces

8 verticalplaces

25504 25508V

12 verticalplaces

25512V

IP55 protectedcovers

Description

25602

Installation on flush-mounting box 502

2 placesgrey RAL7035


Installation on flush-mounting box 502

2 placesstone grey

25602S

25603

Installation on flush-mounting box 503E

3 placesgrey RAL7035

Installation on flush-

mounting box 503E3 places

stone grey

25603S

Installation on flush-

mounting box 503Eblank

grey RAL7035

23940



26 MÀTIX

Infrared switch(relay contacts 8A 250V a.c.)

Description

23972N

angle of coverage140° - IP44



25550/180 25550/270


IDROBOXPLUS

Description

26003 - 26005

26003 - wall mountingtwo way switch - IP55

26005 - wall mountingpushbutton - IP55


wall mountingenclosure

- 2 modules Màtix- guarantee IP55

when cover

is closed 26055 26108L - 26108N - 26108T

name platepushbutton

- for boxes 503E,502E, 502

- Finishes: black,white and tech

- IP55

wall mountingcontainer - with

two way switch and2 modules Màtixenclosure - IP55

26200

wall mountingcontainer for Màtixsockets - IP66 (theIP protection rate is

guarantee whenplugs is in and

cover is closed). 26066



27

Junctionboxes

Description

23983

94x82x58 mm

Description

142x82x58 mm

23984

Accessoriesfor junction boxes

Description

fairlead16 mm


quick clickconduit clamp

ø 20 mm

threadedadapter

pitch PG 16

23866/20 2385823854

Accessoriesfor device-holder enclosure

Description

elastic fairlead


25700F/16conduit clampIP55 Ø 16 mm

25700F/20conduit clampIP55 Ø 20 mm

25701horizontal separator

25701Vvertical separator

earth terminal

25702

25700 25700F/.. 25701..



28 MÀTIX

123020AL - 123001BA123001GR - 123001TH

INTERLINK installation solutions for theservice sector - columns and trunking

Columns and trunking Boxes Supporting Frames Modules

120024

120023

120048

120026

3 modulesAM4803...503SA

Cover plate

AM4804...4 modules504SA

123045BA120035 4 modules

506LSA6 modules

AM4806L...

AM4802...500S/2A

500S/23A

AM4819...

2 modules120006

129201 129211 129221

129202 129212 129222

FLATCOVER

CURVEDCOVER

120024 120045BA120035 4 modules



29

Boxes Pop-up pedestal Frames Modules

Concealed pedestals Frames No. of modules Cover plates

150701 - 150704150702 - 150705150703 - 150706

150713

4 modules

Protruding two-side modular pedestals Supporting Frames No. of modules Cover plates

150676 x 2150650(resin-anthracite)

150660(aluminium-grey)

4 modules x 2

150677 x 2150652

(resin-grey)

4 modules x 2150655

(aluminium-grey)

150677 x 2

150677 x 2 4 modules x 4

Protruding two side modular pedestalsand concealed pedestals

150627A

150627G

150625

150620M

150620P

150620L

Wiring accessories

POP-UP

3 modules



30 MÀTIX

Mini trunking BTAand accessories

4 modules

503SA

500S/2A

2 modulesW11121

3 modules

2 modules

2 modules

2 modules

503S/2A

503SA

AM4802...

AM4819...

AM4803...

AM4803/1...

W11538

W11568

W11511

W11517

W11519

W11500(22x10)

W11520(32x10)

W11521(32x10)

W11512

ModulesSupporting frameBoxes Cover plateBase and coverConnection betweentrunking and boxes

1 module



31


4 modules

503SA

500S/2A

3 modules

2 modules

2 modules

2 modules

503S/2A

503SA

AM4802...

AM4819...

AM4803...

AM4803/1...

W11538

W11568

W11551

W11557

W11559

W11540(32x15)

W11561(32x15)

W11552

Variableinternalangle

Variableexternalangle

Flatangle

Cover junction

End closingcap

T-juncti on Separat ionfor T-junction

Angle jointfor 30x30mmtrunking

Junctionbox H =32mm

Junctionbox H =50mm

Partition forboxes withH = 32mmand H = 50

Fix o cable/trunkingretaining clip

W11500 W11502 W11503 W11504 W11573 W11505 W11507

W11122

W11514

W11684 W11980 W11123

W11690W11520W11522 W11523 W11524 W11575 W11525 W11527

W11521

W11540 W11542 W11543 W11544 W11576 W11545 W11547W11554 W11691

W11561 W11562 W11563 W11564 W11577 W11565 W11567

ACCESSORIES

1 module



32 MÀTIX

Holding trunking BTAand accessories

ModulesFramesAdapter Cover plateBase Cover

503SA

3 modules

2 modules

503S/2A

503SA

AM4819...

AM4803...

AM4803/1...

W48301W48001W48017(190x50)

W48006(130x50)

W48000(85x50)

1 module

Internalangle

Externalangle

Flatangle

Cover junction(L=80mm)

Base junction

Closingend cap

Cable retainingclips fordevice-holding

Partition(grey)

T-junction Junction box300x300mm

W48000 W48002 W48003 W48004

W48048

W48175 W48005 W48097 W48047 W48040

W48025W48006 W48007 W48009 W48009 W48176 W48010 W48097 W48047 -

W48017 W48018 W48019 W48020 W48178 W48021 W48097 W48047 -

ACCESSORIES



33

4 modules

503SA

500S/2A

3 modules

2 modules

2 modules

2 modules

503S/2A

503SA

AM4802...

AM4819...

AM4803...

AM4803/1...

W11538

W11568

W11749

W11750

W11740(80x20)

W11572


Skirtingand accessories

1 module

Variableinternal angle

Variableexternal angle

Junctioncover/baseretaining clip

End closingcap

Joint for rightaround doorframe for minitrunking up to50x20mm

Joint for leftaround doorframe for minitrunking up to50x20mm

T-junction for minitrunking BTA up to32x12mm

UniversalT-junction arounddoor for minitrunking

Angle connectionfor trunking30x30mm

W11740 W11742 W11743 W11744 W11745 W11755 W11756 W11751 W11759 W11752

ACCESSORIES



34 MÀTIX

150415MG

5 modules

16136F/0

16136D/2

16102 16102LT16135M

16136F/0

16136F/5

5 modules

Flush and wall-mountingdistribution board

Multibox flush-mounted boxes Chassis Frames No. of modules Cover plates

Wall-mounted distribution board Frames No. of modules Cover plates



35

CATALOGUE

MÀTIX CATALOGUE

35



36 MÀTIX

Basic controldevices

WHITE COLOUR DEVICES IVORY COLOUR DEVICES

AM5001AM5003

AM5011/32AM5011

AM5012

AM5007 - AM5007CAM5007D - AM5007DC

A5001A5003

A5011

A5007A5007D

A5011/32

A5012

AM5001/2AM5003/2

AM5012/2

A5052NAM5052 AM5052/2

AM5124

AM5332/230AM5332/24AM5332/12

A5124

A5332/230AM5315AM5315/34

A5315A5315/34

AM5086

AM5305

A5086

SWITCHES

Item DescriptionAM5001 1P 16A – 250Va.c.A5001AM5001/2 1P 16A – 250Va.c. - 2 modulesAM5011 2P 16A – 250Va.c.A5011AM5011/32 2P 32A – 250Va.c.A5011/32 AM5007 2P 16A – 250Va.c. with key – the key can be taken out even in theA5007 off position – the keys are differentAM5007C* 2P 16A – 250Va.c. with key – as above - the key are the same* Items managed on demand. To order consult the BTicino sales staff

INTERMEDIATE SWITCHES – CHANGEOVER SWITCHES – PRESETTER - KNOB SELECTOR

Item DescriptionAM5012 intermediate switch 16A – 250Va.c.A5012AM5012/2 intermediate switch 16A – 250Va.c. - 2 modulesAM5052 changeover switch 1P 16A – 250Va.c.A5052NAM5052/2 changeover switch 1P 16A – 250Va.c. - 2 modulesAM5124 jack presetter with 2 contacts in closure - 10A 48VA5124 (for plug Item 2124N)AM5086 selector switch - rotary changeover switch 1P 3A – 250Va.c. - 1 wayA5086 - 4 positions to control air conditioners, fans, etc.

MONOSTABLE RELAYS

Item DescriptionAM5332/230 monostable relay with NO/NC contact 250V a.c. 10A resistive 4AA5332/230 inductive coil power supply 230V a.c.AM5332/24 relay as above - power supply 24V a.c.

AM5332/12 relay as above - power supply 12V a.c.

TWO-WAY SWITCHES

Item DescriptionAM5003 1P 16A – 250Va.c.A5003AM5003/2 1P 16A – 250Va.c. - 2 modulesAM5007D 1P 16A – 250Va.c. with key – the key can be taken out even in theA5007D off position – the keys are differentAM5007DC* 1P 16A - 250V a.c. with key - as above - the key are the same* Items managed on demand. To order consult the BTicino sales staff

ELECTRONIC CYCLIC RELAY

Item DescriptionAM5315 cyclic relay 10AX 230V a.c. 3 wires

AM5315/34 cyclic relay 10AX 230V a.c. 3-4 wires

A5315

A5315/34

AUDIO POTENTIOMETER

Item DescriptionAM5305 audio potentiometer 0-5W 47 Ohm



37CATALOGUE

AM5037 A5037


AM5005AM5005/1

AM5008 A5008

AM5055

AM5054

A5055

A5054

A5005NA5005/1N

AM5005/2A AM5005/2D

AM5005/2 AM5055/2AM5037/2

AM5006 A5006

AM5001LAM5003LAM5005L

AM5057V AM5057AAM5057R A5057R

PUSHBUTTONS

Item DescriptionAM5005 1P (NO) 10A – 250Va.c.A5005NAM5005/1 1P (NC) 10A – 250Va.c.A5005/1NAM5005/2 1P (NO) 10A – 250Va.c. - 2 modulesAM5055 double 1P (NO) + 1P (NO) 10A – 250Va.c.A5055AM5055/2 double 1P (NO) + 1P (NO) 10A – 250Va.c. - 2 modulesAM5037 double 1P (NO) + 1P (NO) 10A – 250Va.c. interlockedA5037AM5037/2 double 1P (NO) + 1P (NO) 10A – 250Va.c. interlocked - 2 modulesAM5005/2A pushbutton 1P (NO) 10A – 250Va.c. lamp - 2 modulesAM5005/2D pushbutton 1P (NO) 10A – 250Va.c. bell - 2 modulesAM5006 1P (NO) 10A – 250Va.c. with cord-pullA5006AM5054 2P (NO) 10A – 250Va.c.A5054AM5008 pushbutton 1P (NO) + lightable name plate with lamps 11250L,A5008 11250LV, 11251L, 11252LAM5057R 1P (NO) 10A – 250Va.c. + lamp holder for lamps 11250L, 11251L orA5057R 11252L - red diffuserAM5057V 1P (NO) 10A – 250Va.c. + lamp holder for lamps 11250LV, 11251L orA5057V 11252L - green diffuserAM5057A 1P (NO) 10A – 250Va.c. + lamp holder for lamps 11250L, 11251L orA5057A 11252L - orange diffuser

LIGHTABLE CONTROLS FOR SIGNALLING FUNCTIONS

Item DescriptionAM5001L switch 1P 16A - 250V a.c. - lightableAM5003L two-way switch 1P 16A - 250V a.c. - lightableAM5005L pushbutton 1P NO 10A - 250V a.c. - lightable

A5057V A5057A



38 MÀTIX


A5000 A5009AM5000 AM5009

AM5009/2AM5000P/2

AM5921/2...

AM5921... AM5921W A5921... A5921W

G

F

A

M

B C

H L

ED

R

N

Q

P

A

M

R

B C

G

N

H

Q

P

L

ED F

Accessories and key coverwith lightable symbols

BLANKING PLATES AND OUTPUTS

Item DescriptionAM5000 blanking plates keyA5000AM5000P/2 blanking plates key with knockout - 2 modulesAM5009 simple output ø 9,5 mm - 1 moduleA5009AM5009/2 simple output ø 9,5 mm - 2 modules

BLANKING PLATE WIYH LIGHTABLE SYMBOL

Item DescriptionAM5921... complete the blanking plate item code with the symbol referenceA5921... letter

AM5921/2... as above - 2 modulesAM5921W key with white tagA5921WNOTE: using as a substitute for A/AM5001, A/AM5003, A/AM5005, A/AM5012



39CATALOGUE


COMMON DEVICES

AM5173PAM5173PT

75RT(N)

AM5020 AM5189AM5120

AM5173DF

AM5173SAT

AM5173D

A5173SAT

A5173PA5173PT

A5173D

A5020N A5120

AM5190

AM5173DC A5173DC

AM5164/2 AM5163/3

TV jacksand special sockets

TV JACKS

Item DescriptionAM5173D shunted coax jack for single-user antenna systems, also remoteA5173D supplied and centralised and systems via single-user satellite and

centralised with feed-through and signal current to select channels– shielded connection terminals with unlosable screws - Ø 9.5 mm– male connector – 1 module

AM5173P pass-through coax jack – as above, single-user excluded – built-inA5173P 75Ω impedance adapterAM5173PT completed jack – coax pass-though - as above, single-user excludedA5173PTAM5173DC shunted coax jack – male connector Ø 9.5 mm for single-user orA5173DC centralised TV VHF/VHF antenna systems, shunted not remote

supplied or via centralised satelliteAM5173SAT* shunted coax jack for single-user TV antenna systems, also remoteA5173SAT* supplied and shunted centralised, systems via single-user satellite

and shunted centralised with feed-through and signal current toselect channels and radio systems – male TV connector Ø 9.5 mm– SAT connector and female radio Ø 9.5 mm – for installation inrectangular box Item 503E, Item 504E and Item 506L

AM5175D* shunted coax jack for single-user TV antenna systems, also remotesupplied and shunted centralised, systems via single-user satellite andshunted centralised with feed-through and signal current to selectchannels – male TV connector Ø 9.5 mm – SAT connector – F type

AM5173DF type F TV coax connector – impedance 75Ω - screw coupling* For the best use of the device, all jacks must be used.

TERMINAL RESISTANCE

Item Description75RT (N) terminal resistance to close 75Ω impedance lines in collective

antenna systems with cascade connection – to be added to the lastfeed-through socket in each riser (terminal socket in feed-throughsystems) or at the output of the last distribution block (in shuntedsystems)

SPECIAL SOCKETS

Item DescriptionAM5020 special polarised 2P socket irreversible max 24V d.c. –A5020 for plug 2020AM5120 mignon 2P socket – holes Ø 3 mm – centre distance 13 m –A5120 for auxiliary circuits and similar 6A 24V SELV – terminal connectionAM5189 DIN 2-pole connector - connection to weld HI-FI point-lineAM5190 5 pole DIN connector for hi-fi and similar devices - to weld

FRONT COVERS

Item DescriptionAM5164/2 front cover for TV-R jacksAM5163/2 front cover for TV-R-SAT jacks

Terminal

Line-tap

Die-castbody

TV jacks back view

AM5175D



40 MÀTIX


AM5113 AM5180 AM5100

AM5180/2

AM5180/3

A5180R A5180V

COMMON DEVICES

A5113 A5180 A5100

A5180/2

A5180/3

Sockets

STANDARD ITALIAN SOCKET

Item DescriptionAM5113 socket 2P+E 10A 250V a.c. - centre distance 19 mm shielded holesA5113 Ø 4 mmAM5180 socket 2P+E 10A and 16A 250V a.c. - centre distance 19 mm undA5180 26 mm shielded holesA5180R socket as above, redA5180A* socket as above, orangeA5180V* socket as above, greenAM5100 safety socket 2P+E 10A 250V a.c. irreversible for plug Item 2200NAA5100 or 2200NN* To order consult the BTicino sales staff.

DUPLEX AND TRIPLEX SOCKETS

Item DescriptionAM5180/2 duplex socket – 2 sockets in parallel 2P + E 10A and 16A 250V a.c.A5180/2 – centre distance 19 mm and 26 mm – 2P extra

(phase-neutral) available for junctionsAM5180/3 triplex socket – 3 sockets in parallel 2P + E 10A and 16A 250V a.c.A5180/3 – centre distance 19 mm and 26 mm – 2P extra

(phase-neutral) available for junctions

Wiring diagram

L L

L

NL1 L1

L2 L2

L1 L1

L2 L2

Legend● auxiliary terminals for small junctions● patching for feed-through line

STANDARD EGYPTIAN SOCKET

Item DescriptionAM5022ET socket 2P+10A 250V a.c. - contact tube Ø 4-48 - distance 19 mmA5022ET

AM5022ET A5022ET

A5180A



41CATALOGUE

AM5440/16


COLOURED SOCKETS

AM5440/2

AM5440/3

AM5460

A5440/2N

A5440/3

A5440/16

A5460

AM5451/2AM5451/2R

AM5440/2M AM5440/2P

SQUARE MODULE SOCKET

Item DescriptionAM5440/2 socket 2P+E 10/16A 250Va.c. with schuko lateral earth contacts-A5440/2N shielded holesA5440/2NR socket as above, redA5440X2A* socket as above, orangeA5440X2V* socket as above, greenAM5440/2M socket 2P+E 10/16A 250V a.c. with automatic terminals - German

standard - 2 modules with frame and BN cover plateAM5440/2P socket as above with coverAM5440/3 socket 2P+E 10/16A 250V a.c. with lateral and central earthA5440/3 contacts for SCHUKO plugs with aligned pins – type P30 –

centre distance 19 mm – shielded holesA5440/3R socket as above, redAM5440/16 socket 2P+E 10A and 16A 250V a.c. - centre distance 19 mm undA5440/16 26 mm in dual-centre configuration - protected holes; side earth

contacts for SCHUKO plugs; suitable for: standard Italian plugs 2Pand 2P+E 10A and 16A, SCHUKO plugs 2P+E16A

A5440/16R socket as above, redA5440X16A* socket as above, orangeA5440X16V* socket as above, green* Items managed on demand. To order consult the BTicino staff

SCHUKO BIPASSO DUPLEX SOCKET

Item DescriptionAM5451/2 socket 2P+E 10A and 16A 250V a.c. - centre distance 19 mm und

26 mm in dual-centre configuration - protected holes; side earthcontacts for SCHUKO plugs; suitable for: standard Italian plugs 2P

and 2P+E 10A and 16A, SCHUKO plugs 2P+E16A2P extra (phase-neutral) available for junctions

AM5451/2R socket as above, red

SHAVER SOCKET

Item DescriptionAM5460 shaver socket with insulation transformer – input voltage 230V a.c.A5460 50/60Hz – output voltage 115/230V a.c. 20VA

A5440/2NR

A5440/3R

A5440/16R

A5451/2R

A5440X2A A5440X2V A5440X16A A5440X16V



42 MÀTIX

SOCKETS OTHER STANDARDS

AM5025AM5025S

AM5115S AM5115DS

AM5025T AM5025D

AM5430/2 AM5446/2

Item DescriptionAM5430/2 socket 2P+E 10/16A 250V a.c. - shielded holes -

France standard - 2 modulesAM5446/2 socket 2P 10/16A 250V a.c. - shielded holes -

France standard - 2 modulesAM5025 socket 2P 16A 127/250V a.c. - shielded holes -

Euro-American standardAM5025S socket 2P 16A 127/250V a.c. - unshielded holes -

Euro-American standardAM5025T universal socket 2P+E 16A 127/250V a.c. - shielded holes -

Euro-American standard - 2 modulesAM5025D universal duplex socket 2P+E 16A 127/250V a.c. - shielded holes

- Euro-American standard - 3 modulesAM5115S socket 2P 15A 127/250V a.c. - unshielded holes -

American standardAM5115DS universal duplex socket 2P+E 16A 127/250V a.c.

- unshielded holes - Euro-American standard - 3 modulesAM5028TS socket 2P+E 15A 127/250V a.c. - unshielded holes

- American standardAM5022 socket 2P 10A 250V a.c. - holes Ø 4mm - centre distance 19 mm

- Spanish standardAM5022/2 socket as above - 2 modulesAM5232 socket 2P+E 10A 250V a.c. - holes Ø 4mm - centre distance 19 mm

- off-line earth hole - Spanish standardAM5232/2 socket as above - 2 modules

AM5028TS

AM5022 AM5022/2

AM5232 AM5232/2

Sockets

WHITE COLOUR DEVICES



43CATALOGUE


A5982 A5957/12AM5958/11N

A5974AT5A5974AT6

AM5974AT5AM5974AT6

AM5962/6AM5962/5E

AM5962/5SAM5962/6S

AM5951ST

AM5982

AM5979/5EAM5979/6

AM5979/5SAM5979/6S

AM5951SC

A5958/11N

A5979/5EA5979/6

A5979/5SA5979/6S

RJ11 RJ12 CONNECTORS

Item Type of No. of For plug Type ofconnector pairs Item connection

AM5958/11N RJ11 2 2841/2 K10A5958/11NAM5982 RJ11 2 2841/2 A terminalA5982A5957/12 RJ12 2 2841/2 K10

AM5959/12 RJ12 2 2841/2 K10 (2 modules)

RJ and EDPconnectors

RJ45 CONNECTORS

Item Type of Category Type Type of

connector connectionAM5979/5E RJ45 5E UTP cutter (3)

AM5979/6 RJ45 6 UTP cutter (3)

AM5979/5S RJ45 5E shielded cutter (3)

AM5979/6S RJ45 6 shielded cutter (3)

AM5962/5E RJ45 5E UTP cutter (1)AM5962/5S RJ45 5E shielded cutter (1)AM5962/6 RJ45 6 UTP cutter (1)AM5962/6S RJ45 6 shielded cutter (1)AM5974AT5 RJ45 5E UTP cutter (2)

AM5974AT6 RJ45 6 UTP cutter (2)

(1) 110 type(2) SYSTIMAX type(3) TOOLLESS type

A5974AT5

A5974AT6

FIBER OPTIC CONNECTORS

Item DescriptionAM5951ST* coupling connector for fiber optic cable – ST termination - duplexAM5951SC* coupling connector for fiber optic cable – SC termination – duplexAM5951LC* coupling connector for fiber optic cable – LC termination – duplex* Items managed on demand. To order consult the BTicino staff

A5979/5E

A5979/6

A5979/5S

A5979/6S

AM5959/12

Wiring without tools(Toolless)

Wiring using theimpact tool (110)

AM5951LC



44 MÀTIX


COMMON DEVICES

AM5703AM5704AM5707

AM5706AM5702

AM5751 AM5752

L4405/60 - L4405/105

A5702

A5703

A5751 A5752

AM5765AM5765/2

A5765

L4546

A5706

Electronic control andadjustment devices

DIMMER

Item DescriptionAM5702 Rotary dimmer - built-in two way switch - MOS-FET tech. - built-inA5702 fuseAM5706 Rotary dimmerA5706AM5703 Touch dimmer - MOS-FET tech. SOFT START and SOFT STOPA5703 anti-dazzling function - built-in fuseAM5704 Touch dimmerAM5707 Touch dimmer - MOS-FET tech. SOFT START and SOFT STOP

anti-dazzling function - built in fuseNOTE: to choose the dimmer according to the technical features, see the tablebelow

PASSIVE INFRARED SWITCHES

Item DescriptionAM5751 switch with passive infrared ray movement sensor – variableA5751 threshold twilight circuit with possibility of exclusion – timing

circuit to delay switching off which can be adjusted from30 seconds to 10 minutes – out put relay 2A resistive/inductive– 230V a.c. power supply – 50 and 60Hz

AM5752 switch with passive infrared ray movement sensor – variableA5752 threshold twilight circuit with possibility of exclusion – timing

circuit to delay switching off which can be adjusted from 30seconds to 10 minutes which can also be activated by externalpushbuttons – relay output 6A resistive/2A inductive – with O-A-Iselector switch – for resistive loads up to 200W max – 230V a.c.power supply – 2 modules – 50 and 60Hz

Table to choose the dimmers

Loads Type Power Voltage (Va.c.) Frequency (Hz) Item Resistive 60 to 500 W 230 50 AM5702 Resistive 100 to 500 W 230 50 and 60 AM5706

Resistive-ferromagnetic transf. 60 to 500 VA 230 50 AM5703 Ferromagnetic transf. Resistive 50 to 500 W 12750 and 60 AM5704

50 to 1000 W 230 For electronic transformer 60 to 250 VA 230 50 AM5707

Electronic transformers for halogen lamps

Item DescriptionL4405/60 Electronic transformer for low voltage halogen lamps - supply

230Va.c. - 50Hz – output 12V - controllable power 20W to 60WL4405/105 As above – controllable power 35W to 105W

COMMON DEVICES

BADGE-HOLDER POCKETS

Item DescriptionAM5765 badge-holder pocket max charge 30VA 230V a.c.A5765 - built-in lamp

- with timer - 3 modules- in 503E box with 503SA frame to be installed

AM5765/2 badge-holder pocket max charge 30VA 230V a.c.- built-in lamp- with timer - 3 modules - for box 60mm- in round box with 500S/23A frame to be installed

L4546 key-holder card with badge-holder pocket



45CATALOGUE

AM5711AM5712

AM5721

AM5766 A5766

A5711A5712

COMMON DEVICES

N4450**

** Not modular devices for wall mountin installation

AM5155 A5155

3457F462

WHITE COLOUR DEVICES IVORY COLOUR DEVICES THERMOSTATS AND TIMER THERMOSTAT

Item DescriptionAM5711 electronic room thermostat – relay output with 1 contact in switchA5711 ing 2A 250V a.c. – 230V a.c. power supply – 50 and 60HzAM5712 electronic room thermostat with built-in “summer/winter”A5712 changeover switch – relay output with C-NO 2A 250V a.c. contact

– 230V a.c. power supply – 50 and 60HzA5721 daily/weekly electronic chronothermostat for heating and

conditioning systems - backlighted display - power supply withbattery 2x1,5V - control possibility by a remote teleactivation andconnection with an external temperature probe - output contact inexchange 1A - 3 modules

PROGRAMMER

Item DescriptionAM5766 electronic daily/weekly timer thermostat – four daily cycles withA5766 independent or repeatable programming – 230V a.c. power supply

– output contact 8A resistive/2A inductive 230V a.c.

ACCESSORIES

Item DescriptionF462 GSM telefonic actuator - 4 DIN modules3457 external probe for AM5721

TIMER

Item DescriptionAM5155 electronic timer with adjustment 1 to 12 minutes – remote controlA5155 with pushbuttons – 230V a.c. power supply - output contact 10AX

250V a.c.

POLYX CLIMA

Item DescriptionN4450 wall mounting Daily/weekly electronic chronothermostat for

heating and conditioning systems - liquid crystal display - powersupply with battery 2x1,5V - output contact in exchange 1Acosϕ 0,5 - possibility of connection to a temperature external probe



46 MÀTIX


AM5031AM5041

AM5755/12

AM5045AM5048AM5045EL

A5755/12

A5031NA5041N

A5045NA5048N

AM5062B AM5064V A5062B A5064V

AM5060A AM5060R

AM5060B AM5060V

A5060A A5060R

A5060B A5060V

Audible and opticalsignalling devices

LAMPHOLDER

Item DescriptionAM5062B double lampholder with 2 diffussers: 1 orange + 1 clear -A5062B for lamps Item 11250L - 11251L -11252LAM5064V double lampholder with 2 diffussers: 1 red + 1 green - for lampsA5064V Item 11250L (11250LV in the green lamp holder) - 11251L - 11252LAM5060A lampholder with orange diffuserA5060A - for lamps Item 11250L - 11251L - 11252LAM5060R lampholder with red diffuserA5060R - for lamps Item 11250L - 11251L - 11252LAM5060B lampholder with clear diffuserA5060B - for lamps Item 11250L - 11251L - 11252LAM5060V lampholder with green diffuserA5060V - for lamps Item 11250L - 11251L - 11252L

BUZZERS AND BELLS

Item DescriptionAM5045 buzzer 12V a.c. - 5VA - 74dBA5045NAM5048 buzzer 230V a.c. - 10VA - 75dBA5048NAM5031 bronze bell 12V a.c. - 5VA - 80dBA5031NAM5041 bronze bell 230V a.c. - 11VA - 80dBA5041N

ELECTRONIC BELL

Item Description

AM5755/12 electronic bell - 3 different rings - with front volume adjustmentA5755/12 - power supply 12V a.c./d.c . - 2 modulesAM5045EL electronic buzzer 12V a.c. - 0,9VA, 12V d.c. - 0,5W, 70 dB



47CATALOGUE

COMMON DEVICES

A5386/12BA5386/12RA5386/12V

A5386/230BA5386/230RA5386/230V

A5386/24BA5386/24RA5386/24V

A5630/12A5630/24A5630/230

A5625/12A5625/24A5625/230

A5631/12A5631/24A5631/230

L4784/1

L4784/3

L4786/1

L4786/3

A5774/1A5774/3

A5776/1 - A5776/1LA5776/3 - A5776/3L

A5779 L4380/B

Optical signalling devicesand emergency lamps

PLATES FOR OUTSIDE-DOOR SIGNALLING

Item DescriptionA5386/12B power supply 1V - red, green, white coloursA5386/12V LED supplied - 0,6WA5386/12RA5386/24B power supply 24Va.c. - red, green, white coloursA5386/24V LED supplied - 0,6WA5386/24RA5386/230B power supply 230Va.c. - red, green, white coloursA5386/230V LED supplied - 0,6WA5386/230RNOTE: all the models should be installed between 160 and 205 cm above theground. When the installation is complete the device protrudes 52mm from the

wall.

STEP MARKER LAMP

Item DescriptionA5630/12 step marker lamp with white light LED - 12V a.c. - ON OFF switchA5630/24 step marker lamp with white light LED - 24V a.c. - ON OFF switchA5630/230 step marker lamp with white light LED - 230V a.c. - ON OFF switchA5631/12 step marker lamp with white light LED - 12V a.c.A5631/24 step marker lamp with white light LED - 24V a.c.A5631/230 step marker lamp with white light LED - 230V a.c.

RECHARGEABLE TORCH

Item DescriptionA5779 independent pull-out torch with automatic switch ON device

– complete with recharge base – high luminous efficiency whitelight LED - interchangeable NiMH batteries – no “memory” effect– autonomy 2 hours – low consumption in stand-by 0.4W –230V a.c. power suply – 2 modules

L4380/B spare battery for rechargeable torch

EMERGENCY LAMPSItem DescriptionA5774/1 emergency lamp which automatically switches on when there

is a power failure - voltage ON signalling LED - local disablingpushbutton - can be excluded remotely by means of a switch- rechargeable replacement nickel-cadmium battery - autonomy1 hours - 230V a.c. power supply - lamp power 1W - 4 modules

A5774/3 emergency lamp as above - 3 hours autonomyA5776/1 emergency lamp as above - 1 hour autonomy lamp power 1.3W -

6 modulesA5776/3 emergency lamp as above - 3 hours autonomyA5776/1L emergency lamp as above - with permanent lighting function -

for rooms which need light 24h - 1 hour autonomyA5776/3L emergency lamp as above - 3 hours autonomyL4784/1 spare battery for lamp Item A5774/1

L4784/3 spare battery for lamp Item A5774/3L4786/1 spare battery for lamp Item A5776/1 and A5776/1LL4786/3 spare battery for lamp Item A5776/3 and A5776/3L

SIGNALLING LAMPS

Item DescriptionA5625/12 signalling lamp with high luminous efficiency white light LED -

12V a.c.A5625/24 signalling lamp with high luminous efficiency white light LED -

24V a.c.A5625/230 signalling lamp with high luminous efficiency white light LED

- 230V a.c.



48 MÀTIX


AM5088 AM5471

AM5206SAM5210SAM5216S

AM5246SAM5250SAM5256S

AM5114

AM5130

A5206SA5210SA5216S

A5246SA5250SA5256S

A5088 A5471

SURGE ARRESTERS

Item DescriptionAM5471 1P surge arrester to be coupled with the user power supply socketA5471 – rated discharge current In=1kA – maximum current Imax=2ka

– max protection voltage Up=1kV – rated voltage Un=110-230V a.c.– max permanent voltage Uc=250V a.c.

AUTOMATIC THERMAL-MAGNETIC CIRCUIT BREAKERS 230V A.C.

Item DescriptionAM5206S automatic thermal-magnetic circuit breakers 1P+N 6A 230V a.c.-A5206S contacts open or closed indicator - breaking power 1500A 230V a.c.AM5210S circuit breaker as above 10A - breaking power 3000A 230V a.c.A5210SAM5216S circuit breaker as above 16A - breaking power 3000A 230V a.c.A5216S

AUTOMATIC EARTH-LEAKAGE CIRCUIT BREAKERS 230 VA.C.

Item DescriptionAM5246S Salvavita - two-pole automatic thermal-magnetic circuit withA5246S one protected I.n 10mA – 6A 230V a.c. – contacts open or closed

indicator – test pushbutton - breaking power 1500A 230V a.c. –2 modules

AM5250S Salvavita as above - 10A - breaking power 3000A 230V a.c.A5250SAM5256S Salvavita as above - 16A - breaking power 3000A 230V a.c.A5256S

INTERLOCKED SOCKETS

2P+E socket with shielded pins – degree of protection 2.1 – interlocked withautomatic thermal-magnetic circuit breaker 1P + N – 2 modules

Item In Vn Breaking power AM5114 10A 230Va.c. 3000A – 230Va.c.AM5130 16A 230Va.c. 3000A – 230Va.c.

FUSE-CARRIERS AND FUSES

Item DescriptionAM5088 fuse-carrier for 5 x 20 and 6,3 x 32 fuse - max. 10A 250V a.c. A5088

Safetydevices



49CATALOGUE


COMMON DEVICES

L4525/12NO

AM5730

AM5732/12

AM5731/12

F91/12E

AM5734

A5731/12

A5732/12

A5730

A5734

Gasdetectors

GAS DETECTORS

Item DescriptionAM5731/12 METHANE gas detector with optical and audible 85dBA5731/12 alarm signal - internal self-diagnosis - set up for signal

repeater command - power supply 12V a.c./d.c. -2 modules

AM5732/12 detector as above for GPL gasA5732/12

SIGNAL REPEATER

Item DescriptionAM5730 signal repeater for gas detectors - optical/audibleA5730 signalling - relay output with 1 contact in switching

6A resistive 2A inductive - 2 modules

TRANSFORMERS

Item DescriptionAM5734 safety transformer - input 230V a.c. - 50/60Hz -A5734 output 12V a.c. - power 4VA - 2 modulesF91/12E DIN safety transformer - input 230V a.c. - 50/60Hz

- output 12V a.c. - power 6VA - container for DIN rail3 modules

SOLENOID VALVE

Item DescriptionL4525/12NO normally open gas solenoid valve - manual reset -

power supply 12V 50Hz - absorbed power 3VA -

absorption at rest zero - max pression 500mbar -degree of proteciton IP 65 - operating temperature–15 to +60°C - threaded couplings 3/4” and reductionsupplied 1/2”



50 MÀTIX

LAMPS

Item Description11250L location discharge bulb 230V - coupling with studs - clear11250L/127 location discharge bulb 127V - coupling with studs - clear11250LV location discharge bulb 230V - coupling with studs - green11250LV/127 location discharge bulb 127V - coupling with studs - green11251L incandescent signalling bulb 12V11252L incandescent signalling bulb 24VL4741/230* precabled location discharge bulb 230V 1.5mA - clearL4741/230V* precabled location discharge bulb 230V 1.5mA - green* not suitable to backlight the pushbuttons which control relays orelectronic devices

Lamps - Box andsupport accessories

11250L-11250L/12711250LV-11250LV/127

11251L11252L

L4741/230L4741/230V

BOX AND SUPPORT ACCESSORIES

Item Description503CG protective cover which can be used during wall finishing

work503EC finishing cover for closing – can be dyed503EV internal resin separator503ED horizontal and vertical coupler503DE internal resin divider for boxes item 504EAM5590/3 protection sheath for 3 module support can be used

during finishing plastering works

503CG

503EC

503EV

503ED

503DE

AM5590/3

For devices - items L4741/230** — L4741/230V 11251L — 11252L 11250L — 11250LVAM5001, AM5003, AM5005, AM5005/1

■ ■ ■

AM5001L, AM5003L, AM5005L AM5011, AM5012 ■ ■

AM5054, AM5057R, AM5057V* , AM5057A ■ ■

AM5008 ■ ■

AM5060A, AM5060B, AM5060R, AM5060V ■ ■

AM5062B, AM5064V* ■ ■

A5385/12..., A5385/24..., A5385/230... * for pilot lamps with a green diffuser with power supply voltage 230V, use lamp 11250LV**

not suitable for backlighting pushbuttons that control relays or electronic devices

USING FOR BACKLIGHTING

NOTE: list for MÀTIX white colour devices and relative ivory colour devices (item coda A...)



51

SECTION INDEX

MÁTIX CATALOGUE

Technical information

52 Luminous controls

53 Dimmer

55 Electronic control devices

56 Socket outlets

57 TV + SAT jacks

58 Control

61 Audible and luminous signalling devices

62 Emergency devices

63 Electrical safety devices

66 IP40 and IP55 enclosures

68 Electronic devices in protected version

70 Dimensional data



52 MÁTIX

PREWIRED LAMP AND LUMINOUS CONTROLS L4741/230 E 127 - L4741/230V E 127V

PREWIRED LAMP LAMP INSTALLATION

This new Item allows to quickly and easily light up switches or pushbuttons withlocating lamps.In fact, for the mechanical coupling and the electrical connection, it is enough tofit the lamp into the special socket in the back of the control device.For other functions different from the locating one, or for 12V or 24V input,the control devices can be lighted with the lamps Item No. 11250L, 11250LV,11251L, 11252L.

L4741/230 - L4741/127L4741/230V - L4741/127V230V a.c. - 1.5mA127V a.c. - 1.5 mA

LUMINOUS CONTROLS

LOCALIZATION LAMP

For identifying control pushbuttons in the dark.

PILOT LAMP

For indicating the operation status of users’ equipment not visible from thecontrol point.

lamps: 11250L and /127 lamps: 11250L and /127 11250LV and /127 11250LV and /127

lamps: 11250L and /127 - 11250LV and /127

lamps: L4741/230 and /127 L4741/230 and /127 L4741/230V and /127 L4741/230V and /127 11250L and /127 11250L and /127 11250L and /127 11250LV and /127 11250LV and /1271 1250LV and /127

lamps: L4741/230 and /127 lamps: L4741/230 and /127 L4741/230V and /127 L4741/230V and /127 11250L and /127 11250L and /127 11250LV and /127 11250LV and /127

This diagram may be useful in case of controls acting on relays,electronic devices or energy saving lamps (for example, compactfluorescent lamps).

switch two-way switches

cut off diverted

two-wayswitch

intermediateswitch

switch two-way switches

inverse two-wayswitch

cut off diverted

two-wayswitch

intermediate switchinverse two-way switch

Luminouscontrols

The following diagrams allow for the implementation of light points that canbe identified with locating lamps or pilot lamps; they adapt to basic controldevices (switches, two-way switches, intermediate switches) of all Bticinodomestic lines.


http://slidepdf.com/reader/full/catalog-matix-bticino 53/72MÁTIX CATALOGUE

53TECHNICAL INFORMATION

��

L N

�

�

L N

N L

LP

N L

N L

LP

N L

Dimmer

KNOB DIMMER AM/A5702 - AM/A5706

Knob dimmers allow for resistive load adjustment. They can be supplied withor without a built-in two-way switch.Device AM5702 must be protected with a fuse type T2.5H 250V, therebymaking it possible to adjust the load from one point and switching on andoff from different points through two-way switches or external switches.Instead, device AM5706 makes it possible to adjust the load and to switch iton and off through the built-in two-way switch; it can therefore be replacedwith a normal switch or two-way switch without modifying the system. Ithas been designed with a new technology which does not require the useof the filter coil, thereby making it absolutely noiseless but, at the sametime, in compliance with the standards on the emission of electromagneticdisturbances.

PUSHBUTTON DIMMER AND PUSH-PUSH AM/A5703 - AM5704

Technical features

- power supply: 230V a.c. AM/A5702=50Hz and 60Hz AM/A5706=50Hz- type of load: resistive (incandescent lamps only)- power: (see dimmer page on catalogue section)

Wiring diagram – device AM5702

Control from 1 point Control from 2 points

These dimmers can control resistive loads and ferromagnetic transformers

(power between 60VA and 500VA) from one or more points.They are designed with a new technology which ensures compliance withthe standards on the emission of electromagnetic disturbances without theuse of filter coils. This feature allows the devices to be totally noiseless. Thequick pressure of the knob, or one of the pushbuttons connected externally,activates the load and sets it according to the level of the last adjustmentthat was made; a second quick pressure deactivates it. When switchingon, the devices enable the load in order to gradually reach the set level ofbrightness to avoid dazzling phenomena (soft-start); switching off also occursgradually (soft-stop).

An inbuilt fuse type T2.5H250V selfprotects dimmers against short circuits.Using dimmers powered by uninterrupted power supplies or by a generatorset may cause malfunction.

Installation notesFor proper operation of all dimmers, follow the instructions below duringinstallation:- do not use two or more dimmers together in the same box- do not install in boxes where there are thermostats

Technical features

- power supply: AM/A5703=230Va.c. 50Hz, AM5704=110-127-230V a.c. 50 and 60 Hz- type of load: resistive or ferromagnetic transformer- power: (see dimmer page on catalogue section)

Wiring diagrams

Control and adjustment from 1 point

230V

˜

Control and adjustment from 2 or more points

230V ˜

max 50



54 MÁTIX

N L

N L230V~

L230V~N

MAX

50m

N L

P L

P L

DIMMER FOR ELECTRONIC TRANSFORMERS AM5707

This dimmer can control electronic transformers for powering up low voltagequartz-iodine lamps (with power between 60VA e 250VA). It is designedwith a new technology which ensures compliance with the standards on theemission of electromagnetic disturbances without the use of filter coils. Thisfeature allows the device to be totally noiseless. The quick pressure of thelocal pushbutton, or one of the pushbuttons that can be connected externally,activates the load and sets it according to the level of the last adjustmentthat was made; a second quick pressure deactivates it. An extended pressureof the pushbutton makes it possible to adjust the min-max / max-min load.When switching on, the device enables the load to gradually reach theset level of brightness in order to avoid dazzling phenomena (soft-start);switching off also occurs gradually (soft-stop).

An inbuilt fuse type T2.6H250V selfprotects dimmers against short circuits.Using a dimmer powered by uninterrupted power supplies or by a generatorset may cause malfunction.

Installation notesFor proper operation of all dimmers, follow the instructions below duringinstallation:- do not use two or more dimmers together in the same box- do not install in boxes where there are thermostats item AM5711 and item

AM5712.

Technical features

- power supply: 230Va.c. 50Hz- type of load: for electronic transformers- power: 60 to 250 VA

Control from1 point

Control from 2or more points

Wiring diagram

(1) electronic transformers

(1)

(1)

Dimmer




Electroniccontrol devices

h = 1,20 m

0 1 2 3 4m

1,20

2,00

A

BC

+2°

0°

-6°-30°

h = 2 m

A

B

C

+2°

-30°

0 1 2 3 4m

1,20

2,00 0°

-6°

A A

105°

4

2

m

AB

C

B

B

AB A

B

A

C C4

A A

34

m

AB

C

B

B

AB A

B

A

C C

105°

L N

L N

NO C L NP

PASSIVE IR SWITCH AM/A5751 - AM/A5752

The passive IR switch opens up new prospects in the field of automaticmechanisms, allowing to automatically switch on devices as passers-byapproach (for example, light turns on without touching any switch orpushbutton). It is possible to adjust the device sensitivity threshold accordingto the room natural lighting and to adjust the end-of-operation delay afterlast movement has been detected, to optimise performance.The detection range can be widened by installing several devices at differentplaces, with outputs connected in parallel.Volumetric coverage is achieved with 3 levels of rays A, B and C with plus-2,minus-6 and minus-30 degrees orientation relative to the installation axis,and reaches 4 meters.

Basic wiring diagram AM/A5752

Technical features - device AM/A5752

- power supply: 230V a.c. 50 and 60Hz- controllable loads:

2A inductive load and fluorescent lamp6A resistive load, incandescent lamps and ferromagnetic transformer

- adjustment of time for switching on: from 30 seconds to 10 minutes- twilight adjustment: from 5 lux to dark- controllable with external pushbuttons- selector O-A-I (manual operation with external pushbuttons, automatic and exter-nal pushbuttons always ON).

Covering fields

Technical features - device AM/A5751

- power supply: 230Va.c. 50 and 60Hz- controllable loads:

2A resistive load, incandescent lamps and ferromagnetic transformer2A cosϕ0.5 inductive load

- adjustment of time for switching on: from 30 seconds to 10 minutes- twilight adjustment: from 5 lux to dark

Wiring diagram AM/A5751

Wiring diagram with pushbuttons (IR + timer) AM/A5752

L

N

230Va.c.

N L

LN L1

L N

NO C L NP

L N



56 MÁTIX

Socketoutlets

SAFETY SOCKETS

The (totally separated) tulip safety sockets can be accessed only with aspecial plug that closes the contact when it is completely in.The contact is guaranteed by the pressure of special spiral springs.Plugs with a different capacity cannot be interchanged, thus it is possible tosubstantially separate several circuits.

More significant testing conditions

- testing voltage: gradual 2000V 50Hz per minute- insulation resistance tested at 500V: > 5M Ω.- breaking test: 100 plug connection/disconnection operations at 275V a.c. cosϕ

0.6 - 12.5A (for 10A plugs), 20A (for 16A plugs).- extended operational test: 10000 plug connection/disconnection operations at

250V a.c. cosϕ 0.6 with rated current.

Rated features and classification (according to Standards CEI 23-16/VII-1971 and 23-5/I-1972) of plug-in sockets for domestic uses and the like.

Type of No. of Coupling Reference Rated Type of Rated Type of Terminal Maximumdevice poles mode abbreviation current current voltage device position conductor

sizeseparated 2P+E irreversible P13 10A ~ 50Hz 250V~ modular back 4mm2 tulip plug-in socketsseparated 2P+E irreversible P19 16A ~ 50Hz 250V~ modular back 4mm2 tulip plug-in socketsshielded 2P+E reversible P11 10A ~ 50Hz 250V~ modular back 2x4mm2 tulip plug-in socketsshielded 2P+E reversible P17 16A ~ 50Hz 250V~ modular back 2x4mm2 tulip plug-in socketsshielded 2P+E reversible P11/17 10 and 16A ~ 50Hz 250V~ modular back 2x4mm2 tulip 2-center socketsplug-in sockets 2P+E reversible — 10/16A ~ 50Hz 250V~ non- back 2x4mm2 with earth and d.c. modularside contacts

SHAVER SOCKET AM5460

The transformer is connected to power line only when the plug is insertedby means of a button (1) to avoid useless loss, heating and humming, andis protected by a thermal effect device which automatically disconnects the

primary when load exceeds 20VA.Reconnection is automatic after the protective device has cooled down.The shaver socket is typically installed in hotels, pensions and similar, forcustomer’s safety and to avoid illegal use of the bathroom’s socket.

Wiring diagram

230V

115V

230Va.c.

Technical features

20VA transformer:- primary 230V a.c. ± 10% 50Hz- two 115V or 230V a.c. secondaries that can be selected with a commutator- max conductor size: 2.5 mm2




�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

LEGENDA:Ap = Pass through attenuationZo = Characteristic impedanceAd = Direct attenuation (or bridging)

AM/A5173DC

AM/A5173D

AM/A5173P

AM/A5173PT

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

AM/A5173SAT

DIRECT JACKS (EXTENSIONS)

TV + SAT jacks

PASS-THROUGH JACKS

AdTV

T V

Ap

TV ok

ok

0,3 dB

-

0,3 dB

-

0,5 dB

-

<2 dB

<2 dB

-

-

-

Zo

Ohm

V/mA

FM

87.5-108

MHz

VHF

120-470

MHz

UHF

470-862

MHz

75

22/0.6

KHz

B1

40-68

MHz

OUT

SA 18/500T

SAT IF

950-2150-2400

MHzAM5175D

SHUNTED DEMIXED JACKS



58 MÁTIX

L N

NO CNC

230Va.c.

Control

Wiring diagram – device AM/A5712

ROOM THERMOSTATS AM/A5711 - AM/A5712

These thermostats control the room temperature through an electronicdetector that operates an output relay.The following parts are on the front part of the devices:- knob for setting the selected temperature- LED for indicating the operation status- commutator for selecting “summer/winter”

Wiring diagram – device AM/A5711

common

heatingair-conditioning

fan-coil units,

circulation pump, etc.

Technical features common to the 2 devices

- power supply 230V a.c. ± 10% 50/60Hz 0.6W- output contacts 2A 250V a.c.- room temperature setting range: 5 to 30°C- recommended installation height from floor:

1.5m (away from heat sources and draughts)- do not install in boxes where there are dimmers- max conductor size = 2x2.5mm2- overall size: 2 modules

Technical features – device AM/A5711

- for heating and air-conditioning systems (boilers, fan-coil units, air-conditioners,fan heaters)

- set up for external “summer/winter” commutator- switched output contact

Technical features – device AM/A5712

- for heating and air-conditioning systems (boilers, fan-coil units, air-conditioners,fan heaters)

- built-in “summer/winter” commutator- output contact NO

L N

NO

230Va.c.




BACK-LIT DISPLAY ELECTRONIC CHRONOTHERMOSTAT AM5721

Technical data

- Operating temperature: 5°C ÷ 35°C- Power source: 2 LR6/AA 1.5V alkaline batteries- Minimum time between a programmed operation and the next: 15 minutes- Temperature values that can be set: 3°C ÷ 40°C (with a 0.1°C minimum interval)- Accuracy of controlled temperature: ± 0.5°C- Battery life: at least 1 year- Flush-mounting or wall-mounting installation- Voltageless output contact rate: 5(3)A- Possibili ty of connecting an external probe for a temperature with the following

features: R (25°C) = 10k BETA = 3435 - max. connection length 5 metres- Possibili ty of remote controlling the Chronothermostat (for example, with a tele-

phone switchboard, telephone actuator, burglar alarm system, etc.)

The AM5721 Chronothermostat is a flush-mounting device which can be usedfor heating and air-conditioning systems; it is possible – through severalprogramming possibilities – to adjust the temperature at any time of the dayand in a differentiated manner, every day of the week.It is possible to choose how to use a standard program (already stored butcan be changed according to the specific needs of the user) or to create anew one with a simple programming procedure.A large back-lit display shows you at all times the programme setting, thestatus of the system and the temperature of the room. The Chronothermostatconsists of a base used for the system electric connections and a removablefront part to allow the user to execute the programming operations and toreplace the batteries more easily.

The display

The front side

1 - Graphic display: displays the messages which determine the programming operations as well as the system status2 - Selection Keys: these let you cycle through the functioning modes inside the menu, if any, while the main screen is being viewed;3 - OK Key: accesses the main menu, confirms the selection displayed or the data entered4 - Sensor: measures the ambient temperature5 - C Key: cancels the selection and returns to the previous page; if held down, it returns to the initial page6 - Scroll Keys: these let you change the set temperature while the

main screen is being viewed; when inside the menu, you canscroll the list of the options available

Connections

* The correct use ofthe probe requires theapplication of the sensor ona surface which graduallyreaches the temperature,not exposed to heat or solarradiation sources.

Max conductor size: 2 x 2,5 mm2

External NTC sensorconnection *

Remote activationClosed contact = antifreeze modeOpen contact = weekly program(last selected)

To loads tobe checked

1

6 2

35

4

Temperatura

prevista

Temperaturamisurata

Profilo giornaliero

Stato impianto

Estate/Inverno

Programmasettimanale

Ora Data

Carico acceso



60 MÁTIX

Control

Wiring diagram

PROGRAMMER AM/A5766

This daily/weekly cycle programmer enables the automatic connection ordisconnection, with a maximum absorption of 8A, according to a fixed timeset by a user.

Technical data

- daily/weekly cycle with 4 daily connections and disconnections- operating voltage: 230V a.c. ± 10% 50/60 Hz- voltageless switched contact- controllable loads:

2A inductive load4A fluorescent lamps

6A incandescent lamp and ferromagnetic transformers8A resistive load

- minimum time between one operation and the next: 1 minute- charge back-up: 30 days- permanent indication on the liquid cristal display of: the time, day of the week

and connected/disconnected load- display, if required, of the program setting- manual control- max conductor size: 2.5 mm2

�




Audible and luminoussignalling devices

Wiring diagram

ELECTRONIC BELL AM/A5755/12

The electronic bell has 3 sounds, all of which are continuous and intermittentand pilot-operated from three different paging locations.It is also possible to adjust the volume of the required sound with thecontroller located at the front.The 12V power supply can be used with direct current or alternate current.

Technical data

- power supply: 12V d.c./a.c. +15% 50/60Hz- absorption:

150mA with pressed pushbutton15mA at rest

PULL-OUT EMERGENCY TORCH A5779

The device includes a charger base and a lamp with replaceable back-upbatteries. It turns on automatically when the electrical power goes out. The“lamp” unit can be removed so that it can be used as a normal rechargeabletorch.It also includes two LEDs which indicate the type of function being usedand a slide switch for enabling or disabling the device thereof (this is

important for preventing it from being switched on in case of an intentionaldisconnection of the power service).The battery recharge is also temporarily inactive when the device is disabled(red LED ON). It is possible to exclude the removal of the lamp unit byputting in a special lock screw located at the bottom of the device.

Technical data

- pull-out emergency torch with automatic switch-on device- charger base with safety connector equipped with a screen- lighting source: white-lighted LED- rechargeable battery: type Ni-MH without “memory” effect, interchangeable

- life: 2 hours- stand-by consumption: 0.4W- power supply: 230/127V a.c. ± 10% 50/60 Hz - 110V a.c. ± 10% 60 Hz- max conductor size: 2.5mm2

- overall size: 2 modules

Wiring diagram

L 230Va.c.N



62 MÁTIX

Emergencydevices

Wiring diagram for disabling the operation of the emergency lamp

EMERGENCY LAMPS A5774/... - A5776/... - L4784/... - L4786/...

Emergency and lightingThe new high-efficiency luminous and long-lasting emergency lamps areavailable in two versions: version with the one-function emergency lampor the lamp with permanent emergency and lighting. The first ones startoperating automatically in case of a power supply failure, then they turn offagain when the power is back; the second ones use the emergency functiontogether with the permanent switch-on to light up rooms that need artificiallighting 24 hours a day, for example corridors or internal stairways withoutwindows.

Control functionsEvery lamp is supplied with a LED, which indicates that there is a flow

of electricity, and a pushbutton that lets you turn it off when used foremergencies in order to prevent the batteries from uselessly running down,for example when you intentionally turn off the main switch to carry outelectrical maintenance on the system. When there are several lamps, it ispossible to exclude them with a remote switch.

Spare batteriesThe lamps are supplied with batteries placed in the back, easily accessiblefor their replacement. In fact, the batteries can be supplied separately asspare parts.

Wiring diagram

Technical features

S = remote disabling switch(1): l = 20m max - 1.5mm2

(2): max 5 x AM5774/… - AM5776/…

P = TEST pushbutton (if provided)

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

230 Va.c.

50 Hz

P

L

N

L N L N

1 2 1 2

230 Va.c.50 Hz

PL

N

L N L N

1 2 1 2

S (1)

(2)(2)




Tripping features

AM5206S - A5206SA AM5210S - A5210S

AM5216S - A5216SAM5246S - A5246S

B AM5250S - A5250SAM5256S -A5256S

EARTH LEAKAGE THERMAL MAGNETIC CIRCUIT BREAKERS

Automatic thermal magnetic circuit breaker (1 module) device “A”Two-pole version with one protected pole. Extends the possibility to usethese automatic devices with single-phase circuits, for which there shouldbe a two-pole break.

Tripping feature of circuit breakers recorded with cold start to roomtemperature Ta = 20°CI = actual currentIn = rated current of the switchA red/green flag shows the position of the contacts (closed or open).

“Salvavita” automatic earth leakage thermal magnetic circuit breaker (2 mod.) device “B”The device has an electronic earth-leakage release which is self-powered througha built-in rectifier. It gives additional protection against direct contact with partsconnected to the power supply. This electronic solution enables the device to detectearth-fault leakage current with continuous components (earth leakage –type A ) and reduce accidental trips due to line disturbances. A red/green flagshows the position of the contacts (closed or open). In a system sized accordingto the IEC Standards, a correct installation requires a “Salvavita” upstream of anautomatic earth leakage thermal magnetic circuit breaker with IΔn = 30mA.

Technical features

- rated current: 6-10-16A- rated voltage: 230V a.c. 50Hz- rear terminals- max conductor size: 4mm2

- overcurrent protection on phase- breaking capacity: In 6A: 1500A 230V a.c.

In 10-16A: 3000A 230V a.c.- tripping features – type C- differential breaking capacity – device “B”: 500A- differential rated current – device “B”: 10 mA- maximum specific pass-through energy I2t (A2s):

Inbreaking capacity 6A 10A 16A1500A 7500 11000 13000

3000A 28000 30000

Wiring diagram – device “B”

The principle of the above diagram goes for devices “A”, too.

Electricalsafety devices

10000

1000

100

10

1

0,01

0,001

0,1

t(s)

I/In1 32 4 5 10 201,50,8

L NL

N

L

N

line load230Va.c.



64 MÁTIX

INTERLOCKED SOCKETS AM5114 - AM5130

Interlocked sockets – 2 modules2P+E two-pole thermal magnetic circuit breaker with one protected pole andinterlocked socket.These assemblies include the following:a) protection of one pole (phase) and opening of the neutralb) “open” switch socket with socket contacts totally separated from the

electric power supply mains (double-pole break)c) socket/switch interlock. A special mechanism prevents closing the switch

(supplying the socket) if the plug has not been previously plugged in.It can also prevent pulling out the “charged” plug (with user’s deviceelectrically-powered). As a matter of fact, in this case, the extractionattempt (with switch closed) will immediately open the switch thereof(plug still connected to the socket contacts).

Technical features

- rated current: 10-16A- rated voltage: 230V a.c.- max conductor size: 2.5mm2

- breaking capacity: 3000A 230V a.c.- degree of protection: shielded socket contacts 2.1

Electricalsafety devices

Features of fuses installed

Item Type of Size of fuse Voltage Rated Max. conductorfusecarrier fuse rating current Coupling size to terminalsAM/A5088 miniature 5x20 mm 250V a.c. max. 10A bayonet 4 mm2

glass body 6.3x32 mm

FUSECARRIERS AM/A5088




�

230Va.c. 12Va.c.

Alarm indications and proper operation

The range of gas detectors includes:- methane gas detectors (AM/A5731/12)- GPL gas detectors (AM/A5732/12)

Methane and GPL gas detectors comply with standard UNI CEI 70028 andwith the European standard project EN 50194.All detectors use the latest-generation semiconductor sensors; this featuremakes every device extremely selective on the gas for which it was rated,thus the possibilities of accidental alarms are reduced.They are controlled by a microprocessor and are provided with an internalself-test for signalling possible anomalies of electronic components of thesensor and of external connections.

A series of LEDs and a audible signalling device indicate proper powersupply, a possible anomaly or an alarm situation.As required by the Standards, all devices are sensitive to just one type ofgas and clearly show the name of the manufacturer, the type of gas forwhich they were made, the recommended replacement date, the guaranteedperiod of operation, etc..All devices are made in a two-module enclosure.Only the configuration that requires an installation combined with therepeater and detector is covered by the IMQ - UNI – CIG mark of conformity,according to the Standard UNI CEI 70028.

The alarm, failure and proper power supply indication is signalled bythe LEDs and by the audible signalling devices which bear the standardsymbols required by the regulation.

Connection to a gas detector and a signal repeater.

Connection to a gas detector,a signal repeater and solenoid valve.

For systems with 3 devices, use transformer item F91/12E

GAS DETECTORS AM/A5731/12 - AM/A5732/12

Wiring diagrams

Technical features

- power supply: 12V a.c./d.c. ± 10%- absorbed power: max 2W- operating temperature: 5 to 40°C- loudness level of the alarm signal: 85dB a 1m- operative sensitivity: 10% of the gas explosion level, lower limit

R E P E A T E R

DETECTOR DETECTOR

to the solenoid valve tomanual resetting

DETECTOR DETECTOR

SOLENOID VALVE

230Va.c. 12Va.c.



66 MÁTIX

IP55 ENCLOSURES

IP40 ENCLOSURES

These boxes consist of a base and of a cover in which (if required) pre-connected snaplock devices can be fitted from the back side. This set ofproducts is suitable for uses in tough and environmentally difficult placessuch as roofs, storehouses, basements, etc.Thanks to their excellent features (resistance to high temperatures and fire),these boxes are suitable for electric systems installed in high-risk places (e.g.in case of fire), as required by the Standards IEC 64-8 section 7. Therefore,they can be used in buildings built with inflammable material (e.g. wood)or in places containing highly inflammable material (thermal power stations,lumberyards).

These boxes have a snap-lock front door with an elastic sheath. The IP55degree of protection is guaranteed by a watertight seal and by a specialsnaplock fastening system. These products are generally used in particularplaces such as: wet and moist places, places exposed to adverse weather orwater jets (for example in a car-wash).

IP40 and IP55enclosures

Technical features of enclosures IP40 and IP55

- Material of boxes IP40: ABS (base and cover)- Material of boxes IP55:

ABS (base), polycarbonate (cover chassis) and PVC (pliable sheath)- Temperature range:

-5 to +40°C- Resistance to abnormal heat and fire up to 652°C- IMQ approval according to Standard CEI 23-48 (IEC670)

NOTE: The IP55 degree of protection of the protected covers for boxes item502 and item 503E is obtained when the cover is closed and when theitem is installed on smooth, grooveless and waterproof walls (smooth tiles,marble).




Table

Partition Enclosure No. of No. of compartmentsitem partitions which can be made25701V 25404/2 1 2 25406 1 2 25408 1 2

25412 2 2 25416 3 4 25404/2V 1 2 25406V 2 325701 25408V 1 2 25412V 2 3 25508V 1 2 25512V 2 3

quick clickpipe clamp

fairlead

USE OF INTERNAL PARTITIONS

Using plastic partitions the space inside the containers can be divided intocompartments for the wiring of electric circuits of different systems (power,telephony, data transmission, etc.). The containers which can be divided intocompartments are listed in the table.

ACCESSORIES FOR ENTRY WITH PIPES INTO CONTAINERS IP40 AND IP55

To connect the boxes with the wall piping of the electric system there arespecific accessories such as:- IP55 rubber elastic fairlead for sheathed cables and piping with diameter from

5mm to 14mm;- IP55 pipe clamp with gasket for the entry with piping of diameter 16 and

20mm.These components are easily installed in the knock-out sockets in the sides andthe bottom of the containers.

Use of partitions

item 25701V

item 25701

*

To guarantee the IP55 protection rate, it is necessary to fix thewall-mounting box, by inserting screws into the special holesindicated by the arrow.

*

*

*

*



68 MÁTIX

Coverage range diagram

Diagram for command of staircase lights with Living Classic, LivingInternational and Light timers

Diagram for command of an automatic lamp plus a manual point

These devices have a passive infrared ray detector, which is sensitive tothe thermal radiation emitted by moving bodies, and a brightness detector.When people or vehicles move into the field of action, the device activatesan internal relay to command lighting or presence check systems. Dependingon the type of device, the field of action can be extended to a maximumlength of 10 m with angular opening between 140° and 270°.The brightness detector allows activation of the relay only when the area

lighting falls below an adjustable threshold.If the twilight activation is not required, the detector can be deactivated;in this case the switch only activates with the tripping of the infrared raysensor. The length of the switching on can be adjusted by the internal timer:after the fixed time, if the person is no longer in the field of action, the relaydeactivates.

SWITCHES WITH PASSIVE INFRARED PRESENCE DETECTOR

Electronic devicesin protected version

SWITCHES ITEM 23972N

Technical features

- Rated voltage: 230V ± 5% 50-60Hz- Absorption: ≤ 1W- Controllable power:

8A 250V cosϕ 0.15A 250V cosϕ 0.4

- Closing time of contact:Adjustable from 10 to 420s

- Twilight threshold:Twilight threshold: can be adjusted for continuous tripping, at twilight or night

- Detection:high density detection with Fresnel lens optical system- Sensor: positioned in pivoting ball head- Horizontal spectrum: 140°/10m- Vertical spectrum: 8°/10m

230Va.c.

230Va.c.

10m

8°

°

°

°

°

°

°

°

°°°

°

°

°

�

�

�

�

�

�




230Va.c.

L

N

L

N

Coverage range diagram item 25550/180

item 25550/180item 25550/270

item 25550/270item 25550/180item 25550/270

Technical features

- Degree of protection: IP54- Supply voltage: 230V a.c. 50Hz- Controllable power:

1000VA (fluorescent lamps) 2000VA (transformers and quartz-iodine lamps) 2000W (resistive loads)- Closing time of contact:

Adjustable from 12 seconds to 16 minutes- Twilight threshold:

adjustable from 10 to 4000 lux

- Detection:high density detection with Fresnel lens optical system

- Sensor: positioned in pivoting ball head- Horizontal spectrum:

180°/16m (Item 25550/180)270°/16m (Item 25550/270)

- Minimum installation height: 1.7m

SWITCHES ITEM 25550/180 AND ITEM 25550/270

Coverage range diagram item 25550/180

Wiring diagram for automatic control of a lamp

Installation possibilities

16 m8 m3 m

2,4 m

180°

2,4 m

16 m8 m3 m

270°

item 25550/180

item 25550/270





71

MÁTIX CATALOGUE

8 2

70 92

165

135

80

5 0

80

7 2

5 3

JUNCTION BOXES

A C D23983 94 82 5323984 142 130 53

23972N

25550/180

25550/270

Supporting frame for 25550/270

INFRARED PRESENCE SWITCH

A

8 2

58 C

D

Ø 3

IDROBOX

26200

26066

76

6 7 7

8

64

6 7 7

8

76 68

26003 - 26005 26055

3

9

125 24

28.5

48

1

0 9

135

49

6 7

1 0 1

52

76

IDROBOX PLUS

162

6 7

64

68

26108L - 26108N - 26108T



Dubai JAFZA 15 - Office 601, Jebel Ali Free ZoneP.O. BOX: 61415, Dubai U.A.E.Tel. +971 4 8816178Fax +971 4 8818145www.legrand.ae

EgyptEMB Electrical Industries S.A.E.Pyramids Heights Office Park Km 22Cairo/AlexandriaDesert Road Building 9C - GizaTel: +20.25.36.00.00Fax:+20 .25.36.00.01www.bticino.com

IranLegrandAlborz Electrical Industries Ltd n. 45,Kouhe Noor Avenue 7 TH StreetO. Motahari Avenue15876 TeheranTel: +98 21 873 94 57/86 70Fax:+98 21 873 79 03

JordanLegrand Near East Regional Office142 Arar Street, Wadi SaqraPO BOX 501, 11118 AmmanTel. +962 (0)6 465 5902Fax +962 (0)6 465 [email protected]

LebanonLegrand SNC representative officeSodeco Square CenterBloc B, 1st floorDamascus Road, BeirutTel. +961 1 422 166Fax +961 1 422 [email protected]

Saudi ArabiaLegrandPO Box 51712 - Jeddah 21553Tel: +966 2 651 28 48Fax:+966 2 651 74 34

SyriaLegrand SNC representative officeBldg 66, Omar Hamad Avenue,Al Rawda 1st floor, apt. 3PO BOX 10334, DamascusTel. +963 11 33 22 920Fax +961 11 33 22 [email protected]

Middle Eastcountries

BTicino SpAVia Messina, 3820154 Milano - Italia

www.bticino.com

Documents

Catalog MATIX - Bticino